Lag-Utskottets Utlåtande N:o 52

Utlåtande 1884:LU52

Lag-Utskottets Utlåtande N:o 52.

1

N:o 52.

Ant. till Riksd. Kansli den 21 April 1884, kl. 2 e. m.

Lag-Utskottets Utlåtande, i anledning af Kongl. Maj:ts proposition
med förslag till Lag om upphäfvande af strafflagens
stadganden angående fängelsestraff vid vatten och
bröd jemte dermed sammanhang egande författningar.

Kongl. Maj:t har under den 21 sistlidne Mars till Riksdagen aflåtit
en proposition, N:o 29, af följande lydelse:

»Med öfverlemnande af de i Statsrådet och Högsla Domstolen i
ärendet hållna protokoll vill Kongl. Maj:t härmed jemlik! 87 § Regeringsformen
hafva i nåder föreslagit Riksdagen att antaga följande förslag till:

l:o) Lag om upphäfvande af strafflagens stadganden angående
fängelsestraff vid vatten och bröd;

2:o) Lag om ändring i 13 § strafflagen för krigsmakten den 7
Oktober 1881; samt

3:o) Förordning angående ändring i bestämmelserna om verkställande
af fängelsestraff hvartill böter förvandlats.

Bill. till Biksd. Urat. 1884. 7 Samt. 34 Höft.

1

2

Lag-Utskottets Utlåtande N:o 52.

F örslag

till

Lag om upphäfvande af strafflagens stadganden angående fängelsestraff vid

vatten och bröd.

Härigenom förordnas, att 6, 10, 11, 12 och 13 §§ i 2 kapitlet
och 7 § i 4 kapitlet strafflagen samt 2 punkten i 11 § af förordningen
om nya strafflagens införande och hvad i afseende derå iakttagas skall
den 16 Februari 1864 skola erhålla följande förändrade lydelse:

Sträfflag en.

2 kap.

6 §.

Fängelse kan antingen omedelbart för brott ådörnas, eller i stället
för ålagda böter användas, om tillgång till deras gäldande saknas.

Fängelse, som omedelbart för brott ådömes, må ej i andra fall,
än som i 4 kap. 5 och 7 §§ omtalas, sättas under eu månad eller
öfver två år.

Om fängelse, hvartill böter förvandlas, skils i 10 och 11 §§.

''10 §.

Saknas hos den, som blifvit till böter fäld, tillgång till deras
fulla gäldande, skola böterna förvandlas till fängelse.

11 §•

Vid sådan förvandling, som i 10 § sägs, svare tre dagars fängelse
mot böter icke öfverstigande fem riksdaler, fyra dagars fängelse mot
böter utöfver fem till och med tio riksdaler, samt hvarje följande dags

3

Lag-Utslcottets Utlåtande N:o 52.

fängelse mot tio riksdalers böter, dock med iakttagande, att fängelsestraffet
ej må sättas öfver sextio dagar, så att

böter icke öfverstigande 5 rdr svara emot 3 dagars fängelse

deröfver till	och	med	10	fl 11	11	4	77	77
11	11	fl	fi	20	11 11	11	5	11	fl
V	11	11	ii	30	11 11	11	6	11	11
11	11	11	ii	40	11 11	V	7	11	11
11	11	11	ii	50	11 11	11	8	11	11
och så	vidare.
					12 §.

Skola böter förvandlas, de der genom flera domar ålagda äro;
varde den förvandling efter böternas sammanräknade belopp gjord, på
sätt i 11 § sägs. Har någon del af böterna redan blifvit till fängelsestraff
förvandlad; vare den förvandling förfallen och. förvandling af
samtliga böterna verkstäld, såsom nu nämndt är. Lag samma vare,
om till verkställighet på en gång förekomma särskilda fängelsestraff,
hvartill böter efter 11 § förvandlade blifvit.

13 §.

Om förvandling af böter efter 11 eller 12 § förordne Konungens
Befallningshafvande, der ej för särskildt fall finnes annorlunda stadgadt.

4 kap.

7 §•

År någon, som gjort sig skyldig till fängelse eller straffarbete
på viss tid, tillika förfallen till böter, och saknar han tillgång till deras
fulla gäldande; då skall det emot böterna enligt 2 kap. 11 § svarande
fängelsestraff, under iakttagande af de i 5 och 6 §§ här ofvan stadgade
grunder, med öfriga straffet förenas.

4

Lag-Utskottets Utlåtande N:o 52.

Förordningen den 16 Februari 1864.
11 §•

2. att om någon, som, i brist af tillgång till sådana böter, som
i 9 § omförmälas, är till fängelse förfallen, tillika gjort sig skyldig till
böter eller viten, de der, om de ensamt varit ådömda, bort till fängelse
iemlikt 2 kap. 10 och 11 §§ i strafflagen förvandlas, det mot sistnämnda
böter och viten svarande fängelse skall med det öfriga fängelsestraffet
sammanläggas enligt 4 kap. af samma lag.

Denna lag skall lända till efterrättelse från och med den 1 Oktober
1884.

De enligt dittills gällande lag bestämda förvandlingsstraff, hvilka
före nämnde dag börjat verkställas, skola dock jemlik^ derom meddelade
beslut fullbordas; men dylikt beslut, som först sagde dag eller
senare till verkställighet förekommer, skall anses förfallet och ny förvandling
ske med tillämpning af denna lag.

Förslag

till

Lag om ändring i 13 § Strafflagen för krigsmakten den 7 Oktober 1881.

Härigenom förordnas, att 13 § i Strafflagen för krigsmakten den
7 Oktober 1881 skall erhålla följande förändrade lydelse:

Lag-Utskottets Utlåtande N:o 52.

5

13 §.

Skall krigsman undergå straffarbete på viss tid ej öfver två år,
som blifvit honom ådömdt för brott, hvarom i 5, 7 eller 10 kap. af
denna lag förmäles, eller fängelse, som blifvit honom omedelbart eller
såsom förvandlingsstraff ålagdt för brott mot denna lag, bör, der så
kan ske, straffet verkställas i militärhäkte.

Lag samma vare, om krigsman, som är hänförlig under a), b)
eller d) i 2 §, skall undergå fängelse, som blifvit honom för brott mot
allmän lag såsom förvandlingsstraff ålagdt.

Denna lag skall lända till efterrättelse från och med den 1
Oktober 1884.

Förslag

till

Förordning angående ändring i bestämmelserna om verkställande af fängelsestraff,

hvartill böter förvandlats.

Med ändring af hvad förordningen angående straffarbetes och
fängelsestraffs verkställande i enrum den 21 December 1857 innehåller,
stridande mot här nedan meddelade bestämmelser, förordnas, att fånge,
som skall undergå fängelsestraff, hvartill ådömda böter förvandlats, ej
må förskaffa sig eller mottaga underhåll eller beqvämlighet utöfver
hvad honom vid straffinrättningen bestås, samt att han är skyldig
verkställa tjenlig! arbete, hvarpå tillgång finnes; skolande hvad sålunda
stadgas ej ega tillämpning, då förvandlingsstrafifet sammanlägges med
annat fängelsestraff.

Denna förordning skall lända till efterlefnad från och med den
1 Oktober 1884, dock att förvandlingsstraff af fängelse, som före nämnda
dag begynt verkställas, skall enligt dittills gällande bestämmelser fullbordas.
»

6

Lag-Utskottets Utlåtande N:o 52.

Lag-Utskottet, till hvars handläggning denna proposition blifvit af
Kamrarne hänvisad, har, på de grunder, som för propositionen blifvit
i dervid fogade handlingar anförda, ansett sig böra till densamma
förorda bifall; dock endast under förutsättning — i likhet med hvad
föredragande departementschefen till statrådsprotokollet för den 21 sistlidne
Mars yttrat — att Riksdagen skall finnas villig att anslå erforderliga
medel till uppförande ej mindre af ett kronohäkte i Pajala än
äfven af tillbyggnad af kronohäktet å Långholmen, hvilka byggnader
måste, på sätt utredt blifvit i nämnda statsrådsprokoll, anses nödiga,
så framt nu föreliggande lagändringar skola, derest de antagas, kunna
bringas i tillämpning.

Utskottet hemställer alltså, ,

att Riksdagen må för sin del antaga de af
Kongl. Maj:t framlagda förslag till

1) Lag om upphäfvande af strafflagens stadganden
angående fängelsestraff vid vatten och bröd;

2) Lag om ändring i 13 § strafflagen för krigsmakten
den 7 Oktober 1881; samt

3) Förordning angående ändring i bestämmelserna
om verkställande af fängelsestraff, hvartill böter
förvandlats.

Stockholm den 21 April 1884.

På Lag-Utskottets vägnar:
AXEL BERGSTRÖM.