svenska ambassaden i Ankara

Skriftlig fråga 1999/2000:1147 av Artin, Murad (v)

Frågan är besvarad

Händelser

Inlämnad
2000-06-20
Besvarad
2000-07-03
Anmäld
2000-09-19

Skriftliga frågor

Riksdagens ledamöter kan kontrollera regeringen genom att ställa skriftliga frågor till ministrarna. Ministrarna besvarar frågorna skriftligt.

den 20 juni

Fråga 1999/2000:1147

av Murad Artin (v) till utrikesminister Anna Lindh om svenska ambassaden i Ankara

I den stora turkiska tidningen Hürriyet publicerades den 28 maj i år en artikel på första sidan om den svenska ambassaden i Ankara, där det finns uppgifter om att den svenska ambassaden tre dagar i veckan spelar turkisk marschmusik, bl.a. Tionde årets marsch, vars text är starkt nationalistisk, kanske t.o.m. rasistisk. Ambassadören själv intervjuas i tidningen och förklarar att kurderna i Sverige är negativt inställda till honom för att han uttalat sig positivt om Atatürk och Ecevit. Svenska kurder anser att dessa båda politiska ledare hatar kurder, menar ambassadören. Han säger också att kurderna är en stark grupp som har massmedierna i sin hand.

Vi inser naturligtvis att svenska beskickningar utomlands har till uppgift att bemöda sig om goda relationer med värdländerna. Att spela turknationalistisk musik torde dock vara att inta en alltför devot hållning. Att uttala sig i negativa ordalag om folkgrupper som lever i Sverige torde inte heller ingå i en svensk ambassadörs uppgifter.

Jag vill fråga utrikesministern:

Avser utrikesministern vidta åtgärder för att förmå den svenska ambassaden i Turkiet att inta en mer balanserad hållning till förhållandena i Turkiet och avstå från att göra egenartade uttalanden om kurder och andra grupper som lever i Sverige?

Svar på skriftlig fråga 1999/2000:1147 besvarad av utrikesminister Anna Lindh

den 30 juni

Svar på fråga 1999/2000:1147 om svenska ambassaden i Ankara

Utrikesminister Anna Lindh

Murad Artin har frågat om jag avser vidta åtgärder för att förmå den svenska ambassaden i Turkiet att inta en mer balanserad hållning till förhållandena i Turkiet och avstå från att göra egenartade uttalanden om kurder och andra grupper som lever i Sverige.

Innehållet i den artikel som åberopas av Murad Artin tycks ha orsakat missförstånd, vilket givetvis är olyckligt. Enligt de uppgifter jag fått har den nationalistiska marsch som åberopas i artikeln inte spelats i ambassadörens residens, utan den marsch som åsyftas är den turkiska versionen av den svenska sången Tre trallande jäntor, som ofta spelas i svensk-turkiska sammanhang. Några värdeomdömen om kurder i Sverige har inte framförts av ambassadören.

Självklart åligger det en svensk ambassadör i Ankara att inta en balanserad hållning till förhållandena i Turkiet. Ambassaden i Ankara följer i enlighet med regeringens prioriteringar särskilt frågor som rör de mänskliga rättigheterna i Turkiet, inte minst situationen för personer tillhörande olika minoritetsgrupper. De krav jag i olika sammanhang har framfört om bristande respekt för mänskliga rättigheter i Turkiet har i hög grad byggt på rapportering från ambassaden.

Skriftliga frågor

Riksdagens ledamöter kan kontrollera regeringen genom att ställa skriftliga frågor till ministrarna. Ministrarna besvarar frågorna skriftligt.