dp 07 Marocko st05152[1]
Bilaga till dokument från EU-nämnden 2005/06:1295 Till p. 3
EUROPEISKA
UNIONENS RÅD
Bryssel den 9 januari 2006 (27.1)
(OR. fr)
Interinstitutionellt ärende:
2005/0280 (CNS)
5152/06
PECHE 6
FÖRSLAG
från:
Europeiska kommissionen
av den:
26 december 2005
Ärende:
Förslag till rådets förordning om ingående av avtalet om fiskepartnerskap mellan Europeiska gemenskapen och Konungariket Marocko
För delegationerna bifogas kommissionens förslag, som översänts per brev från Jordi Ayet Puigarnau till Javier Solana, generalsekreterare/hög representant.
Bilaga
: KOM(2005) 692 slutlig
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION
Bryssel den 23.12.2005
KOM(2005) 692 slutlig
2005/0280 (CNS)
Förslag till
RÅDETS FÖRORDNING
om ingående av avtalet om fiskepartnerskap mellan Europeiska gemenskapen och Konungariket Marocko
(framlagt
UNIONENS RÅD
Bryssel den 9 januari 2006 (27.1)
(OR. fr)
Interinstitutionellt ärende:
2005/0280 (CNS)
5152/06
PECHE 6
FÖRSLAG
från:
Europeiska kommissionen
av den:
26 december 2005
Ärende:
Förslag till rådets förordning om ingående av avtalet om fiskepartnerskap mellan Europeiska gemenskapen och Konungariket Marocko
För delegationerna bifogas kommissionens förslag, som översänts per brev från Jordi Ayet Puigarnau till Javier Solana, generalsekreterare/hög representant.
Bilaga
: KOM(2005) 692 slutlig
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION
Bryssel den 23.12.2005
KOM(2005) 692 slutlig
2005/0280 (CNS)
Förslag till
RÅDETS FÖRORDNING
om ingående av avtalet om fiskepartnerskap mellan Europeiska gemenskapen och Konungariket Marocko
(framlagt