Kungl. Maj:t* proposition nr 220 (Proposition 1929:220)

Kungl. Maj:t* proposition nr 220.

Nr 220.

Kungl. Maj:ts proposition till riksdagen angående anslag
till hospitalsbyggnader; given Stockholms slott den
15 mars 1929.

Kungl. Maj:t vill härmed, under åberopande av bilagda utdrag av statsrådsprotokollet
över socialärenden för denna dag, föreslå riksdagen att
bifalla de förslag, om vilkas avlåtande till riksdagen föredragande departementschefen
hemställt.

Under Hans Mapts

Min allernådigste Konungs och Herres frånvaro:

GUSTAF ADOLF.

Sven Liibeck.

Utdrag av protokollet över socialärenden, hållet inför
Hans Kungl. Höghet Kronprinsen-Regenten i statsrådet
å Stockholms slott den 15 mars 1929.

Närvarande:

Statsministern Lindman, ministern för utrikes ärendena Trygger, statsråden
Lubeck, Wohlin, Beskow, Lundvik, Borell, von Steyern, Malmberg,
Lindskog, Bissmark, Johansson.

Departementschefen, statsrådet Lubeck anför efter gemensam beredning
med chefen för försvarsdepartementet:

I årets statsverksproposition, femte huvudtiteln, punkt 47, har Kungl.
Maj:t på min hemställan föreslagit riksdagen att, i avvaktan på den proposition
i ämnet, som kunde bliva riksdagen förelagd, till hospitalsbyggnader
för budgetåret 1929/1930 beräkna ett extra reservationsanslag av 4,100,000
kronor.

Jag anhåller att nu få återkomma till denna fråga.

Bihang till riksdagens protokoll 1929. 1 saml. 184 käft. (Nr 220.) 42i 29 1

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

1928 års
plan för anskaffande
av
nya hospitalsplatser.

Inledning-.

I propositionen nr 165 till 1928 års riksdag framlades en plan för anskaffande
av nya platser för clen statliga sinnessjukvården, enligt vilken plan
den rådande bristen på vårdplatser å de statliga sinnessjukanstalterna skulle
fyllas medelst genomförande av ett i planen ingående byggnadsprogram. Jag
torde här icke behöva upprepa de skäl av medicinsk, humanitär och allmänt
social innebörd, som då — och enligt min mening med full rätt — ansågos
göra det till en angelägenhet av största vikt, att planmässiga åtgärder omedelbart
vidtoges för avhjälpande av platssvårigheterna för sinnessjukvården.
Beträffande dessa skäl torde jag kunna få hänvisa till berörda proposition.
Här må endast erinras, att då en prövning av detta spörsmål i hela dess
vidd ansågs icke längre böra undanskjutas, detta berodde även därpå, att
ett osedvanligt stort antal förslag angående omfattande nybyggnader eller
om- och tillbyggnader av sinnessjuk- och sinnesslöanstalter vore beroende
på Kungl. Maj:ts prövning, samt att de frågor, som avsåge omändring av
ledigblivna kasernetablissement, av andra skäl, framför allt hänsyn till
vederbörande städer, omedelbart borde företagas till avgörande. Det syntes
då nödvändigt, att man vid bedömande av ifrågavarande förslag och vid
deras vägande mot varandra kunde se dem icke isolerade utan såsom led
i en gemensam plan. När det gällde att taga ståndpunkt till de omfattande
anslagskrav, som borde framläggas för 1928 års. riksdag, syntes det
också vara önskvärt, att möjlighet funnes för bedömande, huruvida de åtgärder,
varom statsmakterna kunde vilja fatta beslut, verkligen vore ägnade
att föra fram till målet — tillräckligt antal sinnessjukplatser — eller om de
inom kort måste följas av nya ansträngningar i sådant syfte.

Departementschefen underströk emellertid i detta sammanhang, att han
icke ville hava uttalat, att statsmakterna då skulle fatta avgörande ståndpunkt
till någon detaljerad plan för åstadkommande av nya sinnessjukplatser,
utan att avsikten endast vore, att statsmakterna skulle för sig klargöra det
resultat, som de ansåge inom viss tid böra vinnas, och att alltså den då och
i framtiden förestående prövningen av föreliggande byggnadsfrågor skulle
ske under vederbörligt hänsynstagande därtill.

Den framlagda planen för fyllande av platsbristen å hospitalen grundade
sig på en beräkning, att antalet av sinnessjuka i behov av hospitalsvård i
genomsnitt kunde beräknas motsvara tre på varje tusental av befolkningen
och att alltså platsantalet borde, då planen genomförts, motsvara 3 pro mille
av rikets folkmängd. Med denna utgångspunkt och med beaktande jämväl
av att de tre största städerna enligt särskilda avtal åtagit sig att själva
sörja för sin sinnessjukvård hade medicinalstyrelsen beräknat, att antalet
sinnessjukplatser vid utgången av den närmaste tioårsperioden, d. v. s. vid
1937 års slut, borde uppgå till 5,282 mera än det vid tiden för planens uppgörande
hösten 1927 tillgängliga antalet. Detta antal upptogs då till 11,593,

Kungl. Maj:U proposition nr 220.

därvid emellertid hänsyn tagits dels till redan fattade beslut om platsökning
ii vissa befintliga hospital, dels å andra sidan till avgången på grund av föreslagen
nedläggning av två äldre sinnessjukanstalter och dels slutligen därtill
att det beräknades, att de platser å hospitalen, som nu disponerades för
sinnesslöa, skulle bliva tillgängliga för sinnessjukvården. Av sistnämnda anledning
utgjorde det alltså ett nödvändigt led i planens genomförande, att särskilda
vårdplatser anskaffades för de sinnesslöa, som dittills vårdats på hospitalen.

Vid nyssnämnda beräkning av platsbehovet hade medicinalstyrelsen
tagit med i beräkningen den uppskattade folkökningen under den tidsperiod,
inom vilken planen skulle genomföras. Föredragande departementschefen
ansåg sig emellertid kunna räkna med att stegringen i platsbehovet till
följd av folkökningen skulle uppvägas av vissa närmare angivna faktorer
och att man alltså kunde kalkylera platsbehovet efter nuvarande befolkningssiffra.
Med denna utgångspunkt och med beräknande av någon marginal
uppskattade departementschefen det platsbehov för sinnessjuka, som borde
fyllas, till omkring 4,800. Departementschefen betonade emellertid, att
den närmare bestämningen av platsbehovet icke hade någon omedelbar
praktisk betydelse. Det antal vårdplatser, för vilkas anskaffande åtgärder
nu borde vidtagas, fölle otvivelaktigt inom ramen för platsbehovet, sådant
detta redan för närvarande kunde konstateras. Ytterligare underströk departementschefen,
att beräkningen byggde på att särskilda vårdplatser anskaffades
åt sinnesslöa, så att dessa ej vidare komme att upptaga hospitalsplatser;
i den föreliggande planen ingående förslag fyllde emellertid icke helt
detta önskemål.

Det sålunda beräknade platsbehovet skulle enligt den framlagda planen
fyllas genom dels omändring av ett antal på grund av 1925 års försvarsorganisation
ledigblivna kasernetablissement till anstalter för sinnessjuka och
sinnesslöa, dels uppförande av vissa nya sinnessjukanstalter, dels och utvidgning
av en del befintliga hospital. Medicinalstyrelsen hade framlagt olika
alternativ till fyllande av det sålunda påvisade platsbehovet. Det alternativ,
varpå den sedermera godkända planen byggde — och vari räknades med ett ökat
platsbehov å 66 platser på grund av utrymning av vissa till Vadstena hospital
hörande lägenheter i klosterbyggnaden därstädes — var av följande utseende.

Anstalt

Nya platser för
sinnessjuka.

1) Växjö hospitals utvidgning

2) Visby hospital ....................

3) Umeå hospital ..................

4) Vänersborgs kaserner .......

460

200

880

566

+ 283 för sinnesslöa

5) Jönköpings kaserner......................................

6) Nya paviljonger vid Hälsingborgs hospital

7) Nya platser vid äldre hospital ....................

8) Länsplatser vid hospitalen .......................

9) Nytt hospital i Gävleborgs län..................

1,200

200

150

303

1,089

4 Kungl. Majds proposition nr 220. 10) Universitetskliniker:
Lund.......................................................................	.................... 100
Stockholm ............................................................	..................... 100
Uppsala ......................................... ......................	..................... 100 300
	Summa 5,348
Efter vissa av departementschefen — delvis som	följd av den lägre be-

räkningen av platsbehovet — gjorda jämkningar sknlle planen järnte tillhörande
approximativa kostnadsberäkningar te sig på följande sätt:

Platsantal

Anstalt	Sinnes- sjuka	Sinnes- slöa	Kostnad kronor
Utvidgning av Växjö hospital .............................	460	—	2,760,000
Nytt hospital i Visby ............................................	200	—	2,200,000
Hospital vid Umeå...................................................	800	—	7,000,000
Upptagningspaviljong vid Umeåhospitalet............	100	—	560,000
Omändring av Vänersborgs kaserner....................	572	286	2,525,000
Omändring av Jönköpings » .....................	1,200	—	6,000,000
Nya paviljonger vid Hälsingborgs hospital .........	200	—	1,000,000
Nya platser vid äldre hospital .............................	150	—	525,000
Övertagande av s. k. länsplatser vid äldre hospital	325	—	1,137,500
Psykiatrisk klinik i Lund ......................................	102	—	724,000
Kliniker i Stockholm och Uppsala .......................	200	—	2,000,000
Omändring av Sala kaserner ...............................	—	380	1,264,000
Omändring av Örebro kaserner...........................	—	360	1,354,000
Tillbyggnad av Piteå hospital.................................	148	—	2,200,000
Hospital i Gävleborgs län......................................	600	—	4,800,000
Större omändringsarbeten ......................................	—	—	3,500,000
Summa	5,057	1,026	39,549,500
Från antalet platser för sinnessjuka...................			......... 5,057
avginge till indragning avsedda platser å
Malmö asyl ...........................................................			. 124
Visby hospital.......................................................			. 63
Vadstena hospital ...............................................			66 253

Härefter återstode nyanskaffning av platser för sinnessjuka 4,804

Sammanlagda antalet hospitalsplatser för sinnessjuka skulle efter förslagets
genomförande uppgå till omkring 16,500.

Såsom framgår av den återgivna uppställningen, ingår i planen ett belopp
på 3.5 miljoner kronor för »större omändringsarbeten». Därmed avsågs att
täcka sådana kostnader för större ombyggnader av eller tillbyggnader till
äldre hospital, som enligt erfarenheten regelmässigt förekomma och vilka ej
kunna bestridas av det ordinarie anslaget till hospital och asyler. Detta
belopp hade uppskattats till i genomsnitt 350,000 kronor om året.

Kwiijl. Maj:ts proposition nr 220.

Vad angår den Hd, inom vilken denna plan skulle genomföras, förklarade
departementschefen sig anse det vara i och för sig önskvärt, att platsanskaffningen
med hänsyn till den trängande beskaffenheten av det aktuella
platsbehovet ävensom på grund av vissa med övergångsbestämmelserna till
fattigvårdslagen sammanhängande omständigheter skedde så hastigt som möjligt.
För ett snabbt tempo talade också vissa preliminärt avslutade avtal med
de städer, varest kaserner skulle omändras till vårdanstalter. I sista hand avgörande
för tiden för planens genomförande borde emellertid vara det uppskattade
kostnadsbeloppet, vilket som nyss nämnts skulle uppgå till nära 40 miljoner
kronor. Med hänsyn till samtliga å frågan inverkande omständigheter
ansåg departementschefen, att man tills vidare borde eftersträva platsbehovets
fyllande inom eu tid av 10 år. Då det emellertid icke vore meningen,
att statsmakterna skulle definitivt binda sig för en plan i ena eller andra
hänseendet, saknade jämväl denna fråga omedelbar betydelse, i det att
senare jämkningar givetvis borde kunna ske, därest förhållandena det påfordrade.
— I och för sig vore det visserligen önskvärt, att utgifterna under den
kommande byggnadsperioden kunde förbliva ungefär lika stora år från år.
Emellertid skulle det av praktiska orsaker och på grund av att en stor del
av arbetena komme att koncentreras till början av perioden icke låta sig
göra att hålla anslagen vid jämna belopp. Visserligen skulle det anslag, som
komme att begäras för budgetåret 1928/1929, ungefär motsvara en tiondel
av summan av de beräknade kostnaderna, men för de därefter närmast följande
budgetperioderna syntes det icke kunna undvikas, att anslagen komme
att stiga över medeltalet, medan de under slutet av perioden skulle bliva lägre
än detsamma. Detta förhållande framgår även av det medicinalstyrelsens
alternativ, som låg till grund för den i propositionen framlagda planen. Enligt
medicinalstyrelsen — vars förslag slutade å över 44 miljoner kronor — utgjorde
nämligen de beräknade kostnadssummorna för budgetåret 1928/1929
4,086,500 kronor och för budgetåret 1929/1930 icke mindre än 6,650,000 kronor,
medan anslagsbehovet under de senaste åren i perioden skulle utgöra
omkring 3 miljoner kronor. Även i dessa summor är inräknat ett årligt
belopp av 350,000 kronor för nyss angivna särskilda ändamål.

I riksdagens skrivelse i frågan (nr 287 år 1928) uttalades, att det nu icke
längre borde anstå med vidtagande av mera planmässiga åtgärder för fyllande
av den starka bristen på platser å de statliga sinnessjukanstalterna,
liksom ej heller med ordnande av frågan rörande vården av vuxna, vanartade
sinnesslöa. Arbetet med ökande av antalet platser för nu ifrågavarande
vårdbeliövande borde sålunda energiskt fortsättas och därvid bedrivas efter
eu enhetlig plan. I fråga om tiden för planens genomförande yttrade riksdagen,
att med hänsyn till det trängande behovet av ökat antal liospitalsplatser
anskaffningen av dessa borde ske inom så kort tidsperiod, som omständigheterna
det medgåve, samt att därför, oaktat de stora kostnader som
åsamkades statsverket för planens genomförande, tidsperioden syntes, så vitt
då kunde bedömas, i enlighet med vad departementschefen förordat böra
bestämmas till 10 år. Vad sedan angår grunddragen i det framlagda för -

Avgränsningen
mellan
statens och
kommunernas
vårdnadsskyldighet.

6 Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

slaget rörande sättet för platsanskaffningen anförde riksdagen, att riksdagen,
såvitt då kunde bedömas, icke funnit anledning till erinran däremot. Riksdagen
funne sig emellertid sakna anledning att närmare ingå på vad departementschefen
yttrat i förevarande hänseende.

Det anslag, som för planens genomförande beviljades för innevarande
budgetår, uppgick till 3,500,000 kronor. Detta belopp var enligt propositionen
avsett att användas på följande sätt, nämligen dels med 1,000,000
kronor till fortsättning av den av 1927 års riksdag beslutade utvidgningen
av Piteå hospital och asyl m. m., dels med 600,000 kronor för påbörjande
av omändring av det av Västmanlands trängkår tidigare disponerade kasernetablissementet
i Sala till en anstalt för manliga asociala imbecilla, dels med
400,000 kronor till omändring av det av Svea trängkår tidigare disponerade
kasernetablissementet i Örebro till en anstalt för kvinnliga asociala imbecilla,
dels med 1,100,000 kronor för omändring av Västgöta regementes kasernetablissement
i Vänersborg till en för sinnessjuka och sinnesslöa avsedd
anstalt, dels ock slutligen med 400,000 kronor till påbörjande av ett hospital
i Västerbottens län.

Riksdagen biföll med obetydliga jämkningar förslagen rörande anstalter
i Sala, Örebro och Vänersborg. Däremot avslog riksdagen förslaget angående
hospital i Västerbotten och begärde ny utredning i vissa hänseenden
av frågan därom. Som skäl för att riksdagen det oaktat, såsom nyss erinrats,
beviljade hela det begärda anslaget åberopade riksdagen önskvärdheten
av att den av riksdagen godtagna tioåriga byggnadsplanen måtte kunna
förverkligas genom utförandet under den närmaste tiden av andra i planen
ingående arbeten.

Genom beslut den 22 juni 1928 fördelade Kungl. Maj:t det anvisade anslagsbeloppet
å 3.5 miljoner kronor på de skilda ändamålen. Denna fördel -

ning skedde på följande sätt, nämligen

Kronor.

till fortsättande av utvidgning av Piteå hospital............................. 1,200,000

» omändring av Västmanlands trängkårs kasernetablissement i

Sala............................................................................................. 600,000

» omändring av Svea trängkårs kasernetablissement i Örebro...... 400,000

> omändring av Västgöta regementes kasernetablissement i

Vänersborg................................................................................. 1,275,000

Av anslagsbeloppets återstod, 25,000 kronor, anvisades 10,000 kronor för

underhåll av byggnader vid kasernetablissementen i Sala, Örebro och Vänersborg;
det därefter resterande beloppet reserverades till Kungl. Maj:ts
disposition.

Innan jag härefter övergår till att behandla frågan om behovet av medel
för liospitalsbyggnader för nästa budgetår, anhåller jag att få något uppehålla
mig vid ett speciellt spörsmål rörande innebörden av 1928 års beslut
i frågan, vilket spörsmål under den därefter gångna tiden varit föremål för
viss tvekan. Den fråga jag avser är den, som rör kommunernas andel

Kunrjl, Maj:ts proposition nr 220.

i den slutna vården av sinnessjuka och sinnesslöa. I fjolårets proposition
rörande anslag till hospitalsbyggnader erinrade min företrädare i ämbetet vid
behandlingen av denna fråga inledningsvis om ett av 1925 års riksdag gjort
uttalande av innebörd, att vård å statens anstalter borde beredas alla de
sinnessjuka, som över huvud behövde anstaltsvård. Tillika anförde departementschefen,
att frågan berörts vid behandlingen av ett år 1927 framlagt förslag
till sådan — av riksdagen sedermera godkänd — ändring av fattigvårdslagen
(proposition 111 sid. 22), att kommun skulle av landstinget få gottgörelse för
s. k. godkänd enskild vård åt exspektanter vid statshospitalen samt åt personer,
vilka ehuru ej tillfrisknade utskrivits därifrån för att bereda plats åt mera
vårdbehövande. I denna proposition hade föredragande departementschefen
uttalat, att en utväg att avhjälpa rådande platsbrist å hospitalen visserligen
skulle vara att lämna statsbidrag till kommuner och kommunalförbund till
anordnande av kommunala sinnessjukanstalter, men att med hänsyn till nyssnämnda
uttalande av 1925 års riksdag det för det dåvarande icke vore möjligt
att gå fram på denna väg. Vid ärendets behandling i kamrarna hade departementschefen
ytterligare framhållit, att avsikten med nyssnämnda lagförslag
icke varit att göra ett avsteg från det åberopade uttalandet av 1925 års
riksdag, vilket innebure en princip, som alltjämt borde uppehållas. Mot vad
sålunda anförts hade 1927 års riksdag icke gjort någon erinran.

I fjolårets proposition angående anslag till hospitalsbyggnader uttalade
föredragande departementschefen därefter i samma fråga följande.

Den princip, som sålunda godkänts av 1925 års riksdag och som av 1927
års riksdag lämnats utan erinran, syntes emellertid icke behöva innebära, att
statsmakterna icke skulle hava anledning att med tillfredsställelse hälsa de
åtgärder, som från kommunalt håll kunde vidtagas för tillfredsställande av
det så att säga mera sekundära vårdbehovet, vilket alltså icke avsåge vård
å med fullständig medicinsk utrustning försedda anstalter. Det skulle vara
förenat med alltför stora kostnader att bereda anstaltsvård för alla sinnessjuka,
på samma gång som detta skulle vara att onödigt inskränka på deras
berättigade krav att få vistas i hemorten, så länge deras sjukdom det medgåve.
Det kommunala initiativet hade alltså enligt departementschefen på
detta område en betydelsefull uppgift att fylla.

Enär det i olika sammanhang framhållits, att det för landstings och eventuellt
blivande kommunalförbunds arbete på ifrågavarande område vore av
stor betydelse att erhålla säker kännedom om i vilken utsträckning staten
hade för avsikt att ombesörja sinnessjukvård, respektive i vilken omfattning
utrymme funnes för kommunala åtgärder, ingick departementschefen härefter
på behandling jämväl av denna fråga. Han anförde därom, att med hänsyn
till nyssnämnda vid 1925 års riksdag uttalade princip det uppenbarligen
icke kunde bliva fråga om någon verklig gränsbestämning mellan olika slag
av vårdbehov eller vårdnadsskyldighet. Vid sådant förhållande syntes det
vara tillfyllest, därest det från statsmakternas sida komme till uttryck, att
deras ståndpunkt vore, att de hade att sörja för all erforderlig anstaltsvård,
att de uppskattade platsbehovet till visst antal i förhållande till folkmängden
i riket i dess helhet, att de följaktligen avsåge att inom viss tid ombesörja
anskaffande av vårdplatser till detta antal men att det icke kunde förväntas,
att ytterligare åtgärder i sådant hänseende från statens sida komme
att vidtagas under utbyggnadstiden. Denna uppfattning skulle innebära, att

Departements chefen.

Kungl. Mqj:ts proposition nr 220.

gränsen sattes så, att statsmakternas tillkännagivna avsikt vore att anskaffa
vårdplatser till sådant antal, att det, därest så skulle erfordras, motsvarade
tre anstaltsplatser på varje 1,000-tal av befolkningen.

I denna fråga erinrade riksdagen i sin förenämnda skrivelse i ämnet först
om vad statsutskottet anfört i sitt utlåtande nr 114 vid 1925 års riksdag.
I anledning av en motion, i vilken framhållits, att det vore nödvändigt att
söka även andra utvägar till sinnessjukfrågans lösning än byggandet av
statsanstalter samt att denna lösning vore att finna i upprättandet av mindre
kommunala anstalter — alltså ej landstingsanstalter — för vilka skulle åtnjutas
statsbidrag till inrättandet, hade statsutskottet i detta utlåtande framhållit, att
utskottet anslöte sig till av medicinalstyrelsen i avgivet yttrande uttalad
uppfattning, att man borde fullfölja den strävan, som hos oss dittills gjort sig
gällande, nämligen att vård å statsanstalt borde beredas alla de sinnessjuka,
som över huvud taget behövde anstaltsvård, och att följaktligen platsbristen
borde avhjälpas genom nyanskaffning av statsplatser. Riksdagen anförde
nu i sin skrivelse, att något skäl för ett frångående av denna ståndpunkt
icke ansetts föreligga. Riksdagen hyste följaktligen alltjämt den uppfattningen,
att staten borde sörja för all erforderlig anstaltsvård på sinnessjukvårdens
område.

Yad sålunda förekom vid fjolårets behandling av förevarande fråga synes
till en början giva vid handen, att enighet rådde därom, att det bör ankomma
på staten att ombesörja all anstaltsvård för sinnessjuka — givetvis
i den män de avslutade avtalen med Stockholm, Göteborg och Malmö om
att dessa städer skola övertaga hela sin sinnessjukvård ej föranleda till annat.
Denna grundsats bör uppenbarligen fasthållas. Med anstaltsvård synes man
därvid böra avse vad föredragande departementschefen vid föregående års
riksdag betecknade såsom vård å med fullständig medicinsk utrustning försedda
anstalter, med andra ord vård å anstalter av den kvalificerade och dyrbara
typ, som våra statshospital utgöra, och med deras specialutbildade läkarkår
och vårdpersonal. Att denna tolkning av departementschefens mening är
riktig, framgår av fortsättningen av hans i det föregående återgivna uttalande,
däri — bland annat av kostnadsskäl —- avvisas tanken, att alla sinnessjuka,
som överhuvud äro vårdbehövande, skola kunna inrymmas på statsanstalter.
Någon annan mening torde icke heller behöva inläggas i riksdagens nyss
anförda uttalande. Antalet av de sinnessjuka, som icke äro i behov av dylik
anstaltsvård och för vilka följaktligen, såvitt för närvarande kan bedömas, vård
å statens sinnessjukhus icke kan antagas bliva tillgänglig ens efter det att det
uppgjorda byggnadsprogrammet fullföljts, har uppskattats till omkring 1 på
1,000 av folkmängden, stundom något högre eller något lägre. För vård av
dylika sjuka kunna tänkas olika möjligheter, nämligen vård i eget hem eller
s. k. familjevård, d. v. s. utackordering i en främmande familj, vidare vård
å enskilt vårdhem och slutligen vård å kommunalt vårdhem. Med vårdhem
avser jag då i detta sammanhang inrättningar, som icke äro avsedda för och
icke heller äga möjlighet att bereda verklig medicinsk vård (hospitalsvård) åt

KhhijI. Maj.i.s proposition in■ 220.

akuta sinnessjukdomsfall, liksom de ej liellor kunna lämna tillräcklig passning
vid kroniska sjukdomsfall av mera våldsam eller opålitlig natur. Dylika vårdhem
lämpa sig däremot utmärkt för sådana kroniskt sjuka, vilka iiro stillsamma
men icke kunna hjälpa sig själva eller eljest behöva tillsyn. I många fall torde
visserligen, ur medicinsk synpunkt, betänklighet icke möta mot att sådana sjuka
vårdas i eget hem eller i en familj, där de utackorderats; ofta är denna
vårdform t. o. in. den lämpligaste. Sådana enskilda hem torde dock icke
alltid finnas tillgängliga, särskilt därför att det här gäller sjuka, vilka icke
kunna göra nytta för sig utan i stället kräva mycken hjälp.

Det förekommer givetvis i stor utsträckning, att bland dem, som lida
av sinnessjukdom i sist avsedd form eller äro sinnesslöa utan möjlighet att
komma in på verklig anstalt, finnas personer, som enligt fattigvårdslagens
bestämmelser äro i behov av fattigvård. För dylika försörjningsfall bland
de sinnessjuka och sinnesslöa, i den mån de av ena eller andra anledningen
icke kunna omhändertagas i sitt hem eller i familjevård, är det uppenbarligen
önskvärt, att plats kan beredas å särskilda vårdhem. Det måste nämligen
alltid möta svårigheter att på ålderdomshem bereda dem tillräcklig och sakkunnig
tillsyn, på samma gång som särskilt de sinnessjukas därvaro ofta
kan verka störande på övriga där vårdade personer. En lämplig form för
omhändertagande av nu avsedda fattigvårdsfall synes då vara, att kommunerna
länsvis eller i större kommunalförbund sammansluta sig för drivande
av särskilda vårdhem för vård av dylika sjuka. Så har också redan skett
inom liera län — jag vill här endast uppräkna Östergötlands län, varest
planerats två sjukvårdsförbund, vartdera om tio ä tolv kommuner, för drivande
av vad som kallats kommunala sinnessjukanstalter med sammanlagt
nära 60 platser, av vilka anstalter en redan tagits i bruk, Kalmar län, där
sex kommuner sammanslutit sig om en gemensam anstalt om 26 platser
och ett förbund av tolv ä femton kommuner för motsvarande ändamål är
under bildande, Blekinge län, där sådan sammanslutning skett av trettiotre
kommuner om en anstalt å över 100 platser samt Kristianstads län, där 1928
års landsting beslutat förhyrande av tre stora ålderdomshem med omkring
125 vårdplatser för vård av sinnessjuka under den tioåriga utbyggnadstiden.

I den mån sålunda avsedda vårdhem — vilka tydligen kunna och böra
vara av ganska enkel beskaffenhet — utgöra utbrytningar från kommunernas
ålderdomshem, synes man endast hava anledning att med glädje hälsa tillkomsten
av dylika inrättningar, som innebära en lättnad såväl för de sjuka
som för övriga fattigvårdsklienter. Däremot torde med hänsyn till den karaktär,
anstalterna alltså i formellt hänseende intaga, anledning icke finnas för deras
understödjande med statsbidrag.

Det är uppenbarligen önskvärt att, när kommunala vårdhem av nu avsedd
beskaffenhet planeras, samråd, innan beslut fattas, äger rum med medicinalstyrelsen
och vederbörande hospitalsöverläkare. Dylika hem kunna nämligen
tydligen bliva till mycket större gagn, därest de förläggas och planeras så,
att de kunna ingå som led i en enhetlig plan för sinnessjukvårdens ordnande.
A andra, sidan bör man vid behandling av hithörande frågor även taga i

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

betraktande, att vid många ålderdomshem finnas sinnessjukavdelningar av
fullt tillfredsställande beskaffenhet, vilka givetvis, redan av besparingsskäl,
ofta böra kunna även i fortsättningen användas. För vissa sjuka lärer det
också vara till gagn att få kvarstanna å hemorten.

Utöver den gräns, som bestämmes av fattigvårdsbehovet, hava kommunerna
uppenbarligen icke någon skyldighet att bereda vård åt sinnessjuka och
sinnesslöa, och det kan ifrågasättas, huruvida det i allmänhet ens är lämpligt
att de, ensamma eller sammanslutna i kommunalförbund, för närvarande taga
sig an dylik vård, d. v. s. vård av sinnessjuka eller sinnesslöa, som icke
äro i behov av anstaltsvård men icke heller äro hänförliga till fattigvårdsfall.
Detta utesluter naturligtvis icke, att, såsom på sina håll för närvarande sker,
ett vårdhem, som inrättats för fattigvårdens försörjningsfall, under nuvarande
övergångstid tages i anspråk för vård åt exspektanter till statshospitalen —
fattigvårdsbehövande eller icke — under deras väntan på plats därstädes
eller att, i mån av utrymme, liksom å vanliga ålderdomshem betalande
patienter mottagas å ett vårdhem, som egentligen är avsett för försörjningsfall.

Det bör emellertid beaktas, att den siffra, på grundval varav den gällande
planen för anordnandet av statliga sinnessjukplatser är byggd, nämligen 3
platser på 1,000 invånare och vilken visserligen tillkommit efter omsorgsfull
prövning samt vunnit bekräftelse på flera sätt, möjligen i praktiken kan komma
att befinnas för låg. Dessutom utgör den ett medeltal, beräknat för större
områden och närmast avsett att tillämpas vid bestämmande av hospitalens
upptagningsområden. Därest inom en viss stad eller bygd skulle finnas sinnessjuka
till större antal än som motsvarar angivna förhållandetal, finnes det alltså
möjlighet, att detta överskott skall motvägas av ett underskjutande antal
på annat håll inom upptagningsområdet, och att alltså även de övertaliga
i först avsedda trakt skola kunna erhålla plats å hospital. Om emellertid
erfarenheten under tioårsperioden skulle visa, att det beräknade antalet
sinnessjukplatser mera allmänt skulle bliva otillräckligt i fråga om sådana
sjuka, som äro i verkligt behov av hospitalsvård, torde det vid periodens
slut bliva anledning att överväga, vad som till följd därav bör åtgöras. I avvaktan
på ett sådant övervägande böra emellertid kommunerna enligt min
mening dröja med att vidtaga mera permanenta anordningar, avsedda för
varaktig vård av verkliga hospitalspatienter.

Yad jag sålunda anfört vill jag sammanfatta på det sätt, att statsmakternas
år 1928 tillkännagivna uppfattning enligt min mening innebär, att staten — i
den mån ej särskilda avtal med vissa städer föranleda annat — i princip går
in för anskaffande av vårdplatser för alla de sinnessjuka, som äro i behov
av vård på med fullständig medicinsk utrustning försedda anstalter (statliga
sinnessjukanstalter) och att staten fördenskull ämnar inom eu tioårsperiod
uppbringa antalet vårdplatser å statshospitalen till tre per tusen av befolkningen,
att beträffande sådana sinnessjuka eller sinnesslöa, som icke
äro i behov av dylik vård, kommunerna hava att draga försorg om dem,
som enligt fattigvårdslagen äro berättigade till hjälp (försörjningsfall), att

Ktmgl. Maj-.ts proposition nr ''220. I I

denna skyldighet ofta synes lämpligen kunna fullgöras genom länsvis eller
av kommunalförbund anordnade särskilda vårdhem av enkel beskaffenhet, att
därutöver kommunerna icke hava någon skyldighet och knappast heller anledning
att vidtaga särskilda åtgärder för vård av sinnessjuka eller sinnesslöa
samt att i varje fall bidrag av statsmedel till nu avsedda vårdhem
eller andra kommunala åtgärder icke bör ifrägakomma.

Efter denna inledning anhåller jag att få övergå till behandling av de
särskilda byggnadsföretag, för vilka medel synas böra avses för nästa budgetår
för fullföljande av den omförmälda liospitalsbyggnadsplanen. Jag vill
då närmast redogöra för frågor, som sammanhänga med redan befintliga
eller beslutade anstalter, för att sedan övergå till behandling av frågor om
nya sinnessjukanstalter i Västerbotten och i Jönköping.

Utvidgning av Piteå hospital och asyl in. in.

Jag ber då först att få behandla frågan om anvisande av ytterligare medel
till den av 1927 års riksdag beslutade utvidgningen av Piteå hospital och
asyl m. m.

Härvid får jag till en början erinra, att Kungl. Maj:t i en till sagda
riksdag avlåten proposition, nr 49, föreslog riksdagen dels medgiva, att utvidgning
av Piteå hospital och asyl m. m. finge i huvudsaklig överensstämmelse
med av departementschefen i statsrådsprotokollet över socialärenden
den 21 januari 1927 förordat förslag utföras för en beräknad kostnad av
sammanlagt högst 2,418,000 kronor, dels och till nämnda ändamål för budgetåret
1927/1928 anvisa ett extra reservationsanslag av 100,000 kronor.

Ifrågavarande arbeten beträffande Piteå hospital och asyl omfattade påbyggnad
av en ny våning över anstaltens huvudbyggnad jämte vissa huvudsakligen
därmed sammanhängande ändringar inom huvudbyggnadens nuvarande
sjukvårds- och administrationslokaler. Därutöver ingick i förslaget
verkställande av om- och påbyggnad av den i huvudkomplexet ingående
ekonomibyggnaden ävensom uppförande av ett nytt, fristående ångpannehus,
till vilket maskin- och tvättavdelningarna skulle flyttas, varigenom bland
annat köksavdelningen skulle erhålla ökat utrymme. Pörslaget innefattade
vidare utförande av ny värmeanläggning, ombyggnad av vattenledningsverket
samt anläggande av ny huvudavloppsledning m. m. ävensom omläggning
och utvidgning av nuvarande kraft- och belysningsanläggningar.
Slutligen upptog förslaget uppförande av tre nya bostadshus, avsedda ett
för läkare, ett för kvinnliga och ett för ogifta manliga befattningshavare.

Yid behandlingen av förevarande ärende i statsrådet nyssnämnda den 21
januari 1927 framhöll dåvarande departementschefen, bland annat, att det
förefallit honom, som om på en del punkter det skulle vara möjligt att genom
förenklingar i byggnadssättet beträffande arbetena överhuvud samt någon
inskränkning av utrymmena i bostadslägenheterna ernå viss kostnadsminskning.
Departementschefen förutsatte emellertid, att vid arbetsritningarnas
och arbetsbeskrivningarnas uppgörande komme att noga beaktas angelägenheten
av att all möjlig sparsamhet iakttoges i varje hänseende. Därvid

Kungl. Muj-.ts proposition nr 220.

Medicinalstyrelsen
den
30 augusti

1927.

syntes det även böra övervägas, huruvida det icke skulle låta sig göra att
genom inskränkning av andra än egentliga vårdlokaler erhålla möjlighet till
ytterligare någon ökning av beläggningen. Särskilt syntes därvid böra ifrågakomma
att tills vidare, i varje fall till dess ett hospital i Västerbotten
kunde komma till stånd, bibehålla vissa då befintliga särskilda anordningar,
varigenom ökat antal platser erhållits.

I skrivelse den 20 maj 1927, nr 204, anmälde riksdagen sitt beslut i frågan.
Därvid yttrade riksdagen, bland annat, att riksdagen icke hade något att
erinra mot själva sättet för påbyggnadens och övriga arbetens utförande.
Vad däremot kostnaderna för de i förslaget ingående olika arbetena beträffade,
hade riksdagen icke kunnat undgå att finna dessa kostnader väl
högt beräknade. Riksdagen hade för sin del ansett kostnaderna böra kunna
begränsas till i runt tal 2,300,000 kronor. Härav syntes, på sätt Kungl. Maj:t
föreslagit, för budgetåret 1927/1928 böra anvisas ett belopp av 100,000
kronor. Riksdagen anmälde alltså, att riksdagen på grund av vad sålunda i
ämnet anförts dels medgivit, att utvidgning av Piteå hospital och asyl m. m.
finge i huvudsaklig överensstämmelse med av chefen för socialdepartementet
i statsrådsprotokollet över socialärenden den 21 januari 1927 förordade förslag
utföras för en beräknad kostnad av sammanlagt högst 2,300,000 kronor,
dels ork till nämnda ändamål för budgetåret 1927/1928 anvisat ett extra reservationsanslag
av 100,000 kronor.

Genom brev den 27 maj 1927 uppdrog Kungl. Maj:t åt medicinalstyrelsen
att för en kostnad av sammanlagt högst 2,300,000 kronor låta utföra utvidgning
av Piteå hospital och asyl m. m. i huvudsaklig överensstämmelse med
av departementschefen förordade förslag, därvid styrelsen hade att iakttaga
vad departementschefen till statsrådsprotokollet anfört i fråga om vidtagande
av åtgärder för ernående av kostnadsminskning samt av ytterligare ökning
av beläggningen; och skulle det åligga styrelsen att i samband med äskande
av ytterligare medel för ifrågavarande ändamål till Kungl. Maj:t avgiva
redogörelse för vad styrelsen i angivna hänseenden åtgjort. Genom samma
brev ställde Kungl. Maj:t förberörda för budgetåret 1927/1928 anvisade anslag
å 100,000 kronor till styrelsens förfogande att för avsett ändamål användas.

I skrivelse den 30 augusti 1927 gjorde medicinalstyrelsen framställning
om anvisande för budgetåret 1928/1929 av ytterligare medel för fortsättande
av utvidgningsarbetena. I samband härmed anförde styrelsen, att styrelsen,
sedan erforderlig utredning verkställts, beslutat vissa ändringar beträffande
personalhusen och pannhusen, varigenom, enligt vad arkitekten Westman
framhållit, möjlighet till besparingar beretts. Genom iakttagande av all sparsamhet
vid uppgörande av huvudritningar och arbetsbeskrivning till omändring
av huvudbyggnaden och till läkarbostaden syntes ytterligare besparingar
kunna göras. Styrelsen framhöll däremot, att någon möjlighet att
genom inskränkning av andra än egentliga vårdlokaler öka beläggningen icke
förefunnes, då de lokaler, som därvid skulle kunna komma i fråga, nämligen
arbetslokaler och samlingssal, vore synnerligen behövliga för anstalten, enär
några sådana för det dåvarande icke funnes, vartill komme, att berörda

Kumjl. Mnj:ts proposition nr 220.

arbetslokaler och samlingssal vore helt i avsaknad av do bilokaler, som erfordrades
för att sjuka skulle kunna vårdas därstädes, och sådana bilokaler
ej heller kunde där anordnas. Styrelsen hade emellertid givit överläkaren
vid hospitalet i uppdrag att taga under övervägande, huruvida hospitalet
skulle kunna nugot hårdare beläggas, till dess det blivande hospitalet i
"Västerbottens län kunde komma att tagas i bruk.

Beträffande den närmare innebörden av de utav medicinalstyrelsen sålunda
beslutade ändringarna i det ursprungliga förslaget ber jag få hänvisa
till den redogörelse, som lämnats däröver i Kung], Maj:ts till 1928 års
riksdag avlåtna proposition nr 165, sid. 226, i samband med behandling av
frågan om fortsatt anslag till ifrågavarande ändamål.

Av det anslag å 3,500,000 kronor, som av riksdagen för budgetåret
1928/1929 anvisades till hospitalsbyggnader ställde Kungi. Maj:t genom brev
den 22 juni 1928 ett belopp av 1,200,000 kronor till medicinalstyrelsens förfogande
till fortsättande av ifrågavarande åt styrelsen uppdragna arbeten
med utvidgning av Piteå hospital och asyl m. in. Genom samma brev anbefallde
Kungl Maj:t medicinalstyrelsen, att i samband med förslag beträffande
storleken av det anslagsbelopp, som för budgetåret 1929/1930 borde avses
föi arbetenas fortsättande, avgiva redogörelse för vad av styrelsen åtgjorts
för ernående av kostnadsminskning samt av ytterligare ökning av beläggningen,
allt i förhållande till vad som innefattats i det förslag, vilket legat
till grund för riksdagens beslut beträffande utvidgningen av anstalten.

I skrivelse den 7 september 1928 har medicinalstyrelsen lämnat sålunda
infordrad redogörelse. Styrelsen har därvid anfört huvudsakligen följande.

Förutom de ändringar i det ursprungliga förslaget, som omförmälts i styrelsens
skrivelse den 30 augusti 1927, hade nu ytterligare följande åtgärder
vidtagits för att nedbringa byggnadskostnaderna.

Ängpannehuset och den med detta förbundna tvättbyggnaden hade minskats
i volym med omkring 630 kubikmeter. I huvudbyggnaden hade slopats
en del fönster. Vidare hade för påbyggnaden använts pimpstenstegel, som,
utom att det vore något billigare, även vore betydligt lättare än vanligt
tegel, varigenom påfrestningen på grunden avsevärt ''minskades.

I övrigt hade vid val av material iakttagits största möjliga sparsamhet.
Sa hade t. ex. för vanliga trägolv även granvirke godtagits, enär dessa golv
vore avsedda att beläggas med linoleummattor.

Rörande möjligheten att ytterligare öka beläggningen av hospitalet hade
styrelsen infordrat utredning från t. f. överläkaren J. Nilsson, vilken därom
anfört följande.

Det nuvarande platsantalet utgjorde 370. Efter om- och tillbyggnaden
skulle antalet vårdplatser ökas med 148 eller till 518. Nilsson hade tagit under
övervägande, huruvida hospitalet skulle kunna något hårdare beläggas, till
dess det nya hospitalet i Västerbottens län kunde komma att tagas i bruk.
Den erforderliga golvytan per patient i de gemensamma ligglokalerna vore emellertid
så knappt beräknad, att ytterligare inskränkning ej kunde ske utan påfallande
olägenheter för hygien och sjukvård (golvytan per patient i ligglokaler
varierade från något under 5 till något under 8 kvadratmeter, allt efter behovet
i de olika lokalerna). Överbeläggning kunde emellertid ske i samma
utsträckning, som för närvarande ägde rum, genom att som hittills placera
sängar i korridorer och genom tillfällig inknappning av golvutrymmet per

Medicinalstyrelsen
den
7 september
1928.

Departements chefen.

14 Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Éatient. Någon viss siffra för dylik överbeläggning kunde icke angivas.

ten överbeläggning, som sista tiden ägt rum, hade medfört sådana olägenheter
för sjukvården och så stor otrevnad för avdelningarna, att det ej vore
tillrådligt, att dylik överbeläggning finge annat än tillfällig karaktär.

Med hänsyn till vad Nilsson anfört beträffande de olägenheter, som vore
förenade med den nu rådande överbeläggningen vid hospitalet, ansåge sig
styrelsen icke kunna tillstyrka någon ökning av det fastställda platsantalet,
även om man under den närmaste tiden på grund av platsbristen måste
räkna med någon överbeläggning.

T förevarande skrivelse har medicinalstyrelsen därefter meddelat, att, då
de större entreprenaderna komme att slutföras till december 1929, återstoden
av det utav riksdagen beviljade anslaget — 1,000,000 kronor — komme att
i sin helhet bliva behövligt under budgetåret 1929/1930. Att minska denna
summa har styrelsen, trots vad som gjorts för att nedbringa byggnadskostnaderna,
ansett icke vara möjligt. Det hade nämligen vid utbjudande på
entreprenad av de olika arbetena visat sig, att kostnaderna för desamma
varit så lågt beräknade, att någon besparing å anslaget icke vore att påräkna.
T enlighet härmed har styrelsen hemställt, att för fortsättande och
slutförande av den beslutade utvidgningen av Piteå hospital och asyl måtte
för nästa budgetår äskas ett extra reservationsanslag å 1,000,000 kronor.

Med avseende å de åtgärder, som medicinalstyrelsen enligt den här återgivna
redogörelsen vidtagit i syfte att nedbringa kostnaderna för byggnadsarbetena,
har jag intet att erinra.

I fråga om möjligheten av ytterligare ökning av beläggningen hade, såsom
nyss berörts, medicinalstyrelsen i skrivelsen den 30 augusti 1927 framhållit,
att dylik ökning icke stode att vinna genom inskränkning av andra än egentliga
vårdlokaler. Vid ärendets behandling i statsrådet förra året anförde
dåvarande departementschefen, att de skäl, styrelsen härvid anfört, syntes
tala för riktigheten av styrelsens uppfattning. Jag delar denna åsikt. Av
den utredning, som medicinalstyrelsen nu förebragt, synes mig tillika
framgå, att ej heller på annan väg möjlighet finnes att utan påfallande
olägenheter för hygien och sjukvård ytterligare mera permanent öka beläggningen
av hospitalet. Dock vill jag framhålla, att t. f. överläkaren vid anstalten
i sitt av medicinalstyrelsen åberopade yttrande framhållit, att det
— ehuru icke utan bestämda olägenheter — efter ombyggnaden skulle bliva
möjligt att åtminstone för någon tid på närmare angivet sätt anordna sammanlagt
10 nya platser på övervakningsavdelning. Med hänsyn till det
trängande platsbehovet i Norrland, till dess det avsedda Västerbottensliospitalet
kan tagas i bruk, torde detta uppslag böra upptagas till noggrant övervägande.

Såsom förut anförts har medicinalstyrelsen för ifrågavarande arbetens
fortsättande och slutförande ansett återstoden av det av riksdagen beviljade
anslaget, eller alltså 1,000,000 kronor, behövlig under budgetåret 1929/1930.
Med beaktande av vad medicinalstyrelsen anfört angående kostnaderna för
ifrågavarande arbeten finner jag mig icke kunna tillråda, att anslaget beräknas
till lägre belopp, än som nu från medicinalstyrelsens sida ifrågasatts;

Krngl. Maj:l.s proposition nr 220.

jag vill erinra, att det sammanlagda anslagsbeloppet av riksdagen nedsatts
under vad av styrelsen ursprungligen beräknats. Givetvis bör emellertid
medicinalstyrelsen jämväl under arbetenas fortsatta bedrivande vidtaga alla
de ytterligare åtgärder för kostnadernas nedbringande, som, utan att minska
ändamålsenligheten, kunna finnas möjliga.

Omändring av Västmanlands trängkärs kasernetablissement
i Sala till anstalt för manliga
asociala imbecilla.

I förenämnda proposition nr 165 till 1928 års riksdag framlades förslag
rörande omändring av kasernetablissementet i Sala till anstalt för manliga
asociala imbecilla. Framställningen var grundad på förslag dels av professorn
A. Petrén i egenskap av sakkunnig inom socialdepartementet för
utredning av frågan om ordnandet av vården av vuxna vanartade sinnesslöa,
dels ock av kasernkommittén.

Beträffande förslagets närmare innehåll får jag hänvisa till nyssnämnda
proposition.

Den framställning, som förelädes riksdagen, gick ut på, att riksdagen
måtte besluta, att det av Västmanlands trängkår tidigare disponerade kasernetablissementet
i Sala skulle för en beräknad kostnad av högst 1,264,000
kronor omändras till anstalt för manliga asociala imbecilla, avsedd för 380
vårdplatser i huvudsaklig överensstämmelse med av ingenjören Hjalmar
Cederström den 7 april 1927 upprättade och i vissa delar den 20 december
samma år omarbetade ritningar, i sistnämnda delar betecknade med alternativ
II, dock med iakttagande av vissa av föredragande departementschefen
till statsrådsprotokollet över socialärenden för den 20 mars 1928 angivna
jämkningar, samt att förty det för nämnda anstalt avsedda området jämte
därå befintliga, Kungl. Maj:t och kronan tillhöriga byggnader — med undantag
dels av en förrådsbyggnad, som enligt upprättat förslag till avtal med
staden Sala i anledning av trängkårens upphörande skulle tillfalla staden,
dels ock av två andra av departementschefen angivna förrådsbyggnader —
skulle från och med den 1 juli 1928 överföras från försvarsväsendet.

Biksdagen biföll, enligt skrivelsen nr 287, framställningen allenast med
den ändringen, att platsantalet vid anstalten fastställdes till minst 370 i stället
för enligt Kungl. Maj:ts förslag 380, vilken nedsättning motiverades bland
annat med behov av större antal reservplatser, än som förutsatts i Kungl.
Maj:ts förslag.

Det belopp å 1,264,000 kronor, som alltså enligt riksdagens beslut fastställdes
såsom högsta kostnadssiffra för anstalten, innefattade emellertid
icke samtliga de byggnads- och därmed jämförliga anläggningskostnader,
som anstaltens upprättande beräknades medföra. I propositionen förutsattes
nämligen, på sätt jag i det följande skall närmare utveckla, att vidare utredning
skulle äga rum i fråga om lämpliga anordningar för utförande av tvätt
vid anstalten ävensom att därpå grundat förslag skulle föreläggas 1929 års

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

riksdag. Vidare framhölls, att i de till grund för Kungl. Maj:ts förslag liggande
kostnadsberäkningarna förutsatts, att vid etablissementet befintlig
maskinell utrustning för kök skulle bibehållas och i viss utsträckning
komma till användning för anstaltens behov. Huruvida och i vilken omfattning
detta kunde komma att bliva fallet, kunde då icke avgöras. Om
dylik utrustning icke alls eller blott delvis finge övertagas av anstalten, skulle
därav föranledas viss kostnadsökning.

Av det anslagsbelopp å 3,500,000 kronor, som i berörda proposition
äskades till hospitalsbyggnader för budgetåret 1928/1929 och som beviljades
av riksdagen, beräknades i propositionen preliminärt ett belopp av 600,000
kronor för påbörjande av byggnadsarbetena vid Salaanstalten.

Genom beslut den 22 juni 1928 uppdrog Kungl. Maj:t, bland annat, åt
byggnadsstyrelsen att låta, med beaktande av vad utav chefen för socialdepartementet
till statsrådsprotokollet över socialärenden för den 20 mars
1928 samt av riksdagen i dess skrivelse nr 287 anförts i ämnet, omändra
ifrågavarande kasernetablissement i Sala för en beräknad kostnad av högst
1,264,000 kronor till eu för minst 370 vårdplatser avsedd anstalt för manliga
asociala imbecilla i huvudsaklig överensstämmelse med förut omförmälda
ritningar, dock med iakttagande av vissa av chefen för socialdepartementet
samt av riksdagen angivna jämkningar. Tillika förklarades, att byggnadsstyrelsen,
förutom nyssnämnda jämkningar, skulle efter samråd med medicinalstyrelsen
äga vidtaga de smärre omläggningar och ändringar i ritningarna,
som kunde föranledas av riksdagens beslut beträffande platsantalet
vid anstalten eller som eljest kunde visa sig behövliga eller lämpliga och
vilka av medicinalstyrelsen godkändes samt icke medförde ökning av kostnaden
för anstalten. Samtidigt föreskrevs, bland annat, att omändringsarbetena
beträffande förevarande anstalt skulle så bedrivas, att anstalten
kunde efter färdigställande tagas i bruk före den 1 oktober 1930.

Genom samma beslut förordnade Kungl. Maj:t om överförande från försvarsväsendet
av för anstalten avsedda områden och byggnader, vilka därvid
ställdes under byggnadsstyrelsens förvaltning med vissa närmare angivna
in skränkningar.

För omändring av kasern etablissementet ställde Kungl. Maj:t samtidigt
till byggnadsstyrelsens förfogande ett belopp av 600,000 kronor från det av
riksdagen för innevarande budgetår anvisade extra reservationsanslaget till
hospitalsbyggnader.

Med avseende å dispositionen av inventarier inom etablissementets byggnader
medgav Kungl. Maj:t genom samma beslut, att sådana inom etablissementet
befintliga, till fast egendom ej hänförliga inventarier, vilka prövades
icke vara erforderliga för försvarsväsendets behov och kunde komma till
användning vid anstalten, skulle utan ersättning få övertagas av densamma.
Kungl. Maj:t uppdrog åt byggnadsstyrelsen och medicinalstyrelsen att med
arméförvaltningens vederbörande departement träffa överenskommelse angående
övertagande av ifrågavarande inventarier.

Kungl. Maj:ls proposition nr 220. \ 7

I skrivelse den 6 september 1928 har byggnadsstyrelsen gjort framställning
om beredande av medel för budgetåret 1929/1930 för omändringsarbetenas
fortsättande.

Styrelsen har därvid anfört, att ännu icke anvisade medel för byggnadsforetaget
i fråga, 664,000 kronor, med hänsyn till den fastställda tidpunkten
bil'' anstaltens ibruktagande kunde fördelas på budgetåren 1929/1930 och
1930/1931. Som emellertid anstalten skulle tagas i bruk, innan eu fjärdedel
av sistnämnda budgetar förflutit, kunde uppenbarligen endast ett mindre
belopp beräknas utgå för samma budgetår. Efter den 1 juli 1930 syntes
vid byggnadsföretaget endast komma att återstå målnings- och mindre reparationsarbeten
samt slutförandet av ledningsarbetena.

Med hänsyn härtill har styrelsen beräknat, att nyssnämnda ännu icke
anvisade belopp, 664,000 kronor, borde fördelas med 550,000 kronor på
budgetåret 1929/1930 och 114,000 kronor på budgetåret 1930/1931.

I en sedermera ingiven, den 6 december 1928 dagtecknad skrivelse rörande
anvisande av vissa ytterligare medel för omändringsarbetena vid anstalterna
i Sala, Örebro och Vänersborg har byggnadsstyrelsen beträffande anstalten
i Sala - efter erinran om förberörda förutsättningar för kostnadsberäkningarna
i avseende a maskinell utrustning för köksbyggnaden — anfört, att vid
kasei netablissementets övertagande tva kokapparater, vilka beräknats kunna
utnyttjas för anstaltens behov, redan bortförts genom de militära myndigheternas
försorg och alltså måste ersättas. Kostnaden för anskaffande av nya
apparater i de bortfördas ställe beräknades av byggnadsstyrelsen, efter avdiag
av tidigare beräknade kostnader för reparation av de gamla apparaterna,
till 7,000 kronor. Medel för bestridande av dessa kostnader borde vara
tillgängliga under budgetåret 1930/1931.

Innan jag ingår på frågan om medelsberäkning för sistnämnda ändamål,
ber jag få behandla frågan om anordningar för utförande av tvätt vid anstalten.

Enligt Tcasernkommitténs förslag till omändring av kasernetablissementet
i Sala till sinnesslöanstalt skulle tvättinrättning — som ej funnits vid regementet
— erhållas genom förändring av eu vid etablissementet befintlig
badhusbyggnad, hör att plats för mangelrum och förråd skulle kunna bei
edas i omedelbar anslutning till tvätten skulle enligt kommitténs förslag
badhuset utökas med en 15.8 meter lång tillbyggnad. I den blivande tvätt"
byggnadens vindsvåning skulle anordnas bostad för en gift maskinist samt
bostad för tvättförestånderska. Kostnaderna för badhusets aptering till
tvätthus beräknades till 95,800 kronor. Vidare skulle enligt kommittéförslaget
för anstaltens personal inredas dels en badavdelning i den stora sjukhuspaviljongens
källarvåning dels ock ett badrum i den till köksbyggnaden
hörande källaren.

Den 7 november 1927 avgav 1927 års besparingsnänmcl utlåtande över
kasernkommitténs förslag rörande Salakasernens användning. Därvid gjorde
nämnden frågan om anordningarna för utförande av tvätt vid den föreslagna
Bihang till riksdagens protokoll 1929. 1 sand. 184 liäft. (Nr 220.) 421 aa 2

Anordnande
av tvättinrättning.

18 Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

anstalten till föremål för eu ingående behandling. Nämnden framhöll därom
huvudsakligen följande.

För ett bedömande av eu tvättanläggnings betydelse ur driftsekonomisk
synpunkt borde enligt nämndens uppfattning rätteligen beräknas ej blott
drift- och underhållskostnad utan även ränta och amortering å det i byggnaden
nedlagda kapitalet. Yad beträffade den tilltänkta tvättinrättningen i Sala,
kunde man vid driftskalkylen tills vidare bortse från räntekostnaden. Under
alla förhållanden hade man att räkna med, att byggnaden inom en viss tid
måste ersättas med en ny. Sattes denna tid till 30 år och medtoges endast
samma kostnad, som nu skulle nedläggas å byggnaden, komme man till ett
årligt amorteringsbelopp av cirka 3,000 kronor. För vanligt underhåll borde
man räkna med en årsutgift motsvarande minst 4 % å värdet. Om även i
detta avseende hänsyn toges endast till de beräknade ombyggnadskostnaderna,
komme man till ett årligt underhållsbelopp av omkring 3,800 kronor. Yad
själva driften vid anläggningen anginge, skulle — med eu tvättgodsmängd,
beräknad efter ungefärliga genomsnittet för hospitalen, och en tvättkostnad
(personallöner och tvättmedel) beräknad efter samma grund, eller per kilogram
tvätt till 15 öre — årsbeloppet bliva omkring 8,800 kronor. Den
sammanlagda årsutgiften för tvättinrättningens amortering, underhåll och
drift skulle sålunda stiga till 15,600 kronor.

Det hade under sådana förhållanden synts nämnden vara nödvändigt taga
under övervägande, huruvida ej tvättfrågan för anstalten skulle kunna lösas på
ett mera ekonomiskt sätt än genom anordnande av särskild tvättanläggning.
Härvid hade nämnden kommit till det resultatet, att tvätten för Salaanstalten
med fördel skulle kunna utföras vid hospitalet i Uppsala. Yid detta hospital,
där en modern större tvättanläggning förefunnes, hade tvättkostnaden år
1926 uppgått till blott 9.42 öre per kilogram tvätt. Utfördes tvätten för
Salaanstalten i Uppsala, skulle den där behandlade tvättgodsmängden ökas
med omkring eu fjärdedel, vilken ökning syntes kunna utan vidare upptagas
av Uppsalaanstalten. Även om för denna ökade tvättgodsmängd beräknades
en så hög tvättkostnad som 8 öre per kilogram, bleve årskostnaden blott
något över 4,700 kronor. Härtill finge nu läggas järnvägsfrakt ävensom
transportkostnad i Sala och Uppsala. Ett verkställt överslag rörande fraktocli
transportkostnaderna stannade vid sammanlagt omkring 3,200 kronor
för år.

I jämförelse med årskostnaderna för tvätten, förlagd till särskild tvättinrättning
i Sala, skulle alltså kostnaderna för tvättens utförande vid Uppsala
hospital innebära en direkt vinst på över 7,700 kronor för år. Det vore
uppenbart, att denna vinst mer än väl uppvägde den ringa olägenhet, som
möjligen kunde vara förenad med att tvätten ej kunde utföras vid sinnesslöanstalten.

Besparingsnämnden föreslog därför, att ombyggnad av badhuset i Sala
till tvättinrättning icke skulle utföras. Härav skulle enligt nämnden följa den
indirekta fördelen, att det i gott skick befintliga badhuset kunde bibehållas
och vissa föreslagna badrumsanordningar ej blott i stora sjukhuset utan
även i andra byggnader slopas.

Med anledning av besparingsnämndens förslag rörande utförande av tvätten
för sinnesslöanstalten vid Sala infordrades utlåtande från direktionen
över Uppsala hospital och asyl. Direktionen åberopade såsom eget yttrande
ett av sysslomannen vid hospitalet avgivet tjänstememorial i frågan.

I detta memorial framhölls, bland annat, att vissa utrymmen i tvättinrättningen
vid Uppsala hospital och asyl vore trånga redan för denna anstalts

Kungl. Mnj.ts proposition nr 220.

behov Befintliga maskiner vore ej mer än tillräckliga för anstaltens nuvarande
behov, och ångmangelns kapacitet vore fullt utnyttjad. Utrymme för
ökat antal maskiner saknades. Tvätt för den planerade anstalten i Sala
kunde således ej äga rum vid hospitalet, med mindre utrymmet i tvättinrättningens
bottenvåning utökades genom tillbyggnad och den maskinella
u trustningen kompletterades.

Medicinalstyrelsen, som den 19 november 1927 avgav infordrat utlåtande i
äieiulet, meddelade däri, att styrelsen tidigare haft under övervägande fråga
om att vid Strängnäs hospital verkställa tvätt för Nyköpings hospitals räkning.
Den da i ärendet verkställda utredningen hade emellertid givit vid handen,
att kostnaden för förräntning och amortering av de med moderniseringen
av tvättinrättningen vid Nyköpings hospital förenade kostnaderna vore" så
ringa, att de uppvägdes av de fördelar, som vore tillfinnandes i att hava
en egen tvättinrättning, särskilt med avseende å täckande av extra ordinära
tvättningsbehov, nödvändigheten av större persedelstock, om tvättningen
skedde annorstädes, och möjligheten att bättre tillgodose lokala önskningar.
Förslaget hade på grund härav fått förfalla.

Beträffande den föreliggande frågan anförde medicinalstyrelsen därefter,
att av hospital sdirektionens i Uppsala yttrande framginge, att tvätt icke kunde
utföras vid Uppsala hospital och asyl för Salaanstaltens räkning utan tillbyggnader
och kompletteringar av befintliga maskiner samt anskaffande av
bostäder för den ökade personal, som skulle bliva nödvändig. På grund
härav och då lokaler, lämpliga att aptera till ifrågavarande ändamål, funnes
inom Salaetablissementets nuvarande byggnader samt det givetvis vore fördelaktigt
föl anstalten att hava tillgång till egen tvättavdelning, ville styrelsen,
under åberopande jämväl av nyssnämnda utredning rörande förslag att
vid Strängnäs hospital utföra tvätt för Nyköpings hospitals räkning, avstyrka
besparingsnämndens ifrågavarande förslag.

I pi opositionen nr 100 till 1928 års riksdag förklarade föredragande departementschefen,
att han med hänsyn till vad i förevarande ämne förekommit
icke i ore beredd att då taga ståndpunkt till spörsmålet om lämpligaste sättet
för lösande av tvättfrågan för anstalten. På denna punkt syntes honom därför
närmare utredning böra äga rum, varvid syntes böra beaktas å ena sidan angelägenheten
av att frågan löstes på ett ur ekonomisk synpunkt tillfredsställande
sätt och å andra sidan önskvärdheten av att anstaltens drift ej onödigtvis
försvårades. Departementschefen anförde, att han hade för avsikt att vidtaga
åtgärder för att utredningen av denna fråga skulle kunna slutföras i sådan tid,
att förslag i ämnet kunde framläggas för 1929 års riksdag i samband med
askande av anslag till hospital sbyggnadsarbeten för budgetåret 1929/1930.

I avvaktan på utredningen syntes tills vidare böra anstå med utförandet av
vissa badrumsanläggningar, vilka av kasernkommittén föreslagits i sjukvårdspaviljongens
samt köksbyggnadens källarvåningar men som enligt besparingsnämndens
förslag skulle kunna undvaras, enär det nuvarande badhuset enligt
nämndens förslag skulle kunna fortfarande användas för sitt hittillsvarande
ändamål. Därest så erfordrades, kunde emellertid dessa anläggningar
senare utföras, enär utrymmet icke skulle avses för andra behov.

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

I anledning av vad sålunda föreslagits uteslöts i propositionen ur kostnadsberäkningarna
för Salaanstalten det för tvättbyggnaden beräknade beloppet
av 95,800 kronor. Departementschefen framhöll därvid särskilt, att
uteslutandet av detta belopp icke innebure en verklig besparing, därest det
framdeles skulle visa sig, att tvättfrågan framdeles borde lösas enligt kasernkommitténs
förslag eller på annat sätt, som medförde lika hög anläggningskostnad.
Yidare nedsattes i propositionen av olika anledningar den beräknade
kostnaden för sjukvårdspaviljongen och köksbyggnaden med vissa belopp.
Av dessa nedsättningar motsvarade ett belopp av 13,000 kronor kostnaderna
för omförmälda badrumsanläggningar, vilka tills vidare icke skulle
komma till utförande.

Sedan 1928 års riksdag bifallit Kungl. Maj:ts förslag i avseende å Salaanstalten,
anbefallde Kungl. Maj:t genom brev den 22 juni 1928 medicinalstyrelsen
att, med beaktande av vad chefen för socialdepartementet i berörda
proposition anfört i frågan, i samråd med byggnadsstyrelsen och 1921
års besparingsnämnd verkställa utredning rörande de anordningar, som
lämpligen borde vidtagas för utförande av tvätt för anstalten i Sala, ävensom
att till Kungl. Maj:t inkomma med av kostnadsberäkningar samt, där
så erfordrades, av ritningar åtföljt förslag i ämnet.

Till följd härav har medicinalstyrelsen med skrivelse den 1 februari 1929
inkommit med utredning och förslag i ämnet.

Körande de olika förslag, som under utredningens gång framlagts, samt
sättet för deras behandling inom styrelsen har styrelsen till en början lämnat
följande redogörelse.

Den 15 september 1928 hade ingenjören C. L. Kydli, som av styrelsen
erhållit uppdrag att verkställa förberedande utredning i dessa fragoi, framlagt
tre alternativa förslag i ämnet. Enligt det första alternativet skulle
tvätten — liksom enligt kasernkommitténs förslag — utföras vid Salaanstalten
och i förenämnda badhusbyggnad. Detta alternativ skilde sig från kommitténs
förslag därutinnan, att någon tillbyggnad icke skulle ifrågakomma
men att däremot jämväl vindsvåningen skulle tagas i anspråk för tvättändamål,
varför några bostäder icke skulle kunna inrättas i nämnda våning.

Enligt det andra alternativet skulle tvätten utföras vid Säters hospital.
Enligt det tredje alternativet slutligen skulle tvätten äga rum vid Uppsala

hospital. .

Kostnaderna för byggnadsarbeten och anskaffning av maskinell utrustning

hade av Eydh beräknats

för alternativ 1 (Sala) till 64,000 kronor

» 2 (Säter) > 76,000 » och

» » 3 (Uppsala) » 77,000 »

Rydh har som sin uppfattning uttalat, att tvätten bäst syntes ombesörjas
inom den nya anstalten, enär här svårligen kunde påvisas någon större
fördel med centraliserad drift.

Knngl Ahij:t,t proposition nr 220.

Vid sammanträde i medicinalstyrelsen den (i november 1928, varvid representanter
för byggnadsstyrelsen och besparingsnämnden närvarit och
varvid de av llydli framlagda alternativen varit föremål för granskning, hade
det befunnits, att det utrymme, som tvättinrättningen skulle erhålla enligt
det av Rydh framlagda Salaalternativet, vore alltför knappt. Byggnadsstyrelsens
representant, byggnadschefen E. Lindli, hade därför efter åtagande
erhållit uppdrag att verkställa av kostnadsberäkning åtföljd utredning angående
möjligheten att genom en tillbyggnad till den för tvättinrättningen
ifrågasatta badhusbyggnaden därstädes bereda bättre utrymmen för tvätten.

Vid sedermera den 21 december 1928 hållet sammanträde i medicinalstyrelsen,
varvid jämväl representanter för byggnadsstyrelsen och besparingsnämnden
närvarit, hade framlagts två i samråd med Lindh utarbetade förslag
nämligen dels ett förslag av Rydh till anordnande av tvätt i badhusbyggnadens
bottenvåning, utökad med en 5 meter lång tillbyggnad, vilket förslag
skulle medföra eu kostnad av cirka 76,000 kronor, och dels ett förslag av
ingenjören Cederström till tvättinrättning i samma byggnads bottenvåning,
utökad med en 13 meter lång tillbyggnad, vilket förslag skulle medföra eu
kostnad av 83,300 kronor. Detta senare förslag hade förordats av Lindh.
Enligt båda förslagen skulle bostäder inredas i badhusbyggnadens vindsvåning
för en kostnad av omkring 6,000 kronor.

Med stöd av de verkställda utredningarna har medicinalstyrelsen rörande
de årliga driftkostnaderna enligt de olika förslagen uttalat sig på följande
sätt.

Därest tvättinrättningen förlädes till Sala, finge erforderligt vatten för
densamma tagas från stadens vattenledningsverk. Årskostnaden för vattenförbrukningen
för en tvättinrättning i Sala kunde med hänsyn härtill beräknas
till omkring 1,000 kronor. Motsvarande kostnader vid Säters och Uppsala
hospital, vilka anstalter hade egna vattenledningsverk, syntes icke behöva
uppskattas till högre belopp än 250 kronor. Å andra sidan tillkomme
för tvättgodsets transport mellan Sala och Säter, respektive Sala och Uppsala
eu utgift, som i båda fallen syntes kunna beräknas till omkring 4,500 kronor
årligen. Vidare hade, för den händelse tvätten skulle utföras vid Säters
eller Uppsala hospital, tvättpersonalen därstädes ansetts behöva ökas med
fyra befattningshavare, för vilka den årliga avlöningskostnaden beräknats till
vid Säters hospital omkring 7,500 kronor och vid Uppsala hospital omkring
7,800 kronor. Om åter tvätten utfördes vid Salaanstalten, vars patientmaterial
icke skulle utgöras av sinnessjuka utan av asociala imbecilla, som till
stor del vore arbetsföra, borde ej behöva anställas annan tvättpersonal därstädes
än som erfordrades för utövande av handledning vid och tillsyn över
patienternas arbete. Den anställda tvättpersonalen vid anstalten borde därför
kunna inskränkas till två befattningshavare och den årliga avlöningskostnaden
till omkring 5,100 kronor. Övriga driftkostnader såsom tvättmedel,
värme, elektrisk kraft in. in. syntes bliva tämligen lika, var tvätten än utfördes.

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Medicinalstyrelsen bär vidare uppgjort eu jämförande tablå över dels
anläggningskostnaderna, dels ock de årliga driftkostnaderna enligt de olika nu
föreliggande förslagen. Därvid bar styrelsen för samtliga de förslag, vilka
innefatta anordnande av en särskild tvättinrättning i Sala, i anläggningskostnaden
inräknat ett belopp av 13,000 kronor, motsvarande kostnaden för
anordnande av ifrågavarande badlokaler i sjukvårdspaviljongens och köksbyggnadens
källarvåningar. Tablån är av följande utseende:

	Sala
	utan tillbyggnad	med 5 meters tillbyggnad	med 13 meters tillbyggnad	Säter	Uppsala
Anläggningskostnad .....................	77,000	89,000	96,300	70,000	77,000
Årskostnad: 10 % amortering på. anläggnings-kostnaden .............................. Vattenförbrukning .................... Transportkostnad....................... Personalkostnad ........................	- 7,700 1,000 5,100	8,900 1,000 5,100	9.030 1.000 5,100	7,600 250 4.500 7.500	7.700 250 4.500 7,800
Summa kronor	13,800	15,000	15,730	19,850	20,250

I anslutning till tablån bar styrelsen därefter anfört följande.

Anläggningskostnaden för anordnande av tvättinrättning i badhusbyggnaden
vid Salaanstalten överstege något motsvarande kostnader för Salatvättens
utförande vid hospitalet i Säter samt, för den liändelse man räknade
med en utvidgning av badhusbyggnaden, jämväl motsvarande kostnader
för tvättens utförande vid Uppsala hospital. Denna merkostnad uppvägdes
emellertid av de lägre driftkostnader, som följde med en särskild
tvättinrättning vid Salaanstalten. Med hänsyn härtill och till de olägenheter
i övrigt, som frånvaron av tvättinrättning vid anstalten samt tvättgodsets
transport från Sala till Säter respektive Uppsala skulle medföra,
ansåge styrelsen övervägande skäl tala för tvättens utförande i särskild vid
Salaanstalten anordnad tvättinrättning. Av de olika förslagen om förläggning
av tvättinrättningen till Sala funne styrelsen såväl förslaget att använda
badhuset utan någon tillbyggnad som förslaget med en 5 meter lång tillbyggnad
ur utrymmessynpunkt mindre tillfredsställande. Om något av
dessa förslag godtoges, kunde man riskera, att tvättinrättningen efter någon
tid ånyo behövde utvidgas, vilket skulle medföra betydande kostnader. Styrelsen
ansåge sig därför böra förorda det av ingenjören Cederström framlagda
förslaget, enligt vilket badhusbyggnaden skulle erhålla en 13 meter
lång tillbyggnad. Därest detta förslag komme till utförande, skulle vinnas
full trygghet för att tvättinrättningen erhölle tillräckligt stora dimensioner.

Kostnaderna för nämnda förslag fördela sig enligt av Cederström uppgjord
kostnadsberäkning på följande sätt:

Kun yl. Maj ts proposition nr 220.

för byggnadsarbeten

maskinell utrustning ..........

värmeledning........................

■ elektriska installationer.......

utvändiga ledningar
» anordnande av personalbad

............ 37,000 kronor

............ 35,000

............. 8,000 »

............. 1,800

............ 1,500

............ 13,000

Summa 90,300 kronor

Om detta förslag bär medicinalstyrelsen ytterligare anfört följande.

Kostnaden för genomförande av förslaget utgjorde — om man frånräknade
kostnaden för anordnande av ifrågavarande badlokaler — 83,300 kronor.
I förhållande till kasernkommitténs förslag innebure nu förevarande
förslag en besparing av 12,500 kronor. Kostnaden skulle ytterligare kunna
nedbringas med omkring 6,000 kronor, om man avstode från att inreda bostadsrum
i byggnadens vindsvåning. Med hänsyn till anstaltens läge i stadens
omedelbara närhet förelåge ej något större behov att inom anstalten
anordna bostäder för andra befattningshavare än dem, som på grund av
tjänstgöringens art borde vara bosatta därstädes. De ifrågasatta bostäderna
i badhnsets vindsvåning syntes därför ur anstaltens synpunkt icke vara
oundgängligen erforderliga. Då det emellertid förelåge möjlighet att för en
förhållandevis så ringa kostnad som 6,000 kronor i de befintliga utrymmena
i vindsvåningen inreda fem bostadsrum, vilka borde kunna uthyras till ogifta
befattningshavare för en årlig hyra av sammanlagt omkring 1,000 kronor, syntes
det ur ekonomisk synpunkt vara fördelaktigt att inreda nämnda bostadsrum.
Att därstädes anordna familjebostäder syntes styrelsen, med hänsyn
till läget ovanför tvättlokalen, icke böra ifrågakomma.

Under åberopande av vad sålunda anförts har medicinalstyrelsen hemställt
dels att tvättinrättning för den beslutade anstalten för sinnesslöa i Sala
måtte få anordnas i kasernetablissementets badhus i enlighet med av Cederström
den 31 december 1928 upprättade ritningar för en beräknad kostnad
av 83,300 kronor samt att badlokaler måtte få anordnas i kasernens
och köksbyggnadens källarvåningar i enlighet med kasernkommitténs förslag
för en beräknad kostnad av 13,000 kronor, dels ock att för nämnda ändamål
för budgetåret 1929/1930 måtte beviljas ett anslag å 96,300 kronor.

Byggnadsstyrelsen och besparingsnämnden hava i skrivelser till medicinalstyrelsen
den 15 januari 1929 förklarat sig biträda sistnämnda styrelses förslag
i före varande ämne.

Den i ärendet förebragta utredningen synes mig — även om de beräknade
personalkostnaderna för Salaförslaget förefalla väl låga, särskilt i betraktande
av vad medicinalstyrelsen, såsom längre fram skall omnämnas, anfört i
motsvarande fråga beträffande Yänersborgsanstalten — giva vid handen, att
det ur olika synpunkter är lämpligast, att tvätten för Salaanstalten
kommer till utförande vid nämnda anstalt. I likhet med de hörda myndigheterna
anser jag därför, att omförmälda badhusbyggnad vid Sala -

Departements chefen.

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

etablissementet bör omändras till tvättinrättning. Beträffande badhusbyggnadens
ombyggnad för ifrågavarande ändamål föreligga, såsom framgår av
det föregående, tre olika förslag. Av dessa förslag förordar jag det av
ingenjören Cederström uppgjorda ock av myndigheterna tillstyrkta, oaktat
detta förslag i anläggningskostnad ställer sig något dyrare än de övriga.
Det synes nämligen vara av synnerlig vikt, att tvättinrättningen från början
göres så stor, att någon utvidgning av densamma icke, såvitt nu kan bedömas,
sedermera behöver ifrågakomma, ock i detta avseende torde Cederströms
förslag vara det enda betryggande. Med avseende å vad medicinalstyrelsen
i ämnet anfört synes icke heller något vara att erinra mot att i
tvättinrättningens vindsvåning bostäder inredas för ogifta befattningshavare
vid anstalten.

Vid bifall till det kär förordade förslaget uppkommer givetvis behov av
andra lokaler för personalbad. På grund härav blir det nödvändigt att utföra
de badrumsanläggningar för anstaltspersonalen, vilka föreslagits av
kasernkommittén men vilka i avvaktan på tvättfrågans ordnande tills vidare
fått anstå. Jag förutsätter därför, att ifrågavarande badrumsanläggningar nu
komma till utförande i överensstämmelse med kommitténs förslag.

Kostnaderna för anordnande av den förordade tvättbyggnaden kunna, på
sätt framgår av det föregående, beräknas uppgå till 83,300 kronor, vilket
belopp emellertid torde kunna avrundas till 83,000 kronor. Därtill skulle
komma kostnaden för badrumsanläggningarna, beräknad till 13,000 kronor.

Vad härefter angår byggnadsstyrelsens framställning om anvisande av ett
belopp av 7,000 kronor för anskaffande av vissa kokapparater för anstaltens
kök, finner jag ej anledning till erinran mot denna framställning. Beträffande
sättet för täckande av de kostnadsökningar, som kunde uppkomma, därest
antagna förutsättningar för kostnadsberäkningarna med avseende å maskinell
utrustning för kök och tvätt vid anstalterna i Sala, Örebro och Vänersborg
ej bleve för handen, anförde visserligen min företrädare i ämbetet (propositionen
nr 165/1928, sid. 232), att dylika ökade engångskostnader syntes böra
bestridas i samma ordning som av departementschefen förutsatts beträffande
inventariekostnader i allmänhet, nämligen från anslaget till hospital och
asyler. Med hänsyn till att här ifrågavarande kostnader på grund av sin
natur i allmänhet pläga upptagas bland byggnadskostnader har jag emellertid
ansett lämpligare, att medel för ändamålet beräknas under anslaget till
hospi talsbyggnader.

Vid bifall till vad jag här föreslagit skulle den av riksdagen fastställda
högsta kostnadssiffran för Salaanstaltens inrättande, 1,264,000 kronor, böra
höjas med (83,000 + 13,000 + 7,000) 103,000 kronor till 1,367,000 kronor. Jagämnar
i det följande göra hemställan om riksdagens medgivande till sådan
förhöjning.

På frågan huru stort belopp, som för nästkommande budgetår bör avses
för ombyggnadsarbetena vid Salaetablissementet, kommer jag att ingå i
annat sammanhang.

Kun yl. Mti/:fs \n oposilioii ur 220.

Oimiiulring av Svea triingkffrs kasernetablissemeut i Örebro
till anstalt för kvinnliga asociala imbecilla.

J propositionen ur 1 (ro till 1928 års riksdag föreslog Kungl. Maj: t riksdagen
besluta, att det av Svea trängkår tidigare disponerade kasernetablissementet
i Örebro skulle för eu beräknad kostnad av högst 1,354,000 kronor
omändras till anstalt för kvinnliga asociala imbecilla, avsedd för 300 vårdplatser,
i huvudsaklig överensstämmelse med av ingenjören Hjalmar Cederström
den 27 maj 1927 upprättade och i vissa delar den 20 december samma
är omarbetade ritningar, i sistnämnda delar betecknade med alternativ II,
dock med iakttagande av vissa av föredragande departementschefen till statsrådsprotokollet
angivna jämkningar, samt att förty det för anstalten avsedda
området jämte därå befintliga, Kungl. Maj:t och kronan tillhöriga byggnader
- dock med undantag av en exercisbyggnad, som omförmälts i § 12 av eu
mellan Kungl. Maj:t och kronan genom kasernkommittén, under förbehåll
av Kungl. Maj:ts och riksdagens godkännande, å ena sidan, samt Örebro
stad, a andra sidan, den 17 och den 25 maj 1927 ingången överenskommelse
skulle från och med den 1 juli 1928 överföras från försvarsväsendet.
Kungl. Haj:ts förslag var jämväl i fråga om denna anstalt grundat på
utredning dels av professorn A. Petrén i egenskap av sakkunnig inom socialdepartementet,
dels av kasernkommittén.

I fråga om förslagets närmare innehåll far jag hänvisa till propositionen.
Riksdagen vidtog i förslaget ej annan ändring än att, av motsvarande
skäl som angivits beträffande Salaanstälten, platsantalet för anstalten i Örebro
nodsattes till minst 350 i stället för enligt Kungl. Majds förslag 360 platser.

Med avseende ä beräkningen av kostnaderna för anstaltens anordnande
förelågo samma förutsättningar, som angivits i fråga om Salaanstalten, nämligen
att befintlig maskinell utrustning i kök och tvätt antagits komma att
bliva kvar samt i viss utsträckning komma till användning för anstaltens
behov. Het framhölls i propositionen, att om så icke skulle bliva fallet,
någon kostnadsökning komme att uppstå.

Av den i propositionen begärda och av riksdagen för budgetåret 1928/1929
beviljade anslagssumman till hospitalsbyggnader beräknades preliminärt ett
belopp av 400,000 kronor för påbörjande av omändringen utav Örebroetablissementet.

Genom förenämnda beslut den 22 juni 1928 uppdrog Kungl. Maj:t åt
byggnadsstyrelsen att låta, med beaktande av vad utav chefen för socialdepartementet
till statsrådsprotokollet över socialärenden för den 20 mars
1928 samt av riksdagen i förberörda skrivelse nr 287 anförts i ämnet, omändra
ifrågavarande kasernetablissement i Örebro för en beräknad kostnad
av högst 1,354,000 kronor till eu för minst 350 vårdplatser avsedd anstalt
för kvinnliga asociala imbecilla, i huvudsaklig överensstämmelse med omförmälda
ritningar, dock med iakttagande av vissa av chefen för socialdepartementet
samt av riksdagen angivna jämkningar. I fråga om smärre

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

ändringar i ritningarna lämnades åt styrelsen motsvarande bemyndigande
som beträffande Salaanstalten.

Samtidigt föreskrev Kungl. Maj:t, att omändringsarbetena beträffande
ifrågavarande kasernetablissement skulle så bedrivas, att anstalten kunde
efter färdigställande tagas i bruk före den 1 juli 1931; dock borde arbetena
så planläggas, att anstalten måtte kunna, såvitt möjligt, tagas i bruk tidigare
än nyss sagts och helst före utgången av år 1930.

Tillika förordnade Kungl. Maj:t om överförande från försvarsväsendet av
det för anstalten avsedda området jämte byggnader, vilka med vissa inskränkningar
ställdes under byggnadsstyrelsens förvaltning,

För omändringsarbetena vid Örebroetablissementet ställde Kungl. Maj:t
för budgetåret 1928 1929 till byggnadsstyrelsens förfogande ett belopp av

400,000 kronor.

Beträffande dispositionen av inventarier inom etablissementet lämnade
Kungl. Maj:t medgivande av samma innehåll som det förut beträffande
Salaetablissementet omförmälda.

I förberörda skrivelse den 6 september 1928 har byggnadsstyrelsen gjort
framställning om äskande av medel för omändringsarbetenas fortsättande
under nästkommande budgetår.

Med hänsyn till Kungl. Maj:ts beslut beträffande tidpunkten för anstaltens
tagande i bruk skulle, yttrar styrelsen, de ännu icke anvisade medlen
för byggnadsföretaget, 954,000 kronor, kunna fördelas på budgetåren 1929/1930
och 1930 1931. Vid medlens fördelning på dessa båda budgetår utginge
byggnadsstyrelsen från att anstalten borde fullbordas före utgången av år
1930. Under budgetåret 1930/1931 skulle verkställas de slutliga kompletterings-
och reparationsarbetena, vissa inredningsarbeten, målningsarbeten
samt slutförande av ledningsarbetena.

Under dessa förutsättningar syntes ännu icke anvisade medel, 954,000
kronor, böra fördelas med 700.000 kronor på budgetåret 1929/1930 och 254,000
kronor på budgetåret 1930/1931.

I förenämnda skrivelse den 6 december 1928 med framställning om anvisande
av vissa ytterligare medel för omändringsarbetena vid anstalterna i
Sala, Örebro och Vänersborg har sedermera byggnadsstyrelsen beträffande
anstalten i Örebro anfört, bland annat, att vid kasernetablissementets övertagande
följande apparater för kök och tvätt, vilka beräknats kunna utnyttjas
för anstalten, redan bortförts genom de militära myndigheternas försorg, nämligen
5 kokapparater, 1 kaffekokare, 2 centrifuger samt 4 blöt- och transportvagnar.
Vidare hade bortförts 6 väggfasta tvättställ, vilka även beräknats
kunna utnyttjas av den nya anstalten.

Kostnaden för erforderlig anskaffning av nya apparater m. m. i det bortfördas
ställe har av byggnadsstyrelsen, efter avdrag av tidigare uppskattade
kostnader för reparation av de gamla apparaterna, beräknats till ett belopp
av sammanlagt 21,000 kronor. Medel för bestridande av dessa kostnader
har styrelsen ansett böra vara tillgängliga under budgetåret 1930/1931.

Kungl. Maj:ts proposition nr 220. 21

Mot byggnadsstyrelsens förslag om beredande av medel till ett belopp Departement*
av 21,000 kronor för komplettering av maskinell utrustning i kök och tvätt
in. in. lärer intet vara att erinra. Vid bifall till detta förslag bör den av riksdagen
bestämda högsta kostnadssiffran för Örebroanstaltens inrättande,

1,354,000 kronor, ökas till 1,375,000 kronor. Jag kommer att längre fram
göra hemställan om riksdagens medgivande härutinnan.

Frågan om storleken av det medelsbelopp, som för nästkommande budgetär
bör beräknas för omändringsarbetenas fortsättande vid denna anstalt,
ber jag att i annat sammanhang få behandla.

Oiniindring'' av Västgöta regementes kasernetablissement
i Vänersborg till sinnessjukanstalt.

I propositionen nr 105 till 1928 års riksdag framlades jämväl förslag om
inrättande av eu sinnessjukanstalt i det utav Västgöta regemente tidigare
disponerade kasernetablissementet i Vänersborg. Kungl. Maj.ts framställning
i ämnet var grundad på utredning och förslag av kasernkommittén samt
gick ut på, att riksdagen måtte besluta, att det av Västgöta regemente tidigare
disponerade kasernetablissementet i Vänersborg skulle för eu beräknad
kostnad av högst 2,525,000 kronor omändras till sinnessjukanstalt, avsedd
för 858 vårdplatser, i huvudsaklig överensstämmelse med av ingenjören
Hjalmar Cederström den 12 september 1927 upprättade och i vissa delar den 20
januari 1928 omarbetade ritningar, i sistnämnda delar märkta »Kungl.Medicinalstyrelsen»,
dock med iakttagande av vissa av föredragande departementschefen
till statsrådsprotokollet angivna jämkningar, samt att förty det för anstalten
avsedda området jämte därå befintliga, Kungl. Maj:t och kronan tillhöriga byggnader
skulle från och med den 1 juli 1928 överföras från försvarsväsendet.

I Kungl. Maj:ts förslag, beträffande vars närmare innehåll jag tillåter mig
att hänvisa till propositionen, gjordes från riksdagens sida allenast den ändringen,
att platsantalet för anstalten nedsattes från av Kungl. Maj:t föreslagna
858 platser till minst 850 platser. Beslutet härutinnan grundades på
liknande skäl, som föranlett nedsättning av platsantalet vid anstalterna i
Sala och Örebro.

Het belopp å 2,525,000 kronor, som av Kungl. Maj:t föreslogs och av
riksdagen fastställdes såsom högsta kostnadssiffra för kasernetablissementets
omändring, innefattade icke samtliga de byggnads- och därmed jämförliga
anläggningskostnader, vilka beräknades bliva erforderliga för anstaltens inrättande.
I propositionen förutsattes nämligen, att ytterligare kostnader
kunde komma att föranledas av förslag om lämpligaste sättet för anordnande
av bak och tvätt samt elektrisk kraftproduktion för anstalten ävensom
om anordnande av eu öppen-dörr-avdelning (jordbrukskoloni) å ett för anstalten
avsett, för jordbruk lämpat område. I samtliga nu berörda frågor
ansågs vidare utredning böra föregå ett beslut från statsmakternas sida.
Vidare hade beträffande denna anstalt, liksom i fråga om Sala- och Örebroanstalterna,
i kostnadsberäkningen förutsatts, att vid etablissementet befintlig
maskinell utrustning för kök och tvätt skulle bibehållas samt i viss

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

utsträckning komnaa till användning för anstaltens behov, i samband varmed
uttalats, att viss kostnadsökning komme att bliva erforderlig, därest berörda
förutsättning ej skulle bliva för handen.

Av det till hospitalsbyggnader för budgetåret 1928/1929 begärda och av
riksdagen beviljade anslaget beräknades i propositionen preliminärt ett belopp
av 1,100,000 kronor för påbörjande av omändringsarbetena vid Vänersborgsetablissementet.

Genom förut omförmälda beslut den 22 juni 1928 uppdrog Kungl. Maj:t
åt byggnadsstyrelsen att låta, med beaktande av vad utav chefen för socialdepartementet
till statsrådsprotokollet över socialärenden för den 20 mars
1928 samt av riksdagen i dess omförmälda skrivelse nr 287 anförts i ämnet,
omändra ifrågavarande kasernetablissement för en beräknad kostnad av högst

2,525,000 kronor till en för minst 850 vårdplatser avsedd sinnessjukanstalt,
i huvudsaklig överensstämmelse med omförmälda ritningar, dock med iakttagande
av vissa av chefen för socialdepartementet samt av riksdagen angivna
jämkningar. Med avseende å smärre jämkningar i ritningarna erhöll
styrelsen härvid bemyndigande av samma innebörd som beträffande Salaooh
Orebroanstalterna.

Samtidigt lämnade Kungl. Maj-.t föreskrift, att omändringsarbetena beträffande
ifrågavarande kasernetablissement skulle så bedrivas, att anstalten
skulle kunna efter färdigställande tagas i bruk före den 1 juli 1930.

Tillika förordnade Kungl. Maj:t om överförande från försvarsväsendet av
de för anstalten avsedda områdena jämte byggnader, vilka med vissa i beslutet
angivna inskränkningar ställdes under byggnadsstyrelsens förvaltning.

För omändringsarbetena vid Yänersborgsanstalten ställde Kungl. Maj:t
genom samma beslut för budgetåret 1928/1929 till byggnadsstyrelsens förfogande
ett belopp av 1,275,000 kronor.

Med avseende å dispositionen av inventarier inom kasernetablissementet
innehöll Kungl. Majds ifrågavarande beslut den 22 juni 1928 samma medgivande,
som lämnats beträffande Sala- och Örebroetablissementena.

I den tidigare upprepade gånger omnämnda skrivelsen den 6 september
1928 har byggnadsstyrelsen framlagt förslag rörande äskande av anslag för
nästkommande budgetår till fortsättande av omändringsarbetena vid ifrågavarande
anstalt. Med hänsyn till den av Kungl. Majd föreskrivna tidpunkten
för anstaltens färdigställande har styrelsen därvid hemställt, att återstoden
av det för anstaltens anordnande medgivna beloppet eller 1,250,000 kronor
måtte utgå under nämnda budgetår.

Sedermera har byggnadsstyrelsen i den likaledes tidigare omförmälda
skrivelsen den 6 december 1928 med hemställan om ytterligare anslag till
anstalterna i Sala, Örebro och Vänersborg anfört bland annat, att vid styrelsens
övertagande av kasernetablissementet i Vänersborg följande apparater,
vilka beräknats kunna utnyttjas för anstalten därstädes, redan bortförts genom
de militära myndigheternas försorg, nämligen 6 kokgrytor, 1 potatisskåp
och 2 varmskåp.

Kungi. Maj:ts proposition ur 220. 29

Kostnaderna för anskaffning av nya apparater i de bortfördas ställe hava
av styrelsen beräknats till sammanlagt 20,000 kronor, efter avdrag av tidigare
beräknade kostnader för reparation av de gamla apparaterna.

I samband liärmed har styrelsen omnämnt, att arméförvaltningens fortifikations-
och intendentsdepartement i en till byggnadsstyrelsen ställd skrivelse
den 31 oktober 1928 hemställt, bland annat, att en inom etablissementet
i Vänersborg befintlig ångmangel måtte ställas till chefens för västra arméfördelningens
förfogande för att användas vid Bohusläns regementes tvättinrättning
i Uddevalla.

Byggnadsstyrelsen har förklarat sig för sin del icke hava något att i sak
erinra mot att nämnda ångmangel förflyttades från etablissementet, under
förutsättning likväl, att erforderliga medel ställdes till styrelsens förfogande
för anskaffning av ny ångmangel, vilken lämpligen borde göras något större
än den nuvarande.

Kostnaderna för anskaffning av ny ångmangel för etablissementet i Vänersborg
hava av styrelsen beräknats till 13,000 kronor. De sammanlagda kostnaderna
för anskaffning dels av nya apparater i stället för de redan ifrån
etablissementet bortförda och dels av ångmangel skulle alltså uppgå till

33,000 kronor.

Medel till bestridande av nämnda kostnader borde enligt styrelsen vara
tillgängliga under budgetåret 1929/1930.

Med anledning av vad sålunda anförts har byggnadsstyrelsen hemställt om
föreskrift, huru med nämnda ångmangel skulle förfaras. Under förutsättning
att Kungl. Maj: t funne lämpligt, att ångmangeln förflyttades från etablissementet
för att utnyttjas för försvarsväsendets räkning, har styrelsen hemställt
tillika, att Kungl. Maj:t måtte föreslå riksdagen att för budgetåret 1929/1930,
utöver det i nyssnämnda skrivelse den 6 september 1928 angivna beloppet,
för kasernetablissementet i Vänersborg anvisa ett belopp av 33,000 kronor.

Innan jag ingår på prövning av byggnadsstyrelsens ifrågavarande förslag,
ber jag att få behandla de frågor, beträffande vilka fortsatt utredning år
1928 förutsattes såsom grundval för ett ståndpunktstagande från statsmakternas
sida.

Vad först angår frågan om ordnandet av anstaltens tvättfråga, föreslog
Jcasernkommittén i sitt förslag till omändring av kasernetablissementet i Vänersborg
till sinnessjukanstalt, att det till etablissementet hörande sammanbyggda
tvätt- och ångpannehuset fortfarande skulle användas för samma
ändamål. Kommitténs förslag gick ut på att manskapsbadet i den nedre
våningen av den flygel, där tvättinrättningen vore inrymd, skulle borttagas,
varigenom samtliga lokaler i denna flygel skulle bliva disponibla för tvätten.
Dessa utrymmen beräknades vara i det närmaste tillräckliga för ändamålet,
varför enligt förslaget endast en helt liten tillbyggnad på ena gaveln skulle
bliva nödvändig. Då de befintliga maskinerna i allmänhet vore förslitna,
borde de ersättas med nya. Ångmangeln, som vore relativt ny, hade dock
ansetts fullt användbar. Sammanlagda kostnaden för ändringar å tvätt- och
ångpannehuset hade beräknats till 447,500 kronor.

Anordnande.
av tvättinrättning.

Kunyl. Maj:ts proposition nr 220.

Över kasernkommitténs förslag avgav 1927 års besparing snämnd den 23
december 1927 utlåtande. Däri anfördes beträffande tvätt- och ångpanneliuset
huvudsakligen följande.

Vad själva tvättinrättningen anginge, hade denna redan en kapacitet av
700 kilogram tvätt om dagen eller ungefär vad som syntes motsvara den
blivande tvättkvantiteten. Under sådana förhållanden borde omändringen
begränsas till det strängt nödvändiga. Då för närvarande tvättinrättningen
upptoge allenast övervåningen, medan undervåningen lielt vore använd såsom
badinrättning, syntes för tvättinrättningen kunna avses betydligt mindre
utrymme än förslaget angåve.

Vid en sådan lösning borde tvättstugan bibehållas i våningen en trappa
upp. För transport av tvätt mellan våningarna syntes patienter kunna användas,
varför den av kasernkommittén föreslagna hissen borde utgå.

Tvättmaskinerna kunde, på sätt i en av nämnden upprättad promemoria
närmare angåves, bibehållas i huvudsaklig omfattning.

Besparingen å tvätthuset enligt nämndens förslag kunde beräknas till omkring
43,000 kronor.

Medicinalstyrelsen, till vilken myndighet besparingsnämndens utlåtande
överlämnades, avgav utlåtande i ämnet den 27 januari 1928. Medicinalstyrelsen,
som låtit i vissa delar omarbeta kasernkommitténs förslag, lämnade
i utlåtandet en redogörelse för de viktigare ändringar av kommittéförslaget,
som styrelsen ansett sig böra tillstyrka. Den huvudsakliga innebörden av
styrelsens yttrande angående tvätt- och ångpannehusets tvättflygel var följande.

Inledningsvis omnämnde medicinalstyrelsen, att under de senare åren vid
en del hospital tvättavdelningarna omändrats och moderniserats, därvid tilllämpats
den principen, att tvättlokalerna sammanförts till en våning, varigenom
besparing av arbetskraft kunnat vinnas. Styrelsen anförde, att det
hade varit önskligt, att så kunnat ske även här, men på grund av de lokala
förhållandena hade detta icke varit möjligt.

Enligt det av styrelsen omarbetade förslaget hade emellertid ångmangeln
nedflyttats till bottenvåningen, till följd varav den av kasernkommittén föreslagna
tillbyggnaden måst något utökas.

Den av kasernkommittén föreslagna hissen hade i styrelsens förslag bibehållits,
då den ansetts oundgängligen nödvändig. Någon möjlighet att, såsom
besparingsnämnden ifrågasatt, med patienter transportera tvätten mellan de
olika våningarna ansåge styrelsen icke förefinnas.

Ett utförande av tvättanläggningen i enlighet med vad medicinalstyrelsen
sålunda föreslagit ansågs medföra samma kostnad, som förutsatts enligt
kasernkommitténs förslag. Några förenklingar hade visserligen av styrelsen
föreslagits, men å andra sidan skulle den större tillbyggnaden av bottenvåningen
draga ökad kostnad, varigenom eu utjämning av ökning och minskning
i kostnaderna antagits komma att äga rum.

Besparingsnämndens förslag att i huvudsak bibehålla tvättavdelningen i
oförändrat skick avstyrkte medicinalstyrelsen på det bestämdaste. Detta förslag
lämnade, yttrade styrelsen, icke någon möjlighet att utföra tvätt i sådan
utsträckning, som vore behövlig vid eu anstalt med ett så stort antal sinnessjuka
och personal, som denna skulle komma att inrymma.

Däremot ansåge styrelsen det böra tagas under övervägande, huruvida
icke tvätten till större delen kunde verkställas vid det redan befintliga,
närbelägna hospitalet å Restad. Utredning härom borde verkställas. Därest
en sådan anordning skulle låta sig göra, borde förslag i ämnet kunna framläggas
vid 1929 års riksdag.

Kungl. Maj ds proposition nr 220. 31

I propositionen nr ICO till 1928 urs riksdag angående anslag till hospitalsbyggnader
in. in. anförde föredragande departementschefen vid behandling av
förevarande förslag, att frågan om lämpligaste sättet för anordnande av tvätt för
Vänersborgsanstaltens räkning syntes, på sätt medicinalstyrelsen föreslagit,
böra göras till föremål för närmare utredning, innan man toge slutlig ståndpunkt
i frågan. Utredningen syntes, anförde departementschefen, böra verkställas
i sådan tid, att de förslag, som däi-av kunde föranledas, kunde framläggas
för 1929 års riksdag. I avvaktan på dylik utredning borde givetvis
beträffande tvätt- och ångpannehuset icke vidtagas några åtgärder, som kunde
föregripa en prövning av olika alternativ för lösning av nämnda fråga.

Med anledning av den ståndpunkt, departementschefen sålunda intagit
i fråga om tvättinrättningen, ansågs från den av medicinalstyrelsen beräknade
kostnadssumman för kasernetablissementetsf omändring till sinnessjukanstalt
böra tills vidare avdragas ett belopp av 45,000 kronor, motsvarande den del
av kostnaderna för tvätt- och ångpannehuset, som beräknades belöpa å tvättinrättningen.

Genom brev den 22 juni 1928 anbefallde Kungl. Maj:t därefter medicinalstyrelsen
att i samråd med byggnadsstyrelsen och 1927 års besparingsnämnd
verkställa utredning rörande de anordningar, som lämpligen borde vidtagas
för utförande av tvätt för anstalten i Vänersborg, ävensom att till Kungl.
Maj:t inkomma med av kostnadsberäkningar samt, där så erfordrades, av
ritningar åtföljda förslag i berörda ämne.

I skrivelse den 1 februari 1929 har medicinalstyrelsen inkommit med utredning
och förslag i ämnet.

Medicinalstyrelsen meddelar däri, att ingenjören C. L. Rydh på uppdrag
av styrelsen framlagt fyra olika förslag för utförande av tvätten för Vänersborgsanstaltens
räkning. Förslagen hava i det följande betecknats med 1),
2), 3 a) och 3 b). Deras huvudsakligaste innebörd är följande.

Enligt förslaget 1) skulle tvätten utföras i kasernetablissementets hittillsvarande
tvättinrättning i övervåningen av tvätt- och ångpannehuset. Inrättningens
maskinella utrustning skulle dock kompletteras och vissa andra
förändringar vidtagas. Kostnaderna för förslagets genomförande hava av
Rydh beräknats till 68,000 kronor.

Förslaget 2) går ut på att för tvätten skulle tagas i anspråk i första hand
undervåningen i omförmälda byggnad, utökad med eu tillbyggnad vid husets
ena gavel, samt därutöver, eventuellt, en del av de nuvarande tvättlokalerna
i övervåningen. Kostnaderna för byggnadsarbeten och anskaffning av maskinell
utrustning enligt detta förslag, vilket i huvudsak överensstämmer med
medicinalstyrelsens år 1928 avgivna förslag, hava av Rydh uppskattats till
sammanlagt 116,000 kronor.

Jämlikt förslagen 3 a) och 3 b) skulle tvätten för Viinersborgsanstalten utföras
i tvättinrättningen vid Restads hospital. Denna tvättinrättning skulle
enligt förslaget 3 a) utvidgas med de nuvarande motor- och toalettlokalerna
i tvätthuset vid sistnämnda hospital och förses med ökad maskinell utrust -

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

ning, allt för en beräknad sammanlagd kostnad av 79,000 kronor. Enligt
förslaget 3 b) skulle tvättinrättningen utökas med nuvarande desinfektionsoeli
toalettlokaler i tvättliuset vid Restad samt förses med ytterligare maskinell
utrustning; detta förslag beräknades draga en kostnad av sammanlagt

97,000 kronor. Med det sistnämnda förslaget skulle vinnas fördelen av skilda
utlämningslokaler för tvätten från de båda anstalterna.

Arkitekten C. Westman har emellertid verkställt beräkningar, enligt vilka
kostnaderna för förslagen 3 a) och 3 b) icke skulle behöva uppskattas till
högre belopp än 76,000, respektive 94,000 kronor.

Av Rydlis utredning, vilken i avskrift bilagts medicinalstyrelsens ifrågavarande
framställning, framgår därjämte, att Rydh sammanfattat sin mening
om de olika framlagda förslagen sålunda, att om ej särskilda synpunkter av
sjukhusteknisk natur förelåge, eu centraliserad drift av tvätten för de båda
anstalterna ej skulle behöva föranleda några direkta olägenheter, särskilt
icke om förslaget 3 b) komme till utförande. Ett förläggande till Restad av
tvätten för den nya anstalten skulle utan svårighet låta sig göra enligt
detta förslag. En del nyanskaffningar och moderniseringar av den nuvarande
anläggningen vid Restad måste sannolikt under alla förhållanden vidtagas
inom en ganska nära framtid. Rätt avsevärt utrymme funnes disponibelt,
som med fördel kunde användas på annat sätt. Det vore emellertid svårt
att avgöra, om det befintliga vattenverket kunde tillgodose det ökade vattenbehovet
utan anskaffande av nya pumpar och filtrer. Yad angår personalbehovet,
har detta av Rydh uppskattats till en förestånderska och minst
åtta biträden vid självständig tvättinrättning inom kasernetablissementet samt
till ett förestånderskebiträde och minst fem biträden vid utvidgning av tvättinrättningen
vid Restad.

De av Rydh utarbetade förslagen blevo, enligt vad medicinalstyrelsen
upplyst, föremål för granskning vid ett inom styrelsen den 6 november 1928
hållet sammanträde, vid vilket närvoro även representanter för byggnadsstyrelsen
och besparingsnämnden. Vid sammanträdet uppdrogs åt byggnadsstyrelsens
representant, byggnadschefen E. Lindh, att verkställa viss
ytterligare utredning i ämnet. Sedan sådan utredning verkställts, hölls
inom medicinalstyrelsen nytt sammanträde den 21 december 1928. Jämväl
härvid voro representanter för byggnadsstyrelsen och besparingsnämnden
närvarande. Vid detta sammanträde framlade byggnadschefen Lindh ett av
ingenjören Cederström efter samråd med Lindh uppgjort förslag i ämnet,
utgörande en överarbetning av medicinalstyrelsens år 1928 framlagda förslag.

Beträffande berörda, överarbetade förslag hänvisar medicinalstyrelsen dels
till tre av Cederström upprättade, den 31 december 1928 dagtecknade ritningar,
dels oclc till en av Lindh rörande förslaget upprättad promemoria.
Förslaget skiljer sig från det av medicinalstyrelsen år 1928 avgivna huvudsakligen
därigenom att enligt det överarbetade förslaget en trappa samt en
del mellanväggar i tvättflygelns bottenvåning skulle borttagas, varigenom
skulle erhållas något ökat utrymme. Enligt uppgjord kostnadsberäkning
skulle utförandet av sistnämnda förslag draga en byggnadskostnad av omkring
45,000 kronor och eu anskaffningskostnad för maskiner av 25,000 kronor,

Kungl. Maj ds proposition nr 220.

under förutsättning att d(in i tviittinriittningen förut befintliga maskinella
utrustningen finge övertagas. Därest åter al] behövlig maskinell utrustning
h>r tvättinrättningen behövde nyanskaflas, komme kostnaden härför att uppgå
till 20,000 kronor mera eller till 45,000 kronor, varefter sammanlagda kostnaden
alltså skulle uppgå till omkring 1)0,000 kronor.

I anslutning till berörda kostnadsberäkning bär medicinalstyrelsen fram
hållit, att den i Väuersborgskasernens tvättinrättning befintliga maskinella
utrustningen kunde komma till användning, vilket av de föreliggande förslagen
man än valde, samt att man diirför, om i anläggningskostnaderna
enligt det överarbetade förslaget icke inräknades kostnaderna för anskaffande
a\ i tvättinrättningen befintliga maskiner, borde vid eu jämförelse mellan
kostnaderna enligt de olika förslagen reducera anläggningskostnaderna enligt
vart och ett av de övriga förslagen med omkring 20,000 kronor. Vidare bär
medicinalstyrelsen anfört, att man — även för den händelse man, på sätt
besparingsnämnden föreslagit, bibebölle den nuvarande tvättinrättningen —
bleve nödsakad att komplettera dess maskinella utrustning för en kostnad
av 25,000 kronor eller samma belopp, som i nämnda avseende erfordrades
i fråga om medicinalstyrelsens överarbetade förslag.

Körande de. årliga driftkostnaderna enligt de olika förslagen bar medicinalstyrelsen
härefter anfört följande.

\id eu jämförelse mellan de olika förslagen borde liänsyn tagas till att,
därest särskild tvättinrättning anordnades för Vänersborgsanstalten, kostnaden
för vattenförbrukning därstädes kunde beräknas uppgå till omkring 1,600
kronor för år, medan vid tvättinrättningens förläggande till Restads hospital
kostnaden för därav föranledd iikad vattenåtgång vid hospitalet syntes kunna
inskränka sig till omkring 400 kronor för år. I sistnämnda fall skulle
emellertid tillkomma kostnader för tvättgodsets transport från Vänersborg
till Restad och åter, vilka kostnader kunde uppskattas till omkring 500
kronor årligen.

”V ad anginge personalkostnaderna, syntes dessa under alla förhållanden
bliva något lägre, om tvätten utfördes i en för båda anstalterna gemensam
tvättinrättning å Kestad än om man anordnade två särskilda tvättinrättningar.
Huru stor besparingen i nämnda avseende skulle bliva, vore i brist
på erfarenhet synnerligen svårt att beräkna Detta gällde särskilt frågan,
huruvida personalens antal kunde reduceras genom tvättens utförande i en
central tvättinrättning. Vid sådant förhållande hade styrelsen icke ansett
sig kunna med visshet räkna med ett mindre antal befattningshavare i den
ifrågasatta centrala tvättanstalten än i de två särskilda tvättinrättningarna.
Däremot syntes med största sannolikhet besparing i fråga om personalkostnaderna
vid en central tvättinrättning kunna vinnas genom att högre
avlönad personal kunde i viss utsträckning ersättas med billigare arbetskraft.
1 enlighet därmed hade styrelsen ansett sig kunna beräkna de årliga
aylöningskostnaderna för ytterligare personal vid en central tvättinrättningvid
Kestads hospital till omkring 15,800 kronor, medan de årliga personalkostnaderna
för eu särskild tvättinrättning vid Vänersborgsanstalten uppskattats
till omkring 17,300 kronor enligt Rydhs förslag 1) och 2) och till
omkring 20,300 kronor enligt besparingsnämndens förslag. Kostnaderna
enligt sistnämnda förslag måste enligt styrelsens uppfattning beräknas högre
än enligt övriga förslag med hänsyn till det arbete, som enligt förslaget
krävdes för tvättgodsets transport mellan över- och undervåningarna.

Bihang till riksdagens protokoll 1929. 1 sand. IS4 hiift. (Nr 220.) u>i *9 3

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Kostnaderna enligt de olika föreliggande förslagen, sådana desamma av
medicinalstyrelsen beräknats, framgå av följande inom styrelsen upprättade
tablå.

	Särskild tvättinrättning vid V än ersborgsan stalten	Central tvättinrättning 1 vid Restads hospital
Besparings- nämndens förslag	Rydhs förslag 1	Medicinal-styrelsens överarbetade förslag (och Rydhs förslag 2)	Rydhs förslag 3 a	Rydhs försl ag 3 b
25,000	48,000	70,000	56,000	74,000
Årskostnad: 10 % amortering på anläggnings-
2,500 1,600	4,800 1,600 17,300	7,000 1.600 17,300	5,600 400 500 j 15,800	7,400 1 400 500 i 15,800


Personalkostnad ........................ Summa kronor	20,300
24,400	23,700 25,900 \| 22,300	24.100

Under hänvisning till nämnda tablå har medicinalstyrelsen ingått på eu
närmare jämförelse mellan de föreliggande förslagen och därvid anfört i
huvudsak följande.

De beräknade årskostnaderna enligt de olika förslagen vore tämligen lika.
Lägst vore kostnaderna enligt Rydhs förslag 3 a). Detta förslag vore emellertid
otillfredsställande, då det vore föga troligt, att de utrymmen, som med
förslaget erhölles, skulle bliva tillräckliga för sitt ändamål.

Den lägsta anläggningskostnaden skulle vinnas med besparingsnämndens
förslag att använda kasernens tvättinrättning i nu befintligt skick.
Denna tvättinrättning hade emellertid för trånga utrymmen och fyllde ej
heller i övrigt de fordringar, som numera ställdes på en rationellt driven
sådan inrättning. Med hänsyn, bland annat, till dess förläggning i våningen
en trappa upp erfordrades betydligt större personal än vad som behövdes
i en tidsenligt anordnad tvättinrättning. Styrelsen hade därför beträffande
nämnda förslag räknat med elva befattningshavare, medan beträffande övriga
förslag räknats med allenast nio. Det kunde emellertid ifrågasättas, huruvida
ej skillnaden i avseende å personalens antal måste bliva ännu större
än vad sålunda beräknats. Besparingsnämnden hade förutsatt, att det
större personalbehovet i tvättinrättningen skulle tillgodoses medels arbetsföra
patienter. Den blivande Vänersborgsanstalten vore avsedd för dels
svårskötta sinnesslöa och dels kroniskt sinnessjuka. Bland de svårskötta
sinnesslöa syntes man icke kunna räkna med att erhålla arbetskraft av
beskaffenhet att kunna användas i tvättinrättningen. Däremot syntes bland
de kroniskt sinnessjuka komma att finnas ett jämförelsevis stort antal
arbetsföra patienter. Emellertid kunde antalet arbetsföra patienter på ett
hospital växla betydligt från eu dag till en annan, beroende på patienternas
sjukdomstillstånd och större eller mindre arbetsolust. Något tvång till
arbete finge givetvis icke utövas gentemot de sinnessjuka, när dessa icke av
egen lust eller genom lämpor kunde förmås till arbete. Med hänsyn till
nämnda omständigheter vore det vanskligt att bygga på de sinnessjukas
arbete såsom en säker tillgång vid driften av en tvättinrättning, där varje

Kuntjl. Maj:ts proposition nr 220. 35

avbrott eller inskränkning i driften skulle medföra högst betydande olägenheter.
Styrelsen hade därför ansett försiktigheten bjuda, att man i fråga
om personalbehovet räknade med åtminstone så stort antal anställda befattningshavare,
som vore behövligt för en jämn drift av tvättinrättningens
maskinella utrustning. Med hänsyn till de större årliga personalkostnader,
som besparingsnämndens förslag med all sannolikhet komme att medföra.
och de mindre tillfredsställande anordningar för tvättens utförande i övrigt,
som förslaget innebure, funne styrelsen, i samråd med byggnadsstyrelsens
representant, detta förslag icke kunna tillstyrkas.

Av de övriga förslagen syntes valet böra stå mellan å ena sidan medicinalstyrelsens
omförmälda överarbetade förslag (Bydlis förslag nr 2), enligt vilket
förslag för tvättens utförande skulle tagas i anspråk samtliga lokaler i tvättflygeln
av tvätt- och ångpannehuset i Vänersborg, och å den andra sidan
Ilydlis förslag 3 b), enligt vilket tvättinrättningen vid Eestads hospital skulle
bliva gemensam för anstalterna i Vänersborg och vid Eestad. Styrelsen
liade allvarligt övervägt fördelarna och nackdelarna av tvättens centralisering
till Eestads hospital. Vad anginge tvättinrättningen vid sistnämnda hospital
ville styrelsen framhålla, att densamma, som nyligen moderniserats, väl
fyllde sitt nuvarande ändamål. Det föreläge för visso betänkligheter att nu
för en betydande kostnad omändra dessa tvättlokaler till en för båda anstalterna
gemensam tvättinrättning. Det kunde nämligen befaras, att denna
tvättinrättning, oaktat omändringarna, bleve alltför trång för att kunna fylla
de i hög grad ökade anspråk, som komme att ställas på densamma. Särskilt
måste därvid beaktas, att för rationell drift av eu dylik central tvättinrättning
erfordrades rymliga lokaler för sortering av den främmande anstaltens
tvätt. Styrelsen funne därför större säkerhet för tvättfrågans tillfredsställande
lösning vinnas, om eu särskild tvättinrättning anordnades vid
Vänersborgsanstalten i enlighet med styrelsens överarbetade förslag. Styrelsen
tillstyrkte därför sistnämnda förslag.

Beträffande kostnaderna för genomförande av det av medicinalstyrelsen
tillstyrkta förslaget har styrelsen därefter anfört följande.

Berörda kostnader hade beräknats till 70,000 kronor, dock under förut
sättning att den i tvättinrättningen i Vänersborg befintliga maskinella ut
rustningen finge övertagas av den nya Vänersborgsanstalten. Emellertid
hade arméförvaltningens fortifikations- och intendentsdepartement i skrivelse
till byggnadsstyrelsen den 31 oktober 1928 hemställt, att den i tvättinrättningen
befintliga ångmangeln måtte ställas till chefens för västra arméfördelningen
förfogande för att användas vid Bohusläns regementes tvättinrättning.
Med skrivelse den 6 december 1928 hade byggnadsstyrelsen överlämnat
ifrågavarande framställning till Ivungl. Majds prövning. Därest
ångmangeln i enlighet med nämnda framställning komme att bortföras från
tvättinrättningen, ökades kostnaden för densamma med 13,000 kronor, till
vilket belopp kostnaden för anskaffande av eu ny ångmangel av lämplig
storlek beräknades uppgå. Kostnaden för genomförande av ifrågavarande
förslag skulle i så fall stiga till 83,000 kronor.

Byggnadsstyrelsen och besparingsnämnden hava i skrivelser den 15 januari
1929 till medicinalstyrelsen förklarat sig biträda sistnämnda styrelses nu
återgivna framställning.

Den i ärendet förebragta utredningen synes giva vid handen, att av de
uppgjorda förslagen till anordnande av tvätten för den blivande Vänersborgs -

Departements chefen.

Ordnandet
av elektrisk
kraftprodukti
on.

3G Kitngl. Maj:ts proposition nr 220.

anstaltens räkning det av medicinalstyrelsen nu förordade förslaget är det,
som, då alla inverkande omständigheter tagas i betraktande, måste anses
mest ändamålsenligt och bäst ägnat att på ett fullt betryggande sätt tillgodose
föreliggande behov av tvättanordningar. Med hänsyn härtill ocli
då personalkostnaderna enligt detta förslag ställa sig gynnsamma, vill jag
hemställa, att det av medicinalstyrelsen tillstyrkta förslaget måtte få komma
till utförande. Såsom framgår av den i det föregående lämnade redogörelsen,
hava kostnaderna enligt detta förslag beräknats till sammanlagt 70,000 kronor,
dock att till detta belopp vid bifall till förut omförmälda, av arméförvaltningen
gjorda framställning angående rätt att för försvarsväsendets räkning
disponera den i tvättinrättningen i kasernetablissementet befintliga ångmangeln
finge läggas ett belopp av 13,000 kronor för inköp av eu ny ångmangel.
Genom beslut tidigare denna dag har Kungl. Maj:t numera — sedan arméförvaltningens
fortifikations- och intendentsdepartement efter samråd med
ämbetsverkets sjukvårdsstyrelse avgivit infordrat utlåtande över byggnadsstyrelsens
förberörda skrivelse den 6 december 1928 — medgivit, att ifrågavarande
ångmangel må bortföras från kasernetablissementet och tagas i anspråk
för försvarsväsendets räkning. På grund härav måste de sammanlagda
kostnaderna för anordnande av tvättinrättningen vid Vänersborgsanstalten
beräknas till 83,000 kronor.

Frågan om elektrisk kraftproduktion vid Vänersborgsanstalten var, såsom
förut nämnts, även föremål för behandling i förenämnda proposition
till 1928 års riksdag, men då detta spörsmål ansågs tarva ytterligare utredning,
blev något förslag i ämnet ej framlagt i propositionen.

I propositionen omnämndes i denna fråga, att elektrisk kraft till kasernetablissementet
levererades av ett enskilt bolag, aktiebolaget Skandinaviska
Elektricitetsverk i Vänersborg, vilket bolag hade koncession på dylik leverans
till Vänersborgs stad. Beträffande ordnandet av kraftproduktionen för
den nya anstalten hade utredning på kasernkommitténs uppdrag verkställts
av ingenjören G. Magnusson i Stockholm, som därvid framlagt vissa alternativa
förslag. Utredningen syntes visa, att det vore ekonomiskt fördelaktigt,
att anstalten icke enligt då gällande priser toge den elektriska energin
från nämnda elektricitetsverk utan att anstalten finge sin egen kraftstation.
Härför erforderliga lokaler hade av kasernkommittén upptagits i förslaget
till ångpanne- och maskinhus. Med hänsyn till att frågan om energileverans
från elektricitetsverket enligt andra villkor än de nu gällande upptagits
till utredning, hade kommittén emellertid ansett det vara lämpligast, att definitiv
ståndpunkt till förslaget om anordnande av kraftstation vid anstalten
icke fattades, förrän denna utredning blivit avslutad.

I denna fråga yttrade medicinalstyrelsen, att styrelsen med avseende å de
elektriska anläggningarna infordrat yttrande från elektriska prövningsanstalten
i Stockholm, vars chef, överingenjören T. Holmgren, förordat närmare undersökning
om möjligheten att genomföra en kombinerad drift med dels egen
kraftproduktion, dels uttagande därutöver av kraft i viss utsträckning från

Kungl. Maj:ls proposition nr 220.

annan leverantör. Därefter hade den av kasernkommittén anlitade experten,
ingenjören Magnusson, i en till medicinalstyrelsen ingiven kompletterande
utredning framlagt ytterligare vissa alternativa förslag beträffande den elektriska
kraftproduktionen, däribland eu kombination av energiproduktion vid
eget kraftverk samt användande av reservkraft från elektricitetsverket till
av verket under utredningens gång erbjudna lägre priser än de tidigare gällande.

För egen del förklarade medicinalstyrelsen, att styrelsen icke på den
korta tid, som stått styrelsen till buds, kunnat låta verkställa någon närmare
utredning rörande de olika förslagen. Styrelsen hemställde därför,
att frågan om den elektriska kraftanläggningen vid anstalten måtte uttagas
ur förslaget.

Med anledning av vad i frågan sålunda förekommit tillstyrkte föredragande
departementschefen, att frågan om den elektriska kraftproduktionen,
på sätt medicinalstyrelsen föreslagit, skulle göras till föremål för närmare
utredning, innan slutlig ståndpunkt till densamma toges. Utredningen syntes
böra verkställas i sådan tid, att de förslag, som därav kunde föranledas,
kunde framläggas för 1929 års riksdag. I avvaktan på dylik utredning borde
givetvis beträffande de av denna fråga berörda byggnaderna icke vidtagas
några åtgärder, som kunde föregripa en prövning av olika alternativ för lösning
av frågan.

Med anledning av den ståndpunkt, som departementschefen sålunda intog
i frågan, blev det belopp å 52,000 kronor, som av kasernkommittén upp
tagits för anläggande av kraftstation, vid uppskattningen i 1928 års proposition
av totala anläggningskostnaderna för anstalten frånräknat.

Genom förberörda brev den 22 juni 1928 har Kungl. Maj:t anbefallt medicinalstyrelsen
att i samråd med byggnadsstyrelsen och 1927 års besparingsnämnd
verkställa utredning rörande de anordningar, som lämpligen borde
vidtagas, bland annat, för elektrisk kraftproduktion till ifrågavarande anstalt,
ävensom att till Kungl. Maj:t inkomma med av kostnadsberäkningar samt,
där så erfordrades, av ritningar åtföljt förslag i ämnet.

I skrivelse den 9 november 1928 har nu medicinalstyrelsen omförmält,
att styrelsen uppdragit åt överingenjören Holmgren att verkställa utredning
angående det lämpligaste och mest ekonomiska sättet för ordnande av den
elektriska kraftproduktionen ifråga samt att Holmgren den 7 september 1928
inkommit med yttrande i ärendet, varefter vidare utredning skett i samråd
med byggnadsstyrelsen och 1927 års besparingsnämnd.

Av denna utredning framgår följande.

Jämförande beräkningar hava gjorts beträffande årskostnaderna för kraftproduktion
medelst a) köpt kraft, b) egen kraftproduktion samt c) gynnsammaste
kombination av egen produktion med köpt kraft, det sistnämnda enligt
tre alternativa taxor, som erbjudits av aktiebolaget Skandinaviska Elektricitetsverk.
Då detta bolag genom kontrakt med vattenfallsstyrelsen och
Vänersborgs stad innehar ensamrätt till distribution av elektrisk energi

Kungl. Maj-.ts proposition nr 220.

från Trollhätte kraftverk inom Vänersborg med närmaste omnejd, står elektrisk
energi på platsen icke till buds från annat håll.

De verkställda undersökningarna, beträffande vilka jag tillåter mig hänvisa
till handlingarna i ärendet, hava enligt medicinalstyrelsens mening givit
vid handen, att den gynnsammaste lösningen av frågan skulle vinnas genom
uppställande av en ångmaskin med generator för 75 kw, avsedd att under
vinterhalvåret drivas om dagen, då avloppsångan skulle komma till användning
för värmeändamål. Trollhättekraften skulle under den tid generatorn
vore i gång stå till förfogande som reserv, varemot uteslutande Trollhättekraft
skulle användas om vintern nattetid och sommartid hela dygnet, därvid
ångmaskinen i stället skulle tjäna som reserv.

Den årliga driftkostnaden för kraftproduktionen, ordnad på detta sätt,
har av Holmgren enligt grunder, beträffande vilka jag hänvisar till handlingarna,
beräknats till 4,295 kronor eller 4.3 öre per kilowattimme. Motsvarande
kostnad vid inköp av hela kraftbehovet utan egen maskinreserv inom anstalten
har Holmgren beräknat stiga till 9.4 öre per kilowattimme.

Mot detta förslag har besparingsnämnden icke haft någon erinran att
göra.

Byggnadsstyrelsen har ej heller framställt erinran i vidare mån än att
styrelsen ifrågasatt, att i stället för en ångmaskin för 75 kw generatoreffekt
skulle uppställas två maskiner, vardera för 40 kw generatoreffekt,
varigenom reserv för de viktigaste behoven funnes även vid maskinskada å
den ena maskinen och samtidig störning i leveransen av kraft från Trollhättan.
Med avseende på de årliga driftkostnaderna torde, framhåller byggnadsstyrelsen,
någon nämnvärd skillnad mellan de båda förslagen icke förefinnas.
Möjligen kunde alternativet med två aggregat ställa sig något fördelaktigare,
emedan vid lägre belastningar den ena turbinen kunde avställas
och den i drift varande då arbetade med bättre verkningsgrad än ett större
aggregat.

Beträffande anläggningskostnaderna skulle däremot de båda alternativen
enligt byggnadsstyrelsens beräkning skilja sig på sätt framgår av följande

sammanställning.

2 st. 40 kw- 1 st. 75 å SO
aggregat. kw-aggregat.

Ångturbingenerator, fritt fabrik ................................ 15,000 10,600

Rörledningar, frakt, montage....................................... 6,500 4,000

Transformator om 75 ä 80 kw med liögspännings instrumentering

........................................................ 5,000 5,000

Lågspänningsinstrumentering och ledningar för generatorer
och transformator......................................... 5,500 3,500

Program, kontroll och provning ................................. 2,000 1,500

Summa 34,000 24,600

Byggnadsstyrelsen anför till stöd för ett system med två aggregat, att en
anläggning enligt detta system otvivelaktigt erbjöde större säkerhet mot

Kunyl. MujUs proposition nr 220, 39

driftavbrott än en dylik med endast ett aggregat. Det vore ju ej uteslutet,
att ett fel å turbogeneratorn kunde inträffa samtidigt med ett avbrott i energileveransen
från elektricitetsverket, i vilket fall ingen möjlighet förefunnes
ens till nödtorftig belysning. Frågan vore då, huruvida man borde taga
denna risk eller hellre vidkännas den merkostnad på omkring 9,400 kronor,
som en anläggning med två aggregat krävde. Då det gällde ett byggnadsföretag
av förevarande omfattning, syntes denna merkostnad ej böra tillmätas
alltför stor betydelse, om därigenom en ökning i säkerheten mot driftavbrott
kunde vinnas. Byggnadsstyrelsen har emellertid ansett frågan om driftsäkerhetens
betydelse närmast ankomma på medicinalstyrelsens prövning och
därför icke framställt något förslag i frågan.

Medicinalstyrelsen har för egen del förklarat sig anse, att den skillnad i
driftsäkerhet, som det dyrare förslaget eventuellt skulle medföra, icke vore
av sådan betydelse, att merkostnaden syntes motiverad. Styrelsen har därför
föreslagit endast en maskin samt i överensstämmelse med byggnadsstyrelsens
uppskattning beräknat kostnaderna för anläggningen till 24,600
kronor.

Medicinalstyrelsen har alltså hemställt, att den elektriska kraftproduktionen
för den blivande, till Västgöta regementes kasernetablissement förlagda sinnessjukanstalten
måtte anordnas på av styrelsen angivet sätt.

För min del har jag av den verkställda utredningen funnit, att den
lämpligaste lösningen av frågan om elektrisk kraftproduktion vid Yänersborgsanstalten
består i den av de hörda myndigheterna förordade kombinationen
av kraft från eget verk med inköpt kraft från det elektricitetsverk,
som har koncession å kraftleverans inom Vänersborgs stad. De gjorda
kostnadsberäkningarna synas mig visa, att de årliga driftkostnaderna enligt
detta förslag komma att ställa sig gynnsamma för statsverket. Det må omnämnas,
att det av regementet på sin tid erlagda priset för energileverans
från ifrågavarande elektricitetsverk till kasernetablissementet utgjorde 20 öre
per kilowattimme. Den av överingenjören Holmgren beräknade siffran av
4.3 öre per kilowattimme är, bland annat med hänsyn till det låga kolpris
som lagts till grund för densamma, måhända väl låg; priset torde emellertid
även vid en försiktig beräkning av denna och andra faktorer icke komma
att överstigå 6 ä 7 öre per kilowattimme.

Vad angår frågan, huruvida för kraftens alstrande inom det egna verket
bör anskaffas en generator om 75 kw, såsom medicinalstyrelsen enligt Holmgrens
förslag tillstyrkt, eller om, på sätt byggnadsstyrelsen ifrågasatt, två
generatorer om vardera 40 kw böra inköpas, har jag funnit övervägande
skäl tala för den ståndpunkt i ämnet, till vilken byggnadsstyrelsen närmast
anslutit sig. Den merkostnad för anläggningen, som detta alternativ skulle
medföra, synes mig icke vara större, än att densamma uppväges av den
större säkerhet mot driftsstöruingar, som skulle vinnas vid genomförande
därav och som med hänsyn till anstaltens karaktär och storlek torde vara
av eu viss betydelse. Även driftsekonomiska skäl torde, såsom byggnads -

Departements chefen.

Anordnande
av en jordbruk
skoloni.

40 Kungl. JJaj:ts proposition nr 220.

styrelsen framhållit, i någon mån tala för förslaget om två mindre aggregat.
Det bör för övrigt påpekas, att även den summa å 34,000 kronor, som byggnadsstyrelsen
beräknat för sist avsedda förslag, avsevärt understiger det belopp
å 52,000 kronor, som ursprungligen av kasernkommittén beräknats för
motsvarande ändamål.

På grund av vad jag nu anfört och då byggnadsstyrelsens kostnadsberäkning
icke givit mig anledning till erinran, tillstyrker jag, att anläggningen
i fråga utföres enligt alternativet med två aggregat om 40 kw samt att för
ändamålet beräknas ett belopp av 34,000 kronor.

I detta sammanhang torde vidare böra erinras om det förslag beträffande
anordnande vid Yänersborgsanstalten av en öppen-dörr-avdelning (jorclbrukskoloni)
för ett antal mera pålitliga patienter, vilket antyddes i propositionen
nr 165 till 1928 års riksdag och som därefter varit föremål för
närmare utredning.

Enligt det förslag beträffande Yänersborgsanstalten, som framlades av min
företrädare i ämbetet, skulle till anstaltens förfogande ställas, utöver de markområden
som föreslagits av kasernkommittén, vissa ytterligare områden,
däribland tidigare till Yästgöta regemente upplåtna delar om tillhopa cirka
31 hektar av två i kronans ägo befintliga landerier, benämnda Källshagen
och Eredrikslund. Under den förberedande utredningen rörande markfrågan
hade ifrågasatts, att i mangårdsbyggnaden å Källshagen skulle kunna inrättas
eu öppen-dörr-paviljong. Efter att hava redogjort för förslaget beträffande
anstaltens markområden samt beträffande kasernetablissementets omändring
för det nya ändamålet anförde departementschefen rörande användningen avnämnda
mangårdsbyggnad jämte övriga å egendomen befintliga byggnader
följande (propositionen sid. 1(59):

»Såsom framgår av vad jag i det föregående yttrat rörande den blivande
sinnessjukanstaltens markområde och därmed sammanhängande frågor, skulle
för anstaltens räkning behållas i kronans hand bland annat de till regementet
upplåtna delarna av de båda landerierna Källshagen och Eredrikslund.
A dessa egendomar finnas åtskilliga byggnader, bland annat den hittills
till överstebostad upplåtna manbyggnaden vid Källshagen. Beträffande
användningen av denna byggnad har övervägts, huruvida densamma borde
disponeras såsom överläkarbostad. Av en sådan användning skulle följa
ändrad disposition av förvaltningsbyggnaden inom kasernetablissementet,
varvid möjlighet skulle finnas att inom denna byggnad bereda bostad för
sysslomannen. Erån medicinalstyrelsens sida har emellertid under hand
framhållits att, även om manbyggnaden vid Källshagen i övrigt kunde anses
fullt tillfredsställande såsom överläkarbostad, den dock vore belägen på
alltför stort avstånd från sjukvårdspaviljongerna för att väl lämpa sig till
detta ändamål. I stället har väckts förslag, att i byggnaden skulle anordnas
en öppen-clörr-aydelning (jordbrukskoloni), för vilken då även borde disponeras
såväl övriga vid Källshagen befintliga mindre bostadshus som till
egendomen hörande ekonomibyggnader. Detta förslag synes mig vara i hög
grad beaktansvärt. Såvitt för närvarande kan bedömas, torde i berörda avdelning
kunna anordnas platser för åtminstone ett 20-tal patienter, varigenom
sammanlagda platsantalet vid anstalten skulle stiga minst till 878. Frågan
om inrättande av en sådan avdelning kan emellertid icke nu företagas till

Kungl. MajHt proposition nr 220.

slutlig prövning utan synes böra göras till föremål för närmare utredning.
Jämväl denna utredning synes böra verkställas så, att förslag i ämnet —
innefattande jämväl beräkningar rörande kostnaderna för de omändringsarbeten,
vilka kunna bliva erforderliga för avdelningens inrättande — kan
framläggas för 1929 års riksdag. Det synes vara att förvänta, att ändringsarbetena
icke skola behöva göras mera omfattande än att de platser, som
bär kunna vinnas, skola bliva betydligt billigare än vårdplatser i allmänhet.
»

Mot vad sålunda uttalats framställdes från riksdagens sida ingen erinran.

Genom brev den 22 juni 1928 anbefallde Kungl. Maj:t medicinalstyrelsen
att verkställa utredning rörande möjligheterna att i mangårdsbyggnaden vid
landeriet Källshagen anordna en till anstalten i Vänersborg ansluten öppendörr-avdelning
(jordbrukskoloni) samt att i samråd med byggnadsstyrelsen
uppgöra och till Kungl. Maj:t inkomma med förslag dels, därest eu dylik
avdelning prövades lämpligen böra komma till stånd, rörande de om- och
tillbyggnadsarbeten å mangårdsbyggnaden, som för detta ändamål funnes
erforderliga, dels ock i fråga om den framtida användningen av såväl övriga
Kungl. Maj:t och kronan tillhöriga byggnader å nämnda landeri som i
Kungl. Maj:ts och kronans iigo befintliga byggnader å landeriet Fredrikslund
ävensom beträffande de ändrings- eller reparationsarbeten, vilka kunde
finnas erforderliga för nu avsedda byggnaders utnyttjande för anstaltens
ändamål; och skulle dessa förslag vara åtföljda av kostnadsberäkningar samt,
i den utsträckning så kunde anses erforderligt, av ritningar.

I skrivelse den 12 oktober 1928 har nu medicinalstyrelsen framlagt utredning
i ämnet.

Styrelsen omnämner i skrivelsen, att kasernetablissementet i Vänersborg,
för närmare utrönande av ifrågavarande byggnaders beskaffenhet, under juli
månad 1928 besökts av medicinalstyrelsens chef, generaldirektören Hellström,
samt medicinalrådet Stenbeck jämte styrelsens arkitekt C. Westman.

Beträffande resultatet av de undersökningar, som då verkställdes på
platsen, anför styrelsen följande:

Huvudbyggnaden å landeriet Källshagen — det förutvarande överstebostället
— befinner sig i ett tämligen dåligt skick. Byggnaden är, enligt
uppgift, uppförd på 1870-talet. Den ursprungliga byggnaden är uppförd av
timmer och eu tillbyggnad till denna av plank. Den ligger direkt på berget,
och nedre våningen uppgives vara så kall, att den icke kunnat bebos av
förutvarande innehavare. Endast eu liten källare finnes. En mindre värmeledning,
kombinerad med kokspisen, är uppsatt i byggnaden och uppvärmer
några intill köket liggande rum. Vatten tages från älven medelst hydrofor.
Elektriskt ljus erhåues från kasernerna. Avlopp finnes. I övre våningen
finnas badrum och en torvmullsklosett. Linoleummattor äro inlagda å nedre
botten.

I fråga om användningen av mangårdsbyggnaden på landeriet Källshagen
yttrar styrelsen följande:

Byggnaden är så pass dålig, att medicinalstyrelsen icke anser det tillrådligt
att på densamma nedlägga så stora kostnader, som skulle erfordras
för att sätta den i fullgott stånd, utan torde den lämpligen kunna tillsvidare
användas såsom öppen-dörr-paviljong i sitt nuvarande skick för ett 20-tal

Departementschefen.

42 Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

patienter. De reparationsarbeten, som härför kunna bliva erforderliga, äro
av så ringa omfattning, att de lätteligen kunna utföras genom den blivande
anstaltsförvaltningens försorg och kostnaderna därför bestridas av anslaget
till hospital och asyler. Då byggnaden framdeles icke längre kan brukas
för nämnda ändamål, bör lokalförvaltningen verkställa utredning angående
eventuell fortsatt vård enligt öppen-dörr-system.

Beträffande användningen av övriga bostadsbyggnader vid Källsliagen
ävensom av sådana byggnader å landeriet Fredrikslund anför styrelsen härefter: Förutom

mangårdsbyggnaden vid Källshagen finnas å nämnda landeri
ytterligare två och å landeriet Fredrikslund likaledes två byggnader, i vilka
äro inrymda bostadslägenheter om ett, två eller tre rum jämte kök. Dessa
lägenheter syntes lämpligen kunna apteras till personalbostäder.

Den närmare utredningen härom liksom utredningen beträffande användningen
av övriga å landerierna befintliga byggnader torde bäst ske, sedan
anstalten tagits i bruk, och borde anförtros åt den blivande anstaltsförvaltn
ingen.

Eventuella kostnader för ifrågavarande byggnaders iordningställande till
personalbostäder respektive de andra ändamål, som efter den blivande utredningen
kunna finnas lämpliga, torde icke bliva större än att de kunna
bestridas av det årliga förslagsanslaget till hospital och asyler.

Styrelsen framhåller, att genom de nu föreslagna åtgärderna något dröjsmål
med anstaltens beläggning icke komme att förorsakas. Vid anstaltens
ibruktagande komme nämligen i första hand de slutna avdelningarna att
beläggas, och först i den mån läkarna hunne lära känna patienterna, kunde
patienter uttagas för vård i öppen avdelning.

Medicinalstyrelsen har på grund av det anförda hemställt, att förevarande
fråga för närvarande icke måtte föranleda någon Kungl. Maj.ts vidare åtgärd.

Medicinalstyrelsen har slutligen omförmält att, sedan styrelsen i skrivelse
den 1 september 1928 anhållit om byggnadsstyrelsens yttrande över det här
återgivna förslaget, byggnadsstyrelsen uti en medicinalstyrelsen den 11 oktober
1928 tillhandakommen skrivelse meddelat, att byggnadsstyrelsen biträdde
vad medicinalstyrelsen i ämnet uttalat och föreslagit.

Mot medicinalstyrelsens i frågan intagna ståndpunkt finner jag icke anledning
till erinran. Jag anser alltså, att nuvarande byggnader böra utan
väsentliga ändringar tagas i bruk för en jordbrukskoloni om 20 patienter.
Ifrågavarande anordning synes tillfredsställande såväl ur vårdsynpunkt som
för liospitalsområdets lämpliga utnyttjande. Densamma torde alltså böra bliva
permanent, varav följer, att i en framtid bör prövas, vilka anordningar som för
sådant ändamål behöva vidtagas. Då enligt denna uppfattning särskilda
medel icke nu skulle behöva äskas för den planerade öppen-dörr-avdelningens
inrättande, kräves för realiserande av ifrågavarande förslag för närvarande
icke riksdagens medverkan i annan män än att platsantalet vid Vänersborgsanstalten,
vilket av riksdagen fastställts till minst 850, i anledning av öppendörr-avdelningens
tillkomst torde böra höjas med 20 och således bestämmas
till minst 870. I detta avseende gör jag alltså hemställan i det följande.

4:5

Kungl, Maj.ts proposition nr 220.

Yad slutligen angår anordningar för utförande av bakning vid Vänersborgsanstalten,
ber jag få erinra, att enligt kasernkommitténs förslag regementets
bagerilokaler, vilka voro förlagda i källarvåningen av dittillsvarande mässbyggnaden
— å ritningarna till kasernetablissementets omändring benämnd
kyrksals- ocli personalbyggnad — skulle bibehållas för anstaltens behov.
Med avseende å detta förslag anförde byggnadsstyrelsen i sitt utlåtande
över kasernkommitténs utredning, att berörda lokaler på grund av den
dåliga belysningen därstädes icke kunde anses lämpliga för ändamålet.

I det yttrande, som 1927 års besparing snämnd avgav i ärendet, anförde
nämnden, att nämnden i likhet med byggnadsstyrelsen ansåge, att det i
kyrksals- och personalbyggnaden inlagda bageriet ej borde bibehållas för
sådant ändamål. Att inreda nytt bageri i annan byggnad borde ej heller
ifrågakomma. Enligt vad för besparingsnämnden uppgivits, hade fråga väckts
om utvidgning av bageriet vid det närbelägna hospitalet å lie stad. Onskligt
vore, att en sådan utvidgning kunde tilltagas så, att bageriet jämväl kunde
tillgodose åtminstone en väsentlig del av det nya hospitalets brödbehov,
vilket i så fall i övrigt finge täckas genom inköp. Denna fråga krävde emellertid
ytterligare utredning.

Med anledning av vad sålunda förekommit anförde medicinalstyrelsen i
sitt utlåtande i ärendet, att styrelsen i likliet med byggnadsstyrelsen och
besparingsnämnden ansett, att det i omförmälda byggnad befintliga bageriet
icke borde bibehållas såsom sådant. Den för anstalten behövliga bakningen
syntes styrelsen med fördel kunna utföras vid det närbelägna hospitalet å
Itestad. En sådan anordning syntes dess lättare nu kunna genomföras, som
detta hospitals bakugn vore xrtbränd och måste ersättas med eu ny. Vid den
då behövliga förändringen av bageriet kunde hänsyn lätteligen tagas därtill,
att detsamma borde kunna förse jämväl nu ifrågavarande anstalt med erforderligt
bröd. Denna fråga tarvade emellertid ytterligare utredning, vilken
syntes kunna verkställas så, att förslag i ämnet kunde framläggas för 1929
års riksdag.

Föredragande departementschefen yttrade för egen del, att frågan om
lämpligaste sättet för anordnande av bak för anstaltens räkning syntes böra
göras till föremål för närmare utredning, innan slutlig ståndpunkt toges i
denna fråga, samt att utredningen syntes böra verkställas i sådan tid, att de
förslag, som därav kunde föranledas, kunde framläggas för 1929 års riksdag.
I avvaktan på dylik utredning borde enligt departementschefen beträffande
de av dessa frågor berörda byggnaderna icke vidtagas några åtgärder, som
kunde föregripa en prövning av olika alternativ för lösning av nämnda
frågor.

I samband med behandling av frågan om kostnaderna för kasernetablissementets
omändring för det nya ändamålet yttrade departementschefen —
som beträffande anläggningarna för elektrisk kraftproduktion samt för tvätt
föreslagit avdrag från den uppskattade totala kostnadssumman med de för
berörda anläggningar beräknade utgiftsbeloppen — att för bagerianläggningen
något dylikt avdrag ej syntes kunna ske, då denna anläggning enligt kasern -

Anordnande
nr gemensamt
bageri för
Vänersborgsanstalten

samt hospitalet
vid
Restad.

Kungl. MajUs proposition nr 220.

kommitténs förslag skulle användas i huvudsak i befintligt skick, varför
särskilt kostnadsbelopp för denna anläggning ej beräknats.

Genom brev den 22 juni 1928 anbefallde Kungl. Maj:t medicinalstyrelsen
att i samråd med byggnadsstyrelsen och 1927 års besparingsnämnd verkställa
utredning rörande de anordningar, som borde vidtagas för utförande
av bakning för den blivande sinnessjukanstalten, ävensom att till Kungl.
Maj:t inkomma med av kostnadsberäkningar samt, där så erfordrades, av ritningar
åtföljt förslag i ämnet.

Med skrivelse den 15 december 1928 har nu medicinalstyrelsen framlagt
utredning i ärendet.

Styrelsen har därvid omnämnt, att frågan om gemensamt bageri för hospitalet
vid Restad och anstalten inom Västgöta regementes kasernetablissement
upptagits till behandling vid eu av medicinalrådet Stenbeck på medicinalstyrelsens
uppdrag den 17 och den 18 juli 1928 förrättad inspektion av
hospitalet. Därvid hade framgått, att brödtillverkningen för den nya anstalten
lämpligen skulle kunna utan alltför stora omändringar utföras vid
hospitalet i Restad. Sedermera hade hospitalsdirektionen inkommit med
en den 27 augusti 1928 dagtecknad skrivelse i ärendet.

Med anledning av vad sålunda förekommit vid nämnda inspektion hade
medicinalstyrelsen uppdragit åt arkitekten C. Westman att i samråd med
överingenjören T. Holmgren till styrelsen inkomma med förslag till sådan
omändring av bagerilokalerna vid Vänersborgs hospital samt dessas förseende
med elektriska bakugnar av sådan storlek, att både det nuvarande
hospitalets, med 1,080 vårdplatser, och den nya anstaltens, med 858 vårdplatser,
behov av bröd kunde tillgodoses i erforderlig utsträckning. Westman
hade den 20 oktober 1928 inkommit med yttrande i ärendet, varefter
vidare utredning skett i samråd med bj ggnadsstyrelsen och 1927 års besparingsnämnd.

Uti sitt berörda yttrande anför arkitekten Westman i fråga om omändringsarbetenas
huvudsakliga omfattning följande.

I bageriet borttagas befintliga bakugnar och i deras ställe uppsättas två
elektriska bakugnar, vilka, för att större utrymme skall erhållas, i bagerilokalen,
placeras intill gavelväggen. Grunden under ugnarna kompletteras;
befintliga dörr- och fönsteröppningar i gaveln igensättas; ny evakueringstrumma,
i vilken även indragas avloppskanaler för »kvalm» från ugnarna,
uppsättes och uppdrages ovan yttertaket; golv och överliggande bjälklag
kompletteras samt puts å väggar och tak bättras och kompletteras.

Jäsningsrummet utökas genom borttagande av väggen mellan nuvarande
jäsningsrum och förråd. Järnbalkar inläggas i stället för den borttagna väggen
för uppbärande av överliggande bjälklag. Dörröppningen till passagen
igeusättes. Väggbeklädnad och puts kompletteras.

Ingång och förstuga anordnas genom avbalkning av nuvarande brödförråd.
Befintligt fönster ändras till dörr, vid vilken läggas utvändiga trappsteg
av granit. Dörrar upptagas från förstuga till trappa och passage.

I trappan upp till övre våningen ändras de två nedersta stegen, som placeras
i förstugan. Dörröppningen mellan trappa och passage igensättes.
För anordnande av W. C. under nämnda trappas övre del omändras trappan

Kungl. Maj.ts proposition nr 220. 45

ned till kulvertgången. Yiigg uppsattes mellan sistnämnda trappa och W. C.
I AV. 0. inlägges golv av asfalt på betongunderlag.

I brödförrådet avbalkas ett kontor med dörr och fönsteröppning till
passagen.

Ett större utrymme anordnas till brödförråd och utlämning genom sammanslagning
av återstående del av nuvarande brödförråd, bageriförestånderskans
rum och del av nuvarande förstuga. Över de upptagna muröppningarna
inläggas järnbalkar. Mot passagen uppsättes dörr- och fönsterparti
.

Mjölförrådet i övre våningen utökas genom borttagande av befintlig vägg
mellan nuvarande mjölförråd och vind.

Kostnaderna för byggnadsarbetena i enlighet med arkitekten W estmans
sålunda återgivna förslag hava beräknats av byggnadschefen A. Carling i
Trollhättan. Enligt denna beräkning skulle kostnaderna kunna uppskattas
till 13,500 kronor, vartill skulle komma ett belopp av 2,400 kronor för ritningar
och kontroll.

Uti eu vid arkitekten Westmans yttrande fogad skrivelse till medicinalstyrelsen
har överingenjören Holmgren framlagt eu utredning rörande bageriets
förseende med elektriska bakugnar.

Överingenjören Holmgren har, efter en jämförelse mellan vissa olika
alternativ, som ansetts kunna ifrågakomma — beträffande denna jämförelse
liksom beträffande Holmgrens närmare utredning i övrigt torde få hänvisas
till handlingarna i ärendet — framhållit, att av den verkställda utredningen
framginge, att anledning icke förelåge att för Vänersborgs hospital och asyl
räkna med annat slag av elektrisk bakugn än utdragsugn av i huvudsak
samma typ som den ugn, vilken vore uppställd vid Kristinehamns hospital.

Det av Holmgren uppgjorda förslaget går ut på uppställandet av två ugnar,
vardera i två våningar, med ett mellan de båda ugnarna anordnat torkrum
för spisbröd och skorpor.

Ärilsytan skulle bliva i varje ugnsrum cirka 6.2 kvadratmeter eller sammanlagt
24.8 kvadratmeter. Tre av ugnsrummen skulle bliva helackumulerande,
d. v. s. uppvärmas helt med nattkraft, under det att det fjärde ugnsrummet
bleve direkt uppvärmt. Det sistnämnda är avsett att användas huvudsakligen
de veckodagar, då produktionen måste stegras för söndagens behov.

Vid genomförande av förslaget beräknas bakugnarnas årliga energiförbrukning
uppgå till 291,200 kilowattimmar. Den ökade energikostnaden beräknar
Holmgren på närmare angivna grunder komma att ligga mellan 1,456
och 3,326 kronor per år, motsvarande en högsta kostnad av 1.14 öre per
kilowattimme, under det att enbart kostnaden för bränsle, exklusive använt
avfallsbränsle, vid den nuvarande mindre produktionen uppginge till omkring

10,000 kronor per år.

Anläggningskostnaderna för ugnarna med torkugn och erforderlig lågspänningsinstrumentering
upptar Holmgren, enligt en av elektriska aktiebolaget
^ Volta i avgivet anbud gjord beräkning till 28,000 kronor, vartill
skulle komma kostnad för kabel från transformatorstationen jämte erforderliga
manöver- och kontrollanordningar ävensom kostnad för avprovning m. m.
samt oförutsedda utgifter med tillhopa 7,000 kronor. Sammanlagda anläggningskostnaden
skulle alltså uppgå till 35,000 kronor.

En sammanställning över kostnaderna för samtliga nu ifrågavarande arbeten
utvisar följande belopp:

Departements chefen.

4G Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Byggnadsarbeten, enligt byggnadschefen A. Carlings kost -

nadsberäkning ...................................................................... kronor 13,500: —

Arvode för ritningar och kontroll......................................... » 2,400: —

Elektriska bakugnar, enligt överingenjören Holmgrens förslag.
...................................................................................... » 35,000: —

Tillhopa kronor 50,900: —

Arkitekten Westman har i sitt yttrande anmärkt, att i kostnadsförslaget
å byggnadsarbetena upptagits ett belopp av 644 kronor för glaserat tegel å
bakugnarnas framsida mot bageriet. Detta arbete borde enligt Westman ej
upptagas bland byggnadsarbetena, då det inginge i bakugnsleveransen. Enär
i kostnadsförslaget för byggnadsarbetena emellertid inginge några poster,
vilka syntes lågt upptagna, samt ett par mindre poster för personalrum i
övre våningen icke vore upptagna, ansåge Westman slutsumman 13,500
kronor böra kvarstå oförändrad.

Medicinalstyrelsen, som för sin del icke haft något att erinra mot det av
Westman och Holmgren uppgjorda förslaget eller mot de framlagda kostnadsberäkningarna,
bär alltså hemställt, att bakningen för den blivande, till
Yästgöta regementes kasernetablissement förlagda sinnessjukanstalten måtte
anordnas på av styrelsen angivet sätt.

Mot det uppgjorda förslaget hava byggnadsstyrelsen och hesparingsnämnden
förklarat sig icke hava något att erinra.

Den verkställda utredningen synes mig visa, att goda skäl tala för anordnande
av gemensamt bageri för Vänersborgs hospital vid Restad samt för
den blivande sinnessjukanstalten i kasernetablissementet i Vänersborg. Det
framställda förslaget, att detta bageri skulle inrättas genom omändring av
de nuvarande bagerilokalerna vid Restadshospitalet, vars bakugnar nu äro
förslitna och på grund härav under alla omständigheter måste utbytas, torde
innebära den ur kostnadssynpunkt gynnsammaste lösningen av frågan. Då
jag ej heller ur andra synpunkter har något att erinra mot förslaget och de
framlagda kostnadsberäkningarna icke givit anledning till annan anmärkning
än att det uppskattade kostnadsbeloppet torde kunna avrundas till

50,000 kronor, tillstyrker jag, att de av medicinalstyrelsen föreslagna anordningarna
komma till vitförande samt att för detta ändamål avses ett belopp
av sammanlagt 50,000 kronor. Den av mig i det föregående förordade utökningen
av patientantalet vid den nya anstalten till 870 torde icke föranleda
någon ändring i förslaget eller kostnadsberäkningarna. Enär de förordade
arbetena avse en anläggning vid det nu befintliga hospitalet vid Restad,
lärer anvisandet av medel för nu avsedda ändamål ej böra påföras kostnaderna
för kasernetablissementets omändring till sinnessjukanstalt. Ifrågavarande
medel torde emellertid böra bestridas från det anslag till hospitalsbyggnader,
om vars äskande jag i det följande kommer att göra hemställan.
Såsom i det föregående påpekats, har i planen för anskaffande av nya

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

sinnessjukvårdsplatser förutsatts, att från dylikt anslag skulle bestridas
även kostnader för vissa större omändringsarbeten vid befintliga hospital.

Följden av ett bifall till det nu förordade förslaget blir, att de lokaler
inom kasernetablissementet, som hittills reserverats till utrymme för bakning,
bliva lediga för användning till annat ändamål. Det torde få bero på senare
övervägande, huru dessa lokaler skola kunna på lämpligaste sätt utnyttjas.

Vad slutligen angår byggnadsstyrelsens i det föregående återgivna framställning
om beredande av medel för komplettering av den maskinella utrustningen
för köket, har jag intet att erinra mot vad styrelsen i sådant avseende
föreslagit. För berörda ändamål torde alltså böra beräknas ett belopp
av 20,000 kronor.

I enlighet med vad jag sålunda i olika avseenden tillstyrkt beträffande
Vänersborgsanstalten, skulle den av riksdagen fastställda högsta kostnadssumman
för denna anstalts upprättande, 2,525,000 kronor, behöva ökas med
följande belopp, nämligen 83,000 kronor för anordnande av tvättinrättning
samt komplettering av befintlig maskinell utrustning för densamma, 34,000
kronor för ordnandet av elektrisk kraftproduktion samt 20,000 kronor för
komplettering av köksutrustningen eller tillhopa med 137,000 kronor. Den
fastställda högsta kostnadssiffran för kasernetablissementets omändring torde
alltså böra ändras till (2,525,000 + 137,000) 2,062,000 kronor.

Till frågan om det anslagsbelopp, som för nästkommande budgetår bör
ställas till förfogande för arbetena med Vänersborgsanstaltens inrättande,
återkommer jag i det följande.

Vissa ombyggnadsarbeten in. in. vid Uppsala hospital

och asyl.

I skrivelse den 23 november 1928 har medicinalstyrelsen med överlämnande
av samtliga till ärendet hörande handlingar gjort framställning om
anvisande av medel dels för införande av W. C.- anläggning m. m. vid Uppsala
hospital och asyl, dels ock för utförande av vatten- och avloppsledningar
till vissa bostadshus därstädes.

Nämnda anstalt består —- på sätt framgår av en av medicinalstyrelsen i
ärendet ingiven situationsplan — av två huvudavdelningar, hospitalet och
asylen. Den äldsta byggnaden vid hospitalet är den nuvarande huvudbyggnaden
på hospitalets kvinnosida. Denna byggnad, som ursprungligen utgjordes
av ett kronomagasin, omändrades på 1830-talet till hospital. På
1850- och 1860-talet tillbyggdes två flyglar. Först i början av 1900-talet
erhöll byggnaden sin nuvarande gestaltning. Förutom nämnda byggnad
hava för hospitalets räkning under årens lopp uppförts flera större byggnader.
Sålunda tillkom år 1876 den så kallade cellpaviljongen, som ombyggdes
och utvidgades år 1910, år 1882 hospitalets nuvarande mansavdelning
och år 1905 Uppsala läns landstings upptagningsanstalt eller den s. k.

TTr. C.-anläggning
samt
vissa vattenoch
avloppsledningar.

Kungl. Maj.ts proposition nr 220.

länspaviljongen. Asylen, som blev färclig år 1900, består av sex sjukavdelningar,
därav tre för män och tre för kvinnor.

Sammanlagda antalet vårdplatser å anstalten i dess lielhet utgör 1,222,
därav 630 för män och 562 för kvinnor. Härtill komma 24 platser å länspaviljongen.

I berörda skrivelse har medicinalstyrelsen till en början meddelat, att
Mosetterna i omförmälda anstalt med allenast ett fåtal undantag utgjordes
av torvmullsklosetter. Det vore, anför styrelsen, lätt att inse, att detta
medförde stora olägenheter. Luften å sjukavdelningarna bleve förskämd;
de trånga klosettrummen vore svåra att hålla snygga, och transport och
tömning av klosettkärlen utgjorde ett ytterst obehagligt arbete. Enligt styrelsens
förmenande kunde ett sjukhus icke anses välordnat, med mindre
W. C.-system vore infört inom detsamma.

Medicinalstyrelsen har härefter lämnat en redogörelse beträffande de
undersökningar, som styrelsen låtit verkställa angående de åtgärder som
erfordrades, därest vattenklosetter skulle införas vid anstalten, ävensom de
därmed förenade kostnaderna. Av redogörelsen inhämtas huvudsakligen
följande.

Efter av medicinalstyrelsen föranstaltade inspektioner vid anstalten uppdrog
styrelsen åt förste ingenjören vid Stockholms stads vattenledningsverk
John Bergström att verkställa undersökning, i vilken utsträckning ett införande
av vattenklosetter vid anstalten skulle nödvändiggöra en omläggning
av de nuvarande avloppsledningarna vid anstalten.

Efter fullgjort uppdrag inkom Bergström den 15 december 1927 till styrelsen
med utredning och yttrande i ämnet. I nämnda yttrande anförde Bergström
bland annat följande.

Av utredningen hade framgått, att ett anläggande av vattenklosetter vid
anstalten icke lämpligen kunde ske utan att avloppsledningarna i rätt stor
omfattning kompletterades. Sålunda måste ett större antal nedstigningsbrunnar
anordnas för att möjliggöra en noggrannare inspektion än nu kunde
åstadkommas och för att underlätta ledningarnas rensning vid förefallande
behov. Vidare hade en del ledningar för liten dimension, varför de måste
ersättas med större. Ej heller vore utloppen i sitt nuvarande skick lämpliga
för vattenklosetter. De måste därför förses med utloppsbrunnar för
att i möjligaste mån förhindra, att flytande fäkalier och dylikt direkt utsläpptes.

Kostnaderna för nödvändiga kompletteringsarbeten och omläggningar av
de utvändiga avloppsledningarna hava av Bergström beräknats för hospitalet
till 39,000 kronor och för asylen till 55,000 kronor eller sammanlagt till

94,000 kronor.

Sedan direktionen för Uppsala hospital och asyl i ett till medicinalstyrelsen
avgivet yttrande hemställt, att de ifrågasatta åtgärderna snarast möjligt
måtte komma till utförande, uppdrog härefter styrelsen åt Bergström att
inkomma med kostnadsberäkningar rörande anordnandet av vattenlclosetter
inom anstaltens byggnader.

Kungl. Maj:ts proposition nr 220. 49

Med ledning härav lämnade Bergström i yttrande den 28 augusti 192*
de begärda beräkningarna. I dessa upptogos kostnaderna till 109,000 kronor,
därav för hospitalets del till 47,000 kronor och för asylens del till 02,000
kronor. I yttrandet anförde Bergström bland annat:

I kostnadskalkylen hade räknats med att inom sjukavdelningarna vattenklosetter
i allmänhet skulle placeras i de nuvarande klosettrummen, dock
att enligt av överläkaren för anstalten uttalad önskan på några ställen räknats
med ett något större antal klosetter än det nu förefintliga. Därjämte
hade för en del bostads- och verkstadshus, som nu hade utvändiga torrklosetter,
beräknats invändiga vattenklosetter. De gjorda beräkningarna
anslöte sig till det tidigare upprättade förslaget till omläggning av de yttre
avloppsledningarna. I kostnadssumman 109,(XX) kronor inginge emellertid
även kostnaden för en del utvändiga ledningar för nyssnämnda bostads- och
verkstadshus, varmed icke räknats i den tidigare kalkylen. I kostnadsberäkningen
angaende vattenklosettema inginge kostnader för håltagning men
icke för byggnads- och målningsarbeten.

Börande kostnaderna för de av W. C.-anläggningarna betingade byggnadsoch
målningsarbetena har verkställts en beräkning av byggnadsingenjören
S. Lindsjö, enligt vilken nämnda kostnader approximativt kunde beräknas
komma att uppgå till 31,500 kronor.

Enligt de uppgjorda beräkningarna skulle således totalkostnaderna för
införande av W.-C.-anläggning vid anstalten uppgå till följande belopp,

för utvändiga avloppsledningar............................................ kronor 94.000: —

» anordnande av vattenklosetter ..................................... » 109,000:

» byggnads- och målningsarbeten .................................... » 31,500:

Summa kronor 234,500: —

Medicinalstyrelsen har till alla delar anslutit sig till sålunda framlagda
förslag och beräkningar.

Medicinalstyrelsen har härefter i sin omförmälda skrivelse till behandling
upptagit fragan om framdragande av vatten- och avloppsledningar till de söder
om Uppsala asyl belägna bostadshusen för till asylen hörande personal. Härvid
liar medicinalstyrelsen anfört, att denna fråga sedan åtskilliga år stått
på dagordningen men dittills icke kunnat lösas, enär tillräckliga medel för
ändamålet icke funnits tillgängliga.

De hus, varom här är fråga, äro nio till antalet, vartill kommer en för
husen gemensam tvättstuga. Husen innehålla sammanlagt 29 bostadslägenheter.

På uppdrag av medicinalstyrelsen har ingenjören Bergström den 21 april
1927 uppgjort förslag till anordnande av vatten- och avloppsledningar för
ifrågavarande hus ävensom kostnadsberäkning i ämnet. Enligt beräkningen
skulle kostnaderna komma att uppgå till 48,000 kronor. I anslutning härtill
har Bergström anfört följande.

Bihang till riksdagens protokoll 1920. 1 samt. 184 häft. (Nr 220.)

421 29 4

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Till området funnes redan vattenledning framdragen, varjämte fristående
vattenkastare funnes där anordnade. I förslaget inginge därför — vad anginge
vattenledningarna — endast indragandet av vattenledningen i byggnaderna
från den befintliga ledningen. Några avloppsledningar vore däremot
icke utförda. I förslaget inginge därför ett fullständigt system av
sådana, anordnade så att slasktrattar kunde uppsättas i köken och avlopp
beredas från tvättstugan. Huvudavloppsledningen skulle framdragas till paviljong
III för lugna patienter vid asylen (byggnaden XVI å den förut omnämnda
situationsplanen) och förbindas med den därstädes befintliga avloppsledningen.

För erhållande av behövligt fall måste en del av avloppsledningarna förläggas
på rätt stort djup, cirka 3.5 meter. Det oaktat erhölles icke sådant
fall, att införandet av vattenklosetter kunde tillrådas.

Det stora schaktningsdjupet och den stenbundna marken samt förekommande
bergsprängning medförde, att kostnaderna för ifrågavarande arbeten
bleve jämförelsevis höga.

De sålunda föreslagna ledningarnas läge, dimensioner, lutningsförhållanden
m. m. framgå av utav Bergström uppgjorda ritningar, till vilka jag här
tillåter mig hänvisa.

Bergström har vidare framhållit att, för den händelse avloppsledningar
på av honom föreslaget sätt skulle komma att framledas till ifrågavarande
bostadshus, kostnaderna för den omläggning av avloppsledningarna, som bleve
nödvändig vid införande av vattenklosettanläggning inom asylen, komme att
ökas med 5,(XX) kronor.

Medicinalstyrelsen, som anslutit sig jämväl till Bergströms förslag rörande
framdragande av vatten- och avloppsledningar till berörda bostadshus, har i
följd härav beräknat kostnaderna för samtliga här ifrågavarande arbeten på
följande sätt:

För införande av W. C.-anläggning:

Yttre och inre ledningsarbeten ........... kronor 203,000: —

Byggnads- och målningsarbeten............ » 31,500: — kronor 234,500:

Vatten- och avloppsledningar till bostadshus..................... » 48,000: —

Ökad kostnad för ledningar inom asylen ........................... »_5,000: —

Summa kronor 287,500: —

Av medicinalstyrelsens skrivelse framgår, att byggnadsstyrelsen — som
av medicinalstyrelsen hörts i ärendet — i ett den 15 november 1928 avgivet
yttrande förklarat sig icke hava något att erinra mot här föreliggande
förslag.

Medicinalstyrelsen har därefter hemställt, att Kungl. Maj:t måtte föreslå
riksdagen att för införande av W. C.-anläggning vid Uppsala hospital och
asyl och för utförande av vatten- och avloppsledningar till vissa bostadshus
därstädes, allt i huvudsaklig överensstämmelse med av styrelsen förordade
förslag, för budgetåret 1929/1930 anvisa ett extra reservationsanslag av 287,500
kronor.

Kungl. Maj:ts proposition nr 220. 5]

T likhet med medicinalstyrelsen anser jag, att eu sjukvårdsinrättning,
vilken icke är försedd med vattenklosetter, icke kan anses uppfylla nutida chefeDsanitära
och hygieniska krav. I särskilt hög grad synes mig detta giilla
beträffande anstalter av sådan storleksordning som den, varom här är fråga.

Jag tillstyrker därför styrelsens förslag, i vad detsamma avser införande av
W. C.-anläggning vid Uppsala hospital och asyl. Vad däremot angår förslaget
beträffande framdragande av vatten- och avloppsledningar till bostadshusen
för vissa befattningshavare vid Uppsala asyl har jag ansett mig icke
hot a förorda detsamma. Såsom av den lämnade redogörelsen framgår, skulle
nivåförhållandena icke möjliggöra eu W. C.-anläggning i nämnda bostadshus,
även om avloppsledning anordnas. Med hänsyn härtill synas de fördelar,
som med vatten- och avloppsledningars införande skulle vinnas, ej vara så
stora, att man bör — i varje fall under de närmaste åren, då för angelägnare
hospitalsbyggnadsarbeten måste ställas stora anslagskrav — på anläggningen
i fråga nedlägga den icke obetydliga kostnad, som enligt förslaget
skulle erfordras. Jag anser salunda, att med berörda anläggning åtminstone
tills vidare bör ansta samt att prövning av frågan bör göras beroende av ny
framställning i ämnet. Vid sådant förhållande bortfaller nu också posten å

5,000 kronor till ökade kostnader för ledningar.

Mot den kostnadssumma av 234,500 kronor, som beräknats för införande av
W. C.-anläggning i enlighet med det av mig tillstyrkta förslaget, har jag, i
likhet med myndigheterna, icke något att erinra. På frågan om beräknande
av medel för nästkommande budgetår ber jag få ingå i det följande.

I skrivelse den 6 november 1928 har medicinalstyrelsen gjort framställning
om anvisande av ytterligare anslag för utförande av beslutad utvidgning av
köksbyggnaden vid Uppsala hospital och asyl.

Innan jag ingår på en redogörelse för nämnda framställning, ber jag att
först få erinra om vad som i förevarande ämne tidigare förekommit.

I skrivelse den 21 november 1924 framlade medicinalstyrelsen förslag an- Frågans
gående utvidgning av köksbyggnaden vid Uppsala hospital och asyl. tidigare

Styrelsen meddelade därvid till en början, att vid de av styrelsen under behandh,lgsenare
år föranstaltade inspektionerna av nämnda anstalt anmärkts, att anstaltens
kökslokaler befunne sig i ett synnerligen bristfälligt skick. Härvid
hade särskilt framhållits, att lämplig lokal för mottagning av färska proviantartiklar
saknades, att anordningarna för matens utlämning ej vore tillfredsställande,
att befintliga matsalar vore otillräckliga, att serveringsrummet till
matsalen en trappa upp vore litet och saknade fönster, att erforderligt förrådsutrymme
fattades, att källarlokalerna ej vore försedda med tillfredsställande
ventilation och avlopp samt att kylrum helt saknades. I samband härmed
hade påpekats, att antalet bostadsrum för personalen ej vore tillräckligt och
att de flesta av dessa rum icke vore försedda med garderober.

I anledning av de sålunda framställda anmärkningarna hade styrelsen låtit
arkitekten C. Westman med ledning av ett utav liospitalsförvaltningen upp -

Utvidgning
av köksbyggnaden.

Kungl. Maj-.ts proposition nr 220.

gjort program utarbeta ett förslag till utvidgning av köksbyggnaden. Detta
förslag, till vilket Westman uppgjort ritningar i juni 1924 och kostnadsberäkningar
i oktober 1924, innebar i huvudsak, att vid byggnadens norra
fasad tillbyggnad skulle ske med två trapphus, samtidigt med att de till
nuvarande trapputrymmen hörande fasadmurarna utflyttades i linje med
yttermurarna till befintliga utlämningsrum. Vidare skulle vid byggnadens
östra och västra fasader nu befintliga vagnsskjul av trä borttagas
och i stället anordnas en ny vagnhall mellan de mot söder utskjutande
korta flyglarna. Slutligen skulle påbyggnad äga rum med en våning två
trappor upp.

Genom dessa förändringar skulle enligt styrelsen möjliggöras dels ett
särskiljande av trafiken till kökslokalerna och till våningarna en och två
trappor upp, dels ett ändamålsenligare utnyttjande av de nuvarande utlämningsrummen
och de utrymmen, som vunnes genom borttagande av befintliga
trappuppgångar, dels ock centralisering av matutlämningen och uppfiyttning
av flertalet nu i våningen en trappa upp befintliga bostadsrum för kökspersonal
till våningen två trappor upp, varigenom i förstnämnda våning erhölles
utrymme för tillräckligt antal personalmatsalar.

Beträffande inredningen av byggnaden innefattade förslaget i huvudsak
följande.

Den ena trappnedgången i källarvåningen skulle borttagas, den andra
ändras och kombineras med en rymlig hiss för transporter till källarförråden,
som skulle erhålla lämpligare inredning. Kylrum skulle anordnas.

I köket skulle golvet omläggas med lutning mot mitten, varest erforderligt
antal jånggrytor skulle uppställas; ny kokspis av restauranttyp
skulle uppsättas och köksutrustningen kompletteras med potatiskokningsskåp
m. m.

Utrymmet mellan köket och den nya vagnliallen, nu diskrum, renseri och
serveringsrum, skulle uppdelas medelst skjutfönster och disk till utlämningshall
och serveringsrum, i vars ena hörn skulle anbringas en mindre hiss
till serveringsrummet eu trappa upp.

Till öster om de nu nämnda lokalerna belägna utrymmen skulle förläggas
renseri för fisk in. m. (nu matsal för kvinnlig sjukvårdspersonal),
proviantmottaguingsrum med hiss och trappnedgång till källare, förvaringsrum
för mjölk och smör (nu det ena utlämniugsrummet) samt skafferi, de
båda senare rummen belägna över kylrummen i källaren, jämte passage till
köket. Utanför inlämningsrummet och mjölkförrådet skulle anordnas lastkaj.

Av motsvarande lokaler åt väster skulle den nuvarande matsalen för manlig
sjukvårdspersonal bibehållas såsom matsal för manlig ekonomipersonal, högst
30 personer. Bredvid ingången till köket skulle erhållas lokal för diskning
av servis från matsalen och kökskärl m. m. och därintill kontor och handkammare
för köksförestånderskan (nu det andra utlämningsrummet). Intill
handkammaren skulle bliva passage för kökspersonalen från köket till ena
trappuppgången järnte kläd- och toalettrum för personal.

I våningen en trappa upp skulle förläggas matsalar så rymliga, att sjukvårdspersonalen
kunde serveras i två omgångar, vardera om liögst 70 personer,
och den kvinnliga ekonomipersonalen i en omgång om liögst 30 personer.
Därjämte skulle erhållas en mindre matsal för funktionärer. Samt -

Kungl. Maj:ts proposition nr 220. 53

liga matsalar skulle förläggas vid en korridor, som skulle omsluta övre delen
av köket och erhålla sekundärljus från detta. I övrigt skulle i denna våning
inrymmas ett större serverings- och diskrum samt bostadsrum för köksförestånderskan
och dennas närmaste biträde ävensom badrum för kökspersonalen
och toaletter med W. C.

I våningen två trappor upp skulle erhållas erforderligt antal bostadsrum
för kokerskor, kvinnliga biträden och vikarier samt ett reservrum, varjämte
nuvarande brist på garderober för personalen skulle avhjälpas. Vidare
skulle bär vinnas en rymlig förrådslokal för specerier m. in., vilket nu saknades
i köksbyggnaden. Transporter till och från detta förråd skulle förmedlas
genom förenämnda större hiss från inlämningsrummet i bottenvåningen.

Kostnaderna för de ifrågavarande ombyggnadsarbetena beräknades sålunda
:

Byggnadsarbetena enligt arkitekten Y. Holmgren..................... kr. 139,433: 25

Oförutsedda utgifter samt arkitekt- och kontrollantarvoden ... » 20,066: 75

Värme-, vatten- och avloppsledningar samt köksapparater m. in.

enligt ingenjören Hugo Theorell .......................................... » 79,000: —

Elektriska belysningsledningar samt elektriska hissar enligt

överingenjören Carl A. Bossander......................................... » 14,200: —

Summa kronor 252,700: —

Direktionen för Uppsala hospital och asyl anförde i utlåtande den 31
oktober 1924, att några mindre ändringar i förslaget måhända borde tagas
under övervägande. Dessa ändringar vore emellertid av sådan natur, att de
icke behövde inverka på kostnaden eller förslaget i dess helhet.

För egen del framhöll medicinalstyrelsen, att det syntes fullt tydligt,
att köksanordningarna vid Uppsala hospital vore ytterst otillfredsställande.
Det kunde icke förnekas, att masstillverkning och masservering av mat vore
förenade med vissa brister, vilka i möjligaste mån borde bortarbetas. Olämpliga
eller alltför primitiva anordningar inom kökslokalerna gjorde det ytterligt
svårt att bereda omväxlande, god och varm kost. Komine så därtill
att, vad beträffade köket vid ifrågavarande anstalt, ytutrymmet vore så trångt,
att exempelvis utdelningen av den färdiglagade maten måste ske i samma
lokal, där diskning och rensning försigginge, syntes det vara tydligt, att de
förbättrade anordningar, som vore avsedda att genomföras genom den föreslagna
ombyggnaden, vore synnerligen av behovet påkallade.

Mot de uppgjorda kostnadsberäkningarna, slutande å 252,700 kronor, förklarade
styrelsen sig intet hava att anmärka. Av nyssnämnda summa erfordrades
för arbetenas igångsättande under första budgetåret ett belopp av

75.000 kronor.

Under hänvisning i huvudsak till det sålunda anförda hemställde medicinalstyrelsen,
att Kungl. Maj:t måtte i proposition till 1925 års riksdag
föreslå riksdagen dels medgiva, att utvidgning av köksbyggnaden vid Uppsala
hospital och asyl finge utföras i huvudsaklig överensstämmelse med
berörda av arkitekten Westman uppgjorda ritningar för en beräknad kostnad

Kungl. Maj.ts proposition nr 220.

av 252,700 kronor, dels ock till arbetenas igångsättande för budgetåret
1925/1926 bevilja ett reservationsanslag av 75,000 kronor.

I utlåtande den 18 december 1924 förklarade sig byggnadsstyrelsen intet
bava att erinra mot ritningsförslaget. Kostnaderna syntes byggnadsstyrelsen
emellertid vara lågt räknade, varjämte kostnad för kylmaskiner, av styrelsen
beräknad till 15,000 kronor, borde upptagas i kostnadsförslaget. Mot det av
medicinalstyrelsen för budgetåret 1925/1926 avsedda anslaget å 75,000 kronor
bade byggnadsstyrelsen intet att erinra.

I skrivelse den 16 januari 1925 framlade medicinalstyrelsen förslag bland
annat därom att kostnaden för den ifrågasatta utvidgningen av köksbyggnaden
vid Uppsala hospital och asyl skulle bestridas av uppkommande besparingar
å de av riksdagen anvisade reservationsanslagen för uppförande
av nya paviljonger för oroliga sjuka vid Säters och Västerviks bospital.

Sedan ärendet icke blivit föremål för proposition till 1925 års riksdag,
förnyade medicinalstyrelsen i skrivelse den 25 september 1925 sin framställning
om framläggande av förslag i ämnet för riksdagen.

I 1926 års statsverksproposition, femte huvudtiteln, punkt 56, under vilken
punkt förevarande fråga upptogs till behandling, anförde föredragande departementschefen,
att han funne det uppenbart, att köksavdelningen vid Uppsala
hospital och asyl i sitt dåvarande synnerligen bristfälliga skick saknade
möjlighet att uppfylla de krav på kostens förvaring, beredning och utlämning,
som man hade rätt att uppställa vid en sjukvårdsanstalt sådan som den
förevarande.

Det av medicinalstyrelsen framlagda förslaget till ombyggnad av köksbyggnaden
vid anstalten avsåge, yttrade departementschefen, att avhjälpa
nyss antydda missförhållande och samtidigt därmed bereda bättre utspisningsmöjligheter
och ytterligare bostadsutrymmen för personal vid anstalten.
Då förslaget syntes ägnat att på ett praktiskt sätt tillgodose dessa syften,
förordade departementschefen detsamma.

Vidkommande kostnadsberäkningarna hade departementschefen icke någon
annan invändning att göra än att han i likhet med byggnadsstyrelsen ansåge
dessa beräkningar även böra innefatta kostnaden för kylmaskiner, av
byggnadsstyrelsen uppskattad till 15,000 kronor. Totalkostnaden skulle då
uppgå till 267,700 kronor. Av budgettekniska skäl ansåg departementschefen
lämpligast, att medel till ifrågavarande ändamål bereddes genom anslag
å riksstaten. Mot det för budgetåret 1926/1927 begärda beloppet av 75,000
kronor hade departementschefen intet att invända.

I anslutning till vad departementschefen anfört föreslog Kungl. Maj.t 1926
års riksdag att dels medgiva, att utvidgning av köksbyggnaden vid Uppsala
hospital och asyl finge i huvudsaklig överensstämmelse med de av arkitekten
Mestman i juni 1924 uppgjorda ritningarna utföras för eu beräknad
kostnad av 267,700 kronor, dels ock för ändamålet för budgetåret 1926T927
anvisa ett extra reservationsanslag av 75,000 kronor.

Kungl. Maj-ds proposition nr 220.

I skrivelse den 5 juni 192(5 anmälde riksdagen, att riksdagen bifallit Kungl.
Maj:ts ifrågavarande förslag. I samband därmed anförde emellertid riksdagen,
bland annat, att riksdagen visserligen icke kunnat undgå att finna
kostnaderna liögt beräknade, men att riksdagen förutsatte, att Kungl. Maj:t
skulle låta sig angeläget vara att så långt möjligt nedbringa desamma.

Genom brev den 18 juni 1926, varigenom Kungl. Maj:t uppdrog åt medicinalstyrelsen
att låta utföra ifrågavarande utvidgning av köksbyggnaden vid
Uppsala hospital och asyl i huvudsaklig överensstämmelse med nämnda ritningar,
ålades styrelsen att vidtaga åtgärder för att så långt som möjligt
nedbringa kostnaderna för arbetenas utförande samt att i samband med
äskande av fortsatt anslag för ändamålet inkomma med redogörelse för av
styrelsen i sådant hänseende vidtagna åtgärder. Genom samma brev ställde
Kungl. Maj:t förberörda för budgetåret 1926/1927 anvisade anslag å 75,000
kronor till styrelsens förfogande.

I anledning av nyssnämnda åläggande anmälde medicinalstyrelsen i skrivelse
den 31 augusti 1926, att arkitekten Westman avgivit av styrelsen infordrat
yttrande, huruvida och i vad mån kostnaderna för utvidgning av
köksbyggnaden vid ifrågavarande hospital kunde nedbringas genom förenklingar
i byggnadssättet.

I berörda yttrande, vilket bifogats styrelsens skrivelse, hade Westman
anfört i huvudsak följande.

Yad själva byggnadssättet rörande grund, väggar och bjälklag beträffade,
syntes förenklingar icke kunna vidtagas, om arbetet skulle bibehållas till
sin omfattning. Några smärre förenklingar rörande golvläggning m. m. i några
rum kunde vidtagas, och vid arbetsbeskrivningens uppgörande finge tillses,
att dessa och möjligen andra förenklingar föreskreves. Härigenom syntes
dock icke kunna uppnås eu minskning av byggnadssumman, då varje besparing,
som kunde göras, väl behövdes för ökning av den post för oförutsedda
utgifter, som vore upptagen i kostnadsförslaget. Yid ett arbete som det
föreliggande, en gammal byggnads till- och påbyggnad, komme det givetvis
att under arbetets gång visa sig nödvändigt att vidtaga en del arbeten,
omöjliga att från början beräkna; kostnaderna vore dessutom snarare lågt
än högt beräknade, vilket även byggnadsstyrelsen framhållit i sitt yttrande i
ärendet. Härtill komme, att beräkningen av byggnadskostnaderna vore gjord
år 1924, sedan vilken tid vissa ökningar av arbetslöner ägt rum. Ytterligare
utgjorde byggnadsarbetarnas numera så vanliga fordringar under arbetets
gång på extra tillägg utöver uppgjorda prislistor en orsak till att vid ett
bygge kostnaderna ökades utöver de beräknade. Även om vissa förenklingar
i arbetet kunde vidtagas, syntes fördenskull kostnaderna för detsamma, beräknade
till 252,700 kronor jämte 15,000 kronor för kylanläggning eller sammanlagt
till 267,700 kronor, icke kunna nedbringas.

Under hänvisning till vad Westman sålunda anfört förklarade styrelsen i
sin skrivelse, att ett nedbringande av kostnaderna för arbetenas utförande
enligt styrelsens mening icke syntes kunna åstadkommas. Styrelsen skulle
emellertid tillse att, om under arbetenas utförande några förändringar kunde
vidtagas för förbilligande, sådana bleve verkställda.

Föreliggande

framställning.

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Med förmälan att ifrågavarande byggnadsarbeten enligt uppgjorda beräkningar
komme att fullbordas under budgetåret 1927/1928, hemställde styrelsen,
att för fortsättning och avslutande av samma arbeten måtte för samma
budgetår anvisas ett extra reservationsanslag av 192,700 kronor.

Berörda fråga behandlades i 1927 års statsverksproposition, femte huvudtiteln,
under punkten 45. Därvid yttrade föredragande departementschefen,
att han med hänsyn till resultatet av den verkställda utredningen icke funne
sig kunna tillråda, att anslag äskades till lägre belopp än som ursprungligen
beräknats och då från medicinalstyrelsens sida ifrågasatts. Därest
anslag till det i styrelsens framställning ifrågasatta beloppet beviljades,
syntes emellertid Kungl. Maj:t i samband med anslagets ställande till medicinalstyrelsens
disposition böra förständiga styrelsen att under arbetenas
bedrivande vidtaga alla de åtgärder för kostnadernas nedbringande, som vore
möjliga utan åsidosättande av det med byggnadsföretaget avsedda ändamålet,
samt att till Kungl. Maj:t avgiva detaljerad redogörelse för i sådant
hänseende träffade anordningar.

I överensstämmelse härmed hemställdes i statsverkspropositionen, att
riksdagen måtte till utvidgning av köksbyggnaden för budgetåret 1927/1928
anvisa ett extra reservationsanslag av 192,700 kronor.

Riksdagen biföll Kungl. Maj:ts förslag (riksdagens skrivelse nr 5 A,
punkt 39).

I brev den 6 maj 1927 anbefallde därefter Kungl. May.t, samtidigt med
att Kungl. Maj:t ställde det av 1927 års riksdag beviljade anslaget till medicinalstyrelsens
förfogande, styrelsen att vid bedrivande av ifrågavarande
byggnadsarbeten vidtaga alla de åtgärder för kostnadernas nedbringande,
som vore möjliga utan åsidosättande av det med byggnadsföretaget avsedda
ändamålet, samt att till Kungl. Maj:t avgiva detaljerad redogörelse för i sådant
hänseende träffade anordningar.

Jag återgår efter denna redogörelse för ärendets tidigare behandling till
medicinalstyrelsens först omförmälda framställning.

I denna har medicinalstyrelsen till en början meddelat, att styrelsen uppdragit
åt arkitekten Westman att uppgöra fullständiga entreprenadhandlingar
för utförande av omförmälda byggnadsarbeten, därvid Westman anbefallts att
iakttaga vad i Kungl. Maj:ts berörda brev den 6 maj 1927 anförts angående
vidtagande av åtgärder för minskande av kostnaderna.

Sedan därefter Westman inkommit med entreprenadhandlingar rörande
de egentliga byggnadsarbetena, hade dessa av styrelsen utbjudits på entreprenad.
Vid anbudstidens utgång hade avgivits två anbud, det ena å 212,000
kronor och det andra å 215,000 kronor.

I dessa belopp vore enligt styrelsen icke inräknade kostnader för målning,
vilka kostnader däremot ingått i det belopp av 139,433 kronor 25 öre, vartill
kostnaden för de egentliga byggnadsarbetena beträffande köksbyggnaden
år 1924 beräknats.

r>7

Kanyl. Maj:ts proposition nr 220.

Dä således byggnadskostnaderna enligt de avgivna anbuden i väsentlig
man skulle komma att överstiga de för arbetenas utförande beräknade kostnaderna,
hade styrelsen icke kunnat antaga något av anbuden.

Angående orsaken till att något anbud inom den ursprungligen beräknade
kostnadsramen icke blivit avgivet bär arkitekten Westman i yttrande till
medicinalstyrelsen den 18 oktober 1927 anfört följande.

I det år 1924 uppgjorda skissförslaget liade sedermera en del ändringar
blivit vidtagna. Sålunda hade källaren indelats på annat sätt, vilket föranledde
något liögre kostnader. Å andra sidan hade viss kostnadsminskning
vunnits bland annat därigenom att de nya trapptornen och utlämningshallen
indragits mera i byggnadskroppen än som tidigare varit avsett. De företagna
ändringarna komme därför icke att medföra någon fördyring av byggnadsarbetena.
Anledningarna till att kostnaderna för byggnadsarbetet komme
att ställa sig väsentligt högre än man år 1924 beräknat vore dels den, att
vid den nämnda år uppgjorda beräkningen nödig hänsyn icke tagits till
alla de ändringsarbeten, vilka bleve erforderliga i samband med köksbyggnadens
om- och påbyggnad, dels ock den, att vissa av de för arbetena upptagna
kostnaderna varit för lågt beräknade.

Angående kostnaderna för utförande av de ifrågavarande byggnadsarbetena
har Westman vidare anfört följande.

Ett efter anbudstidens utgång under hand infordrat anbud å ifrågavarande
egentliga byggnadsarbeten slutade å ett belopp av 210,000 kronor. Detta
belopp syntes motsvara de verkliga kostnaderna. I beloppet inginge 5,000
kronor, utgörande kostnaderna för utförande av de för kylanläggningen erforderliga
byggnadsarbetena. Övriga kostnader för kylanläggningen kunde
uppskattas till 10,000 kronor. Vidare syntes böra beräknas för målningskostnader
ett belopp av 13,500 kronor och för oförutsedda utgifter, arkitektoch
kontrollantarvoden ett belopp av 29,000 kronor. Den sammanlagda
kostnaden för sålunda angivna arbeten skulle, inklusive kostnaden för kylanläggningen,
bliva 262,500 kronor.

Aven övriga kostnader för ifrågavarande köksbyggnad hava enligt Westman
blivit för lågt beräknade i 1924 års förslag. I detta hänseende har
Westman hänvisat dels till ett av ingenjören H. Tlieorell den 14 oktober
1927 avgivet yttrande rörande kostnaderna för erforderliga värme-, vattenoch
avloppsledningar samt köksapparater m. m., dels ock ett av överingenjören
Holmgren den 18 oktober 1927 avgivet yttrande rörande behövliga
kostnader för elektriska ledningar och hissar.

Theorell har i sitt berörda yttrande — efter erinran att i det ursprungliga
förslaget till utvidgning av ifrågavarande köksbyggnad vidtagits vissa ändringar
— anfört, att det nya förslaget uppgjorts, i vad detsamma avsåge
värmeledning, sanitär inredning och alla därtill hörande rörledningar samt
köksanläggningen, av Theorell samt i vad det avsåge kokapparater av kaptenen
G. Wersäll, vilken senare av medicinalstyrelsen antagits till driftteknisk
konsulent för ifrågavarande byggnadsarbeten. Theorell har härom anfört i
huvudsak följande.

Enligt 1924 års förslag skulle vad anginge värmeledningen det hittillsvarande
ångsystemet bibehållas, ehuru ledningarna skulle omändras och utvidgas.
Enligt det nya förslaget vore värmeledningen avsedd att utföras

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

enligt pumpvarm vatten system. Detta föranledde visserligen i förhållande
till 1924 års förslag en merkostnad av 2,500 kronor men medförde å andra
sidan många fördelar. Sålunda erhölle man en jämnare och lättare reglerbar
värme, varmed i sin tur följde minskade bränslekostnader. Vidare vore
detta system av nästan obegränsad varaktighet. Det kunde också med all
sannolikhet antagas, att detta uppvärmningssystem förr eller senare konnne
att genomföras i hela asylen. Därest så bleve förhållandet, kunde en anslutning
av systemet i köksbyggnaden till det centrala systemet med största
lätthet äga rum.

Den sanitära inredningen hade i det nya förslaget ungefärligen samma
omfattning som i 1924 års förslag, dock att någon utvidgning av inredningen
ägt rum.

I fråga om ångkoksanläggningen hade år 1924 beräknats, att ett flertal av
de nuvarande grytorna skuile efter företagen reparation även framdeles kunna
komma till användning. En år 1927 av Wersäll företagen undersökning hade
emellertid givit vid handen, att grytorna nu vore så bristfälliga, att det
vore förmånligare att i samband med ombyggnaden ersätta dem med nya.
Då vidare de flesta kokapparaterna vore starkt förslitna och delvis omoderna,
måste ånglcöksanläggningen nästan i sin helhet förnyas. Kostnaderna för
nämnda anläggning måste därför bliva högre än som beräknats år 1924.
särskilt som sedan dess på grund av höjda arbetslöner åtskilliga prisstegringar
inträtt.

Körande de beräknade kostnaderna för i yttrandet avsedda anläggningar
enligt 1924 och 1928 års förslag har Tlieorell lämnat de uppgifter, som
framgå av följande tablå.

Kostnader enligt

1924 års förslag 1928 års förslag

Värme- och ventilationsanläggning ................. 25,000 27,500

Vatten- och avloppsledningar .......................... 16,000 20,000

Ångköksanläggning ........................... 38,000_55,000

Summa 79,000 102,500

Överingenjör Holmgren har i sitt den 18 oktober 1927 avgivna yttrande
anfört följande.

Kostnaderna för de elektriska kraft- och belysningsanläggningarna hade
enligt 1924 års förslag uppskattats till 14,200 kronor. Motsvarande kostnader
utgjorde enligt det nya förslaget 19,000 kronor. I detta belopp inginge
kostnaden för en person- och varuhiss med 7,500 kronor samt för eu mathiss
med 3,500 kronor. Anledningen till de ökade kostnaderna vore vad anginge
kraftanläggningen den, att medan i det äldre förslaget hade räknats med
ledningar för motorer med sammanlagt 10 hästkrafter, det senare förslaget
utginge från att den sammanlagda effekten av motorer och reservmotorer
skulle bliva omkring 55 hästkrafter, oberäknat hissmotorerna. Motorerna
vore till övervägande del avsedda för diverse arbetsmaskiner för kökets
drift. Även om man att börja med ej anskaffade alla motorerna, vore det
dock lämpligt att i samband med den övriga installationen utföra ledningar
till samtliga föreslagna motorer. Dels bleve kostnaden därigenom mindre
än om framdeles en utökning skulle ske, dels kunde ledningarna inbilas i
väggarna i de fall, där dylikt förläggningssätt bleve lämpligt. Även i fråga
om belysningsanläggmngen ställde sig det nya förslaget dyrare än det ursprungliga.
Orsaken vore här den, att man i det senare förslaget med till -

Kungl. Maj:ls proposition nr ''220.

r>''.»

lämpning av de senaste årens erfarenheter på installationsteknikens område
räknat med införande av ett nytt, speciellt för fuktiga lokaler avsett ledningssystem,
som visserligen medförde något större anläggningskostnader
än äldre system men som på grund av sin hållbarhet i längden bleve avsevärt
billigare än dessa och som vid lämpade sig för de lokaler, varom här
vore fråga.

Itörande de vidtagna förändringarna i 1924 års förslag har vidare yttrande
den 17 september 1928 avgivits av kaptenen Wcrsätt.

Beträffande byggnadsarbetena har Wersäll däri anfört följande.

I byggnads planen hade vidtagits den ändring, att trapptornen och utlämuingsliallen
indragits i huvudbyggnaden mera än som ursprungligen varit
avsett. Därjämte hade varuhissen erhållit ett något förändrat läge. Genom
dessa ändringar hade vunnits en mera ändamålsenlig gruppering av kökets
olika bilokaler samt ökat källarutrymme. Vidare hade planen för källaren
blivit omlagd i syfte att ernå ett mera fullständigt avskiljande av källarens
varma partier från de för matvarumagasinering lämpliga svala delarna. De
vidtagna ändringarna i byggnadsplanen medförde icke ökade kostnader. Den
huvudsakliga anledningen till att den år 1924 uppgjorda kostnadsberäkningen
icke nu hölle streck vore utan tvivel den, att den person, som utfört beräkningen,
underskattat omfattningen av de arbeten, som måste komma till
utförande. Byggnadsstyrelsen hade ju också vid granskningen av planen
påpekat, att kostnaderna vore för lågt beräknade. Till en del syntes dock
differensen i kostnadsberäkningarna bero därpå, att byggnadskonjunkturerna
i Uppsala under senare år medfört något stigande bygg nåd s pr iser.

Wersäll har därefter till förklaring av de ökade kostnaderna för ångköksanläggningen
i omförmälda yttrande anfört följande.

Livslängden för en ångkokapparat, som användes vid en så stor sjukvårdsinrättning
som Uppsala hospital, kunde i gynnsammaste fall beräknas
till omkring 30 år. Alla i köket befintliga kokapparater, så när som på
en år 1918 anskaffad kaffekokare, hade varit i bruk sedan år 1900. Två
av dem vore till följd av förslitning fullständigt oanvändbara. Alla de övriga
vore starkt förslitna i skruvmekanismen samt anfrätta med djupa rosthål i
gjutgodset och dessutom skadade även på annat sätt. Om arbetet med köksbyggnaden
kunde igångsättas under sommaren 1929, torde den iståndsatta
kökslokalen kunna tagas i bruk först i slutet av år 1930. Vid den tiden
vore säkerligen alla de gamla kokarna kassationsmässiga. Visserligen skulle
6 av dem kunna repareras, men en dylik reparation syntes bliva så dyrbar,
att åtgärden ej kunde anses ekonomiskt fördelaktig.

De kokare, som år 1924 ännu varit i passabelt skick, måste med andra
ord kasseras omkring år 1930. Under sådana förhållanden borde kostnaderna
för anskaffning av ny apparatuppsättning medtagas i samband med
kökets iståndsättande.

Vad beträffade spisarna vore att märka, att de med ånga drivna stekanordningarna,
vilka enligt 1924 års förslag skulle bibehållas, krävde utomordentligt
lång arbetstid samt medförde stora driftkostnader och vore mycket
skrymmande. Som exempel nämndes, att för att hinna grädda pannkakor
till patienternas middagsmål klockan 12, kökspersonalen måste igångsätta
arbetet därmed klockan 3.3 0 på morgonen. Anordningarna vore dessutom
i likhet med kokapparaterna i det närmaste förslitna. Det vore diirför uppenbart,
att i köksutrustningen måste ingå även en uppsättning snabbt arbetande
och tidsenligt konstruerade stekanordningar.

(JO

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Rörande kostnaderna för vatten-, avlopps- och ångledningar har Wersäll
framhållit, att kostnadsökningen vore en följd av att rörledningarna måst
avpassas efter den något förändrade byggnadsplanen.

Beträffande den elektriska installationen har Wersäll angående de ökade
kostnaderna enligt det nya förslaget hänvisat till vad Holmgren därom yttrat
samt ytterligare framhållit, att, då de beträffande kraftanläggningen föreslagna
åtgärderna vore i hög grad ägnade att underlätta arbetet i köket,
ett genomförande av nämnda åtgärder syntes vara ur ekonomisk synpunkt
fördelaktigt.

Till sist har Wersäll framhållit, att ett beviljande av ökat anslag för utvidgning
av ifrågavarande köksbyggnad utgjorde eu nödvändig förutsättning
för att de avsedda byggnadsarbetena vid köksbyggnaden skulle kunna komma
till stånd samt att de för köksanläggningen, vatten-, avlopps- och ångledningarna
och den elektriska installationen beräknade beloppen vore behövliga
för ernående av god driftsekonomi, goda hygieniska förhållanden och för
minskande av framtida underhållskostnader. Samtidigt har Wersäll påpekat,
att själva byggnaden nu vore så illa medfaren och dess utrustning så försliten
och så skadad av fukt, rost och mögel, att ett uppskov med arbetenas
igångsättande ej kunde äga rum utan avsevärt ekonomiskt men.

I ett till medicinalstyrelsen den 25 oktober 1928 avgivet yttrande har
byggnadsstyrelsen i ämnet anfört följande.

I sitt den 18 september 1924 avgivna utlåtande över då föreliggande
framställning om anslag till ifrågavarande ändamål hade byggnadsstyrelsen
framhållit, att de nämnda år till 267,700 kronor beräknade byggnadskostnaderna
vore för lågt tilltagna. Riksdagen anvisade emellertid allenast
detta belopp.

De sedermera verkställda förnyade kostnadsutredningarna, som delvis
grundade sig på infordrade anbud och beträffande vilka byggnadsstyrelsen
icke hade något att erinra, hade tydligt givit vid handen, att de anslagna
medlen vore otillräckliga. Den beräknade kostnadsökningen å 116,300 kronor
vore i främsta rummet beroende på att byggnadskostnaderna från början
varit för lågt uppskattade, men till densamma hade även bidragit, att kökets
maskinella utrustning under de senaste åren så förslitits, att ny anskaffning
måste verkställas i större omfattning än som hade beräknats år 1924.

Slutligen meddelade byggnadsstyrelsen, att styrelsen, i avsikt att söka
om möjligt nedbringa byggnadskostnaderna, undersökt, huruvida detta skulle
låta sig göra genom att den föreslagna påbyggnaden icke koinme till utförande
och ombyggnadsarbetena i övrigt begränsades samt att i stället ett
bostadshus av trä uppfördes för personalen. Denna undersökning hade
emellertid givit vid handen, att någon nämnvärd besparing icke skulle kunna
vinnas genom en sådan anordning.

Rör egen del bär medicinalstyrelsen i omförmälda framställning huvudsakligen
anfört följande.

Under de senaste åren — efter uppgörandet av det för riksdagen framlagda
förslaget till utvidgning av köket — hade ifrågasatts att modernisera
det gamla uppvärmningssystemet inom asylen och därvid övergå från ångsystem
till pumpvarmvatten system. Det hade därför ansetts lämpligt att

Kanyl. Maj:ts proposition nr 220.

redan nu vid utförandet av de utav utvidgningen betingade viirmeledningsarbetena
införa varmvattensystem inom köket, vilket skulle medföra eu ökad
kostnad av allenast 2,500 kronor. Därigenom skulle köket framdeles kunna
utan vidare kostnader anslutas till ett eventuellt varmvattensystem Aid
asylen.

Då ångköksanläggningen varit i bruk alltsedan år 1900, hade ånggrytorna
blivit i hög grad förslitna. En reparation av desamma skulle komma att
kräva kostnader, som icke syntes stå i rimligt förhållande till vad därmed
kunde ernås. Det syntes därför lämpligast att, på sätt kapten Wersäll
föreslagit, ersätta grytorna med nya. Wersäll hade vidare föreslagit, att i
köket skulle komma till användning vissa arbetsbesparande apparater av
det slag, som numera vore i bruk praktiskt taget över allt vid köksanläggningar
av större omfattning. Styrelsen ansåge fördelarna med dylika apparater
så stora såväl ur driftssynpunkt som i hygieniskt hänseende, att styrelsen
anslöte sig till Wersälls förslag trots den kostnadsökning beträffande
den elektriska anläggningen, som den föreslagna anordningen medförde. För
detta förslag talade även, att de till sistnämnda anläggning hörande ledningarna
bleve billigare, om de komme till utförande i samband med byggnadsarbetena,
än om de skulle utföras särskilt för sig, ävensom att desamma
i det senare fallet måste ledas fram utanpå väggarna, vilket i synnerhet i
eu köksanläggning vore ohygieniskt och på den grund olämpligt. Styrelsen
tillstyrkte därför, att kostnaderna för köksapparaterna beräknades till 55,000
kronor.

Medicinalstyrelsen, som icke heller i övrigt haft något att erinra mot de
av styrelsens experter verkställda förnyade beräkningarna, har härefter lämnat
följande sammanställning av kostnaderna enligt 1924 och 1927 års beräkningar.

1	1924	års	beräkning		1927 års	beräkning
		Kronor			Kronor
1 Byggnadsarbeten ....................................			l) 139,433	25	s) 210,000	_
j Målning ................................................			—	—	13.500	—
\| Oförutsedda utgifter, arkitekt- och kontrol-
lantarvoden .......................................			20,066	75;	29,000	—	252.500	_
Värmeledningar.......................................	25.000	—			27,500	—
Vatten- och avloppsledningar ..................	16,000	—			20,000	—
Köks apparater .......................................	38,000	—	79,000		55.000	—	102,500
Elektriska belysningsanläggningar samt
hissar ..........................................			14.200	—			19,000	—
Kylanläggning .......................................			15,000	—			10,000	—
\|	267,700	-1			384,000	—

rj inklusive kostnad för målning.

2) » » » byggnadsarbeten för kylanläggning, 5,000 kronor.

Skillnaden i kostnaderna enligt de två beräkningarna utgör således 116,300
kronor.

Under hänvisning härtill samt under åberopande av vad i det föregående
anförts har medicinalstyrelsen hemställt, att Kungl. Maj:t måtte i proposition

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

till 1929 års riksdag föreslå riksdagen att för utförande av den beslutade utvidgningen
av köksbyggnaden vid Uppsala bospital och asyl, utöver redan
anvisat anslag å 267,700 kronor, för budgetåret 1929/1930 ytterligare anvisa
ett extra reservationsanslag av 116,300 kronor.

Över medicinalstyrelsens framställning har 1927 års besparingsnämnd den
9 januari 1929 avgivit infordrat utlåtande. Nämnden har däri anfört följande.

Då de föreslagna förbättringarna i ledningssystemen och köksutrustningen,
såsom uppgivits, komme att medföra en bättre driftsekonomi för anläggningen,
syntes intet vara att erinra mot att erforderligt tilläggsanslag för dessa ändamål
beviljades. Mot den till grund för anslagsberäkningen liggande kostnadskalkylen
hade besparingsnämnden icke heller i övrigt funnit anledning
till anmärkning.

Nämnden hade emellertid — med hänsyn till önskvärdheten av att i möjligaste
mån nedbringa kostnadsökningen — ansett sig böra undersöka, huruvida
icke besparingar skulle genom inskränkning av ombyggnadsarbetet
kunna göras utan eftersättande av det med köksinrättningens modernisering
förenade huvudsyftet. Annan möjlighet därtill hade dock ej synts nämnden
föreligga, än att den föreslagna påbyggnaden med en våning icke komme till
utförande. I sådant fall skulle våningen en trappa upp till större delen tagas i
anspråk för personalrum och matsalarna inskränkas till det nuvarande antalet.

Hur lokaldispositionen i byggnaden i jämförelse med medicinalstyrelsens
förslag skulle te sig vid eu ombyggnad enligt detta alternativ, framgår närmare
av en vid nämndens utlåtande fogad uppställning. Alternativet innebär,
på sätt uppställningen utvisar, i huvudsak att 6 av de i våningen 1
trappa upp belägna rummen, av vilka enligt medicinalstyrelsens förslag 5
skulle användas till personalmatsalar och ett till s. k. kasino, skulle i stället
användas till bostäder åt personalen samt att våningen två trappor upp,
som enligt medicinalstyrelsens förslag skulle omfatta 15 bostadsrum för
personalen, skulle ersättas med en vindsvåning, omfattande allenast 4 personalrum.
Den kostnadsbesparing, som med detta alternativ skulle ernås,
har nämnden uppskattat till 45,000 kronor. Aid beräkningen har den i
medicinalstyrelsens förslag upptagna hissen för mattransporter uteslutits.

Besparingsnämnden har till sist anfört, att nämnden förutsatte, att, då
den nu ifrågavarande moderniseringen av köksinrättningen blivit genomförd,
vissa besparingar i de årliga omkostnaderna skulle kunna göras genom
minskning av kökspersonalen. Därest nämndens nyss angivna besparingsalternativ
med avseende å ombyggnaden icke ansåges böra komma till utförande
utan en lokal koncentration av personalens matsalar genomfördes i enlighet
med medicinalstyrelsens förslag, underlättades otvivelaktigt även transport,
uppvärmning, servering och diskning. Om på grund härav genom personalindragning
eller eljest årskostnaderna kunde nedbringas med belopp,
som motsvarade den ökade byggnadskostnadens förräntning och amortering,
vore från besparingsnämndens sida ej heller någon erinran att framställa
mot den föreslagna påbyggnaden.

Sedan besparingsnämnden inkommit med berörda utlåtande, anbefallde
Kungl. Maj:t medicinalstyrelsen att avgiva utlåtande i ärendet med anledning
av vad nämnden sålunda anfört.

Kurujl. Maj-.ts proposition nr 220.

Med skrivelse den 1 februari 1929 avgav medicinalstyrelsen sålunda infordrat
utlåtande samt överlämnade därvid tillika av styrelsen infordrade
yttranden från t. f. överläkaren och från sysslomannen vid Uppsala hospital och
asyl, från direktionen för nämnda anstalt samt från arkitekten Westman.

T. f. överläkaren vid hospitalet H. Sjöbring har — under framhållande av att det
för hospitalspersonalens trevnad och rekrytering vore av stor betydelse, att
den finge intaga sina måltider under tillfredsställande förhållanden — anfört,
att de nuvarande matsalarna i köksbyggnaden vore otillräckliga samt att det
av medicinalstyrelsen framlagda förslaget till utvidgning av matsalarna närmast
vore att betrakta såsom ett minimum. Då besparingsnämndens förslag
till slopande av påbyggnaden innebure en avsevärd minskning av nuvarande
matsalsutrymme, kunde detta enligt Sjöbring uppenbarligen icke godtagas.

Gentemot de av besparingsnämnden anförda ekonomiska synpunkterna erinrar
Sjöbring, att det här gällde avhjälpande av ett missförhållande samt
att den ökade trevnad och arbetsglädje för personalen och de möjligheter till
bättre rekrytering, som genom en sådan åtgärd stode att vinna, måste anses
vara av stort värde för sinnessjukvården, även om detsamma ej kunde uppskattas
i penningar.

Sysslomannen vid hospitalet har anfört huvudsakligen följande.

Vid godtagande av besparingsnämndens alternativ skulle golvytan å det för
annan personal än kökets disponibla matsalsutrymmet inom köksbyggnaden
komma att minskas från nuvarande 109,8 kvm. till 49,6 kvm., alltså med mer
än hälften. Emellertid vore redan de nuvarande matsalarna för personalen
alldeles otillräckliga. Detta förhållande utgjorde en av köksbyggnadens svåraste
brister, vars avhjälpande vore en angelägenhet av största vikt. I själva
verket måste den nuvarande ordningen med avseende å asylpersonalens utspisning
betecknas såsom i längden olidlig. En underlåtenhet att i samband
med köksbyggnadens ombyggnad vidtaga tillfredsställande åtgärder i berörda
hänseende måste därför anses oförsvarlig. Den tillfälliga kostnadsminskning,
som enligt nämndens alternativ skulle ernås, syntes obetydlig i jämförelse
med de olägenheter samma alternativ skulle medföra.

Huruvida den för köket oundgängligen erforderliga förrådslokalen, som enligt
medicinalstyrelsens förslag erhölles i våningen två trappor upp, kunde anordnas,
därest påbyggnaden ej komme till stånd, framginge ej av nämndens utlåtande.
Såväl varuhissen från källaren till nämnda förrådslokal som mathissen
mellan severingsrummen i bottenvåningen och våningen en trappa upp
vore nödvändiga för köksdriften.

Sysslomannen har under hänvisning till det anförda på det bestämdaste
avstyrkt den av besparingsnämnden ifrågasatta inskränkningen av ombyggnadsarbetet.

Hospitalsdirektionen har såsom eget utlåtande åberopat de av t. f. överläkaren
och av sysslomannen sålunda avgivna yttrandena.

Arkitekten Westman har i sitt yttrande framhållit, att man enligt besparingsnämndens
förslag visserligen skulle erhålla bostadsrum för samma antal personal
som enligt medicinalstyrelsens förslag men att detta resultat vunnits
på bekostnad av samtliga i våningen 1 trappa upp placerade matsalar med
undantag av en enda. Yad detta betydde, anför Westman, insåges, om man
jämförde den enligt nämndens förslag erhållna ytan för matsalar, vilken in -

Departements chefen.

64 Kitngl. Maj:ts proposition nr 220.

beräknat kökspersonalens matsal utgjorde cirka 70 kvm., med den yta av
110 kvm. som nu disponerades inom köksbyggnaden och som, även den,
enligt normen för andra hospital vore alldeles otillräcklig för en så stor anläggning.
I medicinalstyrelsens förslag upptoge matsalarna — som äro avsedda
för personalen vid asylen med dess omkring 800 vårdplatser — en yta
av omkring 220 kvm. Som jämförelse kunde nämnas, att motsvarande yta
utgjorde vid Strängnäs för omkring 800 patienter avsedda hospital omkring
260 kvm. och enligt medicinalstyrelsens förslag till nytt hospital vid Umeå,
avsett för över 900 patienter, skulle utgöra omkring 270 kvm.

Vid uppgörande av förslaget till utvidgning av köksbyggnaden hade enligt
Westman undersökts möjligheten att i stället för den påbyggda våningen
uppföra ett särskilt bostadshus för personal, men undersökningen hade givit
till resultat, att den av medicinalstyrelsen föreslagna lösningen vore mer
ekonomisk. Då besparingsnämnden vid framläggande av sitt alternativ om
slopande av påbyggnaden helt och hållet syntes hava bortsett från frågan
om behövliga matsalar, vore alternativet enligt Westman fullständigt oantagligt.
Ej heller nämndens förslag att borttaga mathissen kunde godtagas.

Medicinalstyrelsen har i sitt utlåtande den 1 februari 1929 anfört i huvudsak
följande.

I likhet med sysslomannen vid hospitalet och arkitekten Westman ansåge
styrelsen, att de matsalar, som enligt besparingsnämndens alternativ skulle
bliva kvar i köksbyggnaden, vore alldeles otillräckliga för hospitalets behov.

Ett genomförande av besparingsnämndens förslag skulle framtvinga matsalars
förläggning i andra byggnader än köket. Sådana byggnader måste då
anskaffas och uppförandet av dessa skulle medföra större kostnader än den
avr nämnden beräknade besparingen.

Därtill komme, att transporten av maten från köksbyggnaden till dessa
andra byggnader skulle kräva ökat antal betjäning med tv åtföljande kostnader,
varförutom man icke utan särskilda anordningar kunde påräkna att
få maten serverad varm, vilket givetvis vore en stor olägenhet,

På grund härav och under åberopande i övrigt av vad i de förut återgivna
yttrandena anförts har medicinalstyrelsen hemställt, att det av besparingsnämnden
väckta förslaget icke måtte föranleda någon Kungl. Maj:ts vidare
åtgärd.

Den förnyade utredning rörande kostnaderna för utvidgningen av köksbyggnaden
vid Uppsala hospital och asyl, vilken av medicinalstyrelsen förebragts
och för vilken jag i det föregående redogjort, synes mig otvetydigt
ådagalägga, att det belopp om tillhopa 267,700 kronor vilket beviljats för
berörda utvidgning, icke är tillräckligt för därmed avsett ändamål. Detta
beklagliga förhållande har bland annat föranlett, att de redan år 1924 såsom
trängande befunna arbetena ännu icke kunnat igångsättas. Enligt den av
medicinalstyrelsen nu framlagda kostnadsberäkningen, som förutsätter vissa
smärre ändringar i det ursprungligen uppgjorda förslaget, skulle de sammanlagda
kostnaderna för köksbyggnadens utvidgning komma att uppgå till
384,000 kronor, och alltså skulle ett anslag av ytterligare 116,300 kronor er -

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

fordras för arbetenas utförande. Mot medicinalstyrelsens nu uppgjorda förslag
och därpå grundade kostnadsberäkning bär byggnadsstyrelsen icke liaft
något att erinra. Ej heller 1927 års besparingsnämnd har funnit anledning
till anmärkning mot medicinalstyrelsens kostnadskalkyl. Då härtill kommer
att, vad beträffar den väsentligaste delen av kostnaderna, beräkningen grundar
sig å i bindande form avgivna anbud, torde man kunna antaga, att densamma
denna gång skall visa sig mera hållbar.

Emellertid har besparingsnämnden å ena sidan ifrågasatt, huruvida icke
den beräknade kostnadsökningen skulle kunna nedbringas genom att den
föreslagna påbyggnaden med en ny våning inhiberades, men å andra sidan
uttalat, att nämnden icke hade något att erinra mot nämnda påbyggnad,
därest genom personalindragning eller eljest årskostnaderna vid hospitalet
kunde till följd av påbyggnaden nedbringas med belopp motsvarande den
ökade byggnadskostnadens förräntning och amortering. För min del anser
jag de av medicinalstyrelsen ifrågasatta och i det föregående utförligt angivna
ändringarna i 1924 års byggnadsförslag och kostnadskalkyl väl motiverade, varför
jag ansluter mig till styrelsens nu föreliggande förslag. Jag kan alltså
icke biträda det av besparingsnämnden alternativt framställda förslaget om
slopande av köksbyggnadens tredje våning. Det skäl, som för mig varit
avgörande, är att med nämnda förslag nödig hänsyn knappast skulle tagas
till betydelsen av tillfredsställande matsalsutrymmen åt anstaltens personal.
Det synes mig uppenbart, att de matsalar, som nu finnas vid anstalten, icke
äro tillräckligt stora. Enligt vad jag inhämtat, möta för närvarande stora
svårigheter att upprätthålla ordnade utspisningsförhållanden, i det att matsalarna
måste tagas i anspråk praktiskt taget hela dagarna. Att, såsom
skulle följa av ett bifall till nämndens förslag, ytterligare avsevärt minska
det för personalens utspisning avsedda utrymmet, synes mig vid sådant
förhållande icke böra ifrågakomma. — Huruvida, därest en påbyggnad
enligt medicinalstyrelsens förslag kommer till stånd, man kan hava att
motse någon minskning i driftkostnaderna, motsvarande den nya engångskostnaden,
synes mig i hög grad tvivelaktigt. Enligt vad jag under
hand inhämtat hos medicinalstyrelsen, anser styrelsen någon dylik utgiftsminskning
icke vara att påräkna. Snarare torde det enligt styrelsen vara att
antaga, att den väsentliga utvidgningen av lokalerna kommer att medföra någon
ökning i personalkostnader och andra årliga utgifter. Oberoende av huru härmed
kan komma att förhålla sig — den förbättrade maskinella utrustningen
i köket måste å andra sidan medföra väsentlig arbetsminskning — anser jag
mig emellertid, såsom nämnt, böra tillstyrka förslaget, enär det enligt mitt
förmenande är av vikt att den i mycket otidsenliga köksbyggnaden vid
anstalten snarast iståndsättes på sådant sätt, att densamma svarar mot nutida
fordringar på en dylik byggnad.

På grund av vad jag sålunda anfört tillstyrker jag, att för utvidgningen
av köksbyggnaden vid Uppsala hospital och asyl, må utöyer för ändamålet
anvisade medel, användas ytterligare ett belopp av 116,300 kronor eller alltså
sammanlagt 384,000 kronor.

Bihang till riksdagens protokoll 1929. 1 sand. 184 häft. (Nr 220.) 421 29 5

Kungl. Maj.ts proposition nr 220.

Uppförande av ett hospital i Västerbottens län.

Plats för Frågan om uppförande av ett hospital i Västerbottens län var, såsom
Ö°m>imlet förut nämnts, föremål för prövning av 1928 års riksdag. Av skäl, som jag
1927 års * öet följande skall omförmäla, avslog riksdagen emellertid Kungl. Maj:ts då
förslag. framlagda förslag. Sedan ärendet nu varit föremål för ny utredning i olika
hänseenden, ber jag att få anmäla frågan om avlåtande till riksdagen av ny
framställning i ämnet.

Jag torde därvid till en början få uppehålla mig vid spörsmålet om val
av förläggningsplats för hospitalet och ber då att först få i huvudsakliga delar
redogöra för vad i denna fråga tidigare förekommit.

Genom brev den 26 juni 1925 uppdrog Kungl. Maj:t åt medicinalstyrelsen,
bland annat, att med biträde av överinspektören för sinnessjukvården i riket,
en hospitalsöverläkare, som styrelsen ägde utse, och styrelsens arkitekt föreslå
med hänsyn till områdets naturliga beskaffenhet, terrängförhållanden, vattentillgång,
närhet till kommunikationscentrum m. m. lämplig byggnadsplats
inom Västerbottens län för ett hospital för 600 sjuka.

Olika Till åtlydnad härav framlade ''medicinalstyrelsen förslag i ämnet uti skri ^Yospitaiett’''

ve^se av den 4 mars 1927. Efter förmälan att styrelsen uppdragit åt överförläggning.
läkaren vid Strängnäs hospital E. Lauritzen att biträda vid utredningen,
anförde styrelsen i skrivelsen, att styrelsen ansett lämpligt att i första hand
förskaffa sig kännedom om i vad mån för hospitals anläggning tjänliga områden
kunde förefinnas invid Västerbottens läns båda städer Umeå och
Skellefteå ävensom vid huvudorten för länets västra del, Lycksele. Även
Vännäs municipalsamhälle, där den staten tillhöriga lägerplatsen tidigare
ifrågasatts såsom hospitalsområde, hade, närmast på grund av hänvändelse
från municipalstyrelsen i nämnda samhälle, besökts och förutsättningarna i
förevarande hänseende ånyo tagits under övervägande.

Förfrågningar hos länets landshövding och förste provinsialläkare m. fl.
hade icke givit anledning att utsträcka undersökningen till andra platser
inom länet. Inkomna framställningar rörande Hällnäs och Degerfors såsom
förläggningsplatser för hospitalet hade ansetts icke böra föranleda åtgärd,
detta redan på den grund, att dessa platser icke erbjöde några fördelar av
tillnärmelsevis sådan betydelse, att olägenheterna av stort avstånd till stad
eller därmed jämförligt samhälle därav kunde uppvägas.

Medicinalstyrelsen lämnade därefter eu närmare redogörelse för resultatet
av en efter besök å vederbörande orter och i övrigt inhämtade upplysningar
verkställd undersökning rörande de fyra förstnämnda orternas lämplighet
såsom förläggningsplats för ett hospital samt framlade på denna undersökning
grundat förslag om hospitalets förläggning till visst område i närheten
av Umeå.

Kunyl. Maj:ls proposition nr 220.

Vad angår Vännäs lägerplats hade dess lämplighet för ändamålet vid tvåtidigare
tillfällen undersökts, nämligen dels År 1909 av kommitterade med
uppdrag att företaga undersökningar rörande lämpligaste platsen för anläggning
av ett hospital för övre Norrland, dels ock år 1910 av eu särskild kommission,
som tillsatts för att verkställa en allsidig utredning angående vilkendera
av ifrågavarande lägerplats eller bostället Öhnet vid Östersund syntes
erbjuda de största förmånerna såsom förläggningsort för ett hospital.

1909 års kommitterade hade sammanfattat sitt omdöme om Vännäs lägerplats
såsom förläggningsort på i huvudsak följande siitt.

A ena sidan vore att märka, att marken vore statens och området tillräckligt,
att tjänlig byggnadsgrund funnes samt att vatten- och avloppsledningar
kunde utan svårighet ordnas. Därtill komme, att en järnvägsstation
låge helt nära platsen samt att flera redan befintliga byggnader kunde ändras
för en eventuell anstalts behov. Å andra sidan vore läget mycket exponerat
för vindar och avståndet från stad stort, varjämte de många utefter eu betydlig
del av områdets gräns uppförda boningshusen med deras talrika befolkning
utgjorde ett betänkligt grannskap för ett hospital och skulle nödvändiggöra
kostsamma åtgärder för patienternas skyddande mot ofog och
obehörigt umgänge med främmande.

Det av 1910 års kommission avgivna utlåtandet hade resulterat i det uttalandet,
att lägerplatsen ur sjukvårdssynpunkter alls icke vore lämplig för
liospitalsförläggning.

I skrivelsen den 4 mars 1927 förklarade sig medicinalstyrelsen tillfullo
dela de åsikter, som sålunda tidigare framförts mot ett förläggande av ett
hospital till Vännäs.

I anledning av vad från medicinalstyrelsen anförts framförde av Vännäs
kommun och Vännäs municipalsamhälle utsedda kommitterade uti eu till Kungl.
Maj:t ingiven skrivelse vissa erinringar.

I utlåtande den 13 maj 1927 vidhöll medicinalstyrelsen sina skäl mot förläggning
av hospitalet till Vännäs, till vilka skäl styrelsen ytterligare ville
lägga den omständigheten att, enligt vad styrelsen inhämtat, anslag beviljats
för uppförande å Vännäs lägerplats av vissa byggnader för flygvapnets räkning.

Utlåtande i ärendet avgavs även av flygstyrelsen, som, under framhållande
av att en hangarbyggnad för flygvapnets räkning redan vore under uppförande
å Vännäs lägerplats och att övningsfältet därstädes under sommaren
1927 vore avsett att iordningställas såsom flygfält, förklarade sig ansluta sig
till vad medicinalstyrelsen i ämnet anfört och hemställt.

Vad angår hospitalets förläggning till Lycksele, anförde medicinalstyrelsen
i skrivelsen den 4 mars 1927, att endast ett mitt emot Lycksele municipalsamhälle
vid östra stranden av Ume älv beläget område, Norräng, ansetts
överhuvudtaget kunna ifrågakomma. Styrelsen hade dock ej funnit sig kunna
förorda detsamma av skäl huvudsakligen att hospitalets förläggning vid en
så pass litet centralt liggande ort inom Västerbottens län som Lycksele
skulle komma att te sig ekonomiskt ogynnsamt samt ur sjukvårdssynpunkt,
särskilt på grund av svårigheter med personalrekrytering, vålla olägenheter.

I fråga om Skellefteå hade undersökts två områden. Medan styrelsen i
fråga om bägge områdena ansett goda betingelser för eu hospitalsanläggning
förefinnas i avseende å naturskönhet, belägenhet i förhållande till stad,
vindskydd, lutningsförhållanden för byggnadsplatser m. m., hade styrelsen
emellertid ansett sig icke kunna förorda något av områdena, detta huvudsakligen
med hänsyn till att staden Skellefteås vattenverk för att kunna fullgöra

Föreslagen
plats vid
TJmeå.

Området.

68 Kungl. Majits proposition nr 220.

leverans av vatten till hospitalet skulle behöva undergå omfattande komplettering
och utvidgning samt att hospitalet med hänsyn till blivande rayonområde
för detsamma syntes böra förläggas sydligare än vid Skellefteå.

Mot dessa skäl gjordes av magistraten samt stadsfullmäktige i Skellefteå
uti särskilda skrivelser vissa erinringar, vilka i infordrat utlåtande den 13
september 1927 bemöttes av medicinalstyrelsen.

Beträffande slutligen Umeå framhöll styrelsen, att nämnda stads omgivningar
ingående undersökts i ändamål att finna en lämplig plats för förläggning
av hospitalet. I fråga om trakten söder om Ume älv yttrade styrelsen,
att densamma låge helt och hållet oskyddad mot norr och att vattentäkten
för ett hospital därstädes skulle bliva förenad med stora svårigheter. Bedan
av dessa grunder hade styrelsen ansett denna trakt böra lämnas ur räkningen.

Av norr om älven belägna områden, som överhuvudtaget syntes kunna
komma i fråga, ansåg styrelsen fem förtjäna ett närmare omnämnande,
innan styrelsen överginge till beskrivningen av det område, det sjätte, vilket
styrelsen funnit sig böra föreslå såsom plats för uppförande av hospitalet
i fråga. Jag torde icke behöva återgiva styrelsens beskrivning av de fem
förstnämnda områdena och de skäl, på grund av vilka styrelsen ansett dem
icke böra komma i fråga. I stället torde jag böra något närmare redogöra
för vad styrelsen i berörda skrivelse den 4 mars 1927 anförde rörande det
område, som av styrelsen ansetts såsom det lämpligaste för hospitalets anläggning.

Det ifrågasatta området för hospitalsanläggningen tillhör huvudsakligen
det s. k. »Kyrkobordet» — d. v. s. kyrkoherdebostället och de båda komministerboställena
■— i Umeå socken och är beläget väster om staden strax
norr om älven, invid landsvägen Umeå—Vännäs och i vinkeln mellan denna
samt den från densamma åt nordväst utlöpande nya landsvägen till Degerfors.

Avståndet från Umeå stads centrum (Bådliustorget) är längs landsvägen,
efter utförandet av beslutad omläggning av denna, omkring 5 kilometer.

Området, som disponeras av kyrkofonden, är å eu styrelsens skrivelse
bifogad »Karta över ägorna till Kyrkobordet nris 1—3 och en del av Yästerhiske
by i Umeå socken av Västerbottens län, från äldre kartor sammanställd
och kompletterad år 1925 av t. f. distriktslantmätaren Georg Tillgren»
angivet med bruten blå linje och bokstäverna A—B—C—I)—E—F—
G—H—A. Det omfattar omkring 120 hektar. Därav utgör omkring 97.5
hektar skogsmark, 1 hektar impediment och återstoden inägojord.

Södra gränsen, omkring 1,200 meter lång, följer i sin mellersta — och
längsta — del landsvägen, men viker i östra och västra hörnen av från
denna omkring några av kommunen och enskilda bebyggda tomter. Östra
gränsen följer Ivyrkobordets gräns mot i enskild ägo varande mark, tillhörig
Västerhiske by, och, längre norrut, Degerforsvägen. Västra gränsen är dragen
längs ett i nord-sydlig riktning löpande dike, skiljande det skogbevuxna
området från väster därom liggande, tämligen vidsträckt åkermark, av vilken
blott längst söderut en liten areal medtages. Området avsmalnar mot norr,
och den korta norra gränsen följer ett område, som statens järnvägar disponerar
för grustäkt.

Områdets södra del närmast landsvägen är bebyggd med ett par smärre
arrendegårdar och en del andra lägenheter.

Kangl. Maj:ts proposition nr ''220. (ii)

Litet längre mot norr framgår i ost västlig riktning eu delvis uppodlad,
grund sänka, och omedelbart norr om denna, omkring 300 meter från landsvägen,
vidtager skogsmark, som fortsätter norrut över hela området.

Odlad mark omsluter skogens sydvästra hörn, upptager västra delen av
nämnda sänka söder om skogen och finnes dessutom i en oregelbunden
bågformig ägofigur i områdets sydöstra de] samt å smärre tegar vid landsvägen.
Den omfattar enligt medicinalstyrelsens uppfattning för trädgårdsoch
parkanläggning fullt tillräcklig areal för hospitalet men föga därutöver.

Genom området går i nord-sydlig riktning den gamla landsvägen till
Degerfors.

Terrängen är i stort sett plan, dock med någon sluttning mot söder.

Den lämpligaste byggnadsplatsen för huvudkomplexen är belägen i den
relativt raka, omkring 400 meter långa södra skogsgränsen väster om ett
här, ungefär vid områdets mitt beläget, ganska vidsträckt och djupt grustag.

Platsen ligger ovanför den tidigare omnämnda tvärgående sänkan och
några meter högre än terrängen öster om grustaget. Utsikten därifrån över
den närmaste, tätt bebyggda trakten med bakgrund av skogklädda höjder å
södra älvstranden är vacker och omväxlande. Vindskydd erhålles icke i
avsevärd mån genom höjningar i den omgivande terrängen, men väl genom
skogen, som är ganska tät och högvuxen.

Markgrunden består av grövre och finare grus, samt är så gott som stenfri
och lätt att dränera. Grus och sand av god beskaffenhet för såväl
murning och puts som betonggjutning finnas att tillgå invid byggnadsplatsen.

Vatten för anstaltens behov i tillräcklig mängd och av god beskaffenhet
kan erhållas från Umeå stads vattenverk. Avlopp kan utan svårighet framföras
från området till den omkring 500 meter från byggnadsplatsen avlägsna
älven.

En icke oväsentlig fördel ligger i lättheten att från järnvägen, som har
stickspår till sitt omedelbart norr om området, omkring 1.5 kilometer från
byggnadsplatsen belägna grustag, få dylikt spår, provisoriskt eller permanent,
framdraget till byggnadsplatsen, för vilken anordning nivåförhållandena
äro synnerligen gynnsamma. Transporten av byggnadsmaterial, eventuellt
för framtiden av massgods för hospitalets behov, till området synes därigenom
kunna avsevärt förbilligas.

Området ligger visserligen invid en starkt trafikerad landsväg, men dock
beträffande den del, där patienterna komme att vistas, val avskilt från denna.
Markbältet längs vägen skulle i första hand komma till användning för personalbostäder,
och en del av de där redan befintliga byggnaderna, vilka
komme i anstaltens ägo, torde vara i det skick, att de skulle kunna för sådant
ändamål av anstalten disponeras.

Församlingens kyrka ligger i områdets omedelbara grannskap, likaså folkskola.
Även handelsbodar av olika slag finnas i närheten. Avståndet till staden
är visserligen relativt stort, men redan nu är regelbunden omnibustrafik
anordnad, vilken givetvis kommer att ytterligare utvecklas i och med hospitalets
tillkomst.

Medicinalstyrelsen förutsatte, att hinder icke borde möta mot att området
i fråga, vilket tillhörde kyrkofonden, skulle kunna upplåtas för liospitalsanläggning.
Det syntes styrelsen lämpligast, att den ersättning, som
borde utgå för upplåtelsen, bestämdes till en viss årlig avgäld.

Styrelsen meddelade vidare, att styrelsen gjort förfrågan hos kommunalnämnden
i Umeå landsförsamling, huruvida kommunen vore villig att, därest

Form för
upplåtelse samt
viss överenskommelse
med
Umeå landsförsamling.

Överenskommelse
med
Umeå stad
angående
vattenleuerans
m. m.

70 Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

medicinalstyrelsen gjorde framställning om upplåtelse av området för anläggande
av ett liospital samt statsmakterna beslöto, att ett liospital skulle
förläggas dit, åtaga sig erläggandet av en dylik avgäld ävensom göra en
del andra utfästelser rörande ersättning och rörande upplåtelse av annan
mark m. m.

De sålunda ifrågasatta utfästelserna skulle innebära förpliktelse:

1) att erlägga den avgäld eller annan ersättning, som kunde komma att
fastställas: a) för upplåtelse från Kyrkobordets mark av dels själva hospitalsområdet,
dels den mark, som kunde vara erforderlig för eventuellt anordnande
av vattenverk och bad vid stranden av Ume älv, dels mark för framdragande
av stickspår till hospitalsområdet från redan befintligt dylikt spår
eller från järnvägslinjen Umeå—Yännäs och för väg från hospitalsområdet
till området vid älven, b) för rätten att å Kyrkobordets mark framdraga ledningar
såväl för vatten till hospitalet från Umeå stads vattenledning, alternativt
från eget verk vid Ume älv, som ock för avlopp från liospitalsområdets
södra gräns till Ume älv;

2) att erlägga den avgäld eller annan ersättning, som kunde komma att
bestämmas för framdragande av i punkt 1) omförmälda ledningar över mark,
som eventuellt ej hörde till Kyrkobordet;

3) att till medicinalstyrelsens förfogande ställa erforderlig, Kyrkobordet
icke tillhörig mark för framdragande av det i punkt 1) omförmälda stickspåret; 4)

att vidtaga åtgärder, så att de av enskilda personer nu innehavda,
å hospitalsområdet belägna lägenheterna med därå uppförda åbyggnader
utan kostnad för statsverket kunde överlåtas på medicinalstyrelsen senast
å den laga fardag, som infölle närmast efter fyra år från den dag, då hospitalets
uppförande påbörjats, dock att överlåtelsen beträffande de personer,
som den 1 juli 1926 brukade lägenheterna, finge anstå, till dess
de avflyttade eller avlede, utan rätt för dem att å lägenheterna göra större
om- eller nybyggnader eller vidtaga andra väsentliga förändringar å dessa;
med rätt likväl för styrelsen att utan ersättningsskyldighet såväl under
byggnadstiden som därefter över lägenheterna framdraga erforderliga vägar;

5) att träffa sådan uppgörelse med den eller de personer, som på arrende
innehade mark inom det för hospitalet avsedda området, att denna mark
med därå uppförda åbyggnader kunde utan kostnad för statsverket avträdas
och ställas till styrelsens förfogande å den laga fardag, som inträffade närmast
efter byggnadsarbetenas igångsättande, eller å den senare dag, som kunde
av styrelsen bestämmas, med rätt för styrelsen att redan vid tiden för arbetets
igångsättande låta över nämnda mark framdraga erforderliga vägar; samt

6) att vidtaga åtgärder, så att å området befintliga vägar bleve avlysta
och ställda till medicinalstyrelsens uteslutande förfogande, dock med rätt
till nödig utfartsväg för de å området boende lägenhetshavarna.

Med anledning av den av styrelsen sålunda gjorda förfrågan hade kommunen
vid sammanträde den 26 september 1926 förklarat sig villig att, därest
vederbörande beslutade, att hospitalet skulle förläggas till området i fråga,
ikläda sig samtliga av styrelsen angivna förpliktelser.

Beträffande frågan om tillgodoseende av hospitalets vattenbehov meddelade
styrelsen följande:

Enligt vad styrelsen erfarit syntes någon utsikt att vatten skulle finnas
å eller i närheten av det ifrågasatta hospitalsområdet i tillräcklig mängd

Kungl. MajUs proposition nr 220.

för hospitalets behov icke före finn as. Umeå stad hade icke kunnat erhålla
vatten för sitt nya vattenverk på närmare håll än i den omkring 8 kilometer
från staden belägna Piparbölesjön. Skulle av någon anledning hospitalets
behov av vatten framdeles behöva tillgodoses från Ume älv, funnes möjlighet
till anläggning av ett vattenverk å den mark vid stranden av Ume älv
som, på sätt förut nämnts, avsetts därför och för anordnande av bad och för
vilken mark Umeå landskommun förbundit sig att erlägga avgäld.

På framställning av styrelsen hade emellertid stadsfullmäktige i Umeå
beslutit att, därest styrelsen beslöte tillgodose hospitalets behov av vatten
från stadens vattenverk, förbinda sig att leverera allt för hospitalets behov
erforderligt vatten, att inom ett och ett halvt år efter därom till drätselkammaren
lämnat skriftligt meddelande till hospitalets gräns hava anlagt
vattenledning så anordnad, att trycket ej komme att understiga, vid 7.5
sekundliters förbrukning 26 meter, vid 15 sekundliters förbrukning 16 meter
samt vid 30 sekundliters förbrukning, 15 minuter efter tillsägelse, 29 meter
under en sammanhängande tid om högst 6 timmar, allt under antagande
att marknivån vid det blivande hospitalsområdet låge å höjden + 39.0 meter
över havets medelvattenyta, att från och med den dag liospitalsanläggningen
toges i bruk leverera vatten enligt följande ersättningsgrunder, nämligen,
att 80,000 kubikmeter vatten per år skulle levereras till ett belopp av 16,000
kronor oavsett om förbrukningen komme att uppgå till 80,000 kubikmeter
eller ej, att för förbrukning därutöver skulle erläggas 16 öre per kubikmeter
under en tidrymd av 10 år, men att därefter skulle erläggas per kubikmeter
samma pris som för hushållsförbrukning inom staden enligt mätare, dock
lägst 10 öre per kubikmeter, samt att detta anbud skulle gälla, till dess
Kungl. Maj:t fattat beslut om hospitalets uppförande och Kungl. Maj:ts beslut
vederbörligen delgivits, dock högst till den 1 oktober 1930.

I huvudsaklig överensstämmelse med detta stadsfullmäktiges åtagande,
vars godkännande tillstyrkts av den av medicinalstyrelsen anlitade experten,
förste ingenjören vid Stockholms stads vattenledningsverk John Bergström,
hade medicinalstyrelsen uppgjort ett förslag till preliminärt avtal om vattenleverans,
vilket förslag styrelsen översänt till stadsfullmäktige för godkännande
och underskrift.

Berörda avtal undertecknades sedermera för stadsfullmäktiges del den 29
juni 1927 och för medicinalstyrelsens del den 1 juli 1927.

Efter erinran om att styrelsen i sin plan för anskaffande av nya platser
för den statliga sinnessjukvården av den 25 september 1925 beräknat platsantalet
beträffande Yästerbottenshospitalet till 800 i stället för till förut
ifrågasatt antal av 600, hemställde slutligen styrelsen att, under förutsättning
att det såsom plats för hospitalet föreslagna, å Kyrkobordet i Umeå socken
belägna området kunde till styrelsen för ändamålet överlåtas, Kungl. Maj:t
måtte uppdraga åt styrelsen att med biträde av överläkaren Lauritzen uppgöra
och till Kungl. Maj:t inkomma med förslag, ritningar och kostnadsberäkningar
till uppförande å nämnda område av byggnader för ett hospital
om 800 sängar.

Uti ärendet avgavs infordrat utlåtande den 28 juni 1927 av kammarkollegium,
som låtit i ärendet höra vederbörande kyrkoråd, boställsarrendatorer,
landsfiskal och jägmästare ävensom inhämtat utlåtanden av domkapitlet i
Luleå och länsstyrelsen i Västerbottens län.

Kammar kollegium.

Kungl. Maj:ts
beslut den 7
oktober 1927.

Departements
chefens
yttrande i
1928 års
proposition
om 1927 års
förslag.

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Kammarkollegium tillstyrkte att, därest Kungl. Maj:t skulle finna skäligt
besluta, att å den ifrågavarande platsen i Umeå socken skulle anläggas
hospital i enlighet med medicinalstyrelsens hemställan, Kungl. Maj:t måtte
i samband därmed förklara, att det i styrelsens framställning avsedda området,
i huvudsaklig överensstämmelse med de å Tillgrens karta angivna
gränserna, finge från ifrågavarande fastigheter upplåtas åt medicinalstyrelsen
att av styrelsen innehavas, så länge området nyttjades för avsett ändamål
och laga hinder ej mötte, allt under iakttagande av vissa av kollegium föreslagna,
i utlåtandet närmare angivna villkor för upplåtelsen.

Genom brev den 7 oktober 1927 uppdrog Kungl. Maj:t åt medicinalstyrelsen
att med biträde av överläkaren Lauritzen uppgöra och till Kungl.
Maj:t avgiva fullständigt, av ritningar och kostnadsberäkningar åtföljt förslag
till en å förenämnda område av kyrkoherdebostället 61/64 mantal krono
Kyrkobordet nr 1 och komministerboställena tillhopa 3/16 mantal krono Kyrkobordet
nr 2 i Umeå socken förlagd vårdanstalt för sinnessjuka, avsedd för
800 patienter. Tillika förklarade Kungl. Maj:t, att medicinalstyrelsen borde
vid uppdragets fullgörande taga under övervägande, huruvida och i vad
män genom ökning av det för liospitalsbyggnader sedvanliga våningsantalet
eller eljest genom byggnadstekniska anordningar kostnaderna för hospitalets
uppförande ävensom driftkostnaderna för detsamma skulle utan avsevärd
olägenhet kunna i mera betydande mån nedbringas.

Till åtlydnad härav överlämnade medicinalstyrelsen med skrivelse den 28
december 1927 det förslag till sinnessjukanstalten i fråga, som sedermera
lades till grund för framställning till 1928 års riksdag.

Vid anmälan den 20 mars 1928 av detta förslag yttrade min företrädare
i ämbetet i fråga om förläggningsplats för anstalten, bland annat, att de
skäl, som medicinalstyrelsen anfört för att styrelsen vid valet av plats efter
sina ingående undersökningar stannat vid det avsedda området vid Umeå,
synts honom övertygande. När Kungl. Maj:t genom sitt beslut den 7 oktober
1927 uppdragit åt medicinalstyrelsen att inkomma med förslag till hospital,
hade detta beslut i realiteten också innefattat ett godkännande av
förslaget om den plats för hospitalets förläggning, som styrelsen funnit vara
den lämpligaste. Varken i samband med det förslag till liospitalsanläggningen
i fråga, som av medicinalstyrelsen framlagts i nyssnämnda skrivelse
av den 28 december 1927, eller i annat sammanhang hade sedermera framkommit
omständigheter, som synts vara ägnade att påkalla en ändrad uppfattning
i avseende å platsen för anstalten.

Efter samråd med chefen för ecklesiastikdepartementet fann sig departementschefen
även böra tillstyrka medicinalstyrelsens förslag om att det avsedda
området för angivet syfte skulle ställas till förfogande mot erläggande
av årlig avgäld, mot vilken form för upplåtelse någon erinran icke framställts
av vare sig kammarkollegium eller övriga i ärendet hörda myndigheter eller
andra vederbörande. Departementschefen förbisåge härvid icke att, enligt vad

Kimgl. Maj:ts proposition nr 220.

handlingarna utvisade, vissa arrendatorer å boställena gjort ansökan enligt
lagen den 4 januari 1927 (nr 1) om friköp av de arrenderade områdena.
Länsstyrelsen i Västerbottens län och kammarkollegium hade emellertid på
närmare anförda skäl ansett denna omständighet icke böra utgöra hinder
för markupplåtelse av antydd art och omfattning till hospitalsanläggning,
och departementschefen anslöt sig till denna uppfattning.

Departementschefen behandlade i samband härmed frågan om villkor för
upplåtelsen och vissa övriga med densamma sammanhängande förhållanden.

I samband med behandlingen av förslaget rörande sinnessjukanstaltens
anordnande omnämnde departementschefen vidare, att medicinalstyrelsen
beträffande förläggningen av anstaltens huvudkomplex anfört bland annat följande.

Såsom styrelsen i skrivelsen den 4 mars 1927 framhållit, vore en förläggning
av huvudkomplexet till södra skogsbrynet i västra delen av området
med hänsyn till fri och vacker utsikt den lämpligaste. I det först
uppgjorda förslaget till byggnadernas förläggning, å ritningarna betecknat
såsom alternativ A, hade detta iakttagits. Det hade emellertid vid de grundundersökningar,
som under förslagets utarbetande pågått, visat sig, att de
södra och västra delarna av denna plats för huvudkomplexet erbjöde mindre
god byggnadsgrund än marken närmast åt öster och norr. Genom en förflyttning
av komplexet mot nordost skulle därför vinnas förmånligare grundläggningsförhållanden.
Att anstalten genom en dylik förskjutning avlägsnades
från skogsbrynet innebure visserligen en avgjord nackdel. Ernåendet
av bättre byggnadsgrund och den besparing i kostnaden för byggnader och
dränering, som därmed kunde vinnas, hade emellertid föranlett styrelsen att
såsom alternativ B upptaga en ändrad förläggningsplan med iakttagande av
förberörda förskjutning av huvudkomplexet. En fortsatt undersökning av
markens höjd- och grundförhållanden m. m. kunde medföra en del ytterligare
justeringar i förläggningen. Emellertid borde anstalten icke skjutas
avsevärt längre in i skogen, för att kontakten med det livligare landskapet
söderut ej helt måtte förloras och anstalten få ett alltför avskilt och dystert
läge.

På grund av nu berörda omständigheter hade styrelsen funnit sig böra
förorda alternativ B, dock med de jämkningar i fråga om förläggningen av
byggnaderna, som vid fortsatt undersökning kunde befinnas ändamålsenliga.

På grund av den förskjutning i nordost av hela byggnadskomplexet, som
bleve en följd av förläggningen enligt alternativ B, skulle den del av området,
som vore belägen omedelbart norr om linjen B—C å Tillgrens karta, bliva
obehövlig, vadan det blivande liospitalsområdet kunde minskas med denna del.

Departementschefen fann i likhet med medicinalstyrelsen avgörande skäl
tala för det av styrelsen förordade alternativet B.

Inom riksdagen väcktes i anledning av Kungl. Maj ds förslag eu motion
(II: 517), vari bland annat hemställdes, att riksdagen med avslag å Kungl.
Maj ds proposition, i vad den avsåge uppförande av ett hospital i Västerbotten,
måtte i skrivelse till Kungl. Majd anhålla om förnyad och mera allsidig
prövning rörande lämpligheten av att förlägga det nya hospitalet till
Vännäs gamla lägerplats.

Huvudkomplexets

förläggning
inom området.

1928 års
riksdag.

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

I motionen framställdes i åtskilliga avseenden kritik mot den av Kungi.
Maj:t föreslagna förläggningsplatsen samt framliöllos vissa föi''delar, som
enligt motionärens mening skulle vara förenade med en förläggning till
Vännäs.

I sin skrivelse i ämnet (nr 287) anförde riksdagen beträffande frågan
om förläggningsplats för hospitalet huvudsakligen följande.

Riksdagens vederbörande utskott hade besökt det av Kungl. Maj:t föreslagna
området för att taga närmare kännedom om områdets beskaffenhet
och planläggningen av hospitalet därstädes.

Vid den härvid företagna undersökningen hade utskottet kommit till den
uppfattningen, att den för hospitalsbygget avsedda platsen måste anses ur
olika synpunkter mindre tillfredsställande.

Vad sålunda grundförhållandena anginge, hade markgrunden, särskilt i betraktande
av storleken av de byggnadskomplex, som ifrågasatts till uppförande,
synts mindre god och kunna befaras medföra stora kostnader för
grundläggningsarbeten. Ej heller syntes det vara uteslutet, att å området
grundsättningar komme att uppstå efter byggnadernas uppförande. I allt
fall hade utskottet icke kunnat av tillgängliga handlingar känna sig övertygat
om, att grundförhållandena vore sådana, att det utan ytterligare undersökning
kunde anses rådligt tillstyrka förläggandet av hospitalet till platsen
ifråga.

Vegetationen å byggnadsområdet hade ock synts utskottet synnerligen
klen. Trädbeståndet å området utgjordes i huvudsak av tallskog, vilken
emellertid med hänsyn till jordens beskaffenhet besutte ringa växtkraft.
Visserligen funnes tillräckliga områden i närheten av själva byggnadsområdet,
som kunde tjäna till ai’betsfält, men dessa vore till större delen lågt
belägna, och jorden därstädes syntes vara delvis mindre lämplig för trädgårdsbruk.

Redan av dessa skäl hade riksdagen ansett starka betänkligheter möta för
bifall till Kungl. Maj:ts förslag beträffande platsen för förläggningen av hospitalet
ifråga.

Härtill komme ytterligare den omständigheten, att, enligt vad av propositionen
framginge, det för hospitalets förläggning avsedda området, vilket
vore av ecklesiastik natur, skulle ställas till statsverkets förfogande mot
erläggande av viss årlig avgäld, vilkens utgörande skulle ankomma på Umeå
landskommun. Riksdagen hade icke kunnat undgå att ställa sig mycket
tveksam mot en dylik anordning. Enligt riksdagens mening borde det
anses såsom oeftergivligt, att statsverket tillförsäkrades full äganderätt till
mark, varå så stora kostnader nedlades som i det föreliggande fallet ifrågasatts.

Vad anginge det i denna fråga motions vis väckta yrkandet om förnyad
och mera allsidig prövning rörande lämpligheten av att förlägga det nya
hospitalet till Vännäs gamla lägerplats, hade riksdagens vederbörande utskott
efter besök å platsen funnit det härför avsedda området ur vissa synpunkter
synnerligen väl lämpat för en hospitalsanläggning. Riksdagen ansåge
sig emellertid böra erinra därom, att i Kungl. Maj:ts proposition nr
50 till 1925 års riksdag angående försvarsväsendets ordnande förutsatts,
att flygstationen vid Vännäs alltjämt skulle tidvis tagas i anspråk, förnämligast
för vinterflygningar, samt att densamma skalle tjänstgöra såsom mellanstation
mellan Boden och flygvapnets sydligare förläggningar. _ Riksdagen
hade ej heller funnit anledning ifrågasätta någon ändring i vad Kungl. Maj:t
därutinnan föreslagit, om ock riksdagen ansett sig böra uttala, att detta
icke borde utgöra hinder för val av annan plats, därest förhållandena därtill

Kungl. Afaj:ts proposition nr 220. 75

skulle giva anledning. Vid Vännäs lägerplats liade sedermera för avsevärda
kostnader ett flygfält planerats och eu hangarbyggnad uppförts. Vid sådant
förhållande och då, enligt vad riksdagens vederbörande utskott under hand
inhämtat, svårigheter syntes möta att å annan plats i orten erhålla ett landningsfält
för flygvapnet, hade riksdagen, såsom nämnt, ej heller i frågans
nuvarande läge ansett sig kunna förorda hospitalets förläggning till sagda
lägerplats.

Vid nu angivna förhållanden hade riksdagen, oaktat riksdagen för visso
insåge angelägenheten av att ett hospital av den storlek, Kungl. Maj:t föreslagit,
snarast möjligt komme till uppförande inom Västerbottens län'', funnit
ett uppskov med frågans avgörande ofrånkomligt. Eu förnyad utredning av
frågan syntes riksdagen alltså påkallad. Vid denna utredning borde uppmärksamheten
ägnas åt områden vid älvdalen mellan Backen och Vännäs.
Riksdagen förutsatte, att utredningen skulle kunna slutföras inom sådan
tid, att förslag i ämnet kunde föreläggas 1929 års riksdag och att arbetena
därefter kunde så bedrivas, att någon nämnvärd tidsspillan med hospitalets
färdigställande icke skulle uppkomma.

I anledning av vad riksdagen sålunda anfört och efter det kommitterade
för Vännäs köping i särskilda till Kungl. Maj:t ingivna skrifter gjort framställning
i fråga om anstaltens förläggning till Vännäs gamla lägerplats
ävensom i samband därmed gjort vissa erbjudanden, uppdrog Kungl. Maj:t
genom beslut den 22 juni 1928 åt medicinalstyrelsen att beträffande förläggning
av hospital i Västerbottens län

dels ej mindre fullfölja de inom det tidigare föreslagna markområdet i
Lmeå socken verkställda grundundersökningarna på det sätt och i den omfattning,
som kunde erfordras för bedömande av frågan om anstaltens lämpligaste
förläggning inom berörda område, med avseende såväl å anstaltskomplexet
i dess helhet som å de särskilda anstaltsbyggnaderna, ävensom
för beräkning av kostnaderna för grundläggning vid en dylik förläggning,
än även verkställa utredning rörande de ungefärliga kostnaderna för att
för kronans räkning genom expropriation med äganderätt förvärva området i
fråga;

dels företaga undersökningar rörande möjligheten att å område vid älvdalen
mellan Backen och Vännäs med äganderätt förvärva lämplig förläggningsplats
för hospitalet,

dels ock, efter samråd med flygstyrelsen, med beaktande av vad kommitterade
för Vännäs köping i nyssberörda till Kungl. Maj:t ingivna skrifter anfört
verkställa förnyad undersökning rörande möjligheten och lämpligheten
av att förlägga nämnda hospital till Vännäs.

Tillika föreskrevs, att medicinalstyrelsen efter slutförandet av nu nämnda
undersökningar snarast möjligt skulle till Kungl. Maj:t inkomma med redogörelse
för undersökningarnas resultat samt därvid tillika framlägga förnyat
förslag beträffande plats för förläggning av hospitalet.

Genom särskilda remisser blevo från Degerfors och Lycksele kommuner
ingivna framställningar rörande hospitalets förläggning överlämnade till
medicinalstyrelsen för att tagas i övervägande vid utförande av nyssnämnda
uppdrag.

Vissa nya
utredningar
i plats frågan
m. m.

Kungl. Maj.ts
beslut den 22
juni 1928.

Medicinalstyrelsens

skrivelse den
13 november
1928.

76 Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

I skrivelse den 13 november 1928 framlade medicinalstyrelsen utredning
och förslag i ämnet.

Styrelsen omnämnde därvid till en början, att från en av Degerfors kommun
tillsatt kommitté till styrelsen ingivits ytterligare en till Kungl. Maj:t
ställd skrivelse rörande ifrågavarande förläggning, vilken skrivelse styrelsen
vid uppdragets fullgörande jämväl beaktat.

Vidare omförmälde styrelsen, att styrelsen jämlikt bemyndigande av Kungl.
Maj:t vid de av uppdraget föranledda undersökningarna och utredningarna
anlitat biträde av överläkaren Lauritzen, varjämte styrelsen biträtts av överinspektören
för sinnessjukvården E. Göransson, arkitekten C. Westman samt
tjänstemännen i järnvägsstyrelsens geotekniska avdelning filosofie doktorn
R. Lidén och förste byråingenjören J. Ohlsson in. fl.

Genom länsstyrelsen i Västerbottens län hade styrelsen fått mottaga dels
förslag å vissa områden vid älvdalen mellan Backen och Vännäs, som ansetts
kunna ifrågakomma som förläggningsplats för hospitalet, dels och värderingsinstrument
över markområdet i Umeå socken.

Besök på platsen, i samband med förhandlingar med vederbörande ortsmyndigheter,
hade företagits dels vid det förut föreslagna området i Umeå
socken (Backen), dels vid Vännäs köping, vid Vindeln ävensom vid tvenne
områden i Umeälvdalen, belägna ett i Vännäs kyrkoby samt ett i Baggböle
och Kåddis byar, varjämte tillfälle beretts medicinalstyrelsens chef, generaldirektören
Hellström, och medicinalrådet Stenbeck att närvara vid av ledamöter
utav statsrådet avlagda besök å nämnda platser.

Till ordförandena i kommunalnämnderna i Vännäs köping samt Vännäs
och Degerfors kommuner hade medicinalstyrelsen överlämnat en av styrelsen
den 1 september 1928 uppgjord promemoria angående fordringar på
plats för ett nytt hospital inom Västerbottens län.

Medicinalstyrelsen behandlade härefter vart för sig de områden, som vid
den nya utredningen ifrågasatts såsom förläggningsplats för hospitalet. Vad
styrelsen därom anförde var av i huvudsak följande innebörd.

Norräng vid Lycksele.

I förut omförmälda, av Lycksele kommun till Kungl. Maj:t ingivna framställning
hade, bland annat, gensaga riktats mot vissa av medicinalstyrelsen
i dess skrivelse den 4 mars 1927 gjorda uttalanden rörande ifrågavarande
områdes lämplighet för liospitalsanläggningen.

Styrelsen bemötte vad kommunen erinrat samt fann sig på grund av vad
sålunda anförts böra vidhålla sin tidigare uttalade mening, att Lycksele-området
icke borde ifrågakomma som förläggningsplats för hospitalet.

Område i Baggböle och Kåddis byar i Umeå socken.

Styrelsen omnämnde att, sedan styrelsen hos länsstyrelsen i Västerbottens
län anhållit om anvisning å något eller några områden vid älvdalen mellan
Backen i Umeå socken och Vännäs, som kunde finnas lämpliga till förlägg -

Kungi. Maj:ts proposition nr 220. 77

uingsplats för liospital, länsstyrelsen i skrivelse den 7 juli 1928, bland annat,
anfört följande:

Då hospitalsområdet enligt medicinalstyrelsens skrivelse bifogad promemoria
bör vara beläget i eller invid stad eller stöive landssamhälle, hava
undersökningarna i första hand inriktats på områden vid älven i närheten
av Backen och Yännäs. Undersökningarna hava givetvis fortsatts utmed
älvdalens norra sida emellan nämnda platser. Såsom av bifogad generalstabskarta
framgår, genomlöpes emellertid denna del av Urnans älvdal av
både järnväg och landsväg, vilka korsa varandra vid Norrfors. På grund
härav möta vissa hinder att å denna s. k. mellansträcka få ett hospitalsområde
i skyddat läge med tillräcklig areal och i övrigt fyllande de av medicinalstyrelsen
angivna fordringarna. Länsstyrelsen har nämligen utgått från
att det icke kan anses lämpligt, att hospitalsområde beröres vare sig av
allmän landsväg eller järnväg.

Efter dessa allmänna uttalanden om förhållandena i älvdalen i föreliggande
avseende hade länsstyrelsen givit anvisning på ett område i Baggböle och
Kaddis byar, utmärkt som alternativ I å ett skrivelsen åtföljande generalstabens
kartblad. Beträffande detta område anförde medicinalstyrelsen
huvudsakligen följande:

Området, som är beläget omkring 7 kilometer från Umeå stad (torget)
mellan landsvägen och den något över 11/4 kilometer norr om denna liggande
järnvägen, omfattar omkring 100 har. Östligast ligga rätt vidsträckta men
sankt belägna åkerfält. Närmast väster om dessa är området vid landsvägen
i söder och järnvägen i norr skogbevuxet, men däremellan upptaget av ett
brett bälte myrmark. Endast västra delen av området, vilken ligger något
högre, kan ifrågahomma som byggnadsplats. Därmed bleve emellertid avståndet
mellan liospitalsbyggnaderna och jordbruksarealen i områdets östra del
alltför stort. Den västra delen är i sin helhet skogbevuxen. Genom utökning
av området västerut skulle visserligen någon åkerjord kunna åtkommas även
på detta håll, men i så fall alldeles inpå Kåddis by. Marken består av sand
med vegetation, utom tallskogen, väsentligen av ljung. Området erbjuder
tillsynes icke i något avseende några fördelar framför området vid Backen,
utom däri att det möjligen är något bättre vindskyddat mot norr. I flera
avseenden är det däremot underlägset. Lämpligt belägen odlad jord kan
svårligen erhallas. Avståndet från Umeå är 2 kilometer längre. Bebyggelsen
vid landsvägen är här gles. Eördelen av närbelägen skola och kyrka är icke
förhanden. Vattenledningen, som även här torde få anslutas till Umeå stads
vattenverk, bleve något längre än vid Backen.

Baggböleområdet kunde därför ej av styrelsen förordas som förläggningsplats
för hospitalet.

Område i Yännäs kyrkoby.

I sin förut omförmälda skrivelse anmälde länsstyrelsen i Västerbottens
län jämväl, att av Yännäs sockens kommunalfullmäktige utsedda deputerade
hos länsstyrelsen hemställt, att undersökning måtte verkställas angående
hospitalets förläggning till Yännäs socken å ett område, som å ett länsstyrelsens
skrivelse bifogat kartblad betecknats såsom alternativ II.

Sedermera ingåvos från socknens kommitterade till medicinalstyrelsen
två framställningar av den 1 och den 20 september 1928 jämte karta över
området.

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

I fråga om detta område anförde styrelsen huvudsakligen följande:
Området är beläget norr om Ume älv omkring 3 kilometer öster om Vännäs
järnvägsstation. Dess södra gräns bildas av den här parallellt med
älven och omkring 250 meter norr om denna löpande järnvägen Umeå—
Vännäs; landsvägen framgår mellan järnvägen och älven. Från nämnda
södra gräns, som är omkring 800 meter lång, sträcker sig området, något
avsmalnande, omkring 1,200 meter norrut, omfattande omkring 90 har. Den
byggnadsplats, som närmast torde kunna ifrågakomma, ligger omkring 400
meter norr om sydgränsen vid järnvägen och avsevärt högre än denna.
Denna plats är vackert belägen, väl skyddad mot norr och väster av skogshöjder;
mot öster är terrängen fallande, men något skydd erhålles även åt
detta håll av skogen, som täcker hela byggnadsplatsen. Omedelbart intill
denna ligger en omkring 4 har stor åkertäppa; odlad mark finnes dessutom i
områdets sydöstra del på måttligt avstånd från byggnadsplatsen. Ett erbjudande
från socknen att utöka området med åkerareal norrut har däremot
ingen betydelse, då denna åker skulle komma på för stort avstånd från
byggnaderna. Marken uppgives vara väl tjänlig som byggnadsgrund. Kommunalfullmäktige
erbjuda, förutom överlåtelse utan ersättning av området,
»fritt vatten genom anläggande av ledning» från den på andra sidan om
älven belägna, omkring 8.5 kilometer fågelvägen avlägsna Åckelsjön samt
framdragande av avloppsledning från området till älven. Elektrisk energi
kan erhållas från Yännäs kraftverk.

Beträffande ett här förlagt hospitals förseende med vatten framhöll medicinalstyrelsen
härefter, att denna angelägenhet i och för sig vore av den vikt,
att den icke kunde baseras endast på de garantier, som kommunen kunde erbjuda.
Möjligheten av att erhålla fullgott vatten i tillräcklig mängd på det
av kommunen föreslagna sättet kunde icke utan ingående undersökningar utredas.
Under alla omständigheter syntes en sådan vattenverksanläggning bliva
mycket kostsam. Yissa omständigheter, såsom vattenintagets med det därinvid
förlagda filtreringsverkets stora avstånd från hospitalet samt risken för
rörbrott å den långa huvudledningen och svårigheten att få eventuellt sådant
brott snabbt avhjälpt, vore i och för sig ägnade att väcka starka betänkligheter.
Anlitandet av älvens vatten på denna plats, blott ett par kilometer
nedanför avloppsledningarna till älven från Vännäs köping, vore icke
tillrådligt.

Frånsett vattenfrågans ogynnsamma läge ansåg styrelsen området mindre
lämjiligt som plats för hospital på grund av avlägsenheten icke blott från
stad utan i viss mån även från närmaste större samhälle, Vännäs köping. Då
styrelsen dessutom icke funnit några omständigheter vara förhanden, med
undantag möjligen för det skyddade läget, vilka framstode såsom särskilt
gynnsamma just för ifrågavarande förläggning, hade styrelsen icke ansett
sig böra föranleda de vidlyftiga och kostsamma undersökningar, vilka vore
erforderliga för ett noggrant bedömande av områdets förutsättningar som
förläggningsplats.

Vännäs köping.

A. Vännäs lägerplats.

Beträffande detta omi-åde anförde medicinalstyrelsen, att styrelsen tidigare
vid flera tillfällen anfört de skäl, som gjorde detsamma från sjukvårds -

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

synpunkt mindre lämpligt som förliiggningsplats, i vilket avseende styrel
sens mening icke ändrats av de invändningar, som från samhällets målsmän
eller motionsvis i riksdagen framförts. Styrelsen saknade emellertid anledning
att ytterligare ingå på eu diskussion av dessa förhållanden, enär det
av ärendets behandling i riksdagen framginge, att utredningen i första hand
borde inriktas på frågan om områdets erforderlighet för flygvapnets behov.

I eu av de till medicinalstyrelsen remitterade framställningarna från kommitterade
för Vännäs köping hade gjorts ett erbjudande att, för den händelse
hospitalet förlädes till lägerplatsen, utan kostnad för statsverket tillhandahålla
och till flygfält iordningställa annan lämplig av flygstyrelsen godkänd
plats i köpingens omedelbara närhet, därvid meddelats, att tre områden,
fribelägna och av minst samma utsträckning som flygplatsen på
lägret, kunde av kommitterade underställas flygstyrelsens prövning. I en
andra framställning hade kommitterade anfört, att av överläggningar med
flygstyrelsen framgått, att såväl flygvapnet som hospitalet kunde med litet
ytterligare jordförvärv rymmas å lägerplatsen, enär flygvapnet egentligen blott
behövde den öppna delen av lägerområdet, d. v. s. partiet mellan Bjurholmsvägen
och de kvarstående byggnaderna å lägerhöjden, varför hela nordvästra
området mycket väl kunde överlåtas att disponeras för liospitalsanläggningen.
Köpingen erbjöde sig att förvärva och utan kostnad för statsverket
överlåta för liospitalsanläggningen nödig mark utöver den kronan
tillhöriga.

Efter anhållan hade flygstyrelsen avgivit utlåtande i ärendet och därvid,
med överlämnande av rapport över i Vännäs utförda rekognosceringar, förklarat
sig anse en förflyttning av flygplatsen från Vännäs läger icke böra
ifrågakomma. I rapporten hade lämnats utredning angående den ifrågasatta
förflyttningen av flygfältet, vilken på anförda skäl avstyrkts. Därjämte hade
i fråga om en förläggning av hospitalet nordväst om flygfältet uttalats, att
en sådan förläggning icke skulle medföra några nackdelar för flygfältet under
förutsättning, att byggnader icke uppfördes söder om en linje från skogsudden
sydväst om den befintliga hangaren till den å skjutbanan belägna
500-metersvallen och att hus över tyå våningars höjd icke uppfördes å området
mellan flygfältet och järnvägen.

Den av flygvapnet disponerade egentliga lägerplatsen syntes sålunda kunna
lämnas ur räkningen. Styrelsen övergick därför till en redogörelse för den
nyss omförmälda, alternativt ifrågasatta förläggningsplatsen.

B. Nordvästra området vid Vännäs läger.

I fråga om detta område anförde styrelsen till en början följande:

Västra delen av Vännäs lägers område höjer sig från Bjurliolmsvägen
långsamt dels åt öster mot den platå, på vilken lagerbyggnaderna äro uppförda
— det nyss under A. avhandlade området — dels åt norr, utefter
en lägret tillhörig skjutbana, som sträcker sig omkring 900 meter norrut
från Bjurliolmsvägen. Åt nordost faller området, efterhand bildande en
bred ravin mellan lägerplatsen i sydost om den högt liggande terrängen
omkring skjutbanans mellersta och “norra delar i nordväst. Det är denna

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

sistnämnda terräng, som av Vännäs-kommittén föreslagits som ett andra
alternativ för hospitalets förläggning.

Med skrivelse till medicinalstyrelsen den 1 oktober 1928 har kommittén
överlämnat, bland annat, en blåkopia av »Skiss över Vännäs Lägerplats
med angränsande littera», å vilken gränser för området, som omfattar omkring
100 har, äro med en röd linje angivna i ungefärlig överensstämmelse
med de direktiv, som av medicinalstyrelsen vid företagen undersökning av
platsen meddelats. Skjutbanans övre hälft bildar områdets centrala parti.
I söder går området ined en spets fram till Bjurholmsvägen; därifrån går
en gränslinje mot flygplatsen i nordostlig riktning, längre fram följande
ravinens botten, och eu annan i nordvästlig riktning på kort avstånd från
Bjurholmsvägen. Områdets nordöstra och nordvästra gränslinjer äro dragna
så, att ett brett bälte av den norr om skjutbanan liggande skogen ingår i
området.

Byggnadsplatsen måste så förläggas, att den kommer norr om den av
flygstyrelsen angivna södergränsen för tillåten bebyggelse, vilket innebär eu
förskjutning norrut mot mitten och övre delen av skjutbanan till omkring
300 meters avstånd från Bjurholmsvägen och 000 meters avstånd från
älven. Här kan tillfredsställande vindskydd av skogshöjden i norr erhållas.
Även åt nordväst är platsen rätt väl skyddad, under det att den åt öster
ligger öppen mot ravinen. Mot söder och sydväst är platsen likaledes
öppen mot fallande terräng. Utsikten från denna plats är mot öster och
söder mycket vidsträckt och vacker, men bebodda trakter ser man endast
på långt avstånd, frånsett den livlösa lägerplatån. Byggnadsplatsen ligger
på omkring 1 kilometers avstånd fågelvägen från Vännäs köping, men körvägen,
Bjurholmsvägen, omkring lägerplatsen torde bliva nära dubbelt så
lång; möjligen kan dock en annan väg, norr om ravinen, anordnas till bangårdens
lastkaj sida med eu längd av endast omkring 1,200 meter. Angående
möjligheten att framdraga järnvägsspår till byggnadsplatsen föreligger eu
av kommitterade ingiven utredning, utförd av baningenjören Ivar Gewalt,
enligt vilken det på grund av höjdskillnaden, omkring 30 meter, mellan
järnvägsstationen och byggnadsplatsen icke utan att anlita en synnerligen
kostsam omväg låter sig göra att föra ett spår högre än till ett plan i ravinsluttningen
12 meter under byggnadsplatsens nivå, från vilket sålunda eu
sluttande transportbana upp till denna finge anordnas.

Norra delen av området är bevuxet med barrskog; skjutbanan har under
årens lopp delvis täckts med lövbuskage. Å ömse sidor om skjutbanan, i
höjd med byggnadsplatsen. finnes odlad jord, tillräcklig för hospitalets
behov. Området är obebyggt.

Härefter yttrade styrelsen, att grundwndersökningar genom styrelsens
försorg utförts av förenämnda experter, Lidén och Ohlsson, vilka i avgivet
utlåtande därom anfört följande:

»Borrningsundersökningarne hava här utförts i tre stycken sektionslinjer
över det område, som omfattar skjutfältets mellersta del och de på ömse
sidor om detta belägna åkerfälten, och vilket närmast ansetts kunna komma
ifråga, om hospitalet skall förläggas till denna plats. Borrningsresultaten
och borrpunkternas lägen framgå av vidfogade sektionsritning och plankarta.
Sektion III framgår ej "långt från den branta sluttningen ned till
eu från nordost inskjutande djup dalsänka, och sektion I är förlagd vid
kanten av skogsmarken ovanför de på skjutfältets ömse sidor liggande åkermarkerna.

Grunden å det undersökta området består av lera utom å ett mindre
parti vid skjutfältets östra del, där berggrunden sticker upp. Yid borr -

Kungl. Maj:ts proposition ur 220.

hälen a och 5 i sektion II bär leran eu tjocklek av över 6 meter. Ett område
med lera av denna mäktighet framgår sannolikt längs genom hela
det östra åkerfältet mellan sektionerna I och III samt sträcker sig även in över
en del av skjutfältet omkring borrhål 5 i sektion II. Från denna lersänka
avtar, i riktning mot sektionerna I och III, leran småningom i mäktigliet
och utkilar delvis helt och hållet, så att fasta bottnen, morän, kommer upp
till markytan. På större delen av det östra åkerfältet torde leran hava
sådan mäktigliet, att vid eu förläggning av hospitalsbyggnaderna på detta
område grunderna för husen vid normalt grundläggningsdjup icke kunna
nedföras till morängrunden. Detta gäller även för viss dei av skjutfältet.
På övriga delar av detta senare och å det västra åkerfältet synes lerans
mäktigliet icke överstiga grundläggningsdjupet, utom å sydligaste delen av
dessa områden, väster om borrhål (i i sektion III, där lerans tjocklek, som
framgår av borrhål 7 i sektion III, åter är betydlig.

Leran är uttorkad och av fast beskaffenhet till omkring 3 meters djup,
därunder övergår den i lös konsistens. Där endast uttorkad fast lera förekommer,
torde vid ett grundläggningsdjup av 2 meter den tillåtliga belastningen
kunna få uppgå till 1,5 kg cm2. Där leran har större djup och
undre delen av densamma är av lös beskaffenhet, sjunker bärförmågan avsevärt;
som jämförelsesiffra för tillåtlig belastning å sådan undergrund
torde kunna sättas 0,7 5 kg/cm2. Om grunderna bliva förlagda å morän,
kan givetvis en betydlig ansträngning av undergrunden få komma ifråga,

Det skogförande området ovanför sektion I består med all sannolikhet
enbart av morän. Om ett förläggande av byggnadskomplexet till detta område
kommer ifråga, bör vid kostnadsberäkningen även hänsyn tagas till
de sannolikt ganska omfattande utdiknings- och uppröjningsarbeten, som
detta område erfordrar för att kunna bli tjänligt till byggnadsplats.»

I en jämförande sammanfattning av sina undersökningar av förevarande
område samt de i det följande omförmälda områdena i Umeå och Degerfors
socknar hade Lidén och Ohlsson gjort följande uttalande:

»Området vid Vännäs enligt den ifrågasatta förläggningen å de odlade
markerna invid skjutfältet är ur grundläggningssynpunkt avsevärt underlägset
de båda övriga och företer i detta avseende betydande svårigheter.
Erforderliga mängder betonggrus och mursand måste här helt anskaffas från
annan plats. Närmast belägna förekomst ligger i Tväråns dalgång inemot
en halv mil från platsen.»

Beträffande vissa övriga med eu förläggning till detta område förknippade
frågor anförde medicinalstyrelsen härefter följande:

Vatten torde få tagas från älven, som ligger närmast omkring 600 meter,
vid platsen för köpingens vattenintag dubbelt längre, från byggnadsplatsen
och åtminstone 40 meter lägre än denna; avloppsledningen finge givetvis
dragas till en punkt vid älven nedanför köpingens vattenintag och sålunda
betinga minst samma längd som avståndet till detta. Anläggningarna för
vatten och avlopp måste sålunda ställa sig mycket omfattande och dyrbara.

Erforderlig elektrisk energi kan lämnas av Vännäs kraftaktiebolag.

Vännäs köpings kommunalfullmäktige hava beslutit att, därest hospitalet
förlägges till nu ifrågavarande område, till staten utan ersättning överlåta
behövligt markområde, utöver det som redan nu är statens egendom.

Vidare hava fullmäktige förbundit sig att till hospitalet leverera vatten
av erforderlig mängd och beskaffenhet samt att utan kostnad för statsverket
vidtaga nödiga om- eller tillbyggnader av sin vattenverksanläggning och

Biliang till riksdagens protokoll 1929. 1 samt. 184håft. {Nr 220.) 42129 6

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

framdraga ledningar av erforderlig kapacitet för vatten och avlopp till
hospitalsområdet. Kommitterade meddela tillika, bland annat, att undersökningar
för utbyggandet av nuvarande vattenverk pågå och att dessa
redan ådagalagt, att det icke möter någon svårighet att uppfylla alla de
fordringar, som medicinalstyrelsen i promemorian den 1 september 1928
uppställt. Ännu vore emellertid kostnadsberäkningarna icke fullt färdiga.

Sammanfattningsvis anförde medicinalstyrelsen beträffande områdets lämplighet
bland annat följande:

Området är tillräckligt stort för hospitalsanläggningen, erbjuder eu från
norr och nordväst skyddad byggnadsplats med vidsträckt utsikt över ett
vackert, ehuru livlöst landskap samt välbelägen och tillräcklig åkerareal.
Avståndet till Vännäs köping är måttligt.

Grundförhållandena äro emellertid särdeles ogynnsamma. Ett område
av djup lera med ringa bärkraft gör den ifrågasatta byggnadsplatsen oanvändbar,
och eu förskjutning av byggnadsplatsen upp i skogsterrängen, där
grunden sannolikt är bättre, är från andra synpunkter olämplig. Härtill
kommer, att grus och sand för byggnadsändamål icke finnes å området.
Järnvägsspårförbindelse kan trots eu längd av 1,200 meter nå upp endast
till en 12 meter under byggnadsplatsen belägen nivå.

Beträffande köpingens erbjudande om vattenleverans finner sig styrelsen
här, liksom i fråga om området i Vännäs kyrkoby, böra framhålla att styrelsen
hyser stora betänkligheter mot att i en angelägenhet av så utomordentlig
vikt och så betydande driftteknisk och ekonomisk räckvidd som
hospitalets förseende med vatten förlita sig på de resurser, som ett relativt
litet samhälle rimligen kan disponera,

Av det anförda framgår, att området i flera viktiga hänseenden ingalunda
är lämpligt som förläggningsplats.

Område vid Vin de In.

Medicinalstyrelsen omnämnde, att vid besök å platsen undersökts två för
hospitalsanläggningen ifrågasatta områden.

Det ena vore beläget omedelbart norr om municipalsamhället samt utgjordes
av ett öppet plant fält mellan landsvägen och en norr om denna
befintlig skogsås, väl litet för anläggningen och dessutom enligt uppgift
skäligen sankt. Detta område torde, anförde medicinalstyrelsen, utan vidare
kunna betecknas som olämpligt.

Endast det andra området hade därför gjorts till föremål för närmare
undersökning. Beträffande detta område lämnade styrelsen i huvudsak
följande redogörelse:

Området är beläget söder om Vindelns municipalsamhälle. Avståndet
till dettas gräns är omkring 1 kilometer, till järnvägsstationen omkring 3
kilometer. Åt andra håll är trakten så gott som obebyggd.

Områdets gränser äro med en röd linje utmärkta å en vid Degerfors
kommuns kommitterades skrivelse den 21 september 1928 fogad karta, upprättad
genom sammandrag från äldre kartor år 1928 av distriktslantmätaren
G. Fagerqvist.

Området är i stor utsträckning omflutet av Vindelälven, som här bildar
en U-formig, åt nordost öppen krök. Järnvägen genomskär detsamma i vä -

Kungl. Maj:ts proposition nr 220. So

sentligen nord-sydlig riktning, avskiljande eu västlig del, som är av underordnad
betydelse för eu hospitalsanläggning, från en ostlig, som komme att
bilda det egentliga hospitalsområdet. Denna del begränsas i norr av landsvägen
till Umeå, i väster, såsom redan nämnts, av järnvägen, i söder av
älven. Den östra gränsen kan dragas efter markbehovet. Den ligger enligt
kommitterades förslag parallellt med järnvägen, över 1 kilometer öster om
denna. Aven avståndet mellan nord- och sydgränserna, landsvägen och
älven, överstiger 1 kilometer. Det ostliga områdets areal är sålunda i och
för sig fullt tillräcklig. I fråga om byggnadsplats äro förhållandena emellertid
icke särdeles gynnsamma. Bäst läge hospitalet invid älven på grund
av den storslaget vackra utsikt över den djupt nedskurna älven och åt
öster nedåt älvdalen, som här erbjuder sig; mot söder stänges däremot
utsikten av mäktiga, i och för sig vackra skogshöjder vid södra älvstranden.
Men det ar endast längst i väster, som eu förläggning vid älven är möjlig,
och här bildar området en hastigt avsmalnande kil mellan älven och järnte11-
med alltför trångt utrymme för hospitalsbyggnaderna. Man finge
darfor forlagga byggnadsplatsen längre in på området ungefär vid dess mitt,
varvid all utsikt över älven ginge förlorad och läget bleve utomordentligt
dystert, helt och hållet skoginbäddat. Hela det östra området är nämIigen
skogbevuxet med undantag av eu åkerareal av omkring 12 har invid
järnvägen. Denna akerareal fortsättes pa västra sidan om järnvägen av
eu något mindre, som ävenledes bleve behövlig som arbetsfält för patienteina.
Men även om förbindelse mellan dessa båda åkerarealer kan
anordnas medelst väg under eller viadukt över järnvägen, utgör järnvägens
omedelbara närhet i och för sig en olägenhet. Tågtrafiken innebär vissa
riskmoment. Ett effektivt inhägnande av järnvägen skulle kräva stora
kostnader och te sig särdeles oskönt. Av odlad mark finnes därjämte ett
omkring 3 har stort område pa eu platå i älvbrinken. Detta område vore
säkerligen, i sitt väl skyddade söderläge, särdeles lämpligt för trädgårdsodling,
men dess läge, över 500 meter från hospitalsbyggnaderna och 25 meter
under älvbrinkens övre rand, bleve så svårtillgängligt, att dess användbarhet
som arbetsfält måste starkt ifrågasättas.

Det östra området är från norr och nordost väl skyddat av höjden Brånet;
i soder ligga, som ovan nämnts, ävenledes betydande skogshöjder, endast
åt sydost och väster är området oskyddat.

Beträffande yt- och grundförhållandena å området anförde styrelsen, att
av de undersökningar, som Liden och Ohlsson företagit, framginge, att grundförhållandena
kunde betecknas såsom jämförelsevis goda och likformiga, å det
västligaste partiet vid älven ej fullt så goda som vid områdets mitt. Ett
enhetligt grundläggningsförfarande ansåges i stort sett kunna påräknas med
grunderna utförda med betongsulor, under vilka den tillåtliga belastningen
å grunden borde sättas för platsen vid områdets mitt till 2 kg. per kvcm..
för den västliga platsen till 1.6 kg. per kvcm.

I fråga om vissa övriga för förläggningen betydelsefulla förhållanden
anförde styrelsen härefter huvudsakligen följande:

Betonggrus och mursand skulle enligt Lidéns och Ohlssons uttalande
endast i obetydlig omfattning kunna erhållas å området: lämpligt sådant
material kunde närmast erhållas från grusåsen vid Abborrtjärn cirka 7 kilometer
norr om platsen, där statens järnvägar har ett grustag. Aid kommitterades
skrivelse finnes fogat ett av byggnadsingenjören i Yindeln A. Bergin
avgivet utlåtande, enligt vilket mursand funnes delvis inom området och i
dess omedelbara närhet i tillräcklig mängd.

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Tillfartsväg till området är lätt att anordna från landsvägen, likaledes
stickspåranläggning från järnvägen. Området är obebyggt.

Vatten för hospitalets behov skulle sannolikt kunna erhållas från älven,
ehuru läget blott några kilometer nedanför municipalsamliället icke är
lämpligt. Älvens djupa läge skulle dessutom medföra en avsevärd pumphöjd.
Från Degerfors sockens sida ifrågasättes att erhålla vatten från den
ungefär en mil norr om Vindeln, omkring 120 meter högre än det ifrågavarande
hospitalsområdet belägna Yttersjön. Sjön beräknas kunna lämna
minst 3,000 kubikmeter vatten per dygn. Anläggning för filtrering skulle
anordnas vid sjön och vattenreservoar å lämplig höjd å Brånets sluttning.
Kommunen erbjuder sig att bekosta anläggningen intill områdets gräns samt
leverera vatten till hospitalet för ett pris av 15 öre per kubikmeter.

Angående det enligt styrelsens mening mindre välbetänkta i att överhuvudtaget
grunda hospitalets förseende med vatten på avtal med kommunen
tillåter sig styrelsen hänvisa till vad styrelsen anfört ifråga om liknande
erbjudande från Vännäs köping. Huruvida den föreslagna anordningen för
anskaffande av vatten för hospitalet i och för sig är ändamålsenlig, och
vilka kostnader den skulle medföra, kan icke utan omfattande och tidsödande
undersökningar klarläggas. Med hänsyn till att styrelsen oberoende
av vattenfrågans läge icke anser sig kunna förorda förläggning av hospitalet
till ifrågavarande område, har styrelsen icke ansett erforderligt att föranstalta
härom. Dock må framhållas, att vattentagets och filtreringsverkets
avlägsenhet och riskerna av rörbrott å den långa huvudledningen innebära
högst betydande av styrelsen förut påpekade olägenheter.

Avlopp torde utan större svårighet kunna anordnas till älven.

Elektrisk energi erbjuder sig kommunen att garantera levererad vid hospitalet
till visst angivet pris, beräknat efter en garanterad belastning av
100 k\v.

Utöver de anförda utfästelserna ifråga om leverans av vatten och elektrisk
energi har kommunen förbundit sig dels att fritt tillhandahålla för hospitalet
erforderlig mark inom ifrågavarande område samt mark för möjligen
erforderliga utfartsvägar, dels att ansvara för, att sten för makadam samt
sand för murning och puts, i den mån sådan sand icke i tillräcklig mängd
funnes å området, finge avhämtas avgiftsfritt.

Vid verkställd taxering av skogen å området hava därå uppräknats 113,052
träd, 10 cm. i brösthöjd och däröver, om tillsammans 588,646 kubikfot.

Yindelns municipalsamhälle har eu folkmängd av inemot 900 personer.
Utom järnvägen har samhället landsvägsförbindelser åt sydost till Umeå, åt
öster till kustlandsvägen, åt nordväst och väster mot inlandet. Inom samhället
finnas sjukstuga, apotek, kyrka, folkskola och folkhögskola.

Befolkningen i Degerfors socken uppgives vara huvudsakligen jordbrukande
och priset å mjölk samt övriga jordbruksprodukter lågt. Till belysande
av levnadskostnadernas gynnsamma läge erinra kommitterade därom,
att Vindeln i avlöningshänseende förts till ortsgruppen C, under det att
Vännäs tillhör grupp É och Umeå stad grupp F.

Såsom sammanfattande omdömen rörande områdets lämplighet som förläggningsplats
för hospitalet framhöll medicinalstyrelsen huvudsakligen följande
:

Områdets storlek är fullt tillräcklig; det är högt och sunt beläget, med
gott vindskydd, framför allt mot norr; naturen däromkring är storslaget
vacker; skogsvegetationen å området är riklig; terrängen är i stor utsträckning
plan, markgrunden torr och av jämförelsevis god bärighet, erbjudande

Kungl. Maj:ts proposition nr 220. 85

lätt arbete vid utgrävning för grunder och ledningar; stickspär från järnväg
är mycket lätt att anordna; inga svårigheter föreligga för spill vattnets
avledning; elektrisk energi synes kunna erhållas till rimligt pris; allt förhållanden
av förmånlig innebörd.

Men i andra avseenden är området att anse som mindre lämpligt. Dess
läge är synnerligen ensligt och livlöst. Hospitalet komme att ligga eu dryg
kilometer från yttersta ändan av det långsträckta municipalsamhället, så gott
som den enda bebyggelsen i trakten. Mot landsvägen, som är ganska sparsamt
trafikerad, stänger ett brett skogsbälte. Kommitterade anföra själva,
att det torde vara svårt att uppsöka en mera fridfull och från störande inflytelser
mera fri plats, men ostördheten är här stegrad till dyster ödslighet,
ägnad att öka det intryck av isolering och enformighet, som sjukhusvistelsen
i och för sig medför. Och dock föreligger här ett störande moment av
ganska menlig art, i det att järnvägen går fram i omedelbar närhet av byggnadsplatsen
och skär tvärs igenom det odlade fält, där patienterna komme
att bliva sysselsatta i arbete.

Hospitalets förseende med vatten synes erbjuda icke oväsentliga svårigheter.
Ett accepterande av kommunens erbjudande i avseende liärå anser
styrelsen icke tillrådligt.

Grundläggningen, som bleve underlättad av markens beskaffenhet, skulle
å andra sidan fördyras därigenom att grus, singel och delvis också mursand
finge tagas utom området.

Att hospitalets uppförande och drift på grund av långa järnvägstransporter
skulle komma att ställa sig relativt dyrbara på denna plats, torde
vara otvivelaktigt.

Slutligen ville styrelsen även beträffande detta område åberopa vissa synpunkter,
som styrelsen längre fram närmare utvecklat rörande fördelarna av
hospitalets förläggning till närheten av en större stad.

Yidare ansåg sig styrelsen icke böra underlåta att påpeka möjligheten
av att de forsar, som älven bildar i kröken omkring området, framdeles
komme att utbyggas för tillgodogörande av vattenkraften, samt att en dylik
kraftanläggning kunde komma att inkräkta på hospitalsområdet och, åtminstone
under byggnadstiden, medföra olägenheter för hospitalet.

Styrelsen ansåg sig på grund av vad sålunda anförts icke kunna förorda
hospitalets förläggning till denna plats.

Område i Umeå socken (Backen).

Beträffande detta område anförde medicinalstyrelsen, att styrelsen i enlighet
med Kungl. Maj:ts uppdrag låtit fullfölja grundundersökningarna å området.
Liden och Ohlsson, som omhänderhaft dessa undersökningar, hade
i sitt utlåtande i ämnet anfört huvudsakligen följande:

Genom den undersökning, som verkställdes hösten 1927, erhölls en bild
i stora drag över områdets geologiska byggnad, varjämte fastställdes det för
byggnadskomplexet lämpligaste läget samt angavs den genomsnittliga bärförmågan
hos marken vid olika alternativa förläggningar.

Med anledning av sedermera lämnat uppdrag har verkställts eu omfattande
komplettering av de tidigare utförda undersökningarna för att erhålla
en även med avseende på detaljerna tillförlitlig bild av områdets grundförhållanden.
Undersökningsresultäten framgå av vidfogade ritningar.

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

I avseende på områdets geologiska byggnad i stort sett hava de nu verkställda
utredningarna bekräftat de tidigare framkomna resultaten. Endast
rörande vissa detaljer i den då framkomna bilden över områdets lagringsförhållanden
hava smärre jämkningar befunnits erforderliga.

Sålunda har det nu varit möjligt att mera i detalj fastlägga begränsningen
av det i de tidigare utredningarna omförmälda uppstigande åspartiet. Den
västliga gränsen för detta sammanfaller i stort sett med den förut uppgivna.
Ett mindre parti har befunnits sträcka sig in mot byggnadskomplexets
centrum.

Likaledes har det genom de nu verkställda undersökningarna fastslagits,
att det tidigare förordade läget för byggnadskomplexet, alternativ B, är det
ur grundläggningssynpunkt fördelaktigaste.

Yad vidare beträffar den naturliga grundens bärförmåga, kan erinras därom,
att för alternativ B angavs en genomsnittlig belastning av 1.8 kg/cm2.
Samtidigt framhölls emellertid, att en detaljundersökning helt säkert skulle
visa, att för en del av byggnaderna denna belastning kunde ökas, länder det
att för andra extra grundförstärkning kunde behöva verkställas. Jämväl i
denna del hava de nu verkställda utredningarna väsentligen lämnat bekräftelse
på de tidigare framkomna resultaten. Endast siffran för den genomsnittliga
belastningen tarvar någon jämkning, vilken emellertid går i gynnsam
riktning, i det att den förut angivna siffran 1.8 kg/cm2 torde kunna
ökas till 2.0 kg cm2.

Dessutom har det visat sig, att den utdränering av området, som tidigare
förutsatts för erhållande av gynnsammare grundläggningsförhållanden, icke
erfordras. Till man torrlägga den vid byggnadsområdets nordligaste del
belägna smala marksänkan, kan detta göras genom ett cirka 1 meter djupt
dike i sänkans mitt, framdraget västerut till det vid skogsområdets västra
gräns befintliga, mot söder fallande stora avloppsdiket.

I det följande återgives för var och en av byggnaderna det grundläggningsförfarande,
som med stöd av den verkställda utredningen föreslås.

Byggnad I.*) Den naturliga grunden för denna byggnad är av ojämn
beskaffenhet, i det att lerlagret här stiger ganska starkt från väster till öster.
Mäktigheten av sandlagret under husgrunden i byggnadens västra ända är
cirka 3 m., under det att grunden för den östra delen kommer att nå ungefär
ned till lerans överyta.

För denna byggnad synes det nödvändigt att anordna hel platta av armerad
betong. Påkänningen under denna bör ingenstädes överstiga 0.7 5
kg cm2.

Byggnad II. Den naturliga grunden under denna byggnad är av jämn
och god beskaffenhet och utgöres av ett tämligen mäktigt och jämntjockt
sandlager ovanpå mäktig lera.

Byggnaden kan grundläggas på sulor och påkänningen under dessa kan
uppgå till 2 kg/ om2

Byggnad III. Den naturliga grunden under denna byggnad är av jämn
och god beskaffenhet och av ungefär samma typ som för byggnad II, ehuru
det övre lagret är mera grovkornigt (grusigt).

Grundläggningen kan verkställas å sulor och påkänningen under dessa
kan uppgå till 2 kg/cm2.

Byggnad IV. Den naturliga grunden för denna byggnad är av jämn och
god beskaffenhet, närmast påminnande om förhållandena vid byggnad III.

*) Den här använda nummerbeteckningen hänför sig till byggnadernas nummer å eu
vid 1927 års förslag fogad situationsplan och är densamma, som användes å situationsplan
över medicinalstyrelsens år 1929 framlagda förslag beträffande hospitalets uppförande
(se bilaga vid denna proposition).

Kungl. Maj:ts proposition nr 220. 87

Byggnaden kan grundläggas på betongsulor och påkänningen under dessa
kan uppgå till 2.5 kg/cm2.

Byggnad V. Den naturliga grunden för denna byggnad är något ojämn.
Det lerlager, som befinner sig under det av sand och grus bestående översta
lagret, stiger nämligen åt öster.

Huset kan grundläggas på betongsulor, men med hänsyn till grundens
beskaffenhet bör påkänningen i det östra partiet något minskas. För det
västra och mellersta partiet kan påkänningen uppgå till 2 kg/cm2. För det
östra partiet, till eu längd av 6 in., bör påkänningen begränsas till 1.5 kg/cm2.
Detta bör även tillämpas för samtliga de inuti huset befintliga koncentrerade
stora lasterna.

Byggnad VI. Denna byggnad kan grundläggas helt på åsgrus och påkänningen
under grundsulorna får uppgå till 3 kg/cm2.

Byggnad VII. Denna byggnad kommer att till större delen bliva belägen
på grusåsen, men i nordligaste delen ingår ett tunnt lerlager i grunden.

För tre fjärdedelar av byggnadens längd — det södra och mellersta partiet
— kan grundläggningen utföras medelst betongsulor och belastningen
kan här sättas till 3 kg/cm2. För den nordligaste fjärdedelen måste annat
grundläggningssätt tillämpas. Lämpligast synes vara att för detta parti
verkställa utscliaktning för murarna ned till grusåsen, vilket medför en extra
fördjupning av grunderna med högst 4 m. Här utbildas sulor på samma
sätt som för den övriga delen, och påkänningen kan sättas lika som vid
denna. Alternativt kan möjligen ifrågasättas att för detta parti utföra hel
bottenplatta, varvid påkänningen maximalt får uppgå till 0.9 kg/cm2.

Byggnad VIII. Den naturliga grunden är här något ojämn, i det att det
översta sandlagret — som för större delen av huset har stor mäktighet —
mot ändarna något avtunnar. Emellertid är belastningen något mindre mot
ändarna, varför grundläggningen synes kunna genomföras enhetligt med
sulor, under vilka trycket kan uppgå till 2 kg/cm2.

Byggnad IX. I clen naturliga grunden ingår relativt högt upp liggande
lera, som i den östra delen har en mäktighet av cirka 2.5 m. men som blir
allt tunnare mot väster. Med anledning härav torde det icke vara tillrådligt
att räkna med högre påkänning under sulorna än 1.5 kg/cm2. För de koncentrerade
stora lasterna får påkänningen icke uppgå till mer än 1 kg/''cm2.

Byggnad. X. Denna byggnad kommer att praktiskt taget ligga helt på
åsgrus. Maximibelastningen på sulorna bör dock icke överstiga 2.5 kg/cm2.

Byggnad XI. Då den naturliga grunden under denna byggnad är av
ojämn beskaffenhet och då i byggnaden förekomma ett flertal mycket betydande
koncentrerade belastningar, förordas, att byggnaden grundlägges på
hel platta med maximibelastning av högst 1 kg/cm2.

Byggnad XII. Den naturliga grunden är här av jämn och ganska god
beskaffenhet, närmast överensstämmande med förhållandena vid byggnad III.
Grundläggningen bör verkställas med betongsulor, under vilka påkänningen
kan uppgå till 2 kg/cm2.

Byggnad XIII. Den naturliga grunden är av jämn och god beskaffenhet.
Byggnaden kan grundläggas på betongsulor, och trycket under dessa torde
kunna få uppgå till 2.5 kg/cm2. För skorstenen, som bör läggas på särskild
platta, bör dock trycket begränsas till 2 kg/cm2.

Byggnad XIV. För denna byggnad föreslås betongsulor med maximibelastning
av 2 kg/cm2.

Byggnaderna XV, XVI, XVII. Dessa äro samtliga helt belägna på åsgrus
och böra grundläggas på betongsulor, varvid maximibelastningen kan
tå uppgå till 3 hg cm2.

Kungl. Maj-.ts proposition nr 220.

Byggnad XVIII är helt belägen på åssand och grundlägges på betongsulor
med maximipåkänning av 2.5 kg/cm2.

Byggnad XIX. Yid denna byggnad kommer grunden att nå ned till åtminstone
närheten av lerytan, varför trycket på grunden icke får överstiga
0.7 5 kg/cm2.

Byggnaderna XX och XXI. Dessa kunna behandlas på samma sätt som
byggnad XVIII, varvid maximi trycket sättes till 2 kg/cm2.

Byggnad XXII behandlas på samma sätt som byggnad XIX.

Byggnad XXIV är förlagd helt på åssand och grundlägges på betongsulor
med maximilast av 2.5 kg/cm2.

För de små byggnaderna XXIII och XX V har undersökning icke ansetts
erforderlig.

I en jämförande sammanfattning av de företagna undersökningarna beträffande
förevarande område och området vid Vindeln uttalade Lidén och
Ohlsson, att området enligt alternativ B vid Umeå och den bättre byggnadsplatsen
å Yindelnområdet ur grundläggningssynpunkt vore ungefär likvärdiga.
Det senare företedde mera likformiga grundförhållanden av ganska god beskaffenhet,
under det att förhållandena vid Umeåområdet delvis vore något
bättre men delvis också något ogynnsammare än vid Vindeln. Till förmän
för Umeåförslaget kunde emellertid anföras, att stora mängder av det material,
som erliölles vid grundschaktningen, utgjordes av prima betonggrus och
mursand. Skulle de sålunda erhållna kvantiteterna icke vara tillräckliga,
kunde återstoden tagas i den å området belägna grusgropen.

I fråga om byggnadernas placering samt beräkning av kostnaderna för
grundläggningen anförde arkitekten Westman i avgivet utlåtande huvudsakligen
följande:

Av Lidéns och Ohlssons utlåtande framgår, att ur marksynpunkt någon
förflyttning av hela anstaltskomplexet från det föreslagna läget enligt alternativ
B ej är fördelaktig. Ej heller synas större fördelar vara att vinna
genom enskilda byggnaders förläggande till andra platser. Under övervägande
kan dock tagas en mindre förflyttning av två av de mindre personalhusen
vid huvudentrén till fastare mark. Som dessa hus dock uro
låga träbyggnader, blir påkänningen på grunden i nu föreslagna lägen rätt
obetydlig och kostnad för behövlig grundförstärkning utan större betydelse.

De nya grundundersökningarna visa, att grundförhållandena i stort sett
äro goda och giva anläggningen i sin helhet ett gott läge på huvudsakligen
mycket fast grund; endast två byggnader tillhörande huvudkomplexet komma
i sin helhet att placeras på lösare lager och därigenom betinga en omsorgsfullare
och dyrbarare grundläggning än förut beräknats. En förflyttning av
nämnda två byggnader är dock ej att tillråda, då därigenom sambandet
mellan huvudkomplexets olika byggnader väsentligen försämras.

Grundundersökningarna giva för övrigt full bekräftelse på att man på
platsen och vid scliaktning för grunder har god tillgång till sand och grus
för såväl betonggjutning som murning och putsning. A ven singel torde
kunna erhållas på platsen. Man kan sålunda fastslå, att det föreslagna
läget ur grund- och byggnadssynpunkt är i största utsträckning förträffligt.

Enligt uppdrag har firman Looström & Gelin uppgjort approximativ beräkning
av kostnaderna för grunderna med ledning av senaste grundundersökningar
samt med samma byggnader och förläggningar för dessa som i

Kungl. Maj:ts proposition nr 220. 81)

det förut uppgjorda förslaget och kommit till eu summa av 244,245 kronor.
Denna summa överstiger med 21,245 kronor den på föregående grundundersökningar
baserade kostnadssumman. Då emellertid cirka 15,000 kronor torde
kunna inbesparas på dräneringarna, utgör cirka 6,000 kronor den summa,
med vilken grundkostnaden bör ökas under förutsättning att ingen ändring
sker från styrelsens föregående förslag beträffande byggnaderna och deras
placering.

För egen del åberopade medicinalstyrelsen vad Lidén och Ohlsson
samt Westman sålunda anfört, varav enligt styrelsen framginge, att byggnadsgrundens
beskaffenhet ingalunda gåve anledning till farhågor vare sig
med hänsyn till byggnadernas stabilitet eller grundläggningskostnadernas
storlek. Den av styrelsen tidigare under alternativ B föreslagna förläggningen
av byggnaderna hade, yttrade styrelsen, visat sig vara såväl den å
förevarande område lämpligaste som ock i och för sig i stort sett gynnsam.

Efter anhållan av medicinalstyrelsen hade länsstyrelsen i Västerbottens
län låtit föranstalta om värdering av området samt därå befintliga byggnader.
Värderingen hade förrättats av boställsnämndens ordförande, riksdagsmannen
L. Brännström, egnahemsnämndens sekreterare, agronomen V. Broman och
överlantmätaren P. Wagenius med biträde, i avseende å värderingen av
skogsmark och växande skog, av över jägmästaren E. Jansson.

Av värderingsinstrumentet inhämtas bland annat, att värdet å mark och
skog upptagits till 40,560 kronor och å byggnader till 64,200 kronor, tillsammans
sålunda 104,760 kronor. Häri ingår, med 4,814 kronor för mark
och 600 kronor för byggnader, det mindre område, som, enligt vad medicinalstyrelsen
i 1927 års förslag till liospitalsanläggningen anfört, eventuellt
skulle kunna undvaras för hospitalet.

I detta sammanhang anförde styrelsen, att styrelsen med hänsyn till det
ökade behov av mark för utearbete, som kunde komma att uppstå dels vid
en eventuell ökning av patientantalet dels i samband med arbetsterapiens
utveckling, ansåge sig böra förorda ett bibehållande av området vid dess
från början föreslagna storlek.

Tillika meddelade styrelsen, att kommunalfullmäktige i Umeå socken den
2 september 1928 förklarat sig villiga att, utöver vad fullmäktige utfäst
enligt förberörda beslut den 26 september 1926, ersätta statsverket ej mindre
köpeskillingen för området i fråga, däri inberäknat lösen av de å området
befintliga enskilda eller ecklesiastika boställena tillhörande byggnader, än
även de kostnader i övrigt, som statsverket kunde få vidkännas för områdets
förvärvande.

Styrelsen anmärkte i samband härmed, att åtskilliga av de byggnader,
som sålunda skulle komma i statens ägo, med fördel kunde komma till användning
dels under byggnadstiden för bostäder åt vid arbetet sysselsatta
personer eller för förvaring av materialier, dels framdeles såsom bostäder
för hospitalets personal, varför antalet personalbostäder, som behövde nyuppföras,
kunnat beräknas ganska knappt i jämförelse med förhållandena
vid flertalet övriga hospital.

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Med avseende på vissa anmärkningar, som under behandlingen av hospitalets
förläggningsfråga framkommit mot det ifrågavarande området, erinrade
medicinalstyrelsen huvudsakligen följande.

Skogsmarken å området har av över jägmästaren Emil Jansson i samband
med omförmälda värdering av området beskrivits såsom genomgående ren
tallhed med mager jordmån, bestående av finkornig sand; markbetäckningen
bestode huvudsakligen av ljung; skogsbeståndet, som i allmänhet vore
luckigt och av mindre god slutenhet, utgjordes av uteslutande furu i olika
åldrar upp till 70 år. Den äldre skogeus höjd uppginge till 11 ä 12 meter.
I ett kompletterande utlåtande av den 21 augusti 1928 yttrar överjägmästaren,
att inom de delar av ifrågavarande område, varå skogsbeståndet vore glest
och luckigt, vissa åtgärder, såsom markberedning, skogsodling in. m. lämpligen
kunde vidtagas i syfte att få ett tätare och mera slutet bestånd.

I samband härmed må framhållas, att de svårigheter, som på grund av
den sandiga jordmånen kunna uppstå vid anläggandet av gräsmattor och
planteringar, i icke ringa mån uppvägas av de för väganläggningar gynnsamma
förhållandena samt lättheten att erhålla från början trädbevuxna, torra
och stenfria promenadgårdar. Arbeten för markförbättring och skogsodling
lämpa sig synnerligen väl för patienternas sysselsättning.

Beträffande den odlade jorden, som skulle komma att tjäna till trädgårdsanläggningar
och arbetsfält för patienterna, hava värderingsmännen anfört,
att den utgöres huvudsakligen av sandjord i knappt medelmåttig hävd. Den
har värderats i tre värdeklasser till respektive 800, 700 och 600 kronor per
hektar. I ett kompletterande utlåtande av den 20 augusti 1928 rörande den
del av åkerjorden, som är belägen omedelbart norr om landsvägen Umeå—
Yännäs och sträcker sig upp till den ifrågasatta byggnadsplatsen, uttala värderingsmännen
följande:

»Under det att större delen av åkerjorden å det föreslagna hospitalsområdet,
såsom angivits i förenämnda värderingsinstrument, utgöres av sandjord
i knappt medelmåttig hävd, består åkerjorden på ovan angivna, norr om
landsvägen belägna del huvudsakligen av väl förmultnad, godartad torvjord.
Torvlagret är av växlande djup. Lika så är bottnen av rätt olika beskaffenhet.
I laggarna består den sålunda av rätt grov och genomsläpplig sand,
delvis grus, men övergår längre in till fin och tät sandjord. Fältet, som
ligger i övervägande södersluttning, med gott skydd för nordliga vindar, bildar
en utmärkt åkerjord, även mycket lämplig för trädgårdsbruk. För närvarande
är hävden visserligen mindre tillfredsställande, delvis beroende på ofullständig
avdikning. På grund av den täta bottnen fordrar nämligen detta område
en kraftig dränering. Några svårigheter för markens fullständiga torrläggning
kunna icke anses föreligga. En obetydlig del av fältet närmast
ovannämnda landsväg utgöres av grov genomsläpplig sandjord.»

Såsom medicinalstyrelsen i sitt förslag till hospitalsanläggningen framhållit,
är det av styrelsen föreslagna alternativet B för huvudkomplexets förläggning
med hänsyn till byggnadernas inskjutning från skogsbrynet och det
livligare landskapet framför detta i vissa avseenden mindre tilltalande än
det först ifrågasatta alternativet A. Genom utlmggning i skogen kan dock
denna olägenhet i väsentlig mån minskas. Till belysning härav hänvisade
styrelsen till en av arkitekten Westman i september 1928 uppgjord skiss
över förläggningen.

Angelägenheten av att hospitalet får ett läge, som icke är alltför mycket
avskilt från bebyggelse och samfärdsel, har förut framhållits. A andra sidan
böra byggnadsområde och arbetsfält icke ligga så nära intill bostäder
eller allmän trafikled, att patienterna utsättas för närgånget beskådande eller

1)1

Kanyl. Majas proposition nr 220.

obehörigt umgänge med främmande. T båda hänseendena är det ifrågavarande
området välbeläget. Avståndet från hospitalets huvudkomplex till landsvägen
komme att utgöra omkring 400 meter, promenadgårdarna skulle genom
skogen väl skyddas för insyn, och den trädgårdsmark, som ligger närmast
landsvägen, bleve skild från denna genom ett omkring 120 meter brett, av
hospitalet disponerat område. Någon inhägnad medelst plank eller annat skymmande
stängsel bleve ingalunda erforderlig. Väsentligen annorlunda te sig
förhållandena i detta avseende vid det område å Vännäs lägerplats, som vid
undersökning av 1909 och 1910 års kommissioner och även nu av medicinalstyrelsen
förklarats olämpligt som förläggningsplats för hospital icke minst
på grund av dess läge omedelbart intill allmän väg, vid vars andra sida ett
flertal bostadshus, delvis uppförda i två våningar, äro belägna. Här skulle
avståndet mellan vägen och hospitalets huvudkomplex komma att föga överstiga
100 meter, och byggnader och promenadgårdar skulle ligga utan något
som helst skydd för insyn.

Det bär anmärkts, att kommunikationerna till det föreslagna området vore,
i jämförelse med nämnda område å Vännäs lägerplats, ofördelaktiga i flera
hänseenden. Begagnandet av det föreslagna stickspåret skulle ställa sig jämförelsevis
dyrbart, och »pinsamma» tågombyten vid Vännäs bliva nödvändiga
vid patienters transporterande till hospitalet. Härtill må anmärkas, även
med hänsyn till den billigare stickspårsanordningen å området vid Vindeln
— i fråga om nordvästra lägerplatsområdet vid Vännäs ligga förhållandena
betydligt ofördelaktigare till — att transportkostnaderna per järnväg från
kusten väl i allt fall torde ställa sig billigare till området i Umeå socken
än till områdena vid \ ännäs och Vindeln. Därjämte må framhållas, att det,
enligt vad styrelsen sedermera erfarit, kan starkt ifrågasättas, huruvida i fråga
om området i Umeå socken stickspårsanläggning överhuvudtaget vore erforderlig.
En transport medelst lastautomobil från Umeå hamn skulle tilläventyrs
ställa sig fördelaktigare både för transporten av byggnadsmaterial och framdeles
för hospitalets transportbehov. Tågombyten vid transport av sinnessjuka
torde icke behöva erbjuda den i förenämnda motion vid 1928 års riksdag
tecknade avskräckande bilden. I fråga om svårt oroliga patienter bör givetvis
transport i genomgående sjukvagn anlitas. För övrigt torde patienttransporter
till hospitalet, enligt vad erfarenheten från annat håll givit vid handen, synnerligen
ofta komma att ske medelst automobil, varhelst hospitalet än bleve
förlagt, vilket givetvis alltid bleve fallet från de folkrika trakterna vid kusten,
som sakna järnvägsförbindelser.

Hospitalets förseende med vatten är endast beträffande här ifrågavarande
förläggning på ett tillfredsställande sätt garanterad. Att hospitalet på ett
billigare sätt, genom egen vattentäkt, helt eller delvis skulle kunna erhålla
sitt vattenbehov, är såsom förut framhållits möjligt, men de härför nödvändiga
undersökningarna hava i frågans nuvarande läge icke ansetts böra igångsättas.

I fråga om avloppsanläggningen anmälde styrelsen härefter, att kommunalfullmäktige
i Umeå socken vid berörda sammanträde den 2 september 1928
beslutit, att kommunen till bestridande av kostnaderna för avloppsledningar
från nu ifrågavarande hospitalsområde skulle ställa ett belopp av 20,000 kronor
till medicinalstyrelsens förfogande.

Medicinalstyrelsen ansåg sig slutligen böra ytterligare belysa eu angelägenhet,
som styrelsen vid åtskilliga tidigare tillfällen berört, nämligen de
fördelar, som stode att vinna genom ett hospitals förläggande till grannskapet
av en större stad. Härom yttrade styrelsen bland annat följande.

Kammar kollegium.

Kimgl, Maj:ts proposition nr 220.

Styrelsen har fått mottaga dels en framställning från styrelsen för svenska
psykiatriska föreningen, utmynnande i ett framhållande såsom ett bestämt
önskemål, att sinnessjukhus förlägges i närheten av större stad, dels skriftliga
uttalanden i frågan av överläkarna A. Granholm och H. Boberg på grund
av deras erfarenheter såsom överläkare vid hospital beläget vid småstad,
nämligen Säters — beträffande Granholm även Piteå — hospital. De synpunkter,
som sålunda framförts hava livligt vitsordats av överinspektören
Göransson, som jämväl tjänstgjort såsom överläkare vid Säters hospital, varvid
Göransson gjort det uttalandet, att det enligt hans mening vore särskilt
ur sjukvårdssynpunkt ett obotligt missgrepp att förlägga det ifrågavarande
hospitalet till annan plats i länet än till närheten av Umeå.

Medicinalstyrelsen får för egen del särskilt framhålla följande förhållanden.

Besök hos de sjuka av anhöriga och andra närstående underlättas väsentligt,
då hospitalet är beläget å en plats, dit resor ofta föranledas även av andra
ärenden. Aven hospitalets läkare erhåller därigenom lättare kontakt med de
sjukas anhöriga och målsmän, vilket är av vikt icke minst för läkarens kännedom
om förhållanden, som äro av betydelse för utskrivningar från sjukhuset.

Närheten till lasarett, helst centrallasarett, underlättar icke blott operativ
eller annan specialbehandling av hospitalets patienter utan även undersökningar,
för vilka hospitalets läkare sakna utbildning och resurser men vilka
ofta äro värdefulla även för den psykiatriska behandlingen. Erfordras tillsyn
genom personal från hospitalet över patient, som därifrån inlagts å lasarett,
är det tydligen fördelaktigt att vederbörande personal därvid icke behöver
lämna sin tjänstgöringsort. Men dessutom är det för sjukvården av den största
betydelse, att dess målsmän å hospitalet, i främsta rummet läkarna men även
annan personal med maktpåliggande värv inom sjukvården, stå i så nära kontakt
som möjligt med utövarna av sjukvården å lasarettet.

Att tillfälle till behandling av tandläkare står hospitalets patienter till buds,
är något, som mer och mer visat sig nödvändigt.

Lättare och billigare anskaffning av en hd del sniåartiklar för hospitalets
behov, möjligheten att utan tidsutdräkt kunna proviantera anstalten vid utebliven
eller kasserad leverans, tillgång till sakkunskap och resurser för snabbt
avhjälpande av uppkommen skada, som äventyrar driften, innebära beaktansvärda
fördelar vid förläggning invid större stad.

För personalen äro goda tillfällen till umgänge och förströelser av särskild
vikt på grund av dess ofta enerverande sysselsättning och anstaltslivets enformighet,
Möjligheten till barnens undervisning i högre skolor, yrkesutbildning
eller arbetsförtjänst, utan att de behöva lämna hemmet, är av största
värde, och saknaden av dessa förmåner har ofta utgjort anledning till avflyttning.
Det lider intet tvivel, att hospitalets läge invid större stad medför
avsevärd fördel för personalrekryteringen.

På grund av den utredning, som sålunda framlagts, vidhöll medicinalstyrelsen
sitt tidigare förslag om förläggandet av det nya hospitalet till område
å kyrkobordet i Umeå socken.

I ärendet avgavs den 29 november 1928 infordrat utlåtande av kammarkollegium,
som yttrade sig i fråga om det tilltänkta hospitalsområdets förvärvande
med äganderätt. Kollegium anförde till eu början beträffande ett
till kyrkostad använt område — av vilket en å Tillgrens förenämnda karta
med blyertssiffrorna 1—2—3—4 betecknad del skulle ingå i hospitalsområdet
— bland annat, att, sedan kollegium avgivit sitt tidigare utlåtande i
ärendet, den förut olösta frågan om äganderätten till nämnda område varit

Knngl. Maj:ts proposition nr 220.

föremål för utredning ävensom att kollegium på grund av denna utredning
genom beslut den 16 oktober 1928 förordnat, att kyrkostadsområdet
skulle upptagas i jordeboken för Umeå socken som en lägenhet bland
frälseegendomar med benämningen Kyrkoplatsen nr 1 samt med anteckning
»tillhör Umeå socknemän». I den mån det för hospitalet avsedda området
inginge i nyssnämnda lägenhet, förelåge således intet hinder att anlita
expropriationsförfarande. Med avseende å den övriga delen av det tilltänkta
liospitalsområdet, vilken del ingår i förenämnda ecklesiastika boställen, yttrade
kollegium på närmare anförda skäl, att expropriationsförfarande syntes kunna
äga rum beträffande jämväl denna del.

Kollegium tillstyrkte fördenskull, att ifrågavarande för liospitalsanläggningen
erforderliga område jämte därå befintliga byggnader måtte av statsverket
tagas i anspråk genom expropriation.

Genom beslut de"n 14 december 1928 uppdrog Kungl. Maj:t åt medicinalstyrelsen,
bland annat, att i vissa avseenden — vilka i det följande skola
närmare angivas — verkställa överarbetning av styrelsens tidigare förslag
till hospital å omförmälda område i Umeå socken.

Såsom framgår av vad nyss anförts, innebar Kungl. Maj:ts beslut den
14 december 1928, att det nya förslaget till hospital i Västerbottens län
skulle, liksom det tidigare uppgjorda, grundas på en förläggning till omförmälda
område vid Backen i Umeå socken. Beträffande de skäl, som föranlett
mig att inför Kungl. Maj:t tillstyrka berörda beslut, ber jag att —
under hänvisning i övrigt till vad medicinalstyrelsens utredning innehåller
— få anföra följande.

Enligt riksdagens direktiv skulle vid de fortsatta undersökningarna rörande
förläggningsplats uppmärksamhet ägnas åt områden i älvdalen mellan Backen
och Yännäs. Vid de undersökningar, som i enlighet härmed verkställts, har
endast ett område i berörda del av älvdalen ansetts kunna ifrågasättas,
nämligen området i Baggböle och Kåddis byar. Det har emellertid visat
sig, att detta område, såsom medicinalstyrelsen framhållit, i intet avseende
utom möjligen beträffande vindskydd mot norr har att uppvisa fördelar i
jämförelse med området vid Backen, medan det däremot i vissa avseenden
är detta bestämt underlägset. Vid sådant förhållande har jag i likhet med
medicinalstyrelsen ansett, att en förläggning till Baggböle och Kåddis icke
är att förorda.

Av de övriga platser, som ifrågasatts för hospitalets förläggning, har
medicinalstyrelsen på närmare angivna skäl ansett sig böra avvisa områdena
vid Lycksele och i Yännäs kyrkoby samt å lägerplatsen vid Vännäs utan mera
ingående undersökningar beträffande grundförhållanden eller andra för förläggningen
mera betydelsefulla omständigheter. Jag biträder medicinalstyrelsens
uppfattning, att intet av dessa områden synes erbjuda sådana fördelar
i jämförelse med övriga till buds stående platser, att dylika relativt kostsamma

Kungl. Maj.ts
beslut den
14 december
1928.

Departements chefen.

Baggböle och
Kåddis byar.

Lycksele, Vän
näs kyrkoby
samt lägerplatsen
vid
Vännäs.

Nordvästra
området vid
Vännäs läger.

Vindeln och
Backen.

94 Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

utredningar skäligen bort ifrågasättas. I likhet med styrelsen har jag följaktligen
också ansett en dylik jämförelse omedelbart giva vid handen, att en förläggning
till något av dessa områden icke bör ifrågakomma. Yad särskilt
angår Vännäs lägerplats, synes en förläggning dit, oavsett andra omständigheter,
icke böra föreslås av den anledningen, att området disponeras av
flygvapnet och för framtiden torde vara erforderligt för dettas behov.

De områden, mellan vilka det egentliga valet stått och beträffande vilka
ett på omfattande detaljundersökningar grundat övervägande ägt rum, hava
således varit det s. k. nordvästra området vid Vännäs läger, området invid
Vindeln samt det år 1928 förordade området vid Backen i Umeå socken.

Av dessa områden har det nordvästra området vid Vännäs läger under
utredningen visat sig visserligen i några avseenden erbjuda fördelar men
samtidigt i viktiga hänseenden vara behäftat med mycket betydande brister.
Främst är att märka, att markgrunden på de delar, som skulle kunna ifrågakomma
till byggnadsplats, är särdeles dålig. Mäktiga lerlager, delvis av lös
beskaffenhet och med obetydlig bärkraft, göra platsen ur grundläggningssynpunkt
avsevärt underlägsen områdena vid Vindeln och Backen. Vissa andra
omständigheter — särskilt de ogynnsamma nivåförhållandena, vilka måste
förorsaka betydande transportsvårigheter —- äro ägnade att medföra höga
kostnader för såväl anläggning som drift. Redan av sålunda antydda skäl
har jag ansett, att området icke gärna kan vid jämförelse med de båda övriga
sist nämnda platserna ifrågakomma såsom förläggningsplats för hospitalet.

Beträffande de båda sålunda återstående områdena, Vindeln samt Backen
invid Umeå, har utredningen visat, att båda vid jämförelse med varandra
erbjuda såväl fördelar som nackdelar.

Vad först angår de allmänna förutsättningarna för de båda områdena,
gäller beträffande området vid Vindeln, att det är tillräckligt till arealen
samt naturskönt beläget. Grundförhållandena äro goda och jämna samt
hava befunnits i genomsnitt vara likvärdiga med förhållandena i detta avseende
å området vid Backen. Utrymmet å den plats, som erbjuder utsikt
över älven och älvdalen och där hospitalet borde förläggas för att platsens
företräden skulle kunna utnyttjas, är emellertid på grund av järnvägens sträckning
alltför trångt för att kunna med fördel användas såsom byggnadsplats. Den
del av området, som eljest skulle kunna ifrågakomma till byggnadsplats, är
i sin tur helt omsluten av skog, vilken stänger utsikten och gör platsen
ganska ödslig. Järnvägens närhet jämväl till sist avsedda byggnadsplats
är i och för sig en olägenhet, vilken ökas av att järnvägens sträckning delar
det behövliga anstaltsområdet i två delar. Grus och singel saknas på området
och finge hämtas på jämförelsevis avlägsen plats; även mursand måste
delvis sökas utom området. Platsen ligger avlägset från stad eller därmed
jämförligt större samhälle, och garantierna för en tillfredsställande lösning
av vattenfrågan synas vara något mindre än vid en förläggning till
Backen.

Kanyl. Maj:ts proposition nr 220.

9f>

Vad beträffar området vid Backen, hava do i detalj fullföljda markundersökningarna
givit vid lianden, att grundförhållandena för en förläggning
enligt det år 1928 förordade alternativet B i stort sett måste betecknas
såsom goda. De farhågor, som av riksdagen uttalats beträffande grundförhållandena
därstädes, hava alltså vid de detaljerade grundundersökningarna icke
blivit bestyrkta. De för grundundersökningarna anlitade experternas utlåtande
visar, att förhållandena härutinnan vid Backen delvis äro ej oväsentligt bättre
— för vissa byggnader tillåtande en belastning av 3 kilogram per kvadratcentimeter
—- men delvis något ogynnsammare än vid Vindeln samt att de
båda områdena i genomsnitt kunna betraktas såsom likvärdiga ur grundläggningssynpunkt.
Till följd av markgrundens beskaffenhet finnes vid
Backen god tillgång till singel samt till sand och grus för betonggjutning,
muruing och putsning.

Vidkommande de av riksdagen berörda frågorna om vegetationen å byggnadsområdet
vid Backen samt om jordmånens beskaffenhet därstädes har
det beträffande skogsbeståndet visat sig, att å de delar av området, där skogen
är mera gles och luckig, vissa åtgärder, ledande till större slutenhet, torde
kunna vidtagas genom patientarbeten och alltså utan särskild kostnad. I fråga
om åkerjorden på det tilltänkta hospitalsområdet giver det av tillkallade
värderingsmän avgivna utlåtandet vid handen, att densamma visserligen å
större delen av området utgöres av sandjord i knappt medelmåttig hävd
men att inom den del, som är belägen omedelbart norr om landsvägen och
sträcker sig upp till den ifrågasatta byggnadsplatsen, jordmånen består av
godartad torvjord av sådan beskaffenhet, att den efter tillfredsställande
dränering — vilken är lätt att verkställa — kommer att utgöra en god
åkerjord, väl lämpad även för trädgårdsbruk.

Vad i sistberörda avseenden anförts synes giva vid handen, att de av
riksdagen därutinnan uttalade betänkligheterna icke böra tillmätas avgörande
betydelse.

Då det gällt att närmare bedöma de omständigheter, som här äro av betydelse,
samt att på grundval därav träffa ett val mellan områdena vid Backen och
Vindeln, har till en början mött frågan, huruvida någondera förläggningsplatsen
i ekonomiskt avseende kan vara att föredraga. En jämförelse ur dylika synpunkter
mellan de båda områdena erbjuder emellertid stora svårigheter. Vad
byggnadskostnaderna angår, talar onekligen till Umeåområdets förmån den
omständigheten, att grus och singel samt i viss utsträckning även mursand
saknas å området vid Vindeln och att man alltså i varje fall torde få räkna
med avsevärda fraktkostnader därför, medan vid Backen dessa materialier
kunna i stor utsträckning erhållas vid grundschaktningarna samt i övrigt i
riklig mängd finnas tillgängliga å själva byggnadsplatsen.

Vad beträffar driftkostnaderna i allmänhet, har av förespråkare för Vindelnförslaget
framhållits, att de låga levnadskostnaderna å denna ort i jämförelse
med de kostnader, som kunde antagas bliva rådande nära invid en större stad,
vore ett starkt skäl för hospitalets förläggning till Vindeln. Ett siffermässigt

96 Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

bedömande av denna fråga är förenat med stora vanskligheten Yindelns
municipalsamhälle, i vars närhet det tilltänkta förläggningsområdet är beläget,
tillhör för närvarande dyrortsgruppen C. Emellertid är Umeå landskommun,
där Backenområdet är beläget, hänförd till en ännu lägre grupp,
nämligen B-gruppen, i vilken även Degerfors socken är placerad. De nu
rådande dyrortsförhållandena kunna dock näppeligen läggas till grund för
en beräkning av det blivande hospitalets avlönings- och övriga driftkostnader.
Med visshet kan nämligen hospitalets anordnande, till vilkendera av de
båda platserna det än skulle förläggas, väntas i dyrortshänseende medföra
en förändring i höjande riktning. Med hänsyn till detta förhållande
ansåg man sig vid den i 1928 års proposition framlagda preliminära uppskattningen
av hospitalets blivande driftkostnader böra utgå från den dyrortsgrupp,
F-gruppen, till vilken Umeå stad är hänförd. Huruvida den sålunda
antagna förutsättningen beträffande dyrortsförhållandena verkligen
kommer att bliva för handen, kan givetvis icke för närvarande bedömas.
Lika litet kunna några tillförlitliga antaganden göras i fråga om levnadsko
stnadsnivån vid en eventuell förläggning till Yindeln. Nu rådande dyrortsförhållanden
giva närmast anledning antaga, att skillnaden mellan de
båda platserna i här förevarande hänseende kommer att bliva utan större
betydelse. Om mot förmodan den väntade prisstegringen skulle resultera
i en lägre prisnivå vid Yindeln än vid en förläggning till Backen, är det å
andra sidan sannolikt, att denna åtskillnad kommer att för hospitalets del
uppvägas av de högre fraktkostnader, som på grund av Yindelns mera avlägsna
belägenhet måste följa i fråga om sådana förnödenheter — särskilt
kolbränsle — vilka icke finnas på orten.

Yad beträffar kostnaderna för liospitalsanläggningens förseende med vatten,
har Degerfors kommun erbjudit sig att, om anstalten förlägges till Yindeln,
framdraga vattenledning till hospitalsområdets gräns samt att leverera vatten
till ett pris av 15 öre per kubikmeter. Då den årliga förbrukningen kan
beräknas till cirka 120,000 kubikmeter, skulle vattenavgiften enligt detta erbjudande
komma att uppgå till omkring 18,000 kronor för år. — Yid hospitalets
förläggning till Backen har Umeå stad förbundit sig att vid hospitalets
gräns leverera vatten till ett pris av 20 öre per kubikmeter för en vattenmängd
av 80,000 kubikmeter samt 16 öre per kubikmeter för överstigande
kvantitet. Yid nyssnämnda årsförbrukning av cirka 120,000 kubikmeter
skulle alltså årskostnaden uppgå till omkring 22,400 kronor. Det är emellertid
att märka, att vattnet vid Backen, i motsats till vad fallet skulle vara
vid Yindeln, icke kan levereras med tillräckligt tryck, varför pumpning måste
anordnas genom hospitalets försorg. De årliga kostnaderna för tryckets
höjande hava, inklusive ränta och amortering å anläggningskostnad, uppskattats
till omkring 2,500 kronor.

En jämförelse i nu angivna hänseenden mellan de båda områdena utvisar
alltså, att vattenkostnaden kan beräknas bliva omkring 6,900 kronor
lägre vid Yindeln än vid Backen. Det bör emellertid i detta sammanhang
beaktas, bland annat, att vid Backen skulle erhållas grundvatten av mycket
god beskaffenhet, under det att man, enligt vad utredningen givit vid handen,

Kanyl. Maj.is -proposition in• 220. 97

i Vindeln ltleve liiinvisad till ytvatten, som måste renas medelst filtrering för
att ur hygienisk synpunkt bliva lämpligt såsom dryck och för hushållsändamål.
Vidare är att märka, att enligt sakkunnigas uppfattning ytterligare anordningar
skulle bliva erforderliga i Vindelu bland annat för att bereda trygghet
mot avbrott i vattentillförseln. Med de kostnader, som skulle förorsakas av
dylika särskilda åtgärder, har icke räknats vid den här gjorda jämförelsen.

Med avseende å kostnaden för elektrisk kraft hava gjorda beräkningar på
grundval av föreliggande erbjudanden från Umeå och Degerfors utvisat, att
kostnaden för ångmaskinell utrustning, såvitt nu kan bedömas, skulle bliva
i huvudsak lika vid båda förläggningsplatserna, men att kostnaden för anläggning
av transformatorstation in. m. vid Vindeln skulle bliva omkring
13.500 kronor högre än vid Backen. De årliga utgifterna för köpt kraft för
hospitalet skulle vid förläggning till Vindeln innebära en merkostnad — inklusive
ränta och amortering å nyssnämnda anläggningskostnad med 10 %
av densamma — av tillhopa omkring 6,350 kronor i förhållande till motsvarande
kostnader vid förläggning till Backen.

Då alltså ur ekonomiska synpunkter, åtminstone vad driftkostnaderna
angår, ett bestämt företräde för något av områdena svårligen kan angivas,
hava andra synpunkter måst bliva avgörande för valet. I stort sett har jag
i fråga om sist avsedda synpunkter kunnat ansluta mig till medicinalstyrelsens
värdesättning av de båda områdena. Jag anser mig för egen del
blott böra understryka vissa av styrelsen berörda förhållanden.

Aven enligt min uppfattning bör vid frågans bedömande synnerlig vikt
tillmätas anstaltens läge i förhållande till stad eller därmed jämförligt större
samhälle. Såsom av den föregående redogörelsen framgår, hade en förläggning
till Vindeln ifrågasatts redan vid de första undersökningarna i platsfrågan,
men medicinalstyrelsen hade då ansett förslaget liärutinnan böra
avvisas redan av det skäl, att denna plats icke erbjöde fördelar av sådan
betydelse, att olägenheterna av stort avstånd till stad därav kunde uppvägas.
Vad medicinalstyrelsen nu anfört om lägets betydelse för möjligheten till
lasarettsvård eller specialundersökning samt tandvård för anstaltens patienter
är utan tvivel värt allt beaktande. Många gånger kunna visserligen patienter, som
äro i behov av operativ behandling, på grund av sitt sinnestillstånd icke föras
till, än mindre stanna å lasarett; i dessa fall är det i stället av värde att på
platsen äga tillgång till kirurgiskt utbildade läkare, som på sinnessjukhuset
kunna meddela behandlingen. Möjligheterna att hastigt kunna verkställa
kompletterande proviantering samt med i närheten befintliga resurser bota
påkommande skador å tekniska anläggningar in. m. böra även tagas i betraktande.
Störst torde emellertid lägets betydelse vara för en god personalrekrytering.
Det synes självfallet, att möjligheterna att till hospitalet förvärva
och under längre tid där bibehålla väl kvalificerad personal äro att
betrakta såsom den främsta förutsättningen för en tillfredsställande skötsel
av anstalten. Även ur ekonomisk synpunkt äga, särskilt beträffande de stora
och viktiga grupperna av ekonomipersonal, möjligheterna härtill den största
betydelse. Ur dessa synpunkter måste man fästa stor vikt vid att utsikterna

Bihang till riksdagens protokoll 1929. 1 samt. 184 haft. [Nr 220.)

421 av*

Kungl. Maj ds proposition nr 220.

att erhålla god personal äro väsentligt större i närheten av en stad, framför
allt därför att en sådan för personalen erbjuder bättre tillfällen till utbildning
och arbetsförtjänst m. in. för de uppväxande barnen än på annat håll kan
vara fallet. De större möjligheterna till umgänge och välbehövliga förströelser
äro icke heller utan betydelse för personalrekryteringen. Det nu sagda gäller
alla grupper av befattningshavare, den lägre sjukvårds- och ekonomipersonalen
icke mindre än de för sjukvård och administration ansvariga högre befattningshavarna.

Yad vidare angår den av medicinalstyrelsen berörda frågan om en
blivande hospitalsanläggnings läge i förhållande till bebyggelse och samfärdsel
vid förläggningsorten, synes i detta avseende Backenområdet erbjuda
företräden framför området vid Yindeln. Yid Yindeln skulle anläggningen
få en avskild belägenhet utan kontakt med bebyggelse i omnejden.
Vid Backen skulle däremot närheten till den trafikerade landsvägen och
utsikten över bebyggda trakter för patienterna vara ägnade att minska sjukhusvistelsens
enformighet, utan att likväl läget skulle medföra, att patienterna
utsättas för närgånget beskådande eller olämpligt umgänge med främmande.

Ur sjukvårdssynpunkt har jag funnit nu angivna omständigheter med
styrka tala för en förläggning till området vid Backen.

Kommunikationerna till anstalten äro vidare en omständighet av stor betydelse.
Detta gäller icke blott, såsom hittills anförts, i fråga om tillförseln
av byggnadsmaterial och driftsförnödenheter utan äyen för patienttransporter
samt möjligheterna för anhöriga att besöka de sjuka. Det har nu från representanter
för Yindeln gjorts gällande, att en förläggning dit härvidlag erbjöde
större fördelar än en förläggning till Backen, då förstnämnda ort vore belägen
invid norra stambanan. I avseende härå torde böra framhållas, att för de
folkrika trakterna utefter kusten förbindelserna med Umeå bland annat tack
vare den livliga motortrafiken uppenbarligen äro bekvämare än med Yindeln.
För den befolkning, som är bosatt inåt landet söder om Yännäs, torde
valet mellan de båda platserna ur kommunikationssynpunkt vara utan större
betydelse, enär avståndet från Vännäs till Umeå är ungefär detsamma som
avståndet mellan Vännäs och Vindeln. För sistnämnda befolkning skulle
visserligen tågresor till Umeå medföra tågombyten i Yännäs, men då direkt
förbindelse till och från tågen å stambanan finnes å banan till Umeå, torde
denna omständighet sakna nämnvärd inverkan. Endast för befolkningen i
de områden, som ligga inne i landet norr och väster om Yännäs, skulle en
förläggning till Yindeln kunna innebära fördelar ur kommunikationssynpunkt.
Å andra sidan erbjuder Backen-förslaget, såsom framgår av det nyss anförda,
bestämda företräden för andra betydande folkgrupper. Åtskillnaderna
i detta avseende mellan de båda områdena äro i varje fall icke så stora, att
ur desamma kunna hämtas avgörande skäl att föredraga det ena eller det
andra området.

Jag torde här slutligen böra omnämna, att kommitterade för Degerfors
kommun, efter det Kungl. Maj:ts beslut i förläggningsfrågan meddelats, i en

Kungl. .\faj:ts proposition nr 220. 99

(len 9 februari 1929 dagtecknad skrift å kommunens vägnar gjort vissa nya
erbjudanden under förutsättning a v anstaltens förläggning till Vindeln. Dessa
erbjudanden gå ut på att kommunen skulle påtaga sig att erlägga den kostnadsökning,
som på grund av områdets belägenhet skulle uppstå för frakt
av vissa byggnadsmaterialier. I framställningen anföres, att enligt inhämtade
uppgifter för anläggningen skulle erfordras tegel, järn och cement till en
sammanlagd vikt av inemot 30,000 ton. Den kostnadsökning, som skulle
uppstå för frakt av dessa materialier till Vindeln i stället för till Backen,
har i framställningen beräknats till omkring 27,750 kronor. Kommunen har
nu erbjudit sig att erlägga prisskillnaden intill nämnda summa eller till det
högre belopp, som kostnadsökningen eventuellt kunde betinga, under förutsättning
att kommunen medgåves rätt att å området avverka skog med över
20 cm:s diameter i brösthöjd. Samtidigt har kommunen erbjudit sig att, därest
statens järnvägar skulle kräva ersättning för tillstånd att från järnvägens
grustag vid Abborrtjärn avhämta grus till hospitalsbygget, erlägga den härför
utgående avgiften.

Med anledning av denna framställning torde till en början böra framhållas,
att de däri gjorda erbjudandena icke avse samtliga de merkostnader
för eu anläggning vid Vindeln, som kunna befaras bliva en följd av bristen
på grus och mursand därstädes. Av vad jag förut anfört framgår för övrigt,
att jag funnit det icke vara möjligt att på ekonomiska grunder tillerkänna
något av områdena i fråga ett bestämt företräde. De nu förevarande erbjudandena
äro icke av den betydelse att de, när hänsyn tages till det avsedda
byggnadsföretagets stora omfattning, kunna rubba detta omdöme.

Av vad kammarkollegium i sitt omförmälda uttalande anfört framgår, att
hinder icke torde föreligga för Kungl. Maj:t att meddela beslut om det tilltänkta
hospitalsområdets förvärvande med äganderätt. I denna del torde
ärendet, därest riksdagen beslutar anstaltens uppförande å området i fråga,
böra längre fram upptagas till prövning och avgörande på ecklesiastikdepartementets
föredragning. Av utredningen framgår, att Umeå landskommun
utfäst sig att gälda kostnaderna för förvärvet. Mot de erbjudanden, som i
dessa hänseenden och i övrigt gjorts från kommunens sida, finner jag ej
anledning till erinran.

I detta sammanhang ber jag att få framhålla, att medicinalstyrelsen med
hänsyn till det ökade behov av område för utearbeten, som ansetts kunna uppstå
bland annat i samband med en utsträckning av arbetsterapien — en fråga,
till vilken jag återkommer i det följande — förordat ett bibehållande av
området vid dess från början föreslagna storlek och alltså tillstyrkt förvärv
även av den del utav det å Tillgrens karta utmärkta området, som enligt
medicinalstyrelsens år 1927 framlagda förslag icke skulle medtagas för anstaltens
räkning (området omedelbart norr om linjen B—C å kartan). Mot
vad härutinnan föreslagits har jag icke någon invändning. I detta sammanhang
må påpekas, att någon ytterligare utökning av området måhända

Eackenområdets
förvärvande
med
äganderätt.

Huvudkompiexets
förläggning
inom
Backenområdet.

Förslag

rörande

hospitalets

anordnande.

1927 års
förslag.

100 Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

kau bliva följden av de i expropriationslagens 12 § meddelade stadgandena
rörande s. k. utvidgning av expropriation.

I fråga om förläggningen av anstaltens liuvudkomplex inom det avsedda
området vid Backen innebar Kungl. Maj:ts beslut den 14 december 1928,
att det nya förslaget liksom det tidigare tillstyrkta skulle grundas på medicinalstyrelsens
alternativ B. Detta alternativ medför visserligen, såsom av
utredningen framgår, någon inskjutning av byggnaderna från skogsbrynet
och det livligare landskapet framför detta. Denna omständighet kan dock,
på sätt medicinalstyrelsen framhållit, väsentligen neutraliseras genom någon
uthuggning i skogen. Med hänsyn härtill och i betraktande av de stora
fördelar i andra avseenden, som förläggningen enligt alternativ B medför,
har jag ansett nyssnämnda omständighet vara av underordnad betydelse.
Anstalten kommer i varje fall att få nära kontakt med bebyggelse och samfärdsel.

Jag övergår härefter till frågan om hospitalets anordnande. Det av medicinalstyrelsen
nu uppgjorda, med skrivelse den 7 februari 1929 överlämnade
förslaget liärutinnan ansluter sig i väsentliga delar till det av styrelsen
år 1927 framlagda, vilket lades till grund för framställning till 1928 års
riksdag, och styrelsen har i den nu föreliggande skrivelsen — förutom i
frågor, vilka av Kungl. Maj:t anbefallts till särskilt övervägande vid överarbetningen
— huvudsakligen inskränkt sig till redogörelse för de delar av förslaget,
vilka innebära ändringar i styrelsens år 1927 avgivna förslag. Med
hänsyn härtill och då 1928 års riksdag på grund av sin ståndpunkt beträffande
förläggningsplats för hospitalet ej ingick på prövning av frågan om
anstaltens anordnande, anser jag mig till en början böra återgiva huvuddelarna
av sistnämnda förslag jämte de yttranden, som avgåvos däröver,
ävensom redogöra för den ståndpunkt, min företrädare i ämbetet vid ärendets
anmälan inför Kungl. Maj:t intog till detsamma. Beträffande de detaljer,
som jag här anser mig kunna förbigå, får jag hänvisa till 1928 års
proposition i frågan (nr 165).

Yid utarbetandet av medicinalstyrelsens år 1927 avgivna förslag — i det
följande benämnt 1927 års förslag — hade inom styrelsen medverkat överinspektören
för sinnessjukvården i riket E. Göransson, särskilt i fråga om
planen för en i förslaget ingående upptagningspaviljong. Yidare hade styrelsen
anlitat biträde av vissa andra personer. Sålunda hade överläkaren
vid Strängnäs hospital E. Lauritzen dels uppgjort det preliminära programmet
för övriga sjukvärdspaviljonger, dels ock beträffande planen för anstalten
i dess helhet samt de särskilda byggnadernas förläggning och planläggning
samarbetat med styrelsens arkitekt C. Westman, vilken upprättat situationsplan
samt skissritningar och kostnadsförslag. Utredning om grundförhållandena
å byggnadsområdet hade verkställts av filosofie doktorn B. Lidén
och ingenjören J. Ohlsson. Förslag och kostnadsberäkningar hade vidare
uppgjorts för värme- och ventilationsanläggningen av civilingenjören H.
Theorell, för vatten- och avloppsledningar av ingenjören J. Bergström

Kttngl. Maj:ts proposition nr 220.

101

samt för elektrisk
Holmgren.

kraft- och belysningsanläggninf

överingenjören T.

Det uppgjorda förslaget, sådant det utformats å de av Westman i no- Byggnadervember
1927 upprättade ritningarna, omfattade tillhopa 25 byggnader. "tdanluygning

De egentliga anstaltsbyggnaderna hade hopförts till ett sammanträngt och i/ige m.»».
huvudkomplex. Denna anordning hade vidtagits dels för att i möjligaste
mån minska utsträckningen av ledningsnäten för värme, vatten, avlopp
m. m., dels för att underlätta och förbilliga anordnandet av en trafikabel
kulvertförbindelse mellan byggnaderna, vilken särskilt vid en så långt norrut
belägen anstalt enligt medicinalstyrelsens mening vore av mycket stor betydelse
såväl för personal- och patienttrafiken som för transporten av mat,
tvättkläder m. m. För att ernå en ytterligare koncentration av anläggningen hade
styrelsen sökt inrymma de erforderliga lokalerna i så få byggnader och med
så högt våningsantal i dessa, som utan äventyrande av anläggningens ändamålsenlighet
synts möjligt.

Byggnaderna inom detta huvudkomplex voro symmetriskt anordnade å
ett i stort sett rektangulärt område med längdaxel i norr—söder. Längs
östra och västra sidorna voro sjukvårdsbyggnaderna för män, respektive
kvinnor förlagda, tre på vardera sidan, nordligast och mest utskjutna å området
de båda paviljongerna för oroliga (IY och VIII å den då föreliggande,
såsom bilaga vid propositionen nr 165 år 1928 fogade situationsplanen),
söder om dessa och närmare varandra två paviljonger för lugna (III och
VII) och längst åt söder två små paviljonger, anordnade efter öppen-dörrsystern
(II och VI). I mittlinjen låg sydligast, i jämnbredd med södra gavlarna
av paviljongerna för lugna och jämte dessa paviljonger omslutande
en rymlig centralgård, administrationsbyggnaden (I). Norra sidan av centralgården
begränsades av tvenne för de sjuka avsedda arbetspaviljonger (V och
IX) och mellan dessa en kyrksalsbyggnad (X). Norr om centralgården, å det
breda området mellan paviljongerna för oroliga sjuka, lågo längs mittlinjen
en bostadsbyggnad för kvinnlig sjukvårdspersonal (XI) och omedelbart norr
om denna, med längdläge i öster—väster, eu stor ekonomibyggnad (XII),
inrymmande köks- och tvättlokaler, matsalar, en samlingssal, bostadsrum
för personal in. m. Längst i norr voro åt ena sidan ångpannehus med kolgård
(XIII), åt den andra verkstadshus med garage (XIV) förlagda.

Utanför huvudkomplexet hade förlagts dels en del bostadshus, nämligen
tre för tre läkare och syssloman (XV, XVI och XVII), fyra för övrig gift
personal (XVIII, XX, XXI och XXII), ett för ogift manlig personal (XIX)
samt portvaktsstuga (XXIII) och obduktionslius med begravningskapell (XXV),
dels ock en av sjukvårdsbyggnaderna, nämligen upptagningspaviljongen
(XXIV).

Angående sistnämnda paviljongs uppgift i sjukvårdsanläggningen anförde
medicinalstyrelsen, att paviljongen vore avsedd för vården av nyintagna, ej
våldsamma eller störande patienter, såväl män som kvinnor, för vilka utsikterna
till hälsans återvinnande syntes gynnsamma. Syftet med densamma

102

Planläggningen
av de
särskilda
byggnaderna.

Sjukvards byggnader.

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

vore att mildra intrycket av intagningen samt skapa en lugnare och mera
rent sjukvårdsbetonad miljö än inom det stora anstaltskomplexet vore
möjligt, vilket för mången känslig nyinsjuknad ansetts vara av stor betydelse.
Med hänsyn härtill hade paviljongen givits ett relativt avskilt och
ostört läge.

Rörande förläggningen av anstaltens huvudkomplex får jag hänvisa till vad
därutinnan anförts i samband med behandlingen av frågan om plats för
hospitalet.

Södra delen av området avsågs att inhägnas till viss omfattning för att
hindra tillträde för obehöriga. Den odlade sänkan söder om huvudkomplexet,
vilken väl lämpade sig för trädgårdsanläggning, skulle ingå i inhägnaden,
under det att markbältet närmast landsvägen till Yännäs, vilket avsetts
att användas huvudsakligen för personalbostäder, skulle lämnas oinliägnat.

Infartsvägen till anstalten från landsvägen hade i förslaget fått sitt läge
ungefär där den gamla vägen till Degerfors framgår. Yid inhägnadsgränsen
var portvaktshuset förlagt. Yägen delar sig därefter i två huvudgrenar, av
vilka den ena, söder om det å området befintliga grustaget, leder till stora
anstaltskoraplexets huvudentré, under det att den andra, som utgör Degerforsvägens
fortsättning, går fram öster om detsamma, förmedlande trafiken
till ekonomibyggnaderna.

Beträffande den närmare planläggningen av de särskilda byggnaderna
innehöll medicinalstyrelsens redogörelse för förslaget i huvudsak följande.

Yid beräkningen av utrymmet hade i huvudsak samma grunder följts,
som fastställts för den senast uppförda statsanstalten för sinnessjuka, nämligen
Hälsingborgs hospital. Rumshöjden översteg icke 3.3 meter. Golvytan
i gemensamma liggsalar var 5—8 kvadratmeter per säng, allt efter
lokalernas beläggning dygnet om eller endast nattetid samt efter arten
av där vårdade patienter, i enkelrum omkring 10 kvadratmeter. Dag- och
matrum hade tillsammans högst 4 kvadratmeters golvyta per patient. Styrelsen
hade icke ansett sig kunna förorda en ytterligare nedpressning av
dessa mått.

Sjukavdelningarna voro i allmänhet avsedda för 40—50 patienter. Undantag
därutinnan utgjorde avdelningarna för de oroligaste sjuka samt upptagningspaviljongens
avdelningar, vilka voro något mindre. Dessutom hade eu
öppen-dörr-avdelning å vardera könssidan inrättats med ett ännu lägre platsantal,
nämligen 21, då det eljest kunnat befaras, att lämpligt patientmaterial
skulle saknas för avdelningens fullbeläggning.

Avdelningarna voro givetvis olika inrättade för olika patientkategorier och
vårdformer. I allmänhet innehöll en avdelning följande lokaler nämligen
liggsalar, delvis anordnade för permanent sänglägesbehandling, delvis endast
som sovrum, enkelrum i erforderligt antal, dagrum, matrum samt annexlokaler,
nämligen W. C., bad-, snyggnings- och sköljrum, diskkök, förråd, ett
rum för undersökning och besök samt kapprum.

Kunyl. Maj-.ts proposition nr 220. 103

Mans- och kvinnosidorna voro föreslagna identiskt lika, vardera omfattande
eu paviljong för lugna och halvoroliga patienter, eu paviljong för oroliga,
eu öppen-dörr-paviljong samt hälften av den gemensamma upptagningspaviljongen.

I fråga om de särskilda sjukvårdsbyggnadernas anordnande för vardera
könssidan innehöll styrelsens redogörelse huvudsakligen följande:

Paviljongen för lugna och halvoroliga rymde över hälften av könssidans
hela patientantal och utgjorde ett stort byggnadsblock med en längd av
115 meter. Den avsågs med hänsyn till de betydande besparingar i anläggning
och drift, som därigenom stode att vinna, att uppföras i tre våningar,
med ett mittparti, försett med eu fjärde våning, där dock ingen patientförläggning
skulle förekomma.

I vart och ett av byggnadens sidopartier hade förlagts tre avdelningar,
eu i varje våning. Avdelningarna i södra partiet (Al, A 2 och A 3) voro avsedda
för lugna och de i norra partiet förlagda (Bl, B 2 och B 3) för halvoroliga
patienter. Man liade för att förenkla byggnadskonstruktionen eftersträvat
en så likartad planläggning av de olika avdelningarna som möjligt.
En hjärtmur uppdelade avdelningen i ett bredare bälte för de större salarna
och ett smalare för enkelrum och annexlokaler. Dessa smärre lokaler kommunicerade
direkt med salarna, vilkas inre del erbjöd eu längs hjärtmuren
löpande passage genom avdelningen. Korridorer förekommo blott i ringa
utsträckning.

Byggnadens mittparti inrymde, förutom centraltrappuppgång med eu
rymlig, även för sängtransport avsedd hiss, vissa annexlokaler till de olika
avdelningarna samt personalrum. Fjärde våningen var i manspaviljongen
inredd till personalrum och i kvinnopaviljongen till eu liten »lasarettsavdelning»,
avsedd för vården av sjuk personal, såväl manlig som kvinnlig.

Paviljongen för oroliga var, på grund av svårigheten att ernå tillfyllestgörande
ljudisolering i vertikal riktning och olägenheterna av långa trapppassager
såväl som av hisstransporter i fråga om dessa ofta våldsamma och
svårskötta sjuka, föreslagen uppförd i endast två våningar. I byggnadens
ena hälft voro två lika avdelningar (C 1 och C 2), en i vardera våningen, inrättade
för till största delen sängliggande patienter; andra hälften upptogs
av en avdelning (C 3) för under dagen uppevarande patienter, med daglokaler
i bottenvåningen och sovlokaler eu trappa upp. Även i denna byggnad
hade i huvudsak samma grundplan som i paviljongen för lugna kommit
till användning. På grund av det här nödvändiga stora antalet enkelrum
hade mindre sidoflyglar, huvudsakligen upptagna av enkelrum, inrättats.

Öppen-dörr-paviljong en var inrättad i stort sett som ett vanligt bostadshus
med daglokaler i bottenvåningen och sovrum i den övre våningen.

IJpptagningspaviljongen var, såsom avsedd för både manliga och kvinnliga
patienter, uppdelad i två symmetriska avsnitt å ömse sidor om ett mittparti,
som inrymde väsentligen personalrum. Vardera könssidan hade två likartat
planlagda avdelningar, en i vardera av husets tvenne våningar, den övre avsedd
för de lugnaste sjuka. Med hänsyn till vikten av att de i denna paviljong
vårdade bereddes så lugna förhållanden som möjligt hade platsantalet i varje
sjukrum gjorts relativt litet samt en centralkorridor genom hela avdelningen
anordnats.

Till sjukvårdsbyggnaderna voro även att hänföra de båda arbetspaviljongerna,
en för män och en för kvinnor, inrymmande nödiga lokaler för
sådana yrkesarbeten — vävnad, sömnad m. m. — vilka kräva kvalificerad
ledning "och andra anordningar än de inom sjukavdelningarna tillgängliga.

104

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Byggnader för Beträffande byggnader för administration ocli ekonomi, kyrka, och verkekraomfmtl0m
s^^er m- m- innehöll styrelsens redogörelse för förslaget huvudsakligen
’ följande:

Administrationshuset var föreslaget i två våningar jämte källarvåning. I
den senare funnos apoteks-, laboratorier operations- och sterilisationsrum,
ett par badrum för personal samt förrådslokaler. Bottenvåningen inrymde
expeditionsrum för läkare (ett av dessa avsett även för direktionens sammanträden)
och förestånderskor, rum för telefoncentral och inre portvakt,
väntrum för besökande, bostad för en förestånderska och två städerskor
samt, med särskild ingång, kontorslokaler och sysslomansexpedition.

Övre våningen upptogs av diverse rum för ogift personal, (läkare, kontorspersonal,
förestånderskor) m. m. samt två matsalar för samma personal.

Kyrksalen hade plats för omkring 200 personer.

Ekonomibyggnaden bestod av två flyglar i tre våningar och mellan dem en
centralhall i en våning, inrymmande utlämningslokaler för mat och tvätt
samt kommunicerande med den underjordiska transportkulverten. Köksflygeln,
som låg åt öster, hade en källarvåning med diverse förrådslokaler;
bottenvåningen inrymde köket med bilokaler och ett par smärre matsalar
för ekonomipersonal. Köket nådde upp genom överliggande våning, som i
övrigt inrymde bostadsrum för personal. 2 trappor upp voro centralmatsalar
för personalen belägna.

Tvättflygeln saknade källarvåning. I bottenvåningen låg stora tvättlokalen
med angränsande rum för inlämning, strykrum och rum för uppläggning av
tvättade kläder. Tvättlokalen nådde upp genom överliggande våning, som i
övrigt användes för personalrum och ett linneförråd. 2 trappor upp fanns
en större samlingssal järnte tekök och kapprum samt några rum avsedda att
användas vid patientfester och eljest som kasinolokaler för personalen. Bostad
för tvättförestånderska var ävenledes förlagd till denna våning.

Bageriet hade förlagts i den närmast ekonomibyggnaden belägna delen
av bottenvåningen i det angränsande bostadshuset för kvinnlig sjukvårdspersonal,
i så gott som omedelbar förbindelse med ekonomibyggnadens
centralhall.

Ängpannehuset hade källarutrymmen för hydroforer, pumpar m. m. I bottenvåningen
fanns pannrum med plats för ångpannor och varmvattenpannor.
Därintill lågo maskinhall för elektricitetsverk samt verkstad jämte ett kontor
för maskinmästaren och ett badrum för eldarna. Över den del av bottenvåningen,
som icke upptogs av pannrummet, var en vindsvåning inredd för
verkstadsförråd. I ett sidoutbygge fanns utrymme för desinfektionsugn.

Verkstadshuset inrymde snickar-, målar- och tapetserarverkstäder med förrådslokaler
samt smedja och därjämte ett garage.

Öbduktionshuset omfattade obduktionsrum, svepningsrum och ett mindre
jordfästningsrum samt en likkällare.

Portvaktshuset var en liten träbyggnad med lägenhet endast för portvakten.

Yad härefter angår bostadshus för personal vid hospitalet, skulle enligt
förslaget läkarbostäder, för såväl över- som underordnade läkare, ävensom
bostad för syssloman anordnas — i huvudsaklig överensstämmelse med vad
förhållandet är vid andra hospital av motsvarande storlek — dels i särskilda,
för ändamålet avsedda bostadshus (XV, XVI och XVII), dels i administrati
onsbyggnaden.

För kontorspersonal funnos bostadsrum i administrationshuset.

Bostäder för
befattningshavare.

Kungl. Maj:ts proposition nr 220. 105

Beträffande .sjukvårds- och ekonomipersonalens bostadsförhållanden framhöll
styrelsen, att dessa vore särdeles vanskliga att ordna på ett sätt, som kunde
komma att i allo motsvara det föreliggande behovet. Man hade sålunda att räkna
med, att kvinnlig personal komme att tjänstgöra på mansavdelningar i alltmera
ökad utsträckning. Detta inverkade så mycket mera på bostadsanordningen,
som den kvinnliga personalen så gott som i sin helhet måste beredas
bostad inom anstalten, under det att en mycket stor del av den manliga
kunde antagas behöva familjebostäder. Av dessa borde blott ett begränsat
antal förläggas till anstalten, då goda möjligheter syntes föreligga för gifta
befattningshavare att anskaffa bostäder åt sig utom densamma.

De dispositioner, som med ledning av förhållandena vid andra statens
hospital och med hänsyn till vad nyss anförts vidtagits enligt de uppgjorda
ritningarna voro följande.

För maskinmästare, uppsyningsman, trädgårdsmästare och befall ningsman
hade avsetts ett gemensamt bostadshus (XVIII) av trä, med fyra lägenheter
om 3 rum och kök, varav ett rum i lägenheterna för de båda sistnämnda
befattningshavarna, eventuellt även uppsyningsmannen, avsetts som expeditionsrum.

För gifta befattningshavare, inom sjukvården eller ekonomien, hade vidare
föreslagits tre bostadshus, likaledes av trä, två med åtta lägenheter om 2
larm och kök (XX och XXI) samt ett med fyra lägenheter om 1 rum och
kök (XXII).

För ogift manlig personal, likaledes oberoende av vilken av de båda grupperna
den tillhör, föreslogs ett bostadshus (XIX), också detta uppfört av trä,
rymmande 16 rum, av vilka fyra avsedda för eu person, de övriga för en
eller två personer i mån av behov.

Av den kvinnliga sjukvårdspersonalen skulle förestånderskorna erhålla bostad
i administrationshuset. A varje sjukavdelning voro två rum förlagda, avsedda
för ansvarig översköterska och hennes ersättare, den nästansvariga. Det
hade ansetts vara av vikt att för dessa underlätta tillsynen över avdelningen
även under fritid.

Det stora flertalet av den kvinnliga sjukvårdspersonalen erhöll bostäder
i den föreslagna stora sköter skeby gg nåden (XI) invid ekonomibyggnaden. Förläggningen
av detta hus till huvudkomplexet hade föranletts dels av ekonomiska
skäl, för förbilligande av dess uppvärmning, för användning av dess
källare till transportkulverten m. in., dels för underlättande av de där boendes
gång till och från sina arbetsplatser, matsalar o. s. v. Byggnaden
hade fyra våningar. En del av bottenvåningen var, såsom förut anförts,
upptagen av bageriet. I övrigt var hela huset inrett till bostadsrum till ett
antal av 60. Rummens storlek var genomgående lika, omkring 15 kvadratmeter,
så att de kunde användas för en eller två personer alltefter behovet.

På en annan plats hade en del rum för ogift sjukvårdspersonal sammanförts,
nämligen i översta våningen av manspaviljongen för lugna, Här lågo
två rum för en person och sex rum för en eller två personer.

Skulle ytterligare utrymme för kvinnlig sjukvårdspersonal visa sig behövligt,
kunde sådant lätt anordnas å upptagningspaviljongens vind.

För den kvinnliga ekonomipersonalen funnos bostadsrum anordnade i ekonomibyggnaden
och ett par rum i administrationshuset.

Beträffande bostadsbyggnaderna för personal förordade medicinalstyrelsen
vid sitt slutliga ståndpunktstagande till det upprättade ritningsförslaget

Värme- och
ventilationsanläggning

m. m.

106 Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

vissa inskränkningar i byggnadsprogrammet, vilka jag längre fram skall omnämna.

I samband med behandling av frågan om personalbostäder anförde medicinalstyrelsen
vidare, att av de lägenheter, som vore uppförda å den invid
landsvägen belägna delen av området och vilka hospitalet enligt avtal med
Umeå landskommun efter innehavarnas avflyttning komme att disponera, eu
del vore i sådant skick, att de torde kunna användas som personalbostäder.
Antalet gifta befattningshavare, som icke finge bostad i de föreslagna nya
husen, syntes emellertid bliva så stort, att de nämnda gamla lägenheterna,
i den mån de bleve tillgängliga, väl komme att behövas.

I förslaget hade inga byggnader för trädgård och jordbruk upptagits. Styrelsen
hade nämligen ännu icke ansett sig kunna med någon säkerhet avgöra,
i vad män sådana bleve erforderliga. Att anläggandet av ett svinstall
för matavfallets tillgodogörande skulle visa sig ändamålsenligt fann styrelsen
kunna förutses, men utredningen i dessa hänseenden hade ansetts lämpligen
böra anstå, såsom vid tidigare hospitalsanläggningar skett, till dess
ett lokalt förvaltningsorgan för anstalten trätt i funktion.

Förslag till värme- och ventilationsanläggning hade, såsom förut nämnts,
uppgjorts av ingenjören Theorell. Enligt detta förslag skulle rumsuppvärmningen
liksom för de senast byggda hospitalen ske genom centraluppvärmning
enligt pumpvarmvattensystem. Av hospitalets 25 byggnader skulle
huvudgruppen, omfattande IT hus, uppvärmas från en i ångpannehuset
förlagd värmecentral. Till ångpannecentralen skulle anslutas de tre i sjukvårdsbyggnadernas
närhet belägna bostadshusen för läkare och syssloman.
Av de återstående, mera avlägset belägna fem byggnaderna hade de tre bostadshusen
för 8 och 4 familjer samt portvaktshuset ansetts böra förses med
gemensam pumpvarmvattenvärmeledning med panna förlagd i det ena 8-familjsliuset, medan upptagningspaviljongen skulle förses med egen pannanläggning.

Jämväl köks-, tvätt-, bakugns- och desinfektionsanläggningar voro beräknade
i enlighet med av Theorell uppgjort förslag.

Det av ingenjören Bergström uppgjorda förslaget till anläggning för vattenoch
avloppsledningar hade grundats på den med Umeå stad preliminärt träffade
överensskommelsen om leverans av vatten till hospitalet. Enligt förslaget
skulle den av staden till hospitalsgränsen framdragna vattenledningen
fortsättas med eu 350 mm:s ledning till ångpannehuset, varest den skulle
förbindas med pumpverk och hydroforcisterner. Avloppsledningar voro beräknade
att utföras enligt ett kombinerat system, innefattande avledning av
såväl spillvatten som nederbördsvatten. Från hospitalsområdet skulle huvudavloppet
dragas söderut ned till 1 me älv. Ledningarna i marken måste
förläggas på avsevärt djup dels för att de skulle bliva rostfria, dels för att
avlopp med nödigt fall skulle kunna erhållas från källarlokalerna.

Börande elektrisk kraftanläggning för hospitalets behov hade överingenjören
Holmgren efter en granskning av olika alternativ förordat ett system

107

Kanyl. Maj:ts proposition nr 220.

med kombination av köpt kraft samt egen kraftproduktion, enligt vilket
system hälften av kraftbehovet skulle täckas från Umeå stads elektricitetsverk
och den andra hälften genom produktion i eget maskineri.

Överingenjören Holmgrens förslag omfattade, utom utrustning i kraftstation
samt transformatorer, lampor och ledningar, även elektriska hissar med
tillhörande motorer och slutligen svagströmsanläggning för lokaltelefon och
ringledningar.

Enligt medicinalstyrelsens förslag var hospitalet avsett för 934 sängplatser,
därav halva antalet för manliga och halva antalet för kvinnliga patienter.

Av de 934 platserna ansåg medicinalstyrelsen 34 böra upptagas som reservplatser,
icke ingående i anstaltens beläggningssiffra. En dylik mindre
reserv fann styrelsen behövlig för att kunna evakuera något rum vid reparationer
och dylikt och för att icke en nödvändig flyttning av en patient,
exempelvis nattetid, skulle behöva medföra eu eller flera andra omflyttningar.

Beläggningssiffran skulle således fastställas till 900. Detta antal innebalen
ökning med 100 platser av det antal, för vilket anstalten enligt Kungl.
Maj:ts uppdrag borde vara avsedd. I förut omnämnda, reviderade plan för
anskaffande av nya platser för den statliga sinnessjukvården hade styrelsen
anfört, att sty relsen på grund av förslag, uppkommet vid utredningarna angående
anstaltens uppförande, komme att i förevarande förslag upptaga en
särskild upptagningspaviljong, varigenom platsantalet vid anstalten skulle
ökas med 80 till 880. Vid förslagets utarbetande hade emellertid befunnits,
att en ökning av sistnämnda paviljongs platsantal till 100 skulle kunna vidtagas
utan väsentlig rubbning av den allmänna planen för anstalten. Då
de tillkommande 20 platserna, fördelade på paviljongens fyra avdelningar,
erfordrade endast ett i motsvarande mån ökat sovsalsutry-mme, hade styrelsen
vid detta förhållande funnit sig böra vidtaga denna ytterligare ökning i platsantalet.

Yad härefter beträffar kostnaderna för hospitalsanläggningen enligt medicinalstyrelsens
förslag, uppskattades dessa enligt en första beräkning på

följande sätt:

Kronor A.

Byggnadskostnader enligt arkitekten Westman, tillhopa ......... 6,150,800

B. Arkitekt- och kontrollantarvoden, administration, avsyningar,

resor och oförutsett...................................................................... 400,000

C. Yärmeanläggning enligt ingenjören Theorell .............................. 723,Of K)

D. Köks-, tvätt-, desinfektions- och steriliseringsanläggningar samt

elektrisk bakugn enligt densamme................................................ 152,000

E. Vatten- och avloppsledningar enligt ingenjören Bergström...... 900.000

F. Elektriska anläggningar och hissar enligt överingenjören Holmgren
...................................................................... 289,000

Summa kronor 8,614,800

Hospitalets
plats antal.

Kostnaderna
för hospitalets
upprättande.

Yttranden över
1927 års
förslag.

Byggnads styrelsen.

108 Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Enligt denna beräkning skulle således själva byggnadskostnaderna uppgå
till 6,150,800 kronor. På uppdrag av medicinalstyrelsen hade emellertid
arkitekten Westman sedermera verkställt utredning, huruvida icke genom
förenklingar eller annorledes dessa kostnader skulle kunna nedbringas. I
skrivelse den 9 november 1927 redogjorde Westman för vissa åtgärder för
nedbringande av byggnadskostnaderna. Genom dessa åtgärder, som huvudsakligen
avsågo förenklingar beträffande byggnadsmaterial och arbete, beräknades
kunna vinnas eu besparing av sammanlagt 537,000 kronor. Byggnadskostnaderna
skiille härigenom nedgå till 5,613,800 kronor och hela anläggningskostnaden
till 8,077,800 kronor.

Yid granskning av de sålunda uppgjorda kostnadsberäkningarna hade
medicinalstyrelsen emellertid undersökt, huruvida icke utgifterna skulle kunna
ytterligare nedbringas. Dessa undersökningar resulterade i förslag om vissa
begränsningar i det ursprungliga byggnadsprogrammet, innebärande dels att
ett av de båda åtta-familjshusen (XXI) och två lägenheter i fyra-familj shuset
om tre rum och kök (XVIII) uteslötos ur förslaget, dels att bostadshuset
för ogift personal (XIX) minskades med fyra rum (två rum i vardera våningen).
Vidare fann styrelsen de i bottenvåningen i köksbyggnadens östra del (XII)
förlagda matsalarna med tillhörande serveringsrum obehövliga, varför desamma
jämte motsvarande utrymmen i övriga våningar kunde utgå, varigenom
ekonomibyggnaden i någon mån kunde minskas.

Genom dessa inskränkningar beräknades uppkomma en besparing av
170,000 kronor. Totalkostnaden för hospitalets uppförande skulle sålunda
bliva (8,077.800 — 170,000) 7.907.800 kronor, motsvarande med ett platsantal
av 934 en kostnad av 8,466 kronor per plats.

Beträffande den beräknade kostnaden per vårdplats framhöll medicinalstyrelsen,
att denna kostnad överstege det belopp av 8,000 kronor, som
medicinalstyrelsen lagt till grund för kostnadsberäkningarna i sin reviderade
plan för anskaffande av nya platser för den statliga sinnessjukvården. Styrelsen
erinrade emellertid tillika, att sistnämnda belopp, såsom styrelsen vid
framläggandet av planen eftertryckligen betonat, beräknats approximativt.

I avgivet utlåtande den 15 december 1927 anförde byggnadsstyrelsen bland
annat följande.

Byggnadernas gruppering hade byggnadsstyrelsen funnit enkel och lätt
överskådlig, koncentrerade som de vore intill ett kulvertsystem, som medgåve
korta underjordiska förbindelser mellan byggnaderna. Förläggningen
av byggnaderna i norr och söder hade emellertid medfört att bostadsrum i
stor utsträckning förlagts mot norr, vilket förhållande med hänsyn till klimatet
helst borde undvikas.

I fråga om de två arbetspaviljongerna för män och kvinnor, vilka vore avsedda
att uppföras i en våning, ville byggnadsstyrelsen framhålla, att det
måste anses mindre ekonomiskt att uppföra två så små fristående byggnader,
varför styrelsen ville förorda att vid förslagets vidare utarbetande
undersöktes möjligheten till arbetspaviljongernas sammanslagning med andra
lokaler.

Ver/cstadshuset borde vidare kunna planläggas på ett mera koncentrerat sätt.

Kungl. Maj:ts proposition ur 220. 109

Nåd de beräknade kostnaderna anginge, syntes, såvitt byggnadsstyrelsen
för det dåvarande kunde bedöma, i huvudsak intet vara att erinra. Yissa
poster kunde möjligen vara något högt beräknade, vilket vid förslagets vidare
utarbetande borde närmare undersökas. Yidare syntes förenklingar i vissa
fall kunna åstadkommas samt kostnaderna för vissa bostadshus något nedbringas.
De beräknade kostnaderna för vatten- och avloppsledningar syntes
även vara väl högt tilltagna. Däremot måste posten för oförutsedda utgifter,
som utgjorde endast omkring 2 % av totala byggnadskostnaden, anses
vara för låg. På grund därav funne byggnadsstyrelsen sig icke kunna förorda
någon nedsättning beträffande den beräknade totala byggnadskostnaden.

Över medicinalstyrelsens ifrågavarande förslag avgav vidare 1927 års besparingsnämnd
den 21 januari 1928 infordrat utlåtande av i väsentliga delar
följande innehåll.

Beträffande byggnadernas inbördes placering framhöll besparingsnämnden,
att det ur värmeekonomisk och även ur andra synpunkter vore till fördel,
om särskilt upptagningspaviljongen men även bostadshusen för läkare och
övrig gift personal placerades närmare värme- och kraftcentralen. Nämnden
hänvisade i detta sammanhang till ett av socialstyrelsens värmetekniska avdelning
på nämndens begäran avgivet yttrande. Nämnden, som förklarade
sig hava beaktat, att upptagningspaviljongens i förhållande till övriga sjukvårdsbyggnader
avskilda läge föreslagits med hänsyn till paviljongens särskilda
uppgift med avseende å sjukvården, ifrågasatte emellertid, huruvida
icke denna synpunkt kunde komma till sin fulla rätt, även om paviljongen
— för så vitt den borde utföras — flyttades omkring 100 meter närmare
övriga sjukhusbyggnader.

Nämnden ifrågasatte slopande av den till sköterskebostäder avsedda byggnaden.

Yidkommande de båda paviljongerna för oroliga patienter anförde besparingsnämnden
följande:

Med hänsyn särskilt till det direktiv, som av Kungl. Maj:t vid meddelande
av uppdrag åt medicinalstyrelsen att utarbeta det föreliggande byggnadsförslaget
lämnats om ökning av det för hospitalsbyggnader sedvanliga
våningsantalet, kunde nämnden icke finna de skäl, som styrelsen anfört för
den låga höjden å paviljongerna i fråga, vara tillfyllest. Nämnden erinrade,
att vid den pågående utvidgningen av Piteå hospital sjukvårdsbyggnaden
därstädes, som för närvarande vore uppförd i endast två våningar, skulle
påbyggas med en tredje våning, vilken även skulle inhysa oroliga sinnessjuka.

Beträffande den föreslagna fristående kyrkan ansåg nämnden på närmare
angivna skäl det kunna ifrågasättas, huruvida icke denna byggnad borde
helt utgå ur planen.

I fråga om den föreslagna värme- och kraftcentralen fann besparingsnämnden
på grund av de höga kostnader, som värme- och kraftanläggningen skulle
medföra, en ytterligare granskning av förslaget böra ske. Jämväl beträffande
vatten- och avloppsledningar förordade nämnden förnyad undersökning.
Nämnden anförde i sistnämnda avseende, bland annat, att den beräknade

1027 års
bcsparingsnämnd.

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

kostnaden, 900,000 kronor, förefölle nämnden vara val hög. Avloppsledningen
från hospitalet till Ume älv måste visserligen på grund av det hårda
klimatet nedläggas på relativt stort djup under markytan, men av markborrningarna
och terrängförhållandena i övrigt att döma syntes detta icke
behöva vålla mera betydande svårigheter.

Besparingsnämnden ifrågasatte vidare förnyat övervägande beträffande
vissa särskilda besparing sfärslag i övrigt. Sålunda ansågs frågan om lämpligaste
taktäckningsmaterial för de större sjukvårds- och bostadsbyggnaderna
böra underkastas ytterligare prövning, därvid borde ifrågasättas användning
av s. k. eternit i stället för skiffer. Ytterligare åberopade nämnden en vid
utlåtandet i avskrift fogad, av byggnadschefen hos byggnadsstyrelsen upprättad
promemoria, i vilken föreslagits vissa förenklingar. Nämnden förklarade
sig kunna i väsentliga delar instämma i de ifrågavarande besparingsförslagen,
som emellertid delvis redan av nämnden vidrörts och delvis även
omfattades av de inskränkningar i byggnadsprogrammet, som medicinalstyrelsen
ansett sig kunna förorda. Nämnden förutsatte, att promemorian toges
under övervägande vid eu enligt nämndens mening påkallad omarbetning av
förslaget.

I berörda promemoria -— vilken jämte en i anledning av densamma å
byggnadsstyrelsens utredningsbyrå upprättad promemoria förelåg till styrelsens
bedömande vid avgivande av yttrande i ärendet men vilken av olika
anledningar ansågs icke böra föranleda någon nedsättning av det beräknade
totala kostnadsbeloppet — hade föreslagits dels åtskilliga förenklingar beträffande
byggnadstekniska detaljer, dels nedräkningar å vissa kostnadskalkyler,
som ansetts vara för höga. Emellertid upptog promemorian — frånsett de
ändringsyrkanden, vilka särskilt berörts av besparingsnämnden — även ett
par förslag rörande ändringar av större betydelse för byggnadsplanen. Sålunda
ifrågasattes, att verkstadshuset skulle slopas och de där ingående verkstadslokalerna
förläggas till andra byggnader, huvudsakligen till källare i
vissa sjukvårdspaviljonger, varjämte en särskild garagebyggnad skulle uppföras.
Härigenom beräknades kunna vinnas en kostnadsminskning av 100,000
kronor. Vidare föreslogs, att de båda arbetspaviljongerna skulle sammanföras
till en byggnad i två våningar, en för vardera könssidan, varigenom
en besparing väntades kunna ernås av omkring 22,000 kronor.

Beträffande de nu omförmälda frågorna fann sig byggnadsstyrelsen vid
sin prövning av förslaget visserligen icke böra upptaga byggnadschefens förslag,
men styrelsen ifrågasatte — såsom av den förut lämnade redogörelsen
framgår — utredning rörande åtgärder, ägnade att i viss utsträckning tillgodose
förslagens syfte.

Besparingsnämnden framförde vidare med anledning av förslaget vissa
anmärkningar av mera allmän innebörd.

Sålunda påyrkade nämnden, att en preliminär driftskalkyl för hospitalet
borde föregå ett definitivt beslut om anstaltens anläggning.

Med avseende å hospitalets platsantal anförde nämnden, att den ökning
av patientantalet, som enligt förslaget skett i förhållande till vad som angivits
i det av Kungl. Maj:t meddelade utredningsuppdraget, huvudsakligen
fölle på den föreslagna upptagningspaviljongen. Besparingsnämnden, som
ansåg behovet av en dylik paviljong väsentligen vara beroende på i vad mån

Kungl. Maj.ts proposition nr ''220.

11 I

de nyintagua patienterna bereddes arbete, berörde i detta sammanhang frågan
om principerna för sinnessjukvården i landet. Härom yttrade nämnden bland
annat följande:

Vid sin granskning av förslaget hade nämnden icke kunnat undgå att
något vidröra spörsmålet, om uppförandet av ett nytt hospital borde igångsättas,
innan klarhet vunnits, huruvida de principer, som för närvarande
vore förhärskande i vårt land beträffande vården av de sinnessjuka, kunde
anses vara de mest ändamålsenliga. Av de upplysningar nämnden kunnat
inhämta hade framgått, att man på sina håll utomlands bland annat sökt
att, i större utsträckning än här i landet tillämpades, bereda arbete åt de
sjuka. Givetvis måste en ö/ead arbetsterapi på ett väsentligt sätt inverka icke
blott på den anställda personalens sammansättning utan även på anordningarna
av och inom sjukvårds- och arbetslokalerna. Men även om en omläggning
i nämnvärd omfattning av de här tillämpade principerna för sjuk
vården icke skulle anses böra genomföras, vore otvivelaktigt åtskilligt av värde
att härutinnan hämta från motsvarande anläggningar utomlands, exempelvis
i Danmark, Tyskland och Schweiz. Det syntes nämnden vara all anledning
att, innan uppförandet av den nu ifrågavarande hospitalsanläggningen påbörjades,
noga överväga alla de faktorer, vilka kunde vara av betydelse såväl
för erhållande av en för de sinnessjuka rationell vård som ernående av minsta
möjliga engångs- och driftkostnad härför.

Genom remiss den 25 januari 1928 anbefallde Kungl. Maj:t medicinalstyrelsen
att avgiva utlåtande med anledning av vad besparingsnämnden i
ärendet anfört. På grund härav infordrade medicinalstyrelsen yttranden i
ämnet från överläkaren Lauritzen, arkitekten Westman, ingenjörerna Theorell
och Bergström samt överingenjören Holmgren ävensom från byggnadsstyrelsen.

Med skrivelse den 17 februari 1928 överlämnade medicinalstyrelsen berörda
yttranden samt avgav för egen del nytt utlåtande, däri besparingsnämndens
anmärkningar upptogos till bemötande. Vad som sålunda från
medicinalstyrelsens sida anfördes eller åberopades var i huvudsak av följande
innehåll.

Beträffande upptagningspaviljongens förläggning yttrade medicinalstyrelsen
för egen del, under hänvisning till vad Lauritzen och Westman anfört på
denna punkt, att byggnadens placering på sätt besparingsnämnden ifrågasatt
skulle till följd av närheten till paviljongen för oroliga män medföra, att
patienterna i upptagningspaviljongen komme att på ett betänkligt sätt störas
av stojet och bullret från de sjuka, som uppehölle sig på förstnämnda paviljongs
promenadgård. Paviljongen borde givas ett ostört och avskilt läge
för att mildra intrycket av intagningen samt skapa en lugnare och mera rent
sjukvårdsbetonad miljö, än inom det stora anstaltskomplexet vore möjligt.
Styrelsen ansåge sig därför böra avstyrka någon mera betydande förflyttning
av paviljongen.

Besparingsnämndens förslag om slopande av sköterskehuset motsatte sig
medicinalstyrelsen under åberopande i huvudsak av vad Westman i denna
del anfört.

Förnyat
utlåtande ar
medicinalstyrelsen.

112

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Med avseende å frågan om uppförande av paviljongerna för oroliga sjuka
i tre i stället för två våningar framliöll överläkaren Lauritzen gentemot besparingsnämndens
uttalanden, bland annat, att de skäl medicinalstyrelsen
anfört för sin ståndpunkt — nämligen svårigheten att vid paviljongernas
uppförande i tre våningar ernå tillfyllestgörande ljudisolering i vertikal riktning
samt olägenheterna såväl av långa trapp-passager som av hisstransporter
i fråga om dessa ofta våldsamma och svårskötta sjuka — enligt sinnessjukläkarnas
erfarenhet vore tungt vägande.

Under hänvisning till vad Lauritzen sålunda och i övrigt anfört underströk
medicinalstyrelsen för egen del särskilt, att den beträffande Piteåanstalten
beslutade anordningen med tre våningar varit eu nödfallsutväg, som kunde
tillgripas, då det gällde tillbyggnader vid gamla hospital, men som icke
borde godkännas vid nyanläggningar.

Beträffande yrkandet om uteslutande av kyrkan fann sig medicinalstyrelsen
på närmare anförda skäl böra vidhålla sitt förslag om anordnande av en
särskild kyrka vid hospitalet.

Yad angår anordningarna för värme- och kraftcentral samt vatten- och avloppsledningar
ingingo ingenjörerna Theorell och Bergström samt överingenjören
Holmgren i sina yttranden på bemötande av de av besparingsnämnden mot
deras beräkningar framställda anmärkningarna. Under hänvisning till vad
experterna anfört erinrade medicinalstyrelsen, att byggnadsstyrelsen visserligen
ansett kostnaderna för vatten- och avloppsledningar vara väl högt tilltagna
men dock icke funnit sig kunna förorda någon nedsättning i den av medicinalstyrelsen
beräknade totala byggnadskostnaden. Med hänsyn härtill och
då medicinalstyrelsens tekniska experter uttalat sig emot en minskning av
de utav dem beräknade kostnaderna för ifrågavarande anläggningar, vilka
alltid måste ställa sig relativt dyra vid ett hospital på grund av de säregna
förhållandena vid eu sådan anstalt, ansåg sig styrelsen ej kunna tillråda
någon nedsättning av anslaget.

I fråga om de besparingsförslag, som framförts i förenämnda promemoria
av byggnadschefen hos byggnadsstyrelsen, ansåg medicinalstyrelsen, under
åberopande av vad Westman i denna del yttrat, nämnda förslag icke böra
föranleda annan åtgärd, än att vid arbetenas utförande de av byggnadsstyrelsen
i dess utlåtande ifrågasatta undersökningarna borde äga rum.

Med anledning av vad besparingsnämnden anmärkt i fråga om driftskalkyl
för hospitalet framhöll medicinalstyrelsen till eu början, att någon möjlighet
att redan så långt före hospitalets ibruktagande verkställa eu beräkning av
driftkostnaderna, som skulle kunna göra anspråk på att vara något så när
tillförlitlig, icke förefunnes. Styrelsen hade därför i sitt förslag inskränkt
sig till att med ledning av totalkostnaderna vid hospitalen under de senaste
åren och av rådande priser approximativt angiva den på statsverket belöpande
delen av driftkostnaderna, vilken del styrelsen på närmare angivna
grunder, till vilka jag i det följande återkommer, uppskattat till omkring
971,000 kronor.

113

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Med anledning av vad besparingsnämnden yttrat i fråga om principerna
för sinnessjukvården och om ökat utrymme för arbetsterapien vid hospitalen
anförde överläkaren Lauritzen i sitt yttrande bland annat följande:

De sjukas sysselsättande* med nyttigt arbete har ständigt utgjort ett
synnerligen viktigt led i sinnessjukvårdens behandlingsmetoder. Intresset
för detsamma undanskymdes i någon mån i och med sänglägesbehandlingens
revolutionerande insteg i sinnessjukvården mot slutet av 1800-talet men har
på senaste åren, framför allt genom den tyske psykiatern Simons initiativ,
kraftigt aktualiserats. Simon giver arbetsterapien eu fullständigt dominerande
plats inom anstaltsvården, har nedbragt antalet helt sysslolösa patienter till
ett försvinnande fåtal och genomfört eu så omfattande och ingående organisation
av denna terapi, att man med skäl kan tala om en helt ny behandlingsmetod.
Att denna metod utesluter eller åtminstone i mycket hög grad inskränker
området för den hittills använda sängliigesbehandlingen ligger i
öppen dag.

Det må i detta sammanhang anmärkas, att den Simonska arbetsterapien
icke innebär och icke avser ett förbilligande av anstaltsdriften. Det av
patienterna uträttade arbetet lämnar i en mängd fall ingen som helst vinst.
Det är sysselsättning som behandlingsmedel mot sjukdomsyttringama, som
åsyftas.

Såvitt läget för närvarande kan bedömas, synes det vara riktigast att vid
det nya hospitalet icke ensidigt inrikta byggnadernas planläggning på någondera
av de båda behandlingsmetoderna utan att söka åstadkomma sådana
anordningar, som kunna tillgodose dem båda.

I det föreliggande förslaget äro sovlokalerna i stor utsträckning så förlagda,
att övervakning av patienterna underlättas. Om fördelarna av sådan
övervakning torde meningarna icke vara delade. Dessa vaksalar äro delvis
inrättade för sänglägesbehandling dygnet om och hava för sådant ändamål
ett något större utrymme per sängplats än enbart nattbeläggning kräver.
Detta merutrymme i eu del vaksalar är allt vad bibehållandet av permanent
sänglägesbehandling betingar. Samtliga avdelningar hava daglokaler, även
avsedda som arbetsrum. De äro på sina håll val knappt tilltagna, om avdelningens
samtliga patienter skola vistas där, men å andra sidan rymliga,
om en del av patienterna komma att vistas å vaksal. Skulle i en framtid
sänglägesbehandlingen upphöra, bleve sålunda vaksalsutrymmet väl rikligt
och daglokalsutrymmet väl knappt, men då torde möjlighet föreligga att
utjämna genom att göra någon sovsal till dag- eller arbetsrum.

Yad anordningarna utom sjukavdelningarna beträffar, upptager förslaget
för varje könssida en särskild paviljong för patientarbetet. Skulle behov av
ökat utrymme härför framdeles uppstå, kunna dessa paviljonger lämpligen
påbyggas.

Lauritzen förklarade sig följaktligen anse, att förslaget ingalunda vore
otjänligt för att tillgodose en utvidgad arbetsterapi, därest sinnessjukvårdens
utveckling skulle komma att gå i sådan riktning.

Medicinalstyrelsen åberopade vad Lauritzen sålunda anfört.

Vid ärendets anmälan inför Kungl. Maj:t den 20 mars 1928 (proposition
nr 165), berörde min företrädare i ämbetet till en början bland annat den
av besparingsnämnden väckta frågan om arbetsterapiens betydelse såsom behandlingsmetod
inom sinnessjukvården och därav eventuellt föranledda
jämkningar i vissa delar av byggnadsplanen. Departementschefen anförde

Bihang till riksdagens protokoll 1920. 1 samt. 184 häft. (Nr 220.) in *9 8

Departementschef
syttrande

i 1928 års
proposition.

Allmänna
synpunkter
b eträffande
det år
1928 föreliggande

förslaget.

Vissa
särskilda
punkter i
förslaget

114 Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

därvid, att en närmare undersökning rörande nyare utländsk erfarenhet beträffande
nämnda metod visserligen i och för sig kunde anses önskvärd.
Det vore därför departementschefens avsikt att föranstalta om en undersökning
i detta hänseende, vid vilken de medicinska, byggnadstekniska och
statsekonomiska synpunkterna skulle bliva företrädda. Det syntes dock icke
nödvändigt att i avvaktan på resultatet härav uppskjuta igångsättandet av
hospitalsanläggningen.

Departementschefen anförde härefter, att han vid den prövning, han på
grundvalen av den föreliggande utredningen ägnat medicinalstyrelsens förslag,
funnit detsamma i stort sett vara så avvägt, att det lämpade sig att
läggas till grund för ett statsmakternas beslut om hospitalets upprättande.
I fråga om den allmänna planen för sjukvårdsanläggningen, såsom helhet
betraktad, hade ej heller vare sig från besparingsnämndens sida eller i övrigt
framförts erinringar av avgörande betydelse. Byggnadsstyrelsen hade
för sin del vitsordat, att byggnadernas gruppering vore enkel och lätt överskådlig.
Av medicinalstyrelsens utredning framginge, att styrelsen — i anslutning
till de av Kungl. Maj:t genom förberörda beslut den 7 oktober 1927
meddelade direktiven för utredningen — sökt nedbringa kostnaderna för anläggningen
dels genom avsevärd koncentration beträffande byggnadernas inbördes
förläggning, dels genom uppförande av vissa paviljonger i tre våningar.
I båda de nu nämnda avseendena innebure förslaget en av besparingshänsyn
betingad avvikelse från vad som fastställts beträffande de två
senast uppförda statshospitalen, nämligen hospitalen i Strängnäs och Hälsingborg.
Även beträffande byggnadsytans storlek per patient innebure förslaget
en minskning i total byggnadsyta i jämförelse med hospitalen i
Strängnäs och Hälsingborg.

Ej heller i fråga om kostnadsberäkningarna för anläggningen fann departementschefen
invändningar av avgörande betydelse vara att göra mot medicinalstyrelsens
förslag. Den beräknade totalkostnaden för hospitalet, inklusive
utgifter för alla ledningar m. m., utgjorde omkring 50 kronor per kubikmeter
byggnadsvolym. Departementschefen erinrade, att hospitalsanläggningen
omfattade ett stort antal från varandra skilda byggnader, däribland
kostsamma ekonomibyggnader, samt att ledningskostnaderna måste bliva
jämförelsevis höga vid en vidsträckt anläggning med särskilt stark vattenförbrukning.

Om departementschefen alltså kunnat i stort sett godtaga medicinalstyrelsens
förslag hade han dock — delvis i anslutning till besparingsnämndens
yrkanden — funnit sig i besparingssyfte böra ifrågasätta ändringar beträffande
vissa särskilda byggnader och anläggningar. Dessa ändringar vore
likväl av den art, att de kunde verkställas utan omarbetning av byggnadsplanen
i dess helhet.

Departementschefen ingick härefter på behandling av medicinalstyrelsens
förslag i de delar, beträffande vilka ändring av honom ifrågasattes eller
rörande vilka han eljest fann särskilt yttrande påkallat. Jag torde här få

Kungl. Maj:ts proposition nr 220. 115

i de väsentligaste delarna redogöra för departementschefens ståndpunkt härutinnan.

Yad först beträffar frågan om hospitalets förlängning inom det därför avsedda
området, framhöll departementschefen, som i likhet med de hörda
myndigheterna fann avgörande skäl tala för det av medicinalstyrelsen förordade
alternativet B, att vid den av medicinalstyrelsen förutsatta vidare
undersökningen om de särskilda byggnadernas förläggning även borde tagas
under omprövning, huruvida icke sådan förläggning kunde äga rum av de
för annan personal än läkare avsedda bostadshusen, att en anslutning av
dessa bostäder till den föreslagna gemensamma värmecentralen bleve ekonomiskt
fördelaktig.

Den föreslagna kyrkan fann departementschefen på närmare angivna skäl
böra uteslutas ur byggnadsprogrammet. Härigenom beräknades kunna vinnas
en kostnadsminskning av tillhopa 122,440 kronor.

Beträffande de av medicinalstyrelsen föreslagna två särskilda arbetspaviljongerna,
fann departementschefen, under erinran om den ståndpunkt, som
härutinnan intagits av byggnadsstyrelsen och besparingsnämnden, för egen
del det vara ur ekonomisk synpunkt önskvärt att på denna punkt åstadkomma
en ändring av medicinalstyrelsens förslag. På anmodan hade
inom medicinalstyrelsen undersökts, huru därvid lämpligen borde förfaras.
Vid denna undersökning hade framgått att — för den händelse kyrkan uteslötes
ur byggnadsprogrammet — den gemensamma arbetspaviljongen lämpligen
borde förläggas å den ursprungligen för kyrkan föreslagna platsen, varvid
kulvertförbindelser med byggnaden skulle framdragas från båda sidorna
oberoende av varandra och särskilda ingångar anordnas för manliga och
kvinnliga patienter. Departementschefen förordade, att ifrågavarande arbetslokaler
måtte förenas i eu byggnad, förlagd på sätt sålunda skisserats. Vid
genomförande av detta förslag beräknades uppkomma en besparing å tillhopa
35,540 kronor.

I fråga om det föreslagna verkstadshuset ansåg sig departementschefen av skäl,
som från medicinalstyrelsens sida åberopats, icke kunna biträda det av byggnadschefen
hos byggnadsstyrelsen framställda förslaget om denna byggnads
slopande och de där upptagna verkstadslokalernas förläggande till källare
inom andra byggnader. Däremot fann sig departementschefen — i anslutning
till vad byggnadsstyrelsen uttalat — av besparingsskäl böra ifrågasätta
byggnadens uppförande i två våningar efter en mera koncentrerad plan. På
anmodan hade frågan härom underkastats prövning inom medicinalstyrelsen.
En dylik lösning hade därvid befunnits möjlig, varvid emellertid en särskild
mindre byggnad för smedja ansetts böra uppföras på annan plats. Genom
den ifrågasatta anordningen beräknades uppkomma eu besparing av tillhopa

27.200 kronor. För smedjans uppförande skulle emellertid få räknas med en
kostnad av 6,000 kronor, varigenom nettobesparingen skulle inskränka sig till

21.200 kronor.

Besparingsnämndens förslag om slopande av sköterskehuset fann departementschefen
sig icke kunna tillstyrka.

116

Kungl. Maj:ts proposition nr 220

I fråga om upptagning spaviljong en samt paviljongerna för oroliga sjuka liade
departementschefen ansett vissa undersökningar önskvärda beträffande ändring
i medicinalstyrelsens förslag, nämligen med avseende å upptagningspaviljongen
huruvida denna paviljong borde för närvarande komma till utförande
och beträffande paviljongerna för oroliga i fråga om möjligheten att uppföra
desamma i tre våningar. På anmodan hade inom medicinalstyrelsen verkställts
vissa undersökningar härutinnan.

Yad upptagning spaviljongen angår, hade prövats, huru ett uteslutande av
denna paviljong skulle inverka i olika hänseenden. Vidkommande först
kostnaderna, hade det visat sig, att paviljongens uteslutande skulle medföra
eu besparing av tillhopa 560,100 kronor.

Vad angår frågan om den verkan, paviljongens uteslutande ur programmet
skulle hava på planen för liospitalsanläggningen i övrigt, hade överläkaren
Lauritzen i en till medicinalstyrelsen ingiven och av styrelsen åberopad
promemoria anfört huvudsakligen följande.

Utrymmesfördelningen inom huvudkomplexet mellan lugnare och oroligare
patientkategorier motsvarade ungefär den förhandenvarande beläggningen
av våra hospital. Genom den för lugnare patienter avsedda upptagningspaviljongens
tillkomst bleve sålunda vid anläggningen i dess helhet utrymmet
för denna patientkategori relativt ökat, men man hade ansett detta motiverat
dels av att inrättandet av en dylik paviljong i och för sig vore ägnat att
förebygga eller dämpa orosyttringar hos de sjuka, dels ock därmed att man,
i den mån den rådande bristen på liospitalsplatser bleve avhjälpt, kunde
bereda plats för en del lugnare vårdbeliövande, som hittills fått stå tillbaka
för de oroligare, och att man därigenom kunde påräkna en förskjutninginom
hospitalens beläggning till förmån för de lugnare patientkategorierna.

Skulle nu upptagningspaviljongen slopas, syntes det dock icke vara
lämpligt att genom omläggning av planen för huvudkomplexet utjämna den
därav föranledda rubbningen i proportionen mellan utrymmena för lugna
och oroliga. En utökning av antalet platser inom huvudkomplexet genom inrättande
av nya platser för lugna till ett antal motsvarande upptagningspaviljongens
skulle, vare sig den åstadkommes genom anordnande av nya
avdelningar eller genom ökning av förhandenvarande avdelningars storlek,
dels innebära en fullständig omarbetning av planen, dels medföra en väsentlig
försämring av anläggningen från sjukvårdssynpunkt. Vad man velat vinna
genom inrättandet av en särskild paviljong skulle därmed helt givas till
spillo. Och en förskjutning av utrymmena inom huvudkomplexet, med bibehållande
av platsantalet enligt förslaget, innebärande en ökning av platserna
för lugna och motsvarande minskning av platserna för oroliga, skulle få i
huvudsak samma verkan, nämligen en genomgripande förändring av planen
och ett fastlåsande av en organisation, som icke medgåve utbyggnad medelst
en särskild vårdavdelning för det slag av sjuka, för vilket upptagningspaviljongen
vore avsedd. Vida mera ändamålsenligt syntes vara att, om
upptagningspaviljongen icke nu komme till utförande, bibehålla den föreliggande
planen för huvudkomplexet, i trots av att utrymmet för oroligare
patienter relativt bleve väl stort, och alltså hålla möjligheten öppen att
framdeles utvidga utrymmet för de lugnare med avdelningar av den typ,
som upptagningspaviljongen erbjöde.

Departementschefen hade emellertid vidare ansett det vara av vikt att
kunna bedöma möjligheterna att — om upptagningspaviljongen genast eller

117

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

framdeles skulle komina till utförande — ansluta densamma till den gemensamma
värmecentralen, därest paviljongen kunde givas sådant läge, att dylik
anslutning visade sig ekonomiskt fördelaktig. Medicinalstyrelsen liade därför
jämväl anmodats undersöka, huruvida värmeledningssystemet enligt det
förordade förslaget vore så anordnat, att eu dylik anslutning kunde ske utan
särskilda utvidgningar och omläggningar. Det hade härvid visat sig, att en
anslutning skulle förutsätta viss förstoring av värmecentralens apparater
och ledningar samt en ökning av kulvertledningarna fram till den ena paviljongen
för oroliga sjuka. Dessa utvidgningar skulle, därest de från början
komme till utförande, betinga eu kostnadsökning av omkring 8,500 kronor.

Med avseende å paviljongerna för oroliga patienter hade undersökts, huru
ett uppförande jämväl av dessa byggnader i tre våningar skulle verka i olika
hänseenden.

Till en början hade prövats, huruvida utrymmena i ekonomilokaler samt
värme-, vatten- och avloppsledningar vore så tilltagna, att särskild utvidgning
ej skulle behöva ske vid paviljongernas höjande. Det hade därvid visat sig,
att ekonomilokalernas utrymmen vore tillräckliga, men att eu mindre utökning
av köks- och tvättapparater skulle erfordras. Vad ledningarna angår,
skulle vissa utvidgningar av anläggningarna bliva erforderliga, varjämte en
mindre utökning av värmecentral och kulvertledningar måste företagas.

Genom påbyggnaden skulle kunna vinnas ett ytterligare platsantal av omkring
50 på vardera könssidan eller tillhopa omkring 100 nya platser.

Merkostnaden för paviljongernas höjande hade approximativt uppskattats
till sammanlagt 302,700 kronor.

I fråga om den inverkan, paviljongernas uppförande i tre våningar skulle
utöva på planen för sjukvårdsbyggnaderna i övrigt, hade medicinalstyrelsen
hänvisat till vad Lauritzen i nyssnämnda promemoria anfört. Lauritzens
yttrande i denna del innehöll bland annat följande:

Såsom nyss framhållits skulle, om upptagningspavilj ungen slopades, utrymmet
inom huvudkomplexet för de oroligare sjuka bliva i största laget.
En utvidgning av komplexet genom påbyggnad av paviljongerna för oroliga
för ökning av platsantalet skulle än mera öka denna disproportion i utrymmesfördelningen,
därest avdelningarna inom påbyggnaden gjordes likartade
med paviljongernas övriga avdelningar. Dessa vore avsedda för de mest
störande och våldsamma sjuka, och därav betingades avdelningarnas hela
planläggning. Det låge i sakens natur, att man icke gärna till en dylik
paviljong förläde avdelningar med mindre oroliga sjuka. Avdelningarnas
särskilda utformning medförde, att en påbyggnad, avsedd för en avdelning
av annan typ, erbjöde byggnadstekniska - svårigheter.

I anslutning till det anförda borde anmärkas, att det från sjukvårdssynpuukt
vore fördelaktigare, att antingen paviljongernas förändring till trevåningsbyggnader
skedde utan ökning av deras beräknade platsantal, eller,
om ökning av platsantalet skulle företagas, upptagningspaviljongen i stället
bibehölles. I senare fallet skulle hospitalets platsantal visserligen ökas med
ytterligare ett hundratal utöver det av medicinalstyrelsen föreslagna, men en
riktigare avvägning i fråga om utrymmesfördelningen mellan de olika patientkategorierna
skulle därmed vinnas. Därav betingade utvidgningar inom

118 Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

hospitalets övriga lokaler syntes väsentligen inskränka sig till inrättandet av
liera personalrum.

För egen del framhöll departementschefen beträffande förevarande byggnader
huvudsakligen följande.

Med avseende å den föreslagna upptagningspaviljongen hade han visserligen
funnit syftet med densamma vara i hög grad beaktansvärt. I och för
sig måste det vara till stort gagn för sinnessjukvården, att avdelningar
funnes, avsedda för vård av sjukdomsfall, som ännu befunne sig i det första,
rent akuta stadiet. Under nu rådande platsbrist å hospitalen syntes emellertid
behovet av vårdplatser utav den typ, denna paviljong representerade,
vara mindre trängande än behovet av övriga hospitalsplatser. Departementschefen
hade ansett de ansträngningar, som nu kunde göras för anskaffning
av hospitalsplatser, böra i huvudsak koncentreras till vårdplatser av hittills
vanlig typ. Han hade därför funnit sig böra ifrågasätta, att paviljongen
icke nu komme till utförande; dock att — därest det vid den utredning,
som han i det följande ämnade förorda, befunnes lämpligt att uppföra paviljongerna
för oroliga patienter i tre våningar — det torde böra övervägas
att redan från början medtaga upptagningspaviljongen i byggnadsprogrammet
för att utjämna proportionen mellan antalet platser för lugna och för
oroliga sjuka. Under alla förhållanden syntes det vara lämpligt, att paviljongen
längre fram komme till utförande, detta såväl med hänsyn till dess
särskilda uppgift som i betraktande av att de platser, vilka där skulle vinnas,
komme att ställa sig synnerligen billiga i förhållande till genomsnittspriset
för anskaffande av vårdplatser på hospitalen. När sålunda i en framtid beslut
kunde komma att fattas om paviljongens uppförande, torde frågan om
dess förläggning böra underkastas närmare prövning. För att emellertid
möjliggöra paviljongens anslutning till den gemensamma värmecentralen,
därest sådan anslutning skulle visa sig ekonomiskt fördelaktig, syntes man
redan från början böra vidtaga den utvidgning av värmecentralens apparater
och ledningar m. m., som enligt det nyss anförda beräknats erforderlig för
dylik anslutning.

I fråga om paviljongerna för oroliga patienter hade medicinalstyrelsen
motsatt sig besparingsnämndens förslag om dessa byggnaders uppförande i
tre våningar. De skäl, styrelsen för denna ståndpunkt åberopat, syntes
icke kunna frånkännas avsevärt berättigande. Det kunde erinras, att trevåningssystem
i avdelningar för oroliga patienter hittills icke prövats i Sverige,
ehuru det vore avsett att i viss mån komma till användning vid den pågående
utvidgningen av Piteå hospital. De undersökningar rörande utländsk
erfarenhet i fråga om lämpligt våningsantal, som föregått beslutet om upprättande
av Hälsingborgs hospital (propositionen nr 266 år 1917), syntes ej
heller hava givit stöd för lämpligheten att beträffande förevarande patientmaterial
överskrida två våningars höjd. Emellertid vore frågan ur ekonomisk
synpunkt av den betydelse, att besparingsnämndens förslag icke borde
utan närmare undersökning avvisas. Spörsmålet syntes därför böra göras
till föremål för vidare noggrann utredning, därvid bland annat möjligheterna
för ljudisolering inom byggnaderna borde särskilt granskas och de senaste
erfarenheterna från utlandet inhämtas. Vid undersökningen borde vidare —
i anslutning till vad överläkaren Lauritzen anfört — övervägas, huruvida eu
eventuell påbyggnad av paviljongerna borde avse ökning av platsantalet eller
endast sådan omläggning, att det nu beräknade utrymmet inom paviljongerna
fördelades på tre i stället för på två våningar. Därest utredningen skulle
giva vid handen, att en påbyggnad kunde gå för sig och borde ske med
ökning av platsantalet, syntes vidare, såsom nyss antytts, böra övervägas,

119

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

huruvida med hänsyn till det sålunda ökade antalet platser för oroliga patienter
en motsvarande ökning av platserna för lugna sjuka borde ske genom
upptagningspaviljongens samtidiga uppförande.

Den vidare utredning i nu berörda ämne, som departementschefen alltså
förordade, borde verkställas på sådant sätt, att de förslag, till vilka densamma
kunde föranleda, kunde framläggas för 1929 års riksdag. Medel borde
tillsvidare beräknas endast för paviljongernas utförande enligt medicinalstyrelsens
förslag.

I de delar, som här ej särskilt berörts, hade departementschefen icke
någon erinran mot medicinalstyrelsens förslag.

Vad angår platsantalet vid hospitalet syntes i enlighet med vad departementschefen
föreslagit den av medicinalstyrelsen beräknade siffran av 934
böra minskas med upptagningspaviljongens platsantal, varigenom antalet
skulle nedgå med 104 eller till 830. Av sistnämnda antal borde 30 avses
såsom reservplatser. Det normala platsantalet vid anstalten skulle alltså
fastställas till 800.

Vidkommande kostnaderna för hospitalets uppförande skulle minskningar
i förhållande till medicinalstyrelsens beräkningar föranledas dels av de inskränkningar
och jämkningar i byggnadsplanen, vilka departementschefen
förordat, dels ock av det förhållandet, att enligt departementschefens förslag
utgifterna för upptagningspaviljongen ej för det dåvarande skulle medtagas
vid medelsberäkningen. Berörda minskningar tedde sig på följande sätt:

Kronor.

...................... 122,440

........................ 35,540

......................... 27,200

......................... 560,100

Summa kronor 745,280

Å andra sidan skulle tillkomma en kostnadsökning för viss utvidgning
av värmecentralens apparater och ledningar m. m. till belopp av 8,500 kronor
och för smedjebyggnad till belopp av 6,000 kronor, varigenom nettobesparingen
skulle nedgå till 730,780 kronor.

Beträffande själva kostnadsberäkningarna fann departementschefen icke
anledning till annan erinran mot medicinalstyrelsens uppskattning, än att,
såsom byggnadsstyrelsen framhållit, utgifterna för ledningar, särskilt vattenoch
avloppsledningar, synts vara väl högt upptagna. Departementschefen
ansåg sig kunna beräkna en nedsättning å ledningskostnaderna med i runt
tal 100,000 kronor. Däremot borde någon minskning å den till oförutsedda
utgifter in. m. för byggnadsarbetena upptagna posten av närmare angivna
skiil icke äga rum.

Departementschefen anförde i detta sammanhang, att vid den blivande
detalj bearbetningen av medicinalstyrelsens förslag borde tillvaratagas alla de
möjligheter till besparingar i anläggningskostnader, som kunde visa sig före -

Kyrkan .............................

Arbetspaviljongerna...........

Verkstadshuset .................

Upptagningspaviljongen.....

Övriga delar
av förslaget.

Kostnader för
hospitalets
uppförande.

* Vissa nya
undersökningar.

Utredning
rörande
paviljongerna
för oroliga
sjuka.

120 Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

ligga utan att oundgängliga krav på anläggningens ändamålsenlighet åsidosattes.
I sådant hänseende borde vissa av de utav besparingsnämnden
åsyftade åtgärderna för besparing beträffande en del byggnadstekniska detaljer
komma under noggrann omprövning. Yad särskilt anginge den av nämnden
berörda frågan om valet av lämpligt taktäckningsmaterial för större byggnader,
förefölle det departementschefen, som om ej ringa besparing skulle kunna
ernås genom användande av s. k. eternit i stället för skiffer. Även i övrigt
borde genom vissa förenklingar i detaljbearbetningen kunna vinnas någon
kostnadsminskning. I anledning härav hade departementschefen ansett sig
kunna, utöver redan förordade nedsättningar, beräkna en ytterligare anslagsnedsättning
av omkring 75,000 kronor.

I enlighet härmed borde den av medicinalstyrelsen angivna totalsumman
för anläggningskostnaderna, 7,907,800 kronor, minskas med (730,780+ 100,000 +
75,000) 905,780 kronor till 7,002,020 kronor eller i avrundat tal 7,000,000
kronor. Beträffande den kostnad per vårdplats, som denna utgiftssumma
motsvarade, anförde departementschefen bland annat följande:

Denna kostnad innebure vid ett beräknat platsantal av 800 en summa av
omkring 8,750 kronor per vårdplats. Detta belopp vore alltså, trots de förordade
begränsningarna i byggnadsplanen, liögre än den av medicinalstyrelsen
angivna summan av 8,466 kronor per vårdplats. Förklaringen härtill
låge i att upptagningspaviljongen enligt departementschefens förslag skulle
tills vidare uteslutas ur byggnadsprogrammet. Medtoges kostnaderna för
denna paviljong, skulle totalkostnaden enligt departementschefens förslag
ökas till (7,000,000 + 560,100) 7,560,100 kronor, vilket vid ett platsantal av
900 motsvarade en platskostnad av ungefär 8,400 kronor.

Vid bedömande av de sålunda anförda beräkningarna vore vidare att
märka, att medicinalstyrelsens uppskattning av kostnaden per vårdplats
skett med inräknande av reservplatserna, medan departementschefen ansett
sig böra vid beräkningen av platskostnaden medtaga endast det platsantal,
som anstalten vid normal beläggning beräknades rymma. Medräknades reservplatserna,
skulle de i det föregående angivna kostnadssiffrorna enligt
departementschefens förslag under antydda olika förutsättningar reduceras
till omkring 8,433, respektive 8,094 kronor per vårdplats.

Här torde jag få omnämna, att Kungl. Maj:t, efter det riksdagen på förut
angivna skäl avslagit framställningen om uppförande av ett hospital vid
Umeå, genom beslut den 22 juni 1928 — förutom de förut omnämnda uppdrag,
som lämnades medicinalstyrelsen beträffande utredning i frågan om
förläggningsplats för hospitalet — även anbefallde medicinalstyrelsen att,
utan avvaktan på Kungl. Maj:ts beslut beträffande förläggningen av hospitalet
i Västerbottens län, med beaktande av vad chefen för socialdepartementet
till statsrådsprotokollet över socialärenden för den 20 mars 1928
anfört i ämnet, i samråd med byggnadsstyrelsen och 1927 års besparingsnämnd
skyndsamt verkställa närmare utredning rörande uppförande av de
för oroliga sjuka avsedda paviljongerna vid berörda hospital i tre i stället
för två våningar. Tillika föreskrev Kungl. Maj:t, att denna utredning borde
så planläggas, att resultatet av densamma kunde läggas till grund för förslag
till 1929 års riksdag beträffande hospitalets uppförande.

121

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Viilare ber jag att här fa erinra, att Kungl. Maj:t, på hemställan av min
företrädare i ämbetet, genom beslut den 22 juni 1928 bemyndigade chefen
för socialdepartementet att uppdraga åt högst fyra personer att i ett eller
flera av länderna Danmark, Belgien, Holland, Tyskland, Österrike, Schweiz
och Storbrittannien bedriva studier rörande nyare utländsk erfarenhet beträffande
arbetsterapien såsom behandlingsmetod inom sinnessjukvården
och dess inverkan på planläggningen av sinnessjukanstalter m. m. Vid
frågans anmälan inför Kungl. Maj:t erinrade departementschefen om vad
han till statsrådsprotokollet för den 20 mars 1928 i anledning av besparingsnämndens
förslag yttrat i ämnet samt tilläde i anslutning härtill, att
han funne önskvärt, att en undersökning komme till stånd rörande nyare
utländsk erfarenhet beträffande arbetsterapien, särskilt vad anginge de anordningar
med avseende å byggnadssätt, organisation, personaluppsättning
m. m. ävensom i fråga om de byggnads- och driftkostnader, som föranleddes
av en utsträckt tillämpning av denna behandlingsform. Härom anförde
departementschefen vidare bland annat:

Aven om måhända en mera avsevärd utsträckning av den redan tillämpade
arbetsterapien icke omedelbart kan tänkas i vårt land, är det uppenbarligen
av vikt att undersöka, huruvida planläggningen av de blivande nya
sinnessjukanstalterna kan göras sådan, att möjlighet till en dylik utsträckning
föreligger. Att 1928 års riksdag avslagit Kungl. Maj:ts förslag beträffande
uppförande av ett hospital vid Umeå, varav föranletts uppskov med
anläggande av en sinnessjukanstalt inom Västerbottens län, synes snarast
utgöra eu särskild anledning att redan under år 1928 företaga denna
undersökning. Härigenom skulle det nämligen kunna bliva möjligt att vid
framläggande av nytt förslag beträffande ett dylikt hospital taga lämplig
hänsyn till resultaten av undersökningen.

För undersökningen i fråga torde högst fyra personer — utsedda så, att
medicinsk, byggnadsteknisk och siatsekonomisk sakkunskap bland dem företrädas
— böra erhålla i uppdrag att företaga studier i utlandet. Åt dessa
personer torde böja uppdragas att i samband med studierna i nyss angivna
hänseenden rörande arbetsterapien ägna uppmärksamhet jämväl åt andra
frågor, som kunna vara av intresse vid det inom vårt land nu igångsatta
arbetet med vidtagande av planmässiga åtgärder för anskaffande av erforderliga
nya platser för den statliga sinnessjukvården, såsom till frågor angående
organisation och byggnadssätt i allmänhet vid nyare utländska sinnessjukanstalter
och särskilt angående våningsantal beträffande paviljonger
för oroliga sjuka vid sådana anstalter.

Med stöd av det erhållna bemyndigandet uppdrog min företrädare i ämbetet
den 22 juni 1928 åt t. f. statssekreteraren i socialdepartementet B. G.
H. Hammarskjöld, överläkaren vid Strängnäs hospital E. K. Lauritzen, ledamoten
av 1927 års besparingsnämnd, t. f. byråchefen i riksförsäkringsanstalten
E. E:son Odelstierna samt intendenten i byggnadsstyrelsen M. O. E.
L. Hökerberg att fullgöra ifrågavarande studieuppdrag. Samtidigt utsågs
amanuensen i socialdepartementet E. A. Westling att såsom sekreterare
biträda vid studieresan och det därmed förenade arbetet.

Med skrivelse den 24 juli 1928 underställde den sålunda tillsatta studiedelegationen
— vilken antagit benämningen 1928 års studiedelegation för vissa

Studie,r
rörande
arbetsterapi
in. in.

122

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

hospitalsbyggnadsfrågor m. m. — chefen för socialdepartementet en i huvuddrag
utformad plan för en studieresa i förevarande syfte till länderna Danmark,
Holland, Tyskland och Schweiz, vilken plan av departementschefen godkändes.
Enligt berörda plan skulle delegationen, utom åt arbetsterapien och därmed
sammanhängande förhållanden, under studierna ägna uppmärksamhet bland
annat åt frågan om öppen sinnessjukvård utom anstalt, nämligen familjevård
samt s. k. hjälpverksamhet för sinnessjuka.

Efter det t. f. byråchefen Odelstierna anmält sig vara på grund av sjukdom
förhindrad att deltaga i den i planen avsedda studieresan, uppdrogs den 30
augusti 1928 åt ordföranden i 1927 års besparingsnämnd, generaldirektören
E. E. Stridsberg att deltaga i densamma.

Genom Kungl. Maj:ts beslut den 27 juli 1928 uppdrogs vidare åt medicinalstyrelsens
arkitekt E. C. Westman att deltaga i viss del av studieresan.

I huvudsaklig överensstämmelse med nyssnämnda plan har delegationen
under tiden den 3 september—4 oktober 1928 företagit ifrågavarande studieresa.

Med skrivelse den 21 november 1928 framlade delegationen en redogörelse
för de rön, som under studieresan gjorts i fråga om förläggning av
patienter å sinnessjukanstalter i paviljonger med högre vaningsantal än tva.
Berörda redogörelse överlämnades av Kungl. Maj:t den 22 november 1928
till medicinalstyrelsen för att tagas i övervägande vid fullgörande av styrelsens
uppdrag att verkställa utredning rörande våningsantal i paviljongerna för
oroliga sjuka vid hospitalet i Västerbottens län. Till vad delegationen i redogörelsen
sammanfattningsvis anfört i ämnet återkommer jag i det följande.

Delegationens berättelse rörande studieresan i dess helhet samt därunder
gjorda iakttagelser är under tryckning och kommer att ingå i serien Statens
offentliga utredningar. Eedogörelsen har i de delar, som äro av särskilt intresse
för frågan om arbetsterapien, i preliminärt utkast under hand tillställts
medicinalstyrelsen i slutet av år 1928 och alltså i berörda delar varit
tillgänglig för styrelsen vid utformande av det föreliggande förslaget beträffande
uppförande av hospitalet vid Umeå. Samtliga de i studieresan
deltagande personerna hava vidare på olika stadier deltagit i förarbetena till
den nu föreliggande framställningen.

Delegationen har med särskild skrivelse överlämnat eu sammanfattning
över sina rön och iakttagelser under studieresan, avsedd att ingå i reseberättelsen.
Denna sammanfattning är, i vad den avser arbetsterapien, av
följande huvudsakliga innehåll.

Arbetsterapiens grundväsentliga innebörd kan sägas vara en metodiskt
genomförd, på envar av de sjuka inriktad, uppfostrande påverkan, närmast
åsyftande att bibringa de sjuka ett ordnat och lugnt uppträdande och motarbeta
deras störande tendenser, sjukdomspräglade tilltag ävensom deras försjunkande
i overksamhet och apati.

Den närmare utformningen av denna behandlingsmetod hos doktor Simon
i Giitersloli och annorstädes har av delegationen i berättelsen utförligt
skildrats. Endast som ett led i densamma, låt vara det viktigaste, ingår
regelbunden och på noggrant sätt organiserad sysselsättning av de sjuka
med nyttigt arbete, »arbetsterapi» i trängre bemärkelse.

123

Kmii/I. ])fiej:l,s /nn/iositiim nr 220.

Arbetsterapi i denna mening innebär i förhållande till det sedan gammalt
;i sinnessjukhusen tillämpade patientarbetet väsentligen följande nya
moment, nämligen dels eu utökning av arbetsverksamheten över huvud
taget, i det att behandlingsmetoden bland annat åsyftar att i möjligaste
man inskränka den under de senaste decennierna i vidsträckt omfattning
anlitade sänglägesbehandlingen och förmå samtliga uppevarande patienter
till regelbundet arbete, dels eu därmed i samband stående utsträckt användning
av daglokalerna inom sjukavdelningarna såsom arbetsrum samt anordnandet
även annorstädes av arbeten, som lämpa sig för de av olika anledningar
minst arbetsdugliga sjuka.

Härav betingas såväl ett ökat behov av byggnadsutrymme för patientarbetet
som ock vissa omläggningar i dispositionen av befintliga lokaler,
jämte det att behovet av god tillgång till utomhmarbete kraftigt aktualiserats.
Till belysning härav må beträffande anordningarna för patienternas sysselsättning
å anstalter, där arbetsterapi systematiskt utövas, anföras följande.

En mycket stor del av patienterna, särskilt å avdelningarna för oroliga
eller förslöade, sysselsättas inom avdelningarnas vanliga daglokaler. Utrymmet
i dessa lokaler anses därför icke böra understiga 3 kvm. per patient
och lämpligen böra fördelas på flera särskilda rum. God kommunikation
med promenadgårdarna, vilka sommartid i stor utsträckning tagas i anspråk
för arbetet, framhålles som ett viktigt önskemål. Invid daglokalerna bör ä
varje avdelning finnas ett mindre rum för förvaring av arbetsmaterial. Där
avdelningar, såsom på många håll är fallet, från början inrättats uteslutande
för sänglägesbeliandling, med inga eller mycket små dagrumsutrymmen, bär
införandet av den ökade arbetsterapien berett avsevärda lokalsvårigheter.

Utom avdelningarna sysselsättas patienter, såväl manliga som kvinnliga,
i mycket stort antal med arbete i det fria. Stor areal för trädgård och jordbruk
framhålles sålunda som en viktig förutsättning för arbetsterapien. Jordmånens
bördighet anses däremot vara av mindre betydelse, i det att en
mindervärdig jordmån ofta bereder bättre arbetstillfällen än en i hög kultur
varande.

God tillgång till verkstadslokaler för skilda yrkesarbeten samt utrymmen
för vävnad, sömnad och handslöjd av olika slag är av stor betydelse särskilt
för sysselsättandet av mera lugna, yrkeskunniga eller eljest försigkomna sjuka.

Men än mera framträder angelägenheten av att söka utfinna och anordna
arbeten, som särskilt lämpa sig för de mindre försigkomna eller, där det
gäller opålitliga, kunna utföras med minsta möjliga användning av farliga
verktyg. De lokaler, som erfordras härför, äro av mycket växlande art.
Här och var äro relativt stora byggnader inrättade enkom för detta ändamål,
ibland helt fabriksmässigt utrustade. I stor utsträckning utnyttjas
sjukpaviljongernas källarvåningar, då god belysning där kan erhållas. I många
fall komina emellertid enkla skjul till utmärkt användning för vissa arbeten,
såsom tillverkning av slaggtegel eller dylikt.

I centralköken sysselsättas i allmänhet ett stort antal kvinnor med potatisskalning
och rensning av grönsaker, och flerstädes finnas särdeles rymliga
och kostsamt utrustade lokaler uteslutande för detta ändamål.

I anstalternas tvättinrättningar sysselsättas likaledes många kvinnliga
patienter. Ofta framhålles anordnandet av handtvätt såsom särdeles ändamålsenligt
för de oroligaste kvinnorna.

Beträffande arbetsterapiens driftsekonomiska verkningar betonades allmänt,
att man vid arbetets anordnande först och främst tog hänsyn till dess värde
för de sjukas behandling, och att det ekonomiska arbetsresultatet ofta blev
intet eller obetydligt. Ätt en viss inskränkning i fråga om antalet ekonomipersonal
i många fall ernåtts, framgick dock tillfyllest. Någon minskning

124

Kungl. May.ts proposition nr 220.

av sjukvårdspersonalen synes behandlingsmetoden näppeligen medföra. I varje
fall äro erfarenheterna på denna punkt icke överensstämmande, och från
flera håll framhölls det, att genomförandet av arbetsterapien vid äldre anstalter
med ett stort antal annorlunda invanda kroniskt sjuka åtminstone
första tiden snarast krävde ökning av ifrågavarande personal. Att patienternas
lugnare uppträdande med relativt sällan förekommande skadegörelse
å kläder och inventarier samt minskad osnygghet indirekt bidrager till minskning
av vårdkostnaden lider emellertid intet tvivel.

Årbetsanskaffningen erbjuder, såsom lätt inses, betydande svårigheter
särskilt beträffande de arbeten av enklaste slag, som lämpa sig för psykiskt
slappa eller förvirrade och oroliga sjuka. I viss män försvåras även avsättningsmöjligheterna
för arbetsprodukterna på grund av de hänsyn, som måste
tagas till det fria yrkesarbetet. En utväg, som man icke sällan begagnar
sig av, är att låta de sjuka för hand utföra vissa enkla arbeten, som eljest
ske maskinellt. Därmed kan anordnas lämpligt massarbete, som visserligen
giver mycket ringa ekonomiskt utbyte men därför också är så gott som
utan betydelse i arbetskonkurrensen.

Jämte patienternas sysselsättande med arbete ingå i den Siinonska behandlingsmetoden
åtskilliga andra faktorer med psykoterapeutisk verkan i
samma riktning. Bland dylika faktorer, vilka i reseberättelsen behandlats,
må framhållas den oavlåtliga omtanken om och anordningarna för underhållning
och tidsfördriv för de sjuka mellan arbetstimmarna och på helgdagarna
samt det metodiska avlägsnandet av alla moment, som oroa de sjuka och
därigenom störa den miljö av ordning och lugn, vars inflytande på sinnena
man på allt sätt söker understödja.

Behandlingens verkningar i fråga om patienternas yttre uppträdande och
hela anstaltskaraktärens gestaltning ansågos allmänt utomordentligt gynnsamma
och voro mycket påtagliga vid jämförelse med de sjukhus av eljest
likartad karaktär, där denna behandling icke tillämpades.

I vad mån den i stort sett med suggestiva medel och framför allt miljöpåverkan
arbetande behandlingsmetoden förmår att i vissa fall åstadkomma
en verklig förbättring i sjukdomen, torde, enligt vad för delegationen framhölls,
tills vidare få anses ovisst. Att den bidrager till att möjliggöra utskrivning
från sjukhusen av ett icke ringa antal patienter, särskilt där hjälpverksamhet
för sinnessjuka, som vistas utom anstalt, är organiserad, är däremot enligt
erfarenheterna från anstalter, där metoden kommit till användning, otvivelaktigt.

Såsom av delegationens berättelse om anstaltsbesöken framgår, är utformningen
av arbetsterapien vid olika anstalter, där den kommit till användning,
rätt olika även i fråga om lokala anordningar, oberoende av de
möjligheter som anstaltens planläggning erbjuder. En anstaltsledare förlägger
exempelvis så mycket arbete som möjligt, även hantverk, till avdelningarna,
eu annan föredrager gemensamma arbetslokaler utom avdelningarna.
Någon genomgripande ändring i den gängse anstaltstypen synes
genomförandet av arbetsterapien icke göra erforderlig.

Man får i fråga om den Simon ska behandlingsmetodens tillämpning ett
synnerligen starkt intryck av att läkarens personliga insats i arbetet är av
fundamental betydelse för dess resultat.

Uppdrar) åt
medicinalstyrelsen
att
överarbeta
1927 års
förslag.

Genom förenämnda beslut den 14 december 1928 i frågan om förläggningsplats
för hospitalet uppdrog Kungl. Maj:t åt medicinalstyrelsen att
verkställa den överarbetning av styrelsens den 28 december 1927 framlagda
förslag rörande hospitalets anordnande, som kunde finnas påkallad med an -

125

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

ledning av de i enlighet med Kungl. Maj:ts beslut den 22 juni 1928 verkställda
fortsatta undersökningarna rörande grundförhållandena på ifrågavarande
område inom Umeå socken eller som i övrigt kunde anses erforderliga.
Tillika föreskrev Kungl. Maj:t, att styrelsen vid omförmälda över.
arbetning jämväl skulle taga under övervägande vad av chefen för socialdepartementet
till statsrådsprotokollet över socialärenden den 20 mars 1928
anförts i fråga om vissa delar av styrelsens då förevarande förslag och särskilt
vad som därvid yttrats beträffande hospitalets platsantal och de förhållanden,
som kunde inverka på desamma, samt därefter till Kungl. Maj:t
inkomma med fullständigt, av ritningar och kostnadsberäkningar åtföljt förslag
i ämnet. Vidare anbefalldes styrelsen att i samband med nämnda
förslag framlägga redogörelse för den tidigare åt styrelsen uppdragna utredningen
i fråga om våningsantalet i paviljongerna för oroliga sjuka.

Med skrivelse den 7 februari 1929 har medicinalstyrelsen nu framlagt
ett överarbetat, av ritningar och kostnadsberäkningar åtföljt förslag rörande
hospitalets anordnande. I särskild skrivelse av samma dag har styrelsen vidare
framlagt resultatet av den verkställda utredningen beträffande paviljongerna
för oroliga sjuka. Jag övergår nu att redogöra för det överarbetade förslaget.

Nämnda förslag har utarbetats med biträde av samma personer, som
medverkat vid uppgörandet av 1927 års förslag, nämligen överinspektören
Göransson och överläkaren Lauritzen samt för situationsplan och byggnader
arkitekten Westman, för värmeanläggningen ingenjören Tlieorell, för vattenocli
avloppsledningar ingenjören Bergström samt för elektrisk kraft- och
belysningsanläggning överingenjören Holmgren.

Såsom förut antytts, har styrelsen vid sin redogörelse och motivering för
det omarbetade förslaget, förutom i de frågor som av Kungl. Maj:t anbefallts
till övervägande vid omarbetningen, huvudsakligen inskränkt sig till de delar
av förslaget, vilka innebära förändringar i 1927 års förslag.

Beträffande byggnadernas antal hava följande avvikelser gjorts från 1927
års förslag. Ett 8-familjslius för gift personal, å situationsplanen till 1927
års förslag betecknat med XXI, hade, såsom tidigare omnämnts, redan vid
ingivandet av nämnda förslag av styrelsen föreslagits böra uteslutas för
nedbringande av kostnaderna; denna byggnad har ej heller nu upptagits.
Det i 1927 års förslag under XVIII upptagna bostadshuset för gift personal
har nu upptagits sammanbyggt med bostadshuset XXII. Kyrkan har i
överensstämmelse med föredragande departementschefens ståndpunkt i 1928
års proposition uteslutits.

Förläggningen av de i förslaget upptagna byggnaderna framgår av en vid
styrelsens skrivelse fogad situationsplan. För att underlätta ett bedömande
av förslaget torde nämnda situationsplan få i avtryck fogas såsom bilaga
till statsrådsprotokollet. Det torde böra påpekas, att byggnadernas numrering
å situationsplanen, liksom även den av medicinalstyrelsen vid redogörelsen
för förslaget använda nummerbeteckningen, är densamma som an -

Medicinalstyrelsens

förslag 1929.

Byggnadernas
antal och
förläggning -

Paviljongerna
för oroliga
sjuka.

126 Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

välldes i 1927 års förslag i dess första utformning och alltså före de tidigare
omnämnda, av medicinalstyrelsen vid avlämnandet av 1927 års förslag förordade
inskränkningarna i den ursprungliga byggnadsplanen. Härav förklaras
den omständigheten, att vissa å 1927 års situationsplan befintliga sifferbeteckningar,
avseende nu uteslutna byggnader, ej återfinnas å den nu föreliggande
situationsplanen.

Förläggningen av byggnaderna överensstämmer i allt väsentligt med den
under alternativ B i 1927 års förslag angivna och är, såsom av styrelsen
i förenämnda skrivelse den 13 november 1928 framhållits, den enligt styrelsens
mening med hänseende till grundförhållandena å området lämpligaste.
Endast de vid entrén till anstalten belägna bostadshusen, vilkas antal såsom
nyss nämnts minskats med två, hava förlagts något annorlunda med hänsyn
till de under år 1928 gjorda grundundersökningarna, varjämte begravningskapellet
förlagts på större avstånd från ekonomibyggnaden.

I fråga om paviljongerna för oroliga sjuka åberopar styrelsen den med
särskild skrivelse den 7 februari 1929 överlämnade, i samråd med byggnadsstyrelsen
och 1927 års besparingsnämnd verkställda utredningen i detta
ämne.

I berörda skrivelse har medicinalstyrelsen till en början omnämnt, att
arkitekten Westman på styrelsens uppdrag och i samråd med överläkaren
Lauritzen uppgjort alternativa förslag till paviljongernas uppförande, det
ena med två och det andra med tre våningar.

Innan styrelsen ingått på behandling av dessa alternativa förslag, har
styrelsen erinrat, hurusom styrelsen tidigare framhållit, att uppförandet av
en för oroliga sinnessjuka avsedd paviljong i tre våningar vore från sjukvårdssynpunkt
ofördelaktigt. Styrelsen har vidare åberopat det uttalande,
vari 1928 års studiedelegation för vissa hospitalsbyggnadsfrågor m. m. sammanfattat
sin tidigare omförmälda redogörelse för av delegationen gjorda
erfarenheter rörande denna frågas läge i vissa främmande länder. Nämnda
sammanfattning är av följande lydelse:

»Av de upplysningar, som under resan erhållits och för vilka i det föregående
delvis redogjorts, framgår otvetydigt, att de låga paviljongerna, särskilt
envåningshusen, anses såsom från sjukvårdssynpunkt ändamålsenligast.
För lugnare patientkategorier tillämpas allmänt tvåvåningsbygge. Även trevåningshus
— som mestadels uppförts i tidigare skeden och i åtskilliga fall
tillhöra slotts- eller liknande byggnader vilka ursprungligen tjänat andra
ändamål — anses emellertid av många sinnessjukläkare för vården av sådana
patienter rätt väl användbara, under förutsättning av goda kommunikationer
från patientavdelningen till promenadgårdarna. Man önskar därför
också undvika användningen av översta våningen för patienter, som en
del av dagen vårdas sängliggande, och helst förlägger man till denna våning
enbart sovlokaler. För oroliga patienter hava blott på enstaka håll
trevåningspaviljonger kommit till användning, och där det skett eller är planerat,
söker man i möjligaste mån tillgodose ljudisolering eller förlägger till
tredje våningen endast sovlokaler för de minst oroliga av patienterna från
avdelningar, som äro belägna i underliggande våningar.

127

Kungl. Maj:U proposition nr 220.

Frågan hav emellertid beträffande paviljonger för oroliga sjuka i viss mån
kommit i ett nytt läge i och med tillämpningen av den utvidgade arbetsterapien
enligt doktor Simons mönster. Det är — såsom redan i samband
med redogörelsen för förhållandena vid anstalten i Giitersloh antytts — påtagligt,
att denna behandlingsmetod är ägnad att medföra betydligt ökat
lugn på de oroliga avdelningarna och att sålunda avsevärt minska dessa avdelningars
särkaraktär. Man har all anledning antaga, att denna behandlingsmetod
kommer att vinna allmänt insteg inom sinnessjukvården samt att
därmed betydelsen av de omständigheter, vilka särskilt i fråga om paviljonger
för oroliga talat mot byggnadernas uppförande i flera våningar, kommer
att försvagas. Emellertid är att märka, att, såsom framgår av det föregående,
en bekväm kommunikation mellan avdelningarna å ena sidan samt
promenadgårdar ävensom verkstäder m. m. å andra sidan är av betydelse
för nämnda behandlingsmetods rationella genomförande, i vilket avseende
envåningshuset givetvis är det lämpligaste och varje våning därutöver innebär
en försämring.»

Vad delegationen anfört är, tillägger medicinalstyrelsen, ägnat att giva
stöd åt den av styrelsen uttalade uppfattningen.

Beträffande de av arkitekten Westman uppgjorda alternativa förslagen
har styrelsen härefter anfört huvudsakligen följande.

Tvåvåningsf&rslaget har beträffande planläggning och utrymmen i stort
sett anslutits till 1927 års förslag, men vissa förändringar hava dock vidtagits,
avseende att öka utrymmet för uppevarande patienter på bekostnad
av utrymmet för sänglägesbehandling. Under det att 1927 års förslag upptog
två avdelningar för huvudsakligen sängliggande patienter om vardera 33
platser och en avdelning för uppevarande patienter med 48 platser, i allt
således 114 platser, innehåller det nya förslaget eu avdelning av den förstnämnda
typen med 36 och två av det sistnämnda slaget med respektive 45
och 41 platser, i allt 122 platser. Det nya förslaget innehåller oaktat platsökningen
ingen ökning i byggnadskub jämfört med fjolårets förslag. Avdelningarna
hava så förlagts, att bottenvåningen innehåller avdelningen för 41
patienter jämte daglokaler till avdelningen för 45 patienter, vars sovrum
ligga i övre våningen jämte hela sänglägesavdelningen för 36 patienter.

Trevåningsförslaget liar i fråga om avdelningarnas art och planläggning
gjorts nära överensstämmande med tvåvåningsförslaget. Därvid har iakttagits,
att — för tillgodoseende av lätt kommunikation mellan promenadgårdar
och daglokaler — inga daglokaler förlagts till tredje våningen. Denna
innehåller sovlokaler för tvenne avdelningar uppevarande patienter om vardera
47 platser, vilka avdelningars daglokaler ligga i mellanvåningen, under
det att bottenvåningen upptages av en avdelning om 40 platser, avsedd för
huvudsakligen sänglägesbehandling. Vid dispositionen av utrymmena i trevåningsförslaget
har plats uppstått för ett något större antal patienter än
enligt tvåvåningsförslaget, nämligen 134 platser mot 122.

Av de till förslagen hörande kostnadsberäkningarna framgår, att uppförandet
av de båda paviljongerna för oroliga skulle draga eu kostnad av
1,362,000 kronor för trevåningsförslaget och 1,289,000 kronor för tvåvåningsförslaget.
Trevåningsförslaget skulle alltså betinga en merkostnad utöver
tvåvåningsförslaget av 73,000 kronor. Kostnaden per vårdplats skulle emellertid
på grund av det större platsantalet ställa sig 201 kronor billigare i

128

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

tre- än i två våningsförslaget, i det att kostnadsberäkningen innebär att det
förstnämnda sknlle draga en kostnad av 5,082 kronor per plats mot 5,283
kronor per plats enligt tvåvåningsförslaget.

I anslutning till dessa kostnadsberäkningar framhåller medicinalstyrelsen,
att man för en noggrann jämförelse av kostnaderna mellan de båda förslagen
givetvis borde kunna jämföra byggnader med sinsemellan lika platsantal.
Härom anför styrelsen emellertid vidare följande:

Att beräkna kostnaderna för trevåningsförslaget, reducerat till tvåvåningsförslagets
platsantal, möter vissa svårigheter. Med en beräkningsgrund efter
kostnaden per plats, så utförd att kostnaden för trevåningshuset minskas
med ett belopp motsvarande de överskjutande platsernas antal och trevåningsförslagets
platskostnad, skulle ett sålunda reducerat tre våningsför slag
ställa sig 49,000 kronor billigare än tvåvåningsförslaget. Arkitekten Westman,
som utfört denna beräkning, påpekar emellertid samtidigt, att beräkningen
blir missvisande till förmån för trevåningsförslaget, enär bilokalerna icke
kunna minskas i samma proportion som de direkta patientlokalerna.

Denna beräkning visar därför med säkerhet endast så mycket, att ett reducerat
trevåningsförslag skulle medföra en besparing, som icke uppginge
till 49,000 kronor.

Härtill kommer, fortsätter medicinalstyrelsen, att såväl paviljongernas
platsantal i sin helhet som platsfördelningen mellan de olika avdelningarna
är lämpligare i tvåvånings- än i trevåningsförslaget. Den framlagda utredningen
har avsett en patientbeläggning inom paviljongerna för oroliga,
vilken icke skulle innebära någon väsentligare ökning av det från början
föreslagna. En dylik ökning är, efter vad närmare undersökningar givit vid
handen, enligt styrelsen ej heller att förorda. Patientantalet inom dessa
paviljonger utgjorde enligt 1927 års förslag, som omfattade även upptagningspaviljongen,
24.4 % av totalantalet. Utan upptagningspaviljongen stege
siffran till 27.5 %. Enligt det nya tvåvåningsförslaget bleve motsvarande
siffror med upptagningspaviljong 25.7 % och utan denna paviljong 28.9
enligt trevåningsförslaget respektive 27.7 % och 31.i %. Till jämförelse har
styrelsen omnämnt, att motsvarande siffra å Strängnäs hospital är 22.5 %
och i kasernkommitténs förslag till sinnessjukanstalt i Jönköpings regementes
kasernetablissement 21.8 % för män och 22.2 % för kvinnor. Det
framgår sålunda, framhåller styrelsen, att vid en mera avsevärd ökning
av beläggningen i paviljongerna för oroliga medtagandet av eu upptagningspaviljong
icke skulle räcka till att rimligen kompensera en sådan
ökning.

Av sålunda angivna skäl och då styrelsen på grunder, som tidigare i
detta avseende åberopats, icke funnit lämpligt att påbygga eu paviljong för
oroliga med en våning avsedd för patienter av annan kategori, har styrelsen
ansett sig icke böra låta uppgöra förslag och kostnadsberäkningar för paviljonger
med större våningsstorlek än enligt 1927 års förslag, så mycket
mindre som den framlagda utredningen enligt styrelsen giver anledning att
antaga, att även med därav föranledd ökning av beläggningen den ekonomiska
fördelen av trevåningsförläggning bleve av relativt ringa betydenhet.

129

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Under sålunda föreliggande omständigheter har medicinalstyrelsen funnit
de fördelar, som ur sjnkvårdssynpunkt stå att vinna medelst uppförande av
paviljongerna i endast två våningar, icke böra uppoffras.

Över de uppgjorda alternativa förslagen till paviljongerna i fråga har
styrelsen inhämtat yttranden från byggnadsstyrelsen och 1927 års besparingsnämnd,
vilka deltagit jämväl i den förberedande utredningen i
ärendet.

Byggnadsstyrelsen framhåller, att den av medicinalstyrelsen anförda beräkningsgrunden
efter platskostnad för att komma till kostnaden för en
byggnad enligt trevåningsförslaget med reducerat platsantal vore missvisande.
Byggnadsstyrelsen anför eu beräkning efter annan grund, nämligen
kubikberäkning, ledande därtill, att ett till tvåvåningsförslagets platsantal
reducerat trevåningsförslag kunde beräknas medföra en högre kostnad
än tvåvåningsförslaget. I övrigt har byggnadsstyrelsen icke haft något att
för sin del erinra mot vad medicinalstyrelsen anfört i ärendet.

Ej heller 1027 års besparingsnämnd har haft något att anmärka mot förslaget.

På grund av vad sålunda förekommit har medicinalstyrelsen funnit sig
böra förorda, att paviljongerna för oroliga vid det planerade hospitalet måtte
uppföras i endast två våningar. I enlighet härmed har styrelsen avfattat
det förslag med tillhörande kostnadsberäkningar, som avser anstaltens anordnande
i dess helhet.

I föreliggande förslag ingår, liksom fallet var i 1927 års förslag, uppförandet
av eu upp t agn ingspav i 1 j o n g samtidigt med övriga anstaltsbyggnader.

Beträffande denna paviljong har styrelsen erinrat om vad styrelsen i
1927 års förslag anfört angående paviljongens uppgift i sjukvårdsanläggningen
samt om vad min företrädare i ämbetet yttrat beträffande paviljongen.
I dessa avseenden får jag åberopa den förut lämnade redogörelsen.

I fråga om upptagningspaviljongen har medicinalstyrelsen, utöver vad
styrelsen förut anfört därom, nu framhållit, att anordningarna inom densamma
till typen skilja sig från planeringen av avdelningarna för lugna inom
huvudkomplexet egentligen endast därutinnan, att avdelningarna äro mindre,
att sovsalarna äro beräknade för ett något lägre sängantal och ligga mera avskilda
från varandra, att enkelrummens antal är något högre samt att passage
genom avdelningen är anordnad medelst en korridor. Dessa skiljaktigheter, i
förening med paviljongens förläggning på något avstånd från huvudkomplexet,
avse att lättare kunna bereda nyinsjuknade, ofta ömtåliga patienter ro och
skydd mot irriterande inverkan av omgivningen. Detta underlättar, framhåller
styrelsen, i hög grad en ändamålsenlig behandling av ifrågavarande sjuka
och är ägnat att öka utsikterna för deras tillfrisknande eller förbättring.
Att anstalten redan från början utrustas med denna anordning för eu förbättrad
sjukvård finner styrelsen högeligen önskvärt. De sålunda förIlihang
till riksdagens protokoll 1029. 1 sand. 184 häft. (Nr 220.)

Upptagningspaviljongens

uppförande
samtidigt
med övriga
anstaltsbyggnader.

421 29 9

130

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

bättrade vårdförhållandena knnna visserligen enligt styrelsen antagas komma
att bidraga till att sinnessjukhuset blir anlitat för en del i verkligt behov
av sinnessjukhusvård varande insjuknade i fall, där man eljest till men för
den sjuke skulle hava undvikit eller uppskjutit intagning, men detta utgör
enligt styrelsens mening endast ett ytterligare skäl att utan dröjsmål låta
paviljongen komma till utförande. Med anordnandet av upptagningspaviljongen
avses sålunda icke att skapa vårdplatser för dem, som äro mindre i
behov av vård å sinnessjukhus än sådana sjuka, som för närvarande pläga
där intagas.

Styrelsen har i detta sammanhang, för att belysa den av sinnessjukläkare
hysta uppfattningen i denna fråga, meddelat, att sammanslutningen av
dessa läkare, Svenska psykiatriska föreningen, efter att vid sitt årsmöte i
september 1928 hava diskuterat den av styrelsen framlagda planen för
sinnessjukvårdens ordnande till styrelsen inkommit med eu skrivelse, däri
föreningen framhållit, att det för sinnessjukvården vore av största vikt, att
särskilda paviljonger för vård av lugna och ömtåliga sjuka redan under eu
första tioårig byggnadsperiod komme till stånd vid landets olika hospital.
Föreningens skrivelse innehåller bland annat följande:

För att våra sinnessjukhus skola kunna fylla de fordringar, som böra
ställas på dem, krävas emellertid också nybyggnader av eu art, som
icke beretts plats i de första tio årens program. Icke sällan mottagas å
sinnessjukhusen redan nu sjuka, som icke kunna erhålla fullt tillfredsställande
vård, därför att de icke i tillbörlig grad kunna skyddas från obehagliga och
irriterande intryck och vinna det lugn och den ro, som de behöva. För
framtiden måste man förutsätta, att man med ett ökat antal platser i allt
större utsträckning skall komma att till vård få mottaga sådana lugna och
ömtåliga sjuka, vilka icke å våra vanliga hospitalsavdelningar kunna beredas
tillfredsställande vårdförhållanden. Det blir då nödvändigt att ordna härför.
Vad som fordras är uppenbarligen särskilda, på lämpligt sätt inrättade
avdelningar, väl skilda från sjukhuset i övrigt. Tillkomsten av sådana avdelningar
för lugna och ömtåliga sjuka är tydligen särskilt ägnad att åt
sjukhuset i dess helhet ge eu karaktär av verklig vårdanstalt och att bortarbeta
den uppfattning av sinnessjukhuset såsom eu anstalt för förvaring
och inspärrning, vilken till största skada för de sjuka behärskat den allmänna
meningen.

Styrelsen anför härefter, att den nyss omförmälda utredningen angående
lämpligheten av att uppföra sinnessjukhusets paviljonger för oroliga patienter
i tre våningar givit vid handen, att med bibehållandet av upptagningspaviljongen
samt med uppförande i två våningar av paviljongerna för oroliga
proportionen mellan platsantalet för oroliga och för lugna patienter enligt
det nu föreliggande förslaget syntes bliva lämpligt avvägd.

Beträffande upptagningspaviljongens läge erinrar styrelsen om 1927 års
besparingsnämnds förut återgivna förslag om paviljongens förläggande omkring
100 meter närmare värme- och kraftcentralen än enligt det ursprungliga
förslaget. Styrelsen förklarar sig emellertid alltjämt vidhålla sitt år 1928
uttalade avstyrkande av eu mera betydande förflyttning av paviljongen, enär
denna därigenom skulle komma för nära promenadgården till paviljongen för
oroliga män.

131

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Av sålunda angivna skäl har styrelsen förordat upptagningspaviljongens
uppförande samtidigt med anstaltens (ivriga byggnader, oaktat platsantalet i
paviljongerna för oroliga patienter icke föreslagits i avsevärd grad ökat, och
på den tidigare föreslagna platsen.

Förslaget har vidare från 1927 års förslag bibehållit uppförandet av två
arbetspaviljonger, en för manliga och en för kvinnliga patienter. Skälet till
att styrelsen, trots föredragande departementschefens år 1928 intagna ståndpunkt
i denna fråga, förnyat sitt förslag om två paviljonger står, framhåller
styrelsen, i samband med det ökade behov av arbetslokaler för de sjuka,
som sinnessjukvårdens utveckling synes medföra. Skulle det på grund härav
framdeles visa sig erforderligt att bereda mera utrymme för patientarbete
än sinnessjukhuset enligt förevarande förslag skulle disponera, liar styrelsen
ansett detta lämpligast kunna ske genom påbyggnad av den ena av eller båda
de föreslagna arbetspaviljongerna med en andra våning. Styrelsen har därför
ansett välbetänkt att hålla denna utväg öppen. Även eljest innebär det enligt
styrelsen givetvis eu fördel för sjukvården att hava tillgång till särskilda
byggnader för de manliga och kvinnliga patienterna.

Förutom de förenklingar och inskränkningar i det ursprungliga förslaget
av år 1927, som vid överlämnandet av detsamma av styrelsen förordades
och för vilka redogjorts i det föregående, hava nu i flertalet byggnader föreslagits
vissa större eller mindre ändringar. Om dessa ändringar har styrelsen
anfört följande:

Fn del av dessa ändringar avse viss utökning av claglokaler för patienterna,
mestadels i samband med minskning av det för sängplats beräknade
utrymmet i sovsalarna, vilken jämkning vidtagits med hänsyn till den inskränkning
av sänglägesbehandlingen för de sjuka, som man har anledning
motse. Sålunda hava inom paviljongerna för oroliga — såsom förut om
nämnts — bland annat föreslagits inom vardera paviljongen två avdelningar
för uppegående och endast en för sänglägesbehandlade patienter i stället
för den motsatta proportionen i 1927 års förslag. Mindre ändringar hava
föreslagits i samma syfte även inom de stora paviljongerna för lugna och
halvoroliga patienter; antalet platser har därvid kunnat ökas med en inom
vardera paviljongen.

På vissa håli, nämligen i paviljongen för oroliga män och öppen-dörrpaviljongen
för män, hava terrängförhållandena befunnits medgiva inrättandet
av några arbetslokaler i källaren.

I administrationsbyggnaden har medelst en förändring i planerna uppnåtts,
att endast ett bostadsrum, mot fyra i 1927 års förslag, vetter mot norr.

Den långa ekonomibyggnaden har givits en bruten utformning för att i
minsta möjliga mån skymma för sköterskebyggnaden.

Vissa andra planändringar hava vidtagits för att nedbringa byggnadskostnaderna.
Sköterskebyggnaden har sålunda minskats med åtta rum, i det att
styrelsen ansett sig kunna avse ett något mindre antal rum såsom enkelrum
än ursprungligen beräknats. Verkstadshuset har i överensstämmelse med föredragande
departementschefens ståndpunkt i propositionen till 1928 års riksdag
minskats och en del lokaler förlagts i en andra våning. Den enligt
förra förslaget i verkstadshuset förlagda smedjan har kunnat inrymmas i
ångpannehuset. Planerna för eu del bostadshus hava omarbetats, varvid byggnadskuben
kunnat något minskas.

Bibehållande
av två arbctspaviljongtr.

Ändringar i
byggnadsplanerna.

Byggnadssätt,
material
m. m.

132 Kungl. Maj tis proposition nr 220.

Arkitekten Westman liar i skrivelse den 18 januari 1929, i vilken han
med överlämnande av nya kostnadsberäkningar redogjort för de väsentligaste
av de föreslagna ändringarna i byggnaderna, omnämnt, att vissa, dock ej vidlyftigare
förenklingar beträffande material m. in. vidtagits och i kostnadsberäkningarna
iakttagits. I samband härmed har Westman även berört den
av besparingsnämnden vid granskning av 1927 års förslag väckta och av
departementschefen i 1928 års proposition behandlade frågan om de större
ytter tali ens beläggande med eternit i stället för med skiffer. W estman omnämner,
att den av besparingsnämnden ifrågasatta ändringen liärutinnan icke
vidtagits. Om anledningarna härtill anför Westman huvudsakligen följande:

Besparingsnämnden hade framhållit, att en besparing av G0,000 kronor
kunde erhållas, om eternit komme till användning. I skrivelse till medicinalstyrelsen
den 6 februari 1928 angående besparingsnämndens^ yttrande
hade Westman uppskattat besparingen till inemot 40,000 kronor. Sedermera
hade införskaffats upplysningar angående eterniten från en del platser, där
den kommit till användning. Omdömena hade gått mycket isär. Medan
från en del håll eterniten fått goda vitsord, hade den från andra håll ansetts
vara behäftad med betänkliga fel, såsom att den ej vore tillräckligt tätande
mot yrsnö samt att den vore spröd såväl vid stark köld som på gruncl av
solens inverkan. En undersökning inom byggnadsstyrelsen hade även igångsatts
men vore ej slutförd. .

Om eternit komme till användning, borde den, som även framhållits i
nyssnämnda skrivelse till medicinalstyrelsen, läggas med s. k. dubbeltäckning
och ej, som besparingsnämnden utgått ifrån, med enkeltäckning. Efter införskaffande
av pris på såväl eternit som skiffer beräknade Westman besparingen
å eternit med dubbeltäckning till inemot 20,000 kronor. Visserligen
vore detta en rätt stor summa, men i betraktande av den risk, som man
att döma av flera uttalanden angående eternit tydligen löpte, om den
skulle användas i så stor utsträckning som här vore i fråga, syntes det ej
vara skäl att nu räkna med eternit. En fortsatt utredning borde göras, men
det vore säkrast att i beräkningarna utgå från skiffer och dess priser. Att
eterniten därjämte till utseendet vore ett dött och intresselöst material, som
syntes med tiden bliva än sämre i detta avseende, kunde vara eu synpunkt,
som här icke finge göra sig gällande men som likväl icke stärkte önskvärdheten
av dess användning.

För egen del har medicinalstyrelsen anslutit sig till vad Westman sålunda
anfört.

Beträffande den i 1927 års förslag ingående anläggningen av ett stickspår
till anstalten från järnvägslinjen Umeå—Vännäs har styrelsen tidigare i sin
förut omförmälda skrivelse den 13 november 1928 ifrågasatt, huruvida en
dvlik anläggning skulle komma att visa sig ekonomiskt fördelaktig, med hänsyn
därtill att transport medelst lastautomobil från Umeå hamn tilläventyrs
kunde ställa sig billigare. Kostnaden för spåranläggningen var icke upptagen
i kostnadskalkylen för 1927 års förslag, enär man ansåg, att denna
kostnad skulle täckas av minskade transportkostnader vid anstaltens uppförande.
Styrelsen har icke heller upptagit spåranläggningen i sitt nu framlagda
förslag utan anser, att frågan om spårförbindelsens anordnande icke
nu bör avgöras utan bör bliva beroende på en framdeles verkställd utredning
angående transportförhållandena.

Kumjl. Maj.ts jirnjiusilion nr 220.

i:;:s

Några byggnader för trädgård ocli jordbruk hava av skäl, som anfördes i
1927 ars förslag, oj lieller i det omarbetade förslaget medtagits.

För värmo- otdi ventilationsanläggningen samt köks-, tvätt- och desinfektionsutrustningen
jämte elektrisk bakugn bär styrelsen upptagit ett av ingenjören
H. Theorell den It! januari 1929 uppgjort förslag. Med hänvisning
till Theorells skrivelse i ärendet har styrelsen anfört huvudsakligen följande.

Eldigt 1927 års förslag skulle samtliga inom huvudkomplexet förlagda
byggnader uppvärmas från en i ångpanneliuset förlagd värmecentral. Till
denna central skulle enligt det först uppgjorda alternativet A beträffande förläggningen
av huvudkomplexet anslutas jämväl de i närheten av huvudkomplexet
förlagda tre bostadshusen för läkare och syssloman, under det att
man enligt förslagets av styrelsen förordade alternativ B i samband med en
något ändrad förläggning för dessa bostadshus avsett eu särskild, men för
de tre husen gemensam värmecentral. I båda alternativen upptogos separata
värmeanläggningar dels för upptagningspaviljongen, dels, med gemensam
central, för de vid anstaltsentrén förlagda personalbostadshusen.

I nu förevarande förslag har den enligt alternativet B i 1927 års förslag
förordade uppvärmningsanordningen bibehållits, endast med den ändringen,
att de tre bostadshusen för läkare och syssloman erhållit var sin värmepanna,
vilket synts mera ändamålsenligt och, enligt vad Theorell anfört, icke
förorsakar någon kostnadsökning.

I en inom socialstyrelsens värmetekniska avdelning utarbetad promemoria,
vilken av 1927 års besparingsnämnd åberopades i dess yttrande över 1927
års förslag, ifrågasattes en anslutning av samtliga anstaltens byggnader till
huvudcentralen i ångpanneliuset. Theorell har utfört jämförande beräkningar
av anläggnings- och driftkostnaderna i sådant avseende och därvid
kalkylerat dels en anslutningslinje från huvudkomplexets sydöstra hörn
genom bostadshusen för läkare och syssloman till upptagningspaviljongen
och därifrån till bostadsgruppen vid anstaltsentrén, dels en dylik linje från
huvudkomplexet direkt till upptagningspaviljongen med fortsättning till den
nämnda bostadsgruppen, i vilket senare fall de tre bostadshusen för läkare
och syssloman fortfarande skulle erhålla egna anläggningar. Anslutningen
efter förstnämnda linje, därvid sålunda samtliga anstaltsbyggnader bleve uppvärmda
från den stora centralen, har beräknats medföra eu ökning i anläggningskostnad
med 52,600 kronor samt en minskning i driftkostnad av 462
kronor årligen, under det att en anslutning enligt den andra linjen skulle innebära
eu ökning i anläggningskostnad med 46,500 kronor och en minskning
i driftkostnad av 560 kronor årligen.

Styrelsen har förklarat sig anse den besparing, som med anslutningen
stode att vinna, i båda fallen vara för ringa att uppväga de fördelar som
separata anläggningar, framför allt i bostadsbyggnaderna, medföra. Skulle
anslutning ske, finner styrelsen i allt fall fördelaktigast att låta den omfatta
endast upptagningspaviljongen och husgruppen vid anstaltsentrén.

För anordnandet av vatten- och avloppsledningar har styrelsen icke funnit
sig böra föreslå annan ändring i sitt förut ingivna, av ingenjören J. Bergström
uppgjorda förslag än den, att huvudavloppsledningen å sträckan närmast
älven givits en något avvikande förläggning med ledningens utmynnande
i älven vid en punkt omkring 105 meter längre nedströms, detta för
att skydda ett därintill befintligt laxfiske.

Värmeledning
in. in.

Vatten- och
avloppsledningar.

Platsernas
antal och
fördelning.

Kostnaderna
för sinnessjukhuset.

134 Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

I fråga om sängplatsernas antal och fördelning på olika avdelningar innebär
det föreliggande förslaget, såsom förut anförts, blott den förändringen,
att inom paviljongerna för oroliga avdelningarnas inbördes storlek något omlagts
och platsantalet ökats med 8 inom vardera paviljongen, samt att en
ny plats vid omarbetningar av planen vunnits inom vardera av de båda
stora paviljongerna för lugna och halvoroliga.

Platsfördelningen för vardera Jcönssidan framgår av följande tablå, i vilken
inom parentes angivits motsvarande siffror enligt 1927 års förslag i de fall,
där nu föreslagna siffror avvika från det tidigare förslaget:

Paviljong	Avdelning	Fatienternas	Fördelning i	Summa
art	sa in rum	enkelrum

	Al	Lugna ......	3S (40	3 (5)	41 (45''
	A 2	»	38	3	41
Paviljong för lugna och halvoroliga ■	A 3 Bl	Halvoroliga	42 (40'' 46 (44;	4 (5) 3	46 (45'' 51 (49.
	B 2	))	46 (44''	6	52 (50)
	B 3	»	44	6	50
1	Cl	Oroliga......	24 (22)	12 (11	36 ^33)
Paviljong för oroliga.....................j	C 2	» ......	29 (22)	12 (11.	41 (33.
C 3		32	13 (16	45 (48)
Oppen-dörr-paviljong ........... ........	—	Hellugna ...	20	1	21
Upptagningspaviljong.....................	~ l	Halvlugna Lugna ......	22 22	4 4	26 ; 26

Summa j j j 103 39(1! 73 (77)| -173 437

Av anstaltens hela platsantal, 952, finner styrelsen 34 eller samma antal
som enligt 1927 års förslag böra anses som reservplatser. Den normala beläggningssiffran
skulle alltså utgöra 918, med 459 platser å vardera könssidan.

Vad kostnaderna för anstaltens uppförande beträffar, har medicinalstyrelsen
funnit vissa omständigheter, som förutom de här angivna, vid omarbetningen
företagna ändringarna i planen och sättet för anstaltens uppförande
haft inflytande på kostnadsberäkningarna, tarva ett särskilt omnämnande.

Sålunda har arkitekten Westman i sin förut omförmälda skrivelse den
18 januari 1929 beträffande uppskattningen av beloppet för oförutsedda utgifter
anfört huvudsakligen följande:

Den i 1927 års kostnadsberäkning upptagna summan för oförutsett hade
med cirka 2 % av byggnadskostnaderna ingått i det föreslagna beloppet
400,000 kronor för arkitekt- och kontrollantarvoden in. in. Byggnadsstyrelsen
hade funnit beräkningen av oförutsedda utgifter väl låg, men med hänsyn
till att besparingar på andra håll kunde göras hade styrelsen ansett någon
ändring i den gjorda beräkningen ej böra ske.

I skrivelse till medicinalstyrelsen med anledning av byggnadsstyrelsens
och besparingsnämndens yttranden över 1927 års förslag hade Westman
framhållit, att han ansett sig kunna sätta eu så låg siffra som cirka 2 %
för oförutsett på den grund, att förslaget då förelegat i skisstadium och att
vid utarbetandet av skisserna säkerligen inskränkningar i planen med åtföljande
besparingar kunde erhållas samt vidare att kostnadsberäkningarna

Kungl. Muj:ts proposition nr 220. 135

varit detaljerat uppgjorda och sålunda rätt noggrant kalkylerade. Då nu
emellertid de flesta av byggnaderna vore ytterligare studerade och i viss
utsträckning minskade i plan och i kub, syntes vid fortsatt uppritning av
byggnaderna icke mycket mer vara att vinna i besparing. Under sådana
förhållandon syntes det nödvändigt att något höja summan för oförutsett.
Den vore därför i föreliggande förslag upptagen till cirka 3.5 % av byggnadskostnaden.

Ingenjören Bergström har i eu med kostnadsberäkningarna för vattenoch
avloppsledningar ingiven skrivelse den 12 januari 1929 anfört bland annat
följande:

De sammanlagda kostnaderna bleve något större än de tidigare beräknade.
Kostnaden för huvudavloppsledningen hade ökats på grund av att
avloppets mynning i Ume älv måste förskjutas cirka 105 meter nedströms
för att icke skada ett laxfiske, om vars befintlighet uppgift förut icke förelegat.
För dagvattendiken hade tillkommit 5,000 kronor, varjämte det befunnits
nödvändigt att öka eu del ä-priser för schaktningsarbeten. Den totala
kostnaden uppginge därför till 925,000 kronor mot förut beräknade
900,000 kronor.

I propositionen till 1928 års riksdag hade dåvarande departementschefen
i anslutning till besparingsnämndens yttrande beräknat en nedsättning av
ifrågavarande kostnader med i runt tal 100,000 kronor. I anledning av besparingsnämndens
förslag hade Bergström i en till medicinalstyrelsen avgiven
promemoria framhållit, att någon minskning av de beräknade kostnaderna
icke vore möjlig. Detta hade även framgått av den nu verkställda
detaljerade omräkningen. En minskning med det nämnda beloppet vore
för den approximativa kostnadsberäkningen icke möjlig utan att väsentliga
ändringar vidtoges, såsom borttagandet av vattenkiosetter och tvättställ i
sådan utsträckning, att härigenom ledningarnas dimensioner och längder
avsevärt minskades. Detta syntes emellertid ej låta sig göra utan avsevärda
olägenheter för patienterna och sjukvården.

Det borde även framhållas, att arbetskostnader, transportkostnader för
materielen in. in. måste beräknas högre för en så långt norrut belägen ort
som Umeå än för en sydligare belägen. Härtill bidroge i icke ringa grad
de klimatiska förhållandena; att så vore fallet hade tydligen visat sig vid
do pågående arbetena vid Piteå hospital.

Körande kostnaderna för de elektriska anläggningarna har överingenjören
Holmgren i skrivelse den 16 januari 1929 uttalat, bland annat, att kostnaderna
nu ställde sig något högre än enligt 1927 års kostnadsberäkning,
trots att anläggningen till sin omfattning blivit något mindre (ljuspunkternas
antal har minskats från c:a 3,100 till c:a 3,000), och att anledningen härtill
vore, att han till följd av erfarenheter från en del under det gångna året
utförda anläggningar ansett sig nödsakad räkna med något högre priser på
installationerna.

Sedermera har arkitekten Westman framhållit, att det i kostnadsberäkningarna
upptagna beloppet för oförutsedda utgifter in. in. icke lämnade
tillgång till gäldande av de kostnader, som föranletts av de undersökningar,
vilka av styrelsen verkställts i enlighet med Kungl. Maj:ts den 22 juni och
den 14 december 1928 givna uppdrag. Westman har ansett, att i kostnadsberäkningarna
borde för ifrågavarande undersökningar upptagas eu summa
av 20,000 kronor.

Sammanfattning
av kostnaderna.

136

Kungl. Majits proposition nr 220.

Kostnaderna för hospitalsanläggningen
följande belopp.

i sin helhet hava beräknats till

A. Byggnadskostnader, enligt arkitekten Westman och ingenjören E. Kignér.

I. Administrationsbyggnad ......................................................

II. Öppen-dörr-paviljong för kvinnliga patienter........................

III. Paviljong för lugna » » ........................

IV. » » oroliga » »

V. Arbetspaviljong för » » .......................

VI. Öppen-dörr-paviljong för manliga patienter...........................

VII. Paviljong för lugna » » ..........................

VIII. » » oroliga » » ...........................

IX. Arbetspaviljong för » » ...........................

XI. Bageribyggnad och bostadshus för ogift kvinnlig personal

XII. Ekonomibyggnad ...................................................................

XIII. Angpannebyggnad ..................................................................

XIV. Verkstadshus.............................................................................

XV. Bostadshus för chefläkare ....................................................

XVI. » » överläkare ......................................................

XVII. » » hospitalsläkare och syssloman....................

^XII} » » maskinmästare in. ti...................................

"xix

XX.

XXIII. Grindstuga

XXIV. Upptagningspaviljong............................................

XXV. Begravningskapell och obduktion .......................

Kolgård .............................................................................

Kulvertar ...........................................................................

Soltält och liggverandor......................................................

Stängsel kring promenadgårdar och en del av området

Grindparti med mekanisk stängselanordning ..................

Vägar och planering ............................................................

ogift manlig personal......

gift personal (8 familjer)

Kronor.

221,741

73,828

839,615

508,720

62,445

73,828

831,661

513,020

62,445

310,481

491,958

133,346

92.600
58,957
51,252
74,121

73,434

48,291

102,297

17,778

425,133

24.601

15.000
85,556

25.000
25,000

4,000

100,000

Kronor 5,346,108

Härifrån avgår:

Kronor.

Besparing genom förekomsten av grus och singel å

byggnadsplatsen ............................................................ 100,000

Besparing genom målningsarbetets utförande i egen regi 55,000 155,000

Kronor 5,191,108

B. Arkitekt- och kontrollantarvoden, administration, avsyningar, resor

och oförutsett, enligt arkitekten Westman ................................. 450,000

C. Värmeanläggning, enligt ingenjören Theorell................................ 708,900

I). Köks-, tvätt- och desinfektionsanläggningar samt elektrisk bakugn,

enligt densamme .......................................................................... 152,000

E. Vatten- och avloppsledningar, enligt ingenjören Bergström ......... 925,000

F. Elektriska anläggningar och hissar, enligt överingenjören

Holmgren .................................................................... 294,000

Summa kronor 7,721,008

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

1:57

Härtill kommer:

Extra kostnader för av medicinalstyrelsen gjorda utred- Kronor,

ningar, i enlighet med arkitekten Westmans förslag 20,000
Däremot avgår:

Umeå kommuns bidrag till kostnaden för avloppsledning
............................................................................ 20.000

Summa kronor 7,721,008

Mot de av styrelsens experter uppgjorda kostnadsberäkningarna förklarar
sig styrelsen intet hava att erinra.

Beträffande de sålunda uppskattade kostnaderna har styrelsen, delvis i
jämförelse med kostnadsberäkningarna i 1028 års proposition, anfört huvudsakligen
följande:

Med den föreslagna normala beläggningssiffran av Öl8 som utgångspunkt
skulle kostnaden för plats utgöra 8,411 kronor. Utgår man från det totala
platsantalet av 952, inberäknat reservplatserna, utgör platskostnaden 8,111
kronor.

För eu jämförelse av kostnaderna mellan det förevarande förslaget och
1927 års förslag bör totalkostnaden enligt 1927 års förslag minskas med
122,400 kronor, motsvarande kostnaden för kyrkan, som uteslutits. Skillnaden
mellan den sålunda reducerade kostnadssiffran i 1927 års förslag (7,907,800
— 122,400) = 7,785,400 kronor och slutsiffran i föreliggande förslag eller i avrundat
tal 7,721,000 kronor, alltså 64,400 kronor, utvisar sålunda den besparing,
som vid omarbetningen vunnits, vartill dock kommer, att platsantalet
i föreliggande förslag är ökat med 18.

Över det av medicinalstyrelsen sålunda uppgjorda förslaget har byggnadsstyrelsen
avgivit yttrande och därvid anfört huvudsakligen följande:

I ifrågavarande förslag, som utgör en omarbetning av det år 1927 upprättade,
hava vissa av chefen för socialdepartementet i statsrådsprotokollet
den 20 mars 1928 föreslagna inskränkningar och jämkningar i ,den tidigare
byggnadsplanen iakttagits. Sålunda har kyrkan uteslutits, varjämte vissa
förenklingar vidtagits beträffande verkstadshuset.

Härutöver hade departementschefen förordat eu sammanslagning av de
båda arbetspaviljongerna. I det omarbetade förslaget hava emellertid de
båda paviljongerna bibehållits, vilket motiverats ur medicinska och organisatoriska
synpunkter. Byggnadsstyrelsen, som givetvis saknar anledning
att närmare uttala sig rörande dessa synpunkter, vill endast framhålla, att
enligt vad av styrelsen verkställda kostnadsberäkningar giva vid handen,
paviljongernas sammanslagning till en skulle komma att medföra eu kostnadsminskning
av omkring 23,000 kronor.

Vidare har i det omarbetade förslaget upp tag n ingspavilj ängen bibehållits,
vilket även funnits påkallat av medicinska och organisatoriska skäl. Jämväl
till denna fråga saknar byggnadsstyrelsen anledning att taga ställning.

Beträffande de olika byggnadernas planläggning vill byggnadsstyrelsen
framhålla, att i det omarbetade förslaget i möjligaste mån beaktats den av
styrelsen mot det tidigare förslaget framställda anmärkningen, att ett allt
för stort antal bostadsrum förlagts mot norr, varjämte en önskvärd koncentration
av byggnadsplanerna på flera håll genomförts.

Vad beträffar de med byggnadsföretaget förenade kostnaderna, har byggnadsstyrelsen
tidigare framhållit, att utgifterna för ledningar, särskilt vattenoch
avloppsledningar, syntes vara väl högt upptagna. Departementschefen

Byggnads styrelsen.

138

Medicinalstyrelsens
uttalande
med anledning
av
byggnadsstyrelsens
erinringar.

Kungl. Maj ds proposition nr 220.

ansåg sig kunna beräkna eu nedsättning å ledningskostnaderna med i runt
tal 100,000 kronor. Emellertid bär medicinalstyrelsen efter förnyad beräkning
ansett sig icke kunna förorda en dylik minskning. Med anledning
härav får byggnadsstyrelsen framhålla, att styrelsen efter förnyad utredning
i denna fråga alltjämt vidhåller sin mening, att kostnaderna för vatten- och
avloppsledningar äro för högt beräknade. Sålunda kunna kostnaderna för
i samband med ledningsarbetena stående schaktningsarbeten sättas väsentligt
lägre -— för sehaktning, spåntning, återfyllning in. m. har i ingenjören
Bergströms beräkning upptagits tillhopa 269,675 kronor — och även posten
för arbetsritningar, kontroll, diverse och oförutsedda utgifter — av Bergström
beräknad till 92,400 kronor — beskäras. En minskning av de beräknade
kostnaderna för ledningsarbeten å sammanlagt 100,000 kronor torde sålunda
vara möjlig.

Vidare får byggnadsstyrelsen framhålla, att eu nedsättning å 20,000 kronor
skulle kunna göras beträffande de beräknade kostnaderna för elektriska
installationer.

I det omarbetade förslaget har bibehållits den tidigare föreslagna anordningen
med en gemensam värmecentral för själva sjukhuskomplexet, med
särskild anläggning för upptagningspaviljongen och eu central för de vid
entrén till anstalten förlagda bostadshusen. De tre bostadshusen för läkare
och sysslomän skulle dock erhålla var sin värmepanna. Enligt en inom
byggnadsstyrelsen i samråd med socialstyrelsens avdelning för ärenden
rörande bränslekontroll verkställd utredning skulle det emellertid medföra icke
oväsentliga ekonomiska fördelar att ansluta alla byggnader till den stenkolseldade
panncentralen. Visserligen skulle denna anordning medföra eu ökning
i anläggningskostnaderna med 47,600 kronor, under förutsättning att
föreslagen ackumulering av varmvattenberedningen såsom mindre lämplig
icke kommer till stånd, men den nyssnämnda omläggningen kan beräknas
medföra eu besparing i driftkostnaderna av omkring 3,000 kronor för år.
Byggnadsstyrelsen anser sig på grund härav böra förorda, att hospitalets
samtliga byggnader anslutas till eu gemensam värmecentral.

Den ur underhållssynpunkt viktiga frågan om taktäckning smaterial bör
enligt byggnadsstyrelsens mening och såsom från medicinalstyrelsens sida
jämväl framhållits icke avgöras förrän den av byggnadsstyrelsen igångsatta
utredningen rörande eternitens lämplighet för anläggningar av här ifrågavarande
slag hunnit slutföras. Under alla förhållanden bör enligt byggnadsstyrelsens
mening frågan icke nu slutligt prövas, utan bör åt den myndighet,
åt vilken lämnas att utföra byggnadsarbetet, överlåtas att efter vederbörlig
prövning fatta beslut. Någon nedskrivning i de beräknade kostnaderna
för taktäckningsmaterial bör därför icke nu ske.

I övrigt bär byggnadsstyrelsen icke något att erinra med avseende å
kostnadsberäkningen. Den beräknade totala byggnadskostnaden 7,721,000
kronor torde med åberopande av vad nyss anförts rörande kostnaderna för
ledningar kunna nedsättas till 7,650,000 kronor.

Med anledning av byggnadsstyrelsens erinringar har medicinalstyrelsen
inhämtat yttranden från sina i de ifrågavarande ärendena anlitade experter.

Ingenjören Tlieorell har i en särskild skrivelse bemött vissa av de framställda
anmärkningarna mot hans beräkningar. Under åberopande av vad
Tlieorell sålunda anfört har styrelsen ansett sig i fråga om samtliga byggnaders
anslutning till den gemensamma värmecentralen böra framhålla, att den
därmed vunna besparingen, även om den skulle visa sig något större än den
av Tlieorell beräknade, syntes relativt obetydlig. De lokala värmeanläggningarnas
större anpassningsförmåga efter temporära behov av uppvärmning

Kungl. Muj:ls proposition nr 220. 139

samt den begränsning av varmvattenförbrukningen, sum dylika anläggningar innebära,
finner styrelsen även från ekonomisk synpunkt hava sin betydelse.
Styrelsen anser emellertid icke skälen för anordnande av de lokala väx-meanläggningarna
vara så tungt vägande, att styrelsen har anledning att bestämt
motsätta sig den ifrågasatta centralanslutningen.

Beträffande avloppsledningarna har ingenjören Bergström ansett försiktigheten
bjuda att icke för knappt beräkna schaktningskostnaderna, då man
icke ägde detaljerad kännedom om grundförhållandena utefter hela den
sträckning, som huvudavloppsledningen skulle genomlöpa. Ej heller i övrigt
kunde han förorda någon minskning av de beräknade ledningskostnaderna.

Överingenjören Holmgren har särskilt betonat, att den post, han upptagit
för oförutsett, 20,000 kronor, icke borde utgå ur förslaget, varvid han exempelvis
påpekat, att kopparprisen för närvarande vore stadda i kraftig stegring.

Emot byggnadsstyrelsens yrkande på reduktion av kostnaderna för de
elektriska samt vatten- och avloppsanläggningarna hava alltså, anför medicinalstyrelsen,
styrelsens sakkunniga rest betänkligheter samt vidhållit sina
beräkningar. Skälen härför har styrelsen funnit sig för sin del böra godtaga.
Sedan styrelsen sökt genomföra de förenklingar och besparingar, som
med tillgodoseende av anläggningens ändamålsenlighet och bestånd synts
förenliga, har styrelsen icke ansett sig böra pressa kostnadsberäkningen
under den gräns, vilken de sakkunniga vid förnyad prövning icke funnit
tillrådligt underskrida utan risk för kalkylernas bärighet. Härmed har styrelsen
givetvis icke velat förneka möjligheten av att å de berörda utgiftsposterna
någon behållning kan uppkomma. Styrelsen har endast velat framhålla,
att försiktigheten syntes bjuda att icke göra någon ändring i kostnadsberäkningarna.
Härtill hade vid byggnadsarbetena å hospitalsanläggningen
vid Piteå vunna erfarenheter i hög grad bidi''agit.

Under åberopande av vad i ärendet anförts har medicinalstyrelsen hemställt,
att Kungl. Maj:t måtte föreslå riksdagen

dels medgiva att ett för 918 sinnessjuka avsett hospital må i huvudsaklig
överensstämmelse med de av arkitekten Westman nu omarbetade ritningarna,
märkta med »Kungl. Medicinalstyrelsen 1929», uppföras på ett kyrkoherdebostället
61/64 mantal krono Kyrkobordet nr 1 och komministerboställena tillhopa
3/16 mantal krono Kyrkobordet nr 2 i Umeå socken tillhörigt område
med i huvudsak å en av distriktslantmätaren Georg Tillgren år 1925 sammanställd
och kompletterad karta med bruten linje och bokstäverna A-BC-C2-D-E-F-G-H-A
angivna gränser för eu beräknad kostnad av 7,721,000
kronor,

dels ock för påbörjande av berörda byggnadsföretag för budgetåret 1929/1930
anvisa ett extra anslag av 200,000 kronor.

Såsom av den föregående redogörelsen framgår, ansluter sig det nu föreliggande
förslaget såväl beträffande den allmänna planläggningen av hospitalet
som i fråga om utformningen av de särskilda byggnaderna därstädes
i väsentliga delar nära till 1927 års förslag. De allmänna omdömen, som
av min företrädare i ämbetet uttalades beti-äffande planen för anläggningen,

Medicinalstyrelsens

hemställan•

Departe mentschefen.

Allmänna

synpunkter.

140

Kungl. Maj:is proposition nr 220.

såsom lielliet betraktad — nämligen att byggnadernas gruppering vore
enkel oeli lättöverskådlig samt att förslaget innebure eu av kostnadsskäl
betingad avsevärd koncentration beträffande byggnadernas inbördes förläggning
— äga därför giltighet även i fråga om det nu föreliggande förslaget.
De mindre betydande ändringar beträffande planläggningen i stort
eller i fråga om utformningen av vissa byggnader, vilka framgått såsom
resultat av den företagna överarbetningen, synas i enlighet med vad byggnadsstyrelsen
i sitt utlåtande framhållit innebära förbättringar av det tidigare
förslaget. Sålunda har i vissa byggnader åstadkommits större koncentration
av lokalerna med därav följande minskning av byggnadsvolymen,
såväl absolut som i förhållande till patientantalet. I fråga om våningsytans
storlek per patient innebär alltså det nu föreliggande förslaget en
större minskning i sammanlagd våningsyta, i jämförelse med hospitalen
i Strängnäs och Hälsingborg, än vad fallet var med 1927 års förslag. Till belysande
härav tillåter jag mig att återgiva följande sammanställning, varvid
emellertid vid jämförelsen med Hälsingborgshospitalet är att märka, att
med hänsyn till sistnämnda anstalts avsevärt högre platsantal inskränkningarna
beträffande de i direkt förhållande till patientantalet stående
lokalerna enligt Umeåförslaget äro relativt större än vad slutsiffrorna utvisa.
De högre siffrorna per säng för »övriga byggnader» vid Umeåanstalten föranledas
av att därstädes sjukvårdspersonalens bostadsrum i mindre utsträckning
än i de båda andra hospitalen förlagts till själva sjukvårdsbyggnaderna.

Jämförande översikt rörande våningsyta vid Strängnäs, Hälsingborgs oeli
Umeå hospital enligt uppgjorda ritningar.

					Umeå
Strängnäs	Hälsingborg
				1927 är	förslag	1929 är	s förslag
! vånings-	per	vånings-	per	vånings-	per	vånings-	l''or
ytan	säng	ytan	säng	ytan	säng	ytan	siing
ni2	in2	in2	m2	in9	ni2	m*	m2
: Byggnader för sjukvård
(inkl. där befintliga be-
t jäningsrum) ...............1 22.600	28.25	37,500	26.7 8	21.191	22.69	21,001	22.0 6
\| Övriga byggnader (för ad-;
ministration, ekonomi,						1
samlingsrum, bostäder
m. in.) ........................1 9,450	11.81	14,570	10.li	\| 13.330	14.27	11,453	12.03
Summa 32.050	40.0 6	52,070	37.19	34,521	36.96	32,451	34.09

Såsom framgår av denna sammanställning, är reduceringen av ytorna
för »övriga byggnader» i det nu föreliggande förslaget rätt betydande i förhållande
till 1927 års förslag. I denna reducering innefattas kyrkans uteslutande
samt sammanförandet av två bostadshus till en byggnad. I övrigt
motsvaras reduceringen av inskränkningar, som under överarbetningen vidtagits
beträffande byggnader, vilka fortfarande ingå i förslaget. Med av -

141

Kanyl. Maj.ts proposition nr 220.

seende å byggnader för sjukvård är däremot reduceringen av byggnadsytan
trots ökad koncentration i beläggningen inom vissa byggnader icke avsevärd,
vilket förklaras av att patientantalet något ökats samt att eu del dagutrymmen
i sjukvårdslokaler gjorts större än i 1927 års förslag.

Yail kostnaderna beträffar, har överarbetningon på denna punkt medfört
en minskning i förhållande till vad som beräknades för 1927 års förslag.

Med hänsyn till vad jag nu anfört finner jag det föreliggande förslaget
ur olika synpunkter vara i stort sett väl lämpat att läggas till grund för
ett statsmakternas beslut om hospitalets uppförande.

Endast beträffande följande punkter i förslaget torde särskilt yttrande
från min sida vara påkallat.

Vad först beträffar frågan, huruvida paviljongerna för oroliga sjuka böra
uppföras i två eller tre våningar, är uppenbarligen en tillförlitlig jämförelse
i ekonomiskt avseende mellan de båda föreliggande alternativen med avseende
å dessa byggnader svår att vinna. Den verkställda utredningen synes
dock visa, att några större fördelar ur ekonomisk synpunkt icke stå att
ernå genom byggnadernas uppförande i tre våningar. Att från sjukvårdssynpunkt
tvåvåningspaviljonger innebära fördelar framför trevåningspaviljonger,
har av medicinalstyrelsen med styrka betonats såväl i samband med
behandlingen av 1927 års förslag som ock i styrelsens nu föreliggande utredning.
Vad 1928 års studiedelegation för vissa liospitalsbyggnadsfrågor
m. m. anfört beträffande utländska erfarenheter i denna fråga synes giva
stöd för styrelsens uppfattning liärutinnan. Under sådana förhållanden och
då numera såväl byggnadsstyrelsen som 1927 års bosparingsnämud förklarat
sig icke hava något att erinra mot paviljongernas uppförande i två våningar,
har jag ansett mig böra biträda medicinalstyrelsens förslag på denna punkt.

Det föreliggande förslaget innebär vissa anordningar, som närmast torde
vara att tillskriva vad som inhämtats om utländska erfarenheter i fråga om
den moderna arbetsterapiens användning såsom behandlingsmetod för sinnessjuka
samt därmed sammanhängande förhållanden, vilka erfarenheter synas
giva anledning att antaga en utveckling av sinnessjukvården i riktning mot
ökat sysselsättande av de sjuka med arbete och, i samband därmed, minskad
sänglägesbehandling.

Sålunda hava, i jämförelse med 1927 års förslag, en del omläggningar av
patientlokaler vidtagits, närmast avseende att utöka utrymmet i daglokaler.

I vardera av de i 1927 års förslag ingående paviljongerna för oroliga
sjuka voro två avdelningar om sammanlagt 66 platser inrättade huvudsakligen
för sänglägesbehandling med relativt stort sovsalsutrymme och inskränkt
utrymme i daglokaler, under det att endast en avdelning om 48
platser för uppevaraude patienter försetts med rikligt dagutrymme. I nuvarande
förslag har däremot endast eu avdelning om 36 platser avsetts för
sänglägesbehandling, dock med större utrymme i daglokaler än i 1927 års förslag,
och två avdelningar om tillsammans 86 platser hava beräknats för uppevaraude
sjuka. Det sammanlagda utrymmet för daglokaler i dessa paviljonger har

Särskilda
punkter i
förslaget.

Paviljongerna
för oroliga.

Anordningar
för att underlätta
ökad
arbetsterapi.

142

Kungl. Majäs proposition nr 220.

därigenom icke oväsentligt ökats, under det att sovsalarna i viss utsträckning
belagts tätare och således kunnat minskas.

Även i de stora paviljongerna för lugna och halvoroliga sjuka har dagrumsutrymmet
ökats, i det att vissa av de i 1927 års förslag upptagna sovsalarna
enligt det nu föreliggande förslaget skola användas till dagrum och de där
tidigare beräknade sängplatserna fördelas på andra salar, vilka även förut
avsetts för sänglägesbehandling men vilka nu, då utrymmet för denna behandlingsform
synts kunna minskas, föreslagits belagda med ökat antal
sängplatser. I sistnämnda paviljonger har rumsanordningen i stort sett bibehållits
och byggnadsvolymen icke förändrats. Eu plats inom vardera paviljongen
har i samband med omläggningen vunnits.

De sålunda föreslagna anordningarna synas vara väl motiverade.

Såsom en åtgärd i syfte att möjliggöra patienternas sysselsättande med
arbete i större utsträckning är ock att betrakta det föreslagna bibehållandet
av två särskilda arbetspaviljonger, en för vartdera könet. Genom den
sammanslagning av dessa båda byggnader, som förordades av min företrädare
i ämbetet, skulle visserligen kunna vinnas någon besparing i anläggningskostnaden,
vilken besparing nu av byggnadsstyrelsen uppskattats till
23,000 kronor. Med hänsyn till vikten av att hålla möjlighet öppen för eu
framtida påbyggnad av den ena eller av båda byggnaderna för att i mån
av arbetsterapiens utveckling kunna anordna därav påkallade ytterligare
arbetslokaler, har jag dock — jämväl med hänsyn tagen till vunna erfarenheter
från utlandet — ansett styrelsens förslag härutinnan böra biträdas.

Vidare innehåller det föreliggande förslaget vissa nya arbetslokaler i källare,
där sådana med hänsyn till rådande terrängförhållanden ansetts kunna anordnas.
Även på denna punkt ansluter jag mig till styrelsens förslag.

I detta sammanhang torde böra påpekas, att det nu föreliggande förslaget
lika litet som 1927 års förslag omfattar några byggnader för trädgård eller
jordbruk. Medicinalstyrelsen anför härom, att visserligen eu del dylika
byggnader kunde förutses bliva behövliga men att med utredningen därutinnan
lämpligen borde anstå, till dess ett lokalt förvaltningsorgan för anstalten
trätt i funktion. Mot det sålunda anförda är givetvis intet att invända.
-Tåg anser mig dock böra erinra, att 1926 års riksdag i anledning av ett då
framlagt och av riksdagen godkänt förslag beträffande uppförandet av vissa lantbruksbyggnader
vid Strängnäs hospital uttalade, att med hänsyn till den erfarenhet,
som dittills vunnits, upplåtelse av jordbruk till hospitalen hädanefter syntes
böra äga rum endast då synnerliga skäl därför kunde anföras. Vidare får jag påpeka,
att riksdagens år 1928 församlade revisorer i sin berättelse om granskningen
av statsverkets tillstånd, styrelse och förvaltning för tiden 1 juli 1927—30
juni 1928 under § 20 gjort vissa uttalanden rörande jordbruks- och trädgårdsdriften
vid hospitalen. Revisorerna hava anfört, att den redovisade
vinsten av berörda verksamhetsgrenar i förhållande till omslutningen vore
obetydlig. Under hänvisning härtill hava revisorerna — med uttalande att
de ingalunda underskattade betydelsen av att hospitalens patienter bereddes
sysselsättning i arbete av förevarande art — ifrågasatt koncentration av jord -

143

Kanyl. Ma:j:h proposition nr 220.

bruksdriften till ett mindre antal hospital samt ett övervägande av frågan,
huruvida icke trädgårdsdriften, vilken lämnat ett bättre ekonomiskt resultat än
jordbruksdriften, skulle kunna ensamt eller i större utsträckning än hittills
iivertaga uppgiften att bereda hospitalsklientelet tillgång till sunt och nyttigt
utearbete. I varje fall syntes enligt revisorerna erfarenheten visa, att ytterligare
upplåtelser av jordbruk vid hospitalen icke borde ifrågakomma annat
än, på sätt 1926 års riksdag betonat, i de fall då synnerliga skäl därtill
kunde anföras.

I en över revisorernas uttalande avgiven utförlig förklaring, vars innehåll
i övrigt jag här ej torde behöva återgiva (se härom den i 1929 års riksdagstryck
ingående samlingen av förklaringar i anledning av riksdagens revisorers anmärkningar,
sid. 53) har medicinalstyrelsen bland annat betonat, att jordbruksdriften
vid hospitalen icke tillkommit av ekonomiska skäl utan helt betingats av
sjukvårdens krav på möjlighet att bereda patienterna utearbete i ett yrke, som av
dem utövats i deras tidigare verksamhet eller som eljest vore till fördel för deras
återställande till hälsa och arbetsduglighet. Utgifterna för hospitalens jordbruksdrift
borde därför i viss mån jämställas med utgifter för medikamenter
och sjukbehandling i övrigt. Emellertid hade jordbruksdriftens stora
betydelse såsom ett led i sjukbehandlingen under de närmast gångna årtiondena
i väsentlig mån undanskymts av att den betydande platsbristen
vid hospitalen föranlett vederbörande att koncentrera sjukbehandlingen därstädes
på de akut sjuka och att för beredande av vårdplatser för dessa
sjuka utskriva tillfrisknande patienter redan på ett tidigare stadium av konvalescens,
än som ur sjukvårdssynpunkt under normala förhållanden varit
önsldigt. I den mån antalet vårdplatser på hospitalen ökades och arbetsföra
patienter i följd därav kunde i större utsträckning än hittills kvarstanna
därstädes, syntes utearbetet komma att återfå den framträdande plats i sjukbehandlingen,
som densamma borde innehava.

Med anledning av vad riksdagen år 1926 samt statsrevisorerna år 1928
uttalat i ämnet må framhållas, att vad som under förenämnda studieresa
inhämtats i utlandet icke blott — såsom medicinalstyrelsen i nyssnämnda
förklaring också antytt — synes giva ett kraftigt stöd för den
jämväl här i landet tidigare vunna erfarenheten, att arbeten i trädgård och
jordbruk kunna vara av stor betydelse för vården av vissa grupper av patienter,
utan även torde hava visat, att möjlighet till dylika arbeten utgör eu viktig
förutsättning för tillämpningen av en utvidgad arbetsterapi. Tillika synes
hava framgått, att dessa verksamhetsgrenar vid en rationell organisation av
patientarbetet även i ekonomiskt avsende kunna ställa sig fördelaktiga, en
synpunkt som dock, enligt vad medicinalstyrelsen likaledes framhållit, ingalunda
får tillmätas avgörande betydelse. I den män sinnessjukvårdens utveckling
även inom vårt land kommer att gå längre i riktning mot s. k.
aktiv terapi, torde jordbruks- och trädgårdsarbetena komma att spela en
större roll ur vårdsynpunkt än hittills i allmänhet varit fallet. Det är därför
av vikt att sörja för möjlighet till anordnande av dylika arbeten — måhända,
i anslutning till vad statsrevisorerna antytt, med huvudvikten förlagd

Upptagm n gspaviljongen.

Värmeledning
m. m.

144 Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

till trädgårdsarbeten — i den mån klimatiska förhållanden det medgiva. Såsom
av det föregående framgår, ingår också i det avsedda hospitalsområdet vid
Umeå viss areal för trädgårdsarbeten samt, ehuru ej av mera avsevärd omfattning,
för jordbruksarbeten.

Vad härefter angår frågan, huruvida den av medicinalstyrelsen föreslagna
upptagningspaviljongen bör redan nu medtagas i byggnadsplanen, finner jag
visserligen vad min företrädare anfört i anledning av medicinalstyrelsens
år 1927 avgivna förslag liärutinnan vara värt beaktande. Emellertid synas
med hänsyn till den av medicinalstyrelsen nu framlagda utförliga motiveringen
i ämnet starka skäl tala för ett omedelbart uppförande av paviljongen.
Särskilt avseende lärer vid bedömandet av denna fråga böra fästas
vid den omständigheten, att upptagningspaviljongen i stor utsträckning skulle
komma att utnyttjas för nyinsjulmade patienter i sådant tillstånd, att utsikterna
för förbättring eller tillfrisknande torde vara relativt stora, därest de komma i
åtnjutande av de med vård i en dylik paviljong förenade fördelarna. Det synes
därför vara av stor betydelse att genom paviljongens medtagande redan från
början bereda ökade möjligheter till ändamålsenlig vård av dessa patienter;
eu sådan vård är ägnad att, i det hela, minska anspråken på hospitalsplatser.
Vidare må anföras, att avdelningen ofta skulle lämpa sig väl för sådana fall,
då personer, i anslutning till stadgande i den föreslagna nya sinnessjuklagen,
själva begära intagande å sinnessjukanstalt för observation av deras sinnestillstånd.
Nu angivna omständigheter hava för mig varit avgörande vid
mitt ställningstagande i frågan. Härtill kommer att, enligt vad utredningen
giver vid handen, paviljongens anordnande i samband med uppförandet av
övriga sjukvårdsbyggnader skulle medföra en lämplig proportion mellan antalet
vårdplatser för lugna och för oroliga, medan paviljongens uteslutande
utan minskning av det föreslagna platsantalet i paviljongerna för oroliga
— vilken minskning skulle leda till högre byggnadskostnad per vårdplats
och medföra relativt högre vårdkostnader — måhända skulle innebära ett
väl stort procenttal platser för sjuka av sistnämnda kategori.

Med hänsyn till vad nu anförts finner jag mig böra tillstyrka, att upptagningspaviljongen
på sätt medicinalstyrelsen hemställt redan från början
medtages i byggnadsprogrammet. Beträffande paviljongens läge har jag av
skiil, som i det följande skola utvecklas, ej funnit anledning till invändning
mot medicinalstyrelsens förslag.

Yad angår anstaltens värmeledningsanordningar har, såsom förut omnämnts,
byggnadsstyrelsen av ekonomiska skäl ansett sig böra påyrka, att
hospitalets samtliga byggnader anslutas till en gemensam värmecentral, medan
medicinalstyrelsen tillstyrkt särskilda värmeanläggningar för upptagningspaviljongen
samt för vissa bostadshus. För egen del har jag med hänsyn
till de skäl, som byggnadsstyrelsen åberopat, ansett mig böra tillstyrka
dess förslag på denna punkt. Ett bifall till detta förslag medför visserligen
en ökad anläggningskostnad, av byggnadsstyrelsen uppskattad till 47,000

Kungl. Maj:ts proposition nr 220. 145

kronor, men denna kostnadsökning skulle i huvudsak motvägas av eu till
3,000 kronor beräknad årlig besparing i driftkostnaderna.

På sätt av den föregående redogörelsen framgår, hade 1027 års besparingsnämnd
i sitt yttrande över 1927 års förslag ifrågasatt eu förläggning av
upptagningspaviljongen omkring 100 meter närmare anstaltens liuvudkomplex,
detta för att underlätta byggnadens anslutning till en gemensam värmecentral.
Vid bifall till vad jag nyss tillstyrkt rörande samtliga byggnaders
anslutning till eu sådan central skulle — såsom ock från byggnadsstyrelsens
sida under hand framhållits — eu förflyttning av upptagningspaviljongen
knappast komma att innebära någon kostnadsminskning med avseende å
rörkulverten till byggnaden, enär denna kulvert i alla händelser skulle komma
att framdragas till den på ungefär samma avstånd från centralen belägna
gruppen av bostadshus vid anstaltsentrén. Yid sådant förhållande och då
upptagn i agsj iaviljongens jämförelsevis avskilda läge är av betydelse med
hänsyn till dess särskilda sjukvårdsuppgift, har jag, såsom jag i annat sammanhang
redan omnämnt, ansett mig sakna anledning till erinran mot
vad styrelsen föreslagit beträffande paviljongens förläggning.

Beträffande de delar av förslaget, som jag ej här berört, har jag intet
att erinra mot vad medicinalstyrelsen förordat, och jag tillåter mig att, i
den män det föreliggande förslaget överensstämmer med i 927 års förslag,
hänvisa till vad min företrädare i ämbetet yttrat beträffande vissa här avsedda
delar.

Med den ståndpunkt jag i det föregående intagit skulle platsantalet vid
hospitalet komma att utgöra 952 eller, vid frånräknande av lämpligt antal
reservplatser, 918. Denna siffra innebär eu mindre ökning av det platsantal,
varmed medicinalstyrelsen i sin omförmälda reviderade plan för anskaffande
av nya hospitalsplatser räknat, eller 880. Platsökningen kommer
att medföra någon utvidgning av det för hospitalet avsedda upptagningsområdet
samt därmed även vissa mindre jämkningar beträffande upptagningsområdena
för övriga befintliga eller blivande hospital i Norrland.
Nämnda omläggning blir emellertid av ringa betydelse, och några olägenheter
i praktiskt avseende torde icke därav föranledas.

Yad kostnadsberäkningarna angår, synes i fråga, om egentliga byggnadskostnader
icke föreligga anledning till erinran mot medicinalstyrelsens av
byggnadsstyrelsen godkända kalkyler. Den föreslagna höjningen av posten
till oförutsedda utgifter torde vara välbetänkt. Yad särskilt beträffar den
i yttrandena diskuterade frågan om användning av eternit såsom taktäckningsmaterial
i stället för skiffer, finner jag i likhet med byggnadsstyrelsen
resultatet av den igångsatta utredningen i ämnet böra avvaktas, innan ståndpunkt
tages till denna fråga, vilken enligt vad byggnadsstyrelsen framhållit är
betydelsefull jämväl ur underhållssynpunkt. Jag biträder även medicinalstyrelsens
och byggnadsstyrelsens ståndpunkt, att medel tills vidare böra beräknas
för användning av skiffer såsom taktäckningsmaterial.

Bihang till riksdagens protokoll 1929. 1 samt. 184 haft. (Nr 220.) 421 29 10

G er ig a delar
av förslaget.

Anstaltens
''[/lat sant al.

Kostnader för
anstaltens
uppförande ■

146

Kungl. Maj.is proposition nr 220.

Beträffande kostnaderna för ledningsanläggningar kar jag från byggnadsstyrelsen
införskaffat närmare uppgifter rörande de grunder, enligt vilka
styrelsen ansett sig kunna ifrågasätta en kostnadsminskning för vatten- och
avloppsledningar m. m. med 100,000 kronor. Efter granskning av dessa
uppgifter har jag funnit mig böra biträda styrelsens yrkande liärutinnan.
Likaledes tillstyrker jag den av byggnadsstyrelsen föreslagna nedsättningen
med 20,000 kronor av det beräknade beloppet för elektriska installationer.

I enlighet med vad jag sålunda anfört skulle de av medicinalstyrelsen
beräknade totalkostnaderna, 7,721,000 kronor, kunna minskas med ett belopp
av (100,000 + 20,000) 120,000 kronor. Å andra sidan bör enligt vad jag förut
tillstyrkt beräknas en ökning i anläggningskostnad för samtliga byggnaders
anslutning till den gemensamma värmecentralen. Denna kostnadsökning
torde i överensstämmelse med byggnadsstyrelsens uppskattning böra upptagas
till 47,600 kronor. Totala anläggningskostnaden skulle alltså uppgå
till (7,721,000 — 120,000 + 47,600) 7,648,600 kronor eller i avrundat tal 7,650,000
kronor.

Denna kostnadssumma innebär vid ett platsantal av 918 en kostnad per
plats av 8,333 kronor. Medräknas reservplatserna, varigenom platsantalet
skulle uppgå till 952, skulle kostnaden per patient utgöra 8,035 kronor.
Sistnämnda siffra överensstämmer nära med den av medicinalstyrelsen i
förenämnda plan beräknade genomsnittskostnaden av 8,000 kronor per vårdplats.
Till jämförelse må vidare erinras, att kostnaden enligt 1928 års proposition
utgjorde, därest reservplatserna ej medräknades, vid ett platsantal
av 800 8,750 kronor per plats och vid ett platsantal av 900 — med upptagningspaviljongen
inräknad — 8,400 kronor, samt att Hälsingborgshospitalet,
exklusive lantbruksbyggnader och med bortseende från reservplatserna, betingat
en platskostnad av omkring 8,875 kronor.

I detta sammanhang torde böra erinras, att medicinalstyrelsen vid framläggande
av 1927 års förslag pekade på vissa särskilda förhållanden, som
vore ägnade att inverka förhöjande på kostnaderna för ifrågavarande hospitalsanläggning
och vilka borde beaktas vid bedömandet av kostnadsberäkningen.
Sålunda hade en del av anstaltens nordliga läge betingade omständigheter
medfört rätt väsentliga fördyringar. Grunder och ledningsgravar
måste nämligen på grund av tjälen förläggas på 2 meters djup, yttermurar
måste göras kostsammare än längre söderut med luftmellanrum för värmeisolering
samt värmeledningen beräknas för högre effekt. Vidare kunde för
taktäckningen icke användas tegel eller plåt, varjämte frakterna för byggnadsmaterial
fördyrades.

Vissa övriga Jag ber slutligen att, i likhet med vad i 1928 års proposition ägde rum,
kostnader för få [ korthet beröra frågan om vissa övriga kostnader, vilka bliva en fölid
ordnande samt av hospitalets upprättande.

driftkost- Till utgifterna för anstaltens uppförande komma de engångskostnader,
som föranledas av hospitalets första utrustning med inventarier. Några
närmare beräkningar av dessa kostnader kunna naturligen icke för närva -

! 47

Kungl. Maj:ts proposition nr ''220.

rande förebringas, men man lärer, såsom min företrädare i ämbetet framhöll,
kunna utga från att kostnaderna komma att ungefärligen överensstämma
med motsvarande kostnader för Hälsingborgs hospital. Inventariekostnaden
föi- sistnämnda anstalt uppgick till inemot 900 kronor för vårdplats. Efter
denna beräkningsgrund skulle totalkostnaden för inventarieutrustningen vid
Umeåhospitalet vid ett platsantal av 952 komma att uppgå till omkring
<S55,000 kronor. Ifrågavarande utgifter lära, såsom hittills i motsvarande
fall ägt rum, böra eidigt Kungl. Maj:ts bestämmande bestridas från det ordinarie
förslagsanslaget till hospital och asyler.

Beträffande de årliga kostnaderna för hospitalets drift framlade medicinalstyrelsen
i sitt förberörda utlåtande den 17 februari 1928 eu beräkning i anslutning
till senaste driftkostnadssiffror vid nuvarande hospital i Norrland.
Berörda beräkning, vilken avsåg på statsverket belöpande nettokostnader för
såväl personalavlöningar som övriga utgifter för driften samt utgick från ett
totalt platsantal av 934, innehöll huvudsakligen följande.

Statens omkostnader för driften av de norrländska hospitalen hade under
år 1926 uppgått till följande belopp per underhållsdag:

vid Härnösands hospital (F-ort) .......,..................... kronor 2.8 8

» Östersunds » (G-ort) .............................. » 2.8 6

» Piteå hospital och asyl (E-ort)........................... » 3.3 5

Hå staden Umeå i dyrortsavseende vore hänförd till grupp F, syntes det
ligga nära till hands att antaga, att driftkostnaden per underhållsdag vid
Umeå hospital komme att ligga i närheten av motsvarande kostnad för
det till samma dyrortsgrupp hänförda Härnösands hospital. Det kunde
emellertid antagas, att Umeå hospital med hänsyn till dess större omfattning
och modernare anordningar skulle bliva något billigare i driften än det
jämförelsevis gammalmodiga Härnösands hospital. En jämförelse med det
senare uppförda hospitalet vid Östersund, som dock tillhörde en högre dyrortsgrupp,
syntes berättiga till antagandet, att man för Umeå hospitals vidkommande
borde kunna räkna med något lägre kostnad för staten per underhållsdag
än det belopp av 2 kronor 88 öre, vartill kostnaden år 1926 uppgått
vid Plärnösands hospital. Om man beräknade statens kostnad för
hospitalet vid Umeå till förslagsvis 2 kronor 85 öre per underhållsdag, skulle,
vid ett patientantal av 934, statens årliga driftkostnader för hospitalet komma
att uppgå till omkring 971,000 kronor.

Givetvis är det vanskligt att på en beräkning av denna art grunda några
tillförlitliga antaganden angående blivande driftkostnader vid det nya hospitalet.
Statens nettokostnader äro nämligen beroende ej blott av prisfluktuationer
och växlingar i patientavgiftens storlek utan även i någon mån av
särskilda förhållanden vid olika anstalter. Jag hänvisar även till vad jag
tidigare anfört rörande svårigheten att nu bedöma till vilken dyrortsgrupp
hospitalet kan komma att bliva hänförligt. Emellertid torde den anförda beräkningen
likväl kunna giva en uppfattning i grova drag rörande storleken av driftkostnaderna.
Beträffande de av medicinalstyrelsen anförda kostnadssiffrorna
är att märka, att desamma avse år 1926 samt att medelkostnaden för år
1927 visat någon nedgång. Då dylika mindre fluktuationer äro utan större

148

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

betydelse i bär förevarande sammanhang, torde det för syftemålet med ifrågavarande
beräkning vara tillfyllest att påpeka, att vid den i fjol antagna
genomsnittskostnaden av 2 kronor 85 öre per underhållsdag samt en beläggning,
motsvarande ett patientantal av 952, den totala årliga driftkostnaden
skulle utgöra omkring 990,000 kronor (2.8 5 X 365 X 952).

I fråga om personaluppsättningen vid det nya hospitalet redogjordes i 1928
års proposition för vissa av medicinalstyrelsen med utgångspunkt från förhållandena
vid Säters hospital — som har 972 platser — gjorda beräkningar.
Därvid omnämndes, att antalet befattningshavare vid Säters hospital, frånsett
predikant och sekreterare, uppginge till ett antal av 326 personer. På
de olika huvudgrupperna fördelade sig denna personal på följande sätt:
läkarpersonal 5, kontorspersonal 5, sjukvårdspersonal 229 och ekonomipersonal
87. Årliga kostnaderna för begynnelselöner till denna personaluppsättning,
inklusive utgifter för vikariatsersättningar m. m., skulle inom den dyrortsgrupp,
vartill staden Umeå är hänförd, komma att utgöra i runt tal 767,000
kronor. Härtill komme utgifter för avlöningsförhöjningar samt för dyrtidstillägg.
Emellertid hade medicinalstyrelsen framhållit vissa omständigheter,
som — förutom platsantalet —- synts ägnade att göra personalbehovet vid
Umeå hospital något mindre än vid Säters hospital. Vid sistnämnda hospital
vore sålunda anordnad en s. k. fast paviljong, avsedd för särskilt samkällsfarliga
och svårskötta sinnessjuka, vilken paviljong omfattade endast 32
platser men varest vore anställda sammanlagt 21 befattningshavare. Yidare
funnes vid Säters hospital ett ganska omfattande jordbruk. Slutligen saknade
Säters hospital moderna toalettanordningar, varför renhållningen därstädes
krävde något större ekonomipersonal än som beräknats bliva fallet
i Umeå.

Efter uppgörandet av 1929 års förslag hava inom medicinalstyrelsen verkställts
vissa preliminära kalkyler rörande personalbehovet för anstalten vid
ett platsantal av 918. Enligt dessa beräkningar skulle totala antalet befattningshavare
uppgå till 296 med följande fördelning: läkarpersonal 5, kontorspersonal
5, sjukvårdspersonal 211 (därav 65 manliga och 146 kvinnliga)
och ekonomipersonal 75.

Något närmare bedömande av personalbehovet kan, såsom jämväl i 1928
års proposition framhölls, uppenbarligen för närvarande ej äga rum, och de
här anförda beräkningarna avse endast att giva en ungefärlig uppfattning
av de konsekvenser beträffande avlöningskostnader, som hospitalets uppförande
skulle medföra.

I fråga om andra driftkostnader än personalkostnader torde endast böra
framhållas, att dessa utgifter liksom beträffande övriga hospital kunna beräknas
bliva täckta genom patientavgifter m. fl. inkomster, som ej utgöras
av statsmedel. Ifrågavarande inkomster torde för övrigt komma att förslå
till täckande även av någon del utav avlöningskostnaderna.

Kanyl. Mrijds propoiutimt nr 220.

14!l

Omändring av Jönköpings regementes kasernetaUlissement
i Jönköping till sinnessjnkanstalt.

M ed skrivelse deu 3 oktober 1928 bär kasernkommittén framlagt förslag
rörande omändring av Jönköpings regementes hittillsvarande kasernetablissement
i Jönköping till sinnessjukanstalt.

Kommittén har därvid till en början erinrat, att de enligt 1925 års beslut
i försvarsfrågan vidtagna inskränkningarna i försvarsorganisationen, såvitt
anginge Jönköpings stad, berörde två truppförband, nämligen Smålands artilleriregemente
och Jönköpings regemente. Till det av Smålands artilleriregemente
disponerade kasernetablissementet hade förlagts ett nytt regemente,
benämnt Smålands arméartilleriregemente. Jönköpings regemente åter hade
enligt samma beslut från och med den 1 januari 1928 helt indragits. Det
av detta regemente tidigare disponerade kasernetablissementet hade alltså
blivit disponibelt för annat ändamål.

Kommittén har härefter lämnat eu redogörelse för de markområden, som
ställts till de i Jönköping förlagda truppförbandens förfogande, samt för
Jönköpings regementes kasernetablissement i Jönköping. Av denna redogörelse
ber jag här få återgiva följande.

Genom kontrakt år 1896 har Jönköpings stad utan ersättning till kronan
upplåtit ett markområde om tillhopa 8.68 8 hektar, avsett till tomtplats för
uppförande av ett kasernetablissement för Andra Göta — sedermera Smålands
— artilleriregemente ävensom för vissa väganläggningar. Kronan har
den 23 april 1906 erhållit lagfart å detta område.

Till utvidgning av Smålands artilleriregementes kasernområde har kronan
år 1900 av Jönköpings stad för 2,144 kronor förvärvat vissa markområden,
innehållande i areal tillhopa 0.3 7 8 hektar. Jämväl å dessa fastigheter har
kronan erhållit lagfart den 23 april 1906.

Enligt brev den 29 januari 1895 har såsom exercisfält för nämnda regemente
till arméförvaltningens artilleridepartement överlämnats 3/t mantal av
förra landshövdingebostället Eyhof nr 1 i Ljungarums socken med en areal
av 45.6 hektar. Detta område har åsatts särskilt mantal genom länsstyrelsens
i Jönköpings län utslag den 16 juni 1896. Den återstående delen av
bostället, som åsatts 2V4 mantal, har sedermera upplåtits till kasernområde
och övningsfält för Jönköpings regemente.

Enligt lämnad uppgift innehåller den del av egendomen 3 mantal Eyhof,
som disponerats av Jönköpings regemente, i areal tillhopa 364.947 hektar.
Av denna mark har i en år 1903 upprättad beskrivning över egendomen
upptagits såsom tomtmark 3.0 94 hektar, såsom åker- och trädgårdsmark
136.9 hektar, såsom ängsmark 27.444 hektar, såsom betes- och skogsmark
177.098 hektar och såsom impediment 20.4n hektar. Fem till egendomen
hörande torplägenheter med en sammanlagd areal av omkring 73 hektar äro
utarrenderade till den 14 mars 1929. Egendomen har numera inkorporerats
med Jönköpings stad.

Jönköpings regementes kasernetablissement är förlagt å egendomen Eyhof
i sluttning ned mot den väster om kaserntomten belägna Eocksjön.

Två batalj onskaser ner med en kanslibyggnad mellan sig hava förlagts i en
främre linje med huvudfasaderna mot väster med en ringa dragning mot

150

Kasern kommitténs förslag.

Kasern etablissc mentets framtida användning.

Fl åt san tal
i eu blivande
sinnessjukanstalt.

Anstalt*

området.

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

norr samt i det närmaste parallellt med den mot staden vända liuvudfasaden
av artilleriregementets något längre norrut belägna kasernetablissement.
Den tredje hataljonskasernen nar placerats vinkelrätt mot etablissementets
frontlinje med logementen vettande åt sydväst. Ungefär mitt på kaserngården
hava placerats kokinrättningsbyggnad, varmbad- och tvättinrättning,
gymnastik- och exercishus samt ångpannehus. Sydväst om den landsväg, som
framgår i sydlig riktning från Jönköping mellan kasernetablissementet och
Kocksjön, finnas uppförda två underofficersbyggnader. Norr om själva etablissementet
finnes belägen en fristående sjukhusbyggnad, avsedd att inrymma
jämväl ett antal sjukplatser för Smålands artilleriregemente.

Beträffande frågan om Jönköpings regementes kasernetablissements framtida
användning har kasernkommittén erinrat, att i den plan, som medicinalstyrelsen
efter uppdrag av Kungl. Maj:t den 25 september 1925 framlagt
rörande anskaffande av nya platser för den statliga sinnessjukvården, styrelsen
bland annat föreslagit, att ett nytt hospital skulle uppföras i Jönköpings
län, avsett att inrymma omkring 800 vårdplatser. I följd härav och då Jönköpings
regementes kasernetablissement, vilket icke behövde tagas i anspråk
för något militärt ändamål, redan under år 1928 kunde beräknas bliva ledigt,
har kasernkommittén ansett sig vid prövning av frågan, för vilket ändamål
detta stora etablissement i framtiden borde utnyttjas, i första hand böra
undersöka, om etablissementet icke skulle kunna apteras till en sinnessjukanstalt.
Såsom resultat av sin undersökning har kommittén tillstyrkt utbyggande
av etablissementet till en större, självständig sinnessjukanstalt
med plats för omkring 1,200 patienter.

Till stöd för förslaget, att denna anstalt skulle erhålla en så betydande
storlek, ehuru det hospital, som enligt medicinalstyrelsens plan för sinnessjukvårdens
ordnande skulle förläggas till Jönköpings län. var avsett för
allenast 800 patienter, har kommittén anfört följande.

Kedan i de nu befintliga kasernbyggnaderna kunde vårdplatser beredas
för ett antal av omkring 700 sinnessjuka. Ett huvudvillkor för att ett kasernetablissement
skulle kunna apteras till ett fristående sinnessjukhus, avsett
för alla slag av sinnessjuka, vore emellertid, att nya paviljonger bleve uppförda
för mera oroliga och svårskötta patienter, enär lämpliga lokaler för
vård av dylika patienter icke utan omfattande och synnerligen dyrbara omändringsarbeten
kunde erhållas i kasernbyggnader. Två paviljonger för
mera oroliga och svårskötta sjuka, avsedda en för vartdera könet, måste
sålunda nyuppföras. Därutöver måste emellertid ännu en större sjukpaviljong
nyuppföras, då en sinnessjukanstalt borde hava ungefär lika många
vårdplatser för båda könen men bataljonskasernernas antal vore tre. En
bataljonskasern kunde nämligen icke lämpligen bliva sjukpaviljong för patienter
av olika kön, vadan två av batalj onskaseruerna måste tagas i anspråk
för det ena könet och endast en bleve disponibel för det andra. Av nu
anförda skäl kunde antalet vårdplatser å detta sinnessjukhus icke gärna
stanna under 1,200.

Kommittén har härefter framhållit, att för eu så omfattande sjukvårdsanläggning
som den föreslagna erfordrades, förutom själva byggnadsområdet,

Kumjl. Maj:ts proposition nr 220.

151

eu jämförelsevis stor areal av beskaffenhet att lämpa sig för arbetsfält, på
det att sysselsättning utomhus skulle kunna i tillräcklig utsträckning beredas
de å anstalten intagna. Kommittén har här erinrat om att till Hälsingborgs
hospital, som hade 1,200 vårdplatser, hörde ett jordområde om cirka 84
hektar. Uppenbart vore sålunda, att en icke ringa del av det övningsfält,
som disponerats av Jönköpings regemente men vilket delvis även begagnats
av artilleriregementet, måste tagas i anspråk för det planerade sinnessjukhusets
räkning.

För att erhålla närmare kännedom om de önskemål, som från artilleriregementets
sida kunde framställas i fråga om lämplig övningsterräng för
detta regemente, har kasernkommittén hållit överläggningar med chefen för
regementet. Kommittén har härvid funnit, att de krav å lämpligt markutrymme,
som ansetts nödvändiga att uppställa såsom en betingelse för att
en större sinnessjukanstalt skulle kunna anordnas inom infanterietablissementet,
torde kunna bliva tillgodosedda utan nämnvärd inskränkning av
artilleriregementets övningsmöjligheter.

A en av stadsingenjören i Jönköping E. Adéll den 6 mars 1928 upprättad
karta över B mantal Byhof uti Jönköping hava närmare utmärkts
de markområden, som enligt preliminär överenskommelse mellan kasernkommittén
och chefen för Smålands arméartilleriregemente skulle avses
för den planerade sinnessjukanstaltens räkning. Berörda karta torde i avtryck
få fogas vid detta protokoll.

Den sammanlagda arealen av de fem områden — å kartan betecknade med
A 1, A 2, B, C, och D — som skulle upplåtas för anstalten, uppgår till
omkring 97.8 hektar. Områdena A 1, A 2, B och C äro belägna i omedelbar
anslutning till varandra. Området D, vilket utgöres av delvis skogbevuxen,
jämförelsevis kuperad mark, ligger på något avstånd från området C.

Området B, vilket i areal innehåller omkring 8.3 hektar, består av det
kasernområde, som tidigare disponerats av Jönköpings regemente. A detta
område äro de llesta av etablissementets byggnader belägna. Områdena
A 1 och A 2, vilka i nordväst gränsa till Bocksjön, äro delvis bebyggda.
A förstnämnda område äro belägna Byliofs gamla huvudbyggnad jämte eu
hel del mindre bostads- och ekonomibyggnader. Området A 1 består i
övrigt av trädgårdsmark och skogsmark med undantag av strandremsan
utmed Bocksjön, som utgöres av delvis vassbevuxen sankmark.

A området A 2 linnas uppförda två under officershyggnader. Beträffande
dessa båda byggnader har kommittén meddelat, att under förhandlingarna
uttalats det önskemålet, att arméartilleriregementet, som vore i behov av
bättre och ökat antal bostäder för underofficerare, måtte erhålla desamma.
Med hänsyn till dessa byggnaders läge tätt invid den blivande sinnessjukanstalten
bär kommittén emellertid ansett det mera ändamålsenligt, att
anstalten finge övertaga dem. I annat fall skulle nämligen nya bostadshus
med motsvarande antal lägenheter behöva uppföras för sådana manliga befattningshavare
vid sinnessjukanstalten, vilka på grund av sina göromål
måste hava sin bostad i omedelbar närhet av anstalten. Kommittén har

Förslag till
-omändring av
kasernetablissementet.

152 Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

därför ansett sig böra ifrågasätta, att åtgärder i stället vidtagas för att nya
underofficersbostäder, i den mån sådana äro behövliga för arméartilleriregementet.
uppföras invid regementets kasernetablissement.

Arealen å A 1 har uppskattats till omkring 27.5 hektar samt arealen å
A 2 till omkring 8.5 hektar.

Området C utgöres till huvudsaklig del av plan mark, lämplig såväl
till bebyggande som för ordnande av trädgårdsanläggningar och dylikt. I
areal innehåller detta område omkring 28.5 hektar. Gränslinjen mellan C
och den del av kronoegendomen Ryhof, som alltjämt skulle bibehållas såsom
övningsfält för artilleriregementets räkning, framgår på östra sidan i
en ravin, vilken här bildar eu naturlig gräns. Den sjukhusbyggnad, som
förutvarande Jönköpings regemente disponerat, kommer i följd härav att
bliva belägen på artilleriregementets område. Kommittén har beträffande
denna byggnad föreslagit, att som densamma icke vore oundgängligen erforderlig
för anstaltens räkning men artilleriregementet alltjämt hade behov
därav, byggnaden måtte överlämnas till artilleriregementet. Visserligen
bleve avståndet mellan byggnaden och det egentliga anstaltsområdet ganska
ringa, men med hänsyn till det ändamål, för vilket sjukhusbyggnaden
skulle användas, syntes några erinringar icke kunna framställas mot att
densamma bibehölles för militärt bruk. Kommittén har vidare beträffande
samma byggnad framhållit, att den vore omgiven av en relativt tiit skogsdunge
samt att härigenom insyn därifrån över anstaltsområdet försvårades.

Området D, vilket består av jämförelsevis kuperad, till största delen
skogbevuxen mark, har kommittén ansett böra reserveras för anstaltens räkning.
Detta område, i areal innehållande omkring 25 hektar, har synts kunna
vara av viss betydelse såsom promenad- och utfiyktsplats.

Kommittén har vidare med avseende å överenskommelsen anfört att, för
att bereda artilleriregementet möjlighet att från sitt övningsområde kunna
erhålla utfart åt väster, C-onirådets sydöstra gräns framdragits allenast till en
linje, som framgår omkring 50 meter nordväst och norr om den å kartan
markerade vägen. Vid torpet Fiskarhemmet har för artilleriregementet undantagits
ett jämförelsevis betydande markområde, avsett att användas såsom
samlings- och uppställningsplats för regementet.

På anmodan av kommittén har ingenjören Hj. Cederström uppgjort förslagsritningar,
dagtecknade den 18 juni 1928, till omändring och tillbyggnad
av Jönköpings regementes kasernetablissement i enlighet med program härför,
som blivit utarbetat av kommitténs ledamot professorn A. Petrén och
f. d. överläkaren vid Vadstena hospital och asyl Per Gylle, vilken jämlikt
Kungl. Maj:ts bemyndigande anmodats biträda som sakkunnig för denna uppgift.
Vid uppgörandet av programmet har utgångspunkten varit den, att omändringarna
å bataljonskasernerna borde inskränkas till det minsta möjliga.

Förslaget upptager, som redan nämnts, tre helt nya sjukpaviljonger. Av
dessa äro två avsedda för oroliga patienter, en för vartdera könet, och
den tredje för manssidans halvoroliga avdelningar. För kvinnosidans halv -

Kungl. Mnj:t.s proposition no 220.

In»

oroliga avdelningar föreslås en av de tre nuvarande batalj onskasernern a,
niiruligen den, som är belägen vinkelrätt mot de båda (ivriga. Med hänsyn
till arten av de patienter, som där skulle vårdas, måste denna kasernbyggnad,
för erhållande av tillräckligt antal enkelrum, enligt kasernkommittén
tillbyggas med smärre flyglar. Däremot upptager programmet icke någon
som helst tillbyggnad av de två återstående, å ömse sidor om kanslihuset
belägna bataljonskasernerna, vilka äro avsedda för lugnare patienter, en för vartdera
könet. Vad angår de nuvarande ekonomilokalerna hava dessa, med hänsyn
till den planerade sinnessjukanstaltens omfattning, ansetts icke vara tillräckliga
; såväl kokinrättningsbyggnaden som varmbads- och tvättinrättningen
borde därför tillbyggas. Vad ångpannehuset beträffar, anses en högst väsentlig
förstoring av detsamma nödvändig även av det skälet, att en centralisering
av uppvärmningsanordningarna föreslås. Med hänsyn till det
nuvarande ångpannehusets inklämda läge har ansetts, att en tillräcklig utökning
icke kan ske på platsen. Uppförandet av nytt ångpannehus har
därför ansetts behövligt. Enligt förslaget skall detta förläggas till det nuvarande
kasernområdets nordöstra hörn, vilket såväl med hänsyn till koltransporterna
som ur andra synpunkter bleve den lämpligaste platsen. Det
nuvarande ångpannehuset föreslås skola genom omändring och tillbyggnad
apteras till bageri, för vilket ändamål läget invid köket vore lämpligt. Slutligen
upptager förslaget uppförandet av en kapellbyggnad med obduktionsrum.

Enligt ett av överläkaren Gylle inför kommittén framlagt förslag, i det
följande betecknat alternativförslaget — vilket skiljer sig från huvudförslaget
beträffande dispositionen av mässbyggnaden, stora mathallen, gymnastikhuset
och eu stor förrådsbyggnad — skulle även uppförandet av ett bostadshus
för kvinnlig personal bliva erforderligt.

Vad beträffar läget av de nya sjukpaviljongerna, vilka ansetts böra placeras
på ett jämförelsevis långt avstånd från landsvägen, föreslår kommittén, att
paviljongen för manssidans halvoroliga avdelningar förlägges med längdriktning
i norr och söder å det nuvarande kasernområdet intill dess östra
gräns, söder om det föreslagna ångpannehuset, och att paviljongerna för
oroliga sjuka förläggas, likaledes med längdriktning i norr och söder, delvis
inom själva kasernområdet å dess sydöstra del, delvis utanför detsamma,
den för manliga patienter längst åt öster. För att kunna erhålla den
lämpligaste förläggningsplatsen för dessa paviljonger skulle det av sten
uppförda vinterstallet, vars läge invid sjukpaviljonger i övrigt icke enligt
kommitténs åsikt skulle vara lämpligt, nedrivas. Även övriga å sydöstra
delen av kasernområdet belägna byggnader — därav tre uppförda av trä
(sommarstallet och två förrådsbyggnader) och fyra av korrugerad plåt (förrådsbyggnader
av olika storlek) — skulle, såsom liggande på och i närheten
av det blivande byggnadsområdet, avlägsnas därifrån. De ifrågavarande träbyggnaderna
kunde flyttas till annan plats å det blivande hospitalsområdet.
Vad åter beträffar förrådsbyggnaderna av korrugerad plåt, borde dessa, anser
kommittén, lämpligen övertagas av artilleriregementet och förflyttas till detta
regementes område.

154

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

De av förutvarande Jönköpings regemente disponerade byggnader, som
enligt kasernkommitténs förslag skola användas för den ifrågasatta anstaltens
räkning, äro — frånsett några förrådsbyggnader — följande.

a) inom själva kasernområdet:

de tre bataljonskasemerna, avsedda att apteras till sjukpaviljonger, den
längst åt norr belägna för manliga, de andra två för kvinnliga patienter;

vakt- och arrestbyggnaden, avsedd att inredas till öppen-dörr-paviljong för
manliga patienter;

kanslihuset, avsett till administrationsbyggnad med expeditions- och laboratorielokaler,
sysslomanskontor och bibliotek samt matsalar för de högre
befattningshavarna ävensom vissa bostäder (för läkare och kontorspersonal);

mässbyggnaden, enligt huvudförslaget avsedd att i sin helhet omändras till
bostadsrum för kvinnlig sjukvårdspersonal, enligt alternativförslaget åter avsedd
att användas dels till arbetslokaler, dels till samlingssalar för personal,
dels ock till bostäder;

gymnastik- och exercishuset, enligt huvudförslaget avsett att inredas dels till
festsal, dels ock till bostäder för kvinnlig personal; enligt alternatirförslaget
åter avsett att användas till verkstadslokaler;

ångpannehuset, avsett att efter tillbyggnad apteras till bageri;

kokinrättningsbyggnaden, avsedd till kökslokaler, för vilka dock måste göras
tillbyggnad, samt den invidliggande stora mathallen, enligt huvudförslaget
avsedd att inredas till matsalar för sjukvårds- och ekonomipersonalen ävensom
samlingssalar för befattningshavare, men enligt alternatirförslaget avsedd
till — förutom matsalar — festsal;

varmbads- och tvättinrättningen, som efter till- och påbyggnad bibehålies
för samma ändamål;

huvudförrådsbyggnaden, enligt huvudförslaget avsedd att användas till garage
och målarverkstad å nedre botten, snickarverkstad en trappa upp och förrådslokaler
två trappor upp; enligt alternativförslaget åter avsedd att i sin
helhet användas till förråd;

verkstadshuset, avsett till verkstäder för skomakare, skräddare och tapetserare; ammunitionsförrådet,

avsett till bostäder för ogift eldarpersonal;

g ev är sförrådet och smedjan, avsedda till smedja och maskinverkstad, varjämte
i anslutning härtill det nya ångpannehuset uppföres;

b) utanför kasernområdet:

två under officersbostäder, avsedda till bostäder för gift manlig personal;

Ryhofs manbyggnad samt två flygelbyggnader, avsedda till överläkarbostad,
bostad för en hospitalsläkare samt sysslomansbostad;

statarbyggnaden, avsedd till bostäder för gift manlig ekonomipersonal;

förplägnadsförrådet, avsett att inredas till bostäder för manlig ekonomipersonal
;

torpet Vinden, (vilket disponerats av kaptenen vid förutvarande Jönköpings
regemente N. Bergstrand och av denne till- och ombyggts), avsett till
bostäder för semestersköterskor.

Härtill komma vissa kronan icke tillhöriga byggnader, vilka äro belägna
inom det tilltänkta anstaltsområdet och i följd härav ansetts lämpligen böra
förvärvas för anstaltens räkning, nämligen

Kunyl. Maj:ts proposition ur 220. 155

1) soldathemsföreningens byggnad, avsedd att inredas till kyrksal och bostäder
för gift ekonomipersoual;

2) följande regementets enskilda lägerkassa tillhöriga byggnader:

a) bageribyggnaden med bostäder, avsedda bostäderna för manlig personal
och bagerilokalerna till trädgårdsförråd;

b) trädgårdsstugan, avsedd till läkarbostad;

c) snickarstugan, avsedd till snickarbod;

d) handelsboden, avsedd att inredas till maskinistbostad; samt

3) ett å lägenheten Ledet eller Borgen under llyliof uppfört mindre boningshus,
tillhörigt kaptenen I. Sundström, avsett till bostäder för nattsköterskor.

Med avseende å förslagets innehåll har kommittén, under hänvisning till
de uppgjorda ritningarna, lämnat eu redogörelse, vars huvudsakliga innehåll
jag här torde böra återgiva.

Beträffande de olika för direkt sjukvårdsändamål avsedda byggnaderna
har kommittén därvid yttrat i huvudsak följande. (För överskådlighetens
skull införes i denna redogörelse för varje byggnad det nummer, byggnaden
å den till kommitténs förslag hörande situationsplanen över anstalten erhållit).

Sjukpaviljonger i nuvarande bataljonskasernerna (II, III och Yl).

I envar av bataljonskasernerna inlägges en ny trappa i byggnadens mitt
på den yttre, kaserngården motsatta sidan. Denna trappa, med vilken avses
att bereda utgång till de på nämnda sida föreslagna promenadgårdarna, når
från bottenvåningen till fjärde våningen men utsträckes icke till kallar- eller
vindsvåningen. Detta blir däremot fallet med den stora elektriska hiss,
som anordnas vid eu ny trappuppgång, avsedd huvudsakligen för transport
av mat och inventarier, såsom kläder in. m., men i män av behov även
för persontrafik. Motsvarande anordningar hade av kommittén föreslagits
•även vid kasernanstalten i Vänersborg, men blevo — jämte föreslagna smärre
tillbyggnader för anordnande av klosettrmn — avstyrkta av de hörda
myndigheterna. Dessa hade därvid utgått från att patienterna finge begagna
de nuvarande, åt kaserngårdssidan befintliga trapporna även då de skulle begiva
sig till de på andra sidan om respektive byggnader förlagda promenadgårdarna.
En sådan anordning nödvändiggör emellertid, att i källarvåningen
från byggnadernas ena sida till den andra inrättas två gångar såsom
passager till promenadgårdarna. I samband härmed liade myndigheterna
föreslagit, att det i stället för en elektrisk hiss skulle i envar av de ifrågavarande
byggnaderna anordnas två sådana, hissar, en vid vardera av de nu
befintliga trappuppgångarna.

Yad Jönköpingskasernerna beträffar, äro de närmast trappuppgångarna
belägna utrymmena alltför smala ‘för att kunna lämpligen användas för hissinredning,
varemot de på grund av sin större längd utan någon tillbyggnad
äro tillräckliga för klosettrum. Av de utförda kostnadsberäkningarna framgår
för övrigt, att utgrävningen för berörda gångar i källaren samt anordnandet
av två elektriska hissar skulle bliva dyrare än inläggandet av en ny
trappa och anordnandet av allenast en elektrisk hiss. Vid sådant förhållande
och då de vidtagna ändringarna i Yänersborgsförslaget medföra två
synnerligen stora olägenheter — nämligen dels att alla patienter från de
olika våningarna för att komma till promenadgårdarna måste passera genom
mörka gångar i källaren, och dels att hissarna, placerade Dd nuvarande trapp -

Sjukvårdsbyggnader.

156

Kungl. Maj:ts proposition vr 220.

uppgångar, icke skulle kunna dragas upp till vindsvåningens stora förrådslokaler
— finner kasernkommittén sig beträffande Jönköpingsförslaget böra förorda
den i det föregående berörda anordningen med ny trappa och invidliggande
hiss såsom ändamålsenligare och billigare.

Yad beträffar de två i linje med varandra liggande kasernbyggnaderna
(II och Yl), som skola bliva sjukpaviljonger för lugnare patienter, och å vilka
— som nämnts — ingen tillbyggnad ifrågasattes, blir dispositionen av lokalerna
följande. Envar av de tre nedre våningarna delas i två avdelningar,
skilda av ett parti, innehållande kapprum, trappa och hiss. Yardera avdelningen
kommer att — förutom nödiga bilokaler — innehålla diskrum, förrådsrum,
klosettrum, W. C. för personalen, undersöknings- och expeditionsrum, badrum
med tre badkar, sköljrum samt tvättrum skorridor (jämväl passage), dagrum
(med undantag för vaksalsavdelningen), matsalskorridor, två större sovrum
och å gavlarna fyra enkelrum samt respektive ett och två något mindre
sovrum med intilliggande toalettrum. Å nedre bottens ena gavel avskiljas
dock vissa utrymmen, vilka inredas till sjukvårdsavdelning för personal med
följande lokaler: en sjuksal med sex sängar, ett sjukrum med två sängar
och två sjukrum med vartdera en säng samt toalettrum, sköljrum och förrådsrum.
Den närmast intill denna för personal avsedda sjukavdelning befintliga
avdelningen blir å såväl mans- som kvinnopaviljongen öppen-dörravdelning
med 24 platser. Avdelningen eu trappa upp i denna hälft av
ifrågavarande byggnader är avsedd till vaksalsavdelning för sängliggande.
Här beräknas fördenskull, som redan antytts, intet särskilt dagrum. Likväl
blir platsantalet i denna avdelning icke större än den motsvarande avdelningen
i våningen två trappor upp, vilken är avsedd för uppevarande renliga
patienter. Inom sistnämnda avdelning beräknas sålunda antalet sängar
till 12 i vartdera av de två större sovrummen och till 9 i det mindre sovrummet,
medan inom vaksalsavdelningen — där det med hänsyn till rummens
permanenta användning erfordras vida större luftkub per plats — antalet
sängar i vart och ett av de tre här befintliga större sovrummen beräknas
till allenast 9 och i det mindre sovrummet till allenast 6. Inberäknat de 4
enkelrummen blir platsantalet sålunda i envar av dessa två avdelningar 37.
Avdelningarna i byggnadernas andra hälft avses för sådana uppevarande
patienter, som äro mindre renliga och för vilkas sovrum därför kräves något
större luftkub per plats. Platsantalet beräknas i vartdera av de här befintliga
två större sovrummen till 10 och i de två mindre sovrummen till respektive
5 och 4. Härtill komma vidare de 4 enkelrummen. Dessa avdelningar få
sålunda endast 33 platser vardera. Den fjärde våningen får en något olika
inredning uti de två ifrågavarande byggnaderna. Frånsett gavlarna, å vilka
personalrum anordnas — 4 å vardera gaveln — blir sålunda i paviljongen
för lugna kvinnliga patienter (II) denna våning i sin helhet inredd till arbetsoch
vävsalar. I paviljongen för lugna manliga patienter (Yl) — vilken får
samma inredning med bostadsrum å gavlarna — blir däremot endast den
ena hälften av mittpartiet upptagen av dylika arbetslokaler, medan i den
andra hälften inrymmes en avdelning för uppevarande renliga patienter,
vilken får två sovrum med 12 sängplatser i vartdera och vars lokaler i övrigt
utgöras av dagrum och matrumskorridor jämte vanliga bilokaler.

Av det anförda framgår, att platsantalet skulle uppgå i paviljongen för
lugna manliga patienter till 221 och i paviljongen för lugna kvinnliga patienter
till 197.

Skulle det anses lämpligt, att personalsjukavdelningarna. när de ej behövas
för detta sitt egentliga ändamål, beläggas med sinnessjuka, blir högsta
antalet platser i dessa paviljonger 231, respektive 207.

Kungl. Maj:ts proposition nr 220. 157

Som redan nämnts, innebär förslaget, att den tredje bataljonskasernen
(111), som är avsedd för halvoroliga kvinnliga patienter, tillbygges med smärre
Hyglar. Dessa, som förläggas åt söder och begränsa promenadgårdarna, innehålla
å ömse sidor i vardera våningen (frånsett den översta) 7 enkelrum samt
ett mindre mat- och dagrum jämte diskrum, förråd och W. C. Förutom nu
nämnda enkelrum får vardera avdelningen i byggnadens ena hälft två enkelrum
och i dess andra hälft (där en trappförbindelse mellan våningarna upptager
något utrymme) ett enkelrum. På grund av den mindre enkelrumsinredningen
inom den nu befintliga delen av byggnadens Hyglar blir det här
två rum å vardera gaveln (avsedda till vaksalsavdelning), men i övrigt blir
inredningen a de olika avdelningarna alldeles densamma som i motsvarande
avdelning i paviljongen för lugnare patienter. Några särskilda arbetssalar
ha ej ansetts behövliga i denna paviljong, da man utgått ifrån, att de
patienter, som icke kunna gå till arbetssalarna i den nyss beskrivna kvinnopaviljongen,
skola, i den mån de äro något arbetsföra, sysselsättas med
strumpstickning, sömnad och annat handarbete å respektive dagrum. Även
fjärde våningen blir därför — frånsett gavlarna, å vilka personalrum anordnas
till ett antal av 11 å vardera — använd till sjukavdelningar, vilka
emellertid icke få några enkelrum och ej heller någon vaksalsavdelning.
Vad beläggningen beträffar är inom avdelningarna i byggnadens ena hälft,
som är avsedd för renliga patienter, sängantalet i vardera av de stora sovsalarna
beräknat till 12 mot endast 10 inom avdelningarna i byggnadens
andra hälft. De båda vaksalarna å gavlarna få överallt tillsammans 11 sovplatser.
Dä härtill komma 8, respektive 9 enkelrum inom var och en av de
tre våningarnas avdelningar, blir platsantalet således 293.

Förutom de fyra egentliga våningarna hava bataljonskasernerna källarvåning
och vindsvåning. Den sistnämnda innehåller längs den ena fasaden
8 större förrådslokaler, tillräckliga för de olika avdelningarnas förråd, och
därutöver en mängd något mindre förrådslokaler — den tillbyggda kasernen
även tvenne större vindsutrymmen — som sålunda bliva * disponibla för
sysslomannens, uppsyningsmannen och förestånderskans huvudförråd av
kläder m. in. I källarvåningens mittelparti anordnas två klosettrum med
utgång till promenadgårdarna och hissinrättning med inlämningshall för
maten, för vars transport en över tre meter bred passage här finnes. I
källaren till den ena tillbyggnaden å paviljongen för halvoroliga kvinnliga
patienter (III) inredes vidare en mindre, för personalen avsedd tvättinrättning,
innehållande tvättstuga och torkrum samt stryk- och mangelrum. I
övrigt komma genom de nuvarande lokala uppvärmningsanordningarnas borttagande
de nu avhandlade byggnadernas källarvåningar att innehålla ett stort
-antal förrådslokaler.

Oppen-dörr-paviljongen (Y).

Förutom den förutnämnda, i paviljongen för lugna belägna öppen-dörravdelningen
för manliga patienter föreslås ytterligare en sådan, förlagd till
den förutvarande vakt- och ärrestbyggnaden. Med mycket små förändringar
(nedhuggning av fönstergluggar, borttagandet av några väggar mellan cellerna
och uppsättandet av ett par nya skiljeväggar för anordnandet av W. C. och
dylikt) erhålles här en avdelning, rymmande 20 patienter, av vilka 5 få enkelrum
nattetid. Förslaget upptager vidare den ändring av byggnaden, att två
personalrum inredas å vinden.

Nya sjukpaviljonger (VII, IV och VIII).

De tre nya sjukpaviljongerna bliva alla inredda enligt samma system,
med genomgång från rum till rum och med direkt förbindelse mellan bi -

158

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

lokalerna och dag- respektive sovrum, detta för undvikande av onödigt
korridorutrymme. För att undvika lokaler mot norr få dessa byggnader sin
längdaxel i norr och söder.

Paviljongen för halvoroliga manliga patienter (VII) uppföres i tre våningar,
mittparti i fyra våningar. De tre nedersta våningarna delas i två avdelningar,
skilda medelst ett mittparti, som innehåller ve stil) ul med trappuppgång
och elektrisk hiss mellan våningarna, ett expeditionsrum för vardera
avdelningen, ett undersökningsrum, gemensamt för båda avdelningarna, och
ett besöksrum, likaledes gemensamt för båda avdelningarna. I tredje våningen,
där utrymmet över nedre våningens trappuppgång blir besöksrum, anordnas
även ett badrum för mottagningsbad. Den ena avdelningen i denna våning
är nämligen avsedd som upptagningsavdelning. Aven den andra avdelningen
i tredje våningen är emellertid avsedd för sådana patienter, som behöva
sänglägesbehandling. Båda avdelningarna i nämnda våning hava därför erhållit
alldeles samma inredning samt innehålla vardera: fyra åt väster
vettande vaksalar med 8 sängplatser i varje, dagrum, matrum och diskrum
med elektrisk hiss samt å motsatta långsidan eu mindre vaksal med 4
sängplatser och 5 enkelrum med direkt förbindelse med de stora vaksalarna.
Vidare linnes här ett mindre klosettrum med ingång från eu av
vaksalarna och ett större klosettrum med ingång från dagrummet, ett större
badrum med plats för 4 badkar (för långbad), tvättrum, sköljrum, materialrum
och förrådsrum. Ä gaveln finnas 4 enkelrum, avsedda att användas
endast nattetid, samt kapprum med utgång till promenadgårdarna och med
trappuppgång mellan de olika avdelningarna. Bottenvåningen och våningen
eu trappa upp äro båda avsedda för pa dagen uppevarande patienter. Då
här fördenskull behöves större dagutrymme — detta är uppdelat på ett matrum
och två dagrum, av vilka det ena är avsett att jämväl användas till
arbetsrum (bandvävning, påsklistring och dylikt) — har sovutrymmet i motsvarande
grad minskats, så att den ena av de åt väster vettande sovsalarna
blivit av mindre storlek, rymmande endast 4 sängplatser. I övrigt är emellertid
inredningen inom avdelningarna i dessa två våningar densamma som den
nyss skildrade inom avdelningarna i tredje våningen, med den ytterligare
skillnad blott, att badrummet — då bär ej beräknats bli behov av långbad —
gjorts mindre med plats för endast 2 badkar, att antalet enkelrum, vilka
stå i förbindelse med sovsalarna, minskats till 4, och att det härigenom uppkomna
utrymmet tagits i anspråk för ett mindre sovrum med 3 sängplatser.
Platsantalet inom denna paviljong blir 262.

I källarvåningen anordnas klosettrum (med ingång från promenadgårdarna)
och hissinrättningar. Därjämte utgräves eu cirka 2 meter bred korridor,
erforderlig för transport av maten m. m. Enligt huvudförslaget skall bär
vidare inredas ett antal arbetssalar, avsedda för korgmakeri, bastarbeten,
borstbinderi, drevplockning och dylikt arbete, som kan lämpa sig för det
slag av patienter, vilka vårdas i denna paviljong. Enligt alternatiifårslaget
skola dessa arbetslokaler förläggas till mässbyggnadens nedre våning.

Paviljongerna för oroliga (IV och VIII) få sinsemellan samma inredning
och uppföras i allenast två våningar med ett mittparti i tre våningar. De
två nedre våningarna delas i två avdelningar, skilda genom ett mellanparti.
innehållande — liksom i den nyss skildrade paviljongen — expeditionsrum
m. m. Avel! själva avdelningarna äro inredda efter samma princip som
inom paviljongen för halvoroliga manliga patienter endast med den skillnad,
att badrummen gjorts något rymligare och att antalet enkelrum blivit något
större, nämligen 7 å varje avdelning med ingång från sovsalarna och 6 å
vardera gaveln i övre våningen. Avdelningarna i denna våning äro avsedda

Kungl. Maj:ts proposition nr 220. J59

huvudsakligen för sängliggande. Dä man utgått ifrån, att sådana härvarande
patienter, som eventuellt kunna vara uppe hela dagen, skola vistas å dagrummen
inom avdelningarna i bottenvåningen, har dagutrymmet inom avdelningarna
i övre våningen inskränkts till ett mindre dag- och matrum.

Vardera avdelningen i denna våning innehåller i övrigt — förutom vanliga
bilokaler, däribland ett badrum med 5 badkar (långbad) — tre vaksalar med
X sängplatser i varje samt ett rum med ''2 sängplatser och, såsom redan
nämnts, sammanlagt lo enkelrum. Avdelningarna i bottenvåningen, vilka äro
beräknade att på dagarna hysa alla uppevarande inom paviljongen, få betydligt
större dagutrymme, delat på ett matrum och två dagrum. Det ena
av dessa är avsett till arbetsrum. Då sovutrymmet sålunda blir minskat,
få dessa avdelningar ett mindre sovrum med endast 4 sängplatser i stället
för det ena större sovrummet i övre våningen och på gavlarna endast 4
enkelrum. Platsantalet inom vardera av paviljongerna för oroliga och svårskötta
patienter blir sålunda 140.

Visserligen kunna avdelningar för oroliga med 39 platser synas väl stora,
men med hänsyn till det större antal personal med därav följande ökade
driftkostnader, som hela platsantalets fördelande på tre våningar med sammanlagt
sex avdelningar skulle medföra, har det ansetts lämpligare att stanna
vid fyra avdelningar, fördelade på två våningar.

Den översta våningen i envar av de tre nya sjukpaviljongerna innehåller
personalrum till ett antal av 26 i varje paviljong. Å ömse sidor om denna
våning, som endast upptager byggnadens mittparti, erhållas vindsutrymmen,
tillräckliga för avdelningarnas förråd.

Såsom framgår av vad i det föregående anförts, skulle sinnessjukhuset
enligt kommitténs förslag erhålla för manliga patienter 643 sjukplatser, därav
123 enkelrum, och för kvinnliga patienter 630 sjukplatser, därav 119 enkelrum.
Hela platsantalet skulle sålunda utgöra 1,273 eller, om man utgår
från att jämväl personalsjukavdelningarna tidvis kunna beläggas med sinnessjuka,
högst 1,293. Emellertid måste man enligt kommitténs mening
räkna med ett visst antal reservplatser, exempelvis 2 ä 3 %. Platsantalet
bör därför enligt kommittén icke fastställas till högre än 615 å manssidan
och 605 å kvinnosidan eller sammanlagt 1,220.

Vad antalet enkelrum beträffar, blir detta 242 eller, om enkelrummen å
personalens sjukvårdsavdelningar medräknas, 246, motsvarande cirka 19 % av
hela platsantalet.

Kommittén har härefter lämnat en redogörelse rörande övriga av förslaget övriga byggberörda
byggnader. Av denna redogörelse får jag här återgiva följande nåder och

Ådministrationsbyggnaden (I).

Det nuvarande kanslihuset, som blir administrationsbyggnad, innehåller
enligt det uppgjorda förslaget följande lokaler:

å nedre botten: laboratorium, behandlingsrum och apotek, rum för telefonväxel,
expeditionsrum för förestånderska och för uppsyningsman samt överläkarexpedition
med väntrum och rum för maskinskrivning;

i våningen 1 trappa upp (där den nuvarande arkivinredningen blir oför
ändrad): sysslomanskontor, direktionsrum, ett större rum för de underordnade
läkarnas gemensamma expedition samt vissa bostadsrum för kontorspersonal
;

160

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

i våningen 2 trappor upp: bibliotek och expedition för predikanten, matrum
för läkare, kontorspersonal och förestånderskor samt två dubbletter för
ogifta läkare;

i våningen 3 trappor upp: två bostadslägenheter för gifta hospitalsläkare,
en med 5 rum, kök och jungfrukammare samt eu med 3 rum, kök och jungfrukammare.

I källarvåningen inredas tvättstuga, lokaler för mat- och vedförråd samt
vidare ett större arkivrum och ett mörkrum för fotografiarbete ävensom ett
flertal större förrådslokaler. Vindsvåningen blir i sin helhet disponibel för
förråd.

Angpannelmset (IX).

Det nya ångpannehuset uppföres i anslutning till de två i samband med
varandra stående byggnader, som hittills använts till smedja och gevärsförråd.
Smedjan bibehålies och i övrigt anordnas i dessa byggnader för
maskinpersonalen behövliga verkstäder m. m.

Bageribyggnaden (XII).

Det nya bageriet erhålles genom eu större tillbyggnad av det nuvarande
ångpannehuset, vars skorsten bibehålies. Tillbyggnaden uppföres i två våningar
för erhållande av bostäder åt bageripersonalen.

Tvätt- och badbyggnaden (XI).

Den nuvarande tvättinrättningen är inrymd å nedre botten i en tvåvåningsbyggnad,
vars övre våning innehåller badinrättning. I de nuvarande
tvättlokalerna anordnas kapprum med toaletter, utlämningsrum och strykrum,
varjämte här även blir plats för kallmangel. För erhållande av en större
hall för tvättmaskiner och ångmanglar samt sorteringsrum föreslås eu längre
tillbyggnad med en vånings höjd. Badavdelningen en trappa upp bibehålies
som personalbad. Endast några smärre ändringar göras här, i det att den
stora badstun något minskas för beredande av plats för ytterligare några
badkar. För erhållande av bostäder till tvättpersonalen påbygges huset i
dess nuvarande utsträckning med en tredje våning.

Kölcsbyggnaden (X).

Köksinrättningen — som nu innehåller ett för den blivande sinnessjukanstalten
tillräckligt stort kök men saknar erforderliga bilokaler — tillbygges
för erhållande av sådana å den mathallen motsatta sidan. Denna
tillbyggnad får fullständig källarvåning med tillräckliga förrådslokaler samt
en andra våning med bostäder för köks- och serveringspersonal.

Stora mathallen m. fl. byggnader, som beröras av alternativ för slaget.

Beträffande användningen av den stora mathallen skilja sig huvudförslaget
och alternativförslaget. Skiljaktigheterna mellan dessa beröra i övrigt mässbyggnaden,
gymnastikhuset och huvudförrådsbyggnaden. För samtliga dessa
byggnaders användning enligt de båda olika förslagen redogöres därför bär
i ett sammanhang.

Enligt huvudförslaget skall i den stora mathallen — förutom matsalar
för sjukvårdspersonal, med undantag av förestånderskorna, och ekonomipersonal
samt en trappa upp en större lektionssal, rörande vilka lokaler
båda förslagen sammanfalla — anordnas samlingsrum för personal, medan
alternativförslaget upptager anordnandet av en festsal i mathallens mittparti.
Enligt huvudförslaget åter skall festsalen anordnas i gymnastikhuset

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Kil

(XIJI). Enär hela byggnaden ej beliöves för ändamålet, inredes en del av
densamma till personalrum, fördelade på två våningar. Enligt alternativförslaget
skall gymnastikhuset i sin helhet apteras till snickar- och målarverkstäder.
Dessa verkstäder inrymmas enligt huvudförslaget i de två nedre
våningarna av huvudförrådsbyggnaden (XV), medan hela denna byggnad
eidigt alternativförslaget fortfarande användes till förråd. Vad slutligen
mässbyggnaden (XXI) beträffar, skall denna enligt huvudförslaget i sin helhet
inredas till bostadsrum, de två nedre våningarna för förestånderskor och
översköterskor, vindsvåningen för kvinnliga nattvakter. I sistnämnda hänseende
innehåller alternativförslaget icke någon avvikelse men väl ifråga om
användningen av de båda övriga våningarna. Enligt alternativförslaget tages
nämligen den andra våningen i anspråk såsom samlingsrum för personalen
och bottenvåningen till verkstäder för korgmakeri, borstbinderi och bokbinderi.
Enligt huvudförslaget erhållas arbetslokaler för dessa ändamål uti
källarvåningen till paviljongen för halvoroliga manliga patienter. På grund
av det vida mindre antal personalrum, som enligt alternativförslaget erhållas
i de nuvarande byggnaderna, upptager alternativförslaget ett nytt bostadshus
(XXXIII) med tre våningar och sammanlagt 36 bostadsrum, utgörande eu
ersättning för de bostadsrum, som enligt huvudförslaget erhållas dels i
mässbyggnadens två nedre våningar (sammanlagt 23) och dels i gymnastikhuset
(tillhopa 17).

Kyrksal (XIX) samt vissa bostadshus (XX och XYI).

Kyrksal erliålles i soldatliemsföreningens nuvarande byggnad (XIX), i
vilken vidare å nedre botten inredas eu lägenhet med ett rum och kök
samt en trappa upp en tvårumslägenhet. En dylik anordnas även i den
nuvarande handelsboden (XX). Den hittills för ammunitionsförråd använda
byggnaden (XVI) omändras till bostadshus med tre rum för ogift manlig
personal.

Kapell- och obduktionsbyggnaden (XVIII).

Den nya kapell- och obduktionsbyggnaden som är avsedd att förläggas
vid anstaltsområdets norra gräns invid ravinen, innehåller kapell, obduktionslokal
och svepningsrum samt likkällare, utgrävd under en mindre del
av byggnaden.

lIverläkarbostad m. fl. bostadsbyggnader å Byhofsområdet (XXIII, XXIY,
XXV, XXVI, XXVII,'' XXVIII, XXIX och XXX).

Ryhofs huvudbyggnad (XXIII), som förses med centraluppvärmning samt
badrumsinredning, är avsedd till överläkarbostad, vilken kommer att innehålla
9 rum med kök och två jungfrukammare. Skulle detta antal rum anses
för stort, kan en dubblett på ena gaveln, som har särskild ingång, avskiljas
och lämpligen användas för semesterläkare. Av de båda flygelbyggnaderna
å Eyhof apteras den norra (XXV), som rymmer 6 rum med kök och jungfrukammare,
till sysslomansbostad och den södra (XXIV) med 5 rum med kök
och jungfrukammare till bostad för en hospitalsläkare. Badrum inredes å
vinden i dessa två byggnader, men de få ej centraluppvärmning, då det
med hänsyn till deras mindre goda skick icke kan anses vara lämpligt att
å dem nedlägga några större kostnader. Icke heller någon av de i det följande
nämnda bostadsbyggnaderna få centraluppvärmning.

Utöver Ryliofsbyggnaderna erhåller endast den s. k. trädgårdsstugan
(XXVIII), som är avsedd till läkarbostad, badrumsinredning. Denna bygg -

Biliang till riksdagens protokoll 1929. 1 sarnl. 184 höft. (Nr 220.) 4Si 29 11

162 Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

nåd, inom vilken göras smärre ändringar, innehåller 4 rum och kök jämte
jungfrualkov.

Den nuvarande bageribyggnaden (XXVI), vars nuvarande till källarvåningen
förlagda bagerilokaler lämpligen kunna bli förrådslokaler för trädgården,
erhåller en ny ingång till lägenheten å nedre botten, vilken avses
till trädgårdsmästarbostad. Övre våningen, som innehåller en lägenhet om
4 rum och kök, är avsedd till bostad för bokhållaren. Från lägenheten å
nedre botten avskiljes en dubblett å södra gaveln, som har särskild ingång,
till bostad för semesterläkare eller, därest dylik bostad anordnas å Ryliofs
huvudbyggnad, för fyra trädgårdsdrängar.

Det nuvarande förplägnadsförrådet (XXVII) inredes till bostäder och erhåller
å nedre botten 2 lägenheter med rum och kök, med särskilda ingångar
å vardera gaveln, och i vindsvåningen 4 rum med särskild uppgång.

I de två nuvarande underofficersbostäderna erhålles ett större antal
bostäder för gift personal. Av dessa byggnader, som båda äro uppförda i tre
våningar, innehåller nämligen den södra (XXX) 12 lägenheter med två rum
och kök samt den norra (XXIX) 2 lägenheter med tre rum och kök, 4 lägenheter
med två rum och kök samt 2 lägenheter med ett rum och kök.

Kommittén har vidare behandlat vissa anstalten i dess helhet rörande
frågor och därvid till en början beträffande anordningar för patientarbeten
anfört följande.

Anstalten erhåller goda resurser för arbetsterapi. Väster om landsvägen
linnes redan eu trädgårdsanläggning. Å det öster om landsvägen belägna
öppna jordområdet (området C) erhållas vidare stora arbetsfält. Med verkstadslokaler
blir anstalten rikligt försedd. I det nuvarande etablissementet
ingår en i två våningar uppförd verkstadsbyggnad (XIV) med lokaler, lämpliga
för skomakeri, skrädderi och tapetserararbeten. Rymliga snickar- och målarverkstäder
anordnas enligt huvudförslaget i de två nedre våningarna av huvudförrådsbyggnaden,
medan enligt alternativförslaget hela det stora gymnastikhuset
apteras för detta ändamål. Verkstadslokaler för korgmakeri, bastarbeten.
borstbinderi och bokbinderi inredas enligt alternativförslaget i mässbyggnadens
nedre våning, enligt huvudförslaget i källarvåningen till paviljongen
för halvoroliga manliga patienter. Dessutom kommer hälften av fjärde
våningen av paviljongen för lugna manliga patienter att upptagas av stora
vävsalar. I paviljongen för lugna kvinnliga patienter kommer hela fjärde
våningen att apteras till vävsalar och sysalar. För enklare handslöjd, såsom
strumpstickning, stoppning, virkning m. m., hava särskilda arbetssalar ej
ansetts nödvändiga, då sådant arbete lämpligen kan utföras å dagrummen
inom de olika avdelningarna. Vidare bör trädgården kunna lämna sysselsättning
även för en del kvinnliga patienter. Att slutligen härför lämpade
patienter böra få biträda med arbete inom de olika ekonomiavdelningarna,
kök, bageri och tviitt, ligger i sakens natur.

I fråga om förrådsutrymmen anför kommittén huvudsakligen följande.

Med dylika utrymmen blir anstalten rikligt försedd. I batalj onskasernerna bibehållas
vindsvåningarna såsom förrådslokaler, varjämte stora förråd sutrym men
erhållas i källarvåningarna. De nya sjukpaviljongerna få över sidopartierna
stora vindar, som kunna inredas till förråd. Av de nuvarande byggnaderna
hava vidare kanslihuset och mässbyggnaden ett flertal förrådsrum. För
maskinhuset erforderliga förrådsrum erhållas ovanför verkstäderna därstädes.
För trädgårdsprodukter kunna förrådslokaler beredas, förutom i de nuvarande
bagerilokalerna, uti ett par jämväl på västra sidan om landsvägen befintliga
byggnader.

Kungl. Maj .is proposition nr 220. 163

A det nuvarande kasernområdet finnas tre träbyggnader, som böra flyttas
utanför det egentliga sjukhusområdet. Den minsta av dessa byggnader kan
lämpligen användas till halmlada samt för madrasstoppning och dylikt. Av
de båda andra byggnaderna, vilka vardera hava eu längd av cirka 30 meter, har
den ena anviints till sommarstall. Då anstalten behöver stallrum för ett par
hästar, kan ett mindre stall lämpligen anordnas å ena gaveln av byggnaden.
Förutom foderlokaler och dylikt lämnar denna byggnad utrymme för vagnar,
plogar, harvar och övriga för jordens skötsel erforderliga redskap. Den andra
byggnaden av samma storlek kan lämpligen användas till vedbod eller eventuellt
inredas till svinhus.

Såsom av det föregående framgår, föreslås icke uppförandet av någon
portvaktsstuga. Härom samt beträffande anstaltsomrädets inhägnande anförkommittén: Ingången

till anstalten för besökande blir genom administrationsbyggnaden,
å vars nedre botten anordnas telefonväxel och portvaktsrum. För varutransport
och dylikt blir tillträdet till anstaltsområdet från den väg, som
mynnar in i områdets nordöstra hörn vid den nuvarande handelsboden.
Där böra uppsättas grindar, som lämpligen kunna stå öppna viss tid på
dagen. Anstaltsområdet bör vara inhägnat med staket dels mellan administrationsbyggnaden
och de å ömse sidor om denna belägna sjukpaviljongema,
dels från nordvästra hörnet av promenadgården för lugna manliga patienter
(VI) längs vägen till ravinen med fortsättning utmed denna vid områdets
norra gräns och dels från sydvästra hörnet av promenadgården för lugna
kvinnliga patienter (II) utefter vägen söderut. Hedan nu finnes järnstaket
kring kasernområdet, vilket staket sålunda bör flyttas till nyssnämnda gränslinjer.
Området framför administrationsbyggnaden blir sålunda fritt. De
två promenadgårdar, som vetta mot detta område, och som sträcka sig fram
till landsvägen, synas till större delen böra kringgärdas med mur, beräknad
till 2.5 meters höjd. En sådan mur torde ock böra uppföras längs västra
sidan av den till paviljongen för halvoroliga kvinnliga patienter (III) hörande
promenadgården med hänsyn till dess ringa avstånd från landsvägen. I
övrigt synas promenadgårdarna icke behöva inhägnas med annat stängsel
än av trådduk på järnstolpar.

Kommittén har slutligen omnämnt, att å nordvästra delen av området
finnes lämplig plats att framdeles anordna en upptagningspaviljong av sådan
art, som medicinalstyrelsen föreslagit beträffande Västerbottenshospitalet.

Angående lämpligaste sättet för tillgodoseende av anstaltens behov av
elektrisk energi har utredning verkställts av ingenjören Gustaf Magnusson.
Denna utredning omfattar tre alternativ: 1) energi från Jönköpings elektricitetsverk,
2) kombination av produktion i egen kraftcentral och inköp av
kraft från nämnda elektricitetsverk, samt 3) egen kraftcentral. Kommittén
förordar alternativ 2, vilket medför den lägsta driftkostnaden (5.6 3 öre per
kilowattimme mot respektive 11.so och 7.67 öre enligt de andra alternativen).
Alternativ 2 utgår därifrån, att anstalten erhåller egen kraftcentral med två
ångturbingeneratorer ä 80 kw, men att den elektriska energin tages från
Jönköpings elektricitetsverk dels vissa timmar på natten, varigenom kostnad
för personal till kraftcentralens drift nattetid sparas, dels även på dagen under
sommarmånaderna, då värmeledningen ej är i bruk.

Kostnader för
etablissemen
tets omändring.

164 Rungl. Maj:ts proposition nr 220.

Som förut nämnts, föreslår kommittén för nedbringande av driftkostnaderna
en centralisering av värmeledningssystemet. Enligt ett av Hugo Theorells
ingenjörsbyrå upprättat förslag skall värmecentralen anordnas för pumpvarmvatten
och anslutas till alla inom det egentliga sjukhusområdet belägna
byggnader. Däremot skulle ledningarna från panncentralen icke utsträckas
till de på västra sidan av landsvägen befintliga byggnaderna. Detta har
nämligen ansetts medföra för stora kostnader.

Mellan ekonomibyggnaderna, å ena sidan, samt de sex stora sjukpaviljongerna
och administrationshuset, å den andra sidan, skulle enligt förslaget
anläggas fculvertar, vilka äro avsedda att bliva tillräckligt rymliga för transport
av mat, tvätt m. m. Enär med det föreslagna uppvärmningssystemet gångbara
kulvertar under alla förhållanden ansetts böra anordnas, har kommittén funnit
det vara mest ändamålsenligt, att kulvertarna erhölle en sådan storlek, att
de kunde användas även för nämnda ändamål. Den merkostnad, som denna
utvidgning av kulvertarna medförde, skulle delvis uppvägas därav, att särskilda
anordningar för matens införande i de tre sjukpaviljonger, som skulle
förläggas till de nuvarande bataljonskasernerna, icke bleve erforderliga.

Till belysande av i vilken utsträckning höstäder åt den för anstalten erforderliga
personalen enligt förslaget skulle kunna beredas inom själva anstalten
har kommittén meddelat en beräkning rörande den personal, som av kommittén
ansetts behövlig för anstalten. I anslutning till denna beräkning, till
vilken jag längre fram skall återkomma, anför kommittén, att å anstalten
bostäder skulle bliva tillgängliga för samtliga läkare (för två hospitalsläkare
dock icke bostadsvåningar utan endast dubbletter). Vidare skulle bostäder
å anstalten bliva tillgängliga för hela kontorspersonalen och den kvinnliga
ekonomipersonalen. Av sjukvårdspersonalen skulle samtliga kvinnliga befattningshavare
erhålla bostäder inom anstalten, medan däremot de flesta av
de gifta skötarna skulle bliva nödsakade att förhyra bostäder utom anstalten.
Vad slutligen den manliga ekonomipersonalen beträffar, skulle för de befattningshavare,
som ansetts lämpligen böra bo inom anstalten, beredas bostäder
därstädes; flertalet liantverksföreståndare och hantverkare måste däremot
förhyra bostäder utanför anstalten.

Samtliga kostnader för apterande av etablissementet till sinnessjukanstalt
i enlighet med huvudförslaget hava beräknats till 6,415,000 kronor. Alternativförslaget
skulle för därav berörda byggnader medföra en ökad kostnad av
65,750 kronor. Samtliga kostnader skulle alltså enligt sistnämnda förslag
utgöra 6,480,750 kronor.

Följande tablå utvisar, huru dessa kostnader enligt huvudförslaget och
alternativförslaget fördela sig på de olika slagen av arbeten.

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

465

Huvud-

förslaget

Kronor

Alternativ

förslaget

Kronor

Nybyggnadsarbeten...................................................

Ombyggnadsarbeten................................................

Värmeledning samt invändiga vatten- och avloppsled-ningar ............................

Utvändiga gas-, vatten- och avloppsledningar ............

Elektriska installationer.............................................

Inhägnad, promenadgårdar och planering ..................

Oförutsedda utgifter, ritningar och kontroll ...............

2,827,691

1,363,008

1,352.000

187,500

266,800

115.000

303.000

2,980,691

1,269,008

1,359,000

187,500

266,550

115.000

303.000

Summa kronor

6,415,000

—

6,480,750

—

Huru kostnaderna te sig fördelade på de olika byggnaderna ber jag få
närmare angiva samtidigt med min anmälan av ett inom medicinalstyrelsen
utarbetat ändringsförslag.

I det föregående bär berörts, att enligt förslaget fyra byggnader, tillhöriga
förutvarande Jönköpings regementes enskilda lägerkassa och uppförda invid
kasernetablissementet, ansetts lämpliga att användas för sinnessjukanstaltens
räkning. I fråga om kostnader för inlösen av dessa byggnader har kommittén
anfört följande.

Värdet å dessa byggnader, inberäknat en källare, har av de militära myndigheterna
angivits till 61,600 kronor.

Efter besiktning av byggnaderna fann kommittén dock en närmare undersökning
böra komma till stånd rörande skäligheten av det sålunda åsatta
priset, detta särskilt med hänsyn till att byggnaderna, som äro belägna å
ofri grund, vid försäljning för bortflyttning icke tillnärmelsevis torde kunna
betinga det angivna priset.

På anmodan hava arkitekten O. Öberg och byggmästaren H. Engdahl,
båda i Jönköping, verkställt värdering av byggnaderna. Härvid hava följande
värden åsatts:

Kronor.

bageribyggnaden med tillhörande jordkällare och uthus ..................... 28,900

trädgårdsstugan ........................................................................................... 12,000

snickarstugan.............................................................................................. 3,500

handelsboden.......................................... 5,000

Summa kronor 49,400

Jämväl de sålunda åsatta värdena har kommittén ansett vara alltför höga.
Kommittén har icke funnit sig kunna tillstyrka, att byggnaderna inlösas till
högre pris än följande:

Kronor.

bageribyggnaden.................................. 20,000

trädgårdsstugan ....................................................................................... 10,000

snickarstugan................................................................................................ 1,000

handelsboden............................................................................................... 4''000

Summa kronor 35,000

Beträffande kostnaden för övertagande av de två i det föregående omförmälda
bostadshus, vilka disponerats av officerare vid infanteriregementet,
anför kommittén:

Överenskommelse

med Jönköpings

stad.

166 Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Dessa hus äro belägna söder om kasernetablissementet. Det ena är beläget
å lägenheten Ledet eller Borgen under Byliof. Agaren, kaptenen I.
Sundström, har på sin tid inköpt boningshuset samt därefter erhållit tillstånd
att bibehålla detsamma å regementets område. Byggnaden, som
är av trä, har av Sundström utbyggts och omändrats. Enligt av de militära
myndigheterna verkställd uppskattning har byggnaden med därtill hörande
anordningar åsatts ett värde av 8,850 kronor. Vid. den av arkitekten Öberg
och byggmästaren Engdahl företagna besiktningen har antecknats, att byggnaden
är i gott skick samt att Sundströms inom tomtområdet befintliga
egendom kan värderas till 8,000 kronor.

Kasernkommittén har funnit, att sistberörda värde icke kan anses oskäligt
och får i följd härav tillstyrka, att Sundström, som förklarat sig villig överlåta
boningshuset med därtill hörande anläggningar till kronan, såsom löseskilling
skall tillerkännas ett belopp av 8,000 kronor.

Den andra byggnaden, utgörande ett å torpet Vinden (lydande under
Byhof) beläget boningshus, tillhör kronan. Sedan år 1915 har byggnaden
med tillhörande markområde förhyrts av kaptenen vid förutvarande Jönköpings
regemente N. Bergstrand. Med vederbörligt tillstånd har denne å
boningshuset, vilket ursprungligen innehöll ett rum med kök och förstuga,
på egen bekostnad låtit verkställa en del tillbyggnads-, förändrings- och renoveringsarbeten.
Boningshuset innehåller numera 2 rum med kök, jungfrukammare,
skafferi, förstuga och veranda i bottenvåningen samt två rum i
andra våningen. Ä tomten hava vidare uppförts en del uthus, varjämte
trädgården satts i kultur. De av Bergstrand verkställda tillbyggnads- och
omändringsarbetena hava av de militära myndigheterna värderats till 3,510
kronor. Därutöver har denne låtit inleda elektriskt ljus och telefon, vilket
dragit en sammanlagd kostnad av 1,800 kronor.

Boningshuset å torpet Vinden är i sämre skick än den Sundström tillhöriga
byggnaden å Borgen. Då det emellertid måste anses skäligt, att
Bergstrand till viss grad erhåller gottgörelse för de utgifter han åsamkats
för att ställa det av honom disponerade boningshuset i beboeligt skick, har
kommittén funnit sig kunna tillstyrka, att till honom måtte såsom löseskilling
utgå ett belopp av, i ett för allt, 3,000 kronor.

Medräknas kostnaderna för inköp av enskilda lägerkassans byggnader
ävensom ersättningarna för egendom, tillhörig förutnämnda militära befattningshavare,
uppgående till ett sammanlagt belopp av 46,000 kronor, uppgår
kostnaden vid ett platsantal av 1,293 enligt huvudförslaget till cirka 4,997
kronor och enligt alternativförslaget till cirka 5,047 kronor per vårdplats.

Till jämförelse med denna platskostnad har kommittén erinrat, att det
i propositionen nr 165 till 1928 års riksdag framlagda förslaget om nytt
hospital i Västerbottens län upptagits eu kostnad av cirka 8,750 kronor per
vårdplats. Genom att omändra och utbygga här ifrågavarande kasernetablissement
till en sinnessjukanstalt av den föreslagna omfattningen erhållas
således, yttrar kommittén, 1,293 vårdplatser för en kostnad, som med närmare
5 miljoner kronor understiger den kostnad uppförandet av ett helt
nytt sinnessjukhus med samma platsantal skulle betinga. Därjämte vinnes,
att dessa platser kunna bliva tillgängliga något fortare än vad som vore möjligt
genom en helt ny liospitalsanläggning.

Jag ber härefter att få något uppehålla mig vid frågan om överenskommelse
med Jönköpings stad på grund av Jönköpings regementes upphörande
och den ändrade organisationen för förutvarande Smålands artillerirege -

Kuni/I. Maj ds pro))Ofntion nr 220. 107

rnente. Kasernkommittén har fört underhandlingar om eu dylik överenskommelse
med representanter för staden, vilka förhandlingar resulterat i ett
av kommittén med staden, under förbehåll av Kungl. Maj:ts och riksdagens
godkännande, träffat avtal. Det torde ankomma på chefen för försvarsdepartementet
att i annat sammanhang upptaga avtalsfrågan till behandling.
Beträffande vissa delar av avtalet, vilka beröra med den nya sinnessjukanstaltens
upprättande sammanhängande frågor, ber jag emellertid att bär
få av kommitténs redogörelse återgiva följande.

I överenskommelsen har stadgats, att till etablissementet skall förläggas
en sinnessjukanstalt med plats för minst 1,100 patienter (§ 1). Därest
etablissementet icke före den 1 juli 1934 tagits i bruk för sitt nya ändamål,
skall kronan — med reservation dock för strejk, lockout och annan force
majeure — vara skyldig att till staden utgiva ersättning med 8,000 kronor
för helt kalenderår. Skulle etablissementet icke före den 1 juli 1937 hava
blivit omändrat och den nya anstaltens verksamhet blivit påbörjad, har det
ansetts skäligt, att ersättning, för helt kalenderår räknat, skall utgå med
ett till 20,000 kronor förhöjt belopp.

Enligt § 2 av överenskommelsen har staden förbundit sig att tillhandahålla
anstalten vatten, (jas och elektrisk ström till samma priser, som betalas av andra
större avnämare inom staden. Vidare har staden i § 3 åtagit sig att städse
hålla avloppsledning av tillfredsställande beskaffenhet från anstalten. En
tidigare för dylikt ändamål anlagd ledning med utlopp i Bocksjön skall
staden alltjämt underhålla; denna ledning är huvudsakligen avsedd att användas
såsom avloppsledning för dagvatten från anstaltsområdet.

■Jönköpings regementes soldathemsförening har på sin tid med vederbörligt
tillstånd låtit uppföra en byggnad, avsedd för föreningens verksamhet, i
omedelbar närhet av infanterietablissementet. Denna byggnad, vilken är
belägen utanför det egentliga kasernområdet, torde föreningen, enligt vad
kommittén inhämtat, vara villig att överlåta till kronan. Då byggnaden —
såsom av det föregående framgår — kan utnyttjas för sinnessjukanstaltens
räkning, har kommittén funnit sig böra tillstyrka, att densamma förvärvas
av kronan. Därest föreningen icke skulle kunna få byggnaden inlöst av
kronan, komme föreningen utan tvivel att göra en betydande förlust, enär
ett förflyttande av byggnaden till annan plats skulle draga stora kostnader.
Då Jönköpings stad emellertid måste anses tillskyndas stor ekonomisk fördel
genom förläggandet av en statlig sinnessjukanstalt till infanterietablissementet,
har kommittén ansett sig böra påfordra, att staden skall gälda den
löseskilling, som skall utgå för föreningens ifrågavarande byggnad. Sedan
kommittén besiktigat byggnaden, vilken enligt lämnad uppgift av föreningen
angivits äga ett värde av bortåt 20,000 kronor, har kommittén funnit sig
icke kunna åsätta densamma högre värde än cirka 12,000 kronor. Då det
torde förefinnas möjlighet att kunna förvärva byggnaden för kronans räkning
till sistberörda pris, har kommittén hemställt, att staden måtte åtaga
sig att gälda köpeskillingen. Härtill har staden lämnat sitt medgivande,
dock under uttryckligt förbehåll att det belopp staden skall utgiva för byggnadens
förvärvande icke får överstiga 12,000 kronor. I § 7 av överenskommelsen
hava intagits bestämmelser, grundade å nu angivna förutsättningar.
Under hand har kommittén erhållit meddelande om att soldatliemsföreningen
låter nöja sig med det belopp, som Jönköpings stad åtagit sig utgiva.

Under åberopande av vad i förevarande framställning anförts samt under
hänvisning till vad av kommittén i en uti 1928 års proposition nr 165 omnämnd
skrivelse den 12 februari 1927 framhållits rörande nödvändigheten

Kasernkommitténs

hemställan.

168

Yttranden
över kasernkommitténs

förslag.

Arméförvaltningens
fortifikations
departement.

Chefen för
östra arméfördelningen.

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

av att genom statens försorg låta anordna nya platser för vård av sinnessjuka
och vissa sinnesslöa har kasernkommittén gjort hemställan — förutom
om prövning från kronans sida av den med Jönköpings stad träffade överenskommelsen
— att det ledigblivna kasernetablissementet i Jönköping
måtte i huvudsaklig överensstämmelse med de av ingenjören Cederström
upprättade ritningarna omändras till en anstalt för vård av sinnessjuka, därvid
kommittén förordat det förslag, som betecknats såsom huvudförslaget.
Vidare har kommittén, för den händelse att kasernetablissementets nyttjande
för ifrågavarande ändamål vunne godkännande, hemställt att åtgärder måtte
vidtagas för att inlösa dels från förutvarande Jönköpings regementes enskilda
lägerkassa de fyra förut omförmälda, kassan tillhöriga byggnaderna för ett
sammanlagt belopp av 35,000 kronor, dels från nämnda regementes soldathemsförening
en föreningen tillhörig byggnad för ett pris av 12,000 kronor,
dels från kaptenen I. Sundström ett denne tillhörigt boningshus m. m. för
ett belopp av 8,000 kronor, dels och från kaptenen N. Bergstrand en del
denne tillhörig egendom för ett pris av 3,000 kronor. Slutligen har kommittén,
under nyss angivna förutsättning, hemställt, att det för sinnessjukanstalten
avsedda markområdet jämte därå befintliga byggnader, vilka
nu tillhöra Kungl. Maj:t och kronan eller komma att förvärvas av Kungl.
Maj:t och kronan, måtte från och med den 1 juli 1929 överföras från försvarsväsendet.

En av kommitténs ledamöter, professorn Petrén, har i stället för huvudförslaget
förordat alternativförslaget, vilket senare förslag han funnit — trots
att detsamma enligt verkställda beräkningar skulle draga en ökad kostnad
av 65,750 kronor -— vara att föredraga, särskilt i fråga om anordnandet av
snickar- och målarverkstäderna.

Över kasernkommitténs förslag har arméförvaltningens fortifikationsdepartement
den 14 november 1928 avgivit utlåtande, vilket åtföljts av chefens
för östra arméfördelningen yttrande i ärendet. I berörda utlåtande förklarar
sig fortifikationsdepartementet kunna tillstyrka förslaget allenast under den
förutsättningen, att av arméfördelningsehefen framställda önskemål vunne
beaktande. Då dessa önskemål delvis beröra frågor, som inverka på bedömande
av förslaget om sinnessjukanstaltens upprättande, anser jag mig här böra i
huvudsak redogöra för vad arméfördelningsehefen anfört.

Arméfördelningsehefen har till en början uttalat, att han ansåge att, då
det nu gällde kasernetablissementets avstående för sjukvårdsändamål, de
militära behov, som förefunnes, först borde tillgodoses. Om av praktiska
skäl byggnader och dylikt, vilka alltjämt vore behövliga för militära
ändamål, lämpligen borde användas för annat ändamål, borde full kompensation
lämnas i penningar eller på annat sätt.

Med denna utgångspunkt har arméfördelningsehefen framställt önskemål
av i huvudsak följande innebörd:

Smålands arméartilleriregemente hade enligt arméfördelningsehefen behov
av sjukhusets överlåtande till regementet. Vidare vore arméartilleriregementet i

Kanyl. Maj:ts proposition nr 220. 169

stort behov av stängsel omkring alla sina utanför det ursprungliga kasernområdet
befintliga fält- och ballongförråd med dess dyrbara materiel. Sjukhuset
saknade jämväl hägnad. Idet kring förutvarande Jönköpings regementes
etablissement befintliga järnstaketet — och särskilt de monumentala
grindarna med sina grindstolpar — syntes därför böra undantagas vid etablissementets
överlämnande.

För arméartilleriregementet fordrades, utöver de av regementet redan
disponerade, ytterligare 14 under officerslägenlte ter, bestående av 2 eller 6 rum
i lika, fördelning. Detta behov kunde tillgodoses genom överlämnande till
regementet av de till infanterietablissementet hörande två underofficersbyggnaderna.
Dessa byggnader vore genom landsvägen till Ljungarum avskilda
från infanterietablissementet. Skulle emellertid av något skid de
ifrågavarande byggnaderna ej anses böra överlåtas på arméartilleriregementet,
borde dock sinnessjukanstalten åtminstone delvis påföras kostnaderna för
erforderliga nybyggnader.

I samband härmed borde påpekas, att 5 till infanterietablissementet hörande
bostadslägenheter, som för närvarande vore disponerade såsom tjänstebostäder
för underofficerare vid arméartilleriregementet, borde få disponeras
tills vidare och intill dess regementets byggnadsfråga bleve löst. Därjämte
borde sinnessjukanstalten förpliktigas att fullgöra försvarsdepartementets
förbindelse gent emot 6 underofficerare å övergångsstat, vilka nu vore tillförsäkrade
bostäder intill den 1 oktober 1929. Ävenledes borde sinnessjukanstalten
åläggas att övertaga de hyreskontrakt, som med stöd av fortifikationsdepartementets
skrivelse den 28 augusti 1928 avslutats av chefen för
Smålands arméartilleriregemente beträffande vissa lägenheter inom infanterietablissementet.

Arméartilleriregementet hade tidigare fått sin tvätt ombesörjd inom infanteriregementets
tvättinrättning. Skulle möjligheten härtill upphöra, bleve regementet
hänvisat till Jönköpings-Kalmar regementes tvättinrättning i Eksjö,
vilket skulle medföra avsevärt ökade kostnader. Vidare skulle det för artilleriregementet
vara till fördel att få disponera infanterietablissementets
badinrättning. Även om sinnessjukanstalten ej skäligen kunde tänkas bliva
ålagd att ensam reglera frågan angående arméartilleriregementets tvätt- och
badinrättning, syntes det emellertid ej vara mer än rätt och billigt, att anstalten
ekonomiskt bidroge i någon mån till denna frågas lösning. Även
kunde man tänka sig överflyttning av inom det förutvarande infanterietablissementet
befintliga ångpannor till en för tvätt-, bad- och matinrättningen
erforderlig och ifrågasatt ångcentral för arméartillerietablissementet.

Kostnaderna för nedmontering, överflyttning och uppmontering av de
förrådsbyggnader av korrugerad plåt, som kasernkommittén föreslagit skola
övertagas av artilleriregementet, borde bestridas av sinnessjukanstalten.

Vad anginge det markområde, som skulle överlämnas till sinnessjukanstalten,
hade, efter det förhandlingarna med chefen för Smålands arméartilleriregemente
ägt rum, fortifikationsdepartementet för nedbringande av
kostnaderna för eu ballonghall föreslagit ombyggnad av ett sommarstall
för dylikt ändamål. Ballongens hanterande krävde en omkring 1,000 meter
lång och 100 meter bred rak ränna å jämnt fält med utgångspunkt från
ballonghallen. För åstadkommande av en sådan ränna vore en jämkning
av den föreslagna gränsen erforderlig enligt eu å bilagd karta streckad
linje.

Slutligen har arméfördelningschefen framhållit, att den trafik, som förutsatts
komma att äga rum å den utmed sjukhusbyggnaden ledande vägen,

Medicinal styrelsen.

PMtsantatet.

170 Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

komme att vålla obehag för sjukhuset och därför i stället borde ledas direkt
från landsvägen in på sinnessjukanstaltens område.

Genom remiss den 10 oktober 1928 har Kungl. Maj:t anbefallt medicinalstyrelsen
att efter samråd med byggnadsstyrelsen och 1927 års besparingsnämnd
avgiva utlåtande över kasernkommitténs ifrågavarande förslag. Till
medicinalstyrelsen har vidare den 23 november 1928 överlämnats, att tagas
i övervägande vid avgivande av det infordrade utlåtandet, det av arméförvaltningens
fortifikationsdepartement den 14 november 1928 över kasernkommitténs
förslag avgivna utlåtandet, åtföljt av chefens för östra arméfördelningen
yttrande i ärendet.

I anledning härav hav medicinalstyrelsen i ärendet avgivit utlåtande den
6 mars 1929. Vid utarbetande av utlåtandet har styrelsen dels fört förhandlingar
med representanter för byggnadsstyrelsen och 1927 års besparingsnämnd,
dels biträtts av överinspektören för sinnessjukvården i riket
E. Göransson och, i enlighet med Kungl. Maj:ts genom brev den 26 oktober
1928 givna bemyndigande, av överläkaren E. Lauritzen, varjämte styrelsens
arkitekt C. Westman deltagit i ärendets handläggning.

Utlåtandet åtföljdes av ritningar och kostnadsförslag dels å ändringar beträffande
vissa i kasernkommitténs förslag upptagna byggnader, dels å vissa
däri icke upptagna byggnader, vilka av styrelsen föreslås till uppförande.
Ifrågavarande, den 1 februari 1929 dagtecknade ritningar jämte en till desamma
hörande situationsplan hava, liksom de till kasernkommitténs förslag
hörande, uppgjorts av ingenjören Cederström. Kostnadsberäkningarna hava
utförts av samma personer, som verkställt motsvarande beräkningar till
kasernkommitténs förslag.

Jag ber nu att få angiva den huvudsakliga innebörden av det ändringsförslag,
som medicinalstyrelsen förordat. Till ledning för en översikt över
ändringsförslaget torde nyssnämnda situationsplan få såsom bilaga fogas vid
statsrådsprotokollet.

Vad först beträffar platsantalet, har medicinalstyrelsen erinrat, att styrelsen
i sin den 21 oktober 1927 framlagda reviderade plan rörande anskaffning
av nya platser för den statliga sinnessjukvården på grund av inhämtad
kännedom om kasernkommitténs då pågående utredning upptagit en sinnessjukanstalt
å Jönköpings regementes kasernetablissement med 1,200 platser.
Detta platsantal är, yttrar styrelsen, väl högt i betraktande av att anstalten
bleve uppdelad på endast två i sjukvårdsliänseende av varandra oberoende
huvudavdelningar, en för män och eu för kvinnor. Styrelsen förmenar
emellertid, i anslutning till de synpunkter som varit ledande för kasernkommittén,
att en ändamålsenlig omändring av etablissementet till eu fullständigt
organiserad sinnessjukanstalt icke gärna är möjlig, om platsantalet
sättes avsevärt lägre. Enligt medicinalstyrelsens ändringsförslag skulle
emellertid platsantalet utgöra 643 för män och 606 för kvinnor, varav styrelsen
såsom reservplatser beräknat 28 för män och 21 för kvinnor. Såsom
normal beläggningssiffra har styrelsen därför föreslagit 615 för män och
585 för kvinnor eller sammanlagt 1,200 platser.

171

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Vidkommande anstaltsområdets areal liar styrelsen beträffande områdena
Al, A2 och B förklarat sig intet hava att erinra mot kommitténs förslag. Särskilt
liar styrelsen härvid framhållit angelägenheten av att området A2 icke
undantages från anstaltsområdet. De där belägna båda underofficersbyggnadernas
av arméfördelningschefen ifrågasatta användning som bostäder för
artilleriregementets personal skulle, yttrar styrelsen, på grund av det stora
antal personer, 20 familjer, som det här rör sig om, och det omedelbara
grannskapet till anstalten bliva för densamma synnerligen oläglig, oavsett
anstaltens behov av bostadslägenheterna för sina egna befattningshavare.

Mot den jämkning i fråga om avgränsningen åt öster av området C mot
arméartilleriregementets övningsfält, som arméfördelningschefen påyrkat,
har styrelsen ansett sig icke böra resa någon invändning. Styrelsen har
vidare förklarat sig icke påyrka ändring i C-områdets föreslagna begränsning
åt nordost, vilken betingats av att sjukhusbyggnaden ansetts böra tillhöra
arméartilleriregementet, ehuru en vidgning av området åt detta håll
givetvis i och för sig vore önskvärd.

Vad området D beträffar har styrelsen anfört följande.

Området D, omfattande omkring 25 har, ligger avskilt från det övriga
anstaltsområdet och på så stort avstånd, att arbete därstädes icke lämpligen
kan bedrivas med å anstalten boende patienter. Det synes även
sakna odlingsbar mark i tillräcklig omfattning för en eventuell förläggning
av en arbetskoloni. Kommittén har ansett sig böra reservera detsamma
för anstalten, enär det synts kunna vara av viss betydelse såsom promenad-
och utflyktsplats. I sådant hänseende kan dock områdets läge på
andra sidan om artilleriregementets övningsplats anses innebära en viss
olägenhet, varjämte den skogbevuxna södra delen av området Al erbjuder
mera lämpligt belägen och fullt tillräcklig plats för ändamålet. Styrelsen
finner icke något påtagligt behov föreligga att för anstalten disponera ifrågavarande
område, och då tillsyn, eventuell hägnad m. in. kan tänkas medföra
besvär och kostnad, får styrelsen föreslå, att detsamma icke tillägges
anstalten.

Anstaltens sammanlagda område skulle, efter de av medicinalstyrelsen
förordade reduktionerna, komma att utgöra omkring 70 har, enligt styrelsens
åsikt i och för sig visserligen väl knappt, men till väsentlig del bestående
av mark, som lämpar sig för patienternas sysselsättning med utearbete.

Det ändringsförslag beträffande kasernetablissementets anordnande till
sinnessjukanstalt, som medicinalstyrelsen framlagt, innebär viss omläggning
i kasernkommitténs plan för patientförläggningen. Berörda omläggning har
huvudsakligen föranletts av ett önskemål, som styrelsen tillagt stor vikt,
nämligen anordnandet vid anstalten av en upptagningspaviljong för nyinsjuknade,
ej våldsamma eller störande patienter, i likhet med vad styrelsen föreslagit
beträffande den nya anstalten för sinnessjuka inom Västerbottens län.
Härom anför styrelsen följande.

I fråga om behovet av en sådan paviljong tillåter sig styrelsen hänvisa
till vad styrelsen i skrivelse den 7 februari 1929 med omarbetat förslag till
anstalt vid Umeå anfört.

Anstalfs området.

Förslag till
omändring av
kasernetablissementet.

Vissa omläggningar
i planen
för patientförläggningen

m. m.

172

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Kasernkommittén bär i sitt förslag beaktat denna angelägenhet så till
vida, som kommittén omnämnt, att viss angiven plats inom byggnadsområdet
funnes, lämplig för anordnandet framdeles av en upptagningspaviljong av
sådan art. Styrelsen har emellertid, oavsett angelägenheten av att inrättandet
av paviljongen från början ingår som ett led i anstaltens sjukvårdsorganisation,
ansett önskvärt, att anstaltens väl höga platsnumerär icke framdeles
ytterligare ökas genom paviljongens tillkomst. Detta önskemål kan
lämpligen tillgodoses genom minskning av det av kommittén föreslagna, i
och för sig väl höga antalet platser för halvoroliga. För manssidan gäller det
i detta hänseende en nybyggnad. För kvinnosidan kan den för de halvoroliga
avsedda kasernbyggnaden genom en något ändrad disposition apteras
för ändamålet utan den av kommittén föreslagna tillbyggnaden med två
flyglar. Med slopandet av dessa flyglar, vilket även ur andra synpunkter
är önskvärt, minskas givetvis platsantalet i byggnaden.

Styrelsen föreslår sålunda uppförandet av en upptagningspaviljong av
samma beskaffenhet som den för den nya anstalten i Västerbottens län föreslagna,
med fyra lika avdelningar, två för män och två för kvinnor, och 52
platser för vartdera könet. I anslutning härtill föreslås, att nybyggnaden
för halvoroliga manliga sjuka anordnas med ett lägre platsantal än det
kasernkommittén föreslagit, eller med 222, samt att i den för halvoroliga
kvinnliga avsedda kasernbyggnaden anordnas 204 platser, vilka skulle vinnas
utan tillbyggnader.

I detta sammanhang torde jag få omnämna vad medicinalstyrelsen i sitt
förevarande utlåtande yttrat rörande frågan om organisationen av anstaltens
sjukvårdsledning, enär denna fråga står i visst samband med styrelsens förslag
om inrättande av en upptagningspaviljong vid anstalten. Styrelsen har
i berörda ämne anfört huvudsakligen följande.

Därest Kungl. Maj.ds proposition nr 89 till innevarande års riksdag angående
vissa med förslag till sinnessjuklag in. m. sammanhängande frågor
vunne riksdagens bifall, skulle förutsättningar föreligga för att sjukvårdsledningen
vid Jönköpingsanstalten bleve fördelad på flera, enligt de i propositionen
framlagda principerna tre, överläkare. Eu rationell dylik uppdelning
skulle enligt styrelsens mening kunna ske på det sätt, att huvudparten av
vardera könssidan ställdes under ledning av var sin överläkare, under det
att en tredje överläkare, som tillika skulle vara sjukhuschef, finge sig anförtrodd
ledningen av sjukvården inom upptagningspaviljongen. Denna del
av sjukhuset skulle bilda en rätt väl avgränsad sjukvårdsenhet, i det att
patienterna där i regel upptoges utifrån och mera undantagsvis genom överflyttning
från sjukhusets övriga avdelningar. Antalet vore visserligen litet
i förhållande till antalet å envar av de andra överläkarnas avdelningar; men
patientomsättningen komme att bliva relativt långt större än å dessa, vartill
komme att undersökning och behandling av nyinsjuknade i särskilt hög
grad lade beslag på läkarens tid. Utan upptagningsavdelning bleve en ändamålsenlig
uppdelning av sjukvården mellan tre överläkare svår att ordna,
och med en uppdelning på allenast två överläkare skulle antalet patienter
å varderas avdelning bliva så stort, att åtminstone den överläkare, som därjämte
vore sjukhuschef, icke skulle kunna äga den kännedom om patienternas
tillstånd, som vore önsklig.

Vissa i det följande närmare angivna ändringar i den av kommittén föreslagna
dispositionen av byggnaderna hava dessutom medfört smärre änd -

173

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

ringar även beträffande förläggningsplanen. Enligt styrelsens förslag skulle
densamma te sig på sätt framgår av följande översikt, i vilken för jämförelse
medtagits motsvarande siffror enligt kasernkommitténs förslag:

Plan för patient f örläggningen.

	Antal avdelningar	Antal platser
	Enligt	Enligt	Enligt	Enligt
	styrelsens	kommitté-	styrelsens	kommitté-
	förslag	förslaget	förslag	förslaget
Mans sidan.
Upptaguingspaviljong ..	2	—	52	_
(nybyggnad)
Öppendörrpaviljong .......................	1	i	19	20
(nuvarande vaktbyggnad)
Paviljong för lugna .................	1 öppen	1 öppen	28	24
(nuvarande kasernbyggnad)	4 slutna	6 slutna	182	197
Paviljong för halvoroliga..................	G	6	222	262
(nybyggnad)
Paviljong för oroliga..................... (nybyggnad)	4.	4	140	140
Summa	18	18	643	643
Kvinnosidan.
Upptagningspavilione .....................	2	—	52	_
(nybyggnad)
Paviljong för lugna .......................	1 öppen	1 öppen	28	24
(nuvarande kasernbyggnad)	4 slutna	5 slutna	182	173
Paviljong för halvoroliga ...............	4	8	204	293
(nuvarande kasernbyggnad)
Paviljong för oroliga .....................	4	4	140	140
(nybyggnad)
Summa	15	18	606	630

Yissa av medicinalstyrelsen föreslagna ändringar i dispositionen av lokaler
inom sjukvårdsbyggnaderna sammanhänga med styrelsens ståndpunkt i fråga
om anordnande av Jculvertar såsom kommunikationsleder inom anstalten.
Såsom av den föregående redogörelsen framgår, har kasernkomittén föreslagit,
att de kulvertar, som måste anläggas till de större byggnaderna
för rörledningar m. m., skulle göras så rymliga, att de kunde användas
som kommunikationsled för personal och patienter samt för transport av
mat och tvätt m. m.

En sådan anordning har, yttrar medicinalstyrelsen, med hänsyn till nordligt
klimat vidtagits vid Östersunds hospital och föreslagits beträffande nytt
hospital vid Umeå samt på grund av starkt koncentrerad byggnadsplan kommit
till användning vid Hälsingborgs hospital. Även vid Jönköpingsanstalten vore
en dylik passage till gagn, men den finge i så fall enligt styrelsens mening
göras något rymligare än av kommittén föreslagits. De omständigheter,
som gjorde densamma särskilt påkallad vid nyssnämnda tre anstalter, förelåge
emellertid icke här, och då kostnaderna för anordningen vore rätt avsevärda,
ansåge sig styrelsen böra förorda, att den måtte utgå ur förslaget.

Sjukvårds byggnaderna.

174 Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Efter omnämnande av medicinalstyrelsens ståndpunkt i nu omförmälda,
på förslagets gestaltning i övrigt inverkande frågor anhåller jag att få lämna
en redogörelse för medicinalstyrelsens dispositionsförslag för de olika byggnaderna,
i den mån detsamma avviker från kommitténs förslag.

Vad sjukvårdsbyggnaderna angår, har styrelsen till en början behandlat
kommitténs förslag om inläggandet i var och eu av de tre kasernbyggnaderna
av eu centraltrappa jämte hiss. I denna fråga, vilken i viss mån sammanhänger
med spörsmålet om kulvertarna. har styrelsen anfört följande.

Från kaserngårdssidan är centraltrappan enligt kommittéförslaget tillgänglig
endast från byggnadernas med kulvertarna kommunicerande källarvåningar.
I och med slopandet av kulverttransporter skulle således hissens användande
för forslandet exempelvis av maten betinga, att denna först finge nedföras
i källaren. I övrigt synes den föreslagna anordningen medföra en väl
stor anhopning av trafiken till denna centraluppgång, som tillika skulle användas
för samtliga avdelningars inom byggnaden kommunikation med promenadgårdarna.
Då enligt styrelsens förslag om kulvertförbindelsens borttagande
all trafik till byggnaderna komme att ske i markplanet, torde de
två befintliga trappuppgångarna från kasernplanen lämpligen böra anlitas
härför, och styrelsen har därför föreslagit inläggandet av en hiss vid var
och en av dessa trappuppgångar. I stället skulle den av kommittén föreslagna
centraltrappan med där förlagd hiss icke komma till utförande.

De anordningar, som styrelsen föreslagit för avdelningarnas förbindelse
med promenadgårdarna, komma att framgå av redogörelsen i det följande.

Såsom av det föregående framgår, förekomma i kommitténs förslag på
några håll förläggning av hela sjukavdelningar till våningen 3 trappor upp.
Med avseende å förslaget härutinnan har styrelsen anfört följande.

En så lång trapp-passage mellan avdelning och promenadgård är för patienterna
besvärlig, och hissarna, som rymma ett relativt litet antal personer
och taga personal i anspråk vid användningen, torde blott i särskilda undantagsfall
kunna anlitas för patienterna. Härav kan lätt bliva en följd, att
patienternas vistelse i det fria inskränkes. Styrelsen har därför i sitt ändringsförslag
till denna våning förlagt väsentligen sovlokaler. Inom paviljongerna
för lugna patienter hava dock även arbetssalar, liksom i kommitténs
förslag, måst förläggas dit.

Styrelsen har vidare beträffande förläggningen av personalrum anfört följande.

I kommitténs förslag äro inga rum för personal förlagda vid avdelningarna.
Styrelsen anser det ändamålsenligt, att åtminstone ett sådant rum
finnes vid varje avdelning, i regel avsett för den, som har sig anförtrodd
den närmaste ledningen av avdelningen. Å andra sidan äro i kommitténs
förslag i stor utsträckning personalrum placerade över patienternas sovrum,
även å avdelningar för oroliga. Denna anordning är visserligen tillämpad
på många av landets övriga sinnessjukhus, men klagomål däröver hava ofta
försports både från personalens och patienternas sida. Att personalen under
sådana förhållanden icke sällan störes av oro från underliggande patientlokaler,
är självfallet. Olägenheterna därav kunna vara betydande, exempelvis
för personal, som efter nattjänstgöring skall sova på dagen. Men även
patienterna, vilkas sovtid börjar tidigt på aftonen, kunna lätt oroas från
överliggande personalrum, där man icke rimligen kan begära, att absolut

175

Kanyl. Maj ds proposition nr 220.

stillhet skall iakttagas. I det av styrelsen ingivna iindringsförslaget — liksom
vid de senaste av styrelsen uppgjorda förslagen till sinnessjukhusanläggningar
— har hänsyn tagits till nämnda förhallanden.

I fråga om utrymmet för patienterna förklarar sig styrelsen hava i sitt
ändringsförslag i stort sett följt samma principer, som kommit till uttryck
i kommittéförslaget. Dock har, med hänsyn till att sänglägesbehandlingen
inom sinnessjukvården enligt styrelsens mening torde kunna motses få mindre
omfattning, utrymmet i sovsalarna i allmänhet något minskats, varemot utrymmet
i daglokalerna flerstädes ökats. Därjämte hava vissa smärre utrymmen
i närheten av daglokalerna inrättats för förvaring av arbetsmateriel.

Beträffande de särskilda paviljongerna har styrelsen under hänvisning beträffande
förslagets detaljer till ritningarna anfört följande.

Upptagningspaviljongen är, frånsett några smärre omändringar med hänsyn
till väderstrecken, föreslagen att uppföras efter samma ritning, som av arkitekten
C. Westman uppgjorts för det föreslagna sinnessjukhuset vid Umeå.
Paviljongen föreslås förlagd å den av kasernkommittén angivna platsen norr
om paviljongen för lugna manliga sjuka.

Öppen-dörr-paviljong en i nuvarande vaktbyggnaden har enligt styrelsens förslag
plats för endast 19 patienter, i det att utrymme i bottenvåningen måst
beredas för en översköterska. Den av kommittén föreslagna bostadsinredningen
å vinden har nämligen ansetts icke böra komma till stånd på grund
av den knappa rumshöjd, som där kan ernås. I övrigt hava några smärre
ändringar i kommitténs förslag företagits för att minska kostnaden.

Paviljongerna för lugna hava föreslagits lika anordnade för män och kvinnor.
I båda hava utrymmen av samma storlek som i kommitténs förslag
inlagts för sjuk personal. Avdelningarnas antal enligt kommitténs förslag
har synts kunna något minskas i samband med centraltrappans borttagande.
I bottenvåningen är en avdelning om 54 sängar inrymd, i våningen 1 trappa
upp två övervakningsavdelningar om 32 och 35 sängar. I våningen 2 trappor
upp finnes eu öppen-dörr-avdelning om 28 sängar samt dag- och matrum
jämte ett par sovsalar för eu avdelning om 61 sängar. Avdelningens
övriga sovrum hava förlagts till våningen 3 trappor upp. Denna våning
har i övrigt apterats till arbetssalar, jämte det vid ena gaveln några personalrum
inlagts.

De lugna avdelningarnas kommunikation med promenadgårdarna har styrelsen
tänkt sig på följande sätt.

Genom avdelningen i bottenvåningen är en passage anordnad från ena
huvudtrappan till en särskild utgång till promenadgården. Denna passage
är avsedd att anlitas jämväl av de med samma trappuppgång kommunicerande
båda avdelningarna i våningarna 1 respektive 2 trappor upp. För
avdelningen i bottenvåningen medför passagen en viss olägenhet, i det att
densamma skiljer avdelningens dagrum från matrummet. Det kan därför
ifrågasättas, huruvida icke passagen snarare borde förläggas längs avdelningens
gränsvägg mot avdelningen för sjuk personal, varigenom nämnda
olägenhet skulle bortfalla, men vissa fördelar, såsom bättre belysning och
direkt ingång till hissen, skulle därmed förloras. Denna detalj har ingen
betydelse för kostnaden, och i intetdera fallet kan enligt styrelsens mening
passagens befintlighet bliva till avsevärt men för avdelningen. Av de båda
avdelningarna vid den andra huvudtrappan får öppen-dörr-avdelningen fri
kommunikation med kaserngården genom en i denna flygel befintlig särskild
trappuppgång, under det att övervakningsavdelningen kan använda en passage,

176

Byggnader för
administration,
ekonomi, bostäder
m. m.

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

som är anordnad till promenadgården genom källarvåningen. En annan
möjlighet är, att de få uppevarande patienterna från denna avdelning passera
kaserngården den korta vägen omkring ett liörn av byggnaden.

I fråga om paviljongerna för halvoroliga och oroliga patienter yttrar styrelsen: Enligt

kommitténs förslag skulle paviljongen för halvoroliga kvinnor anordnas
i en av kasernbyggnaderna, tillbyggd med två vinkelrätt mot huvudbyggnaden
utlöpande flyglar. Anmärkas må, att dessa tillbyggnader, om de
komme till utförande, enligt styrelsens mening borde förses med egna trappuppgångar
med hänsyn till brandfara.

Kommittéförslaget har åtta avdelningar, varav 6 övervakningsavdelningar
om 40 ä 43 sängar och tvenne avdelningar om 20 respektive 24 sängar.

Ändringsförslaget har fyra avdelningar om 50 ä 52 sängar, men vardera
avdelningen är uppdelad på 2 våningar, med övervakningssalar jämte ett
mindre dagrum samt flertalet övriga sovrum i en våning och daglokaler för
alla under hela eller större delen av dagen uppevarande patienter samt ett
litet antal sovplatser, avsedda för patienter, som icke kräva permanent tillsyn
under natten, i en annan våning. Därvid har den anordningen vidtagits, att
lokalerna för de uppevarande äro förlagda till bottenvåningen och våningen
1 trappa upp samt hava förbindelse med promenadgårdarna genom två
enkom för detta ändamål inlagda trappor. Nödigt antal enkelrum har erhållits
genom att härtill använda eu del av det befintliga korridorutrymmet.

Planläggningen av paviljongen för halvoroliga män är något olikartad enligt
de båda förslagen, delvis beroende på borttagandet i ändringsförslaget
av transportkulverten. I detta förslag bär förbindelse mellan trappuppgångarna
åstadkommits utan att sovrum behöva passeras. I stället äro enkelrummen
förlagda icke omedelbart intill vaksal utan vid en liten med vaksalen
kommunicerande korridor. Byggnaden föreslås förlagd längre åt öster
i linje med paviljongen för oroliga manliga sjuka.

Beträffande paviljongerna för oroliga avse ändringarna —• förutom sådana
som äro föranledda av transportkulvertens borttagande — väsentligen en
lika fördelning av dagutrymmena de olika avdelningarna emellan för undvikande
av den av kommittén föreslagna, men enligt styrelsens mening mindre
lämpliga anordningen, att uppevarande patienter från en avdelning skola
vistas i en annan avdelnings daglokaler.

På de grunder, som av kommittén anförts, och med stöd av den utredning,
som styrelsen med skrivelse den 7 februari 1929 till Kungl. Maj:t överlämnat
angående våningsantalet i paviljongerna för oroliga sjuka vid det
föreslagna hospitalet inom Västerbottens län, har styrelsen, i likhet med
kommittén, föreslagit dessa paviljongers uppförande i endast två våningar.

I eu särskild bilaga har styrelsen meddelat en jämförande översikt över
patienternas fördelning i paviljonger, avdelningar, samrum och enkelrum
enligt vartdera förslaget. Av denna översikt, beträffande vilken jag får hänvisa
till handlingarna, framgår, att antalet enkelrum, som enligt den förut
lämnade redogörelsen för kommittéförslaget skulle utgöra 242 eller 19 % av
det totala patientantalet, i medicinalstyrelsens förslag minskats till 211,
motsvarande Yl % av platsantalet.

Börande andra byggnader än sjukvårdsbyggnaderna innehåller medicinalstyrelsens
redogörelse huvudsakligen följande.

Genom en del ändringar i den av kommittén föreslagna dispositionen av
administrationshyggnaden, nämligen minskning av det enligt styrelsens mening

177

hviii/l. Majds /»''o/iositiim nr 220.

onödigt stort tilltagna utrymmet för vissa ändamål, förläggning till annat
hus av rum för bibliotek och pastorsexpedition m. m. har styrelsen i sitt
ändringsförslag kunnat få in ytterligare några bostadsrum för befattningshavare,
som här hava sin verksamhet, bättre förlagda familjebostäder för
läkare samt den ena av dessa bostäder utökad med två rum.

Beträffande användningen av förutvarande mässbyggnaden ansluter sig styrelsen
i huvudsak till alternativförslaget men föreslår samlingsrummens förläggande
till förutvarande mathallen. Hela mässbyggnaden, med undantag
av bostadsrummen i vindsvåningen skulle därför apteras till verkstäder och
arbetslokaler. Yissa för sådant ändamål av kommittén föreslagna källarutrymmen
i nybyggnaderna för halvoroliga och oroliga patienter skulle bland annat
på grund av dessa källarvåningars djupa läge bliva föga tjänliga för ändamålet.

Aven de enligt kommitténs förslag bibehållna verkstäderna i förutvarande
ver/cstadshuset skulle enligt ändringsförslaget förläggas till mässbyggnaden,
och i stället skulle verkstadshuset apteras till bostadsrum.

Mathallen skulle enligt styrelsens ändringsförslag, liksom enligt alternativförslaget,
innehålla matsalar för personal, men därjämte hava enligt ändringsförslaget
dit förlagts såväl festsal, något annorlunda anordnad än i
alternativförslaget, som samlingsrum för personalen. Enär festsalen torde
i icke. ringa utsträckning kunna disponeras även för sistnämnda ändamål,
har minskat utrymme i övrigt härför avsetts.

Enligt styrelsens mening lämpar sig gymnastikhuset på grund av sin
stora bredd ej rätt väl för inrättandet av bostadsrum, och för de i alternativförslaget
ifrågasatta verkstäderna synas utrymmena vara alltför stora.
Het skulle väl kunna ifrågasättas att bibehålla byggnaden i oförändrat skick.
För gymnastik och idrott, lekar och spel o. s. v., vars betydelse för sinnessjukvården
alltmera gör sig gällande, vore byggnaden av stort värde för anstalten.
Men även för ett annat ändamål kunde densamma komma till god
användning, nämligen för inrättandet av anstaltens tvättinrättning. Denna
skulle här erhålla avsevärt bättre lokaler iin medelst den av kommittén föreslagna
tillbyggnaden till nuvarande tvättinrättningen. Den senare är särskilt
ifråga . om utrymme för utlämning och förråd väl trång och skulle
säkerligen visa sig icke vara tillfyllest, därest anstalten, såsom blivit ifrågasatt,
. skulle utföra tvätt jämväl för artilleriregementet. Då eu kostnadsberäkning
givit vid handen, att inrättandet av tvättinrättningen i gymnastikhuset
därtill skulle ställa sig något, omkring 17,000 kronor, biiligare än
tvättinrättningens anordnande enligt kommitténs förslag, och då slutligen
en mindre clel av gymnastikhuset vid genomförandet av styrelsens ändringsförslag
bleve över att användas för gymnastikövningar in. m., har styrelsen
ansett, att byggnadens utnyttjande enligt detta förslag är det för anstalten
fördelaktigaste.

Med tvättinrättningens förläggande till gymnastikhuset uppstår frågan
om lämpligaste sättet att använda bottenvåningen i nuvarande tvätt- och
badbyggnaden. Styrelsen har funnit, att våningen bör ingå i ett dit förlagt
ångpannehus med tillhörande verkstäder. Vid en jämförelse mellan kommitténs
och styrelsens förslag i fråga om ångpannehus må nämnas, att anläggningen
enligt det senare förslaget skulle bliva rymligare och ändamålsenligare. Den
ställer sig också något dyrare; men en jämförelse av kostnaderna kan icke
göras lösryckt från kostnadsberäkningen för de båda förslagens dispositioner
i sin helhet beträffande omändringar och nybyggnader för ångpannehus,
tvättinrättning, bad, bostadsrum i påbyggnad av tvättinrättningen i ena
fallet och i gevärsförrådet i det andra, enär dessa dispositioner i vartdera
Bihang till riksdagens protokoll 1929. 1 samt. 184 haft. (Nr 220.) 421 29 12

178

Kungl. Majds proposition nr 220.

förslaget gripa in i varandra. Platsen för ångpannehuset ligger enligt styrelsens
förslag i anstaltens centrum, dock på avsevärt avstånd från sjukpaviljongerna,
å andra sidan alldeles intill de inrättningar för kök och tvätt,
där en betydande ångförbrukning äger rum. Enligt kommitténs förslag är
byggnaden mera undanskjuten men ligger där i omedelbar närhet av bland
annat en sjukpaviljong och kyrksalen.

Gevärsförrådet har av styrelsen föreslagits inrett till bostadsrum för ogift
personal.

Beträffande kyrksalsbyggnaden föreslår styrelsen blott den ändringen, att
den i kommitténs förslag upptagna bostadslägenheten om 1 rum och kök
utgår och dess utrymmen i stället användas för bibliotek och predikantens
expedition.

liyhofs manbyggnad. Med hänsyn till att det här är fråga om ett gammalt
trähus, som saknar källare, och om vars beskaffenhet det är vanskligt
att på förhand förskaffa sig tillförlitlig kännedom, finner styrelsen det icke
tillrådligt att, såsom kommittén föreslår, förse liuset med anläggning för centraluppvärmning
utan föreslår att kakelugnarna bibehållas. Därmed följer
givetvis bibehållandet i stor utsträckning även av den nuvarande rum sindelningen.

Såsom av det föregående framgår, har styrelsen i sitt förslag inlagt ett
mindre antal personalrum i sjukpaviljongerna än kommittéförslaget upptager,
varjämte anordnandet av personalrum i gymnastik- och mässbyggnaderna
icke ingår i styrelsens förslag. I stället föreslår styrelsen uppförandet av
en särskild skötersJcebyggnad i likhet med det inom kommittén väckta alternativförslaget
men större än den däri upptagna. Byggnaden avses att förläggas
å Byhofsområdet mellan Ryhof och underofficersbostäderna samt
att uppföras i tre våningar med sammanlagt G6 rum. Detta rumsantal betingas
även därav, att styrelsen anser det oundgängligt att tillhandahålla sköterskorna
enkelrum i större utsträckning än vad kommittén föreslagit. Rummen
föreslås samtliga lika och av sådan storlek, att de kunna användas
för en eller två personer, med anpassning efter antalet sköterskor. För
förestånderska kunna två rum förenas till dubblett. Byggnaden avses uppvärmd
genom anslutning till anstaltens värmecentral.

Såsom förut angivits ingår även en portvaktsstuga i styrelsens förslag.
Förslaget om denna byggnad sammanhänger i viss man med det sätt, varpa
styrelsen tänkt sig ordnandet i övrigt av infarten till sinnessjukanstalten. I
fråga om vägar till anstalten har styrelsen anfört följande.

Tvärs igenom det föreslagna området löper landsvägen till Ljungarum
helt nära några av de till sjukpaviljonger avsedda kasernbyggnaderna och
skiljande det tilltänkta sjukhuskomplexet från Byhofsområdet med dess trädgårdsanläggning,
där många av patienterna komma att vara i arbete. Detta
landsvägens läge bleve för patienternas rörelsefrihet och ostördhet av obehöriga
till avsevärt men. Bland annat skulle härav förorsakas att, såsom
också av kommittén föreslagits, de invid vägen belägna promenadgårdarna
till tvenne sjukpaviljonger finge i stor utsträckning omgivas av murar, varigenom
den vackra utsikten från promenadgårdarna västerut skulle stängas.

Genom länsstyrelsens försorg har medicinalstyrelsen fått mottaga en av
distriktsingenjören i östra väg- och vattenbvggnadsdistriktet B. Ekwall den
28 november 1928 ingiven utredning med förslag till landsvägens omläggning.
Tvenne alternativ hava därvid undersökts.

Enligt alternativet T skulle den nya vägen utgå från Begementsgatan i

ICungl. Majds proposition nr 220. 179

Jönköping i den s. k. Kronovägens förlängning och förläggas omedelbart
nedanför Ityliofs manbyggnad och vidare i skogskanten fram till den nuvarande
vägen e:a 800 m. söder om kasernerna. Med denna sträckning erhölles
förbättrad profil och ungefär likvärdig plan, jämfört med den nuvarande
vägen. Den nya väglinjen skulle bliva 1,088 in. lång, och anläggningskostnaden
har beräknats till 44,100 kronor.

Alternativet II avser eu omläggning, börjande ungefär vid anstaltsområdets
norra gräns och sträckande sig i en åt väster konvex båglinje ovanför
Ityliofs manbyggnad fram till nuvarande vägen vid en punkt 300 m.
söder om kasernerna. Vägprofilen bleve i detta fall tämligen oförändrad
men plansträckningen försämrad, jämfört med den befintliga vägen. Den
nya väglinjen skulle bliva 709 m. lång, och anläggningskostnaden har beräknats
till 20,500 kronor.

Distriktsingenjören Ekwall förordar det förstnämnda alternativet.

I båda fallen skulle vägen komma så långt bort från paviljongerna, att
promenadgårdsmurarna kunde ersättas med stängsel, som ej hindrade utsikten,
men i övrigt äger alternativet I betydande fördelar framför alternativet
II. Genom det förra skulle ernås, att landsvägen komme i utkanten
av anstaltens område och över mark, som för anstaltens drift vore av
underordnad betydelse. Genom det senare komme vägen alltjämt inom
området, genomskärande en stor del av den förut nämnda trädgårdsanläggningen.
Då alternativet I jämväl för landsvägstrafiken är mera ändamålsenligt,
anser styrelsen, att detta alternativ avgjort är att förorda.

Styrelsen har funnit synnerligen önskvärt, att eu omläggning av landsvägen
utföres, i huvudsaklig överensstämmelse med den av Ekwall såsom
alternativ I föreslagna. Då en dylik omläggning bland annat på grund av
vägprofilens förbättring i jämförelse med den befintliga ansetts beröra även
allmänna trafikintressen, har styrelsen emellertid icke funnit tillräcklig anledning
att föreslå en belastning av anslaget till sinnessjukhusanläggningen
med kostnaden för ifrågavarande vägarbete, varför styrelsen med särskild
skrivelse underställt detta ärende Kungl. Maj ds prövning.

Vidkommande portvaktsstugan har styrelsen härefter anfört följande.

Styrelsen anser, att all trafiken till anstalten från staden bör följa landsvägen,
till dess an stalt sgrän sen vid ravinen passerats. Här bör en portyaktsstuga
förläggas och varutransporten dirigeras å väg utefter ravinen
inom anstaltsomradet, under det att den övriga trafiken följer nuvarande
landsvägen fram till administrationsbyggnaden, såsom av kommittén föreslagits.
På detta sätt skulle önskvärd kontroll över afl trafiken till själva
sjukhusområdet (B-området) komma till stånd. Sker den av stvrelsen ifrågasatta
omläggningen av landsvägen, och kommer därmed den nuvarande landsvägen
att tillhöra området och kunna avstängas med grindar, bliver den av
styrelsen förordade anordningen än mera effektiv, i det att all trafiken till
anstaltsomradet — den obetydliga trafiken söderifrån skulle i så fall inledas
genom infarten vid norra gränsen — då kunde kontrolleras av portvakten
vid områdesgränsen, varigenom den inre portvakten i administrationshuset,
vilken tillika skall tjänstgöra i telefoncentralen, icke skulle bliva upptagen
av kontroll över trafiken utan väsentligen stå de besökande till tjänst med
upplysningar.

Av arméfördelningschefen har gensaga gjorts mot användningen för transporter
till anstalten av vägen förbi sjukhuset, enär trafiken komme att vålla
obehag för sjukhuset. Att så kan bliva fallet, finner styrelsen ovedersägligt.

Beräkning av
byggnadernas
storlek i förhållande
till
antalet sjuksängar.

Hägnad.

180 Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Här föreligger sålunda ytterligare ett skäl för transportvägens förläggande
söder om ravinen, inom anstaltens eget område.

Portvakts stugan är i medicinalstyrelsens förslag avsedd att uppföras i
trä och med två våningar, innehållande ytterligare en bostadslägenhet jämte
portvaktens.

I fråga om det i kommittéförslaget upptagna bageriet har medicinalstyrelsen,
som ansett det kunna ifrågasättas, huruvida icke anstaltens brödbehov
kan tillgodoses genom leverans på förmånligare villkor än genom egen
bageridrift, ansett sig böra föreslå, att anläggning av bageri icke nu beslutas
utan att frågan härom tillsvidare lämnas öppen, till dess att efter anstaltens
ibruktagande närmare kännedom om leveransmöjligheter och priser före ligg''1- -

Beträffande övriga i kommitténs förslag upptagna byggnader har medicinalstyrelsen
icke haft något att erinra.

En uppmätning av våningsytan inom anstaltsbyggnaderna enligt såväl
kommitténs förslag som medicinalstyrelsens ändringsförslag har företagits
och framgår av följande översikt, som upptager motsvarande siffror även
för Hälsingborgs hospital och det omarbetade förslaget till hospital vid
Umeå.

Översikt över våningsyta.

Hospital vid Jönköping

Kasern kommitténs förslag -

vänings yta -

per sang
m2

Medicinal styrelsens ändringsförslag -

våning:

yta

Til*

per sang

Hälsingborgs

hospital

vånings yta -

per sang

Byggnader för sjukvård
(inkl. där befintliga rum

_ för personal) ............... j 30 122

Övriga byggnader (för administration,
ekonomi, j
samlingsrum, bostäder \
m. m.) ........................j 14 632

23.6 6

29 832

11.49 15 769

Summa i 44 7541 35.xölj 45 601

23.89

12 63

36.52

37 500: 26.7 8

14 570! 10.41

52 070 '' 37.19

Förslag till
Umeå hospital

vamngs yta -

per sang)
m2

2100b 22.06

11453! 12.03

32 454( 34.091

Dessa siffror äro, framhåller styrelsen, givetvis beroende av åtskilliga vid
de särskilda anstalterna sinsemellan olikartade förhållanden.

Beträffande hägnad kring sinnessjukhuset anför styrelsen huvudsakligen
följande.

Mot den av kommittén föreslagna inhägnaden av område och promenadgårdar
har styrelsen i stort sett intet att erinra. Därest omläggningen av landsvägen
kommer till stånd, bortfaller emellertid behovet av staket såväl
mellan administrationshuset och de å ömse sidor om denna belägna sjukpaviljongerna
som å sträckan från paviljongen II utmed vägen söderut.

Kanyl. Maj:ts proposition nr 220.

1HI

Under donna förutsättning kan givetvis även det föreslagna uppförandet av
murar omkring större delen av promenadgårdarna till sistnämnda paviljonger

undgås.

De i arméfördelningscliefens yttrande omnämnda grindarna tillhöra staketet
å ömse sidor om kanslihuset (administrationsbyggnaden). Under förutsättning
av landsvägens omläggning bleve detta staket obehövligt för anstalten.
Järnstaketet i övrigt kan givetvis komma till användning för anstaltens
behov av hägnad. Styrelsen anser sig dock icke böra påyrka staketets
bibehållande för anstaltens räkning gentemot de skäl, som av militärmyndigheterna
gjorts gällande för dess överlåtelse till artillerietablissemeutet. Den
hägnad, som skulle bliva erforderlig för anstalten i stället för staketet, torde
kunna vara av betydligt enklare beskaffenhet. Om landsvägen omlägges,
torde det av kommittén för inhägnad upptagna beloppet, i och med bortfallandet
av eu del murar, i allt fall vara tillräckligt. Eljest torde staketets
överlåtande göra någon höjning av detta belopp erforderlig.

Vad angår de av kommittén föreslagna anordningarna för uppvärmning,
vatten- och avloppsledningar samt anskaffandet av elektrisk energi har styrelsen
intet att erinra. Styrelsen har emellertid i samband därmed berört

frågan om vissa leveranser från anstaltens verkcentraler till arméartilleriregementet
samt i detta avseende anfört följande.

Preliminära utredningar hava av ingenjörerna G. Magnusson och H. Theorell
företagits angående ifrågasatt leverans från anstalten till arméartilleriregementet
av elektrisk energi. Av arméfördelningschefen har framhållits behovet
av en ångcentral vid artillerietablissementet för tvätt-, bad- och kokinrättningar
därstädes. Vid utredning i detta hänseende torde förutsättningarna
för leverans av ånga till en dylik central från anstaltens ångpanneanläggning
bliva föremål för undersökning. Även ombesörjande av tvätt
för artilleriregementets räkning i anstaltens tvättinrättning kan ifrågasättas.

Utredningar i berörda avseenden hava icke kunnat medhinnas under den
tid, som stått styrelsen tillbuds för avgivande av utlåtande. Man torde
dock på grund av den nämnda preliminära utredningen angående leveransen
av elektrisk energi, däri ingenjören Theorell berör även ångleveransen, samt
av vad under förhandlingarna angående dessa ärenden upplysts hava grundad
anledning antaga, att de ändringar i föreslagna anläggningar vid anstalten,
vilka kunna föranledas av ifrågavarande leveranser, icke komma att
inverka på den förläggning eller disposition av byggnaderna, som av medicinalstyrelsen
föreslås.

Beträffande kostnaderna för anstaltens anordnande har medicinalstyrelsen
till en början påpekat, att i kasernkommitténs förslag upptagits ett förfarande,
som syntes kunna förenklas och föranleda en minskning i kostnadsberäkningen,
nämligen byggnadssocklars utförande i granit. Visserligen
hade de befintliga byggnaderna granitsocklar, men hänsyn härtill behövde
icke tagas för de fall, där det gällde fritt liggande nybyggnader, vilka lämpligen
kunde förses med socklar av betong.

De beräknade kostnaderna för etablissementets apterande till sinnessjukanstalt
enligt medicinalstyrelsens förslag fördela sig på de olika byggnaderna
och anläggningarna på sätt framgår av följande tablå, i vilken tillika angivits
motsvarande belopp enligt kasernkommitténs huvudförslag samt enligt
alternativförslaget. Från slutsumman avgår dock i en samlad post det belopp,
vartill besparingen på byggnadssocklar beräknats.

Anläggningar
för värme,
vatten och
avlopp,
elektrisk
energi m. m.

Kostnader för
anstaltens
upprättande.

182

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

	Huvud-	Alternativ-	Ändrings
	förslag	förslag	förslaget
Byggnadskostnader:
I. Ad minis trationsbyggnad (Kansli) ..............	103,200	103,200	103,200
II. Paviljong för lugna kvinnliga patienter
(Kasern II).............................................	364,500	364.500	379,300
III. Paviljong för halvoroliga kvinnliga patienter
(Kasern III) ...........................................	597,400	597,400	441,200
IY. Paviljong för oroliga kvinnliga patienter
..(Nybyggnad) ..........................................	746.900	746,900	698,600
V. Oppen-dörr-paviljong för manliga patienter
(Vakt- och arrestbyggnad)................... ...	48,400	48.400	43,600
VI. Paviljong för lugna manliga patienter (Ka-
sern I)...................................................	369.500	369,500	383.300
VII. Paviljong för halvoroliga manliga patienter
(Nybyggnad) .........................................	959.900	959.900	800.300
VIII. Paviljong för oroliga manliga patienter (Ny-
byggnad)................................................	752.900	752,900	703.600
IX. Bostadshus för personal (enligt kommittén
ångpannehus^ (Gevärsförråd) ..................	538,450	538,450	i»,400
X. Köks-, matsals- och festsalsbyggnaden (Kok-
a inrättning) ...........................................	364,650	364.650	383,650
XI. Angpannehus, verkstäder och bad (Varmbad
och tvättinrättning''.............................	292.650	292,650	616,850
XII. Bageribyggnad.......................................	120,150	120,150	—
XIII. Tvättinrättning och gymnastiksal (Gymnastik-
och exercishus)......................................	111,550	47,950	182,300
XIV.. Bostadshus för personal (Verkstadsbyggnad^	5,650	5.650	25,600
XV. Garage, snickar- och m ålarverkstad (Huvud-
förråd).................................................	34,400	21,800	34,400
XVI. Bostadshus för personal (Ammunitionsbod)..	9.200	9.200	9,200
XVII. Brandredskapsbod (Brandredskapsbod).........	250	250	250
XVIII. Kapell- och obdulctionsbyggnad (Nybyggnad''	28.800	28,800	28.800
XIX. Kyrksal och personalbostadshus (Soldat-
hemmet) ..........................................	16,300	16.300	16,300
XX- Maskinistbostad (Lägerkassans handelsbod)..	9.350	9,350	9,350
XXI. Bostadshus för personal (Mässen)...............	63,150	22,150	22,150
XXII. Bostadshus för gift personal (Statarbyggna-
den vid Byhof).......................................	2.000	2,000	2.000
XXIII. Bostadshus för överläkare (Huvudbyggnad
vid Byhof) ............................................	47,350	47.350	34,050
XXIV. Bostadshus för läkare (Södra flygeln vid
Byhof)............................................	4.000	4,000	4,000
XXV. Bostadshus för syssloman (Norra flygeln vid
Byhof).................................................	4.000	4.000	4,000
XXVI. Bostadshus för trädgårdsmästare m. 11. (Ba-
geribyggnad).........................................	4,550	4,550	4,550
XXVII. Bostadshus för personal (Förpl ägnad sförråd	23.350	23,350	23,350 \|
XXVin. Bostadshus för läkare (Trädgårdsstugan)...	8,000	8.000	8,000
XXIX. Bostadshus för gift personal (Xorra under-
officersbyggnaden) .................................	5,000	5,000	5.000
XXX. Bostadshus för gift personal (Södra under-
officersbyggnaden) ................................	8.000	8,000	8,000
XXXI. Bostadshus för nattsköterskor (Kaptensbo-
stället Borgen) .......................................	1,500	1.500	1,500
XXXII. Bostadshus för semestersköterskor (Kaptens-
bostället Vinden)....................................	1,500	1,500	1,500 !
XXXIII. Bostadshus för personal (Nybyggnad''.........	—	182,950	302,700
XXXIV. Portvaktsstuga (Nybyggnad) .....................	—	—	29,000
XXXV. Upptagningspaviljong (Nybyggnad) ............	—	—	502,000

Kuiujl. Maj ds proposition nr 220. 1K3

	Huvud förslag	Alt erna liv-förslag	r—— Ändrings- förslaget
Kulvcrlar1...............................................................	100,000	100,000	104,230
Inhägnad ..............................................................	36,000	36.000	36,000
Promenadgilrdar .....................................................	59,000	59,000	59,000
	15.000 90.000	15.000 20.000	15,000
Planering .............................................................	25,000
Utvändiga elektriska ledningar ..................................	23,000	23,000	26,000 ,
Desinfektion och sterilisering ...................................	25.000	25,000	25,000
	187,500 303,000	187,500	198.000 425.000
Oförutsedda utgifter, ritningar och kontroll.................	303,000
Inlösen av diverse byggnader ....................................	46.000	46,000	46,000
Summa kronor	6,461,000	6,526,750	6,801,230

Från slutsumman enligt medicinalstyrelsens ändringsförslag böra avdragas
31,700 kronor, till vilket belopp minskningen i byggnadskostnaderna beräknats
på grund av utbyte av granitsocklar mot socklar av betong. Den
totala kostnaden för anläggningen skulle alltså enligt ändringsförslaget utgöra
6,769,530 kronor. Kostnaden per plats, beräknad efter hela antalet
eller 1,249 sängplatser, skulle utgöra 5,420 kronor; beräknad efter det för
normalbeläggning föreslagna antalet eller 1,200 platser skulle den uppgå till
5,641 kronor.

Kostnaden per plats enligt huvudförslaget utgör, beräknad efter hela antalet,
1,273 sängplatser, 5,075 kronor och efter det för normalbeläggning
föreslagna antalet, 1,220 platser, 5,296 kronor.

Beträffande posten för oförutsedda utgifter m. m. har medicinalstyrelsen
anfört huvudsakligen följande.

Denna post hade i kasernkommitténs förslag beräknats till ungefär 5 %
på den slutliga kostnadssumman. Arkitekten Westman hade gjort gällande,
att denna beräkning, icke minst med hänsyn därtill, att det här i stor utsträckning
vore fråga om ombyggnader, vore väl knapp. På denna grund
hade styrelsen i kostnadsberäkningen för sitt förslag låtit upptaga denna
post något högre, nämligen till 425,(XX) kronor.

Styrelsen har vidare påpekat, att i de av kasernkommittén framlagda detaljerade
kostnadsberäkningarna en del minskningar företagits under beteckningen
»förenklingar», utan att dessas art angivits. Desto angelägnare hade
det synts styrelsen vara, att anslaget till oförutsedda utgifter icke beräknades
för knappt.

I anledning av vissa uttalanden, som chefen för östra arméfördelningen
gjort i sitt yttrande till arméförvaltningens fortifikationsdepartement och
vilka icke redan i det föregående närmare berörts av medicinalstyrelsen,
liar styrelsen slutligen anfört följande.

Arméfördelningschefen har ifrågasatt, att vissa av de lägenheter i infanterietablissementet
tillhöriga byggnader, som nu disponeras av arméartilleri -

Vissa av annéfördelningschefen
berörda
frågor.

) Jämför beträffande denna post departementschefens yttrande å sid- 188.

1927 års
besparings -nämnd.

184 Kanyl. Maj:tv proposition nr 220.

regementet, linge disponeras tills vidare och intill dess regementets bostadsfråga
bleve löst. Härtill må från styrelsens sida framhållas, att samtliga
lägenheter i byggnaderna senast vid sinnessjukhusets tagande i bruk böra
av detta disponeras, icke minst på grund av olägenheter för anstaltens verksamhet,
som kunna uppstå genom att andra än dess befattningshavare äro
bosatta inom dess område.

Mot ifrågasatt disposition av vissa andra lägenheter i byggnaderna intill
den 1 oktober 1929 har styrelsen intet att erinra.

Beträffande ordnandet av arméartilleriregementets tvätt- och badfråga har
styrelsen ansett sig böra förorda fortsatt utredning.

Styrelsen har intet att erinra mot det av kasernkommittén förordade
överlåtandet till arméartilleriregementet av vissa förrådsbyggnader av korrugerad
plåt inom infanterietablissementet.

Beträffande frågan, huruvida och i vad mån vissa med realiserandet av
de framställda önskemålen uppkommande utgifter böra belasta anslag till
sinnessjukhuset, har styrelsen icke ansett sig böra göra något uttalande.

På anhållan av medicinalstyrelsen har 1927 års besparingsnämnd den 27
februari 1929 avgivit utlåtande över styrelsens ändringsförslag och därvid
anfört huvudsakligen följande.

Bedan vid utarbetandet av kasernkommitténs ifrågavarande förslag hava
besparingssynpunkterna synbarligen beaktats i högre grad än fallet var beträffande
de kasernombyggnader, vartill förslag efter verkställd omarbetning
förelädes 1928 års riksdag. Då vidare bearbetningen inom medicinalstyrelsen
av kommittéförslaget skett med beaktande i huvudsak av nämndens
önskemål i besparingshänseende, har nämnden ej funnit sig böra framställa
någon erinran mot det av medicinalstyrelsen förordade ändringsförslaget.
På sätt från besparingsnämndens sida framhållits vid de gemensamma
överläggningarna i frågan, har emellertid nämnden ansett, att det patientantal,
som enligt medicinalstyrelsens förslag skulle inläggas i de omändrade
kasernkomplexen, satts väl lågt. I de tre kasernbyggnaderna vid förutvarande
Västgöta regemente i Vänersborg — vilka äro av enahanda storlek och
beskaffenhet som kasernerna i Jönköping — hava platser beretts för 850
sjuka, medan i Jönköping motsvarande antal skulle stanna vid 624, vartill
emellertid skulle komma ett mindre antal sjukplatser för personal. Även med
beaktande av det olika klientelet vid de båda hospitalen synes det dock
besparingsnämnden, att man bör sträva efter att mera effektivt utnyttja
kasernbyggnaderna i Jönköping genom att belägga de större salarna mod
ett något ökat antal patienter.

Med anledning av den av besparingsnämnden sålunda påpekade skillnaden
mellan det föreslagna antalet platser inom de omändrade kasernbyggnaderna
och det väsentligt högre platsantal, som är avsett att rymmas inom likartade
byggnader vid sinnessjukanstalten i förutvarande Västgöta regementes
kasernetablissement i Vänersborg, har medicinalstyrelsen anfört följande.

Vänersborgsanstalten är avsedd uteslutande för vård av lugna patienter.
I en av de tre förutvarande kasernbyggnaderna, vilka ändras till på enahanda
sätt inrättade sjukpaviljonger, skola vårdas sinnesslöa, i de båda andra
sinnessjuka. Dessa senare komma att, på grund av anstaltens organisation
utan eget upptagningsområde, utgöras mestadels av kroniska fall. Var
och en av dessa paviljonger kommer att rymma 283 patienter.

I Jönköping är en av motsvarande tre byggnader avsedd för halvoroliga
patienter och kräver på den grund särskilda anordningar, såsom större vaksalsutrymmen,
ett väsentligt högre antal enkelrum m. m., vilket innebär, att

KkiiijI. Mnj.is iiro/xisititw in• 220. ISO

dess platsantal måste bliva avsevärt lägre. Eu jämförelse med Vänersborgspaviljongerna
bör därför omfatta endast de båda paviljonger, som även vid
Jönköpingsanstalten äro avsedda för lugna patienter och belagda med vardera
210 platser.

Härvid må framhållas, att Jönköpingsanstalten kommer att mottaga patienter
utan urval med hänsyn till deras tillstånd. Klientelet även inom
de lugna avdelningarna blir således mycket mindre likformigt än vid Vänersborgsanstalten,
med större antal fall, där tillfriskningsutsikterna äro
gynnsamma, med större omsättning o. s. v., allt omständigheter, som ställa i
viss mån högre anspråk på avdelningarnas utrustning även med hänsyn till
utrymme.

Sålunda har man inom Jönköpingspaviljongerna icke ansett sig böra, såsom
i Vänersborg, föreslå gemensamt undersöknings- och besöksrum för
två avdelningar. Därigenom minskas antalet sovsalsplatser inom vardera
paviljongen med 12. Arbetssalarna hava ökats med utrymmen, som vid
yänersborgsanstalten motsvara sängplats för 38 patienter inom vardera paviljongen.
Vid varje avdelning har ett sköterskerum inrättats, vilken anordning
tager ett utrymme av inemot 100 kvm. inom vardera paviljongen i
anspråk. Kapprum hava inrättats, vilka i Vänersborg saknas. Anmärkas
må även, att byggnaderna vid Jönköpingsetablissementet äro något, om än
icke avsevärt, mindre än i Vänersborg.

Mot clessa anordningar har besparingsnämnden, som i sitt yttrande beaktat
skiljaktigheten mellan de båda anstalternas klientel, icke riktat någon
anmärkning utan inskränkt sig till ett uttalande om önskvärdheten av något
ökad beläggning i de större sovsalarna. Vid Jönköpings- såväl som vid
Yänersborgsanstalten har sängantalet i dessa salar i regel fastställts till 12.
Denna siffra har i Vänersborg överskridits med 2 i fråga om 3 salar och med 1
i fråga om 4 salar, en ökning sålunda med 10 platser. Frånsett att salarna
i Vänersborg hava 1.5 m2 större golvyta än i Jönköping, har styrelsen beträffande
Jönköpingsanstalten icke funnit sig böra tillstyrka en dylik konstant
överbeläggning, som _ skulle innebära ett nedgående under 5 m2 för sängplats.
I två salar inom vardera paviljongen har antalet sängplatser enligt
Jönköpingsförslaget begränsats till 10 med hänsyn till att dessa salar kunna
anses bliva belagda dygnet om. Därest det visar sig erforderligt och lämpligt,
såsom under sommaren med tillfälle till utsträckt användning av fönsterventilation,
att taga dessa 4 platser i anspråk, kommer det att ske oberoende
av den fastställda beläggningssiffran, liksom en mindre omfattande
överbeläggning över huvud taget där kan ifrågakomma.

På grund av det anförda har styrelsen icke ansett sig kunna tillstyrka
eu höjning av det platsantal, som skall för anstalten fastställas.

Jämväl byggnadsstyrelsen har på framställning av medicinalstyrelsen avgivit
utlåtande, dagtecknat den 28 februari 1929, över medicinalstyrelsens ändringsförslag.
Byggnadsstyrelsen har därvid anfört huvudsakligen följande.

Byggnadsstyrelsen har för sin del icke något att i huvudsak erinra beträffande
förslaget eller de till detsamma hörande omarbetade ritningarna.
Styrelsen vill endast framhålla, att styrelsen ur ekonomisk synpunkt möjligen
ställer sig tveksam rörande lämpligheten av att den befintliga vaktoch
arrestbyggnaden ap teras till öppen-dörr-paviljong för män. Detta medför
nämligen omfattande ombyggnadsarbeten, till följd varav kostnaderna
per vårdplats i denna byggnad skulle uppgå till 2,300 kronor eller betydligt
mer än kostnaden per plats för omändring av själva kasernbyggnaderna. En
nybyggnad för samma antal patienter torde kunna erhållas för ett belopp,

Byggnads styrelsen.

186

Departe mentschefen.

Allmänna

frågor.

Knmjl. Maj:ts proposition liv 220.

som icke mycket överstege ombyggnadskostnaden, varvid den gamla byggnaden
bleve orörd och kunde användas för annat ändamål, exempelvis till
förråd.

Kostnaderna för genomförandet av kasernkommitténs förslag liava enligt det
omarbetade förslaget beräknats till 6,769,530 kronor eller 5,641 kronor per
vårdplats med eu normalbeläggning med 1,200 patienter. Beträffande dessa
kostnadsberäkningar har byggnadsstyrelsen icke något att erinra. Därest
hänsyn tages till kasernetablissementets nuvarande värde, ställer sig kostnadsfrågan
på följande sätt. Etablissementet. som togs i bruk under år
1915, har dragit eu byggnadskostnad av omkring 2,200,000 kronor och befinner
sig i gott skick. Med eu avskrivning av i runt tal 25 % för förslitning,
motsvarande 2 % per år under den tid etablissementet varit i bruk, skulle
etablissementets nuvärde kunna uppskattas till omkring 1,650,000 kronor.
Efter en ombyggnad av etablissementet i enlighet med det nu föreliggande
omarbetade ritningsförslaget skulle alltså etablissementet representera ett
värde av (1,650,000 + 6,770,000) 8,420,000 kronor, vilket motsvarar en kostnad
per vårdplats av omkring 7,000 kronor.

Slutligen får byggnadsstyrelsen framhålla, att i de föreliggande kostnadsberäkningarna
icke ingå kostnader för kasernområdets iordningställande
för det nya ändamålet.

Med anledning av de betänkligheter, åt vilka byggnadsstyrelsen givit uttryck
med avseende å den föreslagna användningen av den befintliga vaktoch
arrestbyggnaden till öppen-dörr-paviljong, har medicinalstyrelsen anfört,
att ifrågavarande paviljong torde bliva lämplig för det avsedda ändamålet,
och att den befintliga byggnaden i oförändrat skick icke syntes motsvara
något annat anstaltens behov. Förrådslokaler i fullt tillräcklig omfattning
komrne att stå anstalten tillbuds även utan tillgång till byggnaden, vilken
dessutom föga lämpade sig för sådan användning.

I fråga om kasernetablissementets framtida användning biträder jag, såsom
torde hava framgått redan av det föregående, förslaget att etablissementet
tages i anspråk till sinnessjukanstalt. Detta torde med hänsyn till anläggningens
storlek och belägenhet vara det enda civila statsändamål, för vilket
etablissementet lämpligen kan komma till användning.

Beträffande de grundläggande principerna för etablissementets omändring till
dvlik anstalt föreligger icke någon meningsskiljaktighet mellan dem, som
yttrat sig i ärendet. Såväl kasernkommittén som medicinalstyrelsen utgå
ifrån, att etablissementet bör omändras till en självständig sinnessjukanstalt
med eget upptagningsområde och alltså förses med resurser för att mottaga
alla kategorier av sinnessjuka. Kommittén och styrelsen äro ock ense därom,
att anstalten fördenskull bör erhålla karaktären av eu fullt tidsenlig och i
medicinskt hänseende fullgod sinnessjukanstalt. Enighet råder slutligen
även därom att — med ett lämpligt utnyttjande av de befintliga kasernbyggnaderna
— detta mål kan nås endast genom anstaltens utbyggande till
eu avsevärd storlek, nämligen till ett platsantal av omkring 1,200 eller däröver.

Med avseende å anstaltens markområden föreligger eu mindre avvikelse
mellan kasernkommitténs och medicinalstyrelsens förslag. Styrelsen har

Kuni/I. Majds proposition in'' 220. IK7

nämligen ansett, att det ä förenämnda karta med 1) betecknade markområdet,
vilket ej sammanhänger med det övriga anstaltsområdet, icke borde
tilläggas anstalten. På de skäl, som styrelsen till stöd för sin ståndpunkt
anfört, har jag ansett mig böra biträda styrelsens mening i saken. I detta
sammanhang ber jag få omnämna, att chefen för Smålands arméartilleriregemente
hos Kuugl. Maj:t gjort framställning om områdets disponerande för
regementets behov av den anledningen, att vid föreslagen förläggning av ett
ammunitionsförråd till övningsfältets mitt områdets utnyttjande för annat
ändamål kunde vara förenat med fara vid eventuell explosion. Nu berörda
omständighet synes mig giva ytterligare stöd åt medicinalstyrelsens förslag.
Jag förutsätter emellertid, att hinder icke kommer att möta för anstaltspersonalen
att begagna området till promenadplats, i den mån militära övningar
icke därav störas. I fråga om avgränsningen av området C åt öster mot
artilleriregementets övningsfält finner jag lika litet som medicinalstyrelsen
anledning föreligga till erinran mot den av arméfördelningscliefen påyrkade
jämkningen i gränsen.

Vid godkännande av den ståndpunkt, jag sålunda intagit, skulle anstaltens
område komma att uppgå till sammanlagt omkring 70 hektar. Då området
kommer att bliva i stort sett väl beläget i förhållande till anstalten och, såsom
medicinalstyrelsen påpekat, till väsentlig del består av mark, som lämpar
sig för patienternas utearbeten, synes mig omfattningen av områdets
areal icke giva anledning till erinran.

I fråga om sättet för kasernetablissementets omändring till det nya ändamålet
har medicinalstyrelsen förordat vissa ändringar i kasernkommitténs
förslag. Dessa ändringar betingas huvudsakligen av styrelsens förslag dels
om uppförande av en upptagningspaviljong, varmed skulle förknippas en
minskning av platsantalet i paviljongerna för halvoroliga med därav föranledda
jämkningar i planen för sistnämnda paviljonger, dels om slopande av
körbara kulvertar såsom kommunikationsleder inom anstalten, varav skulle
följa vissa ändringar i dispositionen av utrymmena huvudsakligen inom de
nuvarande kasernbyggnaderna, dels ock om uppförande av ett fristående bostadshus,
väsentligen avsett för sköterskepersonal.

Yad först angår frågan om upptagningspaviljong, framgår av den föregående
redogörelsen, att även kasernkommittén tänkt sig, att en dylik paviljong
framdeles borde komma till stånd, samt anvisat lämplig plats för densamma.
På de skäl, som jag vid behandlingen av frågan om hospital i Västerbottens
län anfört, finner jag mig emellertid böra tillstyrka, att även vid nu ifrågavarande
sinnessjukanstalt en upptagningspaviljong redan från början medtages
i byggnadsplanen. Vissa särskilda omständigheter äro, såsom medicinalstyrelsen
framhållit, i detta fall ägnade att giva ytterligare stöd för berörda
förslag. Om anstalten nu planlades utan upptagningspaviljong, skulle
sålunda vid en framtida utökning med en dylik paviljong sjukhusets platsantal
bliva väl stort. Härtill kommer, att upptagningspaviljongens medtagande
från början skulle underlätta eu ändamålsenlig organisation av sjukvårdsarbetets
ledning enligt den plan, som medicinalstyrelsen angivit.

Kascrneta blissemenicts omändring.

1S8

Kungl. Maj:te proposition nr 220.

I fråga om anordnandet av kulvertar vill jag på de av medicinalstyrelsen
anförda skälen ansluta mig till styrelsens ståndpunkt. I detta sammanhang
ber jag få påpeka, att i förut återgivna sammanställning rörande kostnaderna
för de olika förslagen utgifterna för kulvertar enligt medicinalstyrelsens
ändringsförslag förete någon ökning i förhållande till vad kasernkommittén
beräknat, oaktat förslaget om körbara kulvertar ej upptagits av
styrelsen. Anledningen härtill är väsentligen att söka i följande omständigheter.
Utöver det under posten »kulvertar» upptagna beloppet ingå i
kasernkommitténs kostnadsberäkningar vissa av kulvertanordningarna betingade
kostnader för upp- och nedfarter vid några byggnader samt för anordnande
av gångar i källarvåningarna inom andra byggnader, vilka kostnader
bortfalla med medicinalstyrelsens förslag. Dessa kostnader, vilka ingå
i de beträffande respektive byggnader upptagna byggnadskostnaderna men
frånräknats i medicinalstyrelsens förslag, hava beräknats till omkring 60,(XX)
kronor. Härtill kommer, att kulvertarnas längd enligt ändringsförslaget avsevärt
ökats, huvudsakligen på grund av tillkomsten av upptagningspaviljongen
och sköterskebyggnaden. Enligt verkställda beräkningar skulle medtagandet
av körbara kulvertar i ändringsförslaget — med eu enligt medicinalstyrelsens
mening nödvändig ökning av dimensionerna till 2 X 2.5 in. — medföra en kostnadsökning
i förhållande till styrelsens förslag av 145,595 kronor. Den besparing,
som alltså vinnes genom att biträda detta förslag, bär synts mig vara
så avsevärd, att den mer än motsvarar de fördelar, som kulvertar, användbara
såsom trafikleder, i och för sig onekligen skulle medföra.

Vidkommande härefter frågan om uppförande av ett fristående bostadshus
för sköterskor framgår av redogörelsen, att det inom kommittén utarbetade och
av professorn Petrén förordade alternativförslaget innehöll en dylik byggnadStarka
skäl tala för medtagandet av en sådan byggnad. Jag vill erinra, att
en fristående sköterskebyggnad ingår i förslaget till hospital vid Umeå samt
att jämväl vid anläggningen av Hälsingborgs hospital motsvarande anordningar
vidtagits genom förläggning av bostadsrummen för sjukvårdspersonal
väsentligen till byggnadspartier, där patientrum icke finnas inrättade. Vad
byggnadens storlek angår, har jag ingen invändning att göra mot medicinalstyrelsens
förslag. Beredandet av tillräckligt antal enkelrum för sköterskor
torde nämligen få anses vara ett berättigat krav, särskilt som många av
nämnda befattningshavare kvarstå i sina befattningar intill uppnådd pensionsålder.
Det är vidare att märka, att personalen numera har att erlägga hyra
för sina bostäder.

De övriga ändringsförslag, som framställts av medicinalstyrelsen, äro —
såsom förut framhållits — i huvudsak betingade av de ändringar medicinalstyrelsen
påyrkat i nyssberörda tre frågor. Vid sådant förhållande och då
— frånsett byggnadsstyrelsens yttrande beträffande omändring av vakt- och
arrestbyggnaden — de hörda myndigheterna ej framställt erinran mot vad
medicinalstyrelsen förordat, har jag ansett mig kunna i allt väsentligt biträda
medicinalstyrelsens förslag.

Endast i följande punkter torde särskilt yttrande från min sida vara erforderligt.
I övrigt tillåter jag mig åberopa vad medicinalstyrelsen anfört och tillstyrkt.

18!)

Kungl. Maj:tproposition nr 220.

Vild medicinalstyrelsen föreslagit beträffande dispositionen av sjukvårdsbyggnaderna
samt planen för patientförläggningen bär ej givit mig anledning
till erinran. Ej lieller har jag funnit mig böra påyrka någon mera avsevärd
ändring i det av styrelsen föreslagna platsantalet. Vad besparingsnämnden
anfört rörande önskvärdheten av en tätare beläggning inom de tre kasernbyggnaderna
har emellertid synts mig beaktansvärt, och jag har därför ansett
mig böra ifrågasätta sådan ökning av beläggningen i nämnda byggnader,
att platsantalet kan något liöjas, förslagsvis med sammanlagt 20 platser
eller till 1,269 platser. Då antalet reservplatser torde böra lämnas oförändrat,
synes mig alltså den normala beläggningssiffran böra fastställas till 1,220.

Beträffande den tilltänkta överläkarbostaden å llyhof har kasernkommittén
föreslagit byggnadens iståndsättande samt inredande av värmeledning med
egen pannanläggning. Medicinalstyrelsen har funnit det vanskligt att i en så
gammal byggnad, vilken saknar källare, vidtaga de mera omfattande arbeten,
som krävas för anordnande av pannanläggning, och har därför beräknat
medel allenast för viss reparation av byggnaden med bibehållande av nuvarande
uppvärmningsanordningar. De av medicinalstyrelsen beräknade kostnaderna
hava emellertid synts mig ändock bliva så avsevärda, att desamma
icke lämpligen böra nedläggas på byggnadens renovering utan att byggnaden
samtidigt kan, såsom kasernkommittén avsett, förses med ett tidsenligt uppvärmningssystem.
Först med ett sådant kan byggnaden beräknas komma att
för mera avsevärd tid framåt tillgodose kraven på en ändamålsenlig överläkarbostad.
Jag har därför funnit önskvärt, att redan från början värmeledning anordnas
i byggnaden. Beträffande sättet för eu lösning av denna fråga vill
jag påpeka, att enligt medicinalstyrelsens förslag den i närheten av Ryhof
belägna sköterskebyggnaden skulle anslutas till anstaltens gemensamma
värmecentral. Det skulle då bliva möjligt att från sköterskebyggnaden draga
en rörkulvert till överläkarbostaden och ansluta även sistnämnda byggnad till
värmecentralen, varigenom utgrävning av källaren för pannanläggning kunde
undgås. Denna lösning skulle visserligen medföra eu till 7,000 kronor beräknad
kostnad för kulvertledningar, men å andra sidan skulle de i kasernkommitténs
förslag upptagna kostnaderna för anläggning av pann- och kolrum
i källaren, vilka kostnader beräknats till 6,000 kronor, helt bortfalla.
Ökningen i anläggningskostnad i förhållande till kommittéförslaget skulle
alltså inskränka sig till 1,000 kronor. Sannolikt skulle emellertid anslutningen
till värmecentralen medföra någon minskning i driftkostnaderna.
Jag har ansett mig böra förorda, att värmefrågan löses i enlighet med vad
här skisserats. Byggnadens omändring i övrigt torde böra utföras i huvudsak
på sätt kasernkommittén tillstyrkt. Detta förslag medför i förhållande
till medicinalstyrelsens beräkning en merkostnad av (47,350 — 34,050 + 1,000)
14,300 kronor.

Yad jag här föreslagit beträffande manbyggnaden å Ryhof förutsätter givetvis,
att byggnadens beskaffenhet — såsom kasernkommittén antagit — är
sådan, att en grundlig omändring därav kan anses ekonomiskt fördelaktig och
göra byggnaden för avsevärd tid framåt lämplig för det avsedda ändamålet.

190

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Skulle detta vid närmare undersökning i och för omändringsarbetena visa
sig icke vara fallet, böra omändringarna självfallet icke genomföras utan
frågan om överläkarbostad underkastas ny prövning.

Beträffande vald- och arrestbyggnaden har byggnadsstyrelsen ifrågasatt, att
omändring av denna byggnad icke skulle verkställas. Ehuru på grund av
byggnadens nuvarande disposition en omändring måste ställa sig jämförelsevis
dyr, har jag dock ansett mig böra biträda medicinalstyrelsens förslag,
vilket nära ansluter sig till vad kasernkommittén ifrågasatt. På sätt
styrelsen framhållit, är nämligen den öppen-dörr-paviljong, som skulle inrymmas
i byggnaden, välbehövlig för anstalten och kan icke erhållas i
någon annan befintlig byggnad. A andra sidan skulle lämplig användning
av byggnaden för annat ändamål vara svår att finna.

Vad angår anordnandet av bageri, har jag i likhet med medicinalstyrelsen
ansett mig böra tillstyrka, att med avgörande av denna fråga får anstå i avvaktan
på erfarenhet beträffande möjligheterna att till fördelaktiga priser
köpa bröd för anstaltens räkning.

Såsom framgår av föregående redogörelse, bär medicinalstyrelsen i dagarna
med särskild skrivelse till Kungl. Maj:ts prövning hänskjutit frågan om omläggning
av den genom det blivande anstaltsområdet löpande landsvägen Jönköping—Ljungarum.
Framställningen i detta ämne bör för utlåtande remitteras
till vederbörande myndigheter. Då alltså utredningen i ämnet icke är avslutad,
kan jag för närvarande icke intaga ståndpunkt till frågan. Den ifrågasatta
omläggningen torde i och för sig vara önskvärd, då den skulle medföra avsevärda
fördelar för sjukvården vid anstalten. Beslut i ärendet torde dock
utan olägenhet kunna tills vidare uppskjutas.

Då frågan om uppförande av portvaktsstuga av medicinalstyrelsen ställts i
visst samband med omläggningen av landsvägen, kunde det ifrågasättas, att
till ett kommande år uppskjuta även prövningen av frågan om portvaktsstuga.
Då emellertid eu sådan byggnad under alla förhållanden torde vara
erforderlig för en önskvärd kontroll över trafiken till anstalten, har jag
ansett hinder icke föreligga att redan nu beräkna medel för byggnadens uppförande
i enlighet med medicinalstyrelsens förslag, dock med den jämkning
i fråga om byggnadens läge, som kan påkallas av ett eventuellt beslut
om vägens omläggning.

Vidkommande anstaltens ekonomicentraler har jag ej funnit anledning till
invändning mot ändringsförslaget, som bland annat innebär sådan ändring
i kommittéförslaget, att tvätten förlägges till nuvarande gymnastikhuset,
varigenom vinnes större utrymme för en lägre kostnad, samt att ångpannehus
anordnas i nuvarande tvätt- och badhusbyggnad. På sätt framgår
av det föregående, har emellertid fråga väckts, att anstalten skulle verkställa
tvätt även för arméartilleriregementets räkning. Likaså har ifrågasatts
leverans av elektrisk energi samt ånga från anstalten till regementet. Vad
medicinalstyrelsen i dessa ämnen anfört synes giva vid handen, att, därest
så ur andra synpunkter befinnes lämpligt, anordningar för dylika leveranser
kunna vidtagas utan iindrad förläggning eller disposition i stort sett av

Kuut/I. Majds proposition nr 220. 191

do byggnader, vilka avses för anstaltens verkcentraler. Däremot torde för
möjliggörande av leveranserna krävas någon kostnadsökning för anläggningarna
samt någon jämkning beträffande utrymmena i verkcentralerna. I
nu berörda frågor torde, såsom medicinalstyrelsen förutsatt, vidare utredning
i olika hänseenden böra föregå eu slutlig prövning. Utan avbidan
härå torde dock medel nu böra beräknas för de kostnader, som erfordras
för anläggningarnas inredande med hänsyn till anstaltens eget behov i
enlighet med medicinalstyrelsens förslag. Frågan om eventuellt ytterligare
medelsbehov för att möjliggöra leveranser till artilleriregementet torde efter
utredningens slutförande böra upptagas ett kommande år.

Vad angår de önskemål i övrigt, som framställts i arméfördelningschefens ri»«» av an»,:-yttrande, framgår av det föregående, att kasernkommittén förutsatt sjukhusets chefen''framöverlämnande
till artilleriregementet ävensom att medicinalstyrelsen biträtt atutida umkedetta
förslag. Även jag finner mig böra understödja detsamma. I fråga om mal''
dispositionen av markområden har jag i det föregående tillstyrkt ett tillmötesgående
av arméfördelningschefens yrkanden. Yad däremot angår förslaget
om de nuvarande under officer sbyggnader nas överlämnande till artilleriregementets
disposition, har jag på skäl, som kasernkommittén och medicinalstyrelsen
anfört, funnit mig icke kunna tillstyrka ett sådant överlämnande.

Däremot torde hinder icke böra föreligga för regementet att för sin personal
fortfarande disponera de bostadslägenheter, vilka för närvarande användas för
sådan personal, tills vidare och så länge bostädernas begagnande icke vållar
olägenhet för ombyggnadsarbetenas utförande. Ej heller lärer hinder
föreligga att låta de av arméfördelningschefen omnämnda befattningshavarna
å övergångsstat kvarbo i av dem disponerade lägenheter till den 1 oktober
1929. Även i fråga om sistnämnda lägenheter torde dessutom gälla, att de
jämväl därefter böra kunna mot hyresersättning disponeras tills vidare, så länge
hinder ej möter med hänsyn till ombyggnadsarbetena. Vad angår frågan
om överlämnande till artilleriregementet av det nuvarande stängslet vid infanterietablissementet,
har jag ingen anmärkning mot bifall till detta förslag.
Av det föregående framgår, att, därest omläggning av landsvägen
kommer till stånd, stängsel närmast invid sjukvårdsbyggnaderna ej blir
behövligt samt att den kostnadsminskning, som möjliggöres av att murar
kring promenadgårdarna under nämnda förutsättning bliva överflödiga,
medgiver anskaffande av erforderligt stängsel för anstaltsområdet utan
ökning av det kostnadsbelopp, som av medicinalstyrelsen beräknats. Kostnaderna
för det befintliga stängslets förflyttning torde böra bestridas av
medel under fjärde huvudtiteln. Mot förslaget att till artilleriregementet
överlämna vissa förrådsbyggnaden'' av plåt torde ej heller ur anstaltens synpunkt
föreligga anledning till erinran; dock torde jämväl kostnaderna för
förflyttningen av dessa byggnader böra drabba anslag under fjärde huvudtiteln.
Ej heller har jag ansett mig kunna tillstyrka att, på sätt arméfördelningschefen
ifrågasatt, medel från femte huvudtiteln skulle anvisas såsom
bidrag för uppfyllande av vissa önskemål från regementets sida, vilka
eljest skulle kunnat tillgodoses genom disposition av till infanterietablisse -

Kostnader.

192 Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

mentet hörande byggnader och anläggningar, såsom personalbostäder och
ekonomianläggningar.

Yad angår kostnaderna för anstaltens upprättande, innebär medicinalstyrelsens
ändringsförslag en höjning med 308,530 kronor i förhållande
till vad kasernkommittén beräknat och med 242,780 kronor i förhållande
till det inom kommittén utarbetade alternativförslaget, till vilket ändringsförslaget
närmast anknyter. Vid nu anförda beräkningar bär i samtliga förslag
såsom utgift medräknats det belopp, som skulle erfordras för inlösen
av vissa kronan icke tillhöriga byggnader m. m. De högre kostnaderna
enligt ändringsförslaget äro, såsom av utredningen framgår, väsentligen
betingade av tillkomsten av en upptagningspaviljong samt uppförandet av
sköterskeliuset med större antal rum, ehuru kostnadsökningarna för dessa
ändamål minskats genom nedsättningar för åtskilliga andra ändamål. Med
hänsyn till min ståndpunkt i berörda två frågor och då varken besparingsnämnden
eller byggnadsstyrelsen haft erinran att framställa mot medicinalstyrelsens
kostnadsberäkningar, bär jag för min del ansett mig böra i huvudsak
godtaga desamma. Viss ändring föranledes emellertid av min ståndpunkt
beträffande överläkarbostaden. Det av mig tillstyrkta förslaget i fråga om
ändringen av denna byggnad medför, såsom förut nämnts, eu kostnadsökning
i förhållande till medicinalstyrelsens beräkningar av 14,300 kronor.
Mot den av medicinalstyrelsen förordade höjningen av posten till oförutsedda
utgifter, ritningar och kontroll m. m. har jag på de av styrelsen åberopade
skälen ansett mig icke böra framställa erinran; dock synes mig posten
kunna avrundas nedåt med 25,000 kronor till 400,000 kronor. I enlighet
med vad nu anförts skulle totalkostnaden beräknas till (6,769,530 4- 14,300 —
25,000) 6,758,830 kronor, vilket belopp torde kunna avrundas till 6,750,000
kronor.

Med avseende å förutsättningarna för kostnadsberäkningarna ber jag att
få framhålla, att inom kasern etablissem en tet befintliga köks- och tvättapparater
förutsatts komma att kvarbliva och utan kostnad övertagas av den
blivande anstalten. Därest det skulle visa sig, att de förutsättningar, på
vilka kostnadsberäkningarna i nyssnämnda hänseenden grundats, icke skulle
bliva för handen, kommer detta givetvis att föranleda någon ökning av
kostnaderna för anstaltens anordnande.

I det beräknade totala kostnadsbeloppet ingå kostnader för inlösen av en del
enskilda lägerkassan samt två privatpersoner tillhöriga byggnader och annan
egendom med ett belopp av tillhopa 46,000 kronor. Jag har ansett mig böra
tillstyrka, att berörda egendom förvärvas för anstaltens räkning för de av kasernkommittén
beräknade löseskillingarna. För ändamålet erforderliga medel
torde böra utgå från det anslag till hospitalsbyggnader, varom jag i det
följande kommer att hemställa. Även tillstyrker jag, att den soldathemsföreningen
tillhöriga byggnad, som skulle användas till kyrksal m. m., av
staten inlöses, under förutsättning att köpeskillingen icke överstiger det av
kasernkommittén förordade beloppet av 12,000 kronor. Kostnaden för sist -

193

Kuru/l. Mnj:ts proposition ur 220.

nämnda inlösen skall emellertid enligt det av kasernkommittén med Jönköpings
stad ingångna avtalet bestridas av staden. Häremot bär jag intet att
erinra. Berörda löseskilling torde genom kronans försorg böra erläggas från
anslaget till hospitalsbyggnader, varefter staden bar att utgöra ersättning för
löseskillingen, vilken ersättning såsom inkomst tillgodoföres nämnda anslag.

Det sålunda beräknade kostnadsbeloppet innebär eu kostnad per vårdplats
av omkring 5,533 kronor, om man endast räknar med den föreslagna
normala beläggningssiffran av 1,220. Inräknas även reservplatserna,
skulle kostnaden efter ett platsantal av 1,269 utgöra omkring 5,320 kronor
per plats.

Nu angivna siffror äro något lägre än kostnaderna för medicinalstyrelsens
ändringsförslag men överstiga å andra sidan platskostnaden enligt
kasernkommitténs förslag. Likaså överstiga de av mig beräknade platskostnadssummorna
det belopp, som i medicinalstyrelsens tidigare berörda, reviderade
plan för anskaffande av nya liospitalsplatser upptagits eller 5,000 kronor
per plats. Sistnämnda belopp var emellertid, såsom i planen uttryckligen
angavs, rent approximativt beräknat. Icke lieller torde man då bava räknat
med inrättande av en särskild upptagningspaviljong.

Jag anhåller vidare att liksom beträffande anstalten vid Umeå få något Övriga kostuppehålla
mig vid frågan om de kostnader, som — utöver utgifterna för anstal/ens
byggnadsarbeten m. m. — komma att bliva följden av anstaltens upprättande, upprättande

Vad först angår kostnaderna för inventarieutrustning vid anstalten, skulle,
om utgiften per plats för detta ändamål uppskattas till samma siffra som
för Hälsingborgshospitalet eller omkring 900 kronor, inventariekostnaden
för 1,269 platser kunna beräknas till omkring 1,140,000 kronor. Det synes
mig emellertid, icke minst med hänsyn till anstaltens betydande storlek,
berättigat att antaga, att om inventarieanskaffningen före anstaltens färdigställande
omsorgsfullt planlägges, så att erforderliga beställningar kunna
göras i god tid, kostnaderna skola kunna hållas under den nyss angivna
siffran per plats och i sin helhet åtminstone icke avsevärt behöva överstiga
1 miljon kronor. Jag återkommer i det följande till frågan om inventarieanskaffningen
s planläggning. I fråga om sättet för inventariekostnadernas
bestridande åberopar jag vad jag i motsvarande hänseende anfört beträffande
hospitalet vid Umeå.

I detta sammanhang ber jag få framhålla, att jag efter samråd med chefen
för försvarsdepartementet förutsätter, att sådana vid kasernetablissementet
befintliga inventarier, vilka ej äro behövliga för försvarsväsendet och vilka
kunna komma till användning för anstaltens behov, få utan kostnad övertagas
av densamma. Enligt vad jag inhämtat, äro emellertid — frånsett viss
maskinell utrustning i kök och tvätt — de flesta inventarierna överflyttade
från etablissementet till andra kasernetablissement.

Med avseende å behovet av personal vid anstalten har, såsom förut berörts,
kasernkommittén framlagt en approximativ beräkning. Denna beräk Bihang

till riksdagens protokoll 1929. 1 samt. 184 haft. (Nr 220.) 421 2a 13

194

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

ning upptager sammanlagt 415 befattningshavare, nämligen läkarpersonal 7,
kontorspersonal 6, sjukvårdspersonal 302 (därav 87 manliga och 215 kvinnliga)
samt ekonomipersonal 100.

Beträffande grunderna för personalberäkningen har kommittén anfört,
bland annat, att dagpersonalen borde vara kvinnlig å manssidans samtliga
avdelningar för lugnare patienter ävensom å två, huvudsakligen för sängliggande
avsedda avdelningar i översta våningen av paviljongen för halvoroliga
manliga patienter. Däremot hade kommittén å manssidan endast räknat
med manliga nattvakter.

Medicinalstyrelsen har jämväl uppgjort eu beräkning rörande den personal,
som skulle erfordras för anstalten. Styrelsen har emellertid uttryckligen
betonat, att en beräkning av personalens antal och fördelning på olika kategorier
på nuvarande stadium endast kunde göras ungefärlig, i det att många
omständigheter, som nu icke kunde förutses, kunde komma att inverka på
den definitiva organisationen i dessa avseenden. På dessa grunder har
styrelsen i sin förteckning föga avvikit från den av kommittén framlagda.
Blott i fråga om antalet sjukvårdspersonal har en mera väsentlig minskning
ansetts motiverad, vilken minskning torde sammanhänga med det mindre
antalet sjukavdelningar i styrelsens förslag till anstaltens planläggning.
Styrelsen har räknat med den nu gällande arbetstiden för denna personal,
vilket även kommittén torde hava gjort och i det föregående skett beträffande
U m eåan stalten.

Den beräkning, som medicinalstyrelsen under nyssnämnda reservation
framlagt, slutar på ett totalantal av 392 befattningshavare, nämligen läkarpersonal
7, kontorspersonal 6, sjukvårdspersonal 280 (därav 91 manliga och
189 kvinnliga) samt ekonomipersonal 99.

Till jämförelse med nu angivna siffror ber jag få omnämna, att enligt
för innevarande budgetår gällande utgiftsstat för Hälsingborgs hospital —
vilket till storleken närmast motsvarar den blivande Jönköpingsanstalten —
antalet befattningshavare uppgår till sammanlagt 384 personer. Sammanlagda
avlöningskostnaden enligt staten har, frånsett avlöningsförhöjningar
och medel till sjukhusvård men inberäknat utgifter för vikariatsersättningar,
beräknats till 810,782 kronor för år. Det må anmärkas, att Hälsingborg
och Jönköping tillhöra samma dyrortsgrupp.

Såsom medicinalstyrelsen framhållit och jag tidigare anfört beträffande
Umeåanstalten, är ett närmare bedömande av personalbehovet för närvarande
ej möjligt; de framlagda siffrorna avse därför endast att giva eu ungefärlig
uppfattning av de ekonomiska konsekvenserna av anstaltens anordnande. I
detta sammanhang må påpekas, att medicinalstyrelsens uppskattning skett
med utgångspunkt från ett platsantal av 1,200, medan jag i det föregående
förordat platsantalets höjande till 1,220.

Beträffande andra driftkostnader än personalkostnader åberopar jag vad
jag yttrat i motsvarande hänseende rörande Umeåanstalten.

195

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Vad slutligen vidkommer det av kasernkommittén med Jönköpings stad
preliminärt ingångna avtalet, har jag efter samråd med chefen för förvarsdepartementet
ej funnit anledning till erinran mot avtalet i de delar, som
avse med sinnessjukanstaltens upprättande sammanhängande frågor. Här
vill jag endast erinra, att avtalet förutsätter vissa markområdens avstående
till staden redan den 1 juli 1929, varför det är angeläget, att nu behandlade
frågor bringas till lösning redan i år. Då vidare enligt en annan bestämmelse
i avtalet kronan har att erlägga vite, därest anstalten icke tagits i
bruk till den 1 juli 1934, bör ombyggandet snarast igångsättas.

Kasernetablissementet jämte sådana där befintliga, Kungl. Maj:t och
kronan tillhöriga byggnader och anläggningar, vilka skola tillhöra anstalten,
ävensom de markområden, vilka avses för anstaltens behov, torde böra från
och med den 1 juli 1929 överföras från försvarsväsendet. Från nämnda
tidpunkt torde alltså hyreskontrakt rörande bostäder i byggnader, vilka överföras,
böra övertagas av den myndighet, som efter överförandet får ornhänderhava
förvaltningen av byggnaderna och området; på tid efter den 1 juli
1929 belöpande hyresbelopp torde böra såsom inkomst tillgodoföras anslaget
till hospitalsbyggnader.

Efter samma tidpunkt torde även inlösen böra ske av de byggnader, som
enligt vad jag förordat skulle övertagas från lägerkassan och soldathemsföreningen.
Yad angår tidpunkten för inlösen av egendom, tillhörig vissa
enskilda personer, torde sådan inlösen lämpligen böra äga rum den 1
oktober 1929 eller därefter vid tidpunkt, som av nämnda personer begäres,
dock senast å tid, då egendomen med hänsyn till ombyggnadsarbetena eller
av annan anledning prövas behövlig för kronans räkning.

Sammanfattning. Vissa särskilda frågor beträffande
de föreslagna byggnadsarbetena m. in.
Anslagsberäkning.

Jag ber slutligen att få meddela en kort sammanfattning rörande det antal
vårdplatser, som skulle vinnas efter genomförande av hittills beslutade eller
nu föreslagna byggnadsföretag, vilka avses i planen för anskaffande av ytterligare
platser för den statliga sinnessjukvården. Härvid medtager jag för
fullständighetens skull den av 1928 års riksdag beslutade psykiatriska kliniken
i Lund, ehuru särskilt anslag för uppförande av denna inrättning anvisats
å riksstaten.

Antalet beräknade vårdplatser för sinnessjuka och sinnesslöa å nu avsedda
anstalter framgår av följande sammanställning, i vilken jämförelse gjorts mellan
å ena sidan det beräknade platsantalet enligt medicinalstyrelsens plan
för anordnandet av ytterligare sinnessjukvårdsplatser och å andra sidan de
beräkningar, som legat till grund för av statsmakterna fattade beslut eller
för nu framlagda förslag.

Avtalet med
Jönkljpint/8
stad m. m.

Samman fattning.

196

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Anstalt	- - Antal platser
enligt medicinalstyrelsens plan	enligt tidigare beslut eller nu framlagda förslag
sinnessjuka	sinnesslöa	sinnessjuka	sinnesslöa
Piteå (utvidgning)...........................	148		148
Sala .........................................	—	323	—	370
Örebro.........................................	—	323	—	350
Vänersborg....................................	566	283	587	283
Umeå ..........................................	880	—	918	—
Psykiatrisk klinik i Lund ...............	100	—	102	—
Jönköping ...................................	1,200	—	1,220	—
	2,894	929	2,975	1,003
	3,823	3,978

Efter genomförande av de byggnadsföretag, som hittills beslutats eller beträffande
vilka förslag nu framlagts, skulle alltså finnas sammanlagt 3,978
nya vårdplatser, därav 2,975 för sinnessjuka och 1,003 för sinnesslöa. Då
en mycket stor del av dessa platser för sinnesslöa torde komma att upptagas
av patienter, som nu vårdas å sinnessjukanstalter, kan ökningen av antalet
för sinnessjuka disponibla platser väntas bliva avsevärt större, än den nyss
anförda siffran därför anger.

Yad angår kostnaderna för ifrågavarande byggnadsarbeten, hava dessa
kostnader enligt redan fattade beslut, respektive enligt av mig i det föregående
förordade förslag, beräknats på sätt följande sammanställning utvisar: -

Piteå...................

Sala ..................

Örebro ...............

Vänersborg.........

Umeå.................

Kliniken i Lund
Jönköping ..........

.............kronor 2,300,000

............. » 1,367,000

............ » 1,375,000

............. * 2,662,000

............ » 7,650,000

............ » 724,100

............. » 6,750,000

Summa kronor 22,828,100

Den genomsnittliga kostnaden per vårdplats skulle enligt dessa beräkningar
utgöra 5,738 kronor.

Särskilda
frågor beträffande
anstalteima
vid
TJmeå och i
Jönköping.
Inventarieutrustning
vid
anstalterna.

Jag torde vidare här böra i korthet beröra vissa särskilda frågor, som
äga mera generell tillämpning beträffande de avsedda nya anstalterna i
Umeå och Jönköping.

Beträffande inventarieutrustningen vid anstalterna har jag förut anfört,
att kostnaderna därför i sinom tid torde böra enligt Kungl. Maj:ts bestämmande
bestridas från förslagsanslaget till hospital och asyler.

I detta sammanhang vill jag erinra, att min företrädare i ämbetet vid
anmälan av 1928 års proposition nr 165 beträffande inventarieutrustningen

Kungl. Maj:fn proposition nr 220. 1<)7

för do då ifrågasatta anstalterna i Sala, Örebro och Vänersborg framhöll följande.
För att i möjligaste mån begränsa utgifterna för detta ändamål
syntes det — särskilt när fråga vore om utrustning av ett flertal stora anstalter
under nära sammanfallande tidrymder -- vara av vikt, att förberedelserna
för inventarieanskaffningen vidtoges i god tid före anstalternas
färdigställande. Till ej obetydlig del syntes inventarierna, om tillräckligt
lång leveranstid bereddes, kunna utföras vid andra statliga anstalter. För
planläggning och ledning av utrustningsarbetena syntes det vara av vikt,
att viss personal tillsattes i god tid före anstalternas färdigställande. Departementschefen
hade för avsikt att vidtaga åtgärder för att arbetena i
fråga matte kunna förberedas i sådan tid, att de kunde verkställas på ett
ur ekonomisk synpunkt tillfredsställande sätt.

I sin skrivelse i ämnet framhöll riksdagen vikten av att åtgärder vidtoges
för att arbetena med inventarieutrustningen för anstalterna kunde
igångsättas i god tid före anstalternas färdigställande samt att de i övrigt
bedreves pa sadant sätt, att kostnaderna kunde i möjligaste mån begränsas.
-Riksdagen förutsatte, att inventarierna kunde till väsentlig del tillverkas vid
befintliga hospital och andra statsanstalter.

Genom förberörda beslut den 22 juni 1928 anbefallde Kungl. Maj:t medicinalstyrelsen
att till Kungl. Maj.t inkomma med en i huvuddrag utformad
allmän plan jämte approximativ kostnadsberäkning beträffande anstalternas
i Sala, Örebro och Vänersborg utrustande med sådana inventarier, vilka
borde enligt Kungl. Maj:ts bestämmande bekostas från förslagsanslaget till
hospital och asyler; och borde denna plan uppgöras med hänsyn tagen dels
till den utsträckning, vari, på grund av vad i beslutet föreskrivits, inventarier
kunde komma att övertagas från försvarsväsendet, dels ock till att
övriga inventarier borde i den utsträckning, som utan olägenhet kunde ske,
tillverkas vid befintliga hospital och andra statliga anstalter samt att fördenskull
borde för sådan tillverkning räknas med erforderlig leveranstid.

I anledning av detta uppdrag och efter det medicinalstyrelsen enligt
Kungl. Maj:ts bemyndigande för uppdragets fullgörande anlitat biträde av
sakkunniga personer, överlämnade medicinalstyrelsen med skrivelse den 28
december 1928 dels sammandrag av utrustningsförslag för var och en av nyssnämnda
anstalter, dels en på grundval av dessa förslag sammanförd allmän
plan jämte kostnadsberäkning, dels ock ett förslag beträffande anskaffande
av sådana utrustningspersedlar, som kunde tillverkas vid befintliga hospital
och andra statliga anstalter.

Enligt den sålunda överlämnade planen skulle de för ifrågavarande anstalter
erforderliga inventarierna till allra största delen tillverkas dels vid
vissa hospital, dels ock vid fångvårdsanstalter och vid statens tvångsarbetsanstalt
i Landskrona. Kostnaderna för inventarierna beräknades uppgå för
anstalten i Sala till 310,000 kronor, för anstalten i Örebro till 300,000 kronor
och för anstalten i Vänersborg till 630,000 kronor, motsvarande per vårdplats
respektive 838, 857 och 741 kronor, därvid platsantalet vid Vänersborgsanstalten
beräknats i enlighet med vad som fastställts år 1928 eller till 850.

Sättet för
byggnadsarbetenas
utförande
m. m.

Anslag till
hospitalsbyggnader.

198 Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

Genom beslut den 1 februari 1929 har Kungl. Maj:t på min hemställan
uppdragit åt medicinalstyrelsen att i huvudsaklig överensstämmelse med
den framlagda planen anskaffa inventarier för ifrågavarande tre anstalter.

I syfte att såvitt görligt nedbringa kostnaderna för inventarieanskaffningen
för anstalterna i Umeå och Jönköping samt möjliggöra tillverkning i största
utsträckning vid statliga anstalter har jag för avsikt att beträffande nämnda
anstalter vidtaga åtgärder av motsvarande art som de, för vilka nu redogjorts.
Jämväl för dessa anstalters vidkommande torde det för inventarieanskaffningens
förberedande vidare vara av betydelse, att viss personal tillsättes
i god tid före anstalternas färdigställande.

Yad beträffar sättet för byggnadsarbetenas utförande, lärer det ankomma
på Kungl. Maj:t att, sedan riksdagen beviljat medel för arbetena i fråga,
meddela beslut om deras verkställande och därvid även bestämma, vilken
myndighet, som bör ombesörja arbetenas utförande. Jag anser mig emellertid
redan här böra giva tillkänna, att, såvitt för närvarande kan bedömas,
omändringen av etablissementet i Jönköping synes mig lämpligen böra uppdragas
åt byggnadsstyrelsen, som tidigare fått arbetena vid etablissementen
i Sala, Örebro och Yänersborg sig anförtrodda. Åt byggnadsstyrelsen torde
därvid även böra uppdragas att under ombyggnadstiden förvalta de till
etablissementet hörande byggnader, vilka skola överföras från försvarsväsendet
eller eljest för kronans räkning förvärvas, samt de för anstalten
avsedda markområdena ävensom att sörja för underhåll i erforderlig utsträckning
av befintliga byggnader. Vad däremot angår uppförandet av hospitalet
vid Umeå, vartill förslag upprättats av medicinalstyrelsen med biträde av
styrelsens arkitekt C. Westman, torde övervägande skäl komma att tala för
att arbetena därmed uppdragas åt medicinalstyrelsen.

Såsom av den föregående redogörelsen framgår, har i statsverkspropositionen
till innevarande års riksdag beräknats ett extra reservationsanslag
för nästkommande budgetår av 4,100,000 kronor till hospitalsbyggnader.

De belopp som, enligt vad tidigare omförmälts, av vederbörande myndighet
begärts eller beräknats för de av mig i det föregående behandlade ändamålen,
äro följande:

Kronor.

Piteå hospital och asyl:

Återstående medgivet kostnadsbelopp för utvidgningen 1,000,000

Anstalten i Sala:

Del av återstående medgivet kostnadsbelopp ...............	550,000
Tvättinrättning .................................................................	83,000
Vissa badrumsanordningar................................................	13,000
Komplettering av köksutrustningen................................	7,000	653,000
Anstalten i Örebro: Del av återstående medgivet kostnadsbelopp ...............	700,000
Komplettering av köks- och tvättutrustningen m. in.	21,000	721,000

Kungl. Majds proposition nr 220.

199

Kronor.

Anstalten i Vänersborg:

Återstående medgivet kostnadsbelopp ......

Tvättinrättning .............................................

Anordningar för elektrisk kraftproduktion
Komplettering av köksutrustningen...........

Vänersborgs hospital och asyl vid Restad:

Utvidgning av bageriet................................

Uppsala hospital och asyl:

Ytterligare medel till utvidgning av köksbyggnaden ... 116,300

W. C.-anläggning ............................................................ 234,500

Vatten- och avloppsledningar för vissa bostadshus m. m. 53,000 8qq

Hospital vid Umeå:

Anslag för arbetenas påbörjande ................................... 200,000

Summa 4,414,800

För omändring av etablissementet i Jönköping har intet bestämt belopp av
myndigheterna äskats för nästa budgetår, men i en inom kasernkommittén i
september 1928 upprättad promemoria har ifrågasatts ett anslag för nästa
budgetår av 400,000 kronor för arbetenas påbörjande. Med inräknande av detta
belopp skulle de gjorda äskandena för ifrågavarande arbeten för nästa budgetår
sammanlagt uppgå till 4,814,800 kronor. Härtill komma vissa äskanden, som
jag ansett vara av beskaffenhet att böra anstå, däribland en framställning
om anslag å 234,000 kronor till införande av värmeledning i vissa paviljonger
vid Lunds hospital och asyl. Jag får i detta avseende hänvisa till vad som
anfördes i propositionen nr 165 år 1928.

Då för nästkommande budgetår icke synes böra disponeras högre anslag
än det i statsverkspropositionen preliminärt beräknade å 4,100,000 kronor,
måste således vissa nedsättningar äga rum i de uti sammanställningen och
beträffande Jönköpingsanstalten angivna beloppen. Sådana nedsättningar
torde ock utan större olägenheter kunna ske i erforderlig omfattning. Jag
ber att härutinnan få anföra följande.

I fråga om anstalten i Piteå har jag i det föregående angivit, att jag för
nästkommande budgetår tillstyrker beräknande av återstående del av medgivet
kostnadsbelopp eller 1,000,000 kronor.

Beträffande anstalten i Sala har byggnadsstyrelsen räknat med att komplettering
av köksutrustningen icke skulle behöva äga rum under nästkommande
budgetår. Det synes mig ej heller nödvändigt att för nämnda
budgetår medräkna något belopp för tvättinrättningens anordnande eller för
badrumsanordningarna. För Salaanstalten torde alltså böra beräknas endast
det av byggnadsstyrelsen i skrivelsen den 6 september 1928 begärda beloppet
av 550,000 kronor.

För Orebroanstaltens vidkommande synes, såsom byggnadsstyrelsen förutsatt,
medel ej nu behöva beräknas för komplettering av köks- och tvättut -

1,250,000

83.000

34.000

20.000 1)387)00()

50,000

200

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

rustningen. Det av byggnadsstyrelsen i nyssnämnda skrivelse den 6 september
1928 beräknade beloppet för omändringsarbetenas fortsättande torde
kunna begränsas till 650,000 kronor.

Däremot torde beträffande Vänersborgsanstalten för nästkommande budgetår
böra beräknas hela det för anstaltens färdigställande och vissa specialarbeten
erforderliga beloppet eller tillhopa 1,387,000 kronor.

Likaså torde hela det för utvidgning av bageriet vid hospitalet vid Restad
uppskattade beloppet av 50,000 kronor böra utgå under budgetåret 1929/1930.

Yad angår byggnadsarbetena vid Uppsala hospital och asyl, lära för nästkommande
budgetår icke för köksbyggnadens utvidgning erfordras några
ytterligare medel utöver de redan anvisade. Anläggande av vatten- och avloppsledningar
till vissa bostadshus vid anstalten har jag, såsom förut anförts,
ansett för närvarande ej böra ifrågakomma. För påbörjande av arbetena
med anläggning av W. C. torde ett belopp av 60,000 kronor vara tillräckligt.
Nu angivna belopp å respektive 50,000 och 60,000 kronor för arbeten
vid hospitalen vid Bestad och Uppsala utgöra de enda nya medel,
som för nästkommande budgetår skulle avses för sådana omändringsarbeten
vid befintliga hospital, som motsvaras av den för dylika arbeten avsedda årliga
posten på 350,000 kronor i den godkända byggnadsplanen.

För påbörjande av arbetena med hospitalet vid Umeå har medicinalstyrelsen
för nästkommande budgetår beräknat ett belopp av 200,000 kronor. Häremot
har jag intet att erinra. Från de medel, som anvisas för detta byggnadsföretag,
torde emellertid också böra gäldas kostnaderna för den tidigare
omförmälda delegation, som haft i uppdrag att företaga studier rörande arbetsterapien
såsom behandlingsmetod inom sinnessjukvården och dess inverkan
på planläggningen av sinnessjukanstalter m. m. Berörda kostnader
hava enligt Kungl. Maj:ts beslut förskottsvis bestritts från femte
huvudtitelns anslag till extra utgifter för att sedermera ersättas av medel,
vilka av riksdagen kunde komma att anvisas till hospital i Västerbottens
län. Ifrågavarande kostnader, vilka ännu ej i sin helhet gäldats, torde kunna
uppskattas till ett belopp av omkring 15,000 kronor. I anledning härav har
jag ansett mig böra för hospitalet vid Umeå för nästa budgetår räkna med
ett belopp av 215,000 kronor.

Till Kungl. Maj:ts disposition torde böra reserveras visst belopp för bestridande
av kostnader för underhåll av byggnader vid kasernetablissementen
samt för vissa utredningar in. m. Uppskattas detta belopp till förslagsvis
28,000 kronor, skulle för anstalten i Jönköping återstå en summa av
160,000 kronor, vilket belopp visserligen är ganska knappt men dock torde
vara tillräckligt dels för bestridande av kostnaderna för kasernkommitténs
och medicinalstyrelsens utredningar angående omändringar av kasernetablissementet,
dels för inlösen av vissa i det föregående omförmälda byggnader,
dels ock för byggnadsarbetenas fortsatta förberedande.

I enlighet med vad jag nu anfört skulle anslagsbeloppet för nästkommande
budgetår beräknas på följande sätt.

Kungl. Mnj:ts proposition nr 220.

201

Hospitalet i Piteå ...................

Anstalten i Sala .......................

» i Örebro....................

» i Vänersborg ...........

Hospitalet vid Itestad ..............

Uppsala hospital och asyl........

Hospitalet vid Umeå.................

Anstalten i Jönköping.............

Till Kungl. Maj:ts disposition..

Kronor.

............. 1,000,000

............ 550,000

............ 650,000

............. 1,387,000

............. 50,000

............ 60,000

............. 215,000

............. 160,000

............. 28,000

Summa 4,100,000

Med avseende å anslagsbeloppets fördelning torde emellertid böra fasthållas,
att den angivna beräkningen givetvis icke avser att vara i detalj bindande
föi disj)ositionen av anslaget eller för den fördelning av beloppet som, i
händelse detsamma beviljas, torde komma att fastställas av Kungl. Maj:t.
Då det gäller så många och delvis så stora byggnadsföretag, som här äro i
fråga, är det naturligt, att medelsåtgången på varje särskilt håll under de
olika åren icke kan på förhand med tillförlitlighet beräknas. Det är således
även möjligt, att något av de belopp, som av det för innevarande budgetår
beviljade anslaget anvisats för olika företag, kommer att visa behållning vid
budgetårets slut. I den man så med hänsyn till sättet för byggnadsarbetenas
bedrivande eller eljest kan befinnas önskvärt, torde det för byggnadsplanens
genomförande vara förmånligt, att enligt Kungl. Maj:ts bestämmande
en ökning av beräknad medelsdisposition för ett visst ändamål kan ske, mot
det att motsvarande minskning vidtages i de anvisade medlen för ett annat
ändamål.

Departementschefens hemställan.

Under åberopande av vad jag i det föregående i skilda hänseenden anfört
och föreslagit får jag hemställa, att Kungl. Maj.t måtte föreslå riksdagen
att

I) dels besluta, att vid den anstalt för manliga asociala
imbecilla, som enligt beslut av 1928 års riksdag skall inrättas
genom omändring av det utav Västmanlands trängkår tidigare
disponerade kasernetablissementet i Sala, skall för en beräknad
kostnad av högst 83,000 kronor anordnas tvättinrättning i huvudsaklig
överensstämmelse med av mig i det föregående förordat
förslag,

dels ock, med ändring av vad 1928 års riksdag därutinnan
bestämt, medgiva, att sammanlagda kostnaden för omändring av
berörda kasernetablissement i Sala må utgöra högst 1,367,000
kronor;

II) med ändring av vad 1928 års riksdag därutinnan bestämt,
medgiva, att sammanlagda kostnaden för omändring av det

202

Kungl. Maj:ts proposition nr 220.

utav Svea trängkår tidigare disponerade kasernetablissementet
i Örebro till anstalt för kvinnliga asociala imbecilla må utgöra
högst 1,375,000 kronor;

III) dels besluta, att vid den sinnessjukanstalt, som enligt
beslut av 1928 års riksdag skall inrättas genom omändring av
det utav Västgöta regemente tidigare disponerade kasernetablissementet
i Vänersborg, skall för en beräknad kostnad av
högst 83,000 kronor anordnas tvättinrättning i huvudsaklig
överensstämmelse med av mig i det föregående förordat förslag,

dels besluta, att vid sistnämnda anstalt skola för en beräknad
kostnad av högst 34,000 kronor vidtagas anordningar för produktion
av elektrisk kraft i huvudsaklig överensstämmelse med
av mig i det föregående förordat förslag,

dels, med ändring av vad 1928 års riksdag därutinnan bestämt,
besluta, att platsantalet vid samma anstalt skall utgöra
minst 870,

dels och, likaledes med ändring av vad 1928 års riksdag
därutinnan bestämt, medgiva, att sammanlagda kostnaden för
omändring av kasernetablissementet i Vänersborg må utgöra
högst 2,662,000 kronor;

IV) besluta, att vid Vänersborgs hospital och asyl vid Itestad
befintliga bagerilokaler skola, i huvudsaklig överensstämmelse
med av mig i det föregående förordat förslag, för en
beräknad kostnad av högst 50,000 kronor utvidgas till ett för
nämnda anstalt samt nyssberörda sinnessjukanstalt i Västgöta
regementes förutvarande kasernetablissement i Vänersborg gemensamt
bageri;

V) dels besluta, att vid Uppsala hospital och asyl skall för
en beräknad kostnad av högst 234,500 kronor anordnas W. C.-anläggning inom vissa byggnader i huvudsaklig överensstämmelse
med av mig i det föregående förordat förslag,

dels och medgiva, att i det av 1926 års riksdag godkända
förslaget beträffande utvidgning av köksbyggnaden vid Uppsala
hospital och asyl må vidtagas jämkning i huvudsaklig överensstämmelse
med vad jag i det föregående förordat, ävensom att
sammanlagda kostnaden för ifrågavarande utvidgningsarbeten
må utgöra högst 384,000 kronor;

VI) besluta, att en för 918 vårdplatser avsedd sinnessjukanstalt
skall, för eu beräknad kostnad av högst 7,650,000 kronor,
i huvudsaklig överensstämmelse med av arkitekten Carl Westman
i december 1928 och januari 1929, beträffande en i förslaget
ingående upptagningspaviljong i november 1927, upprättade
ritningar, dock med iakttagande av vissa av mig i det
föregående förordade jämkningar, uppföras på det å eu av t. f.
distriktslantmätaren Georg Tillgren år 1925 sammanställd och

203

Kungl. Maj.ts proposition nr 220.

kompletterad karta med bruten blå linje och bokstäverna A—
—t)—D—E—F—G—H—A angivna området av kyrkoherdebostället
fll/64 mantal krono Kyrkobordet nr 1 och komministerboställena
tillhopa 3/I6 mantal krono Kyrkobordet nr 2 ävensom
lägenheten Kyrkoplatsen nr 1, allt i Umeå socken;

VII) besluta, att det av Jönköpings regemente tidigare
disponerade kasernetablissementet i Jönköping skall för en
beräknad kostnad av högst 6,750,000 kronor — däri inräknade
utgifter för inlösen av vissa Kungl. Maj:t och kronan icke tillhöriga
byggnader och annan egendom — omändras till en för
1,220 vårdplatser avsedd sinnessjukanstalt i huvudsaklig överensstämmelse
med av ingenjören Hjalmar Cederström upprättade,
den 18 juni 1928 och den 1 februari 1929 dagtecknade
ritningar, märkta respektive »Kungl. Medicinalstyrelsen 1928»
och »Kungl. Medicinalstyrelsen 1929», dock med iakttagande av
vissa utav mig i det föregående angivna jämkningar, samt att
förty det för nämnda anstalt enligt av mig förordat förslag
avsedda området jämte därå befintliga, Kungl. Maj:t och kronan
tillhöriga byggnader — med undantag av vissa av mig omförmälda
förrådsbyggnader — skall från och med den 1 juli 1929
överföras från försvarsväsendet; samt

VIII) under femte huvudtiteln, avdelningen medicinalstaten

samt hälso- och sjukvården, underavdelningen sjukvårdsanstalterna,
till hospitalsbyggnader för budgetåret 1929/1930 anvisa
ett extra reservationsanslag av............... kronor 4,100,000.

Till denna av statsrådets övriga ledamöter biträdda
hemställan lämnar Hans Kungl. Höghet KronprinsenRegenten
bifall samt förordnar, att proposition av den
lydelse bilaga till detta protokoll utvisar skall avlåtas
till riksdagen.

Ur protokollet:

Erik Swartling.

nanaao

ir^ÉsiU

öocJöSI

o^occ

fo7!c öö|

ooc

060

''OOOOl

I/C C c OV

IÖOQ&C

»juk v*.^D5 T>t« -sovj Åt

BOSTABSMUt» PÖ» CHCrilÅK/kRC

HOSPITALSLÄKARE Ö SYSSLOMAN

MASK IN MASTAR E ö T*itAÄ«0>AÄ*-T*.»«.

DY6<iNAt> *ÖA

R.UM 8 KOK

.H BOiTÅMR

a »oiTÅRER

a. »un

TlTl PORTVAKTSHUS

ray u

xxr OBDUKTION

*“ V

6ÅWSAX TRANSPCiBT -

BÖRNA-vEST

O*c»0,«

l£»«0»ppK

f^j

•FÖRSLAG TILL•UMEÅ-HOSPITALAV
ÅR 1928 -IM

-SITUATIONSPLAN -

FÖRTECKNING ÖVER BYGGNADER N A.

I AX>MINMSTBATION5BV<iäNAt>

It OPPENDÖI2I2 PAV. FS« KVINNOR.
in PAV. POR. LUGNA .

K • • OROLIGA ,

Y ARBETS^V. PÖC. -

Yl öppen dorrpav. rSa. k än

W PAV. POR. lugna *

Ym . OROLIGA

IX ARBETE PAV. ro».

n BOSTASSMUS FCT» KV.
SO EKONOMIBYGGNAD
m ANGPAN NEHVS
HY VERKSTAD SHUS

RC°ROOUKTlONSANSTAl.T ISR

/?/ innetidZler omkring 27 so har*

6. so **

över 3 martt-fil

Ry K o f

d 9 I o r o v do t i fr
ansta/tsområdeJ

-m-#-*- Av o rm eförd e t ningsche

fen ifrågasatt jamkgräns
&n för C~

jorda-nstorps ägor

Aiennhsbo

■f6/25LAG‘

■ T(LL •

SINNESSJUKHUS -I K G L j6n*x3p/N6SKASEBNETABLISSEMENT

* ''/•

\jonk6p/ng ÅNDD/NGSEOPSLAG E.

v<;;-l BETECKNAR- SAM/.A ■ BYGGNADER. •

■■■ -•- NYA- —-•-

• KUL VEPTFÖRTECKN/NG •

-A I- GÅNGBAR- KULOERT-AV-ARMERAD-BETONG- 1.30x190 ■

■A-JL- KRYPBAR- • —#• -t»— • 0.9OX/3C -O-

KOL i/ERT'' AV- TUDELA DE ■ LERRÖR- D/AM- /S’

■Ö- —■«— —#— —■#— —»— —»— . IZ’ ■

■ D- —»— ——*— —»— —»— - 9‘-

•FÖ/2TE.CKN/N(j- ÖVEQ -ÖY6GNADZ/2A/A •

] ADM/NöTBAT/ONSB>GGNAD

I PAV/LjONG- FÖR LUGNA - KVINNOR -

II —«— HALVOBOL/GA —

W —•— -OROLIGA—-

? ÖPPEN-DÖBQPAV/LJONGFÖR- MAN
2! PAVILJONG- FÖR LUGNA W

-t— ■ HALVOBOL/GA-A1ÄN ME

—*— -OBOL/GA- —*—

1LB05TAD3HU5- FOB■ PERSONAL•

IKÖK5-MATSALS-ö-BOSTADSBYGGNAD -

(KANSL/)
( KASERN TF)
(KA5EBN ET)
■NYBYGGNAD
( VAKT-ö-ADBESTBYGGNA D )
(KASERN I )
NYBYGGNAD -

( GEVÄbSFÖPRÄD-5 -SMED/A )
(KOK/NRÄ7FN/NGEN )
TLÅNGPANNEHU5-VEBK5rAD-BAD-ö-80SrÅDEB{yAPMBAD-ö-TVÅTr/NeÅTrN/NGEN)
XH BAGEB/BYGGNAD - ( ÅN6PANNEHUS )

2® TVÄTT-ö-GYMNASn/YBYGGNAD- (GYMNAST/K-5- EXEBC/SHUS)

XE? BOSTADSBYGGNAD FÖR- PERSONAL ■ ( VEPKSTA DS BYGG NÅD )

XS GARAGE-SNICKARE -ö-MÄLABEVEBKSTAD- (NUVUDFOBBADET)

XK B05TAD5NUS- FÖB- PEBSONAL - (AMMUN/TJONSBOD

XEE BBANDBED5KAPSBOD • (BPANOREDSKAPSBOD)

XVI KAPELL ■ -NYBYGGNAD

XIX KYPK5AL 5-PERSONALBYGGNAD- (SOLDATHEMMET )

XX MASK/N/STBOSTAD- (LÄGEBKASSANS-HANDELSBOD)

ML BYGGNAD-FÖR- BOSTÄDER-5-ABBET5ALAB- ( MA55BYGGNAD )

- • GIFT- PEBSONAL ■ ( BYHOVS ■ 5TATABBYGG NÅD )

•- ■ ÖVEBLÄKABE- (-''- HUVUDBYGGNAD ;

— LÄKARE- (--•- SÖDRA FLYGEL- )

-SYSSLOMAN- (— •- NOBBA FLYGEL )

XXVI

xxvn

xwm

2XK

xxx

XXXI

XXXIV POQTVAKTSSTUGA -

XXXV upptagn/ngspav/ljong

■ TRÄDGÅRDSMÄSTARE M FL (BAGEB/BYGGNAD )

■■PERSONAL- ( FÖRPLÄGNADSTÖRBÄDET )

-LÄKARE- ( TBÄDGÄBDSSTUGAN )

■ GIFT- PEBSONAL - (NOBBA UNDEBOFF/CEPSETYGGNADEn)

-+--—— (SÖDRA —* --1— )

-*- (KAPTEN5BOSTÅLLET BORGEN)

-*-( -»- VINDEN )

■NYBYGGNAD -

X2I ^

wsstu

STATENS REPRODUKTIONSANSTALT 1929

Kungl. Majds proposition nr 220.

205

INNEHÅL LSFÖIITECKNING.

Sid.

Inledning .......................................................................................................... 2.

Utvidgning; av Piteå hospital oeli asyl in. in.................................................... 11.

Oinändring av Västmanlands trängkårs kasernetahlissement i Sala till anstalt för

manliga asociala imbecilla .......................................................................... 15.

Oinändring av Svea trängkårs kasernetablissement i Örebro till anstalt för kvinnliga
asociala imbecilla ................................................................................. 25.

Oinändring av Västgöta regementes kasernetablissement i Vänersborg till sinnessjukanstalt
......................................................................................................... 27.

Anordnande av tvättinrättning ............................................................. 29.

Ordnandet av elektrisk kraftproduktion................................................... 36.

Anordnande av eu jordbrukskoloni ......................................................... 40.

Anordnande av gemensamt bageri för Vänersborgsanstalten samt

hospitalet vid Restad ........................................................................... 43.

Vissa ombyggnadsarbeten in. in. vid Uppsala hospital och asyl ........................... 47.

W. C.-anläggning samt vissa vatten- och avloppsledningar .................. .. 47.

Utvidgning av köksbyggnaden............................................................... 51.

Uppförande av ett hospital i Västerbottens län................................................... 66.

Plats för hospitalet m. m................................................................... 66.

1927 års förslag ..................................................................................... 66.

Vissa nya utredningar i platsfrågan m. m............................................ 75.

Departementschefen................................................................................... 39.

Förslag rörande hospitalets anordnande ...................................... 100.

1927 års förslag ..................................................................................... 100.

Yttranden över 1927 års förslag............................................................. 108.

Förnyat utlåtande av medicinalstyrelsen ............................................... 111.

Departementschefsyttrande i 1928 års proposition ................................. 113.

Vissa nya undersökningar ...................................................................... 120.

Medicinalstyrelsens förslag år 1929 ......................................................... 125.

Byggnadsstyrelsen ................................................................................... 137.

Departementschefen................................................................................... 139.

Oinändring av Jönköpings regementes kasernetablissement i Jönköping till sinnessjukanstalt
.................................................................................................. 149.

Kasernkommitténs förslag ........................................................................ 150.

Yttranden över kasernkommitténs förslag................................................ 168.

Departementschefen.................................................................................. 186.

Sammanfattning. Vissa särskilda frågor beträffande de föreslagna byggnadsarbetena
in. in. Anslagsberäkning ................................................................. 195.

Departementschefens hemställan ...................................................................... 201.