Rätten till fri tolkhjälp

Motion 1996/97:K401 av Marietta de Pourbaix-Lundin (m)

Människor med utländsk bakgrund har idag, när de är i
kontakt med offentliga organ och myndigheter, rätt till fri
tolkhjälp. Detta är naturligtvis en helt nödvändig och i
många situationer rent av livsviktig rättighet i början av en
vistelse i Sverige.

Det måste dock finnas en rimlig tidsmässig begränsning i denna rättighet.
Det kan inte anses självklart att med skattemedel bekosta tolkhjälp till
personer som har vistats i Sverige 10-15 år eller rent av är födda här. Som
komplement till att samhället erbjuder och stimulerar till svenskundervisning
måste också ett personligt ansvar åvila varje enskild individ att inom rimlig
tid kunna göra sig förstådd på och förstå det svenska språket.

Någon form av begränsningsregler för hur lång tid efter ankomst till
Sverige som fri tolkhjälp skall kunna erhållas bör införas. Detta synsätt skall
betraktas mot bakgrund av att det är ett starkt intresse för såväl den enskilde
som samhället att man som nyanländ blivande svensk så snart som möjligt lär
sig det svenska språket.

Hemställan

Hemställan

Med hänvisning till det anförda hemställs

1. att riksdagen hos regeringen begär förslag till sådana ändringar i berörd
lagstiftning att rätten till fri tolkhjälp för den enskilde begränsas till ett
visst
antal år efter ankomst till Sverige i enlighet med vad som anförts i
motionen.

Stockholm den 27 september 1996

Marietta de Pourbaix-Lundin (m)