Troliga A-punkter v 46 2015 Coreper I
Bilaga
Troliga A-punkter inför kommande rådsmöten som förväntas godkännas vid Coreper I onsdagen den 11 november 2015, vecka 46.
Överlämnas för skriftligt samråd till torsdagen den 12 november 2015. kl 14.00.
Réponses aux questions écrites posées au Conseil par des membres du Parlement européen (+)
- E-007143/2015 - Victor Negrescu (S&D)
The safety of Eastern European borders and the protection of Member States
b) E-011000/2015 - Dennis de Jong (GUE/NGL)
European measures to tackle itinerant criminality
c) E-012134/2015 - Vilija Blinkevičiūtė (S&D)
Using EU structural funds to finance transition from institutional to community-based provision of services
d) E-012216/2015 - Kateřina Konečná (GUE/NGL)
Vietnamese children in Britain
e) E-012257/2015 and E-012261/2015 - Ulla Tørnæs (ALDE)
Political criteria for entering into parallel agreements
Prospects of entering into parallel agreements on Europol and Eurojust
f) E-012892/2015 - Sergio Gutiérrez Prieto (S&D)
Non-discrimination directive and Luxembourg Presidency
- 13120/15 PE-QE 516 13210/15 PE-QE 520 13185/15 PE-QE 517 13212/15 PE-QE 522 13211/15 PE-QE 521 13195/15 PE-QE 519
Ansvarigt statsråd
Stefan Löfven
Annotering
Föranleder ingen annotering.
Conseil d'administration de l'Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes
Nomination de Mme Rita ZEMAITYTE-TACK, membre titulaire lituanien, en remplacement de Mme Vanda JURŠĖNIENĖ, membre démissionnaire
Adoption
13586/15 SOC 631 EMPL 414
Ansvarigt statsråd
Åsa Regnér
Annotering
Föranleder ingen annotering.
Décision du Conseil du 7 mai 2007 relative aux modalités pratiques et de procédure en vue de la désignation, par le Conseil, de deux membres du jury de sélection et du jury de suivi et de conseil dans le cadre de l'action communautaire en faveur de la manifestation "capitales européennes de la culture" (2007/324/CE)
Désignation, par le Conseil, de deux membres du jury pour la période 2016-2018
13615/15 CULT 69
Ansvarigt statsråd
Alice Bah Kuhnke
Tidigare behandling vid rådsmöte
2015-09-17
Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Rådet ska utse två experter till kulturhuvudstads-juryn för åren 2016-2018.
Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen stödjer beslutet som är en ren formalitet.
Bakgrund: Enligt rådets beslut av den 7 maj 2007 om de praktiska förfarandena inför rådets utnämning av två medlemmar i urvalsjuryn och av nämnden för övervakning och rådgivning för gemenskapsåtgärden Europeisk kulturhuvudstad (2007/324/EG) ska rådet utnämna två av totalt tretton experter i den jury som deltar i arbetet med att utse och övervaka europeiska kulturhuvudstäder. Nomineringen sker av två medlemsstater som lottas fram bland de länder som inte ska vara värdar för en europeisk kulturhuvudstad under perioden eller som rekommenderat experter under den föregående perioden.
Lottning skedde vid Coreper-mötet den 16 september och resultatet bekräftades av rådet den 18 september. Tolv medlemsstater, inklusive Sverige, deltog i lottningen där resultatet blev att Ungern och Tjeckien fick nominera en expert var. De båda länderna presenterade sina kandidater, Tamas Szalay respektive Jiri Suchanek, för Kulturkommittén på dess möte den 29 oktober. Inga medlemsstater hade några synpunkter på valet av experter som nu formellt ska utses av rådet.
Décision du Conseil du 1er décembre 2011 relative aux modalités pratiques et de procédure en vue de la nomination, par le Conseil, de quatre membres du jury européen dans le cadre de l'action de l'Union européenne pour le label du patrimoine européen (2011/831/UE)
Nomination, par le Conseil, de quatre membres du jury européen pour la période 2016-2018
13613/15 CULT 68+ COR 1
Ansvarigt statsråd
Alice Bah Kuhnke
Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Rådet ska utse fyra experter för perioden 2016-2018 till den oberoende juryn till det europeiska kulturarvsmärket.
Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen stödjer beslutet som är en ren formalitet.
Bakgrund: Det europeiska kulturarvsmärket inleddes som ett mellanstatligt projekt år 2006 och formaliserades till ett EU-initiativ 2011. Deltagandet är frivilligt och de medlemsstater som vill får vartannat år nominera upp till två minnesplatser som kan få det europeiska kulturarvsmärket. En europeisk jury bestående av oberoende experter väljer ut ett antal minnesplatser av de av medlemsstaterna föreslagna och presenterar dessa för kommissionen som utser de platser som ska tilldelas kulturarvsmärket.
Fyra av juryns 13 experter utses av rådet för en period av tre år. De nuvarande jurymedlemmarna ska bytas ut vid årsskiftet och fyra nya experter har utsetts efter lottning bland nominerade kandidater från medlemsstaterna. Resultatet av lottning blev att Teti-Stamatia Hadjinicolaou från Grekland, Françoise Lempereur från Belgien, Josef Štulc från Tjeckien samt Walter Putschögl från Österrike utses till rådets experter i juryn för det europeiska kulturarvsmärket för perioden 2016-2018.
Règlement (UE) …/… de la Commission du XXX modifiant l’annexe IV du règlement (CE) nº 396/2005 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les substances suivantes: COS-OGA, cerevisane, hydroxyde de calcium, lécithines, Salix spp. cortex, vinaigre, fructose, virus de la mosaïque du pépino (souche CH2, isolat 1906), Verticillium albo-atrum (isolat WCS850), et Bacillus amyloliquefaciens subsp. plantarum (souche D747)
Décision de ne pas s'opposer à l'adoption
13715/15 AGRILEG 210 13068/15 AGRILEG 190
Ansvarigt statsråd
Sven-Erik Bucht
Annotering
Föranleder ingen annotering.
Règlement délégué (UE) …/... de la Commission du 12.10.2015 établissant un plan de rejets pour certaines pêcheries démersales dans les eaux occidentales australes
Confirmation de ne pas s'opposer à l'adoption
13552/15 PECHE 405 + ADD 1 REV 1 13010/15 PECHE 358 DELACT 133 + ADD 1
Ansvarigt statsråd
Sven-Erik Bucht
Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Rådet förväntas bekräfta att man inte avser invända mot antagandet av den delegerade förordningen.
Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen avser inte invända mot den delegerade förordningen.
Bakgrund: Den aktuella delegerade akten omfattar arter som definierar demersala fisken i sydvästliga vatten.
I enlighet med artikel 18 i förordning (EU) nr 1380/2013 grundar sig den föreslagna delegerade akten på en gemensam rekommendation som utarbetats och lämnats till kommissionen av de berörda medlemsstater som har ett direkt förvaltningsintresse i de berörda fiskena i denna region (Belgien, Spanien, Frankrike, Nederländerna och Portugal).
Sverige har inget fiskeintresse i de berörda regionerna och berörs därför inte av bestämmelserna.
Règlement délégué (UE) …/... de la Commission du 12.10.2015 établissant un plan de rejets pour certaines pêcheries démersales dans les eaux occidentales septentrionales
Confirmation de ne pas s'opposer à l'adoption
13553/15 PECHE 406 + ADD 1 REV 1 13017/15 PECHE 363 DELACT 134 + ADD 1
Ansvarigt statsråd
Sven-Erik Bucht
Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Rådet förväntas bekräfta att man inte invänder mot antagande av den delegerade förordningen.
Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen avser inte invända mot antagandet.
Bakgrund: Den delegerade akten omfattar arter som definierar demersala fisken i nordvästliga vatten.
I enlighet med artikel 18 i förordning (EU) nr 1380/2013 grundar sig de föreslagna delegerade akterna på gemensamma rekommendationer som utarbetats och lämnats till kommissionen av de berörda medlemsstater som har ett direkt förvaltningsintresse i de berörda fiskena i denna region (Belgien, Irland, Spanien, Frankrike, Nederländerna och Förenade kungariket).
Sverige har inget fiskeintresse i de berörda regionerna och berörs därför inte av bestämmelserna.
Projet de proposition conjointe de l'UE à l'OMI relative à un projet d'amendements à l'annexe IV de MARPOL fixant les dates d'entrée en vigueur pour une partie de la zone spéciale de la mer Baltique en vertu de l'annexe IV de MARPO
Approbation
12535/15 MAR 115 ENV 597
Ansvarigt statsråd
Anna Johansson
Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Att godkänna att inlagan skickas in till sextionionde mötet IMO:s miljökommitté (MEPC 69) med förslag på ändringar i MARPOL konventionen.
Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen stödjer att inlagan skickas in till IMO.
Bakgrund: Östersjön är ett specialområde under annex IV i MARPOL. Inom specialområdet gäller skärpta krav för utsläpp av toalettavfall från passagerarfartyg och kryssningsfartyg. Regelverket innebär att fartyg antingen ska lämna toalettavfallet till mottagningsanordningar i land eller vara utrustade med reningsanläggningar som kan rena toalettavfallet från kväve och fosfor. En förutsättning enligt MARPOL för att dessa krav ska effektueras och bli tillämpliga är att berörda kuststater genom en notifiering meddelar IMO att det finns tillräckligt med adekvata mottagningsanordningar i regionen.
En notifiering gällande mottagningsanordningar från samtliga Östersjöländer med undantag av Ryssland gjordes till MEPC 68 (MEPC 68/10/2). I dokumentet angavs också förslag på nya tillämpningsdatum för de skärpta bestämmelserna; 2019 för nya passagerarfartyg och 2021 för existerande passagerarfartyg. Det underströks i dokumentet att bestämmelserna ifråga inte kommer att effektueras på vattenområden under rysk jurisdiktion eller där Ryssland har suveräna rättigheter (dvs. ryskt territorialvatten och EEZ).
MEPC 68 godkände notifieringen om att det finns tillräckligt med mottagningsanordningar i Östersjöregionen för att specialområdes-bestämmelserna om utsläpp av toalettavfall från passagerarfartyg ska kunna träda i kraft. Kommittén godkände att bestämmelserna ska tillämpas från 2019 för nya passagerarfartyg och från 2021 för existerande fartyg. MEPC 68 konstaterade dock att det krävs en ändring av Annex IV i MARPOL för att bestämmelserna ska kunna ta effekt; förslagsställarna, däribland SE, uppmanades inkomma med förslag på de ändringar som krävs till MEPC 69. Förslaget på konventionsändringar har även cirkulerats av IMO:s generalsekreterare 6 mån före mötet enligt konventionens procedurer.
Inlagan behandlades i RAG sjöfart i september, varvid frågan om kompetens diskuterades (i praktiken vem/vilka som ska stå som avsändare för inlagan). KOM var av uppfattning att frågan omfattas av kompetens varför KOM enskilt skulle stå som avsändare till inlagan. Ett flertal MS påpekade att eftersom KOM inte är part till MARPOL och därför inte kan stå som ingivare. Sverige framhöll att frågan är ett gemensamt intresse genom att åtgärden det finns med som en ”action point” i EU Östersjöstrategi varför samtliga EU stater bör stå som avsändare. Sverige erhöll stöd från flera av de stater som yttrade sig för denna lösning. KOM framhöll dock att man ansåg att frågan var kompetens.
SE är varit mycket aktiva i denna fråga och den har hög prioritet.
Projet de proposition conjointe de l'UE à présenter lors de la troisième session du Sous-comité de la conception et de la construction du navire de l'OMI concernant des questions liées à la sécurité des navires à passagers – Stabilité après avarie
Approbation
13419/15 MAR 132 + ADD 1
Ansvarigt statsråd
Anna Johansson
Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Att godkänna en gemensam EU-inlaga som ska skickas in till tredje mötet med IMO:s underkommitté Ship Design and Construction (SDC 3).
Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen stödjer att inlagan skickas in till IMO.
Bakgrund: Inlagan innehåller ett förslag till det tredje mötet med IMO:s underkommitté för fartygs utformning och konstruktion (Sub-Committee on Ship Design and Construction), SDC3, med förslag på ändringar i SOLAS konventionen reglerna II-1/6 och II-1/8-1. Förslaget syftar till att höja säkerhetsnivån för passagerarfartyg genom det sk indelningsindexet benämnt R (Required Index). R-värdet beskriver fartygets förmåga att överleva en kollisionsskada.
Förslaget har föregåtts av diskussioner inom EU och IMO samt flera studier som EU/ EMSA presenterat i ämnet. Förslaget bygger bl.a. på resultatet av den s.k. EMSA3-studien. Resultatet diskuterades på ett möte i expertgruppen för passagerarfartygssäkerhet den 9 september 2015, där SE deltog.
Förslaget har diskuterats inom RAG Sjöfart och SE stödjer generellt syftet med förslaget men har framfört synpunkter om att konsekvenserna för ro-ro passagerarfartyg inte är tillräckligt analyserade och att just denna fartygstyp bör analyseras vidare.
Projet de décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable entre l'Union européenne et la République du Liberia et de son protocole de mise en œuvre
Demande adressée au Parlement européen en vue de l'approbation du texte
13495/15 PECHE 396 + ADD 1 13015/15 PECHE 362 13014/15 PECHE 361
Ansvarigt statsråd
Sven-Erik Bucht
Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Att godkänna förslag till protokoll som ska gå till Europaparlamentet för godkännande
Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen kan ställa sig bakom förslaget.
Bakgrund: Förslaget till protokoll mellan EU och Liberia löper på fem år. Den inledande artikeln hänvisar till att tillträdet till fiskeresurser i Liberias vatten endast beviljas utländska flottor i mån av tillgänglighet av ett överskott i enlighet med Artikel 62 i UNCLOS. Vidare anges att protokollet garanterar EU:s flottor prioriterat tillträde till tillgängliga överskott framför andra utländska flottor som fiskar på liberiansk vatten. Samma artikel anger att samtliga tekniska bevarandeåtgärder som definieras i protokollets bilaga 1 också är tillämpliga på varje annan utländsk industriell flotta som verkar i Liberias vatten på tekniska villkor ”liknande” de som gäller för EU-flottan. Det erinras vidare i protokollet om avtalets exklusivitetsklausul, d.v.s. att EU-flaggade fartyg endast får fiska på Liberias vatten om de innehar en fiskelicens som utfärdats inom ramen för förevarande protokoll.
Projet de décision du Conseil relative à la signature, au nom de l'Union européenne, et à l'application provisoire de l'accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable entre l'Union européenne et la République du Liberia et de son protocole de mise en œuvre
Adoption
13495/15 PECHE 396 + ADD 1 13011/15 PECHE 359
Ansvarigt statsråd
Sven-Erik Bucht
Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Att godkänna förslag till rådets beslut om undertecknande av protokoll
Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen kan ställa sig bakom förslaget.
Bakgrund: Förslaget till protokoll mellan EU och Liberia löper på fem år. Den inledande artikeln hänvisar till att tillträdet till fiskeresurser i Liberias vatten endast beviljas utländska flottor i mån av tillgänglighet av ett överskott i enlighet med Artikel 62 i UNCLOS. Vidare anges att protokollet garanterar EU:s flottor prioriterat tillträde till tillgängliga överskott framför andra utländska flottor som fiskar på liberiansk vatten. Samma artikel anger att samtliga tekniska bevarandeåtgärder som definieras i protokollets bilaga 1 också är tillämpliga på varje annan utländsk industriell flotta som verkar i Liberias vatten på tekniska villkor ”liknande” de som gäller för EU-flottan. Det erinras vidare i protokollet om avtalets exklusivitetsklausul, d.v.s. att EU-flaggade fartyg endast får fiska på Liberias vatten om de innehar en fiskelicens som utfärdats inom ramen för förevarande protokoll.
Projet de règlement du Conseil relatif à la répartition des possibilités de pêche au titre du protocole de mise en œuvre de l'accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable entre l'Union européenne et la République du Liberia
Adoption
13495/15 PECHE 396 + ADD 1 13012/15 PECHE 360
Ansvarigt statsråd
Sven-Erik Bucht
Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Att godkänna förslag till rådets beslut om undertecknande av förslag på fiskemöjligheter.
Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen kan ställa sig bakom förslaget.
Bakgrund: Förslaget till protokoll mellan EU och Liberia löper på fem år. Den inledande artikeln hänvisar till att tillträdet till fiskeresurser i Liberias vatten endast beviljas utländska flottor i mån av tillgänglighet av ett överskott i enlighet med Artikel 62 i UNCLOS. Vidare anges att protokollet garanterar EU:s flottor prioriterat tillträde till tillgängliga överskott framför andra utländska flottor som fiskar på Liberias vatten. Samma artikel anger att samtliga tekniska bevarandeåtgärder som definieras i protokollets bilaga 1 också är tillämpliga på varje annan utländsk industriell flotta som verkar i liberiska vatten på tekniska villkor ”liknande” de som gäller för EU-flottan. Det erinras vidare i protokollet om avtalets exklusivitetsklausul, d.v.s. att EU-flaggade fartyg endast får fiska på Liberias vatten om de innehar en fiskelicens som utfärdats inom ramen för förevarande protokoll.
Den årliga ekonomiska ersättningen är 715 000 euro för det första året, 650 000 euro för det andra, tredje och fjärde året och 585 000 euro för det femte året. Ersättningen avser följande:
a) En referensfångstmängd på 6 500 ton, för vilken ett belopp kopplat till tillträdet på 357 500 euro har fastställts för det första året, 325 000 euro för det andra, tredje och fjärde året och 292 500 euro för det femte året.
b) Ett stöd till utvecklingen av en sektoriell fiskeripolitik i Republiken Liberia på 357 500 för det första året, 325 000 euro för det andra, tredje och fjärde året och 292 500 euro för det femte året. Detta stöd bidrar till uppfyllandet av den nationella fiskeripolitikens mål och uppfyller i synnerhet Republiken Liberias behov av stöd till vetenskaplig forskning och icke-industriellt fiske samt till inspektion, kontroll och övervakning av fisket och för att bekämpa olagligt fiske.
Proposition de règlement du Conseil établissant, pour 2016, les possibilités de pêche pour certains stocks halieutiques et groupes de stocks halieutiques de la mer Baltique
Adoption
13404/15 PECHE 388 + ADD 1 13403/15 PECHE 387
Ansvarigt statsråd
Sven Erik Bucht
Tidigare behandling i riksdagen
2015-10-15
Tidigare behandling vid rådsmöte
2015-10-21
Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Den 2 september 2015 presenterade kommissionen ett förslag till förordning när det gäller fastställande av fiskemöjligheter i Östersjön för 2016. Förordningen reglerar i Östersjön arterna torsk, sill, skarpsill, lax och rödspätta.
Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen anser att Sverige bör rösta ja till antagande av förordningen.
Bakgrund: Rådet nådde vid jordbruks- och fiskerådet den 22 oktober 2015 en politisk överenskommelse vad gäller fastställande av TAC- och kvoter i Östersjön för 2016. De svåraste frågorna rörde framförallt storleken på TAC för torsk både i det östra och i det västra torskförvaltningsområdet. Den slutliga kompromissen avseende de båda torskområdena innebar en minskning av fiskemöjligheterna med 20 procent jämfört med innevarande år. Vad gäller torsk kom rådet även överens om förstärkning av vissa kompletterande bevarandeåtgärder såsom förbättrad skydd under lekperioden för torsk i västra Östersjön. Vad gäller lax i Östersjön innebär överenskommelsen en oförändrad TAC, för skarpsill sänkts kvoten med 5,2 procent, för den västliga sillen ökas kvoten med 18 procent, för sill i Rigabukten sänks kvoten med 10 procent, för sill i centrala Östersjön ökas kvoten med 8,6 procent, för sill i Bottenhavet och Bottenviken sänks kvoten med 24 procent och slutligen ökas kvoten för rödspotta med 18,3 procent. Vidare enades Östersjöländerna kring flera uttalanden, bl.a. ett åtagande att förbättra kunskaps- och dataunderlaget och informationsutbytet Östersjöländerna emellan avseende fritidsfisket på torsk och hur detta fiske regleras på nationell nivå.
Förslag till Europaparlamentets och Rådets förordning om avelstekniska och genealogiska villkor för handel med och import till unionen av avelsdjur och avelsmaterial från dem. Förslag till Europaparlamentets och Rådets direktiv om ändring av direktiv om 89/608/EEG, 90/425/EEG och 91/496/EEG vad gäller hänvisning till avelsteknisk lagstiftning. Förberedelse för trilog.
13709/15 AGRI 571 VETER 93 AGRILEG 209 ANIMAUX 58 CODEC 1465 + ADD 1 + ADD 2
Ansvarigt statsråd:
Sven-Erik Bucht
Tidigare behandling i EU-nämnden:
Lägesrapport 2014-12-12
Tidigare behandling i rådet:
Lägesrapport 2014-12-15 (Jordbruks- och fiskerådet)
Annotering:
Avsikt med behandlingen i rådet: Ordförandeskapet kommer efterfråga mandat från Coreper om att inleda informellt trepartssamtal med Europarlamentet.
Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Sverige kan stödja att ordförandeskapet får mandat att inleda informella trepartssamtal med Europaparlamentet.
Bakgrund: Den 11 februari 2014 presenterade Kommissonen ett förslag till rådsförordning på det zootekniska området som ska ersätta befintlig lagstiftning på detta område. Detta för att se till att unionsbestämmelserna om djuravel tillämpas enhetligt och för att undvika hinder till följd av skillnader i det nationella införlivandet av direktiv. Sverige har fått gehör för sina synpunkter under förhandlingarna, som har varit väldigt tekniska till sin karaktär. Det råder stor enighet bland medlemsländerna, vilka samtliga har lämnat sitt stöd till ordförandeskapets nuvarande förslag.
Europaparlamentets förslag är i hög grad i linje med de förslag som kommit fram under arbetet i rådsarbetsgruppen.
Färdigförhandlad II från möte i Coreper I den 11 november 2015 som kan tas som a-punkt vid kommande rådsmöte.
Projet de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif aux nouveaux aliments, modifiant le règlement (EU) n° 1169/2011 du Parlement européen et du Conseil et abrogeant le règlement (CE) n° 258/97 du Parlement européen et du Conseil et le règlement (CE) n°1852/2001 de la Commission (première lecture) (délibération législative) Préparation en vue de l'adoption de l'acte législatif
13638/15 DENLEG 139 AGRI 563 CODEC 1454 PE-CONS 38/15 DENLEG 90 AGRI 362 CODEC 956
Ansvarigt statsråd: Sven-Erik Bucht
Tidigare behandling i riksdagen: Frågan var föremål för särskild överläggning i Miljö- och Jordbruksutskottet 2014-03-20.
Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Rådet föreslås anta den slutliga överenskommelsen mellan rådet och Europaparlamentet vad gäller förslaget till ny förordning om nya livsmedel.
Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen kan ställa sig bakom den slutliga överenskommelsen.
Bakgrund: Förslaget om nya livsmedel presenterades i december 2013. Förhandlingen med EP har varit svår, inte minst rörande kloning av djur, nanomaterial och delegerade eller genomförandeakter vid upprättandet av förteckningen av godkända nya livsmedel. Den 28 oktober 2015 antog EP sin ståndpunkt som i princip överensstämde med den text som rådet enats om vid Coreper den 10 juni 2015. En skillnad är att EP har ändrat i rådets förslag till en skälsats som beskriver under vilka omständigheter som kommissionen får genomförandebefogenheter vid uppdaterandet av unionslistan av godkända livsmedel från tredje land. EP har istället antagit KOM:s ursprungsförslag för denna skälsats. Sverige har inte haft några synpunkter på denna skrivning under förhandlingen. Antar rådet den slutliga överenskommelsen blir det en förstaläsningsöverenskommelse som innebär att ett centraliserat godkännandeförfarande ska genomföras, vilket kommer att innebära större säkerhet för de som söker godkännande för nya livsmedel samt att förfarandet både blir förenklat och förkortat, framförallt för sökanden från tredje land.
Trolig A-punkt inför kommande rådsmöten som godkändes vid SJK måndagen den 9 november 2015, vecka 46
Europarlamentets och rådets förordning (EU) 2015/… om upphävande av rådets direktiv 76/621/EEG om högsta tillåtna halt av erukasyra i oljor och fetter och rådets förordning (EG) nr 320/2006 om inrättande av en tillfällig ordning för omstrukturering av sockerindustrin.
CODEC 1239 AGRI 545 AGRIORG 79 AGRIFIN 92
Ansvarigt statsråd: Sven-Erik Bucht
Avsikt med behandlingen i rådet: Rådet föreslås anta rubricerad förordning.
Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen avser att rösta ja till att rådet antar förordningen.
Bakgrund: Kommissionen har lagt fram ett förslag till förordning som upphäver rådets direktiv om högsta tillåtna halt av eurkasyra i oljor och fetter och som upphäver rådets förordning om inrättande av en tillfällig ordning för omstrukturering av sockerindustrin eftersom båda dessa rättsakter är obsoleta. Innehållet i direktivet om högsta tillåtna halt av erukasyra har överförts till kommissionens förordning (EG) nr 1881/2006. Den tillfälliga ordningen för omstrukturering i sockersektorn gällde endast under regleringsåret 2009/2010, i övrigt ingår regleringarna om socker i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013. Kommissionen anför att för att säkerställa säkerhet och klarhet i rättsligt avseende bör dessa rättsakter upphävas.