Troliga A-punkter 2 v 27 2015 Coreper II (Bilaga )

Bakgrund: Målet rör en talan om ogiltigförklaring avseende rådets genomförandebeslut 2014/862/Gusp av den 1 december 2014 om genomförande av beslut 2010/788/Gusp om restriktiva åtgärder mot Demokratiska republiken Kongo och rådets genomförandeförordning nr 1275/2014 av den 1 december 2014 om genomförande av artikel 9.1 och 9.4 i förordning (EG) nr 1183/2005 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot personer som bryter vapenembargot mot Demokratiska republiken Kongo, i de delar dessa avser sökanden.

Affaire devant le Tribunal de l'Union européenne

Affaire T-221/15, (Sergej Arbuzov contre le Conseil de l'Union européenne), Note d'information au Comité des Représentants Permanents

10363/15 JUR 422 RELEX 526 CFSP/PESC 309 COEST 203

Ansvarigt statsråd
Margot Wallström

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Information om ett mål vid Europeiska unionens tribunal där rådet har utsett ombud.

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen har inte någon erinran mot denna informationspunkt.

Bakgrund: Målet rör en talan om ogiltigförklaring avseende rådets beslut (Gusp) 2015/364 av den 5 mars 2015 om ändring av beslut 2014/119/Gusp om restriktiva åtgärder mot vissa personer, enheter och organ med hänsyn till situationen i Ukraina, i de delar detta avser sökanden.

Affaire devant le Tribunal de l'Union européenne

=Affaire T 289/15 (Hamas contre Conseil de l'Union européenne)

10127/15 JUR 407 RELEX 500 CFSP/PESC 291 COTER 87 MOG 36

Ansvarigt statsråd
Margot Wallström

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Information om ett mål vid Europeiska unionens tribunal där rådet har utsett ombud.

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen har ingen erinran mot denna informationspunkt.

Bakgrund: Målet rör en talan om ogiltigförklaring av bl.a. rådets beslut (Gusp) 2015/521 av den 26 mars 2015 om uppdatering och ändring av förteckningen över personer, grupper och enheter som omfattas av artiklarna 2, 3 och 4 i gemensam ståndpunkt 2001/931/Gusp om tillämpning av särskilda åtgärder i syfte att bekämpa terrorism och om upphävande av beslut 2014/483/Gusp, i de delar detta avser sökanden.

Réforme du Tribunal de l'Union européenne

=Projet de lettre au Parlement européen

10359/15 JUR 421 COUR 26 INST 223 CODEC 947

Ansvarigt statsråd
Margot Wallström

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Coreper föreslår godkänna utformningen av ett brev som ska skickas till Europaparlamentets raporteur.

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen har ingen erinran mot brevets innehåll.

Bakgrund: Europaparlamentets raporteur Marinho e Pinto har i ett brev till rådssekretariatet den 15 juni efterfrågat besked om när det dokument som innehåller rådets ståndpunkt angående ändringar i protokoll 3 om domstolens stadga skickades till medlemsstaternas parlament. Rådets svar går ut på att det inte finns någon skyldighet att skicka sådan information till medlemsstaternas parlament när det, som i förevarande fall, rör sig om påföljande ändringar som föreslagits av rådet eller Europaparlamentet.

Projet de décision du Conseil portant nomination de deux membres néerlandais et de deux suppléants néerlandais du Comité des régions

=Adoption

10015/15 CDR 50 10013/15 CDR 49

Ansvarigt statsråd
Ardalan Shekarabi

Annotering
Föranleder ingen annotering.

Projet de décision du Conseil portant nomination d'un suppléant grec du Comité des régions

=Adoption

10026/15 CDR 52 10023/15 CDR 51

Ansvarigt statsråd
Ardalan Shekarabi

Annotering
Föranleder ingen annotering.

Règlement du Conseil sur l'application des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne à certaines catégories d'aides d'État horizontales (texte codifié)

10200/15 CODIF 77 ECO 78 INST 212 MI 411 PARLNAT 66+ COR 18282/15 CODIF 57 ECO 52 INST 128 MI 261 PARLNAT 36

Ansvarigt statsråd
Mikael Damberg

Tidigare behandling i riksdagen
2013-02-14

Tidigare behandling vid rådsmöte
2013-05-14

Annotering

Detta är enbart en nationell språkversion av den konsolidering av texter avseende ändringar av den s.k. bemyndigandeförordningen som beslutats av Europeiska rådet redan under 2013. Det föranleder således ingen ytterligare återgärd från Sveriges sida.

Règlement du Conseil portant modalités d'application de l'article 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (texte codifié)

10203/15 CODIF 78 ECO 79 INST 213 MI 412 PARLNAT 67 8284/15 CODIF 58 ECO 53 INST 129 MI 262 PARLNAT 37

Ansvarigt statsråd
Mikael Damberg

Tidigare behandling i riksdagen
2013-02-14

Tidigare behandling vid rådsmöte
2013-05-14

Annotering
Detta är enbart en nationell språkversion av de texter avseende ändringar an den s.k. procedurförordningen som beslutats av Europeiska rådet redan under 2013. Det föranleder således ingen ytterligare åtgärd från Sveriges sida.

Présentation d'un nouveau projet de dessin national pour une pièce espagnole libellée en euros

10138/15 ECOFIN 525 UEM 256

Ansvarigt statsråd
Per Bolund

Annotering
Föranleder ingen annotering.

Présentation, par l'Espagne, du projet de dessin national pour la pièce commémorative commune libellée en euros

10311/15 ECOFIN 559 UEM 275

Ansvarigt statsråd
Per Bolund

Annotering
Föranleder ingen annotering.

Décision du Conseil relative à la position à adopter par l'Union européenne au sein du comité mixte institué par l'accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté économique européenne et la principauté d'Andorre en ce qui concerne le remplacement de l'appendice à cet accord, relatif à la définition de la notion de «produits originaires» et aux méthodes de coopération administrative

9476/15 AELE 27 AND 4 UD 133 9477/15 AELE 28 AND 5 UD 134

Ansvarigt statsråd
Margot Wallström

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Antagande av rådsbeslut om den ståndpunkt som ska intas av EU i den gemensamma kommitté som inrättats genom avtalet i form av en skriftväxling mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Furstendömet Andorra beträffande ersättande av tillägget till detta avtal om definitionen av begreppet ursprungsvaror och metoderna för administrativt samarbete

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen kan stödja antagandet.

Bakgrund: Justering av avtalet med Andorra för att bättre återspegla regler om ursprungsmärkning i konventionen om Europa–Medelhavstäckande regler om förmånsursprung.

Décision du Conseil relative à l'abrogation de la décision 2013/320/PESC du Conseil à l'appui des activités de sécurité physique et de gestion des stocks visant à réduire le risque de commerce illicite d'armes légères et de petit calibre (ALPC) et de leurs munitions en Libye et dans sa région

10111/15 CFSP/PESC 289 CODUN 16 COARM 143 MAMA 71 MED 26

9878/15 CFSP/PESC 255 CODUN 15 COARM 140 MAMA 60 MED 25

Ansvarigt statsråd
Margot Wallström

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Rådet föreslås anta beslutet som upphäver beslut 2013/320/CFSP

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen avser rösta ja till att rådet antar beslutet som upphäver beslut 2013/320/CFSP om stöd till stöd till säker lagring av små och lätta vapen och dess ammunition i Libyen och kringliggande region.

Bakgrund: EU har aktivt främjat implementeringen av FN:s handlingsplan mot illegal handel med små och lätta vapen sedan dess antagande 2001. 2005 antog EU en strategi för att ytterligare stärka sina åtgärder mot bland annat spridning av små och lätta vapen. I anslutning till denna strategi utarbetades ett projekt för stöd till säker lagring av små och lätta vapen och dess ammunition i Libyen och kringliggande region. Rådet fattade beslut m projektet 2013. Projektet skulle genomföras i samarbete med Tyskland. Sedan säkerhetssituationen i landet blivit ohållbar har den tyska partnern beslutat avsluta projektet. Rådsarbetsgruppen (CODUN) har rekommenderat att även EU bör avsluta projektet per 30 juni 2015.

Décision du Conseil définissant le statut, le siège et les modalités de fonctionnement de l'Agence européenne de défense (refonte)

10120/15 CSDP/PSDC 370 POLARM 2 IND 104 RECH 200 ECO 76

7544/15 CSDP/PSDC 167 POLARM 1 IND 47 RECH 85 ECO 39

Ansvarigt statsråd
Peter Hultqvist

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Avsikten är att anta ett reviderat rådsbeslut för Europeiska försvarsbyrån (European Defence Agency, EDA).

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen avser rösta ja till antagandet av rådsbeslutet.

Bakgrund: EDA bildades genom att rådet antog en gemensam åtgärd 2004 och dess existens som EU myndighet förankras i Lissabonfördraget. Statuterna utgörs av ett rådsbeslut som antogs 2011. Under hösten 2014 och våren 2015 har förhandlingar pågått avseende revidering av rådsbeslutet från 2011. RELEX-förhandlingarna under våren 2015 har gett lyckat resultat varför detta kan tas upp som A-punkt vid ett lämpligt rådsmöte framöver. Sverige har underförhandlingarna fått gehör för bl.a. en mer transparent och flexibel process för rekrytering till de två högsta chefstjänsterna. Sverige har även varit framgångsrikt i att verka för att frivillighet vad gäller momsbefrielse i mellanstatliga samarbetsprojekt.