Kungl. Ma]:ts proposition nr 304

Proposition 1943:304

Kungl. Ma]:ts proposition nr 304.

1

Nr 304.

Kungl. Maj:ts proposition till riksdagen angående inköp av fastigheter
för beskickningen i Washington och konsulatet
i Minneapolis; given Stockholms slott den 21 maj
1943.

Kungl. Maj:t vill härmed, under åberopande av bilagda utdrag av statsrådsprotokollet
över utrikesdepartementsärenden för denna dag, föreslå riksdagen
att bifalla de förslag, om vilkas avlåtande till riksdagen föredragande
departementschefen hemställt.

GUSTAF.

Christian Gunther.

Utdrag av protokollet över utrikesdepartementsärenden, hållet inför
Hans Maj:t Konungen i statsrådet å Stockholms
slott den 21 maj 1943.

Närvarande:

Statsministern Hansson, ministern för utrikes ärendena Gunther, statsråden
Peiirsson-Bramstorp, Wigforss, Möller, Sköld, Eriksson, Bergquist,
Bagge, Andersson, Domö, Rosander, Gjöres, Ewerlöf.

Ministern för utrikes ärendena anför efter gemensam beredning med chefen
för finansdepartementet.

1. Inköp av fastighet för beskickningen i Washington.

Sändebudet i Washington har anmält, att de senaste årens avsevärda ökning
av beskickningens personal nödvändiggjorde anskaffande av rymligare
kanslilokaler än de nuvarande, vilka blivit helt otillräckliga. Enär det under
rådande förhållanden visat sig ej vara möjligt att förhyra lämpliga lokaler,
har sändebudet föreslagit, att staten måtte i Washington inköpa ytterligare
Bihang till riksdagens protokoll 19i3. 1 sami. Nr 304.

1

2

Kungl. Maj:ts proposition nr 304.

Departementschefen.

en fastighet, så snart lägligt tillfälle erbjöde sig. De nuvarande kanslilokalerna
skulle i sådant fall kunna disponeras av beskickningens specialattachéer.
Dessutom skulle en attaché kunna där erhålla bostad, varigenom han
kunde fullgöra erforderlig vakthållning. Det övriga kansliet skulle inrymmas
i den nya fastigheten. För inköp och iordningställande av en ny fastighet
borde lämpligen ett belopp av 100,000 dollars ställas till förfogande.

I anslutning härtill har sändebudet senare telegrafiskt inberättat, att ett
tillfälle erbjudit sig att för statens räkning förvärva en lämplig fastighet,
nämligen fastigheten nr 1900 vid 24th Street i Washington. Enligt ett av
opartisk sakkunnig person avgivet intyg befunne sig denna fastighet i gott
skick. Priset vore 65,000 dollars, i svenskt mynt motsvarande 273,000 kronor.
Därtill komme emellertid kostnader för borttagande av väggar, delning av
rum ävensom målning och andra reparationer, vilka kostnader komme att
med det snaraste approximativt angivas. Med hänsyn till de utomordentliga
svårigheterna att finna lämplig fastighet och angelägenheten av att det nu
föreliggande tillfället icke försuttes, hemställde sändebudet, att han omgående
måtte bemyndigas att underteckna köpekontrakt rörande den ifrågavarande
fastigheten ävensom att bestrida erforderliga kostnader för dess iståndsättande.

Med hänsyn härtill bemyndigade Kungl. Majit den 14 innevarande maj
envoyén Boström att avsluta ifrågavarande köp och för ändamålet, dock
högst intill ett belopp av 100,000 dollars, tills vidare anlita den särskilda
kassareserv, som ställts till hans förfogande på grundval av 1940 års lagtima
riksdags beslut om anvisande av medel för kassareserv åt svenska beskickningar
i utlandet (prop. 293/1940 L, bil. 2). I Kungl. Majit beslut förutsattes,
att förvärvet, vilket nödvändiggjordes av omöjligheten att för viss tid förhyra
lämplig fastighet, betraktades såsom provisoriskt i avvaktan på elt senare
mera enhetligt ordnande av beskickningens lokalfråga. I anslutning härtill anmodades
sändebudet att approximativt angiva de kostnader, som kunde beräknas
för fastighetens iståndsättande och möblering. I ett numera inkommet
meddelande har sändebudet, efter vederbörligen verkställda preliminära kalkyler,
angivit kostnaderna för målnings- och reparationsarbeten samt för
nödvändiga ändringar av rumsdispositionen till 10,230 dollars, vilket belopp
dock lämpligen borde höjas till 11,000 dollars för mötande av oförutsedda
utgifter. För möblering av de nya beskickningslokalerna borde beräknas
5,000 å 10,000 dollars.

Beskickningens i olika sammanhang vitsordade brist på tillräckliga kansliutrymmen
synes hava i sådan grad försvårat arbetsförhållandena vid beskickningen,
att läget blivit ohållbart. Den s. k. Amerikautredningen har också i
den nyligen framlagda första delen av sitt betänkande, under åberopande av
den kännedom örn förhållandena, som vissa av de sakkunniga personligen inhämtat,
understrukit vikten av att åtgärder omedelbart vidtagas för att bereda
beskickningen erforderliga lokaler. Såsom redan nämnts, har sändebudet
i Washington i första hand undersökt möjligheterna att förhyra lämpliga

Kunni. Maj:ts proposition nr 304.

3

lokaler. Några dylika hava emellertid ej stått alt uppbringa, och för frågans
lösning har därför ej funnits något annat alternativ än att för beskickningens
räkning inköpa ytterligare en fastighet. Därvid har förutsatts, att fastigheten
åter skall försäljas, när stabiliserade förhållanden inträtt och beskickningens
lokaler kunna ordnas på ett enhetligt och tillfredsställande sätt.

För inköpet erfordras såsom nämnt ett belopp av 65,000 dollars, i svenskt
mynt motsvarande 273,000 kronor. Kostnaderna för reparations- och ändringsarbeten
beräknas preliminärt till 11,000 dollars eller i svenskt mynt
46,200 kronor och för inköp av inventarier högst 42,000 kronor. Tillhopa beräknas
kostnaderna sålunda uppgå till 361,200 kronor. För täckande av ifrågavarande
kostnader torde'' å tilläggsstat till riksstaten för innevarande budgetår
böra äskas ett reservationsanslag, vilket synes böra avrundas till 360,000
kronor.

Samtidigt synes Kungl. Maj:t böra erhålla bemyndigande att, så snart förhållandena
medgiva, försälja fastigheten till skäligt pris.

Under åberopande av vad jag sålunda anfört, får jag hemställa, att Kungl.
Majit måtte föreslå riksdagen alt

dels såsom kapitalinvestering i Statens allmänna fastighetsfond:
Utrikesdepartementets delfond till Inköp av fastighet
för beskickningen i Washington m. m. å tilläggsstat till
riksstaten för budgetåret 1942/43 anvisa ett reservationsanslag
av................................kronor 360,000;

dels ock bemyndiga Kungl. Majit att, så snart förhållandena
medgiva, försälja fastigheten till skäligt pris.

2. Inköp av fastighet för konsulatet i Minneapolis.

I en av sändebudet i Washington tillstyrkt framställning har vicekonsuln
i Minneapolis föreslagit, att staten måtte inköpa en fastighet i Minneapolis,
avsedd att inrymma kanslilokal för vicekonsulatet — om vars upphöjande
till konsulat riksdagen fattat beslut — samt bostad för konsuln.

Till inköp föreslår vicekonsuln en år 1910 uppförd och år 1919 utvidgad
fastighet, synnerligen väl belägen i ett av de mest ansedda bostadsdistrikten
i Minneapolis, vilken nu kunde förvärvas för förmånligt pris. Rörande fastighetens
beskaffenhet framhålles i ett av vicekonsuln åberopat intyg av en
fastighetsexpert å orten, att den är välbyggd och befinner sig i gott skick
samt att den med hänsyn till sin disposition är för ändamålet synnerligen
lämplig och till utrymmet väl tillräcklig. I intyget uttalas vidare på grundval
av gjorda beräkningar, att ett inköp syntes vara ekonomiskt förmånligt i jämförelse
med kostnaderna för förhyrande av fastighet.

Fastigheten, som är taxeringsvärderad till 16,680 dollars, har av staten
Minnesota övertagits för oguldna skatter. Försäljningspriset utgör 6,500 dollars
eller i svenskt mynt 27,300 kronor. Kostnaderna för fastighetens iståndsättande,
vissa ändringsarbeten samt arkitektarvode beräknas preliminärt

Departements chefen.

4 Kungl. Maj:ts proposition nr 304.

uppgå till 6,700 dollars, motsvarande 28,140 kronor. Sammanlagt erfordras
sålunda för fastighetens inköp och iordningställande 55,440 kronor. Då en
mindre marginal för oförutsedda utgifter torde böra beräknas, synes totala
kostnaden kunna uppskattas till 60,000 kronor.

Yttrande i ärendet har inhämtats från byggnadsstyrelsen, som framhållit,
att inköp av den föreslagna fastigheten syntes vara för statsverket förmånligt,
varför styrelsen för sin del tillstyrkt detsamma.

I betraktande av den betydelse, som ur olika synpunkter tillkommer vår
representation i Minneapolis och som erhållit uttryck i det innevarande år
fattade beslutet att höja det hittillsvarande vicekonsulatet till konsulat, synes
det i och för sig väl motiverat, att staten inköper en konsulatsfastighet i Minneapolis.
Den svenska representationens förläggande till egen fastighet skulle
på ett lyckligt sätt giva uttryck för vårt lands insikt örn vikten av våra förbindelser
med det centrum för svenskheten i Förenta Staterna, som staten
Minnesota kommit att utgöra. Jag tillåter mig jämväl framhålla, att den s. k.
Amerikautredningen i första delen av sitt betänkande förordat det nu föreslagna
fastighetsförvärvet, vilket enligt de sakkunnigas uppfattning skulle
utgöra ett värdefullt led i det av dem föreslagna utbyggandet av Sveriges representation
i Amerika.

Under åberopande av vad jag sålunda anfört får jag hemställa, att Kungl.
Maj:t måtte föreslå riksdagen

att såsom kapitalinvestering i Statens allmänna fastighetsfond:
Utrikesdepartementets delfond till Inköp av fastighet
för konsulatet i Minneapolis å tilläggsstat för budgetåret 1942/
43 anvisa ett reservationsanslag av ........ kronor 60,000.

Till vad ministern för utrikes ärendena sålunda, med
instämmande av statsrådets övriga ledamöter, hemställt
behagar Hans Majit Konungen lämna bifall samt förordnar,
att till riksdagen skall avlåtas proposition av den
lydelse bilaga vid detta protokoll utvisar.

Ur protokollet:

Curt Leijon.

Stockholm 1943. Kungl. Boktryckeriet P. A. Norstedt & Söner.

431884