Miljö, RådsPM Svavel i marina bränslen, dp 4
Bilaga till dokument från EU-nämnden 2011/12:2A14A9
Rådspromemoria | ||
Bilaga 2 | ||
2011-12-08 | ||
Miljödepartementet |
Rådets möte den 19 december 2011
Dagordningspunkt 4
Lägesrapport om svavelhalten i marina bränslen.
Dokument:
12806/11
Tidigare dokument:
KOM(2011)439 slutlig |
Förslag till Europaparlamentets och Rådets direktiv om ändring av direktiv 1999/32/EG vad gäller svavelhalten i marina bränslen. SEC(2011)919 slutlig Sammanfattning av konsekvensanalysen. Följedokument till Förslaget till Europaparlamentets och Rådets direktiv om ändring av direktiv 1999/32/EG vad gäller svavelhalten i marina bränslen. SEC(2011)918 Commission Staff Working Paper – Impact Assessment accompanying the document: Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 1999/32/EC as regards the sulphur content of marine fuels. (Ej tillgänglig på svenska). |
Tidigare behandlad vid samråd i EU-nämnden: Nej.
Bakgrund
Rådets direktiv 1999/32/EG av den 26 april 1999 om att minska svavelhalten i vissa flytande bränslen innehåller bl.a. bestämmelser med syfte att minska utsläppen av svaveloxider från fartyg inom EU. Genom Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/33/EG av den 6 juli 2005, införlivades FN:s sjöfartsorganisation, IMO (International Maritime Organization), internationella regler om minskning av utsläppen av svaveloxider från fartyg. Direktivet innehåller en klausul om att kommissionen ska se över bestämmelserna om svavelhalten i bränslen eftersom man förutsåg behovet av att framgent genomföra ytterligare minskningar av utsläppen från sjöfarten.
De internationella reglerna om utsläppen av svaveloxider från fartyg finns i Marpolkonventionens bilaga VI som trädde i kraft den 19 maj 2005. Sverige är part till denna bilaga. I oktober 2008 antog IMO ändringar av bilagan. Dessa ändringar trädde i kraft den 1 juli 2010. Syftet med direktivförslaget är att införliva dessa ändringar. Det har föregåtts av ett offentligt samråd som var öppet för alla berörda parter (t.ex. organisationer, medlemsstater, icke-statliga organisationer och allmänheten) under perioden 29 oktober 2010-5 januari 2011. Förslaget överensstämmer även med Europa 2020-strategin som har som centralt mål att främja en resurseffektiv, grönare och mer konkurrenskraftig ekonomi.
Under rådets möte kommer ordföranden att presentera en lägesrapport och informera om hur arbetet fortskrider. Ett rådsbeslut om en gemensam position inför förhandlingarna om en eventuell överenskommelse i första läsning med Europaparlamentet, bör kunna fattas under första halvåret 2012.
Rättslig grund och beslutsförfarande
Lägesrapport. Inget beslut kommer att fattas.
Svensk ståndpunkt
Den viktigaste frågan för svensk del är datum när de skärpta kraven på svavelhalten i bränslen som används i svavelkontrollområdena i Östersjön, Nordsjön och Engelska kanalen ska tillämpas. Regeringen föreslår att Sverige stödjer att det ska ske i enlighet med IMO:s beslut men driver att samma gränsvärde ska tillämpas inom hela EU från och med den 1 januari 2015. Motiven till detta är att det skapar likartade konkurrensvillkor samt att det finns starka hälso- och miljöskäl. I södra Europa skärps kraven på svavelhalten först 2020 och då endast till en nivå som är fem gånger högre.
En annan prioriterad fråga för svensk del är att fartygsägarna får möjlighet att använda alternativa reningsmetoder, så som scrubbers som är en utrustning för att rena rökgaser, istället för lågsvavligt bränsle. För regeringen är det centralt att denna möjlighet finns och det är därför viktigt att de tekniska föreskrifterna om scrubbers antas utan dröjsmål.
Kommissionen har presenterat en s.k. ”verktygslåda” som visar på åtgärder som kan utnyttjas för att minska kostnaderna för de berörda aktörerna. Regeringens uppfattning är att de länder som får de största kostnadsökningarna bör prioriteras när kommissionen fördelar medel till pilotprojekt inom området.
Regeringen föreslår att Sverige är kritisk till merparten av de förslag som innebär att kommissionen får rätt att ändra direktivet genom s.k. delegerade akter. I flera fall innebär det enligt regeringens bedömning att kommissionen kan påverka den reella substansen. I några fall kan det dock vara motiverat med ändringar genom delegerade akter:
Anpassning av direktivet ifall IMO i enligt med sitt beslut från 2008, efter en översyn, beslutar om en senareläggning när det globala kravet skärps till 0,5 viktprocent svavel från 2020 till 2025.
När tekniska tillämpningsföreskrifter för alternativa reningsmetoder ska fastställas (det är brådskande).
Bestämmelser om den praktiska utformningen av rapporteringen till kommissionen.
Europaparlamentets inställning
Votering om förslag till betänkande i ENVI-utskottet är planerad till den 20 december 2011. Votering i plenum är planerad till april 2012.
Rapportören (Satu Hassi (FI, De Gröna) föreslår bl.a. att gränsvärdet 0,1 viktprocent svavel ska tillämpas inom hela EU från och med den 1 januari 2015.
Förslaget
Lägesrapporten
Ordföranden ska presentera en lägesrapport om hur arbetet fortskrider.
Följande fem huvudfrågor har identifierats av ordföranden:
Problem som beror på att rätt bränsle inte finns tillgängligt.
Krav som går utöver IMO:s beslut, i praktiken krav på att passagerarfartyg efter 2020 ska använda bränsle med låg svavelhalt även utanför SECA.
Datumet när IMO:s skärpning av de globala kraven ska ske och beslutsprocessen kring detta.
Överensstämmelse med IMO:s regler om beslut om SECA och alternativa metoder att begränsa utsläpp.
Vad som kan beslutas med delegerade akter.
Information om ärendet
Ärendet kommer nu att fortsätta behandlas av det inkommande danska ordförandeskapet, som har som ambition att nå en överenskommelse i första läsning med Europarlamentet.
I huvudsak innebär förslaget att relevanta regler från Marpolkonventionens bilaga VI förs in i EU-lagstiftningen. Kommissionen ser ett värde i att skapa samstämmighet mellan IMO:s och EU:s regelverk. En sammanfattning av huvudpunkterna i förslaget följer nedan.
Generellt tak för svavelhalten i marina bränslen
Kommissionen föreslår att det införs ett tak om 3,5 viktprocent svavel för det marina bränsle som säljs inom EU-ländernas territorium. Fr.o.m. den 1 januari 2020 ska gränsvärdet sänkas till 0,50 viktprocent. Denna sänkning ska enligt Marpolkonventionen föregås av en utvärdering av tillgången på lågsvavligt bränsle. Kommissionen föreslås få befogenhet att anta delegerade akter genom vilka datumet för när gränsvärdet 0,50 viktprocent svavel ska tillämpas kan skjutas fram till den 1 januari 2025 om utvärderingen visar på en brist i tillgången.
Tak för svavelhalten i marina bränslen för passagerarfartyg i reguljär trafik inom EU
Enligt förslaget ska gränsvärdet för svavelhalten i marina bränslen som används av passagerarfartyg i reguljär trafik till eller från en hamn som ligger i en EU-medlemsstat sänkas från nuvarande 1,5 viktprocent till 0,10 viktprocent svavel fr.o.m. den 1 januari 2020. Denna bestämmelse finns inte med i MARPOL och innebär därför en skärpning i förhållande till konventionen.
Svavelhalt i marina bränslen i s.k. ECAs
Regler om skärpta krav vad gäller svavelhalten i marina bränslen som används inom s.k. svavelkontrollområden införs i EU-lagstiftningen. Inom EU finns två sådana för svavel: Nordsjöområdet med Engelska kanalen respektive Östersjöområdet. Motsvarande regler kommer att införas längs Nordamerikas öst- och västkust samt runt Puerto Rico. Reglerna innebär att marint bränsle som används inom dessa områden inte får innehålla en svavelhalt som överstiger 1,0 viktprocent och fr.o.m. 1 januari 2015 0,10 viktprocent.
Regler om alternativa metoder att minska utsläppen
Istället för lågsvavligt marint bränsle kan fartygsägarna använda alternativa metoder att minska utsläppen om de har samma effekt. Den metod som är aktuell enligt kommissionens konsekvensanalys är installation av s.k. scrubbers för efterrening av rökgaserna. Även byte till flytande naturgas, LNG, kan vara intressant inom några år.
Förslaget innehåller regler om förfarandet för att få ett godkännande inom EU för system för minskning av utsläppen. Detta ska som huvudregel ske inom ramen för det s.k. marine equipment-direktivet (direktiv 96/98/EG). Om en produkt inte omfattas av marine equipment-direktivet föreslås produkten utvärderas och godkännas av den kommitté för sjösäkerhet och förhindrande av förorening till sjöss (COSS) som inrättats genom förordning (EG) nr 2099/2002.
Utöver regler för att godkänna alternativa metoder att minska utsläppen innehåller förslaget regler för användande av alternativa metoder att minska utsläppen i medlemsstaternas hamnar, inom dess territorialvatten, exklusiva ekonomiska zoner och i svavelkontrollområden inom medlemsstaternas kontroll. Förslaget innebär att kommissionen ska ges befogenhet att anta delegerade akter vad gäller användning av alternativa metoder att minska utsläppen.
Förslaget innehåller också regler om hur nya metoder att minska utsläppen ska testas.
Medlemsstaternas kontroll av marint bränsle
Den europeiska sjösäkerhetsbyrån, EMSA, har sammanställt resultatet av kontroller av fartygsbränslens kvalitet. Sammanställningen visade att några procent av fartygen i samband med provtagningen använde bränsle med högre svavelhalt än tillåtet. Kommissionen anser därför att kontrollerna behöver skärpas. Förslaget innehåller därför regler om hur medlemsstaterna ska kontrollera att det bränsle som används av fartyg överensstämmer med gränsvärdena som föreskrivs i direktivet. Det innebär att kontrollen ska utökas och intensifieras i förhållande till vad som gäller i dag, bl.a. anges att medlemsstaterna måste kontrollera såväl det bränsle som levereras som det som används samt bunkerkvitton. Enligt gällande regler är de alternativa kontrollmetoder.
Kommissionen föreslås också ges befogenhet att anta delegerade akter angående provningsfrekvens, provtagningsmetoder och andra detaljer om kontrollen.
Utövande av delegering
Kommissionen föreslås få befogenhet att anta delegerade akter om ett antal frågor som omfattas av direktivet. De viktigaste eller mest ingående är:
datum för tillämpning av sänkt generellt gränsvärde till 0,5 viktprocent. Ska det gälla från år 2020 eller ändras till år 2025?
reglerna för användning av alternativa metoder att sänka utsläppen,
detaljerade krav på medlemsstaternas kontroll av att direktivets regler efterlevs,
detaljerade krav på medlemsstaternas rapportering till kommissionen av utförd tillsyn och
anpassning av vissa definitioner och tekniska specifikationer till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen.
De delegerade akterna träder inte i kraft om Europaparlamentet eller rådet invänder mot ikraftträdande inom en period om två månader (som kan förlängas med ytterligare två månader) från delgivningsdagen.
Införlivande
Det nya direktivet föreslås vara genomfört i nationell lagstiftning senast 12 månader efter det att det trätt i kraft.
Gällande svenska regler och förslagets effekter på dessa
Svavelhalten i marina bränslen regleras i förordningen (1998:946) om svavelhaltigt bränsle. EU:s direktiv 1999/32/EG, ändrat genom direktiv 2005/33/EG, om svavelhalten i vissa flytande bränslen, är införd i svensk rätt genom förordningen.
För att genomföra direktivet i svensk lagstiftning måste förordningen ändras inom följande områden:
Ändrade bestämmelser om bränslekrav, både krav inom och utanförsvavelkontrollområden samt för passagerarfartyg i reguljär trafik.
Ändrade bestämmelser om alternativa metoder att minska utsläppen.
Ändrat system för övervakning och verkställighet.
Ekonomiska konsekvenser
Konsekvenserna har analyserat av flera instanser. Förutom kommissionens konsekvensanalys har även Sjöfartsverket gjort en konsekvensanalys på uppdrag av regeringen.
De skärpta kraven kommer att innebära att kostnaderna ökar för sjöfarten och för den svenska exportindustrin. Hur stora kostnadsökningarna bedöms bli beror på att modellerna och beräkningsförutsättningarna skiljer mellan de olika konsekvensanalyserna. Även uppskattningarna av de samhällsekonomiska kostnaderna för miljö- och hälsoeffekterna skiljer sig åt, bl.a. beroende på att de som utfört beräkningarna har använt olika värderingar av kostnaderna för utsläppen. Det leder till att bedömningen av kostnaden i förhållande till nyttan skiljer markant mellan exempelvis kommissionens och Sjöfartsverkets konsekvensanalyser.
Kommissionens konsekvensanalys
Kostnaderna för att genomföra ändringen uppskattas till 2,6–11 miljarder euro. För de områden inom EU där kravet på den maximala svavelhalten kommer att vara 0,5 viktprocent bedöms bränslekostnadsökningen att vara mellan 30-40 procent. För det lågsvavliga bränslet med en svavelhalt på 0,1 procent som ska användas inom svavelkontrollområden bedöms bränslekostnadsökningen vara 67-79 procent. Kommissionen bedömer att kostnaden för efterlevnad blir 50 till 88 procent lägre om reningsutrustning installeras jämfört med en övergång till lågsvavlig olja. Kommissionen bedömer därför att flertalet fartyg kommer att använda sig av denna teknologi och att studier som utgår från att efterlevnad av de nya kraven kommer att ske genom en övergång till lågsvavlig olja dramatiskt överdriver efterlevnadskostnaderna. Kommissionen pekar dock på att det fortfarande finns en hel del problem med scrubbertekniken.
Sammantaget anser kommissionen att ändringen innebär fördelar som är mellan tre och tretton gånger större än kostnaderna. För Östersjön och Nordsjön beräknas fördelarna vara fem till tjugofem gånger större än kostnaderna.
Kommissionen pekar ut massa- samt järn- och malmindustrin i de nordliga medlemsländerna som branscher som får de största problemen.
Sjöfartsverkets konsekvensanalys
Verkets beräkningar förutsatte att de skärpta kraven möts genom bränslebyte, inte med rökgasrening. Sammantaget bedömdes att bränslekostnaderna skulle öka ca 50-55 procent för sjöfartsnäringen. För fartyg som endast används inom svavelkontrollområdena beräknades bränslekostnaderna öka 70 procent. För sjöfartens totala transportkostnader beräknas ökningen bli 20 – 28 procent. Per ton sett beräknas ökningen till mellan 20 och 100 kronor beroende på transportupplägg, fartygsstorlek och fyllnadsgrad och om det finns returlaster. Vidare visade rapporten att det finns risk för en viss överflyttning av godstransporter från sjöfart till väg och järnväg.
Enligt rapporten överstiger transportkostnaden med marginal samhällets nytta med minskade svaveloxidutsläpp. Verkets slutsats var att de nya reglerna drabbar svensk basindustri särskilt tungt. Detsamma gäller denna typ av industri i de Östersjöländer som har långt väg ut ur Östersjön, t.ex. Finland. Sjöfartsverket har baserat sin konsekvensanalys på att den huvudsakliga strategin för efterlevnad av direktivets krav blir byte av bränslekvalitet och inte installation av scrubbers som kommissionen bedömer är det kostnadseffektiva alternativet (se ovan).