Riksdagens skrivelse Nr 3

Riksdagsskrivelse 1913:3

Riksdagens skrivelse Nr 3.

Nr B.

Uppläst och godkänd i Första kammaren den 28 maj 1913.
— — — i Andra kammaren den 28 maj 1913.

Riksdagens skrivelse till Konungen, angående regleringen av utgifterna
under riksstatens tredje huvudtitel, innefattande
anslagen till utrikesdepartementet.

(Statsutskottets utlåtanden nr 3 a, 3 b och 123 samt memorial nr 33.)

Till Konungen.

I avseende å regleringen av utgifterna under riksstatens tredje
huvudtitel, innefattande anslagen till utrikesdepartementet, får Riksdagen
för Eders Kungl. Maj:t anmäla följande beslut.

Departementet.

1.) I den till Riksdagen den 14 januari 1913 avlåtna propositionen
angående statsverkets tillstånd och behov har Eders Kungl. Maj:t i punkten 1
under tredje huvudtiteln föreslagit Riksdagen att till provisorisk lönereglering
för befattningshavare i utrikesdepartementet i enlighet med de av
chefen för justitiedepartementet tillstyrkta grunder och på de av honom
förordade villkor å extra stat för år 1914 bevilja ett förslagsanslag av
21,858 kronor, varav högst 543 kronor finge användas till höjning av vikariatsersättning
under semester, och varav 385 kronor finge av Eders
Kungl. Maj:t utanordnas under år 1913 förskottsvis av tillgängliga medel

Bihang till Riksdagens protokoll 1913. lå saml. 3 käft. (Nr 3.) 1

2 Riksdagens skrivelse Nr 3.

såsom tillägg till det i 1913 års riksstat för samma ändamål anvisade belopp
å 21,138 kronor.

Beträffande chefens för justitiedepartementet av utrikesministern
åberopade meddelande till statsrådsprotokollet den 14 januari 1913 beträffande
anslag till provisorisk lönereglering för statsdepartementen har
vad av chefen för justitiedepartementet anförts om beredande åt vaktmästarna
vid statsdepartementen och vissa centrala verk av samma förmån
i fråga om ålderstillägg, som åtnjutes av vaktmästare i verk, för
vilka stater fastställts år 1910 och därefter, synts Riksdagen vara av omständigheterna
påkallat.

Vad däremot beträffar förslaget om provisoriska ålderstilläggets utgående
till departementets vaktmästare jämväl under år 1913, får Riksdagen
åberopa vad Riksdagen i en liknande fråga anfört under punkt 1 av Riksdagens
skrivelse angående regleringen av utgifterna under riksstatens andra
huvudtitel; och har Riksdagen i överensstämmelse därmed avslagit nämnda
förslag.

Vad i övrigt innehålles uti det under förevarande punkt gjorda förslag
har ej givit Riksdagen anledning till erinran. I fråga om gällande
villkor och bestämmelser beträffande den provisoriska löneregleringen lärer
det ankomma på Eders Kungl. Maj:t att vidtaga de förändringar, som påkallas
av Riksdagens beslut om förbättrade ålderstillägg åt vaktmästarna.

Riksdagen har till provisorisk lönereglering för befattningshavare i
utrikesdepartementet, i enlighet med de enligt statsrådsprotokollet över
justitiedepartementsärenden den 14 januari 1913 tillstyrkta grunder och däri
förordade villkor, å extra stat för år 1914 beviljat ett förslagsanslag av
21,473 kronor, varav högst 543 kronor må användas till höjning av vikariatsersättning
under semester.

2. ) Med bifall till vad Eders Kungl. Maj:t under punkt 2 av denna
huvudtitel föreslagit, har Riksdagen medgivit, att det nu å ordinarie stat
uppförda anslaget vikariatsersättning, extra biträden m. m. å 14,000 kronor
må till oförändrat belopp i riksstaten uppföras under benämningen
vikariatsersättning, extra biträden m. m. i utrikesdepartementet.

3. ) Med anledning av vad Eders Kungl. Maj:t under punkt 3 av
denna huvudtitel föreslagit har Riksdagen å extra stat för år 1914 till
avlöning av kvinnliga biträden i utrikesdepartementet anvisat ett belopp av
6,000 kronor.

Riksdagens skrivelse Nr 3.

Sveriges representation i utlandet.

4.) I punkt 4 av denna huvudtitel har Eders Kungl. Maj:t föreslagit
Riksdagen att, med godkännande av avgivet förslag till avlöningsstat för beskickningar
och konsulat samt till villkor för löneförmånernas åtnjutande,
med nivå, att det å ordinarie stat uppförda anslaget beskickningar och
konsulat, nu uppgående till 897,300 kronor, må höjas med 150,100 kronor

till 1,047,400 kronor. . .

Eders Kungl. Maj:ts förevarande förslag, med det däruti innefattade
äskandet av ett väsentligt förhöjt anslag till beskickningar och konsulat, avser,
såsom i statsrådsprotokollet anförts, att åstadkomma åtskilliga förändringar i
Sveriges utrikesrepresentation, ägnade att avhjälpa vissa därvid förefintliga
brister och missförhållanden.

I sådant hänseende har då till en början framträtt angelägenheten,
att Sverige må i de utomeuropeiska länderna erhålla en konsulär representation,
som må kunna, bättre än hittills varit fallet, motsvara våla i
dessa länder alltjämt växande handelsintressen ävensom att vår representation
hos vissa av de europeiska makterna bliver ordnad på ett ändamålsenligare
sätt.

Till ernående härav har föreslagits, utom annat, upprättande av nya
lönade generalkonsulat i Brasilien och Mexiko samt överförande till ordinarie
stat av det av 1912 års Riksdag å extra stat uppförda konsulatet i
Montreal i Kanada ävensom en avsevärd förändring av organisationen av
vårt konsulatväsen i Frankrike, Ryssland, Storbritannien och Tyskland och
i sammanhang därmed upprättande av vissa nya lönade konsulat även i
Europa.

Vidare har föreslagits upprättande av ett lönat konsulat i Chicago och
har därvid hänsyn särskilt tagits till att denna stad torde kunna betraktas
såsom centrum för de trakter i det inre av Amerikas Förenta Stater, där
våra utvandrade landsmän i största antal slagit sig ned,, och den stora
betydelse, som ett lönat svenskt konsulat med hänsyn därtill skulle medföra
ej minst i avseende å regleringen av den mångfald rättsfrågor, som
framkallas av utvandringen.

Den under förevarande punkt begärda anslagsökningen avser vidare
att bereda vissa av våra diplomatiska och konsulära tjänstemän avlöningsförmåner,
som bättre än de hittills utgående må kunna motsvara vederbörandes
rimliga levnadskostnader och på så sätt också undanröja den
fara beträffande rekryteringen av befattningarna vid vår utrikesrepresenta -

4 Riksdagens skrivelse Nr 3.

tion, som ligger däri, att personer utan ekonomiska resurser till följd av
lönernas otillräcklighet ej kunnat ägna sig åt dessa tjänster.

Vad av Eders Kungl. Maj:t föreslagits beträffande inrättande av nya
eller förändring av förutvarande konsulat ävensom beträffande övriga förändringar
inom den konsulära organisationen har i det hela synts Riksdagen
väl grundat samt ägnat att stödja och främja Sveriges handelsförbindelser.

Vad beträffar vår konsulära representation i Antwerpen och Rotterdam
delar Riksdagen den av utrikesministern uttalade mening, att, därest
nuvarande anordning ej bibehålies, denna representation lämpligen bör
uppdragas åt avlönade konsuler, men finner dock icke lämpligt, att i den
nu till antagande föreliggande lönestaten intagas bestämmelser angående
löneförmånerna för dessa tjänstemän. Däremot har Riksdagen, vad angår
den konsulära representationen i Köpenhamn, ej funnit erforderligt, *att
det avlönade konsulatet därstädes, vid eventuellt upphörande av den nuvarande
anordningen med oavlönat konsulat, förändras till konsulat, utan
vill det synas Riksdagen, som om Sveriges konsulära angelägenheter i Köpenhamn
borde, därest det icke skulle anses lämpligt eller görligt att bibehålla
den nuvarande ordningen, kunna tillfredsställande handhavas av en
vice konsul under överinseende av vederbörande minister.

Vidkommande därefter Eders Kungl. Maj:ts förslag om förbättrade avlöningsförmåner
för vissa tjänstemän vid vår utrikesrepresentation har Riksdagen
velat framhålla, att det här är fråga om att fastställa löneförmåner,
som skola gälla för en lång tid framåt, samt att, vad de föreslagna
förändrade avlöningsförmånerna beträffar, dessa synas vara sinsemellan väl
avvägda med avseende å befattningarnas vikt och levnadskostnaderna å de
olika orterna. På grund härav och med hänsyn till angelägenheten av att
dugande personer, som kunna vara väl skickade att på den diplomatiska
ellei konsulära banan främja Sveriges intressen, icke må av ekonomiska
skäl hindras från att ägna sig åt denna bana, har Riksdagen funnit sig
höra i huvudsak bifalla Eders Kungl. Maj:ts förslag om förbättrande av
tjänstemännens löneförmåner. Några nedsättningar i de av Eders Kungl.
Maj:t föreslagna löneförmånerna för legationssekreterare i Köpenhamn,
Kristiania och Berlin samt generalkonsuln i Mexiko har Riksdagen dock
ansett sig böra vidtaga, och anser Riksdagen, att i sådant hänseende ortstilläggen
för legationssekreterarna i Köpenhamn och Kristiania skäligen
böra utgå och ortstilläggen till förste legationssekreteraren i Berlin och
till generalkonsuln i Mexiko böra minskas för den förra med 500 kronor
och för den senare med 2,000 kronor.

Vad beträffar Sveriges konsulära representation i Ryssland har det
synts Riksdagen att till följd av Riksdagens i särskild skrivelse anmälda

Riksdagens skrivelse Nr 3.

beslut om inköp av ett beskickningsbus i S:t Petersburg viss besparing,
utöver vad av Eders Ivungl. Maj:t ifrågasatts, bör kunna göras i de föreslagna
kostnaderna för denna representation.

Det till inköp beslutade huset i S:t Petersburg är avsett att inrymma
lokal för såväl den diplomatiska som den konsulära representationen.
En sådan anordning synes givetvis medgiva större möjlighet för ministern
att själv mera omedelbart kunna taga del i behandlingen av de konsulära
ärendena och pröva därmed sammanhängande viktigare frågor, än som kunnat
vara fallet, om beskickning och konsulat haft alldeles skilda ämbetslokaler.

Vid sådant förhållande och med hänsyn till antydda möjlighet för
ministern att mera omedelbart taga del av de konsulära ärendena har det
icke synts Riksdagen nödvändigt att för ledningen av dessa ärenden anställes
en generalkonsul, utan har Riksdagen ansett, att denna plats utan
olägenhet bör kunna anförtros åt en konsul, vars avlöningsförmåner av
Riksdagen bestämts till 5,400 kronor i lön, 2,500 kronor i tjänstgöringspenningar
och 8,100 kronor i ortstillägg eller tillhopa 16,000 kronor.

Beträffande avlöningsförmånerna för konsuln i Montreal, vilka blivit
av Riksdagen så nyligen som år 1912 bestämda till 15,000 kronor och
nu av Eders Kungl. Maj:t föreslagits till 19,000 kronor, har Riksdagen
beaktat att i propositionen i ämnet till 1912 års Riksdag framhölls,
att det då föreslagna beloppet 15,000 kronor vore endast provisoriskt och
att en fullständigare utredning rörande samtliga på lönens storlek inverkande
förhållanden skulle införskaffas, innan frågan för definitivt ordnande
förelädes 1913 års Riksdag. Den i ärendet nu förebragta utredningen
synes styrka behovet av den föreslagna löneförhöjningen, varför
Riksdagen funnit sig böra biträda Eders Kungl. Maj:ts förslag även med
avseende å dessa avlöningsförmåner.

Ej heller i övrigt har Riksdagen funnit anledning till erinran mot
vad av Eders Kungl. Maj:t beträffande beskickningar och konsulat under
förevarande punkt föreslagits.

Vad slutligen beträffar vissa ifrågasatta ändringar i nu gällande bestämmelser
rörande grunderna för de diplomatiska och konsulära tjänstemännens
beskattning, har Riksdagen i särskild skrivelse anmält sitt i anledning
av Eders Kungl Maj:ts proposition med förslag till ändrad lydelse
av 8 § i förordningen den 28 oktober 1910 om inkomst- och förmögenhetsskatt
och 8 § i förordningen den 28 oktober 1910 angående bevillning
av fast egendom samt av inkomst fattade beslut.

Riksdagen har godkänt

dels följande stat, innefattande avlöningsstat för Sveriges beskickningar
och konsulat:

Riksdagens skrivelse Nr 3.

		Tjänst-
	Lön.	go- rings- pen- ningar.	Orts- tillägg.	Summa.
Europa.
Belgien (och Nederländerna).
Bryssel.
Minister............	9,000	6,000	*9,000	24,000	* Innefattar äyen kostnaden för kanslilokal.
Kanslist...........	2,400	600	1,000	4,000	Se anm. 1.
Antwerpen.
Yicekonsul..........	3,600	1,600	3,300	8,500	Se anm. 2.
				36,500
Danmark.
Köpenhamn.
Minister............	9,000	6,000	*17,400	32,400	* Innefattar även kostnadenförkanslilokal.
Legationssekreterare......	5,400	2,500	—	7,900	Se anm. 3.
Vicekonsul........• .	3.600	1,600	1,300	6.500	Se anm. 2.
				46,800
Frankrike.
Paris.
Minister............	9,000	6,000	30,600	45,600	Fri bostad jämte fri uppvärmning och belysning av beskickningshuset intill 2,000 kronor.
Legationssekreterare......	5,400	2,500	6,100	14,000	Se anm. 3.
Kanslist...........	2,400	600	1,900	4,900	Se anm. 1.
Rönen.
Konsul............	5,400	2,500	5,100	13,000	Se anm. 3.
				77,500

Riksdagens skrivelse Nr 3.

		Tjänst-
	Lön.	go- rings- pen-	Orts- tillägg.	Summa.
Italien.		ningar.
Rom.
Minister............	9,000	6,000	*13,800	28,800	* Innefattar även kostnaden för kanslilokal.
				28,800
Nederländerna (se
Belgien).
Rotterdam.
Vicekonsnl ..........	3,600	1,600	3,800	9,000	Se anm. 2.
				9,000
Norge. Kristiania.

Minister............	9,000	6,000	10,800	25,800	Fri bostad jämte fri uppvärmning och
	belysning av beskickningshuset intill 1,200 kronor.

Legationssekreterare......	5,400	2,500	—	7,900	Se anm. 3.
Narvik.
Vicekonsnl..........	3,600	1,600	*3,800	9,000	Se anm. 2. * Innefattar även kostnaden för kanslilokal.
Ryssland.				42,700
S:t Petersburg.
Minister...........	9,000	6,600	*30,000	45,600	* Fri bostad jämte fri uppvärmning och
	belysning av beskickningshuset intill 3,000 kronor.

Legationssekreterare......	5,400	2,500	6,600	14,500	Se anm. 2.
Kanslist*...........	2,400	600	2,000	5,000	Se anm. 1. * Skall biträda vid göromålen vid såväl
					beskickningen som konsulatet.
Konsul............	5,400	2,500	8,100	16,000
Archangel och S:t Petersburg. Vicekonsnl ..........	3,600	1,600	4,800	10,000	Se anm. 3.
Moskva.
Konsul............	5,400	2,500	*7,100	15,000	Se anm. 3. * Innefattar även kostnaden för kanslilokal.
Riga.
Konsul............	5,400	2,500	*6,600	14,500	Se anm. 3. * Innefattar även kostnaden för kanslilokal.
Helsingfors.
Generalkonsul.........	6,600	3,000	*8,400	18,000	* Innefattar även kostnaden för kanslilokal.
		\| 138,600

Riksdagens skrivelse Nr 3.

Spanien och Portugal.

Madrid.

Minister.........

Kanslist, arvode......

Storbritannien och Irland.

London.

Minister..........

Legationssekreterare.....

Kanslist..........

Generalkonsul........

Yicekonsul .........

l:ste Kanslist ...... • .

2:dre Kanslist........

Turkiet.

Konstantinopel.

Lön.	Tjänst- gö- rings- pen- ningar.	Orts- tillägg.	Summa.	Fri bostad jämte fri uppvärmning och belysning av beskickningshuset intill 500 kronor. Kan vart tredje dr höjas med 300 kronor, intill 4,200 kronor.
9,000	6,000	5,400	20,400 3,000
			23,400
9,000	6,000	*45,000	60,000	* Härav utgå 12,000kronor till hyra m.m.
				av beskickningshus, där ministern åt-
				njuter fri bostad.
5,400	2,500	6,600	14,500	Se anm. 3.
2,400	600	2,000	5,000	Se anm. 1.
6,600	3,000	11,400	21,000
3,600	1,600	3,800	9,000	Se anm. 2.
2,400	600	2,500	5,500	Se anm. 1.
2 400	600	1,500	4,500	Se anm. 1.
			119,500
9,000	6,000	5,400	20,400	Fri bostad jämte fri uppvärmning och
				belysning av beskickningshuset intill
				1,200 kronor.
		20,400\|

Minister

Riksdagens skrivelse Nr 3.

		Tjänst-
	Lön.	go- rings- pen- ningar.	Orts- tillägg.	Summa.
Tyska riket.
Berlin.
Minister...........	9,000	6,000	23,400	38,400	Fri bostad jämte fri uppvärmning och belysning av beskickningshuset intill 2,000 kronor.
l:ste legationssekreterare ....	5,400	2,500	5,100	13,000	Se anm. 3.
2:dre legationssekreterare ....	3,600	1,600	3,800	9,000	Se anm. 2.
Kanslist...........	2,400	600	1,800	4,800	Se anm. 1.
Hamburg.
Generalkonsul .........	6,600	3,000	9,400	19,000
Yicekonsnl..........	3,600	1,600	3,300	8,500	Se anm. 2.
Liibeck.
Konsul............	5.400	2,500	4,100	12,000	Se anm. 3.
				104,700
Österrike-TJngern.
Wien.
Minister...........	9,000	6,000	*16,800	31,800	* Innefattar även kostnaden för kanslilokal.
				31,800
Afrika.
Britiska Sydafrika.
Kapstaden.
Generalkonsul.........	6,60C	3,000	11,400	21,00C
				i 21,00C
Amerika.
Britiska Nordamerika.
Montreal.
Konsul............	5,40(	2,50C	11,100	\| 19,00(	Se anm. 4.
				19,00(

Bihang till Riksdagens protokoll 1913. 14 saml. 3 Käft. (Nr 3.)

Riksdagens skrivelse Nr 3.

	Lön.	Tjänst gö“ rings- pen- ningar	Örts- tillägg-	Summa.
Nordamerikas förenta stater.
Washington.
Minister ........... Legationssekreterare......	9,000 5,400	6,000 2,500	*30,000 7,600	45,000 15,500	* Innefattar även kostnaden för kanslilokal. Se anm. 4.
Neio-Tork.
Generalkonsul.........	6,600	3,000	18,400	28,000
Yicekonsul..........	3,600	1,600	6,800	12,000	Se anm. 5.
Chicago.
Konsul............	5,400	2.500	12,100	20,000	Se anm. 4.
				120,500
Centralamerika,
Mexiko.
Generalkonsul .........	6,600	3,000	*12,400	22,000	* Innefattar även kostnaden för kanslilokal.
				22,000
Argentina.
Buenos Aires.
Ministerresident........	6,600	3,000	*26,400	36,000	* Innefattar även kostnaden för kanslilokal.
				30,000
Brasilien.
Rio de Janeiro.
Generalkonsul.........	6,600	3,000	22,400	32,000
1			1 32,000 \|

Riksdagens skrivelse Nr 3.

Asien.

Kina (so Japan).

Shanghai.

Generalkonsul.........

Kanslist...........

Lön.

Tj än al-gö"

rings-

pen-

ningar.

Orts-

tillägg.

Summa.

* Innefatta! även kostnaden för kanslilokal.

Se anm. 6.

6,600

2,400

3,000

600

*19.400

4,500

29,000

7,500

Japan (och Kina).

Tokio.

Minister...........

Legationssekreterare......

9,000

5,400

6,000

2.500

*24,000

6,600

86.500

39,000

14.500

* Innefattar även kostnaden för kanslilokal.

Se anm. 4.

Australien.

Sydney.

5,400

2,500

10,600

58.500

18.500

| Se anm. 4.

18,500

Anm. 1. Lönen för kanslist, anställd inom Europa, kar. efter 2 år höjas med 200 kronor, efter 4 ar med ytterligare
200 kronor, efter 6 år med ytterligare 200 kronor, efter 9 år med ytterligare 300 kronor, efter 12 ar
med ytterligare 300 kronor och efter 15 år med än ytterligare 300 kronor.

Anm. 2. Lönen för andre legationssekreterare och vicekonsul, anställda inom Europa, kan efter 3 ar höjas
med 400 kronor, efter 6 år med ytterligare 400 kronor och efter 9 ar med än ytterligare 400 kronor.

Anm. 3. Lönen för legationssekreterare och konsul, anställda inom Europa, kan efter 5 år höjas med 600
kronor och efter 10 år med ytterligare 600 kronor.

Anm. 4. Lönen för legationssekreterare och konsul, anställda utom Europa, kan efter 5 ar höjas med 900
kronor och efter 10 år med ytterligare 900 kronor.

Anm. 5. Lönen för yicekonsul, anställd utom Europa, kan efter 3 år höjas med 600 kronor, efter 6 år
med ytterligare 600 kronor och efter 9 år med än ytterligare 600 kronor.

Anm. 6. Lönen för kanslist, anställd utom Europa, kan efter 2 år höjas med 300 kronor, efter 4 ar med
ytterligare 300 kronor, efter 6 år med ytterligare 300 kronor, efter 9 år med ytterligare 450 kronor, efter
12 år med ytterligare 450 kronor och efter 15 år med än ytterligare 450 kronor.

Anm. 7. I fråga om pensionsunderlag skall, utöver vad särskilt härom är stadgat, gälla, dels att pensionsunderlaget
för tjänsteman utom Europa skall vara detsamma som för innehavare av motsvarande tjänst inom
Europa, dels ock att högsta pensionsunderlaget skall utgöra: för legationssekreterare och konsul 5,600 kronor,
för andre legationssekreterare och vicekonsul 4,600 kronor samt för kanslist 3,800 kronor.

Riksdagens skrivelse Nr 3.

dels följande villkor och bestämmelser för åtnjutande
av de i staten upptagna avlöningsförmåner:

§ 1.

_ Tjänsteman skall vara underkastad den vidsträcktare tjänstgöringsskyldighet
eller de jämkningar i åligganden, som vid möjligen inträdande
förändrad organisation av rikets representation i utlandet eller eljest kunna
varda stadgade.

§ 2.

Med befattning vid beskickning eller konsulat må ej förenas annan
tjänst; icke heller må tjänsteman driva handel eller annat näringsyrke.

§ 3.

Lön beräknas från och med månaden näst efter den, under vilken
utnämningen ägt rum, och skall utgå till och med den månad, under
vilken tjänstemannen upphör att innehava befattningen.

§ 4.

Tjänstgöringspenningar få uppbäras endast för den tid, befattningens
innehavare verkligen tjänstgjort eller åtnjutit semester, men skola för den
tid, han eljest varit från tjänstgöring befriad, utgå till den, som uppehållit
befattningen, för såvitt icke Konungen på grund av särskilda omständigheter
finner beloppet till större eller mindre del böra till statsverket
inbesparas.

§ 5.

Ortstillägg utgår från och med den dag, då tjänsteman tillträtt sitt
ämbete, dock med iakttagande att ortstillägg icke åtnjutes, förrän den föregående
tjänstinnehavaren frånträtt sitt ortstillägg.

Ortstillägget upphör att utgå, då tjänsteman till sin efterträdare
överlämnat befattningen eller eljest upphör att utöva densamma, dock att,
därest tjänstemannen förflyttas till annan å staten för beskickningar och
konsulat uppförd befattning, tjänstemannen skall vara berättigad att fortfarande
uppbära ditintills åtnjutet ortstillägg, intill dess han, enligt vad
ovan är stadgat, får uppbära det för den nya befattningen anslagna ortstillägg.

Riksdagens skrivelse Nr 3.

§ 6.

Den, som av sjukdom hindras att sin tjänst förrätta, äger uppbära
hela lönen jämte ortstillägget, men den, som undfår ledighet för
svag hälsas vårdande, enskilda angelägenheter eller särskilt uppdrag eller i
behörig ordning avstänges från tjänstgöring eller eljest lagligen är förhindrad
att sköta befattningen, kan förpliktas att under ledigheten, utöver sina
tjänstgöringspenningar, avstå så mycket av ortstillägg och lön, som erfordras
för befattningens uppehållande eller eljest prövas skäligt.

Avlöning må ej utgå till tjänstinnehavare för tid, varunder han avhållit
sig från tjänstgöring utan att hava i vederbörlig ordning erhållit
tjänstledighet eller kunna styrka giltigt förfall.

Därest tjänstinnehavare varder avstängd från tjänstgöring eller i
häkte tagen, skall den del av hans avlöning, som icke prövas böra användas
till befattningens uppehållande, under tiden innehållas, såvida ej prövas
skäligt låta honom uppbära något därav.

§ 7.

Vid sjukdomsfall och när det erfordras för beredande av semester,
skall tjänsteman vara skyldig att bestrida högre befattning vid samma beskickning
eller konsulat, därvid tjänstemannen mot afstående av egna
tjänstgöringspenningar äger uppbära i förstnämnda fall de för befattningen
anslagna tjänstgöringspenningar och i senare fallet däremot svarande belopp.

Enahanda skyldighet åligger tjänsteman vid fall av tjänstledighet
för svag hälsas vårdande, enskilda angelägenheter eller särskilt uppdrag
eller då befattningshavare avstängts från tjänstgöring eller eljest är lagligen
förhindrad att sköta sin befattning; och må på Konungens prövning
bero, huruvida ställföreträdaren skall utöver ovannämnda ersättning uppbära
ytterligare gottgörelse.

§ 8.

Tjänsteman skall, när det erfordras vid sjukdomsfall, för beredande
av semester, eller då vederbörande erhållit tjänstledighet för svag hälsas
vårdande, enskilda angelägenheter eller särskilt uppdrag eller avstängts från
tjänstgöring eller eljest är lagligen förhindrad att sköta sin befattning,
vara skyldig att bestrida befattning i likställd eller högre lönegrad vid
beskickning eller konsulat å annan ort, än där han är anställd, mot åtnjutande
av de för befattningen anslagna tjänstgöringspenningar eller ett

Riksdagens skrivelse Nr 3.

därmed lika belopp jämte ett belopp motsvarande med befattningen förenat
ortstillägg, dock att den, som under angivna förutsättning förordnas
att såsom chargé d’affaires förestå beskickning, av ministerns ortstillägg
allenast må uppbära, därest ortstillägget understiger 20,000 kronor,
hälften, dock icke under 5,000 kronor, samt i annat fall en tredjedel, dock
icke under 10,000 kronor, allt för år beräknat.

År tjänsteman, som erhåller förordnande, varom ovan sägs, pliktig
utgiva hyra för bostad, eller har han andra av förordnandet vållade utgifter,
som icke rimligen kunnat undvikas, å den ort, varest han före förordnandet
var anställd, må, där Konungen så prövar skäligt, gottgörelse
för förlust, som härigenom tillskyndas honom, kunna beredas honom.

Tjänsteman, som är anställd vid beskickning eller konsulat, skall,
då han erhållit förordnande, varom ovan sägs, vara skyldig att förutom
sina tjänstgöringspenningar avstå eget ortstillägg.

§ 9-

De i §§ 7 och 8 meddelade bestämmelser skola icke utgöra hinder
mot att legationssekreterare förordnas att upprätthålla lönad konsulsbefattning
av vilken grad det vara må vid något under beskickningen lydande
konsulat. Om dylikt förordnande avser konsulsbefattning å samma ort,
där beskickningen har sitt säte, kan legationssekreteraren förpliktas att
jämte sin egen tjänst utan särskild gottgörelse upprätthålla ifrågavarande
befattning, därest innehavaren åtnjuter semester eller på grund av kortvarigare
sjukdom eller annat tillfälligt förfall är förhindrad att bestrida
sin tjänst.

Avser förordnandet konsulsbefattning å annan ort än nu sagts, skall
det på Konungens prövning bero, vilken gottgörelse må beredas legationssekreterare
utöver egna löneförmåner.

Konsul eller vicekonsul, anställd i samma stad, där beskickning
finnes, kan förpliktas att jämte sin egen tjänst utan särskild gottgörelse
upprätthålla legationssekreterarbefattning, därest innehavaren av skäl, som
ovan sägs, är förhindrad att bestrida sin tjänst.

§ 10.

Tjänsteman vid beskickning eller konsulat skall vara skyldig att,
när det erfordras för beredande av semester eller i händelse av sjukdomsfall,
tjänstledighet för svag hälsas vårdande, enskilda angelägenheter eller
särskilt uppdrag ävensom då befattningshavare är avstängd från tjänst -

Riksdagens skrivelse Nr 3.

göring eller eljest lagligen förhindrad att sköta sin befattning bestrida
befattning i samma eller högre grad i departementet mot åtnjutande av
för befattningen anslagna tjänstgöringspenningar eller ett däremot svarande
belopp och. med avstående av egna tjänstgöringspenningar ävensom ortstillägg.

Skulle härigenom det belopp, han äger uppbära, komma att understiga
de avlöningsförmåner, som äro anslagna för den av honom upprätthållna
befattning, skall motsvarande fyllnad beredas honom.

Tillika må, enligt vad i § 8 mom. 2 sägs, envar tjänsteman, som
mottager förordnande varom nu är fråga erhålla gottgörelse för utgifter,
som av förordnandet vållas.

Såsom befattningar av samma grad skola anses:

Kabinettssekreterare och generalkonsul,

Avdelningschef, legationssekreterare och konsul, samt
Förste sekreterare, andre legationssekreterare och vicekonsul.

§ 11.

I avlöningsstaten för beskickningar och konsulat angiven förhöjning
av lönen (ålderstillägg) efter viss tids fortsatt innehavande av befattning skall
inträda under villkor, att innehavaren under mera än fyra femtedelar av den
tjänstetid, som erfordras för att vinna nämnda förhöjning, med gott vitsord
bestritt sin egen eller, på grund av förordnande, annan statens tjänst
eller fullgjort annat offentligt uppdrag, dock att härvid icke må föras
honom till last den tid, han åtnjutit semester, och under iakttagande, vad
samtliga löneförhöjningar angår, att den högre avlöningen ej får tillträdas
förr än vid början av kalenderåret näst efter det, varunder den stadgade
tjänstetiden uppnåtts; börande löntagare därvid tillgodoräknas den tid, som
före den nya avlöningsstatens trädande i kraft förflutit från hans tillträde
till ordinarie befattning.

Tjänsteman, som, då han intjänat stadgad tid för erhållande af löneförhöjning,
redan uppnått den levnads- och tjänsteålder, som berättigar
honom Jill pension, må ej tillträda samma förhöjning.

Ålderstillägg uppbäres oberoende därav att tjänsteman förflyttas
från en befattning till annan inom samma grad. Om sådan förflyttning
äger rum från tjänst inom Europa till tjänst utom Europa eller omvänt,
skall intjänat ålderstillägg utgå med det för den nya tjänsten fastställda
belopp från och med månaden efter utnämningen till den nya tjänsten.

Riksdagens skrivelse Nr 3.

§ 12.

Konungen må på därom gjord framställning bevilja ersättning för
hemresa åt tjänsteman, anställd vid beskickning eller konsulat, i

1) Amerika eller Afrika en gång vartannat år,

2) Asien och Australien en gång vart tredje år;

och äge Konungen därvid tillika föreskriva de villkor, som för ersättningens
uppbärande må finnas lämpliga.

Kanslist må dock i båda dessa fall icke åtnjuta sådan gottgörelse
mer än en gång vart femte år.

Ersättningen omfattar allenast kostnaden för biljett åt tjänstemannen
till Stockholm samt åter till tjänstgöringsorten.

§ 13.

Rörande tjänstemans skyldighet att från tjänsten avgå ävensom hans
rätt till pension skall gälla vad i särskild lag angående civila tjänstinnehavares
rätt till pension är vid tiden för den nya lönestatens ikraftträdande
eller, såvitt angår innehavare av befattning, som därefter tillträdes,
vid tillträdet till befattningen stadgat, ävensom vadi fråga om pensionsunderlag
är anmärkt i gällande lönestat för beskickningar och konsulat.

5. ) Med bifall till vad Eders Kungl. Maj:t under punkt 5 av denna
huvudtitel föreslagit, har Riksdagen har såsom extra anslag för år 1914
till personligt lönetillägg för kanslisten vid beskickningen i Madrid och
Lissabon B. C. T. Molin beviljat 1,100 kronor.

6. ) Med anledning av vad Eders Kungl. Maj:t under punkt 6 av
tredje huvudtiteln föreslagit, har Riksdagen med avförande från staten av
ordinarie förslagsanslaget bidrag till vissa vicekonsulers avlönande å 5,000
kronor, å ordinarie stat uppfört ett förslagsanslag vikariatsersättning vid
beskickningar och konsulat samt lönefyllnad till vissa konsulsbefattningar
å 10,000 kronor.

7. ) Under punkt 7 av denna huvudtitel har Eders Kungl. Maj:t
föreslagit Riksdagen, att å ordinarie stat måtte uppföras ett anslag kontorskostnadsersättningar
åt lönade konsuler å 35,200 kronor.

Riksdagen, som icke haft något att erinra mot Eders Kungl. Maj:ts
ifrågavarande framställning, har å ordinarie stat uppfört ett anslag kontor
skostnadsersättning ar åt lönade konsuler å 35,200 kronor.

Riksdagens skrivelse Nr 3.

8. ) Med anledning av vad Eders Kungl. Maj:t i punkt 8 under
denna huvudtitel föreslagit, har Riksdagen såsom extra anslag för år 1914
till personliga gottgörelser för mistade konsulatavgifter beviljat 8,000 kronor.

*•

9. ) Eders Kungl. Maj:t har vidare föreslagit Riksdagen, att ordinarie
anslaget diplomat- och konsulsaspiranter, nu uppgående till 30,000
kronor, måtte höjas med 6,000 kronor till 36,000 kronor.

Riksdagen har höjt ordinarie anslaget diplomat- och konsulsaspiranter,
nu uppgående till 30,000 kronor, med 6,000 kronor till 36,000 kronor.

10. ) Under punkt 10 av denna huvudtitel har Eders Kungl. Maj:t
föreslagit Riksdagen, att ordinarie anslaget militär- och marinattachéer, nu
uppgående till 18,000 kronor, måtte höjas med 10,000 kronor till 28,000
kronor.

På grund av vad i detta ärende anförts till åberopade statsrådsprotokollet
för utrikesdepartementsärenden har Riksdagen, som beaktat,
hurusom ett belopp av 5,000 kronor av det sålunda äskade förhöjda anslaget
endast är avsett att överföras från 4:de huvudtiteln och således i
själva verket ej är att betrakta såsom förhöjt anslag, höjt ordinarie anslaget
militär och marinattachéer, nu uppgående till 18,000 kronor, med
10,000 kronor till 28,000 kronor.

11. ) Med anledning av vad Eders Kungl. Maj:t i punkt 11 av
denna huvudtitel föreslagit, har Riksdagen höjt ordinarie reservationsanslaget
handelsattachéer, nu uppgående till 36,000 kronor, med 4,000
kronor till 40,000 kronor.

12. ) Under punkt 12 har Eders Kungl. Maj:t föreslagit Riksdagen, att
det i nu gällande stat uppförda ordinarie anslaget kanslivaktmästare och
andra utgifter vid beskickningar och konsulat, nu uppgående till 17,800
kronor, måtte i 1914 års stat upptagas under benämningen extra biträden,
kanslivaktmästare och andra utgifter vid beskickningar och konsulat samt
höjas med 6,400 kronor till 24,200 kronor.

Riksdagen, som icke haft något att erinra mot Eders Kungl. Maj:ts
ifrågavarande framställning, har alltså i 1914 års stat upptagit det i
nu gällande stat uppförda, till 17,800 kronor uppgående ordinarie anslaget
kanslivaktmästare och andra utgifter vid beskickningar och konsulat, under
benämningen extra biträden, kanslivaktmästare och andra utgifter vid beskickningar
och konsulat samt höjt detsamma med 6,400 kronor till 24,200
kronor.

Bihang till Riksdagens protokoll 1913. 14 sand. 3 käft. (Nr 3.)

Riksdagens skrivelse Nr 3.

13. ) Med bifall till vad Eders Kungl. Maj:t under punkt 13 av
denna huvudtitel föreslagit, har Riksdagen av det förut beviljade anslaget
till gäldande av det av statskontoret förskjutna belopp för inköp av beskickningslius
i Paris å extra stat för år 1914 anvisat ett belopp av 25,000
kronor.

14. ) Såsom Riksdagen i särskild skrivelse anmält, har Riksdagen
dels till inköp av fastigheten nr 64 vid Engelska kajen i S:t Petersburg
för användande till beskickningshus samt inrymmande av lokal åt konsulsrepresentationen
ävensom för gäldande av de med köpet förenade kostnader
och utförande av nödiga reparationsarbeten å fastigheten beviljat
ett anslag av 849,000 kronor och därav på extra stat för år 1914 anvisat
ett belopp av 300,000 kronor ävensom medgivit, att redan under år 1913
må för ifrågavarande ändamål av tillgängliga medel utbetalas ett mot det
beviljade anslaget i dess helhet svarande belopp att tills vidare av statskontoret
förskjutas, dels beslutat, att ministern i S:t Petersburg skall från
och med månaden näst efter den, då han varit i tillfälle att inflytta i
beskickningshuset, frånträda det honom tillkommande, å ordinarie stat för
år 1913 uppförda hyresbidrag av 11,400 kronor, men berättigas att från
samma tidpunkt såsom bidrag till beskickningshusets uppvärmning och
belysning uppbära årligen högst 3,000 kronor att utgå ur det å tredje
huvudtiteln uppförda förslagsanslaget till skrivmaterialier, expenser, renskrivning,
ved, ljus, m. in., dels beslutat, att de årliga utgifterna för
underhåll av den till inköp föreslagna fastigheten ävensom onera in. m.
må gäldas av inflytande hyresmedel för den del av fastigheten, som är
avsedd att uthyras, samt återstoden av hyresmedlen till statskontoret
redovisas, att ingå bland statsverkets extra uppbördsmedel, dels ock
medgivit att, därest ryska regeringen skulle till bostad för sin beskickning
i Stockholm inköpa en fastighet, avhandlingen därom må varda från
stämpel befriad.

Internationella byråer in. m.

15.) Med anledning av vad Eders Kungl. Maj:t i punkt 15 av denna
huvudtitel föreslagit, har Riksdagen till bestridande av Sveriges andel i
kostnaderna under år 1913 för den internationella skiljedomstolens byrå i
Haag å extra stat för år 1914 anvisat ett belopp av 2,800 kronor.

Riksdagens skrivelse Nr 3.

16. ) Med bifall till vad Eders Kungl. Maj:t under punkt 16 av
tredje huvudtiteln föreslagit, har Riksdagen såsom bidrag till den internationella
fredsbyrån i Bern å extra stat för år 1914 anvisat ett belopp av
750 kronor.

17. ) Med anledning av vad Eders Kungl. Maj:t under punkt 17 av
denna huvudtitel föreslagit, har Riksdagen såsom bidrag till bestridande
av kostnaderna för interparlamentariska unionens byra och gener alsekretariat
för år 1914 å extra stat för samma år anvisat ett belopp av 750
kronor.

18. ) Eders Kungl. Maj:t har vidare uti punkt 18 av denna huvudtitel
föreslagit Riksdagen att såsom bidrag till bestridande av den svenska
gruppens av den interparlamentariska unionen kostnader under år 1913 å
extra* stat för år 1914 anvisa ett belopp av 9,500 kronor, med rätt för
Eders Kungl. Maj:t att under år 1913 av tillgängliga medel utanordna
ifrågavarande belopp.

Av det begärda anslaget äro 4,500 kronor avsedda för den svenska tredsgruppens
deltagande uti de interparlamentariska fredskonferenserna, 4,000
kronor såsom bidrag till kostnader för nordiska interparlamentariska förbundets
delegerademöte i Stockholm innevarande år, och 1,000 kronor såsom
bidrag till förvaltningskostnader för svenska fredsgruppen under år
1913. Mot de begärda anslagsbeloppen har Riksdagen intet att erinra.
Däremot hava vissa principiella betänkligheter rest sig mot att bevilja
anslag, avsedda för år 1913, att utgå på 1914 års stat. Med hänsyn
dels därtill, att emellertid förut anslag till svenska fredsgruppen utgått
av allmänna medel, och det följaktligen närmast gäller att överflytta anslaget
i fråga från förskottstiteln till riksstaten, dels ock därtill, att det
ena av de ändamål, som genom anslaget i fråga skulle tillgodoses, oundgängligen
kräver anslag redan under innevarande år, har Riksdagen ansett
sig i~cj''~ höra motsätta sig att i detta fall anslaget för år. 1913 utgår på
1914 års stat. Emellertid förväntar Riksdagen, att vid möjligen framdeles
förekommande anslagsäskande för detta ändamål framställningen må så
avfattas, att anledning till de av Riksdagen här uttalade betänkligheterna
ej må förefinnas. Riksdagen har såsom bidrag till bestridande av den
svenska gruppens av den interparlamentariska unionen kostnader under ai
1913 å extra stat för år 1914 anvisat ett belopp av 9,500. kronor, med
rätt för Eders Kungl. Maj:t att under år 1913 av tillgängliga medel utanordna
ifrågavarande belopp.

Riksdagens skrivelse Nr 3.

19.) I en den 4 april innevarande år till Riksdagen avlåten proposition,
nr 195, har Eders Kungl. Maj:t föreslagit Riksdagen att under
förutsättning, att det varder bestämt, att den 19:de inter parlamentarisk a
konferensen skall hållas i Stockholm år 1914, såsom bidrag till bestridande
av kostnaderna för konferensens hållande därstädes på extra stat
för år 1914 bevilja ett anslag av 30,000 kronor.

Riksdagen, som funnit sig böra bifalla vad av Eders Kungl. Maj:t
föreslagits i fråga om anvisande av medel såsom bidrag till kostnaderna
för den 19:de interparlamentariska konferensens hållande i Stockholm år
1914, har under förutsättning att det varder bestämt, att den 19:de interparlamentariska
konferensen skall hållas i Stockholm år 1914, såsom bidrag
till bestridande av kostnaderna för konferensens hållande därstädes
på extra stat för år 1914 beviljat ett anslag av 30,000 kronor.

Diverse.

20. ) I punkt 19 av denna huvudtitel har Eders Kungl. Maj:t föreslagit,
att ordinarie förslagsanslaget ålderstillägg, nu uppgående till 5,000
kronor, måtte höjas med 7,000 kronor till 12,000 kronor.

Under åberopande av sitt i punkt 4 här ovan omförmälda beslut i
fråga om förbättrade avlöningsförmåner för vissa tjänstemän vid vår utrikesrepresentation,
får Riksdagen anmäla, att Riksdagen, med bifall till
Eders Kungl. Maj:ts förevarande framställning, höjt ordinarie förslagsanslaget
ålderstillägg, nu uppgående till 5,000 kronor, med 7,000 kronor
till 12,000 kronor.

21. ) Eders Kungl. Maj:t har vidare föreslagit Riksdagen, att ordinarie
förslagsanslaget rese- och flyttningsersättning, inspektioner, tillfälliga uppdrag,
nu uppgående till 55,000 kronor, måtte höjas med 13,000 kronor
till 68,000 kronor.

Riksdagen, som, på grund av vad till stöd för framställningen anförts
i statsrådsprotokollet (sid. 92), icke haft något att mot densamma erinra,
har alltså höjt ordinarie förslagsanslaget rese- och flyttningsersättning, inspektioner,
tillfälliga uppdrag, nu uppgående till 55,000 kronor, med 13,000
kronor till 68,000 kronor.

22. ) Under punkt 21 av denna huvudtitel har Eders Kungl. Maj:t
vidare föreslagit Riksdagen, att ordinarie förslagsanslaget skrivmaterialier,
expenser, renskrivning, ved, ljus m. m., nu uppgående till 155,000 kronor,
måtte höjas med 16,000 kronor till 171,000 kronor.

Riksdagens skrivelse Nr 3.

Riksdagen har höjt ordinarie förslagsanslaget skrivmaterialier, expenser,
renskrivning, ved, ljus in. m., nu uppgående till 155,000 kronor, med
16,000 kronor till 171,000 kronor.

23. ) Under punkt 22 har Eders Kungl. Maj:t föreslagit, att ordinarie
förslagsanslaget till bestridande av tryckningskostnader, nu uppgående
till 5,030 kronor, måtte minskas med 13 kronor till 5,017 kronor.

Av statsrådsprotokollet framgår, att ifrågavarande minskning är föreslagen
för utjämning av huvudtitelns slutsumma.

Riksdagen har för bestridande av tryckningskostnader å tredje huvudtiteln
uppfört ett ordinarie förslagsanslag å 5,002 kronor.

24. ) Till fortsatt utgivande av Sveriges traktater har Eders Kungl.
Maj:t jämväl för år 1914 äskat ett extra anslag av 4,500 kronor.

Riksdagen har till fortsatt utgivande av Sveriges traktater för år 1914
beviljat ett extra anslag av 4,500 kronor.

25. ) Under punkt 24 av denna huvudtitel har Eders Kungl. Maj:t
föreslagit Riksdagen att till täckande av vissa i statsrådsprotokollet oinförmälda,
av statskontoret förskottsvis bestridda utgifter bevilja ett extra
anslag för år 1914 till belopp av 131,975 kronor.

Med bifall till Eders Kungl. Maj:ts förevarande förslag har Riksdagen
till täckande av vissa utav statskontoret förskottsvis bestridda utgifter beviljat
ett extra anslag för år 1914 till belopp av 131,975 kronor.

26. ) Beträffande de ordinarie anslag, vilka icke blivit här ovan särskilt
omförmälda, har Eders Kungl. Maj:t icke föreslagit någon ändring.

Riksdagen har beslutit, att samtliga de ordinarie anslag under denna
huvudtitel, i avseende å vilka Riksdagen icke här ovan anmält särskilda
beslut, skola i riksstaten för år 1914 uppföras med oförändrade belopp.

Stockholm den 28 maj 1913.

Med undersåtlig vördnad.

Riksdagens skrivelse Nr 3.

Tabell över anslagen under riksstatens tredje huvudtitel.
Utrikesdepartementet.

		Ordinarie anslag	Extra anslag	Ordinarie anslag	Extra anslag
		Kronor	Ö.	Kronor	Ö.	Kronor	ö.	Kronor	ö.
	A. Departementet.
1	Departementschefen, ministern för utrikes ärendena	24,000	—
2	Departementet.................	87,950	—
3	Provisorisk lönereglering för departementet, för-slagsanslag .................			21,473	—
4	Yikariatsersättning, extra biträden m. m. i departe-mentet ...................	14,000	_
5	Till avlöning av kvinnliga biträden i departe-mentet ...................			6,000	_	125,950		27,473
	B. Sveriges representation i utlandet.
1	Beskickningar och konsulat...........	1,038,700	—
2	Personligt lönetillägg åt kanslisten vid beskick-ningen i Madrid och Lissabon B. 0. T. Molin .			1,100	_
3	Vikariatsersättning vid beskickningar och konsulat samt lönefyllnad till vissa konsnlsbefattningar, förslagsanslag...............	10,000
4	Kontorskostnadsersättningar åt lönade konsuler . .	35,200	—
5	Ersättningar till olönade konsuler och vicekon-suler, förslagsanslag............	70,000	—
6	Personliga gottgörelser för mistadc konsulatavgifter			8,000	—
7	Diplomat- och konsulsaspiranter.........	36,000	—
8	Militär- och marinattachéer...........	28,000	—
9	Handelsattaehéer, reservationsanslag......	40,000	-
10	Ekiperingspenningar, förslagsanslag......	15,000	-
11	Extra biträden, kanslivaktmästare och andra ut-gifter vid beskickningar och konsulat.....	24,200	—
12	Ersättning för förskott till inköp av beskicknings-hus i Paris.................			25,000	—
13	Inköp av beskickningshus i S:t Petersburg ....			300,000	—	1,297,100	—	334,100	—

Riksdagens skrivelse Nr 3.

		Ordinarie anslag	Extra anslag	Ordinarie anslag	Extra anslag
		Kronor	ö.	Kronor	ö.	Kronor	ö.	Kronor	Ö.
	C. Internationella byråer in. in.
1	Till bestridande av Sveriges andel i kostnaderna under år 1913 för den internationella skiljedom-stolens byrå i Haag.............			2,800
2	Bidrag till den internationella fredsbyrån i Bern .			750	—
3	Bidrag till bestridande av kostnaderna för inter-parlamentariska unionens byrå och generalsekre-tariat för år 1914 ..............			750
4	Bidrag till bestridande av den svenska gruppens av den interparlamentariska unionen kostnader under år 1913................			9,500
5	Bidrag till bestridande av kostnaderna för den 19:de interparlamentariska konferensens hållande i Stock-holm år 1914.................			30,000				43,800
	D. Diverse.
1	Alderstiilägg, förslagsanslag..........	12,000	—
2	Rese- och flyttningsersättning, inspektioner, till-fälliga uppdrag, förslagsanslag........	68,000	—
3	Skrivmaterialier, expenser, renskrivning, ved, ljus m. m., förslagsanslag............	171,000	—
4	Till bestridande av tryckningskostnader, förslags-anslag....................	5,002	—
5	Gottgörelse av kostnader för sjöfolk och nödställda svenska undersåtar, förslagsanslag......	35,000	—
6	Hemliga utgifter...............	80,000	—
7	Till fortsatt utgivande av Sveriges traktater . . .			4,500	—
8	Till täckande av utav statskontoret utbetalda för-skott ....................			131,975	—	371,002		13^,475
	Summa				1,794,052	—	541,848	—