v 38 troliga A-punkter Coreper I
Bilaga
Troliga A-punkter inför kommande rådsmöten som godkändes vid Coreper I den 21 september 2016.
Replies to written questions put to the Council by Members of the European Parliament
=Adoption by silence procedure (+)
a) E-000351/2016 - Sabine Lösing (GUE/NGL) Measures to combat terrorist financing11590/16 + COR 1 PE-QE 274
b) E-003465/2016 - Edward Czesak (ECR) Public access to documents (Rule 116(7)) 11592/16 PE-QE 275
c) E-004221/2016 and E-004223/2016 - Joëlle Mélin (ENF) Council recommendations on France's 2016 national reform programme Council recommendations on France's 2016 national reform programme11460/16 PE-QE 266
d) E-004280/2016 - Hugues Bayet (S&D) Cooperation between Member States and Europol on information exchange11594/16 PE-QE 276
e) E-004461/2016 - Nicolas Bay (ENF) The danger that migrants pose to Europe11455/16 PE-QE 262
f) E-004462/2016 - Nicolas Bay (ENF) On the pointlessness of a European Security Union11456/16 PE-QE 263
g) E-004483/2016 - Marlene Mizzi (S&D) Educational and vocational common asylum system and integration of migrants in Europe11595/16 PE-QE 277
h) E-004549/2016 - Hans-Olaf Henkel (ECR) Reform of the electoral law of the European Union11469/16 PE-QE 267
i) E-004550/2016 - Bernd Lucke (ECR) Reform of the electoral law of the European Union11471/16 PE-QE 268
j) E-004653/2016 - Barbara Spinelli (GUE/NGL), Sophia in 't Veld (ALDE), Stelios Kouloglou (GUE/NGL), Sofia Sakorafa (GUE/NGL), Stefan Eck (GUE/NGL), Iuliu Winkler (PPE), Izaskun Bilbao Barandica (ALDE), Barbara Lochbihler (Verts/ALE), Josef Weidenholzer (S&D), Bodil Valero (Verts/ALE), Josu Juaristi Abaunz (GUE/NGL), Marisa Matias (GUE/NGL), Hilde Vautmans (ALDE), Ana Gomes (S&D), Marie-Christine Vergiat (GUE/NGL), Jean Lambert (Verts/ALE), Petras Auštrevičius (ALDE), Curzio Maltese (GUE/NGL), Nikolaos Chountis (GUE/NGL), Soraya Post (S&D) and Julie Ward (S&D) Respect of fundamental rights and the principle of mutual sincere cooperation in agreements relating to asylum and migration policies11472/16 PE-QE 269
k) E-004717/2016 - Bernd Kölmel (ECR) Reform of the electoral law of the European Union11473/16 PE-QE 270
l) E-004738/2016 - Joëlle Mélin (ENF) Directive on admission of foreign researchers and students11457/16 PE-QE 264
m) E-005109/2016 - Angel Dzhambazki (ECR) Risk of Turkish becoming an official EU language11596/16 PE-QE 278
n) E-005130/2016 - Marc Joulaud (PPE) Legislative work of the Council during negotiations with Britain11807/16 PE-QE 279
Ansvarigt statsråd
Stefan Löfven
Annotering
Föranleder ingen annotering.
Judgment of the Court of Justice of 7 September 2016
Case C-113/14 (Federal Republic of Germany v. European Parliament and Council of the European Union) concerning the validity of Article 7 of Regulation (EU) No 1308/2013 and Article 2 of Regulation (EU) No 1370/2013
=Information note for the Permanent Representatives Committee (Part 1)
12284/16 JUR 455 AGRI 489 AGRIFIN 100 AGRIORG 75 CODEC 1277
Ansvarigt statsråd
Ann Linde
Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Information om EU-domstolens dom i mål C-113/14.
Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen har ingen erinran mot denna informationspunkt.
Bakgrund: Målet rörde en ogiltighetstalan som Tyskland väckt mot Europaparlamentet och rådet avseende artikel 7 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 av den 17 december 2013 om upprättande av en samlad marknadsordning för jordbruksprodukter och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 922/72, (EEG) nr 234/79, (EG) nr 1037/2001 och (EG) nr 1234/20071 samt avseende artikel 2 i rådets förordning (EU) nr 1370/2013 av den 16 december 2013 om fastställande av vissa stöd och bidrag inom ramen för den samlade marknadsordningen för jordbruksprodukter. Genom sin dom biföll domstolen Tysklands talan och ogiltigförklarade de nämnda bestämmelserna. Verkningarna av artikel 7 i förordning nr 1308/2013 och artikel 2 i förordning nr 1370/2013 ska dock bestå till dess att nya bestämmelser, antagna på korrekt rättslig grund, det vill säga artikel 43.3 FEUF, har trätt i kraft, inom en skälig frist, dock längst fem månader räknat från dagen då denna dom meddelas.
Advisory Committee on Safety and Health at Work
Appointment of Mr Rafał HRYNYK, alternate member for Poland, in place of Mr Paweł PETTKE, who has resigned
=Adoption
12144/16 SOC 515 EMPL 339
Ansvarigt statsråd
Ylva Johansson
Annotering
Föranleder ingen annotering.
Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training (CEDEFOP)
Appointment of Mr Sébastien DUPUCH (FR), member in the category of representatives of Employees' organisations
= Adoption
12242/16 EDUC 283 SOC 528
Ansvarigt statsråd
Anna Ekström
Annotering
Föranleder ingen annotering.
New York declaration of the coalition for an ambitious HFC amendment
=Approval of signature on behalf of the European Union
12196/16 CLIMA 110 ENV 581 MI 572
Ansvarigt statsråd
Karolina Skog
Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Rådet ska godkänna att kommissionen på EU:s vägnar signerar New York deklarationen om ett ambitiöst tillägg av växthusgasen HFC till Montrealprotokollet.
Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen kan godkänna förslaget.
Bakgrund: På initiativ från USA kommer ett högnivåmöte om växthusgasen HFC hållas i anslutning till FN:s generalförsamlingsmöte (UNGA) den 22 september. Syftet med mötet är att skapa politiskt momentum för att säkerställa ett tillägg av växthusgasen HFC (hydrofluorocarbons) till Montrealprotokollet. Vid mötet förväntas deklarationen undertecknas som riktar sig till både utvecklade länder (non-Article 5 parties och utvecklingsländer (Article 5 parties) och handlar om att ge ett starkt stöd till ett antagande av ett ambitiöst HFC-tillägg vid kommande partsmöte i Kigali i oktober. Deklarationen omfattar vidare tidiga reduceringsåtgärder för utvecklade länder, tidigt frysdatum för utvecklingsländer och en ambitiös nedfasningsplan för alla parter. Deklarationen noterar vidare att en nedfasning av HFC kan bidra till att undvika 0.5˚C temperaturhöjning som innebär en viktig del i att uppnå målen i Parisöverenskommelsen. Deklarationen är i enlighet med Sveriges position i de pågående förhandlingarna om ett tillägg av HFC till Montrealprotokollet. Sverige representeras vid mötet av miljö- och havsambassadör Jan Olsson.
Draft Council Decision on the position to be adopted on behalf of the European Union within the Administrative Committee for the TIR Convention as regards the proposal to amend the Customs Convention on the international transport of goods under cover of TIR carnets
= Adoption
10232/16 UD 135 CID 2 TRANS 241
8463/16 UD 90 CID 1 TRANS 238+ ADD 1+ ADD 2
Ansvarigt statsråd
Magdalena Andersson
Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Rådet föreslås anta beslut om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i administrativa kommittén för TIR-konventionen beträffande förslaget till ändring av tullkonventionen om internationell transport av gods upptaget i TIR-carnet.
Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Sverige kan anta utkastet till rådsbeslut.
Bakgrund: Förslaget till rådsbeslut handlar om tillägg till TIR-konventionen. Ändringarna är redan godkända av alla medlemsstater i tullagstiftningskommittéen.
Proposal for a Council Decision establishing the position to be adopted by the Union with regard to the amendments to the Annexes of the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR) and to the Annexed Regulations to the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (ADN)
=Adoption
12141/16 TRANS 343
11844/16 TRANS 32711723/16 TRANS 324
Ansvarigt statsråd
Anders Ygeman
Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Rådet föreslås anta en gemensam ståndpunkt som ska intas av EU avseende ändringarna till 2017 års utgåvor av ADR och ADN.
Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen föreslås rösta ja i frågan.
Bakgrund: Ändringar till ADR och ADN genomförs regelbundet vartannat år efter beslut i UNECE. Dessa ändringar införs därefter i bilagorna I respektive III till Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/68/EG av den 24 september 2008 om transport av farligt gods på väg, järnväg och inre vattenvägar (beslut om bilaga II om järnvägstransporter av farligt gods togs i maj 2016 av Kommissionen). Ändringarna, som rör tekniska standarder eller enhetliga tekniska föreskrifter, har som mål att säkerställa säkra och välfungerande transporter av farligt gods och samtidigt ta hänsyn till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen på området samt utvecklingen av nya ämnen och föremål som kan utgöra fara under transport.
Nationella bestämmelser om transport av farligt gods finns i lag och förordning om transport av farligt gods. Bilaga I till direktiv 2008/68/EG, som innehåller de tekniska bilagorna A och B till ADR-överenskommelsen, är implementerad i svensk rätt genom föreskrifter från Myndigheten för samhällsskydd och beredskap. Sverige tillämpar inte ADN. En följd av föreslagna ändringar blir att Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps föreskrifter kommer att behöva uppdateras.