Motioner i Andra Kammaren, N:o 5
Motion 1896:5 Andra kammaren
16
Motioner i Andra Kammaren, N:o 5.
N:o 5.
Af herr A. Hedill, om skrifvelse till Kongl. Maj:t med begäran
om förslag till lagbestämmelser angående arfvode
för utredning af dödsbo.
I tidningen Nya Dagligt Allehanda för den 24 maj 1895 lästes följande
meddelande:
Under år 1892 afled här i Stockholm en industriidkare, som genom en sällsynt duglighet och insigt
i sitt yrke både lyckats förvärfva sig ej obetydlig förmögenhet och efterlemnade en sjuklig hustru samt
flere minderåriga barn. Strax efter dödsfallet infann sig i sterbhuset en person och erbjÖcl sig att blifva
förmyndare och taga boet om hand. På grund af hans sociala och ekonomiska ställning antogs anbudet.
Förmyndaren anmodade sedan två högt stående embetsman att verkställa boutredningen. Under pågående
boutredning dog den ene af utredningsmännen, hvarefter förmyndaren fann lämpligt att sjelf ingå som
utredningsman.
Båda dessa herrar voro främmande för hvad som hörde till den aflidnes affär, men med den hjelp
de fingo af den aflidnes mångåriga biträde, som aflönades af sterilitet, blef boet utredt och visade en
tillgång på 626,721 kronor 26 öre.
Häraf voro tillgångar och obligationer* fordringar och kontanter med mera 444,293 kronor 27 öre
samt maskiner och lösegendom med mera 182,427 kronor 98 öre.
Härpå hafva utredningsmännen beräknat 4 procent och tillgodogjort sig 25,068 kronor 85 öre,
hvaraf de på förhand, flere månader innan boutredningen var aflslutad, uttagit 20,534 kronor 42 öre.
Att utredningen ej varit förenad med besvär och arbete, motsvarande en dylik ersättning, torde
inses deraf, att ingen rättegång och ingen auktion varit behöflig.
Dessa uppgifter, som ej kunde undgå att ådraga sig mycken uppmärksamhet,
framkallade helt naturligt den frågan, huruvida ej lika giltig
anledning, som i fråga om bouppteckning och arfsskifte, må förefinnas att
meddela lagbestämmelser om beräkning af arfvode för utredningsmän i
dödsbo. Ehuru intet skäl förekom att draga uppgifternas rigtighet i tvifvelsmål,
har jag likväl ansett mig böra förvissa mig om att de voro fullt
exakta; och att så var fallet, framgår af de mig meddelade upplysningar,
och styrkes äfven, hvad de väsentligaste punkterna angår, af de till denna
motion fogade bilagorna:
A) Utdrag af protokollet, hållet hos förmyndarekammaren i Stockholm
den 5 december 1893,
B) Intyg angående beloppet af arfvode för förvaltningen och utredningen
af det ifrågavarande dödsboet, inklusive arfskifte,
C) Intyg angående utbetalningen af detta arfvode, större delen före
arfskiftets förrättande.
17
Motioner i Andra Kammaren, N:o 5.
Arfvodet, äfven om det beräknas lika å sterbhusets hela tillgång — ehuru
största delen deraf synes icke hafva kunnat orsaka något nämnvärdt besvär
— förekommer anmärkningsvärd^ ja orimligt högt. Jemförelsevis kan nämnas,
att utredningen af dödsboet efter den frikostige donatorn till Stockholms
högskola, fabrikören Söderberg, vid en behållning af omkring 2x/2 millioner
kronor lär hafva, enligt den aflidnes förordnande, ersatts med 3,000 kronor
till hvar och en af fyra utredningsmän.
Den åberopade tidningen anmärkte, att »ofvan relaterade händelse, långt
ifrån att utgöra något sällsynt undantag, har många sina likar, utan att proceduren
kan betecknas såsom annat än högst daglig’ och oantastlig, man må
i tysthet tänka derom hvad man vill. Uppenbarligen är lagen här ofullständig,
då den icke gifver någon rättelse eller ledning i fråga om aflärsutredningar
och det arfvode, de betinga». Efter att hafva påpekat en del af de om arfvode
för bouppteckningar och arfskifte gällande föreskrifter, yttrade tidningen vidare:
»Liksom lagen icke eger några sanktionerande bestämmelser om afveckling medelst administration
vid undvikande af konkurs, har den ej heller några om dess motstycke, affärsutredning vid dödsfall i
syfte att förenkla boets ställning och göra densamma öfversigtlig. Det är ett helt annat, både insigter
och erfarenhet kräfvande uppdrag att utreda en invecklad affärsställnings aktiva och passiva samt bringa
dem till bästa möjliga resultat — än det att uppteckna och värdesätta ett antal inventarier, och en vidsträckt
latitud må derför gerna vara medgifven utredningsmans arfvode under vissa sådana förutsättningar.
Men lagen går utan tvifvel för långt i återhållsamhet, då den betraktar affärsutredningen som
en blott och bar privatsak, beroende på frivillig öfverenskommelse och uppgörelse.
Det kan nemligen inträffa, att utredningsman under skyddet af frivilligt och obegränsadt arfvode
gör sig skyldig till utpressningar. Detta kan ega rum såväl der utredningens svårare natur lemnar
förevändning till anspråk som der utredningsmannaskapet icke kan betecknas som annat än en rikt
doterad sinekur. I förra fallet är det vanligen rent tvång och i det senare hvarjehanda »konsiderationer»,
som åstadkomma, att den tilltagsne får sin vilja fram. Här synes oss, att lagen bör kunna fullgöra sin
preventiva uppgift att genom föreskrifvande af vissa gränser vid utredningsarfvode lemna ett regulativ,
hvilket på samma gång gifver den nyttige utredningsmannen all skälig ersättning och belöning och
skyddar det mer eller mindre försvarslösa sterbhuset eller myndlingen från prejeri. Genom ofvan anförda
förhållanden hafva vi velat fästa uppmärksamheten på den brist eller ofullständighet i lagen, som
onekligen förefinnes och som väl förtjenar att vid nästa riksdag afhjelpas».
Den anmärkningen, att fall af blott skenbart frivillig öfverenskommelse
kunna inträffa, då det är högeligen påkalladt, att lagen medgifver och
offentlig myndighet har att tillämpa nödig rättelse i aftalet om arfvode,
synes ej kunna bestridas, äfven om ofvan omförmälda prejeri skulle vara
alldeles exceptionelt, hvilket dock ej torde vara fallet.
Vidare, och om än genom anlitande af domstolarne äfven nu rättelse
kan vinnas, lärer det vara att föredraga, att laglig föreskrift så vidt möjligt
förebygger rättegång, detta dess hellre som anlitandet af doinstolsvägen
för närvarande knappast synes erbjuda visshet om att rättelse kan vinnas,
enär det nemligen förefaller som domstol nu måste grunda sitt ogillande
af ett aftal ej å vissa lagbud, utan å pröfning af billighetsskäl. Af den
såsom bilaga 1) meddelade Kong]. Maj:ts dom torde man svårligen kunna
finna, å hvilken formel och uttrycklig rättsgrund rådstufvurättens i Stockholm
af hofrätt och högsta domstolen i hufvudsak faststälda dom stödjer sig.
Bill. till Kikad. Prof. 18116. 1 Sami. 2 Afd. 2 Band. 2 Höft. 3
18
Motioner i Andra Kammaren, N:o 5.
Med anledning af det anförda tillåter jag mig att hemställa,
att Riksdagen måtte i skrifvelse till Kongl. Maj:t
anhålla, att Kongl. Maj:t täcktes låta utarbeta och för
Riksdagen framlägga förslag till lagbestämmelser om
beräkning af arfvode för sterbhusutredning.
För den händelse, att föreskrifter i detta ämne skulle anses stå i det
sammanhang med bestämmelserna om ersättning för boupptecknings- och
arfskiftesförrättning, att äfven dessa böra komma under öfvervägande i
förbindelse med fråga om meddelande af föreskrifter i förstnämnda ämne,
tillåter jag mig att alternativt hemställa,
att Riksdagen ville i skrifvelse till Kongl. Maj:t anhålla,
att Kongl. Maj:t täcktes, i samband med en revision
af gällande föreskrifter om arfvode för bouppteckning
och arfskifte, låta utarbeta och för Riksdagen framlägga
förslag till lag om arfvode för sterbhusutredning.
Stockholm den 15 januari 1896. ^ Hedin
Bilaga A,
Utdrag af Protokollet, hållet hos Förmyndarekammaren
i Stockholm den 5 december
1893.
5- D. Vid återföretagande af det från den 7 februari innevarande år till denna dag
uppskjutna ärendet angående skyldighet för grosshandlaren Ferdinand Sievers enka Johanna
Maria Sievers, född Wennberg, och herr förste liofintendenten m. m. Ludvig Roland Nyström,
såsom förmyndare, den förra för sedeltryckaren Jakob Bagges omyndig förklarade
enka Mathilda Maria Lovisa Bagge, född Sievers, och den senare för makarna Bagges sex
omyndiga barn, att till förmyndarekammaren inleverera deras respektive myndlingars giftorätts-
och arfsmedel efter sedeltryckaren Bagge, instälde sig förste hofintendenten Nyström
personligen för egen del och såsom ombud för enkan Sievers enligt förut ingifven fullmakt,
samt inlemnade ett i sterbhuset efter sedeltryckaren Bagge förrättadt arfskifte, hvaraf följande
skulle här intagas:
Arfskifte.
1893 den 25 november förrättades arfskifte i boet efter föreståndaren för riksbankens
sedeltryckeri Jakob Bagge, hvilken aflidit den 6 juli 1892.
Enligt bouppteckning, som den 7 december 1892 blifvit af Stockholms rådstufvurätts
deputerade upprättad, hade den aflidne efterlemnat följande sterbhusdelegare:
l:o) enkan, fru Maria Louise Mathilda Bagge, född Sievers, och
2:o) barnen,
dottern Elisabeth, född den 26 april 1874,
dottern Märta, född den 28 april 1875,
sonen Nils Jacob, född den 25 januari 1877,
Motioner i Andra Kammaren, N:o 5.
19
dottern Sigrid, född den 26 april 1879,
sonen Börje Jacob, född den 8 augusti 1881 och
dottern Tora, född den 7 februari 1884.
Stockholms rådstufvurätt har den 14 juli 1892 förordnat till förmyndare för enkefru
Bagge hennes moder, grosshandlaren Ferdinand Sievers enka, fru Johanna Maria Sievers,
född Wennberg, och till förmyndare för samtliga barnen herr förste hofintendenten, kommendören
af kongl. Vasaorden m. m. Ludvig Roland Nyström; och voro båda förmyndarne
nu vid arfskiftet tillstädes.
Vid förrättningen uppteddes bouppteckningen och sterbhusets öfriga handlingar, hvaribland
de för sterbhuset förda och under den 11 innevarande november afslutade räkenskaperna.
Ur räkenskaperna skulle antecknas, att i kassaräkningen under rubrik »För framtida
redovisning afsätta medel till utskylder, grafvård, återstående reparationskostnad m. m.»
uppförts den 10 november 1893 ett i kassan befintligt kontant belopp af 5,000 Kr. till
bestridande af följande förslagsvis beräknade återstående utgifter:
Krono- och kommunalutskylder ............................................... | ................. Kr. | 1,200: — |
Grafmonument .......................................................................... | ................ » | 2,000: -- |
Läkarearvode till d:r Ödman................................................... | ................ » | 100: — |
Trädgårdsmästaren Johanssons aflöning för november ............. | ................. » | 50: — |
Obetalda reparationskostnader för våningen i staden............... | ........,......... » | 1,650: — |
| Kronor | 5,000: —. |
På det skiftet af sterbhusets hufvudsakliga tillgångar icke måtte under längre tid
uppehållas, öfverenskommo sterbhusdelegarne att framdeles särskilt fördela ej mindre det
öfverskott, som möjligen kunde uppstå å omförmälda till utgifter afsätta 5,000 Kr., än
äfven hvad som efter hand kunde inflyta för sterbhusets ännu återstående tvistiga eller
osäkra samt i räkenskaperna inom linien uppförda tillgångar, nemligen
tvistig fordran hos kongl. postverket för arbeten å en ny plåt för 1 kronas
vanliga frimärken............................................................................ Kr. 500: —-
tvistig och osäker fordran af kaptenen W. Silfversparres sterbhus för diverse
arbeten....................................................................................... * 407: 10.
Stockholms stads drätselnämnd debiterade Kr. 1,813: 39 för tryckning af obligationskuponger,
hvilka kuponger till följd af misstag å tryckeriet endast under vissa förhållanden
skulle kunna af staden användas och icke i annat fall betalas.
Vidare beslöto sterbhusdelegarne, att på enahanda sätt skulle förhållas dels med de
medel, som i ännu icke afslutad rättegång med Saltsjöbadens jernvägsbolag angående
expropriation och skador å lägenheten Fisksätra komme att tilldömas sterbhuset, och, dels
med sterbhusets i bouppteckningen upptagna fordringar hos rektorn P. R. Billmansson i
Nora enligt 5 särskilda skuldebref å tillhopa 8,650 Kr. jemte ränta, enär Billmanssons bo
blifvit stäldt under administration och dessa fordringars ungefärliga värde för närvarande
svårligen kunde beräknas.
Med afseende å det i dag förestående skiftet öfverenskommo sterbhusdelegarne för öfrigt:
att, då lösegendomen i staden och på lägenheten Fisksätra likasom äfven nämnda
lägenhet behöfde användas icke endast för enkefru Bagges, utan äfven för barnens behof,
enkefru Bagge skulle öfvertaga samma lösegendom och lägenhet efter bouppteckningsvärdet
utan förhöjning, lägenheten sådan den nu befinnes och med sterbhusets rättigheter och
skyldigheter, enligt kontrakt med jordogarnc, med rätt för enkefru Bagge att tillgodonjuta-den
nedsättning i årsafgifterna till jordegaren, som till följd af expropriationen kan blifva bestämd;
20
Motioner i Andra Kammaren, N:o 5.
att i och för skiftet alla räntor skulle beräknas till den 1 december 1893, samt
att boets värdehandlingar, med ledning hufvudsakligen af senaste kursnoterin
vid skiftet beräknas till de värden, som här nedan finnas dem åsätta.
Skiftet företogs härefter och försiggick sålunda
Återstår att slciftas kronor .....................................:............................... 623 388: _
A detta belopp kronor............................................................. 623,388:
efter afdrag af » ............................................................... 1,800:
motsvarande köpeskillingen för sterbhusets fastighet i Köping
eller således & kronor ..................................................... 621,588: —
tillgodoräknas enkefru Bagge fördel med Y2B eller ........................................ 31,079: 40
Sedan skiftessumman...... ................................................. 623,388: —
tilldelas deraf
enkefru Bagge i giftorätt hälften........................................................................ 296,154: 30
och erhålla de sex barnen i fädernearf den återstående hälften med */6 eller
Kr. 49,359: 05 hvar, tillhopa ................................................................. 296,154: 30.
Summa kronor 623,388: —.
Då arfsliqviden häruppå företogs, enades förmyndarne derom, att följande tillgångar
skulle uttagas såsom
enkefru Bagges fördel af bo oskifto
Lösegendomen i staden ........................;............................... . .................. 9 745. 55
* å Fisksätra ........................................................................... 1,229: 20
Lägenheten Fisksätra ..................................................................................... \ \ qoO: _
Notarien Otto Bagges revers ................................................................... 3 130- _
Trädgårdsmästar A. Erikssons revers............................................................... 1 045: 83
* ; » » ............................................................ ’S36: 67
Fordran af vice häradshöfding I. Thyselius ................................................. 207: 90
4 aktier i svenska vinfabriksaktiebolaget ......................................................... 1 000: _
1 aktie i aktiebolaget J. Wenströms patent .................................................. 10: _
1 »i » Södermalms högre läroanstalt för flickor ..................... — 33
Kontant ........................................................................ 2,873: 92.
Summa kronor 31,079: 40.
Sedan de återstående tillgångarne fördelats i två jemngoda lotter A och B, bestämdes
genom lottning emellan enkan och barnen, att enkefru Bagge skulle bekomma lotten A,
bestående af följande tillgångar, hvilka således komma att utgöra
enkefru Bagges giftorätt i boet:
1 Sundsvalls enskilda banks depositionsbevis å 50,000 Kr. af den 2 mars 1893
med ränta................................................................................................ 51,494: 45
1 Skandinaviska kreditaktiebolagets depositionsbevis å 10,000 af den 10 juli
1893 med ränta....................................................................................... JO 135. jq
1 Skandinaviska kreditaktiebolagets depositionsbevis å 15,000 Kr. af den 19
sept. 1893 med ränta ............................................................................ 15 118: 33
1 samma banks depositionsbevis å 10,000 Kr. af den 11 oktober 1893 med
ränta................................................................ 10,047: 64
Motioner i Andra Kammaren, N:o 5.
21
Obligationer med tillhörande icke förfallna räntekuponger:
4 svenska statens 3,6 % obligationer af 1887 års (litt._ A. n:is 1,502 1,505)
lån, hvardera å nominelt 10,000 Kr.......................................................
Allmänna hypoteksbankens 4 ’/2 % obligationer å nominelt 18,900 Kr., nemligen
af
1880 års lån
n:is 1,480, 2,309, 2,597, ser B., 3 å 4,000 ... Kr. 12,000
n:is 633, 1,498, ser. D., 2 å 400 Kr............. » 800
n:is 929, ser. E., 1 ä 100 Kr......................... *_100 Kr. 12,900: —
af 1883 års lån
6 ä 1,000 Kr., n:is 10,909, 11,404, 11,408, 11,569, 11,570,
11,814, ser. C............................................................. * 6i000: ~
Kr. 18,900: —
Allmänna hypoteksbankens 3 */2 % obligationer å nominelt 9,400 Kr., nemligen
af 1889 års län
3 st. nås 115, 127, 126, ser. C. ä 1,000 ... Kr. 3,000: —
af 1886 års lån
4 st. nås 1,150, 2,664, 2,666, ser. C.ål,333V3 » 5,333:33
2 st. nås 5,413, 5,435, ser. D. ä 533 ''/3 ... » 1,066: 67 Kr. 9,400: —
5 Stockholms stads 5 / obligationer af 1877 års lån, hvardera å 1,000 Kr.,
lätt. C. nås 629, 837, 846, 847, 861 ......................*..............;............
Göteborgs stads 3 V2 % obligationer å nominelt 48,800 kronor, nemligen
39,000: —
19,730: 41
8,782: 49
5,354: 15
af 1886 års lån:
16 st. nås 897—912, å 800 Kr.................. Kr. 12,800
af 1890 års lån:
45 st. nås 1.386 —1,391,2,925—2,963å800Kr. » 36,000 Kr. 48,800: —
Stockholms inteckningsgarantiaktiebolags 4 */ 2 % obligationer af 1881 årslån
å nominelt 10,600 Kr., nemligen
10 st. Kitt. C. nås 2,655, 2,656, 2,658, 2,659,
2,842—2,847 å 1,000 Kr. .................... Kr. 10,000
1 Litt. D. n:o 441......................................... » 400
2 » E. nås 351, 352 å 100 Kr. ............ > 200 Kr. 10,600: —
3 Stockholms hypotekskassas 5 % obligationer af 1879 års lån å nominelt
1,000 Kr. hvardera, Litt. B. nås 184, 188, 193 .......................... ......
1 revers af aktiebolaget Jacob Bagges sedeltryckeri å 20,000 Kr. med ränta
1 revers af samma bolag å........................................................................ ••••••
60 aktier å 500 Kr. i aktiebolaget Jacob Bagges sedeltryckeri (n:is 1—60)
Kontant ..........................................................................................................
Summa kronor
45,397: 72
10,891: 50
3,165: —
20,364: 46
10,000: —
30,000: —
16,672: 05.
296,154: 30.
Sedan de öfriga, barnen tillfallna tillgångarne lagts i sex jemngoda lotter, fördelades
dessa å barnen medelst lottning dem emellan; och bekommo dervid barnen hvar för sig
sin arfslott på sätt härefter upptages:
22
Motioner i Andra Kammaren, N:o 5.
Elisabeth Bagge.
Lotten n:o 1.
Andel af */5 i Sundsvalls enskilda banks depositionsbevis af den 2 mars
1893 å 50,000 kr. med ränta.................................................................. 10,298: 89
Hälften i 1 Skandinaviska kreditaktiebolagets depositionsbevis af den 11 oktober
1893 å 10,000 kr. med ränta ...................................................... 5,023: 82
Obligationer med tillhörande icke förfallna kuponger:
1 Svenska statens 3,6 % obligation af 1887 års lån å nominelt 10,000 kr.
Litt A. n:o 1,506................................................................................... 9,750: _
3 Allmänna hypoteksbankens 4 */2 % obligationer af 1880 års lån, hvardera
å 1,000 kr. Litt. C. nås 1,650—1,652.................................................. 3,140: 61
9 Göteborgs stads 3 V2 / obligationer af 1886 års lån å nominelt 7,200 kr.,
hvardera å 800 kr. nås 913—921 ......................................................... 6,729: 03
1 Stockholms inteckningsgarantiaktiebolags 4 ''/2 % obligation af 1881 års
lån å nominelt 4,000 kr. Litt. B. n:o 888..............................:a............ 4,110: _
1 Jernkontorets i % obligation af 1886 års lån å nominelt 5,000 kr. Litt. A.
n;0 413 •_.............................................................................................. 4,783: 33
10 aktier i aktiebolaget Jacob Bagges sedeltryckeri å 500 kr. hvardera nås
61—70 ................................................................................................. 5,000: —
Kontant......................................................................................................... 523; 37,
Summa kronor 49,359: 05.
Märta Bagge.
Lotten n:o 5.
Andel af Vs i Sundsvalls enskilda banks depositionsbevis af den 2 mars
1893 å 50,000 kr. med ränta................................................................ 10,298: 89
Hälften af 1 Skandinaviska kreditaktiebolagets depositionsbevis af den 30 oktober
1893 å 10,000 kr. med ränta .................................................... 5,014: 58
Obligationer med tillhörande icke förfallna kuponger:
Svenska statens 3,6 % obligationer af 1887 års lån å nominelt 10,000 kr.,
nemligen:
1 st. Litt. B. n:o 1,377.......................... kr. 5,000: —
5 » Litt. C. nås 3,402 —3,406 å 1,000 » 5,000: — ]ir. 10,000: — 9,750: —
3 Allmänna hypoteksbankens 4 V2 % obligationer af 1880 års lån, hvardera
å 1,000 kr., Litt. C. nås 4,757, 5,899, 6,730.......................................... 3,140: 61
9 Göteborgs stads 3 */2 % obligationer af 1886 års lån å nominelt 7,200 kr.,
hvardera å 800 kr., nås 4,148—4,156 ................................................... 6,729: 03
1 Stockholms intecknings garantiaktiebolags 4 ''/, / obligation af 1881 års
lån å nominelt 4,000 kr., Litt. B. n:o 960 ........................................ 4,110: _
1 Jernkontorets 4% obligation af 1886 års lån å nominelt 5,000 kr. Litt. A.
V0 f20 .................................................................................................. 4,783: 33
10 aktier i aktiebolaget Jacob Bagges sedeltryckeri å 500 kr. hvardera, nås
71—80 .................................................................................................. 5,000: —
Kontant .......................................................................................................... 532: 61.
Summa kronor 49,359: 05.
Motioner i Andra Kammaren, N:o 5.
23
Nils Bagge.
Lotten n:o 2.
Andel af x/5 i Sundsvalls enskilda banks depositionsbevis af den 2 mars
1893 å 50,000 kr. med ränta ............................................................. 10,298: 89
Hälften i 1 Skandinaviska kreditaktiebolagets depositionsbevis af den 11 oktober
1893 å 10,000 kr. med ränta ..................................................... 5,023: 82
Obligationer med tillhörande och förfallna kuponger:
1 Svenska statens 3,6 / obligation af 1887 års lån & nominelt 10,000 kr.
Litt. A. n:o 1,507 ................................................................................ 9,750: —
3 Allmänna hypoteksbankens 4 1/2 % obligationer af 1880 års lån, hvardera
å 1,000 kr., Litt. C. n:is 1,716, 1,866, 2,448.......................................... 3,140: 61
9 Göteborgs stads 3 1/.i % obligationer af 1886 års lån å nominelt 7,200 kr.,
hvardera å 800 kr., n:is 922, 923, 2,722-2,726, 3,872, 3,873 ............ 6,729: 03
1 Stockholms intecknings garantiaktiebolags 4 1/2 % obligation af 1881 års
lån å nominelt 4,000 kr. Litt. B. n:o 889............................................. 4,110: —
1 Jernkontorets 4% obligation af 1886 års lån å nominelt 5,000 kr. Litt. A.
n:o 414 ....................,,............................................................................. 4,783: 33
10 aktier i aktiebolaget Jacob Bagges sedeltryckeri å 500 kr. hvardera, n:is
81—90 .................................................................................................. 5,000: —
Kontant ........................................................................................................... 523: 37.
Summa kronor 49,359: 05.
Sigrid Bagge.
Lotten n:o 6.
1 Skandinaviska kreditaktiebolagets depositionsbevis af den 11 oktober 1893
å 10,000 kr. med ränta.......................................................................... 10,047: 64
Hälften i 1 samma banks depositionsbevis af den 30 oktober 1893 å 10,000
kr. med ränta......................................................................................... 5,014: 59
Obligationer med tillhörande icke förfallna kuponger:
Svenska statens 3,6 % obligationer af 1887 års lån å nominelt 10,000 kr.
nemligen:
6 st. Litt. C. n:is 3,409—3,414 å kr. 1,000 kr. 6,000: —
8 » Litt. D. n:is 580—587 å » 500 » 4,000: — kr. 10,000:_ 9,750: —
3 Allmänna hypoteksbankens 4 1/2 % obligationer af 1880 års lån, hvardera
å 1,000 kr., Litt. C. n:is 6,731, 6,733, 7,037 ....................................... 3,140: 61
9 Göteborgs stads 3 1/i % obligationer af 1886 års lån å nominelt 7,200 kr.,
hvardera å 800 kr., n:is 4,157—4,165 .................................................. 6,729: 03
1 Stockholms intecknings garantiaktiebolags 4 ''/2 % obligation af 1881 års
lån å nominelt 4,000 kr., Litt. B. n:o 961 ......................................... 4,110: —
1 Jernkontorets 4 % obligation af 1886 års lån å nominelt 5,000 kr. Litt. A.
n:o 422 .................................................................................................. 4,783: 33
10 aktier i aktiebolaget Jacob Bagges sedeltryckeri å 500 kr. hvardera, n:is
91 — 100.................................................................................................. 5,000: —
Kontant .......................................................................................................... 783: 85.
Summa kronor 49,359: 05.
24
Motioner i Andra Kammaren, N:o 5.
Börje Jacob Bagge.
Lotten n:o 3.
Andel af 1/s i Sundsvalls enskilda banks depositionsbevis af den 2 mars 1893
å 50,000 kr. med ränta....................................................................... 10,298: 89
Hälften af 1 Skandinaviska kreditaktiebolagets depositionsbevis af den 30 oktober
1893 å 10,000 kr. med ränta ...................................................... 5,014: 58
Obligationer med tillhörapde icke förfallna kuponger:
Svenska statens 3,6 % obligationer af 1887 års lån å nominelt 10,000 kr.
nemligen:
1 st. Litt. B. n:o 1,376........................... kr. 5,000: —
5 » Litt. C. n:is 3,397—3,401 ä 1,000 » 5,000: — kr. 10,000: 9,750: —
3 Allmänna hypoteksbankens 4 */2 °/° obligationer af 1880 års lån, hvardera
å 1,000 kr., Litt. C. n:is 2,510, 2,970, 3,510 ...................................... 3,140: 61
9 Göteborgs stads 3 l/« % obligationer af 1886 års lån å nominelt 7,200 kr.,
hvardera å 800 kr., n:is 3,874, 4,131—4,138 ..................................... 6,729: 03
1 Stockholms intecknings garantiaktiebolags 4 ]/2 % obligation af 1881 års
lån å nominelt 4,000 kr., Litt. B. n:o 890............................................ 4,110: —
1 Jernkontorets 4 / obligation af 1886 års lån å nominelt 5,000 kr., Litt. A.
n:o 418 ............................................................................................... 4,783: 33
10 aktier i aktiebolaget Jacob Bagges sedeltryckeri å 500 kr. hvardera, n:is
101—110 ............................................................................................. 5,000: —
Kontant ............................................................................................................ 532: 61.
Summa kronor 49,359: 05.
Tora Bagge.
Lotten n:o 4.
Andel af J/. i Sundsvalls enskilda banks depositionsbevis af den 2 mars 1893
å 50,000 kr. med ränta....................................................................■....... 10,298: 89
Hälften af 1 Skandinaviska kreditaktiebolagets depositionsbevis af den 30 oktober
1893 å 10,000 kr. med ränta ...................................................... 5,014: 59
Obligationer med tillhörande icke förfallna kuponger:
Svenska statens 3,6 % obligationer af 1887 års lån å nominelt 10,000 kr.,
nemligen:
1 st. Litt. B. n:o 1,378........................... kr. 5,000: —
2 » Litt. C. n:is 3,407, 3,408 å 1,000 » 2,000: —
6 » Litt. D. n:is 574—579 å 500 » 3,000:— kr. 10,000__ 9,750: —
3 Allmänna hypoteksbankens 4 V4 % obligationer af 1880 års lån, hvardera
å 1,000 kr., Litt. C. n:is 3,511r 3,712, 4,756 ....................................... 3,140: 61
9 Göteborgs stads 3l/^% obligationer af 1886 års lån å nominelt 72,000 kr.,
hvardera å 800 kr., n:is 4,139—4,147 ................................................... 6,729: 03
1 Stockholms intecknings garantiaktiebolags 4 ''/2 / obligationer af 1881 års
lån å nominelt 4,000 kr., Litt. B. n:o 959 ............................................ 4,110: —
1 Jernkontorets 4 % obligation af 1886 års lån å nominelt 5,000 kr. Litt. A.
n:o 419 ................................................................................................. 4,783: 33
10 aktier i aktiebolaget Jacob Bagges sedeltryckeri å 500 kr. hvardera, n:is
111 — 120 ................................................................................................ 5,000: —
Kontant ...................................................................................................... 532: 60.
Summa kronor 49,359: 05.
25
Motioner i Andra Kammaren, N:o 5.
Af de Stockholms intecknings garantiaktiebolags obligationer, som bär ofvan skiftats,
äro obligalionerna n:is 959 och 960 af Litt. B. hvardera å 4,000 kronor, hvilka tillskiftats
Tora och Märta Bagge, samt obligationerna n:is 2,845, 2,846 och 2,847 af Litt. C.,
hvardera å 1,000 kronor, hvilka* tillfallit enkefru Bagge, deponerade af Jacob Bagge i
lifstiden hos kongl. generalpoststyrelsen såsom säkerhet för fullgörande af leveranskontrakt
och hafva icke ännu kunnat från postverket utbekommas, hvilket här antecknas.
De tillgångar, hvilka framdeles blifva att ytterligare skifta, skola så fördelas, att enkefru
Bagge deraf först erhåller en tjugondedel i fördel; att af återstoden enkefru Bagge bekommer
hälften och barnen gemensamt den andra hälften, samt att barnens hälft fördelas
lika dem emellan med en sjettedel på dem hvar.
Sålunda öfverenskommet och skiftadt Stockholm som ofvan. Johanna Maria Sievers,
född Wennberg, i egenskap af förmyndare för min dotter fru Mathilda Bagge, född
Sievers. Ludv. Rol. Nyström i egenskap af förmyndare för J. Bagges sex omyndiga barn.
Närvarande arfskiftesgodemän.
J. E. Elliot. Aug. Hjelm.
De värdehandlingar och andra tillgångar, som vid förestående arfskifte tillagts Jacob
Bagges enka och barn, hafva vi undertecknade hvar för sina myndlingar emottagit med
undantag allenast af de Stockholms inteckningsgarantiaktiebolags obligationer, som, på
sätt ofvan är nämndt, finnas deponerade i kongl. generalpoststyrelsen.
Stockholm den 27 november 1893.
Johanna Maria Sievers, Ludv. Eol. Nyström.>
född Wennberg.
Under förmälan — — — — — — — —- — — — — — — — — — — —
■--—--— — — — — — — — — — — — — — — — — — fullgjord.
År och dag som ofvan.
På förmyndarekammarens vägnar:
Olof Thörnell.
Bilaga B.
Arfvodet för förvaltningen och utredningen af J. Bagges sterbhus, inclusive arfskrifte,
beräknas sålunda:
»Enligt arfskiftesinstrumentet af denna dag uppgår den behållning
i boet, som nu finnes att skifta, till ......................................................... kr. 632,696: —,
hvartill i och för denna beräkning måste läggas de till J. E.. Elliot,
L. R. Nyström och aflidne utredningsmannen Th. Arvidsons sterbhus afräkningsvis
å utredningsarfvodet utbetalda belopp, utgörande enligt deras
konto i räkenskaperna................................................................................. » 16,000: —.
Summa kr. 648,696: —.
4
Bih. till Riksd. Prot. 18.90. 1 Sami. 2 Afd. 2 Band. 2 luft.
26
Motioner i Andra Kammaren, N:o 5.
Transport kr. 648,696: —
Härifrån afdragas följande tillgångar, å hvilka arfvode af utredningsmännen
icke beräknas:
lösegendom i staden.........................................................kr. 9,745: 55 ^
d:o å Fisksätra................................................... » 1,229: 20
lägenheten Fisksätra........................................................... » 11,000: — » 21,974: 75.
Återstår kr. 626,721: 25
4 % å kr. 626,721: 25...........
deraf utgått ofvan antecknade
........ = 25,068: 85,
....... » 16,000: —.
Fest kr. 9,068: 85.
Stockholm den 25 november 1893.
Godkännes med stöd af närliggande intyg af notarius publicus S. Wessberg.
Stockholm den 1 december 1893.
Johanna Maria Siewers,
förmyndare för fru Mathilda Bagge.
Rätt afskrifvet från originalet betyga
Gast. U. A. Holmblad. E. Boman.
Bilaga C.
I sterbhuset efter aflidne föreståndaren för riksbankens sedeltryckeri, herr Jakob
Bagge, hafva utredningsmännen i nämnda sterbhus, herr förste hofintendenten m. m.
L. R. Nyström och herr justitiekansleren m. m. J. E. Elliot i utredningsarfvode uttagit:
1893 mars 30.......
» maj 5
» » 10
» december 16
............ kronor 1,250: —
............ » 5,000; —
............ » 9,750: —
............ » 9,068: 85.
Summa kronor 25,068: 85.
Att ofvanstående uttag öfverensstämma med i sterbhuset befintliga qvitton intygas af
undertecknad, som reviderat sterbhusets räkenskaper.
Olof Nauclér.
Motioner i Andra Kammaren, N:o 5.
27
Bilaga D.
Kongl. Maj:ts dom i den till Köngl. Maj:ts öfverseende från Dess och rikets Svea
hofrätt genom ordentligt sökande komna sak emellan före detta kaptenen grefve Carl
Magnus Casimir Lewenhaupt och ombudsmannen i Sveriges riksbank, vice häradshöfdingen
Carl Wilhelm Henrik Montelius, å ena, samt godsegarne grefve Alexander Jezierski, grefve
César de Broel Pläter och grefve Stanislaus de Broel Pläter, å andra sidan, ömsom sökande
och svarande,
angående grefve Jezierskis och hans medparters efter stämning vid Stockholms rådstufvurätt
förda talan, bland annat, hvarom nu ej är fråga, att som —• efter det aflidna
grefvinnan Olga von Engeström, född Bobrinskoy, i lifstiden genom testamenten den 12
november 1883 och den 6 december 1884 förordnat, att, sedan efter hennes död åtskilliga
legater blifvit utbetalta, all hennes återstående qvarlåtenskap i Sverige skulle lika fördelas
mellan grefve Jezierski och hans medparter, samt uppdragit åt grefve Lewenhaupt och
Montelius att vara utredningsmän i boet och verkställare af hennes yttersta vilja — grefve
Lewenhaupt och Montelius, hvilka efter grefvinnan von Engeströms den 7 februari 1888
inträffade död omhändertagit boet, öfver förvaltningen af detsamma upprättat en den 6 maj
1889 dagtecknad redovisningsräkning, enligt hvilken boet påförts, bland annat, dels ett
bouppteckningsarfvode af tretusen fyrhundra tretton kronor tjugusex öre, dels ett utredningsarfvode
af trettontusen tvåhundra fyratiofem kronor tjugutre öre, dels ock under beteckningen
liqviderade skulder ett belopp af sjutusen åttahundra nittiofem kronor åttiotre öre
såsom den 8 juni 1888 utbetaldt till grefve Lewenhaupt, men grefve Lewenhaupt och
Montelius, hvilka, då deras bestyr med boupptockningen måste hänföras till uppdraget att
utreda boet, saknat befogenhet att för bouppteckningen beräkna sig särskildt arfvode, vore för
boutredningen, deri inberäknad bouppteckningen, till fullo godtgjorda med fyratusen kronor,
och grefve Lewenhaupt, hvilkens förberörda fordran grundade sig å en af grefvinnan von
Engeström den 29 september 1878 utfärdad skuldsedel å femtusen kronor med sex procent
ränta, redan på våren 1879 för samma skuldsedel erhållit full betalning, ehuru vid det
förhållande att grefve Lewenhaupt handhaft grefvinnan von Engeströms affärer skuldsedeln
likasom hennes öfriga värdepapper fortfarande kommit att förblifva i grefve Lewenhaupts
vård, det måtte alltså och då ett i testamentet den 6 december 1884 förekommande stadgande,
att utredningsmännen icke vore pligtiga afgifva någon redovisning angående förvaltningen
af boet och att i följd deraf grefve Jezierski och hans medparter ej egde att
utredningsmännens åtgärder i något afseende klandra, tillkommit genom missförstånd eller
fri öfversättning af en i ett af grefvinnan von Engeström på franska pråket skrifvet koncept
till samma testamente förekommande klausul, att grefve Jezierski och hans medparter ej
skulle ega klandra de af grefvinnan von Engeström gjorda testamentariska dispositioner,
och i allt fall ett af grefvinnan von Engeström den 26 februari 1885 upprättadt tillägg
till hennes föregående testamenten innehölle föreskrifter, som i denna del uppliäfde testamentet
den 6 december 1884, varda grefve Lewenhaupt och Montelius ålagdt att, en för
begge och begge för en, till grefve Jezierski och hans medparter genast utgifva ej mindre
hvad af de för uppteckningen och utredningen boet påförda belopp öfversköte fyratusen
kronor än äfven sex procent ränta från redovisningens dag å det belopp, som sålunda
komme att utgifvas, äfvensom återbära förenämnda af grefve Lewenhaupt uppburna
sjutusen åtthundra nittofem kronor åttiotre öre jemte ränta;
28 Motioner i Andra Kammaren, N:o 5.
i hvilken sak rådstufvurätten, der under sakens handläggning dels grefve Jezierski
och hans medparter tillika yrkat, att enär grefve Lewenhaupt och Montelius låtit i tidningen
Aftonbladet för den 19 mars 1890 såsom annons införa en af sistnämnda parter vid rådstufvurättens
sammanträde samma dag i saken ingifven skrift, grefve Lewenhaupt och Montelius
måtte, jemlikt 2 § 4 mom. tryckfrihetsförordningen, förpligtas att på enahanda sätt
kungöra jemväl grefve Jezierskis och hans medparters vid nästpåföljande sammanträde den
2 april 1890 till rådstufvurätten ingifna genmäle å innehållet i berörda skrift, dels ock
parterna & ömse sidor fordrat ersättning för rättegångskostnaden, genom dom den 22 april
1892 utlåtit sig: att med afseende å de i saken af grefve Lewenhaupt och Montelius afgifna
förklaringar äfvensom öfriga förekomna omständigheter funne rådstufvurätten frågan
om behörigheten af grefve Lewenhaupts och Montelius’ i denna sak klandrade åtgärder i
egenskap af utredningsmän i boet efter grefvinnan von Engeström böra komma under pröfning
utan hinder deraf, att grefvinnan von Engeström i ett den 6 december 1884 dagtecknadt
testamente föreskrifvit, att utredningsmännen ej vore pligtiga afgifva någon redovisning
angående förvaltningen af boet och att i följd deraf hennes arfvingar och testamentstagare
ej skulle utredningsmännens åtgärder i något afseende klandra; att hvad anginge
det yrkande, som grefve Jezierski och hans medparter, hvilka enligt grefvinnan von Engeströms
testamenten egde rätt till öfverskottet i hennes bo, framstält om förpligtande för
grefve Lewenhaupt och Montelius att återbära det belopp, sjutusen åttahundra nittiofem
kronor åttiotre öre, som de i sin ofvan nämnda egenskap, enligt hvad upplyst blifvit, den
8 juni 1888 till grefve Lewenhaupt af boets tillgångar utbetalt till inlösande af en af grefvinnan
von Engeström den 29 september 1878 till grefve Lewenhaupt eller order utstäld
skuldsedel å femtusen kronor med ränta, så enär grefve Lewenhaupt vid grefvinnan von
Engeströms död varit innehafvare af berörda skuldsedel, samt grefve Jezierski och hans
medparter icke mot vederparternas bestridande lagligen styrkt, att skuldsedeln af grefve
Lewenhaupt bekommits eller innehafts under sådana omständigheter, att han på grund
deraf saknat laga befogenhet att för samma skuldsedel ur boet utfå betalning; ty och då
i följd häraf grefve Lewenhaupt och Montelius måste anses hafva egt rätt att i egenskap
af utredningsmän utbetala skuldsedelns belopp jemte ränta, funne rådstufvurätten käromålet
i denna del icke kunna bifallas; att vidkommande derefter grefve Jezierskis och hans medparters
yrkande om nedsättning af det belopp grefve Lewenhaupt och Montelius i arfvode
för uppteckningen och utredningen af ifrågavarande bo sig tillgodofört, utgörande för bouppteckningen
tretusen fyrahundra tretton kronor tjugusex öre och för boets utredning i
öfrigt trettontusen tvåhundra fyratiofem kronor tjugutre öre, eller tillhopa sextontusen sexhundra
femtioåtta kronor fyrationio öre, så enär boet, hvars tillgångar enligt bouppteckningen
uppgått till trehundra fyratioett tusen trehundra tjugusex kronor femtiofyra öre, utgjorts,
förutom af lösören och en till trettiosextusen kronor taxerad fastighet, till allra största
delen af penningemedel, deponerade i bankinrättningar; ty och med afseende jemväl å öfriga
i saken vunna upplysningar rörande beskaffenheten och omfånget af de med ifrågavarande
utredning, i förhållande till storleken af boets tillgångar, förenade besvär, funne rådstufvurätten
skäligt fastställa det arfvode, som borde grefve Lewenhaupt och Montelius tillkomma
för såväl boets upptecknande som dess utredande i öfrigt, till två procent af ofvannämnda
tillgångssumma, således sextusen åttahundra tjugusex kronor femtiotre öre; och förpligtades
i följd häraf grefve Lewenhaupt och Montelius, hvilkendera gälda gitte, att till grefve
Jezierski och hans medparter genast mot qvitto utgifva skilnaden emellan det af grefve
Lewenhaupt och Montelius uttagna arfvodet och det sålunda faststälda, med niotusen åttahundra
trettioen kronor nittiosex öre jemte sex procent årlig ränta derå från redovisningsdagen
den 6 maj 1889, till dess betalning komme att ske; att då grefve Lewenhaupt
Motioner i Andra Kammaren, N:o 5.
29
och Montelius låtit genom tryck i tidningen Aftonbladet för den 19 mars 1890 kungöra
sitt samma dag i saken ingifna skriftliga anförande, pröfvade rådstufvurätten, med bifall
till grefve Jezierskis och hans medparters derom framstälda yrkande, skäligt förklara
grefve Lewenhaupt och Montelius skyldiga att, på sätt i 2 § 4 mom. tryckfrihetsförordningen
föreskrefves, låta genom tryck kungöra den å motparternas sida den 2 april samma
år till förklaring å grefve Lewenhaupts och Montelius’ anförande åberopade och i rådstufvurättens
protokoll i saken intagna skrift; samt att med hänsyn till sakens utgång parterna
skulle sjelfva vidkännas en hvar sina derå häfda kostnader;
hvarefter hofrätten, der parterne å ömse sidor efter vad fullföljt talan, enligt dom
den 20 april 1894 yttrat, att hofrätten pröfvade lagligt endast i så måtto ändra rådstufvurättens
dom, att grefve Lewenhaupt och Montelius förklarades icke skyldiga att annorledes
än gemensamt gälda det dem af rådstufvurätten till utgifvande ådömda belopp niotusen
åttahundra trettioen kronor nittiosex öre jemte ränta derå, som skulle utgå med fem för
hundra om året från stämningsdagen den 7 december 1889, till dess betalning komme
att ske;
deri parterne å ömse sidor sökt ändring; varande grefve Lewenhaupts och Montelius’
ändringssökande bestridt af vederparterne; och hafva de sistnämnde fordrat ersättning för
kostnaderna å saken hos Kongl. Maj:t;
Med Kongl. Maj:ts högsta domstol besluten; gifven Stockholms slott den 20 december
1895.
Kongl. Maj:t har i nåder låtit Sig föredragas handlingarna i denna sak och pröfvar
rättvist fastställa liofrättens dom. Det vederbörande hafva att ställa sig till underdånig
efterrättelse.
Under Kongl. Maj:ts sekret.
E. Quensel.
Att förestående afskrift är lika lydande med härstädes förvarade konceptdom betygar
Stockholm och kongl. justitie-revisions-expeditionen den 3 januari 1896.
Ex officio
Lars Ifasselgren.
5
IHli. till lliksd. Prat. 18!)b''. 1 Sami. ‘2 Af it. ‘2 Hand. ‘2 Itafl.