Ändring i lagen om dubbelbeskattningsavtal mellan Danmark, Finland, Island, Norge och Sverige beträffande skatter på arv och på gåva

Proposition 1993/94:153

Regeringens proposition

1993/94:153

Ändring i lagen om dubbelbeskattningsavtal
mellan Danmark, Finland, Island, Norge och
Sverige beträffande skatter på arv och på gåva

Prop.

1993/94:153

Regeringen överlämnar denna proposition till riksdagen.

Stockholm den 24 februari 1994

Carl Bildt

Bo Lundgren
(Finansdepartementet)

Propositionens huvudsakliga innehåll

I propositionen föreslås en ändring i lagen (1989:899) om dubbelbe-
skattningsavtal mellan Danmark, Finland, Island, Norge och Sverige
beträffande skatter på arv och på gåva. Ändringen innebär att avtalet
utvidgas till att omfatta landskapet Åland i fråga om den finska kom-
munalskatten. Ändringen grundar sig på en överenskommelse som träf-
fats med stöd av artikel 14 punkt 1 i avtalet.

Utvidgningen gäller från den dag avtalet trädde i kraft, dvs. den 19
augusti 1992, och tillämpas beträffande arvsskatt på arv efter person som
avlidit den 18 oktober 1992 eller därefter och beträffande gåvoskatt på
gåva för vilken skattskyldighet uppkommit vid sistnämnda tidpunkt eller
därefter.

1 Riksdagen 1993/94. 1 saml. Nr 153

1 Förslag till riksdagsbeslut

Regeringen föreslår att riksdagen

Prop. 1993/94:153

antar regeringens förslag till lag om ändring i lagen (1989:899) om
dubbelbeskattningsavtal mellan Danmark, Finland, Island, Norge och
Sverige beträffande skatter på arv och på gåva.

2 Lagtext

Regeringen har följande förslag till lagtext.

Förslag till lag om ändring i lagen (1989:899) om
dubbelbeskattningsavtal mellan Danmark, Finland, Island,
Norge och Sverige beträffande skatter på arv och på gåva

Härigenom föreskrivs att 1 § lagen (1989:899) om dubbelbeskatt-
ningsavtal mellan Danmark, Finland, Island, Norge och Sverige
beträffande skatter på arv och på gåva skall ha följande lydelse.

Nuvarande lydelse                  Föreslagen lydelse

Det avtal för undvikande av dub-
belbeskattning beträffande skatter
på arv och på gåva som Danmark,
Finland, Island, Norge och Sverige
undertecknade den 12 september
1989 skall gälla för Sveriges del.
Avtalet är avfettat på danska,
finska, isländska, norska och
svenska språken. På svenska språ-
ket har utfärdats två texter, en för
Finland och en för Sverige. Samt-
liga texter har samma giltighet.
Den för Sverige utfärdade texten
framgår av bilaga till denna lag.
De övriga texterna skall kungöras
genom publicering i Sveriges över-
enskommelser med främmande
makter (SÖ).

1 §

Det avtal för undvikande av dub-
belbeskattning beträffende skatter
på arv och på gåva som Danmark,
Finland, Island, Noige och Sverige
undertecknade den 12 september
1989 skall gälla för Sveriges del.
Avtalets bestämmelser i artikel 3
punkt 1 a om att uttrycket "Fin-
land" inte inbegriper landskapet
Aland i fråga om den finska kom-
munalskatten skall inte gälla. Avta-
let är avfettat på danska, finska,
isländska, norska och svenska
språken. På svenska språket har
utfärdats två texter, en för Finland
och en för Sverige. Samtliga texter
har samma giltighet. Den för
Sverige utfärdade texten framgår
av bilaga till denna lag. De övriga
texterna skall kungöras genom
publicering i Sveriges överens-
kommelser med främmande makter
(SÖ).

Denna lag träder i kraft den 1 juli 1994 och tillämpas beträffende

arvsskatt på arv efter person som avlidit den 18 oktober 1992 eller Prop. 1993/94:153
därefter och beträffende gåvoskatt på gåva for vilken skattskyldighet
uppkommit vid nämnda tidpunkt eller därefter.

3 Ärendet

Enligt artikel 3 punkt 1 a i dubbelbeskattningsavtalet mellan Danmark,
Finland, Island, Norge och Sverige beträffende skatter på arv och på
gåva omfettar avtalet inte landskapet Åland i fråga om den finska kom-
munalskatten. Genom notväxling med stöd av artikel 14 punkt 1 i avtalet
har detta utvidgats till att omfetta landskapet Åland i fråga om den finska
kommunalskatten. Utvidgningen gäller fr.o.m. den dag avtalet trädde i
kraft, dvs. den 19 augusti 1992. Detta föranleder en ändring i 1 § lagen
(1989:899) om dubbelbeskattningsavtal mellan Danmark, Finland, Island,
Norge och Sverige beträffende skatter på arv och på gåva.

Lagrådet

På grund av förslagets beskaffenhet anser regeringen att Lagrådets
hörande skulle sakna betydelse. Lagrådets yttrande har därför inte in-
hämtats.

Finansdepartementet                                  Prop. 1993/94:153

Utdrag ur protokoll vid regeringssammanträde den 24 februari 1994

Närvarande: statsministern Bildt, ordförande, och statsråden B. Wester-
berg, Friggebo, Laurén, Hörnlund, Olsson, Svensson, Dinkelspiel,
Thurdin, Wibble, Björck, Davidson, Könberg, Lundgren, Unckel,
P. Westerberg, Ask

Föredragande: statsrådet Lundgren

Regeringen beslutar proposition 1993/94:153 Ändring i lagen om
dubbelbeskattningsavtal mellan Danmark, Finland, Island, Norge och
Sverige beträffande skatter på arv och på gåva.

gotab 46067, Stockholm 1994