v 21 troliga a-punkter coreper II

Bilaga

DOCX

Troliga A-punkter inför kommande rådsmöten som förväntas godkännas vid Coreper II den 24 maj 2016.

Överlämnas för skriftligt samråd till EU-nämnden onsdagen den 25 maj 2016, kl 09.00.



Draft Council Decision appointing a member, proposed by Malta, of the Committee of the Regions

=Adoption
8878/16 CDR 478877/16 CDR 46

Ansvarigt statsråd
Ardalan Shekarabi










Annotering
Föranleder ingen annotering.

Determination of equivalence pursuant to Article 8(3) of the Interinstitutional Agreement (IIA) between the European Parliament and the Council concerning the forwarding to and handling by the European Parliament of classified information held by the Council on matters other than those in the area of common foreign and security policy

8870/16 PE 63 INST 211 RELEX 383 JAI 379 CSC 133

Ansvarigt statsråd
Margot Wallström






Tidigare behandlat i utskottet
2016-04-21

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Rådet föreslås på rekommendation av dess säkerhetskommitté (8870/16) att fastställa att likvärdighet har uppnåtts i enlighet med artikel 8.3 i det interinstitutionella avtalet i fråga om säkerhetsskyddsklassificerade uppgifter i pappersform på nivåerna CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL och SECRET UE/EU SECRET i Europaparlamentets lokaler i Bryssel.

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen avser rösta ja till Rådet föreslås på rekommendation av dess säkerhetskommitté (8870/16) att fastställa att likvärdighet har uppnåtts i enlighet med artikel 8.3 i det interinstitutionella avtalet i fråga om säkerhetsskyddsklassificerade uppgifter i pappersform på nivåerna CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL och SECRET UE/EU SECRET i Europaparlamentets lokaler i Bryssel.

Bakgrund: Det interinstitutionella avtalet mellan Europaparlamentet och rådet om överförande till och hantering inom Europaparlamentet av säkerhetsskyddsklassificerade uppgifter som innehas av rådet vilka rör andra frågor än de som omfattas av den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken trädde i kraft den 1 april 2014 (EUT C 95, 01.04.2014, s. 1).
Experter från generalsekretariatets säkerhetsavdelning genomförde den 16 oktober 2015 ett uppföljande tekniskt besök i Europaparlamentets lokaler i Bryssel. Vid sitt möte den 23 februari 2016 granskade säkerhetskommittén rapporten från detta besök (15489/1/15 R-UE/EU-R).

Arbetsgruppen för allmänna frågor noterade vid sitt möte den 22 april 2016 säkerhetskommitténs rekommendation (dok. 7997/16) att fastställa att likvärdighet har uppnåtts i enlighet med artikel 8.3 i det interinstitutionella avtalet i fråga om säkerhetsskyddsklassificerade uppgifter i pappersform på nivåerna CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL och SECRET UE/EU SECRET i Europaparlamentets lokaler i Bryssel.

Draft Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 575/2013 as regards exemptions for commodity dealers (First reading)

=Adoption of the legislative act
9090/16 CODEC 686 ECOFIN 409 EF 123PE-CONS 13/16 EF 68 ECOFIN 261 CODEC 361

Ansvarigt statsråd
Per Bolund





Tidigare behandlat i rådet
2016-03-22

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Rådet föreslås anta förordning med förändringar i förordning (EU) nr 575/2013 om tillsynskrav för kreditinstitut och värdepappersföretag avseende undantag för råvaruhandlare.

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen stödjer förslaget.

Bakgrund: Förändringarna i tillsynsförordningen (förordningen (EU) nr 575/2013) avseende undantag för råvaruhandlare innebär att övergångsreglerna för råvaruhandlare förlängs i tre år, fram till och med år 2020. Motivet till förlängningen av övergångsreglerna är att kommissionen för närvarande arbetar med en översyn av tillsynsförordningens regler för värdepappersföretag, som inte hinner slutföras innan de befintliga övergångsreglerna löper ut. De befintliga övergångsreglerna innebär att råvaruhandlare av viss typ undantas från tillsynsförordningens regler om kapitalkrav och stora exponeringar.

Draft Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 184/2005 on Community statistics concerning balance of payments, international trade in services and foreign direct investment (First reading)

=Adoption of the legislative act
9091/16 CODEC 687 ECOFIN 410 STATIS 28 UEM 160 COMER 62PE-CONS 8/16 ECOFIN 151 UEM 55 STATIS 7 COMER 20 CODEC 207+ COR 1 (nl)

Ansvarigt statsråd
Ardalan Shekarabi










Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Rådet ska besluta att rättsakten antas.

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen godkänner A-punkten.

Bakgrund: Den 26 juni 2014 presenterade kommissionen sitt förslag utifrån artikel 338 punkt 1 i EUF-fördraget. Förslaget innebär att rättsakten anpassas till artikel 290 om delegerade akter och artikel 291 om genomförandeakter i EUF-fördraget.

Europeiska centralbanken avgav sitt yttrande den 5 december 2014.

Europaparlamentet antog sin ståndpunkt vid första behandlingen den 10 maj 2016. Resultatet av parlamentets omröstning avspeglar kompromissöverenskommelsen mellan institutionerna och bör därför kunna godtas av rådet.

Coreper uppmanas därför att bekräfta överenskommelsen och föreslå rådet att anta rättsakten.

Draft Regulation of the European Parliament and of the Council on protection against dumped imports from countries not members of the European Union (codification) (First reading)

=Adoption of the legislative act
9092/16 CODEC 688 CODIF 22 ANTIDUMPING 6 COMER 63 WTO 136PE-CONS 47/15 CODIF 85 ANTIDUMPING 14 COMER 96 WTO 146 CODEC 1028

Ansvarigt statsråd
Mikael Damberg










Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Antagande av kodifiering av rättsakt.

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Sverige kan godkänna förslaget.

Bakgrund: Ärendet har inte behandlats i rådet eller i utskott då det endast rör sig om en kodifiering av rättsakt.

Kodifiering är ett förfarande där en eller flera rättsakter och alla deras ändringar samlas i en ny rättsligt bindande akt utan att några ändringar i sak görs av de ursprungliga rättsakterna och deras ändringar.

Draft Regulation of the European Parliament and of the Council on protection against subsidised imports from countries not members of the European Union (codification) (First reading)

=Adoption of the legislative act
9095/16 CODEC 689 CODIF 23 COMER 64 WTO 137PE-CONS 48/15 CODIF 86 COMER 97 WTO 147 CODEC 1029+ COR 1 (fr)

Ansvarigt statsråd
Mikael Damberg










Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Antagande av kodifierad rättsakt.

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Sverige kan godkänna förslaget att anta kodifierad rättsakt.

Bakgrund: Ärendet har inte behandlats i rådet eller i utskott då det endast rör sig om en kodifiering av rättsakt.

Kodifiering är ett förfarande där en eller flera rättsakter och alla deras ändringar samlas i en ny rättsligt bindande akt utan att några ändringar i sak görs av de ursprungliga rättsakterna och deras ändringar.

Reply to the letters from Ambassador Tagliavini and the Swiss Mission to the EU to the Secretary-General of the Council of the EU on the request of the European Court of Human Rights for testimony of Ambassador Tagliavini in the case Georgia versus Russia

=Approval
9234/16 COEST 127

Ansvarigt statsråd
Margot Wallström










Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Rådet avser besluta om ett brevsvar till ambassadör Tagliavini och den Schweiziska representationen.

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen avser rösta ja.

Bakgrund: Rådets generalsekreterare Jeppe Tranholm-Mikkelsen har mottagit brev från Schweiziska representationen i Bryssel och ambassadör Heide Tagliavini med anledning av att Europadomstolen kallat Tagliavini att vittna i målet Georgien mot Ryssland i juni 2016. Tagliavini är f.d. chef för the Independent International Fact-Finding Mission on the conflict of Georgia (IIFFMCG).

EEAS generalsekretariatet föreslår, i linje med den Schweiziska representationen och ambassadör Tagliavini, att Tagliavini inte bör vitta i målet. Detta med anledning av hennes tidigare mandat som chef för IIFFMCG. Tagliavinis eventuella vittnesmål skulle även kunna försvåra för framtida undersökningsuppdrag.

European Defence Agency

a)Draft Council Decision concerning the Staff Regulations of the European Defence Agency, and repealing Decision 2004/676/EC
b)Draft Council Decision concerning the Rules applicable to national experts seconded to the European Defence Agency, and repealing Decision 2004/677/EC
c)Draft Council Decision concerning the financial rules of the European Defence Agency
8452/16 CORLX 185 CFSP/PESC 359 POLARM 5 IND 84 RECH 113
ECO 36
7542/16 CORLX 137 CFSP/PESC 264 POLARM 2 IND 60 RECH 82 ECO 28
7544/16 CORLX 138 CFSP/PESC 265 POLARM 3 IND 61 RECH 83 ECO 29
7545/16 CORLX 139 CFSP/PESC 266 POLARM 4 IND 62 RECH 84 ECO 30

Ansvarigt statsråd
Peter Hultqvist

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Behandlingen i rådet skall innebär att rådsbeslut antas avseende reviderade tjänsteföreskrifter och finansiellt regelverk för Europeiska försvarsbyrån (European Defence Agency, EDA).

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen avser rösta rådsbeslut antas avseende reviderade tjänsteföreskrifter och finansiellt regelverk för EDA.

Bakgrund: EDA:s reviderade tjänsteföreskrifter och finansiellt regelverk har under hösten 2015 och tidiga våren 2016 förhandlats inom ramen för EDA. Det resulterande underlaget har därefter skickats till RELEX för vidare behandling. Det förhandlande resultatet som nu är föremål för antagande om rådsbeslut innebär en övergripande harmonisering med motsvarande föreskrifter och regelverk för EU's övriga institutioner. Det innebär bl.a. även möjlighet till längre tjänstgöringskontrakt tillfälligt anställda, möjlighet till att bli återanställd efter att tjänstgöringskontrakt löpt ut (inom ramen för ett tak på 10 år) samt ökad transparens i revisionen av EDA:s finanser.