Protokoll utskottssammanträde 2005/06:8
Utskottens protokollUtbildningsutskottets protokoll 2005/06:8
|
PROTOKOLL |
UTSKOTTSSAMMANTRÄDE 2005/06:8
|
|
DATUM |
2005-11-24 |
|
TID |
09.00-09.55 10.10-11.50 |
|
NÄRVARANDE |
Se bilaga 1 |
|
1 § |
Protokollsjustering
Protokoll nr 2005/06:7 justeras.
| |
|
2 § |
Anmälningar
Kanslichefen anmäler till utskottet inkomna skrivelser (bilaga 2).
| |
|
3 § |
Justering av betänkande
Utskottet behandlar slutligt proposition 2005/06:1 Budgetpropositionen för 2006, utgiftsområde 15 Studiestöd jämte motioner (jfr 6 § prot. nr 2).
Utskottet fattar beslut i ärendet. Förslag till betänkande 2005/06:UbU2 Utgiftsområde 15 Studiestöd justeras. Ulf Nilsson (fp), Sten Tolgfors (m), Margareta Pålsson (m), Sofia Larsen (c), Peter Danielsson (m), Axel Darvik (fp) och Torsten Lindström (kd) har ej deltagit i beslutet under förslagspunkt 6.
Reservationer och särskilda yttranden anmäls.
| |
|
4 § |
Ärendebehandling
Utskottet behandlar proposition 2005/06:38 Trygghet, respekt och ansvar – om förbud mot diskriminering och annan kränkande behandling av barn och elever [FPM-UbU4] jämte motionerna 2004/05:Ub229 (kd), 2004/05:Ub233 (m) yrk. 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 2004/05:Ub275 (c) yrk. 16, 2004/05:Ub306 (fp) yrk. 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 2004/05:Ub315 (s), 2004/05:Ub343 (mp) yrk. 1, 2, 3, 4, 2004/05:Ub362 (c, m, fp, kd, v) yrk. 1, 2, 2004/05:Ub390 (m) yrk. 18, 19, 2004/05:Ub470 (kd) yrk. 1, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 2004/05:Ub477 (c) yrk. 23, 25, 26, 27, 2004/05:Ub496 (s) yrk. 1, 2, 2004/05:Ju332 (mp) yrk. 7, 2004/05:U257 (v) yrk. 25, 2005/06:Ub4 (fp) yrk. 1, 2, 3, 4, 2005/06:Ub5 (c) yrk. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 2005/06:Ub6 (kd) yrk. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 2005/06:Ub7 (m) yrk. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 2005/06:Ub238 (m) yrk. 20, 21, 2005/06:Ub260 (m) yrk. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 20, 2005/06:Ub261 (m) yrk. 2, 2005/06:Ub291 (c) yrk. 1, 2005/06:Ub308 (kd), 2005/06:Ub315 (fp, m) yrk. 4, 2005/06:Ub343 (fp) yrk. 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 51, 2005/06:Ub344 (fp) yrk. 37, 38, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 63, 2005/06:Ub354 (v) yrk. 5, 2005/06:Ub426 (c) yrk. 43, 2005/06:Ub444 (kd) yrk. 3, 2005/06:Ub522 (s), 2005/06:Ub535 (kd) yrk. 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 2005/06:Ub553 (s), 2005/06:Ju422 (mp, -) yrk. 15, 2005/06:L291 (fp) yrk. 16, 2005/06:L341 (c) yrk. 13, 2005/06:L375 (v) yrk. 31 och 2005/06:A370 (kd) yrk. 22.
Ärendena bordläggs efter preliminära beslut.
| |
|
5 § |
Ärendebehandling
Utskottet behandlar motionsyrkanden om vuxenutbildning [FPM-UbU8], nämligen 2005/06:Ub217 (c), 2005/06:Ub226 (c) yrk. 2, 2005/06:Ub237 (fp) yrk. 1, 2, 2005/06:Ub239 (fp), 2005/06:Ub248 (fp), 2005/06:Ub254 (fp) yrk. 1, 2, 2005/06:Ub256 (kd), 2005/06:Ub259 (fp, m, kd, c) yrk. 4, 2005/06:Ub283 (m) yrk. 22, 2005/06:Ub284 (m), 2005/06:Ub314 (fp) yrk. 2, 2005/06:Ub322 (c), 2005/06:Ub327 (s), 2005/06:Ub347 (fp, m, kd, c) yrk. 9, 2005/06:Ub356 (v) yrk. 1, 2, 3, 4, 5, 2005/06:Ub366 (c) yrk. 1, 2, 2005/06:Ub370 (fp) yrk. 1, 2, 3, 2005/06:Ub372 (c), 2005/06:Ub383 (fp) yrk. 1, 2, 3, 4, 5, 8, 11, 2005/06:Ub389 (s), 2005/06:Ub402 (m) yrk. 1, 2, 2005/06:Ub418 (s), 2005/06:Ub426 (c) yrk. 51, 53, 54, 55, 2005/06:Ub439 (s), 2005/06:Ub441 (s), 2005/06:Ub450 (kd) yrk. 1, 2, 34, 5, 6, 7, 8, 9, 2005/06:Ub455 (s), 2005/06:Ub464 (s), 2005/06:Ub469 (s), 2005/06:Ub501 (kd) yrk. 5, 2005/06:Ub525 (s), 2005/06:Ub533 (kd) yrk. 1, 2, 3, 4, 5, 2005/06:Ub571 (s), 2005/06:Ub580 (c) yrk. 1, 2005/06:Ub593 (kd) yrk. 14, 2005/06:Sf282 (c) yrk. 5, 2005/06:Sf333 (c) yrk. 8, 9, 10, 11, 2005/06:Sf336 (v) yrk. 35, 36, 57, 2005/06:Sf389 (kd) yrk. 2, 3, 4, 5, 2005/06:So316 (m) yrk. 4, 2005/06:So364 (mp, -) yrk. 4, 2005/06:So429 (m) yrk. 12, 2005/06:So703 (kd) yrk. 23, 2005/06:Kr331 (v) yrk. 5, 7, 2005/06:Kr333 (kd) yrk. 2, 2005/06:Kr364 (kd), 2005/06:Kr376 (fp) yrk. 22, 2005/06:MJ446 (kd) yrk. 39, 2005/06:N243 (fp) yrk. 2, 2005/06:N433 (kd, m, fp, c) yrk. 5, 2005/06:N438 (kd) yrk. 4 och 2005/06:A258 (mp, -) yrk. 12.
Ärendena bordläggs efter preliminära beslut.
| |
|
6 § |
Ärendebehandling
Utskottet behandlar motionsyrkanden om högskolan: utbildnings- och studentfrågor [FPM-UbU11], nämligen 2004/05:So40 (kd, m, fp, c) yrk. 3, 2005/06:Ub214 (m), 2005/06:Ub215 (m), 2005/06:Ub220 (fp) yrk. 2, 2005/06:Ub222 (c) yrk. 2, 2005/06:Ub263 (v), 2005/06:Ub269 (s), 2005/06:Ub278 (v) yrk. 1, 2, 3, 2005/06:Ub282 (c) yrk. 1, 2005/06:Ub290 (m) yrk. 7, 2005/06:Ub302 (mp), 2005/06:Ub313 (fp), 2005/06:Ub314 (fp) yrk. 1, 3, 2005/06:Ub357 (v), 2005/06:Ub374 (-) yrk. 3, 2005/06:Ub377 (s), 2005/06:Ub379 (fp) yrk. 1, 2005/06:Ub382 (v) yrk. 3, 2005/06:Ub383 (fp) yrk. 10, 2005/06:Ub390 (s) yrk. 2, 2005/06:Ub395 (c) yrk. 1, 2005/06:Ub417 (kd), 2005/06:Ub426 (c) yrk. 45, 2005/06:Ub427 (fp) yrk. 1, 2, 3, 4, 8, 2005/06:Ub434 (s), 2005/06:Ub437 (s) yrk. 1, 2005/06:Ub465 (fp), 2005/06:Ub517 (v), 2005/06:Ub530 (s), 2005/06:Ub537 (s), 2005/06:Ub557 (kd) yrk. 18, 19, 2005/06:Ub568 (s), 2005/06:Ub572 (s) yrk. 2, 2005/06:Ub573 (mp, m, fp, kd, v, c), 2005/06:Ub588 (kd) yrk. 9, 12, 2005/06:Ub592 (c) yrk. 5, 6, 7, 2005/06:K320 (mp) yrk. 4, 2005/06:Ju384 (mp, -) yrk. 19, 2005/06:Ju422 (mp, -) yrk. 2, 2005/06:L291 (fp) yrk. 18, 19, 2005/06:L341 (c) yrk. 12, 2005/06:L342 (mp, -) yrk. 9, 2005/06:L375 (v) yrk. 28, 34, 2005/06:U293 (v, fp, c) yrk. 6, 2005/06:Sf233 (m) yrk. 2, 2005/06:Sf279 (m) yrk. 5, 2005/06:Sf280 (v) yrk. 3, 2005/06:Sf331 (m) yrk. 7, 2005/06:Sf336 (v) yrk. 2, 2005/06:Sf383 (fp) yrk. 25, 2005/06:Sf384 (fp) yrk. 10, 2005/06:Sf387 (kd) yrk. 3, 2005/06:Sf389 (kd) yrk. 6, 8, 2005/06:So350 (m) yrk. 2, 2005/06:So431 (fp) yrk. 3, 2005/06:So469 (fp) yrk. 3, 2005/06:So557 (kd) yrk. 3, 2005/06:So646 (m) yrk. 17, 2005/06:So695 (kd) yrk. 1, 2005/06:So701 (s) yrk. 4, 2005/06:So702 (c) yrk. 4, 2005/06:So706 (kd) yrk. 5, 2005/06:So707 (kd) yrk. 3, 2005/06:So709 (kd) yrk. 8, 2005/06:Kr233 (m) yrk. 25, 2005/06:Kr252 (m) yrk. 16, 2005/06:Kr334 (c) yrk. 39, 2005/06:Kr380 (v) yrk. 12, 2005/06:Kr410 (kd, m, fp, c) yrk. 5, 2005/06:Kr415 (kd) yrk. 3, 2005/06:Kr417 (kd) yrk. 3, 2005/06:T536 (s), 2005/06:N438 (kd) yrk. 14, 15, 2005/06:N474 (m, fp, c, kd) yrk. 20, 2005/06:A258 (mp, -) yrk. 9 och 2005/06:A368 (v) yrk. 4, 26.
Ärendena bordläggs efter preliminära beslut.
| |
|
7 § |
Ärendebehandling
Utskottet behandlar motionsyrkanden om gymnasieskolan [FPM-UbU12], nämligen 2005/06:Ub226 (c) yrk. 1, 2005/06:Ub230 (kd), 2005/06:Ub238 (m) yrk. 22, 23, 24, 2005/06:Ub244 (m), 2005/06:Ub259 (fp, kd, m, c) yrk. 1, 2, 2005/06:Ub274 (fp) yrk. 1, 2, 3, 4, 2005/06:Ub283 (m) yrk. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 2005/06:Ub294 (c), 2005/06:Ub298 (s), 2005/06:Ub300 (mp), 2005/06:Ub304 (kd) yrk. 1, 2, 2005/06:Ub317 (mp) yrk. 1, 2005/06:Ub323 (kd), 2005/06:Ub337 (m), 2005/06:Ub343 (fp) yrk. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 50, 60, 61, 62, 63, 2005/06:Ub365 (s), 2005/06:Ub388 (s), 2005/06:Ub405 (s), 2005/06:Ub422 (s), 2005/06:Ub424 (s), 2005/06:Ub426 (c) yrk. 33, 34, 39, 2005/06:Ub442 (s), 2005/06:Ub461 (s), 2005/06:Ub463 (s), 2005/06:Ub480 (s), 2005/06:Ub497 (kd) yrk. 2, 2005/06:Ub501 (kd) yrk. 4, 2005/06:Ub515 (m), 2005/06:Ub532 (kd) yrk. 13, 2005/06:Ub546 (s), 2005/06:Ub555 (kd) yrk. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 2005/06:Ub558 (s), 2005/06:Ub561 (s), 2005/06:Kr 8 (fp) yrk. 5, 6, 7, 2005/06:Kr334 (c) yrk. 37, 2005/06:Kr376 (fp) yrk. 5, 15, 20, 21, 36, 2005/06:Kr377 (v) yrk. 3, 2005/06:Kr379 (kd) yrk. 2 och 2005/06:A416 (kd) yrk. 3.
Ärendena bordläggs efter preliminära beslut.
| |
|
8 § |
Ärendebehandling
Utskottet behandlar motionsyrkanden om grundskolan: ämnen [FPM-UbU9], nämligen 2005/06:Ub238 (m) yrk. 19, 2005/06:Ub240 (c), 2005/06:Ub245 (m) yrk. 1, 2005/06:Ub275 (s), 2005/06:Ub287 (c), 2005/06:Ub288 (mp), 2005/06:Ub291 (c) yrk. 3, 4, 2005/06:Ub315 (fp, m) yrk. 5, 2005/06:Ub324 (mp) yrk. 1, 3, 4, 2005/06:Ub326 (v) yrk. 1, 3, 2005/06:Ub344 (fp) yrk. 3, 5, 6, 8, 24, 60, 2005/06:Ub351 (fp), 2005/06:Ub354 (v) yrk. 2, 3, 2005/06:Ub368 (mp) yrk. 4, 2005/06:Ub371 (kd), 2005/06:Ub387 (s) yrk. 1, 2, 2005/06:Ub398 (v) yrk. 5, 2005/06:Ub404 (fp), 2005/06:Ub420 (s, m, fp, kd, v, c, mp), 2005/06:Ub423 (s), 2005/06:Ub426 (c) yrk. 18, 31, 32, 2005/06:Ub428 (mp, -) yrk. 6, 26, 32, 2005/06:Ub436 (s), 2005/06:Ub446 (s), 2005/06:Ub458 (s), 2005/06:Ub466 (s), 2005/06:Ub473 (s) yrk. 1, 2, 2005/06:Ub485 (s) yrk. 2, 2005/06:Ub489 (v), 2005/06:Ub497 (kd) yrk. 1, 2005/06:Ub504 (s), 2005/06:Ub511 (v), 2005/06:Ub514 (c, m, fp, kd) yrk. 1, 2005/06:Ub516 (m) yrk. 2, 2005/06:Ub541 (s), 2005/06:Ub543 (s), 2005/06:Ub544 (s), 2005/06:Ub545 (s), 2005/06:Ub547 (s), 2005/06:Ub570 (s), 2005/06:Ub577 (s), 2005/06:Ub583 (s), 2005/06:Ub587 (kd) yrk. 12, 14, 15, 22, 36, 39, 40, 41, 42, 43, 2005/06:Ub591 (kd) yrk. 2, 2005/06:K341 (v) yrk. 5, 2005/06:K473 (mp) yrk. 1, 2005/06:L291 (fp) yrk. 15, 2005/06:L307 (fp) yrk. 3, 2005/06:L375 (v) yrk. 33, 2005/06:Sf336 (v) yrk. 37, 2005/06:Sf389 (kd) yrk. 7, 33, 2005/06:Kr2 (m) yrk. 5, 2005/06:Kr7 (fp) yrk. 6, 2005/06:Kr8 (fp) yrk. 1, 2, 2005/06:Kr253 (fp) yrk. 2, 2005/06:Kr336 (v) yrk. 2, 2005/06:Kr376 (fp) yrk. 23, 2005/06:Kr381 (fp) yrk. 32, 2005/06:Kr417 (kd) yrk. 2, 2005/06:N215 (c) yrk. 2 och 2005/06:A309 (c) yrk. 29.
Ärendena bordläggs efter preliminära beslut.
| |
|
9 § |
Ärendebehandling
Utskottet behandlar motionsyrkanden om grundskolan: betygs- och kvalitetsfrågor [FPM-UbU10], nämligen 2005/06:Ub238 (m) yrk. 12, 14, 15, 27, 28, 2005/06:Ub260 (m) yrk. 10, 11, 2005/06:Ub261 (m) yrk. 4, 5, 2005/06:Ub343 (fp) yrk. 59, 2005/06:Ub344 (fp) yrk. 12, 14, 15, 16, 17, 18, 71, 2005/06:Ub354 (v) yrk. 4, 12, 14, 16, 2005/06:Ub397 (kd), 2005/06:Ub426 (c) yrk. 17, 44, 2005/06:Ub428 (mp, -) yrk. 4, 23, 24, 25, 30, 2005/06:Ub444 (kd) yrk. 1, 2, 2005/06:Ub503 (s) yrk. 1, 2, 2005/06:Ub516 (m) yrk. 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 2005/06:Ub535 (kd) yrk. 5, 6, 2005/06:Ub562 (s), 2005/06:Ub587 (kd) yrk. 2, 10, 11, 17, 18, 23, 25, 2005/06:Fi220 (mp) yrk. 2 och 2005/06:Kr376 (fp) yrk. 18.
Ärendena bordläggs efter preliminära beslut.
| |
|
Vid protokollet
Annika Tuvelid
Justeras torsdagen den 19 januari 2006
Jan Björkman |
| |
|
UTBILDNINGSUTSKOTTET |
NÄRVAROFÖRTECKNING |
Bilaga 1 till protokoll 2005/06:8 | |||||||||||||||
|
|
1-3 §§ |
4 § |
5-6 §§ |
7 § |
8-9 §§ |
|
| ||||||||||
|
|
N |
V |
N |
V |
N |
V |
N |
V |
N |
V |
N |
V |
N |
V | |||
|
LEDAMÖTER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
Jan Björkman (s) |
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
|
|
|
| |||
|
Britt-Marie Danestig (v) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
Ulf Nilsson (fp) |
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
|
|
|
| |||
|
Inger Lundberg (s) |
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
|
|
|
| |||
|
Sten Tolgfors (m) |
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
|
|
|
| |||
|
Majléne Westerlund Panke (s) |
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
|
|
|
| |||
|
Agneta Lundberg (s) |
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
|
|
|
| |||
|
Inger Davidson (kd) |
O |
|
X |
|
O |
|
O |
|
X |
|
|
|
|
| |||
|
Nils-Erik Söderqvist (s) |
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
|
|
|
| |||
|
Margareta Pålsson (m) |
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
|
|
|
| |||
|
Louise Malmström (s) |
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
|
|
|
| |||
|
Ana Maria Narti (fp) |
O |
|
X |
|
X |
|
O |
|
X |
|
|
|
|
| |||
|
Sofia Larsen (c) |
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
|
|
|
| |||
|
Sören Wibe (s) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
Peter Danielsson (m) |
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
|
|
|
| |||
|
Mikael Damberg (s) |
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
|
|
|
| |||
|
Mikaela Valtersson (mp) |
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
|
|
|
| |||
|
SUPPLEANTER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
Christer Adelsbo (s) |
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
|
|
|
| |||
|
Marie Nordén (s) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
Ewa Björling (m) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
Axel Darvik (fp) |
X |
|
O |
|
O |
|
X |
|
O |
|
|
|
|
| |||
|
Helene Petersson (s) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
Joe Frans (s) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
Torsten Lindström (kd) |
X |
|
O |
|
X |
|
X |
|
O |
|
|
|
|
| |||
|
Lennart Gustavsson (v) |
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
|
|
|
| |||
|
Maria Öberg (s) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
Tomas Högström (m) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
Göran Persson i Simrishamn (s) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
Marita Aronson (fp) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
Håkan Larsson (c) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
Eva Arvidsson (s) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
Per Bill (m) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
Britta Rådström (s) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
Lotta Hedström (mp) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
Anita Brodén (fp) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
Christer Nylander (fp) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
Olle Sandahl (kd) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
Birgitta Sellén (c) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
Jan Lindholm (mp) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
Rossana Dinamarca (v) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
Berit Högman (s) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
Inger Jarl Beck (s) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
N = Närvarande |
X = ledamöter som deltagit i handläggningen | ||||||||||||||||
|
V = Votering |
O = ledamöter som härutöver har varit närvarande | ||||||||||||||||
|
UTBILDNINGSUTSKOTTET |
|
Bilaga 2 till protokoll 2005/06:8 |
|
Inkomna skrivelser |
|
|
- Kerstin Lindbom. Angående svenskundervisningen i den svenska skolan (dnr 150-1017-2005/06).
- Lars Forsman (språklärare, läroboksförfattare, ordförande Svenska Esperanto-Institutet). Information med anledning av riksdagsman Fridolins motion om språket esperanto (mot. 2005/06:Ub324).
För kännedom
- Högskoleverket, Sigbrit Franke och Leif Strandberg. Yttrande till Skolverket angående samråd kring kursplaner för gymnasieskolan 2007.
- Sveriges MatematikLärarförening (SMaL), c/o Siv Magnusson, Västerås. Kommentarer till budgetpropositonen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|