dp 07 Marocko st07587[1]
Bilaga till dokument från EU-nämnden 2005/06:1296 Till p. 3
EUROPEISKA
UNIONENS RÅD
Bryssel den 6 april 2006
(OR. fr)
Interinstitutionellt ärende:
2005/0280 (CNS)
7587/06
PECHE 81
OC 228
RÄTTSAKTER OCH ANDRA INSTRUMENT
Ärende:
Rådets förordning om ingående av avtalet om fiskepartnerskap mellan Europeiska gemenskapen och Konungariket Marocko
GEMENSAM INSTÄLLNING
Tidsfrist för samråd för Bulgarien och Rumänien: 25.4.2006
RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr
av den
om ingående av avtalet om fiskepartnerskap mellan
Europeiska gemenskapen och Konungariket Marocko
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 37 jämförd med artikel 300.2 och 300.3 första stycket,
med beaktande av kommissionens förslag,
med beaktande av Europaparlamentets
UNIONENS RÅD
Bryssel den 6 april 2006
(OR. fr)
Interinstitutionellt ärende:
2005/0280 (CNS)
7587/06
PECHE 81
OC 228
RÄTTSAKTER OCH ANDRA INSTRUMENT
Ärende:
Rådets förordning om ingående av avtalet om fiskepartnerskap mellan Europeiska gemenskapen och Konungariket Marocko
GEMENSAM INSTÄLLNING
Tidsfrist för samråd för Bulgarien och Rumänien: 25.4.2006
RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr
av den
om ingående av avtalet om fiskepartnerskap mellan
Europeiska gemenskapen och Konungariket Marocko
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 37 jämförd med artikel 300.2 och 300.3 första stycket,
med beaktande av kommissionens förslag,
med beaktande av Europaparlamentets