Riksdagens skrivelse nr 194

Riksdagsskrivelse 1947:194

14

Riksdagens skrivelse nr 194.

Nr 194.

Riksdagens skrivelse till Konungen i anledning av Kungl. Maj:ts proposition
angående statsverkets övertagande av vissa städers
förpliktelser beträffande innehavare av befattningar, vilka
vid upphörande av rådhusrätterna i samma städer komma
att indragas in. in.

(Statsvitskottets utlåtande nr 78.)

Till K o n u n g e n.

I jpropositionen nr 165 har Kungl. Maj:t, under åberopande av bilagt utdrag
av statsrådsprotokollet över justitiedepartementsärenden för den 7 mars
1947, framlagt förslag rörande statsverkets övertagande av vissa städers förpliktelser
beträffande innehavare av befattningar, vilka vid upphörande av
rådhusrätterna i samma städer komma att indragas m. m.

I enlighet med innehållet i en till riksdagens statsutskott överlämnad promemoria
liar riksdagen omräknat de ersättningar från allmänna indragningsstaten,
vilka enligt Kungl. Maj:ts förslag skola utgå till borgmästaren i Sölvesborg
O. E. Törmvall, borgmästaren i Laholm A. H. Malmquist och borgmästaren
i Ängelholm G. V. Berg von Linde, med hänsyn till att rörligt tillägg till
befattningshavare i statens tjänst kommer att efter den 1 juli 1947 utgå efter
ändrade grunder och att kristillägg icke längre skall utgå.

Vad departementschefen i övrigt anfört beträffande landsrättsförläggning
av städerna Åmål, Karlshamn, Sölvesborg, Laholm och Ängelholm och därmed
sammanhängande ersättningsfrågor har icke föranlett någon erinran från riksdagens
sida.

Under åberopande av det anförda får riksdagen anmäla, att riksdagen i anledning
av Kungl. Maj:ts förslag medgivit

a) att till borgmästaren i Åmål Ragnar Patrik S:t Cyr (samt rådmännen i
samma stad Gustaf Edvin Lindqvist och Emanuel Witalis Mogren må från
och med den dag, då föreskrift om stadens förenande i judiciellt avseende med
Tössbo och Vedbo domsaga träder i kraft, från allmänna indragningsstaten
under deras återstående livstid utbetalas årlig gottgörelse, till S:t Cyr med
10 000 kronor samt till envar av Lindqvist och Mogren med 965 kronor 60 öre,
med iakttagande av att å förmånerna dyrtids- eller annat tillägg icke skall
utgå,

b) att till rådmännen i Karlshamn Per Erik Adolf Landén, Johan Johansson
och Nils Kroon må från och med den dag, då föreskrift om stadens förenande
i judiciellt avseende med domsaga träder i kraft, från allmänna indragningsstaten
utbetalas årlig ersättning, till Landén — intill den tidpunkt då han
uppnår 67 års ålder — med 10 509 kronor jämte dyrtids- och kristillägg å ett
belopp av 7 200 kronor enligt de för befattningshavare i statens tjänst stadgade
grunder, till Johansson med 1092 kronor jämte dyrtids- och kristilllägg
å ett belopp av 720 kronor samt till Kroon med 300 kronor jämte dyrtidsoch
kristillägg därå, dock med iakttagande att, därest Landén skulle övergå
till ordinarie befattning i statens tjänst eller utses till kommunalborgmästare i
Karlshamn eller i annan stad eller till ledamot av annan rådhusrätt och magi -

Riksdagens skrivelse nr 194.

15

stråt, han ej vidare skall vara i åtnjutande av berörda gottgörelse, samt att från
och med dagen för landsrättsförläggningens ikraftträdande må till Sveriges
kommunalanställdas pensionskassa från allmänna indragningsstaten för Landén
årligen, intill dess han uppnår 67 års ålder eller skyldighet att erlägga pensionsavgift
för honom eljest bortfaller, erläggas dylik avgift med t 591 kronor
57 öre,

e) att till borgmästaren i Sölvesborg Olof Edvard Törnwall må från och
med den dag, då föreskrift om stadens förenande i judiciellt avseende med domsaga
träder i kraft, intill den tidpunkt då lian uppnår 67 års ålder från allmänna
indragningsstaten utbetalas årlig ersättning med 16 716 kronor jämte
rörligt tillägg å ett belopp av 8 544 kronor enligt de för befattningshavare i
statens tjänst stadgade grunder, dock att, därest Törnwall skulle övergå till
ordinarie befattning i statens tjänst eller utses till kommunalborgmästare i
Sölvesborg eller i annan stad eller till ledamot av annan rådhusrätt och magistrat,
han ej vidare skall vara i åtnjutande av berörda gottgörelse, att från
och med dagen för landsrättsförläggningens ikraftträdande må till Sveriges
kommunalanställdas pensionskassa från allmänna indragningsstaten för Törnwall
årligen, intill dess han uppnår 67 års ålder eller skyldighet att erlägga
pensionsavgift för honom eljest bortfaller, erläggas dvlik avgift med 1 415
kronor 30 öre, samt att till Törnwall må, efter inträffat pensionsfall, från allmänna
indragningsstaten årligen under hans därefter återstående livstid utbetalas
tilläggsförmåner å pensionen i enlighet med en av Sölvesborgs stad genom
beslut den 27 augusti 1942 given utfästelse,

d) att till borgmästaren i Laholm Axel Herman Malmquist och rådmannen
i samma stad Alfred Teodor Lindström må från och med den dag, då föreskidft
om stadens förenande i judiciellt avseende med Hallands södra domsaga
träder i kraft, från allmänna indragningsstaten utbetalas årlig ersättning till
Malmquist, — intill den tidpunkt då han uppnår! 70 års ålder — med 12 132
kronor jämte rörligt tillägg å ett belopp av 6 000 kronor enligt de för befattningshavare
i statens tjänst stadgade grunder samt till Lindström under lians
återstående livstid med 600 kronor utan dyrtids- eller annat tillägg, med iakttagande
av att, därest Malmquist skulle övergå till ordinarie befattning i statens
tjänst eller utses till kommunalborgmästare i Laholm eller i annan stad
eller till ledamot av annan rådhusrätt och magistrat, han ej vidare skall vara
i åtnjutande av berörda gottgörelse, att från och med dagen för landsrättsförläggningens
ikraftträdande må till Laholms stads pensionskassa från allmänna
indragningsstaten för Malmquist årligen, intill dess han uppnår 70 års
ålder eller skyldighet att erlägga pensionsavgift för honom eljest bortfaller,
erläggas dylik avgift med 1131 kronor 32 öre, samt att till staden må från allmänna
indragningsstaten årligen under borgmästaren Malmquists efter inträffat,
pensionsfall återstående livstid utbetalas ersättning med belopp motsvarande
vad staden i enlighet med de för dess pensionärer generellt gällande grunder kan
komma att tillerkänna Malmquist i tilläggsförmåner å pensionen.

e) att 1 ill borgmästaren i Ängelholm Gustaf Viktor Berg von Linde må från
och med den dag, då föreskrift om stadens förenande i judiciellt avseende med
Södra Åsbo och Bjäre domsaga träder i kraft, från allmänna indragningsstaten
utbelalas årlig ersättning, intill den tidpunkt då han uppnår 67 års ålder,
med 16 500 kronor jämte rörligt tillägg å ett belopp av 10 536 kronor enligt
de för befattningshavare i statens tjänst stadgade grunder och under hans
därefter återstående livstid med 4 500 kronor, samt att från och med dagen för
landsrättsförläggningens ikraftträdande må till Sveriges privatanställdas pen -

16

Riksdagens skrivelse nr 194—195.

sionskassa från. allmänna indragningsstaten för Berg von Linde årligen, intill
dess han uppnår 67 års ålder eller skyldighet att erlägga familjepensionsavgift
för honom eljest bortfaller, erläggas dylik avgift med 636 kronor 72 öre.

Stockholm den 14 maj 1947.

Med undersåtlig vördnad.

Nr 195.

Riksdagens skrivelse till Konungen i anledning av Kungl. Maj:ts proposition
angående ytterligare utgifter å tilläggsstat II till
riksstaten för budgetåret 1946/47, i vad propositionen avser
justitiedepartementets verksamhet sområde.

(Statsutskottets utlåtande nr 79.)

Till Ko n ungen.

Driftbudgeten.

Andra huvudtiteln.

l:o) Justitiedepartementet: Avlöningar. Med bifall till det förslag, som

framlagts av Kungl. Maj:t i propositionen nr 163 (bilaga 1, punkt 1 av bilagt
utdrag av statsrådsprotokollet över justitiedepartementsärenden för den 28
februari 1947), har riksdagen medgivit, att den i avlöningsstaten för justitiedepartementet
uppförda anslagsposten avlöningar till ieke-ordinarie personal må
under budgetåret 1946/47 överskridas med högst 6 000 kronor.

2:o) Flyttning av Göta hovrätts arkiv. Med bifall till Kungl. Maj:ts förslag
(punkt 2) har riksdagen till Flyttning av Göta hovrätts arkiv å tilläggsstat II
till riksstaten för budgetåret 1946/47 anvisat ett anslag av 13 000 kronor.

3:o) Statens rättsläkarstation i Stockholm: Avlöningar. I enlighet med
Kungl. Maj:ts förslag (punkt 3) har riksdagen medgivit, att den i avlöningsstaten
för statens rättsläkarstation i Stockholm uppförda anslagsposten till avlöningar
till övrig icke-ordinarie personal må under budgetåret 1946/47 överskridas
med högst 4 000 kronor,

Stockholm den 14 maj 1947.

Med undersåtlig vördnad.

Norrköping 1947. Östergötlands Dagblads Tryckeri.