Write and receive a reply in your language
Do you want to write to the EU in Swedish? No problem. As an EU citizen you can send an email or letter to the EU institutions in any of the 24 EU official languages, for example, Swedish. Most EU legislation and other important documents have also been translated into all of the official languages.
Important EU documents are published in all languages
According to the EU’s language policy, all EU legislation, important policy documents and general information about the EU is to be published in the 24 EU official languages. The idea is that EU citizens should be able to access information and read about the EU’s legislative process in a language they understand. EU citizens can also write to and receive a reply from the EU institutions in any of the official languages. However, if you make a phone call to an EU institution, you should be prepared to speak in another language than, for example, Swedish.
Documents that are translated into a small number of languages
Documents which are not legally binding are normally available in English, French and German. Urgent, short-lived or very specific information is often only published in a small number of languages depending on the target group.
Older documents are not translated
The number of official languages in the EU has increased with the growing number of member states. As a rule, EU legislation is available in a country’s language from the year it joined the EU. For example, almost all EU legislation is available in Swedish from 1995 onwards. Older documents, for example, from the time of the European Coal and Steel Community and the EU’s predecessor, the EEC, are only available in French, German, Dutch and Italian.
Language policy on the EU website