Troliga A-punkter v 24 2015 Coreper II

Bilaga

DOCX

Troliga A-punkter inför kommande rådsmöten som godkändes vid Coreper II tisdagen den 9 juni 2015, vecka 24.

Överlämnas för skriftligt samråd till torsdagen den 11 juni 2015, kl. 08.30.



Council Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
=Council Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine

=Draft reply

9678/15 CFSP/PESC 220 RELEX 454 COEST 171 FIN 415

Ansvarigt statsråd
Margot Wallström

Tidigare behandling i riksdagen
2015-03-11

Tidigare behandling vid rådsmöte
2015-06-04

Annotering

Avsikt med rådsbehandlingen är att godkänna utkast till svar till den ryske medborgaren Arkadij Rotenberg.

Bakgrund: Ett brev från den ryske medborgaren Arkadij Rotenbergs juridiska ombud till EU-rådet cirkulerades inför Relexmöte den 26 maj. Brevet är den senaste inlagan i en korrespondens mellan ombudet och rådet som behandlar listningen av Rotenberg den 31 juli 2014 med anledning av undergrävande av Ukrainas suveränitet. Rotenberg överklagade listningen vid EU-domstolen den 10 oktober 2014 (T-720/14). Den 16 mars 2015 meddelade rådet i brev att Rotenberg hade omlistats (Rådsbeslut 2014/145/CFSP). I brevet av den 26 maj tar ombudet upp ett antal klagomål mot omlistningen. Dessa berör delvis listningsgrunden samt rådets ovilja att lämna ut relevanta delar av den underliggande dokumentationen. I brevet förmedlar ombudet ett erbjudande som går ut på att Rotenberg skulle dra tillbaka sitt överklagande om rådet begränsar listningsgrunden i enlighet med ett detaljerat förslag. Den 4 juni godkändes i Relex ett kort svarsutkast som avböjer erbjudandet och tillbakavisar Rotenbergs invändningar mot listningsgrunden.

Council Decision 2012/285/CFSP concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies threatening the peace, security or stability of the Republic of Guinea-Bissau
=Council Regulation (EU) No 377/2012 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies threatening the peace, security or stability of the Republic of Guinea-Bissau

9639/15 CFSP/PESC 216 RELEX 453 COAFR 183 COARM 129 FIN 412

Ansvarigt statsråd
Margot Wallström

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Avsikt med behandlingen i rådet är att godkänna att ett meddelande riktat till individer uppförda på EU:s lista med personer för vilka det tillämpas restriktiva åtgärder i Guinea-Bissau införs i EU:s officiella tidning. I meddelandet inbjuds listade personer att inkomma med eventuell begäran om omprövning av beslutet att inkludera dem på listan inför nästa års översyn.

Hur regeringen ställer sig till den blivande a-punkten: Regeringen avser rösta ja till att rådet godkänner att medelandet införs i EU:s officiella tidning.

Bakgrund: Mot bakgrund av den allvarliga situationen i Guinea-Bissau efter statskuppen i april 2012 införde EU i början av maj 2012 restriktiva åtgärder i form av reserestriktioner och frysning av tillgångar för personer som ansågs hota fred, säkerhet och stabilitet i Guinea-Bissau. I slutet av maj 2012 införde EU restriktiva åtgärder mot ytterligare personer. Enligt beslut av FN:s säkerhetsråds sanktionskommitté infördes i juli 2012 reserestriktioner mot ytterligare personer. EU har genomfört säkerhetsrådets resolution och sanktionskommitténs beslut och anpassat sitt regelverk till dessa.