Kongl. Maj ds Nåd Proposition N:o 7
Proposition 1895:7
Kongl. Maj ds Nåd Proposition N:o 7.
1
It -it ii f»itjid o humör! i .fn Ko i: Iföl -»<.1
T''i /lildhöt :|1 \! !gno/l dart ■ - alifsibdMUtfitfii Ilo..- Uf
.-i 1 ■.». / i In. oxlinl-t J Hön liv il''-u bi;.! .fvpfo/l
M A 3 8 O
N:o 7.
Kongl. Mnj:ts nådiga proposition till Riksdagen, angående beredande
af lånemedel till utveckling af statens telefonväsende;
gifven Stockholms slott den 31 december 1894.
Under åberopande af bilagda utdrag af statsrådsprotokollet öfver
finansärenden för denna dag vill Kongl. Maj:t härmed föreslå Riksdagen
att bemyndiga riksgäldskontor att tillhandahålla telegrafstyrelsen, för
fortsatt utveckling af statens telefonväsende, ett lånebelopp af sjuhundrafemtio
tusen kronor, att, i mån af behof och sedan detta för hvarje
gång blifvit af Kongl. Maj:t pröfvadt, af telegrafstyrelsen i riksgäldskontor
lyftas och jemte ränta, motsvarande den ränteutgift, som genom
berörda belopps öfverlemnande till telegrafstyrelsen riksgäldskontoret
förorsakas, inom tolf år från första lyftningsdagen återgäldas medelst
afbetalningar, i den mån telegrafverkets medel dertill lemna tillgång,
dock så att dylika afbetalningar böra eu månad förut af telegrafstyrelsen
för riksgäldskontoret tillkännagifvas.
Hih. till Riksd. Prat. 1895. 1 Sand. 1 Afd. 7 Höft.
1
2
Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 7.
De till ärendet hörande handlingar skola Riksdagens vederbörande
utskott tillhandahållas; och Kongl. Maj:t, förblifver Riksdagen med all
kongl. nåd och ynnest städse väl bevågen.
OSCAR.
Er. Gust. Boström.
*i
>•
-''i t it I: r1 >
i
/krut k|n k
..till nr
juli:
j;»if
M
i\);
kV> . .V
Kontjl. Majds Nåd. Proposition N:o 7.
3
ii* t -vuido »lo<»
G II M )^(l | !•:;;;)*;/! ..... f'' ?i! i;: !-i''fH•! >0 i *-i liv. ii)
*ivV
Utdrar/ af protokollet öfver finansärenden, hållet inför Hans Maj.t
Konungen i statsrådet ä Stockholms slott den 31 december
1394.
ni *
Närvarande:
ur - •’ ■ .-b
: i:: ( ;! - I.
Sans excellens herr statsministern Boström,
Hans excellens herr ministern för utrikes ärendena grefve Lewpnhaupt,
Statsråden: friherre Åkerhielm,
Östergren,
Groll,
Wikblad,
Gilljam,
friherre Rappe,
Christerson,
Wersåll.
in it > ‘ •! j
Chefen för finansdepartementet, hans excellens herr statsministern
Boström anförde i underdånighet:
»I underdånig skrifvelse den 11 innevarande december har telegrafstyrelsen
gjort framställning om anvisande af ytterligare lånemedel till
utveckling af statens telefonväsende.
Det iitaf innevarande års Riksdag för enahanda ändamål anvisade
lånebelopp af 750,000 kronor har, enligt hvad telegrafst57relsen meddelar,
till största delen användts eller vore till återstående delen afsedt att
användas sålunda, nemligen:
4
Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 7.
enligt nådiga bref vet den 8 juni 18.94:
till
till
till
till
till
inköp och ombyggnad af
telefonnätet i Oskarshamn...............
mellersta Kalmar läns telefonaktiebolags
telefonnät ...........................
telefonnätet i Vartofta med förbindelseledning
till Falköping.........
telefonnätet i Stenstorp med förbindelseledning
till Falköping ...
telefonnätet i Dala med förbindelsé
ledning
till Stenstorp .................
telefonnätet i Svenljunga med förbindelseledning
till Borås .........
telefonnätet i Fristad med förbindelseledning
till Borås..................
Hedströmmens telefonförenings telefonnät
jemte förbindelseledningar
inköp af telefonnätet i Gamleby med
tillhörande förbindelseledningar......
ombyggnad af telefonnäten
i Vestervik .......................................
i Verkebäck jemte förbindelseledningen
mellan Verkebäck och Vestervik
....................................................
i Helsingborg......................................
anläggning af telefonnät
i Borås................................................
anläggning af vexelstationer
i Tillberga med förbindelseledning
till Vesterås ................
i Öregrund, östhammar och Harg
med gemensam förbindelseledning
till Edebo.....w.................
i Solvalla och Faringe med gemensam
förbindelseledning till Bärby
i Närtuna med förbindelseledning
till Lindholmen ..,* -.4.....
kronor | 16,000: — |
11 | 4,000: -- |
11 | 3,000: — |
11 | 3,300: — |
| 1,500: — |
11 | 11,800: — |
11 | 2,000: — |
?V i(r; 1 | 17,800: — |
■I | (t f ( s i] j • * > ( j |
• ’» '';t | 12,000: — |
11 | 10,000: — ,U / JM/H i |
| 3,000: — |
11 | 30,000: — |
11 | 12,000: — |
n J f ■»Matin | 2,000: — |
» | 9,200: — |
11 | 4,200: — |
11 | 4,300: M |
Transport kronor 146,100:-^
*
Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 7.
Transport kronor 146,100: —
i Lunda med förbindelseledning till
Lindholmen.................................... „ 2,500:
å Resarön med förbindelseledning
till Vaxholm.................................... „ 3,000:
i Ösmo och Thorö med gemensam
förbindelseledning till Stockholm „ 14,400:
i Dalarö med förbindelseledning till
Stockholm ................................ |
| 3,500: — |
i Bettna med förbindelseledning | till |
|
Nyköping................................... |
| 4,000: - |
i Stigtomta och Fridhem med | ge- | J!j;v |
mensam förbindelseledning | till | ii*, i i 1 ’■ |
Nyköping ............................ |
| 4,300: — |
till anläggning af följande förbindelse -
ledningar: |
| tlij |
Hudiksvall—Enånger.............. | ........ 11 | 2,000 |
Söderhamn—Bollnäs .............. | \ ....... | 3,700 |
Gnesta—Flen .......................... |
| 3,500 |
Norrköping—Katrineholm ..... | .i''! 1) | 4,000 |
Helsingborg—Engelholm....... | .......... 11 | 2,700 |
Helsingborg—Klippan .......... |
| 2,500 |
Malmö—Landskrona ............. | .......... 11 | 3,800 |
till utvidgning af telefonnäten
i Stockholm......................................... ,, 50,000:
i Göteborg ......................................... „ 50,000:
g)f. . ''[< i- i*''::/!•:. VM i >Oj.
enligt nådiga bref vet den 5 oktober 1894:
till inköp och ombyggnad af telefonnäten | kronor | 8,300: |
i Kinna med förbindelseledning till | 11 | 6,000: |
i Fröjered med förbindelseledning | 11 | 2,000: |
i Jonsered med förbindelseledning | 11 | 2,900: |
Transport kronor | 19,200: |
o
liv, !
i, ttU.f)'' il S
it''i di
;it -o
• I
I
m H
300,000: —
,, i:. ,.;i
- 300,000: —
6
Kongl. Majifs Nåd. Proposition
i;, , Transport kronor
i Stora Mellösa med förbindelse
ledning
till Örebro...................... „
i Ekeberg med förbindelseledning
till Örebro ...................... „
i Hedemora med förbindelseledning
till Falun „
i Östersund.............................
till inköp af Vinimerby telefonaktiebolags
telefonnät ...................mr ;. „
till ombyggnad af
telefonnätet i Sundsvall................,v ,,
telefonnätet i Partilled med förbindelseledning
till Göteborg ......... „
telefonnätet i Skärblacka med förbindelseledning
till Norsholm...... „
till anläggning af telefonnät i
Drottningholm med förbindelseledning
till Stockholm...................... ,,
Kärrhö med förbindelseledning till
Engsösund ........................... „
Kimstad med förbindelseledning till
Lindholmen.....,................................. „
Adolfsberg med förbindelseledning
till Örebro .............................. „
Vestra Husby med förbindelseledning
till Norrköping.................... „
Hasslerör med förbindelseledning
till Mariestad ................................ „
Broddetorp med förbindelseledning
till Stenstorp.................................... „
Nolheden med förbindelseledning till
Stenstorp ... .....''.................. ,,
Getinge med förbindelseledning till
Halmstad ......................... „
Dalby med förbindelseledning till
Lund ............................................... „
Qviinge med förbindelseledning till
Christianstad.................................... „
Transport kronor
N:o 7.
19,200:— 300,000
4,000: —
3,000: —
9,000: —
30,000: —
11,000: —
30,000: —
2,700:—
3,000: —
- II I:''/ -yt • ''•. * * i
1,000: —rj2,
500: —
2,000: —
800: —
2,700: —
2,300: —
1,100: —
700: —
i ‘.: ” '''' i ’ . 1 tn , ‘ < f ■ i; , ’; t
2,800: —
3,000: —
3,700: —
134,500: — 300,000
7
Kongl. Majds Nåd. Proposition N:o 7.
Transport kronor | 134,500: | — | 300,000: | |
Bro och Brastad med gemensam för- |
|
| • j f n» |
|
bindelseledning till Lysekil......... | 11 | 4,600 | — |
|
Avesta med förbindelseledningar till |
|
|
|
|
Hedemora och Nofberg ............... | 11 | 6,500: — |
| |
Bergsgården med två förbindelse- |
|
|
|
|
ledningar till Falun........................ | 11 | 1,000: — |
| |
till anläggning af följande förbindelse- |
|
|
|
|
ledningar: | *4''ii *: V. |
|
|
|
Stockholm—Norrtelje ........................ | 11 | 6,000 | — |
|
Stockholm—Vaxholm ........................ | 11 | 2,800 | — | . * I |
Stockholm—Saltsjöbaden.................. | I !> j ; i 11 | 1,200 | — | i „ K J |
Stockholm—Danderyd...................... | 11 | 700 | — |
|
Norrtelje—Edebo............................. | 11 | 5,500 | — |
|
Norrtelje--SVanberga ........................ | 11 | 900 | — |
|
östhatnmar—Harg ......................... | 11 | 1,500 | — |
|
Knutby—Faringe .............................. | 11 | 600 | — |
|
Tillberga—Bjöfksta .......................... | ii | 1,500 | — |
|
Gnesta—Vagnhärad .......................... | 11 | 2,000 | — |
|
Flen—Bettna ...................................... | 11 | 1,500 | — |
|
Hallsberg—Rumla ......................... | i i- 11 | 600 | — |
|
Linköping—Mjölby .......................... | 11 | 2,500 | — |
|
Varekil—Kårehogen........................... | ii | 2,000 | — |
|
Karlshamn—Jemshög........................ | 11 | 4,000 |
|
|
Helsingborg—Engelholm.................. | 11 | 2,700 | — |
|
Helsingborg—Landskrona .............. | 11 | 2,600 | — |
|
Landskrona—Lund............................ | 11 | 2,700 | '' — |
|
Malmö—Svedala ................................ | 1i | 1,200 | -— |
|
Malmö—Helsingborg ....................... | ii | 4,400 | — |
|
Lund—örtofta ................................ | il | 600 | — |
|
Hörby—Christianstad ..................... | ii | 3,000 | — |
|
Hörby—Hessleholm .......................... | ii | 2,100 | — |
|
Hörby—Hör ... . | ii | 2,500 | — |
|
Hernösand—Sollefteå ...................... | 11 | 9,000 | — |
|
till utvidgning af telefonnäten |
|
|
|
|
i Stockholm...................................... | 11 | 125,000 | — |
|
i Göteborg ...................................... | 11 | 75,000 | — |
|
å andra orter inom landet............... | 11 | 39,300. | — | 450,000: |
| Summa kronor | 750,000: |
8
Kongl. Maj.is Säd. Proposition N:o 7.
Enligt hvad telegrafstyrelsen vidare meddelar, hafva genom inköp
och nyanläggningar under innevarande är omkring 3,300 nya apparater
tillkommit vid statens telefonväsende.
Telegrafstyrelsen har vidare i sin af mig nu anmälda skrifvelse
anfört, hurusom, på sätt af den lemnade redogörelsen framginge, styrelsen
medelst de af senaste Riksdag anvisade lånemedlen varit i tillfälle att
äfven under innevarande år ganska betydligt utveckla statens telefonväsende
dels genom utvidgning af de i rikstelefonnätet förut varande
lokala telefonnäten samt anläggning af nya nät och förbindelseledningar,
dels ock genom inköp af enskilda enkeltrådiga telefonnät och dessas
ombyggnad till dubbeltrådiga.
På grund af redan träffade aftal samt till telegrafstyrelsen inkomna,
framställningar från flera orter om anläggning genom statens försorg af
telefonförbindelser och öfverlåtelse till staten af enskilda telefonnät ansåge
styrelsen sig med visshet kunna antaga, att jemväl under år 1895
anslutningen till rikstelefonnätet skulle blifva af betydande omfattning.
Enär emellertid den vinst, statens telefonrörelse lemnade, för närvarande
icke vore tillräcklig till bestridande af de med en sådan utveckling
förbundna utgifter, kunde styrelsen, derest allmänhetens fordran på
utsträckning af rikstelefonnätet skulle kunna tillfredsställas, icke underlåta
att hos Eders Kongl. Maj:t göra underdånig framställning att för
sådant ändamål jemväl under nästkommande år erhålla lånemedel till
enahanda belopp, som af senaste Riksdag anvisades för år 1894.
De inköp och anläggningar under nästkommande år, hvilka borde
med lånemedel bekostas, vore:
inköp och ombyggnad af
telefonnäten i Vara, Grästorp, Håkantorp, Ulfstorp, Russelbacka,
Hjerpås, Vediun och Lekåsa jemte tillhörande
förbindelseledningar....................................kronor 22,000: —
Ramsbergs och Loa telefonföreningars telefonnät
jemte tillhörande förbindelseledning................. „ 6,000: —
Näsby telefonförenings telefonnät jemte tillhörande
förbindelseledningar............................ „ > f 4,000: —
Kils telefonförenings telefonnät jemte tillhörande
förbindelseledning................................................. „ 4,000: —
inköp af Vermlands telefonförenings telefonledningar „ 6,500: —
ombyggnad af telefonnäten i
Gamleby, Almvik, Öfverum, Vestra Ed och Lofta
hammar
jemte tillhörande förbindelseledningar ,, 20,000: —
Transport kronor 62,500: —
9
Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 7.
Transport
Vimmerby, Hultsfred, Tuna, Målilla och Salstadström
jemte tillhörande förbindelseledningar
Vretstorp jemte tillhörande förbindelseledning ..
Boxholm jemte tillhörande förbindelseledning...
anläggning af telefonnät i
Arvika med förbindelseledning till Karlstad .....
Karleby med förbindelseledningar till Enköping
och Altuna..........................a.-................................
anläggning af följande förbindelseledningar:
Stockholm—Norrköping .......................................
Stockholm—Upsala ..................................................
Stockholm—Södertelje ..............................................
Stockholm—Rotebro..................................................
Upsala—Norrtelje ......................................................
Gefle—östhammar.....................................................
Göteborg—Marstrand......,.......................................
Borås—Varberg .........................................................
Gefle—Söderhamn.....................................................
Falun—Smedjebacken—Kopparberg.....................
Yesterås—Dingtuna .........................................
Linköping—N ässj ö.................................................
Norrköping—Soderköping .......................................
Karlstad—Kristinehamn......................-.......
Vingåker—Kilsmo ...................................................
Vallentuna—Lindholmen ..........................................
i Skåne....................................................................
utvidgning af telefonnäten
i Stockholm och Göteborg.......................................
å andra orter inom landet ...............................
kronor
it
11
11
11
ii
ii
ii
ii
ii
ii
ii
ii
ii
ii
ii
ii
ii
ii
ii
ii
ii
n'',]
ii
ii
62,500: —
26,000: —
8,000: —
3,500: —
10,000: —
5,000: —
14,000: —
5,000: —
3.000: —
2,000: —
5,0l)0: —
7,000: —
8,000: —
13,000: —
7,000: Ht
16,000: —
600: —
25,000: —
1,000: —
2,400: —
2,000: —
1,000: —
23,000: —
300,000: —
200,0U0: —
tillsammans kronor 750,000
För att visa, att telegrafverket förmådde fullgöra redan åtagna
förbindelser i fråga om erhållna lånemedel för telefonväsendet, har telegrafstyrelsen
vid sin underdåniga skrifvelse fogat en beträffande de hittills
erhållna lånen uppgjord amorteringsplan, som under litt. — torde
få biläggas dagens protokoll; varande i denna amorteringsplan jemväl
intagna uppgifter å de årliga driftkostnaderna och bruttoinkomsterna,
sådana de beräknats ställa sig, intill dess samtliga de till och med inneBih.
till Rtksd. Frot. lät)5. 1 Sami. 1 Afd. 7 Häft. 2
10
Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 7.
varande år erhållna lånen återbetalts, dervid hänsyn endast tagits till de
anläggningar, som åstadkommits intill år 1895.
I planen vore, enligt hvad styrelsen vidare anför, antaget, att, i
likhet med hvad som föreskrifvits för lånen från statskontoret, äfven
de från riksgäldskontoret bekomna lånen amorterades med en tiondedel
om året och att således, då återbetalning af dessa lån skulle ske inom tolf
år från första lyftningsdagen, någon återbetalning icke skedde under de
två första åren, under hvilka det naturligtvis vore omöjligt att draga
någon afsevärd inkomst af lånemedlen.
Bruttoinkomsten vore för åren 1895 och 1896 beräknad till lika
belopp som bruttoinkomsten för innevarande år eller till 1,6* *0,0(>0 kronor
samt för tiden efter år 1896, då de under år 1894 lyftade lånemedlen
hunnit lemna afkastning, till 1,700,000 kronor. Driftkostnaden vore intill
år 1900 beräknad till samma procent af bruttoinkomsten, hvartill
den nu faktiskt uppginge, samt vore för tiden derefter höjd med tre
procent af bruttoinkomsten för att täcka de ökade underhållskostnader,
som följde med anläggningarnes större ålder.
Amorteringen af de nu begärda ytterligare lånemedlen borde enligt
telegrafstyrelsens åsigt ställa sig åtminstone lika gynsam som för de
äldre lånen. I sjelfva verket borde densamma försiggå ändå lättare,
emedan, å ena sidan, enligt sakens natur allt mindre andelar af lånemedlen
behöfde användas till de relativt dyrbara inköpen och ombyggnaderna
af enskilda telefonnät och, å andra sidan, allt större andelar af
lånen kunde användas till utvidgning af redan befintliga, staten tillhöriga
telefonnät, hvilket användningssätt naturligtvis vore mera räntebärande
än nyanläggningar.
På grund af hvad sålunda blifvit anfördt har telegrafstyrelsen hemstält,
att Eders Kongl. Maj:t täcktes bereda telegrafverket utväg att för
fortsatt utveckling af statens telefonväsende erhålla ytterligare lån till
belopp af sjuhundrafemtio tusen kronor för år 1895, att i mån af behof
och efter Eders Kongl. Maj:ts pröfning ställas till styrelsens förfogande
med skyldighet för telegrafverket att derå erlägga ränta och göra afbetalningar,
på sätt Eders Kongl. Maj:t efter Riksdagens hörande kunde finna
för godt föreskrifva.
Af hvad telegrafstyrelsen anfört framgår, att styrelsen fortfarande
är i behof af lånemedel till bestridande af kostnader för inköp och anläggning
af lokala telefonnät samt dessas förbindelse med rikstelefonnätet
äfvensom till utvidgning af de i statens eg o redan varande näten.
Gifvet är, att genom en sådan utveckling af telefonväsendet ökas afkastningen
af det i de långsträckta interurbana telefonledningame ned
-
II
Kong!,. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 7.
lagda kapitalet, på samma gång som allmänhetens anspråk att komma
i förbindelse med rikstelefonnätet tillgodoses. Telegrafstyrelsens framställning
om anvisande för år 1895 af lånemedel till telefonväsendets
utveckling till samma belopp, som för detta år anvisats, anser jag mig
derföre böra förorda. I sammanhang härmed tillåter jag mig erinra,
att, medan såväl innevarande års som de närmast föregående årens
Riksdagar i riksstaten uppfört anslag utan återbetalningsskyldighet till
anläggning af interurbana telefonledningar, af telegrafstyrelsen icke begärts
något sådant anslag för år 1896.
Jag hemställer i underdånighet, att Eders Kongl. Maj:t täcktes i
nådig proposition föreslå Riksdagen att bemyndiga riksgäldskontoret att
tillhandahålla telegrafstyrelsen, för fortsatt utveckling af statens telefonväsende,
ett lånebelopp af sjuhundrafemtio tusen kronor, att, i män af
behof och sedan detta för hvarje gång blifvit af Eders Kongl. Maj:t
pröfvadt, af telegrafstyrelsen i riksgäldskontoret lyftas och jemte ränta,
motsvarande den ränteutgift, som genom berörda belopps öfverlemnande
till telegrafstyrelsen riksgäldskontoret förorsakas, inom tolf år från första
lyftningsdagen återgäldas medelst afbetalningar, i den mån telegrafverkets
medel dertill lemna tillgång, dock så att dylika afbetalningar böra
en månad förut af telegrafstyrelsen för riksgäldskontoret tillkännagifvas.»
Hvad herr statsministern sålunda yttrat och hemstält,
deruti statsrådets öfriga ledamöter instämde, behagade
Hans Maj:t Konungen gilla och bifalla; och
skulle nådig proposition till Riksdagen aflåtas af den
lydelse, bilagan litt. — vid detta protokoll utvisar.
Ex protocollo:
Fredrik Zethelius.
Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o
Bilaga.
Kongl. Telegrafverkets lånemedel:
Amorteringsplan. 1
År
Riksgäldskontoret
Kapital- belopp | Ränta | Kapital- 0 ru I 1 • Summa afbetalumg j |
3,550,000 | 140,000 | i 250,000! 390,000 |
3,300,000 | 129,000 | 337,500 466,500 |
2,962,500 | 114,750 | 375,000'' 489,750 |
2,587,500 | 99,750 | 375,000 474,750 |
2,222,500 | 84,750 | 375,000! 459,750 |
1,837,500 | 69,750 | 375,000 444,750 |
1,462,500 | 54,750 | 375,000 429,750 |
1,087,500 | 39,750 | 375,000 414,750 |
712,500 | 24,750 | 325,000 349,750 |
387,500 | 12,750 | 225,000 237,750 |
162,500 | 4,750 | 125,000 129,750 |
37,500 | 750 | 37,500 38,250 I |
|
|
|
Statskontoret
i Kapital- !
Kapital- , Glänta. ! afbetal- , Summa
belopp | | ning |
Summa Driftinbetalning
| kostnad
Brutto inkomst -
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
875,000 | 35 | ooo! | 60 | 000 |
815,000 | 32 | 600 | 60 | ooo |
755,000 | 30 | 200'' | 60 | ooo |
695,000 | 27 | 800 | 60 | ooo |
635,000! | 25 | 400 | 45 | ooo |
590,000 | 23 | 600 | 83 | ooo |
507,000 | 20 | 280 | 83 | ooo |
424,000 | 16 | 960 | 83 | ooo |
341,000 | 13 | 640] | 83 | ooo |
258,000! | 10 | 320 | 83 | ooo |
175,000! | 7 | ooo; | 83 | ooo |
92,000! | 3 | 680 | 23 | ooo |
69,000 | 2 | 760 | 23 | ooo |
46,000, | 1 | 840, | 23 | ooo |
23,000] |
| 920 | 23 | ooo |
95,000''485,000
92,600,559,100
90,200,579,950
87,800''562,550
70,400
106,600
103,280
99,960,
96,640,
93,320!
90,000
26,680
25,760
24,840
23,920
530,150
551,350
533,030''
514,710
446,390
331,070,
219,750;
64,9301
832,000!
832,000''
884,000:
884,0001
884,000''
935.000
935,000''
935.0001
935,000
935,000
935,000
935,000
935,000
25,760
24,840,935,000
23,920
935,000
1,600,000
1,600,000
1,700,000
1,700,000
1,700,000
1,700,000
1,700,000
1,700,000
1,700,000
1,700,000
1,700,000
1,700,000
1,700,000
1,700,000
1,700,000
STOCKHOLM, ISAAC MARCUS’ BOKTRYCKEEI-AKTIEBOLAG, 1895.