Troliga A-punkter v 45 2015 coreper I

Bilaga

DOCX

Troliga A-punkter inför kommande rådsmöten som förväntas godkännas vid Coreper I fredagen den 6 november 2015 vecka 45.

Överlämnas för skriftligt samråd till fredagen den 6 november 2015, kl 14.00.



Réponses aux questions écrites posées au Conseil par des membres du Parlement européen (+)

  • E-008862/2015 - Pavel Telička (ALDE), Johannes Cornelis van Baalen (ALDE), Urmas Paet (ALDE), Fernando Maura Barandiarán (ALDE) and Petras Auštrevičius (ALDE)
    EU-Russia relations 12912/15 PE-QE 511
    b) E-009295/2015 - Tibor Szanyi (S&D) Hate campaigns against immigrants 13427/15 PE-QE 537
    c) E-009986/2015 - Matteo Salvini (ENF) Violation of press freedom in Turkey and its status as a candidate country 12751/15 PE-QE 504
    d) E-010377/2015 - Kostas Chrysogonos (GUE/NGL) Right to social security - Safeguarding decent living standards 12839/15 PE-QE 509
    e) E-011237/2015 - Gianluca Buonanno (ENF) Attack in Sousse: the EU should support Tunisia in fighting terrorism12913/15 PE-QE 512
    f) E-011548/2015 - Claudia Tapardel (S&D) Designating 2018 as the European Year of Cultural Heritage and Tourism 13470/15 PE-QE 539
    g) E-011619/2015 - Kazimierz Michał Ujazdowski (ECR) Better lawmaking and the subsidiarity principle 13451/15 PE-QE 538
    h) E-011711/2015 - Matt Carthy (GUE/NGL) EU budget 12812/15 PE-QE 506
    i) E-011715/2015 - Matt Carthy (GUE/NGL) IMF report on debt 12835/15 PE-QE 508 j) E-012049/2015 - Lynn Boylan (GUE/NGL) Council - lack of transparency 12229/15 PE-QE 470

Ansvarigt statsråd
Stefan Löfven

Annotering
Föranleder ingen annotering.

Affaire portée devant la Cour de justice
Affaire préjudicielle C-444/15 (Associazione Italia Nostra Onlus v Italie)

–Note d´information à l'attention du Comité des représentants permanents (1re partie)

13473/15 JUR 688 ENV 656

Ansvarigt statsråd
Margot Wallström

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Information om ett mål vid EU-domstolen där rådet har för avsikt att yttra sig och har utsett ombud. 

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen har ingen erinran mot denna informationspunkt.

Bakgrund: Målet, som är en begäran om förhandsavgörande från en italiensk domstol, rör bl.a. giltigheten av tredje stycket i artikel 3 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/42/EG  om bedömning av vissa planers och programs miljöpåverkan. Med hänsyn till att målet rör giltigheten av en lagstiftningsakt har rådet för avsikt att yttra sig. I enlighet med sin praxis kommer rådet att begränsa yttrandet till frågan om den aktuella rättsaktens giltighet.

Comité consultatif pour la sécurité et la santé sur le lieu du travail
Nomination de Mme Anne-Sofie DALENG, membre suppléant suédois, en remplacement de M. Per EWALDSSON, membre démissionnaire

–Adoption

13456/15 SOC 619 EMPL 408

Ansvarigt statsråd
Ylva Johansson

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Utnämning av ny svensk regeringsrepresentant (ersättare) i Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor. 

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen stödjer utnämningen.

Bakgrund: Nuvarande ersättare i Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor är f.d. departementsråd Per Ewaldsson. Eftersom han har slutat har SE nominerat departementssekreterare Anne-Sofie Daleng, Arbetsmarknadsdepartementet som ny ersättare.

Comité consultatif pour la sécurité et la santé sur le lieu du travail
Nomination de Mme Erna ZELMIN-EKENHEM, membre titulaire suédois, en remplacement de M. Mikael SJÖBERG, membre démissionnaire

–Adoption

13457/15 SOC 620 EMPL 409

Ansvarigt statsråd
Ylva Johansson

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Utnämning av ny svensk regeringsrepresentant i Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor. 

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen stödjer utnämningen.

Bakgrund: Nuvarande svensk regeringsrepresentant i Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor är f.d. GD på Arbetsmiljöverket Mikael Sjöberg. Eftersom han har slutat har SE nominerat nuvarande GD på Arbetsmiljöverket Erna Zelmin-Ekenhem att bli ny regeringsrepresentant.

Comité consultatif pour la libre circulation des travailleurs
Nomination de M. Karlis LAPSA, membre titulaire suédois, en remplacement de Mme Maria NORDIN SKULT, membre démissionnaire

–Adoption

13549/15 SOC 629 EMPL 412

Ansvarigt statsråd
Ylva Johansson

Annotering
Föranleder ingen annotering.

Conseil de direction de l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail
Nomination de Mme Boel CALLERMO, membre suppléant suédois, en remplacement de M. Per EWALDSSON, membre démissionnaire

–Adoption

13465/15 SOC 621 EMPL 410

Ansvarigt statsråd
Ylva Johanssoon

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Utnämning av ny svensk regeringsrepresentant (ersättare) i Europeiska arbetsmiljöbyrån i Bilbao. 

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen stödjer utnämningen.

Bakgrund: Svenska regeringens ersättare i styrelsen i Europeiska arbetsmiljöbyrån i Bilbao är f.d. departementsråd Per Ewaldsson. Eftersom han har slutat har SE nominerat Boel Callermo, Arbetsmiljöverket som ny ersättare.

Conseil de direction de l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail
Nomination de Mme Erna ZELMIN-EKENHEM, membre titulaire suédois, en remplacement de M. Mikael SJÖBERG, membre démissionnaire

–Adoption

13466/15 SOC 622 EMPL 411

Ansvarigt statsråd
Ylva Johansson

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Utnämning av ny svensk regeringsrepresentant till Europeiska arbetsmiljöbyrån i Bilbao. 

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen stödjer utnämningen.

Bakgrund: Den svenska regeringens representant i Europeiska arbetsmiljöbyråns styrelse är f.d. GD på Arbetsmiljöverket Mikael Sjöberg. Eftersom Mikael Sjöberg har slutat har SE nominerat ny GD på Arbetsmiljöverket Erna Zelmin-Ekenhem att ta över som regeringsrepresentant.

Conseil de direction de l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail
Projet de décision du Conseil portant nomination d'un membre titulaire et d'un membre suppléant pour la Hongrie

–Adoption

12611/15 SOC 552 EMPL 364 12610/15 SOC 551 EMPL 363

Ansvarigt statsråd
Ylva Johansson

Annotering
Föranleder ingen annotering.

Conseil de fondation de l'Agence mondiale antidopage (AMA)

–Approbation de deux représentants de l'UE

13124/15 SPORT 41 DOPAGE 8 SAN 339 JAI 767

Ansvarigt statsråd
Gabriel Wikström

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Godkänna två representanter för EU:s MS i Världsantidopningsbyråns (WADA) styrelse

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: SE kan stödja förslaget.

Bakgrund: Enligt en rådsresolution från 2013 ska de två representanterna i WADA:s styrelse från EU MS utgörs av en från den nuvarande ordförandeskapstrion och en från den kommande trion. Föreslagna är ministrarna Philippe MUYTERS BE och Tracey CROUCH UK.

Réunion de l'Agence mondiale antidopage (AMA)
(Colorado Springs, les 17 et 19 novembre 2015)

–Coordination d'une position commune au niveau de l'Union européenne

13418/15 SPORT 47 DOPAGE 9 SAN 352 JAI 787 DATAPROTECT 177

Ansvarigt statsråd
Gabriel Wikström

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Koordinera MS ståndpunkter inför Världsantidopningsbyråns (WADA) möten 17-18 nov

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen kan stödja förslaget.

Bakgrund: Denna EU-koordinering i WADA-frågor styrs av en rådsresolution från 2011. EU och dess MS deltar även i den koordinering på Europanivå som sker under Europarådet. På dagordningen för WADA-mötena finns bl.a. en juridisk rapport, implementeringen av världsantidopningskoden och tillsättande av nya styrelseledamöter.

Décision déléguée de la Commission du 15.9.2015 complétant la décision nº 1104/2011/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les normes minimales communes auxquelles doivent se conformer les autorités PRS responsables

–Intention de ne pas exprimer d'objections à l'égard d'un acte délégué

13173/15 TRANS 334 MAR 123 AVIATION 123 ESPACE 27 CSC 238 DELACT 143

Ansvarigt statsråd
Anna Johansson

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Rådet föreslås på rekommendation av dess RAG Transport Indermodal och Rådets säkerhetskommitté (13173/15) att godkänna den delegerade akten och att Kommissionen och Europaparlamentet ska informeras om detta beslut.

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen avser att rösta ja till förslaget att godkänna den delegerade akten.

Bakgrund: Den 15 september 2015 delgav kommissionen den delegerade akten COMMISSION DELEGATED ACT of 15.9.2015 supplementing Decision no 1104/2011/EU of the European Parliment and of the Council as regards the common minimum standars to be complied with by the competetnt PRS authorities till Rådet i enlighet med artikel 290 av TFEU och Artikel 8 av 1104/2011/EU. Kommissionen har meddelat att denna delegerade akt kan Rådet förkasta innan den 15 november om hon så önskar.
Givet RAG Transport Intermodal rekommendation tillsammans med den positiva bedömningen av rådets säkerhetskommitté finns inga skäl till att förkasta akten varvid Rådet kan godkänna den.

Règlement délégué (UE) /... de la Commission complétant la directive 2001/83/CE du Parlement européen et du Conseil en fixant les modalités des dispositifs de sécurité figurant sur l'emballage des médicaments à usage humain

–Décision relative à la prolongation du délai pour exprimer des objections

13325/1/15 PHARM 46 SAN 349 MI 656 DELACT 145 ECO 130 ENT 224 COMPET 467 REV1 11804/15 PHARM 32 SAN 269 MI 549 DELACT 120 ECO 106 ENT 186 COMPET 445+ ADD 1

Ansvarigt statsråd
Gabriel Wikström

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Att ställa sig bakom att tiden för granskningen utökas från 2 till 4 månader.

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen avser godkänna förslaget.

Bakgrund: Den 2 oktober 2015 presenterade kommissionen ett förslag till delegerad förordning om komplettering av Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/83/EG genom fastställande av närmare bestämmelser om de säkerhetsdetaljer som anges på förpackningar för humanläkemedel. Förslaget granskas av Rådet och Europaparlamentet. En enkel majoritet av medlemsstaterna i Rådet har efterfrågat att tiden för granskningen utökas från 2 till 4 månader.

Règlement (UE) / de la Commission du XXX modifiant les annexes III et IV du règlement (CE) nº 999/2001 du Parlement européen et du Conseil fixant les règles pour la prévention, le contrôle et léradication de certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles

–Décision de ne pas s'opposer à l'adoption

13266/15 AGRILEG 195, VETER 87 12653/15 AGRILEG 184, VETER 78

Ansvarigt statsråd
Sven-Erik Bucht

Annotering
Föranleder ingen annotering.

Règlement (UE) / de la Commission du XXX modifiant le règlement (CE) n° 2099/2002 du Parlement européen et du Conseil instituant un comité pour la sécurité maritime et la prévention de la pollution par les navires (COSS)

–Décision de ne pas s'opposer à l'adoption

13310/15 MAR 128 12467/15 MAR 113

Ansvarigt statsråd
Anna Johansson

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Rådet föreslås godkänna Kommissionens förordning om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) 2099/2002 om inrättande av en kommitté för sjösäkerhet och förhindrande av förorening från fartyg (COSS).

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen avser rösta ja till att rådet beslutar om att godkänna förslaget till förordning. (decision not to oppose adoption of the draft measures)

Bakgrund: COSS (Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships) är en genomförandekommitté som behandlar frågar med anledning av sjösäkerhet och förhindrande av förorening från fartyg.

KOM föreslår att uppdatera artikel 2(2) i COSS-förordningen 2099/2002 med anledning av att det refereras till ett antal rättsakter som styr kommittén arbete och vissa rättsakter har reviderats eller nya rättsakter har antagits. Förslaget är därför en ren uppdatering av rättsakter som styr COSS arbete och medför inga ytterligare konsekvenser. Förslaget har genomgått ett skriftligt förfarande utan några invändningar.

Projet de décision du Conseil relative à la conclusion du protocole paraphé le 20 mars 2015 fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues dans laccord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la Communauté européenne, dune part, et le gouvernement du Danemark et le gouvernement autonome du Groenland, dautre part

–Demande adressée au Parlement européen en vue de l'approbation du texte

13327/1/15 PECHE 382 REV 1 13327/15 PECHE 382 ADD 1 11634/15 PECHE 277 11633/15 PECHE 276

Ansvarigt statsråd
Sven-Erik Bucht

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: -Begäran om Europaparlamentets godkännande

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen har aviserat att man avser rösta ja till förslaget.

Bakgrund: Den 16 juli 2015 skickade KOM två förslag till rådet som dels gällde undertecknande och tillfällig tillämpning och dels ingående av ett nytt protokoll mellan EU och Grönland om fiskemöjligheter och finansiell ersättning inom ramen för fiskepartnerskapsavtalet mellan parterna. Protokollet förhandlades fram mellan EU och Grönland den 20 mars 2015. Det nuvarande protokollet löper ut sista december 2015 och det nya protokollet ska gälla i 5 år. I rådsarbetsgruppen för intern och extern fiskepolitik den 3 september ansåg rådet, givet protokollets innehåll, att den rättsliga grunden som föreslagits av KOM skulle ändras från artikel 43(2) till artikel 43 i Fördraget om Europeiska Unionens Funktionssätt. Den artikel som föreslagits av KOM innebar att det ordinarie lagstiftningsförfarande gäller medan artikel 43 i kombination med artikel 218(6a) i nämnda fördrag innebär att rådet på förslag av förhandlaren (KOM) får anta ett beslut om ingående av avtalet efter Europaparlamentets godkännande. Artikel 43 i nämnda fördrag i kombination med artikel 218 (7) innebär dessutom att rådet får bemyndiga förhandlaren (KOM) att på EU:s vägnar göra vissa ändringar i avtalet. Eftersom KOM inte ställde sig bakom ändringen av rättslig grund inbjuds COREPER att besluta om att begära Europaparlamentets godkännande av utkastet om ingående av ett nytt protokoll samt texten till det nya protokollet.

Projet de décision du Conseil relative à la signature, au nom de l'Union européenne, et à l'application provisoire du protocole paraphé le 20 mars 2015 fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues dans l'accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la Communauté européenne, d'une part, et le gouvernement du Danemark et le gouvernement autonome du Groenland, d'autre part

–Adoption

13327/1/15 PECHE 382 REV 1 13327/15 PECHE 382 ADD 1 11628/15 PECHE 275

Ansvarigt statsråd
Sven-Erik Bucht

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Antagande

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen har aviserat att man avser rösta ja till förslaget.

Bakgrund: Den 16 juli 2015 skickade KOM två förslag till rådet som dels gällde undertecknande och tillfällig tillämpning och dels ingående av ett nytt protokoll mellan EU och Grönland om fiskemöjligheter och finansiell ersättning för ett fiskepartnerskapsavtal mellan parterna. Protokollet förhandlades fram mellan EU och Grönland den 20 mars 2015. Det nuvarande protokollet löper ut sista december 2015 och det nya protokollet ska gälla i 5 år. Det nya protokollet måste därför tillämpas tillfälligt i avvaktan av det slutgiltiga antagandet. I rådsarbetsgruppen för intern och extern fiskepolitik den 3 september ansåg rådet, givet protokollets innehåll, att den rättsliga grunden som föreslagits av KOM skulle ändras från artikel 43(2) till artikel 43 i Fördraget om Europeiska Unionens Funktionssätt. Den artikel som föreslagits av KOM innebar att det ordinarie lagstiftningsförfarande gäller medan artikel 43 i kombination med artikel 218(5) i nämnda fördrag innebär att rådet ensamt på förslag av förhandlaren (KOM) antar beslut om bemyndigande att underteckna ett avtal med ett tredje land och i förekommande fall att tillämpa det provisoriskt före ikraftträdandet. Eftersom KOM inte ställde sig bakom ändringen av rättslig grund inbjuds COREPER att enhälligt besluta om att ändra den rättsliga grunden och besluta om den tillfälliga tillämpningen av det nya protokollet.

Projet de décision du Conseil établissant la position à adopter au nom de lUnion, au sein des comités compétents de la Commission économique pour lEurope des Nations unies, en ce qui concerne les propositions damendements aux règlements nos 12, 16, 26, 39, 44, 46, 58, 61, 74, 83, 85, 94, 95, 97, 98, 99, 100, 101, 106, 107, 110, 116 et 127 de lONU, la proposition de nouveau règlement de lONU sur la collision frontale, les propositions d'amendements à la résolution densemble sur la construction des véhicules (R.E.3) et la proposition de nouvelle résolution mutuelle (R.M.2) contenant des définitions relatives à la chaîne de traction

–Adoption

13312/15 ECO 129 ENT 223 MI 655 UNECE 9 13351/15 ECO 131 ENT 226 MI 661 UNECE 10

Ansvarigt statsråd
Anna Johansson

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Rådet väntas anta förslag till rådets beslut om en gemensam ståndpunkt.

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen avser att godkänna förslaget till rådsbeslut om fastställande av en gemensam ståndpunkt.

Bakgrund: Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa (UNECE) arbetar på internationell nivå med att framarbeta harmoniserade krav i syfte att avlägsna tekniska hinder för handeln med motorfordon enligt 1958-års överenskommelse. Överenskommelsen syftar till att säkerställa att fordonen håller fullgod standard genom s.k. typgodkännanden.

I det nu föreslagna rådsbeslutet fastställs vilken ståndpunkt EU ska inta rörande de ändringar, supplement och rättelser som läggs fram för omröstning vid möte i WP29 den 10-13 november 2015. Ett rådsbeslut, ett så kallat megabeslut, som innehåller en förteckning över ändringar, supplement och rättelser, utarbetas inför varje möte i WP.29 och gör det möjligt för EU-kommissionen att rösta på EU:s vägnar. De nu aktuella ändringarna innebär tekniska uppdateringar ett antal reglementen.

Inom EU finns ett ramdirektiv, 2007/46/EG, för godkännande av motorfordon inom EU. På teknisk nivå hänvisar dock EU-direktivet vanligen till Uneceföreskrifter vid EU-typgodkännande av fordon.

Projet de décision du Conseil autorisant les États membres à ratifier, dans l'intérêt de l'Union européenne, le protocole de 2014 relatif à la convention sur le travail forcé, 1930, de l'Organisation internationale du travail pour ce qui est des questions liées à la coopération judiciaire en matière pénale

–Adoption

13005/1/15 SOC 583 EMPL 385 MIGR 49 JAI 149 REV 1 13005/15 SOC 583 EMPL 385 MIGR 49 JAI 149 ADD 16731/15 SOC 149 EMPL 76 MIGR 12 JAI 148+ COR 1 (cs)+ COR 2 (es)+ REV 1 (hr)

Ansvarigt statsråd
Ylva Johansson

Tidigare behandling i riksdagen
2015-02-27

Tidigare behandling vid rådsmöte
2015-03-02

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Rådet föreslås anta bemyndigandena.

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen avser rösta ja till att rådet antar Förslag till RÅDETS BESLUT om bemyndigande för medlemsstaterna att i Europeiska unionens intresse ratificera 2014 års protokoll till Internationella arbetsorganisationens konvention om tvångsarbete från 1930, vad gäller frågor som rör socialpolitiken samt Förslag till RÅDETS BESLUT om bemyndigande för medlemsstaterna att i Europeiska unionens intresse ratificera 2014 års protokoll till Internationella arbetsorganisationens konvention om tvångsarbete från 1930, vad gäller frågor som rör straffrättsligt samarbete.

Bakgrund: ILO beslöt vid Arbetskonferensen 2014 att anta ett protokoll till ILO-konvention 29 om tvångsarbete. Protokollet berör EU-kompetens inom socialpolitikens område och det straffrättsliga samarbetet. Bemyndigandet avser artiklarna 1-4 i protokollet som är de substantiella artiklarna.
Kommissionen lade i september 2014 förslagen till rådsbeslut om bemyndigande att ratificera protokollet. Förslaget behandlades i rådsstrukturen under hösten och vintern 2014. En önskad kvalificerad majoritet för en principöverenskommelse om de två texterna nåddes i januari.

Diskussionerna har främst fokuserat på den rättsliga grunden (båda besluten) och EU:s behörighet (rättsliga området). Sverige har inte invänt mot kommissionens förslag eller därefter presenterade kompromissförslag.

Rådet beslöt under en A-punkt på Konkurrenskraftsrådet den 2-3 mars 2015, efter COREPER behandling den 20 februari.

EU-parlamentet beslutade att godkänna rådets beslut den 8 september gällande de sociala frågorna och den 6 oktober för straffrättsligt samarbete.

Kommissionen lade i september 2014 förslagen till rådsbeslut om bemyndigande. Förslaget har behandlats i rådsstrukturen under hösten och vintern. En önskad kvalificerad majoritet för en principöverenskommelse om de två texterna nåddes i januari.

Projet de décision du Conseil autorisant les États membres à ratifier, dans l'intérêt de l'Union européenne, le protocole de 2014 relatif à la convention sur le travail forcé, 1930, de l'Organisation internationale du travail pour ce qui est des questions liées à la politique sociale

–Adoption

13005/1/15 SOC 583 EMPL 385 MIGR 49 JAI 149 REV 1 13005/15 SOC 583 EMPL 385 MIGR 49 JAI 149 ADD 16732/15 SOC 150 EMPL 77 MIGR 13 JAI 149+ COR 1 (cs)+ COR 2 (es)+ REV 1 (hr)

Ansvarigt statsråd
Ylva Johansson

Tidigare behandling i riksdagen
2015-02-27

Tidigare behandling vid rådsmöte
2015-03-02

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Rådet föreslås anta bemyndigandena.

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen avser rösta ja till att rådet antar Förslag till RÅDETS BESLUT om bemyndigande för medlemsstaterna att i Europeiska unionens intresse ratificera 2014 års protokoll till Internationella arbetsorganisationens konvention om tvångsarbete från 1930, vad gäller frågor som rör socialpolitiken samt Förslag till RÅDETS BESLUT om bemyndigande för medlemsstaterna att i Europeiska unionens intresse ratificera 2014 års protokoll till Internationella arbetsorganisationens konvention om tvångsarbete från 1930, vad gäller frågor som rör straffrättsligt samarbete.

Bakgrund: ILO beslöt vid Arbetskonferensen 2014 att anta ett protokoll till ILO-konvention 29 om tvångsarbete. Protokollet berör EU-kompetens inom socialpolitikens område och det straffrättsliga samarbetet. Bemyndigandet avser artiklarna 1-4 i protokollet som är de substantiella artiklarna.
Kommissionen lade i september 2014 förslagen till rådsbeslut om bemyndigande att ratificera protokollet. Förslaget behandlades i rådsstrukturen under hösten och vintern 2014. En önskad kvalificerad majoritet för en principöverenskommelse om de två texterna nåddes i januari.

Diskussionerna har främst fokuserat på den rättsliga grunden (båda besluten) och EU:s behörighet (rättsliga området). Sverige har inte invänt mot kommissionens förslag eller därefter presenterade kompromissförslag.

Rådet beslöt under en A-punkt på Konkurrenskraftsrådet den 2-3 mars 2015, efter COREPER behandling den 20 februari.

EU-parlamentet beslutade att godkänna rådets beslut den 8 september gällande de sociala frågorna och den 6 oktober för straffrättsligt samarbete.

Projet de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 207/2009 du Conseil sur la marque communautaire et le règlement (CE) n° 2868/95 de la Commission portant modalités d'application du règlement (CE) n° 40/94 du Conseil sur la marque communautaire, et abrogeant le règlement (CE) n° 2869/95 de la Commission relatif aux taxes à payer à l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (première lecture) (AL + D)

–Adoption
a)de la position du Conseil en première lecture
b)de l'exposé des motifs du Conseil

13511/15 CODEC 1428 PI 78+ ADD 110373/15 PI 42 CODEC 949+ ADD 1

Ansvarigt statsråd
Morgan Johansson

Tidigare behandling i riksdagen
2015-05-22

Tidigare behandling vid rådsmöte
2014-05-26

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Rådet föreslås anta förordningen och direktivet.

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen avser rösta ja till att rådet antar förordningen och direktivet.

Bakgrund: Kommissionen presenterade våren 2013 förslag på en översyn av EU:s varumärkessystem. Översynen innebär dels ändringar i varumärkesförordningen, som gör det möjligt att registrera ett varumärke på EU-nivå med giltighet i hela unionen, dels en omarbetning av varumärkesdirektivet, dvs. det direktiv som i hög grad harmoniserar den nationella varumärkesrätten inom EU.

Europaparlamentet antog en första läsningsposition den 25 februari 2014. Den 23 juli 2014 antog Coreper ett förslag avseende förordnings- och direktivtexten. Under hösten 2014 och våren 2015 pågick trepartsförhandlingar mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen. I april 2015 nåddes en principöverenskommelse om förordnings- och direktivtexten, vilken bekräftades i Coreper den 10 juni 2015 och i JURI-utskottet den 16 juni 2015. Rådet godkände därefter de överenskomna texterna genom att anta en politisk överenskommelse den 13 juli 2015.
Ett viktigt inslag i direktivet är att det även fortsättningsvis ska vara möjligt för de nationella varumärkesmyndigheterna att på eget initiativ pröva om en ansökan om registrering av ett varumärke strider mot en tidigare rättighet, t.ex. ett varumärke. Ändringarna i förordningen innebär bl.a. att varumärkena på EU-nivå kommer byta namn från gemenskapsvarumärke till EU-varumärke.

Projet de directive du Parlement européen et du Conseil rapprochant les législations des États membres sur les marques (Refonte) (première lecture) (AL + D)

–Adoption
a)de la position du Conseil en première lecture
b)de l'exposé des motifs du Conseil

13514/15 CODEC 1429 PI 79+ ADD 1 10374/15 PI 43 CODEC 950+ ADD 1

Ansvarigt statsråd
Morgan Johansson

Tidigare behandling i riksdagen
2015-05-22

Tidigare behandling vid rådsmöte
2014-05-26

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Rådet föreslås anta förordningen och direktivet.

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen avser rösta ja till att rådet antar förordningen och direktivet.

Bakgrund: Kommissionen presenterade våren 2013 förslag på en översyn av EU:s varumärkessystem. Översynen innebär dels ändringar i varumärkesförordningen, som gör det möjligt att registrera ett varumärke på EU-nivå med giltighet i hela unionen, dels en omarbetning av varumärkesdirektivet, dvs. det direktiv som i hög grad harmoniserar den nationella varumärkesrätten inom EU.

Europaparlamentet antog en första läsningsposition den 25 februari 2014. Den 23 juli 2014 antog Coreper ett förslag avseende förordnings- och direktivtexten. Under hösten 2014 och våren 2015 pågick trepartsförhandlingar mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen. I april 2015 nåddes en principöverenskommelse om förordnings- och direktivtexten, vilken bekräftades i Coreper den 10 juni 2015 och i JURI-utskottet den 16 juni 2015. Rådet godkände därefter de överenskomna texterna genom att anta en politisk överenskommelse den 13 juli 2015.
Ett viktigt inslag i direktivet är att det även fortsättningsvis ska vara möjligt för de nationella varumärkesmyndigheterna att på eget initiativ pröva om en ansökan om registrering av ett varumärke strider mot en tidigare rättighet, t.ex. ett varumärke. Ändringarna i förordningen innebär bl.a. att varumärkena på EU-nivå kommer byta namn från gemenskapsvarumärke till EU-varumärke.