RIKSDAGENS PROTOKOLL

ProtokollRiksdagens protokoll 1943:36

RIKSDAGENS PROTOKOLL.

1943. Första kammaren. Nr 36.

Torsdagen den 23 december.

Kammaren sammanträdde kl. 10 f. m.; och dess förhandlingar leddes av
herr förste vice talmannen.

Justerades protokollen för den 13, 14, 15, 16 och 17 innevarande månad.

Upplästes följande till kammaren inkomna skrift:

Till riksdagens första kammare.

Härmed får jag vördsammast anhålla örn entledigande från mitt uppdrag att
vara ledamot av kammaren från och med utgången av detta år.

Som skäl för denna min vördsamma anhållan får jag anföra min ålder —
69 år och 3 månader — vilken gör, att såväl mina valmän som jag själv önska
se en yngre kraft på min plats i kammaren.

Stockholm, riksdagen den 17 december 1943.

Israel Lagerfelt,

riksdagsman för Östergötlands
län nied Norrköpings stad.

Kammaren godkände det åberopade hindret och biföll ansökningen.

Vidare upplästes en till kammaren inkommen skrift av följande lydelse:

Till riksdagens första kammare.

Enär mina göromål i hemorten äro av den omfattningen, att jag finner det
omöjligt att i fortsättningen därmed förena uppdraget att vara ledamot av
riksdagens första kammare, får jag härmed vördsamt avsäga mig detta uppdrag.

Stockholm den 17 december 1943.

Allan Holstenson.

Även det hinder herr Holstenson åberopat till stöd för sin avsägelse godkändes.

På sedermera av herr förste vice talmannen gjord framställning beslöt kammaren
att till Konungen avlåta skrivelse med anmälan örn de gjorda avsägelserna
samt de därigenom inom kammaren uppkomna ledigheterna, varefter
ett i sådant avseende uppsatt förslag till underdånig skrivelse upplästes och
godkändes.

Kammarens sammanträde avslutades kl. 10.05 f. m.

In fidem
G. H. Berggren.

Första kammarens protokoll lO-^S. Nr 86.

1

2

Nr 36.

Torsdagen den 30 december 1943.

Torsdagen den 30 december.

Kammaren sammanträdde kl. 11 f. m.

Justerades protokollet för den 23 innevarande månad.

Upplästes följande till kammaren inkomna skrift:

Till riksdagens första kammare.

På grund av ökade tjänstegöromål anhåller undertecknad härmed vördsamt
örn befrielse från uppdraget att vara ledamot av riksdagens första kammare.

Borlänge den 23 december 1943.

Ejnar Lindbärg,

stadskamrer.

Kammaren godkände det hinder, som herr Lindbärg åberopat till stöd för
sin avsägelse av riksdagsmannabefattningen, samt biföll den gjorda ansökningen.

På sedermera av herr talmannen gjord framställning beslöt kammaren att
till Konungen avlåta skrivelse med anmälan örn den gjorda avsägelsen samt
den därigenom inom kammaren uppkomna ledigheten, varefter ett i sådant avseende
uppsatt förslag till underdånig skrivelse upplästes och godkändes.

Anmäldes och godkändes riksdagens kanslis förslag till Sveriges riksdags
beslut å innevarande lagtima riksmöte.

Justerades ett protokollsutdrag för denna dag.

Hans excellens ministern för utrikes ärendena herr Gunther avlämnade Kungl.
Marits skrivelse, nr 368, angående förordnande av statsrådsledamöter att
uppläsa Kungl. Maj:ts beslut örn avslutande av innevarande års lagtima riksdag.

Av nämnda kungl, skrivelse, som nu föredrogs, inhämtades bland annat, att
Kungl. Majit förordnat hans excellens ministern för utrikes ärendena herr
Gunther att i första kammaren uppläsa Kungl. Maj :ts öppna brev i ämnet.

Med anledning härav lämnades ordet till hans execellens ministern för utrikes
ärendena herr Gunther, som i enlighet med det honom givna uppdraget uppläste
Kungl. Maj :ts öppna brev nr 369, enligt vilket innevarande års lagtima riksdag
skulle avslutas denna dag.

Herr Nilsson, Johan, i Kristianstad yttrade: Även i år är det först på årets
näst sista dag som riksdagen avslutas. Utom den ganska långa s. k. ordinarie
tiden ha förhållandena krävt en höstsession. Vi befinna oss ju alltjämt under

Torsdagen den 30 december 1943.

Nr 36.

3

ovissa förhållanden och få därför inte förvåna oss över att landets välfärd
kräver mera arbete än under normala tider. Kan riksdagen genom sitt arbete
och sitt stora ansvar vid de mångahanda olika problemens tillrättaläggande
se till, att lag och rätt skipas med uteslutande sikte på att landets och folkets
välfärd tillvaratages, då är vårt arbete inte förgäves och bör inte heller kännas
tungt.

Årets val hava utfallit så, att icke alla återkomma till nästa riksdag, och
dessutom föreligga vissa avsägelser. Till dessa, som nu lämna oss, framföres
ett varmt tack för angenämt samarbete och gott kamratskap. Jag vill också
framföra talmannens vördsamma och hjärtliga tack för allt förtroende och all
älskvärd välvilja, som kommit honom till godo, och tillåter mig särskilt
understryka mitt stora tack för den synnerliga vänlighet som mötte mig från
kammarens samtliga ledamöter vid ett särskilt tillfälle under detta år.

Jag tillönskar eder alla en god fortsättning på helgen och ett gott nytt år.

Detta tal besvarades av herr Sandegård i följande ordalag: Herr landshövding!
Ni bär även vid denna riksdag befäst hos oss alla vår hälsosamma
fruktan för talmannens klubba, men också vår oreserverade vördnad för talmannens
skicklighet och person, vår oskrymtade tacksamhet för talmannens
överseende och tålamod.

Med uttalande av kammarens förväntansfulla återseende ber jag att få
framföra kammarens tillönskan om ett gott nytt år.

Kammarens ledamöter åtskildes härefter kl. 11.10.

In fidem
O. H. Berggren.