namnet på före detta jugoslaviska republiken Makedonien

Skriftlig fråga 2004/05:1651 av Özürküt, Sermin (v)

Frågan är besvarad

Händelser

Anmäld
2005-05-19
Inlämnad
2005-05-19
Fördröjd
Ärendet var fördröjt
Besvarad
2005-05-26
Svar anmält
2005-05-27

Skriftliga frågor

Riksdagens ledamöter kan kontrollera regeringen genom att ställa skriftliga frågor till ministrarna. Ministrarna besvarar frågorna skriftligt.

den 19 maj

Fråga 2004/05:1651

av Sermin Özürküt (v) till utrikesminister Laila Freivalds om namnet på före detta jugoslaviska republiken Makedonien

När Jugoslavien föll sönder bildade delar av den gamla statsbildningen nya stater. Det var en plågsam och brutal process, som krävde hundratusentals människoliv. En av de stater som uppstod döpte sig själv till Makedonien. Detta vållade starka protester från Greklands sida, som menade att med Makedonien kunde bara avses antikens makedonska rike, vars territorium omfattade delar av våra dagars Bulgarien, stora delar av norra Grekland och delar av Jugoslavien. Från den nya statens sida har man först framhärdat i att få kalla sig Makedonien. Därefter föreslog landets utrikesminister namnet Republika Makedonija@Skopje. Grekland förklarade sig inte till fullo till freds med förslaget, men sade att det kunde utgöra grund för förhandlingar i positiv och konstruktiv anda. Förslaget fick visst gehör hos Europeiska rådets generalsekreterare Javier Solana. USA:s utrikesdepartement såg förslaget som konstruktivt. Sedermera har förslaget Republika Makedonija@Skopje dragits tillbaka till förmån för ursprungsförslaget. I de senaste årtiondenas historia på Balkan har chauvinismen med motbjudande inslag av etnisk och religiös fundamentalism tillåtits spela en ohyggligt destruktiv roll. Statsbildningar har brutits upp genom att motsättningar underblåsts på ett sätt som inneburit blodiga uppgörelser och fasaväckande tragedier. Något sådant kan inte tillåtas ske igen.

Jag vill fråga utrikesministern:

Avser utrikesministern att i EU ta några initiativ för att tvisten mellan Grekland och före detta jugoslaviska republiken Makedonien biläggs?

Svar på skriftlig fråga 2004/05:1651 besvarad av Laila Freivalds

den 26 maj

Svar på fråga 2004/05:1651 om namnet på före detta jugoslaviska republiken Makedonien

Utrikesminister Laila Freivalds

Sermin Özürküt har frågat mig om jag har för avsikt att i EU ta några initiativ för att namntvisten kring före detta jugoslaviska republiken Makedonien biläggs.

När landet blev medlem av FN i april 1993 antogs resolution nr 817/1993 i vilken följande formulering ingår: "this state being provisionally referred to for all purposes within the United Nations as" the former Yugoslav Republic of Macedonia" pending settlement of the difference that has arisen over the name of the State".

Sveriges hållning är att förkortningen Fyrom inte bör permanentas och att Aten och Skopje bör hitta en ömsesidigt acceptabel lösning.

I enlighet med resolution 817 respektive 845/1993 har FN i uppdrag att leda förhandlingsarbetet genom den av generalsekreteraren utsedde medlaren i frågan, ambassadör Nimetz. Nyligen har uppgifter inkommit om att denne har sonderat parterna om ett paketförslag som inte är känt i alla delar.

Förhandlingsarbetet sker alltså under FN:s ledning i direkta förhandlingar mellan parterna. EU har ingen direkt roll i dessa sammanhang. Det står emellertid samtidigt klart att parterna bör finna en lösning före årets slut då det inte kan uteslutas att namnfrågan kan komma att komplicera det makedonska EU-närmandet. EU förväntas komma att behandla kommissionens utlåtande om EU-medlemskap under hösten och ta ställning till om landet ska uppgraderas till kandidatland.

Det är min starka förhoppning att parterna inom en snar framtid ska finna en ömsesidigt acceptabel lösning vilket skulle bidra till regionens normalisering.

Intressenter

Skriftliga frågor

Riksdagens ledamöter kan kontrollera regeringen genom att ställa skriftliga frågor till ministrarna. Ministrarna besvarar frågorna skriftligt.