Troliga a-punkter v 51 coreper I
Bilaga
Troliga A-punkter inför kommande rådsmöten som godkändes vid Coreper I den 17 december 2014, vecka 51.
Överlämnas för skriftligt samråd till fredagen den 19 december 2014, kl 14.00.
Replies to written questions put to the Council by Members of the European Parliament
a)E-006171/2014 - Maite Pagazaurtundúa Ruiz (ALDE) and Beatriz Becerra Basterrechea (ALDE)Human rights and female circumcision in Iraq16216/14 PE-QE 337
b)E-006517/2014 - Nicola Caputo (S&D)
Cybercrime and the Internet of Things16680/14 PE-QE 366
c)E-006567/2014 - James Carver (EFDD)
Operation Atalanta16027/14 PE-QE 333
d)E-007259/2014 - Julia Reda (Verts/ALE)
Council Working Party on Intellectual Property - Discussion on the Commission's action plan on the enforcement of intellectual property rights15989/14 PE-QE 329
e)E-007348/2014 - Dennis de Jong (GUE/NGL)
Action to combat tachograph fraud website16015/14 PE-QE 331
f)E-007675/2014 - Victor Negrescu (S&D)
Romania and Bulgaria's accession to Schengen16685/14 PE-QE 367
g)E-007801/2014 - Marina Albiol Guzmán (GUE/NGL)
Large-scale racist raid: criteria for mass detentions, appearance before the European Parliament, possible mass expulsions and violation of international law16374/14 PE-QE 348
h)E-007806/2014 - Silvia Costa (S&D), Kashetu Kyenge (S&D), Elly Schlein (S&D) and Patrizia Toia (S&D)
'Mos Maiorum' joint operation and role played by Frontex16375/14 PE-QE 349
i)P-007821/2014 - Ska Keller (Verts/ALE)
Joint police operation 'Mos Maiorum'16377/14 PE-QE 350
j)P-007825/2014 - Patrick Le Hyaric (GUE/NGL)
Operation Mos Maiorum16379/14 PE-QE 351
k)P-007837/2014 - Pablo Iglesias (GUE/NGL)
Covert operation in contravention of migrants' rights16380/14 PE-QE 352
l)P-007838/2014 - Tania González Peñas (GUE/NGL)
Operation Mos Maiorum16381/14 PE-QE 353
m)P-008089/2014 - Indrek Tarand (Verts/ALE) and Rebecca Harms (Verts/ALE)
Upcoming review of EU sanctions against the Russian Federation16016/14 PE-QE 332
n)E-008270/2014 - Miriam Dalli (S&D)
Operation Mos Maiorum16382/14 PE-QE 354
o)E-008370/2014 - Victor Negrescu (S&D)
Climate and energy targets in the period 2020-203015990/14 PE-QE 330
16216/14 PE-QE 337 16680/14 PE-QE 366 16027/14 PE-QE 333 15989/14 PE-QE 329 16015/14 PE-QE 331 16685/14 PE-QE 367 16374/14 PE-QE 348 16375/14 PE-QE 349 16377/14 PE-QE 350 16379/14 PE-QE 351 16380/14 PE-QE 352 16381/14 PE-QE 353 16016/14 PE-QE 332 16382/14 PE-QE 354 15990/14 PE-QE 330
Ansvarigt statsråd
Margot Wallström
Annotering
Föranleder ingen annotering.
Draft minutes of Council meetings (°)
●3342nd meeting of the Council of the European Union (Environment), held in Luxembourg on 28 October 2014
14926/14 PV/CONS 54 ENV 865+ ADD 1
14926/14 PV/CONS 54 ENV 865+ ADD 1
Ansvarigt statsråd
Åsa Romson
Annotering
Föranleder ingen annotering.
Follow-up to judgement in joint cases C-103/12 and C-165/12
–Approval of a letter (°)16755/1/14 PECHE 588 REV 1
16755/1/14 PECHE 588 REV 1
Ansvarigt statsråd
Sven Erik Bucht
Annotering
Föranleder ingen annotering.
Commission Regulation (EU) No …/.. of XXX implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for solid fuel local space heaters
–Decision not to oppose adoption 15078/14 ENER 446 ENV 87216405/14 ENER 496 ENV 959
15078/14 ENER 446 ENV 87216405/14 ENER 496 ENV 959
Ansvarigt statsråd
Ibrahim Baylan
Annotering
Antagandet av förordningen om ekodesignkrav för rumsvärmare baserade på fastbränsle är en del av genomförandet av ekodesigndirektivet (2009/125/EG). Ekodesignkraven innebär att det ställs gemensamma funktions- och miljökrav på EU:s inre marknad när det gäller produkter inom området rumsvärmare (local space heaters), t.ex. kaminer och eldstäder. Kraven gäller för de aktörer som släpper ut nya produkter på marknaden. Kraven på rumsvärmare är särskilt viktiga för att minska utsläppen av partiklar och andra luftföroreningar. Förhandlingen har pågått i ett antal år eftersom det varit svårt att enas kring ett gemensamt förslag. Sverige har i förhandlingen drivit ambitiösa ekodesignkrav för slutna rumsvärmare som inte är sämre än de nivåer som agnes i Svanen-märkningen. Förhandlingen i den föreskrivande kommittén ledde fram till en överenskommelser som ska träda ikraft 2022. Trots ett senare ikraftträdande och lägre kravnivåer än önskat avser inte Sverige invända mot förslaget om antagande av förordningen.
Commission Regulation (EU) No …/.. of XXX implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for solid fuel boilers
–Decision not to oppose adoption 15278/14 ENER 452 ENV 88716565/14 ENER 503 ENV 969
15278/14 ENER 452 ENV 88716565/14 ENER 503 ENV 969
Ansvarigt statsråd
Ibrahim Baylan
Annotering
Antagandet av förordningen om ekodesignkrav för fastbränslepannor är en del av genomförandet av ekodesigndirektivet (2009/125/EG). Ekodesignkraven innebär att det ställs gemensamma funktions- och miljökrav på EU:s inre marknad när det gäller produkter inom området fastbränslepannor. Kraven gäller för de aktörer som släpper ut nya produkter på marknaden. Kraven på fastbränslepannor är särskilt viktiga för att minska utsläppen av partiklar och andra luftföroreningar. Förhandlingen har pågått i ett antal år eftersom det varit svårt att enas kring ett gemensamt förslag. Sverige har verkat för en lösning där kraven ska införas i två steg för att underlätta för tillverkare att anpassa sig till nya krav. Förhandlingen i den föreskrivande kommittén resultarade i en överenskommelse som skulle börja gälla från 2020 och baserad på nivåer som låg lägre än vad Sverige drivit. Sverige valde då att lägga ned sin röst i omröstningen. Sverige ser dock inte skäl till att invända emot ett antagande av förordningen med motiveringen att det är viktigt att det finns gemensamma krav inom EU istället för att endast ett antal länder antar nationella krav.
Commission Regulation (EU) No …/.. of XXX amending Directive 2002/46/EC of the European Parliament and of the Council as regards (6S)-5-methyltetrahydrofolic acid, glucosamine salt used in the manufacture of food supplements
Ansvarigt statsråd
Sven Erik Bucht
Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Rådet föreslås att stödja beslutet att inte motsätta sig ett antagande av rättsakten.
Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen stödjer beslutet att inte motsätta sig ett antagande av rättsakten.
Bakgrund: I ärendet tillämpas det föreskrivande förfarandet med kontroll, PRAC, enligt artikel 5a i rådets beslut 2006/512/EG om ändring av beslut 1999/468/EG. Kommissionens utkast till åtgärder är förenliga med kommitténs yttrande och kommissionen har därför överlämnat förslaget till Europaparlamentet och rådet för kontroll. Förfarandet innebär en laglighetskontroll, dvs. en prövning att kommissionens utkast till åtgärder inte överskrider de genomförandebefogenheter som anges i den grundläggande rättsakten. Prövningen ska även avse att utkastet är förenligt med syftet med eller innehållet i den grundläggande rättsakten samt att det respekterar principerna om subsidiaritet och proportionalitet.
Commission Regulation (EU) No …/.. of XXX amending Annex III to Regulation (EC) No 1925/2006 of the European Parliament and of the Council as regards Ephedra species and Yohimbe (Pausinystalia yohimbe (K. Schum) Pierre ex Beille)
–Decision not to oppose adoption15793/14 DENLEG 175 AGRI 719 SAN 44316626/14 DENLEG 190 AGRI 778 SAN 476
15793/14 DENLEG 175 AGRI 719 SAN 44316626/14 DENLEG 190 AGRI 778 SAN 476
Ansvarigt statsråd
Sven Erik Bucht
Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Rådet föreslås att stödja beslutet att inte motsätta sig ett antagande av rättsakten.
Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen stödjer beslutet att inte motsätta sig ett antagande av rättsakten.
Bakgrund: I ärendet tillämpas det föreskrivande förfarandet med kontroll, PRAC, enligt artikel 5a i rådets beslut 2006/512/EG om ändring av beslut 1999/468/EG. Kommissionens utkast till åtgärder är förenliga med kommitténs yttrande och kommissionen har därför överlämnat förslaget till Europaparlamentet och rådet för kontroll. Förfarandet innebär en laglighetskontroll, dvs. en prövning att kommissionens utkast till åtgärder inte överskrider de genomförandebefogenheter som anges i den grundläggande rättsakten. Prövningen ska även avse att utkastet är förenligt med syftet med eller innehållet i den grundläggande rättsakten samt att det respekterar principerna om subsidiaritet och proportionalitet.
Proposal for a Council Directive implementing the European Agreement concluded by the European Barge Union (EBU), the European Skippers Organisation (ESO) and the European Transport Workers’ Federation (ETF) concerning certain aspects of the organisation of working time in inland waterway transport
–Decision to use the written procedure for the adoption (°)16723/14 SOC 864 EMPL 201 SAN 479 TRANS 585
16723/14 SOC 864 EMPL 201 SAN 479 TRANS 585
Ansvarigt statsråd
Anna Johansson
Tidigare behandling i riksdagen
2014-12-04
Tidigare behandling vid rådsmöte
2014-12-10
Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Den 11 december 2014 nådde EPSCO-rådet en politisk överenskommelse om förslaget (16031/14 ADD1). Då det inte är något rådsmöte (för 2014) inplanerat efter Coreper den 17 december föreslås att man använder skriftligt förfarande för att anta förslaget.
Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen ställer sig positiv till att rådet antar förslaget och att detta sker genom skriftligt förfarande.
Bakgrund: Arbetsmarknadens parter inom inlandssjöfarten förhandlade fram ett avtal om vissa aspekter av arbetstidens förläggning då de ansåg att arbetstidsdirektivet inte uppfyller behoven i sektorn och att avsaknaden av EU-bestämmelser har gett utrymme för vitt skilda nationella bestämmelser. I juli 2014 presenterade kommissionen förslaget till direktiv. Många medlemsstater har visat en generellt positiv inställning till ambitionen i direktivförslaget. Men flera medlemsstater har samtidigt framfört att de har svårt att stödja förslaget då de inte har inre vattenvägar och/eller att de ser problem med representativiteten i partsförhandlingarna. Förslaget togs bort från dagordningen för EPSCO-rådet i oktober pga. att det då fanns en blockerande minoritet. På EPSCO den 11 december nåddes dock en politisk överenskommelse.
Draft Council Implementing Decision implementing Regulation (EU) No 806/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 July 2014 as regards the appointment of the Chair, of the Vice-Chair and of four additional full-time members of the Single Resolution Board
–Decision to use the written procedure for the adoption (°)16832/14 EF 354 ECOFIN 1194
16832/14 EF 354 ECOFIN 1194
Ansvarigt statsråd
Per Bolund
Annotering
Föranleder ingen annotering.
Case T-521/14 Sweden v Commission
Obligation to adopt a delegated act specifying scientific criteria for the determination of endocrine-disrupting properties pursuant to Parliament and Council Regulation 528/2012 on biocidal products - action for failure to act - decision to intervene in support of the applicant
–Decision to use the written procedure for the adoption (°)16874/14 JUR 954 ENV 993 SAN 485
16874/14 JUR 954 ENV 993 SAN 485
Ansvarigt statsråd
Margot Wallström
Annotering
Föranleder ingen annotering.