Motioner i Andra Kammaren, N:o 131
Motion 1897:131 Andra kammaren
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
1
N:o 131.
Af herr D. Bergström, i fråga om anslaget till svenska
akademien för understöd åt vitterhetsidkare.
Vid 1862—68 års riksdag väcktes i ridderskapet och adeln af grefve
Albert Ehrensvärd en motion (n:o 198) om anslag till pensioner och stipendier
åt vitterhetsidkare. Efter en kort, men kraftig motivering, hvari
bland annat framhölls, att den högsinnade omvårdnad, Rikets Ständer
och många enskilda medborgare ådagalagt för dem, som inom vetenskapen
eller den bildande konsten häfdat eller visat sig vilja sträfva att
häfda Sveriges ära, icke sträckt sig till skaldekonstens idkare, formulerade
motionären sitt förslag sålunda:
att Rikets Ständer ville å åttonde hufvudtiteln
uppföra ett anslag af sex tusen r:dr r:mt årligen, att
af Kongl. Maj:t efter svenska akademiens hörande och
på dess förslag fördelas emellan sådana äldre eller
yngre vitterhetsidkare, hvilka genom sin litterära verksamhet
antingen redan spridt glans öfver fäderneslandets
litteratur, eller gifvit grundade anledningar till
att de, genom att ostörda få egna sig åt litterära studier
och arbeten, skola blifva en prydnad för svenska
vitterheten; börande härvid dock iakttagas att icke
mera än högst halfva summan, 3,000 r:dr r:mt, får
användas såsom liftidspensioner till äldre författare af
redan erkänd och stadgad ryktbarhet, hvaremot den
återstående hälften bör utgå dels såsom reseunderstöd
Bill. till RiJcsd. Prof. 1897. 1 Sami. 2 Afd. 2 Band. 32 Höft. (N:o 131.) 1
2
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
till litteratörer i allmänhet, dels såsom stipendier, för
vissa år, till yngre, af uppmuntran förtjenta vitterhetsidkare.
När frågan kom inför statsutskottet, motsatte sig utskottet den föreslagna
bestämmelsen, att af ifrågavarande anslag reseunderstöd skulle
utdelas, och tillstyrkte i öfrigt:
att Rikets Ständer måtte på det sätt motionen
bifalla, att på svenska akademiens stat uppföres ett
belopp af 6,000 r:dr, deraf, enligt Kongl. Maj:ts nådiga
disposition, må, uppå bemälda akademis underdåniga
förslag, användas 4,000 r:dr till pensioner åt vittra
författare af utmärkt förtjenst och som af dylikt understöd
kunna vara i behof samt 2,000 r:dr till understöd
åt yngre, mindre bemedlade personer, som visat mera
framstående anlag för litterär verksamhet i ofvannämnda
rigtning.
Statsutskottets utlåtande antogs utan diskussion af ridderskapet och
adeln samt borgareståndet, men afslogs efter en kort öfverläggning af
bondeståndet. Presteståndet återigen beslöt på yrkande af doktor H. G.
Lindgren:
att presteståndet för sin del må, med ändring af
utskottets förslag, på det sätt motionen bifalla, att på
svenska akademiens stat uppföres ett belopp af 6,000
r:dr att, enligt Kongl. Maj:ts nådiga disposition, uppå
bemälde akademis underdåniga förslag, användas vare
sig till tillfälliga honorarier åt vittra författare af utmärkt
förtjenst och som af dylikt understöd kunna
vara i behof, eller ock samt företrädesvis till understöd
åt yngre, mindre bemedlade personer, som visat
mera framstående anlag för litterär verksamhet i ofvannämnda
rigtning.
Vid ärendets slutliga behandling i förstärkt statsutskott segrade
presteståndets mening öfver statsutskottets af ridderskapet och adeln
samt borgareståndet godkända hemställan och blef sålunda Riksdagens
beslut.
I den skrifvelse till Konungen, hvari Riksdagen meddelade sitt beslut
denna skrifvelse finnes, liksom doktor Lindgrens i presteståndet
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
3
framstälda motivering för sitt yrkande, fogad såsom bilaga till min
motion — framhölls uttryckligen, att det var »med hänseende till skaldekonstens
bildande och förädlande inverkan på nationen», som Rikets
Ständer ansåg det vara sin pligt att bevilja det ifrågavarande anslaget,
i syfte »att understödja utmärkta eller hoppgifvande vitterhetsidkare».
Rikets Ständer förestälde sig, »att med ett jemförelsevis ringa belopp,
om det rätt begagnas, en gryende talang må kunna uppmuntras eller
en utmärktare förmåga beredas tillfälle att odeladt egna sig åt sin
kallelse».
»I öfverensstämmelse härmed — så slutar skrifvelsen — hafva Rikets
Ständer bifallit, att på svenska akademiens stat må uppföras ett belopp
af 6,000 r:dr att, enligt Eders Kongl. Maj:ts nådiga disposition, uppå
bemälda akademis underdåniga förslag användas, vare sig till tillfälliga
honorarier åt vittra författare af utmärkt förtjenst, och som af dylikt
understöd kunna vara i behof, eller ock samt företrädesvis till understöd
åt yngre mindre bemedlade personer, som visat mera framstående
anlag för litterär verksamhet i ofvannäinnda retning.»
Af denna kortfattade redogörelse för tillkomsten af anslaget på
svenska akademiens stat åt vitterhetsidkare och specielt af Riksdagens
skrifvelse i ämnet, till hvilken jag hänvisar, torde med full tydlighet
framgå, att Riksdagen afsett det ifrågavarande anslaget uteslutande till
understöd åt producerande författare på poesins eller den diktade prosans
områden.
Att denna Riksdagens afsigt från början också stått fullt klar för
den korporation, som fått sig förtroendet tilldeladt att framställa förslag
till anslagets fördelning, derom vittnar så tydligt som möjligt den första
framställning i ämnet, som svenska akademien den 19 maj 1864 afgifvit
till Konungen. Hvarje rad i denna framställning gifver vid hand, att akademien
insett, uppskattat och delat Riksdagens mening att dessa medel
böra utgå icke till idkare af och författare inom den ena eller andra
vetenskapen, utan till egentliga vitterhetsidkare. När påföljande år
akademien afgifver sitt förslag till anslagets fördelning, går akademien
så långt i sitt betonande af att anslaget gifvits »till förmån för skaldekonstens
idkare», att hon vid uppräknandet af de författare, som föreslås
till erhållande af understöd, för flertalet icke använder.någon annan
titulatur än »skalden».
Det skulle emellertid icke gå särdeles många år om, innan svenska
akademien i sina förslag till anslagets fördelning började afvika från de
4
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
af Riksdagen faststälda grunderna och åberopa helt andra förtjenster än
vitterhetsidkarens, i den mening Riksdagen användt detta ord, såsom
skäl för tilldelande af understöd ur de af Riksdagen anvisade medlen.
Redan år 1868 motiverar akademien — såsom af dess här bilagda skrivelser
till Konungen framgår — ett förslag till erhållande af understöd
dermed, att den föreslagne, en »lönlös lärare vid Upsala universitet»,
»gjort sig berömligt känd såsom forskare i fäderneslandets häfder och
historisk författare». Och sedermera följa under årens lopp en hel
mängd förslag, hvilkas motivering är allt annat än i öfverensstämmelse
med syftet med det af Riksdagen beviljade anslaget.
År 1869 föreslås två docenter vid samma universitet till erhållande
af understöd, jemte andra, ur ifrågavarande medel, den ene »med fästadt
afseende å den af honom författade och utgifna 10:de delen af Minnen
ur Sveriges historia» och den andre, emedan han »utgifvit en förtjenstfull
afhandling om Sveriges krig i Linland».
År 1870 föreslås till erhållande af understöd, jemte andra, en docent,
»som för närvarande förestår professionen i nordiska språk vid Upsala
universitet; med särskilt fästadt afseende å de af honom utgifna ''Bidrag
till läran om de konsonantiska ljudlagarne’».
År 1873 föreslås till erhållande af understöd, jemte andra, en läroverksadjunkt
i Hernösand, som »med framgång egnat sig åt språkvetenskapen
och derför synts akademien förtjent af uppmuntran».
År 1875 föreslås till erhållande af understöd, jemte andra, en lärare
vid tekniska elementarläroverket i Norrköping, »som från trycket utgifvit
tvenne väl vitsordade skrifter, nemligen år 1869 Bidrag till Svenska
språkets ljudlära och år 1874 Bidrag till Svenska språkets qvant
it et slär a».
År 1878 föreslås till erhållande af understöd, jemte andra, en f. d.
protokollssekreterare »med afseende på hans förtjenstfull arbete ''Sveriges
traktater med främmande magter » och en docent vid Upsala universitet,
»hvars historiska skrifter utmärka sig genom så väl grundlighet som framställningens
klarhet».
År 1880 föreslås till erhållande af understöd, jemte andra, en vikarierande
lärare i Norrköping, »som år 1875 med afseende på sina språkvetenskapliga
arbeten af ofvanberörda anslag erhöll ett understöd af
500 kronor, och sistlidna år, genom en afhandling om Svenska språkets
accent, visat sig hafva på ett förtjenstfullt sätt fortsatt sin verksamhet
i samma rigtning».
År 1882 föreslås till erhållande af understöd, jemte andra, tre docenter
vid Upsala universitet, den ene »på grund af hans utgifna värde
-
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131. 5
fulla historiska arbeten», flen andre »med afseende på hans med berömlig
omsorg utgifna Bidrag till Sveriges historia och särskildt konung Gustaf
den tredjes» och den tredje, emedan han »i egenskap af hufvudredaktör
för Landsmålsföreningarnas tidskrift med insigt och nit främjat studiet
af egenheterna i svenska allmogens språk och upptecknandet af den
ännu qvarlefvande folkliteraturen inom olika delar af fäderneslandet».
År 1883 har akademien för den sistnämnde docenten »tillstyrkt
någon förhöjning (från 750 till 1,000 kronor) på grund af hans träget
fortsatta och förmånligt vitsordade verksamhet på det språkvetenskapliga
området och den insigt, hvarmed han i egenskap af hufvudredaktör för
landsmålsföreningarnas tidskrift främjat studiet af egenheterna i svenska
allmogens språk».
År 1884 föreslås till erhållande af understöd, jemte andra, en docent
vid Upsala universitet, »som icke förut åtnjutit understöd af nämnda
statsanslag», men »genom utgifna värdefulla och förmånligt vitsordade
historiska arbeten synts akademien förtjent af erkännande».
År 1885 föreslås till erhållande af understöd, jemte andra, en docent
vid Upsala universitet, »hvars framstående förtjenster såsom språkforskare
synts akademien varda erkännande», men som denne omedelbart efter
förslagets upprättande kom »i en förändrad ställning, som gör, att han
ej längre kan anses vara i oomtvistligt behof af penningeunderstöd»,
anmälde akademien i en ny skrifvelse en annan person att erhålla det
honom tillärnade understödet.
År 1886 föreslås till erhållande af understöd, jemte andra, en docent
vid Lunds universitet, »hvars historiska afhandlingar synts akademien
vittna om lärdom, omdömets skarpsinnighet och sjelfständighet samt
stilistisk förmåga».
År 1893 föreslås till erhållande af understöd, jemte andra, en e. o.
amanuens vid riksarkivet, hvilken »genom historiska arbeten och uppsatser,
införda dels i Historisk tidskrift, dels i andra periodiska organ,
samt genom offentliga föredrag i historiska ämnen visat såväl forskningsnit
och insigter, som särskildt i stilistiskt afseende en liflig och
fängslande framställningskonst, hvilken synes förtjena uppmärksamhet».
År 1894 föreslås till erhållande af understöd, jemte andra, en äfven
förut understödd docent vid Upsala universitet, under framhållande af
att han »sedan dess utgifvit åtskilliga förtjenstfulla arbeten i klassisk
fornkunskap, hvilka synts akademien vittna om eu mindre vanlig begåfning
på det filologiskt-arkeologiska området samt god stilistisk förmåga».
År 1895 föreslås till erhållande af understöd, jemte andra, en docent
vid Upsala universitet, hvilken »genom sina utgifna historiska afhand
-
6
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
lingar ådagalagt så grundlig forskning och så mycken vetenskaplig mognad,
att han kan anses stå i främsta ledet bland våra yngre historie!, hvadan
akademien, som tid efter annan, i hvad på henne berott, ansett sig böra
uppmuntra historiska författare, trott sig ej böra underlåta att underdånigst
förorda honom till åtnjutande af ett understöd, som på samma
gång lärer böra betraktas som en välförtjent utmärkelse»1.
Om man jemför de nu anförda motiveringarna för erhållande af
understöd ur de till vitterhetsidkares förmån anvisade medlen med de
i Riksdagens skrifvelse af den 16 november 1863 angifna vilkoren för
erhållande af dylikt understöd, kan man icke undgå att finna och erkänna,
att svenska akademien i sina förslag gått ett betydligt stycke
utanför den af Riksdagen uppdragna ramen. Af de 198,000 kronor,
hvilka från och med 1864 skolat utgå såsom understöd åt förtjent^ och
behöfvande vitterhetsidkare, hafva öfver 20,000 kronor disponerats såsom
ett slags extra docentstipendier eller vetenskapliga belöningar inom
de historiska och filologiska disciplinerna, särskildt vid Upsala universitet,
och sålunda till ett helt annat ändamål än det, hvartill dessa medel af
Riksdagen varit afsedda.
Det faller mig ingalunda in att bestrida, att de ifrågavarande vetenskapsmännen,
hvar inom sin brand], varit framstående och förtjena af
understöd. Men deraf följer icke, att de bort erhålla understöd ur det
pa svenska akademiens stat uppförda anslaget till vittra författare.
Äfven om man med afseende på någon af de nu ifrågavarande vetenskapsmännen
skulle kunna vindicera fram ett slags hemul härför, qvarstår
dock det stora antalet fall, uti hvilka det är alldeles obestridligt,
att personer föreslagits och erhållit understöd, utan att uppfylla de af
Riksdagen uppstäda vilkoren.
I förhållande till det föresätta stora ändamålet, är det ifrågavarande
anslaget till vittra författare — 6,000 kronor per år — onekligen så
jemförelsevis ringa, att redan deri borde ligga en uppfordran att noga
tillse, att icke ens det minsta belopp användes för andra ändamål än
det verkligen afsedda.
Af den öfversigtstabell, hvilken finnes såsom bilaga vidfogad motionen,
synes, att under de 33 år, anslaget existerat, en enda person, en af
svenska akademiens egna ledamöter, i understöd uppburit 46,000 krön > •
Denne akademiledamot, som årligen tilldelats understöd å från början
1,000 och sedermera 1,500 kronor, har sålunda haft ett slags lifstidspension
— ett förhållande, hvilket Riksdagens revisorer redan år 1883
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
7
anmärkt såsom enligt deras mening stående i strid med de grunder,
som skola tillämpas vid fördelningen af ifrågavarande anslag. Läggas
till dessa 46,000 kronor de ofvan nämnda öfver 20,000 kronor, som till
förfång för våra vittra författare tilldelats historia och filologer, så finner
man den summa, hvilken under dessa 33 år varit tillgänglig för utdelning
i form af »tillfälliga honorarier åt vittra författare af utmärkt
förtjenst» eller »understöd åt yngre, mindre bemedlade personer, som
visat mera framstående anlag för litterär verksamhet», reducerad från
198,000 kronor till omkring 130,000 kronor.
Att äfven i fråga om fördelningen af dessa 130,000 kronor befogade
anmärkningar kunna framställas, lider intet tvifvel. Särskildt
har den af Riksdagen faststälda regeln, att det ifrågavarande årsanslaget
företrädesvis skall användas »till understöd åt yngre mindre bemedlade
personer, som visat mera framstående anlag för litterär verksamhet»,
vid flera tillfällen lemnats alltför mycket opåaktadt. Och i flera fall torde
äfven den stora begåfningen och talangen fått nöja sig utan akademiens
uppmuntran, medan vitterhetsidkare af en vida lägre ordning åtnjutit
förmånen af dess hägn och understöd.
Till svar på dessa, liksom på alla andra anmärkningar beträffande
fördelningen af ifrågavarande statsanslag, kan svenska akademien, alldeles
som år 1883 med afseende å Riksdagens revisorers ofvan omnämnda
anmärkning, förklara, att akademien icke eger annan befogenhet än att
afgifva förslag till anslagets fördelning, och att det sålunda egentligen
icke tillkommer henne att närmare ingå på de framstälda anmärkningarna
mot fördelningen.
Svaret är, formelt sedt, alldeles rigtigt. Det är regeringen och
icke svenska akademien, som bär ansvaret för anslagets slutliga fördelning.
Men för förslaget har svenska akademien att ansvara, och detta
ansvar blir icke mindre derför, att regeringen hittills alltid tagit akademiens
förslag, om icke obesedt, så åtminstone utan ändringar.
Sammanstäld med åtskilliga af svenska akademiens åtgöranden och
yttranden med afseende å detta anslag och dess användning, utgör denna
sistnämnda omständighet i sjelfva verket ett starkt skäl att taga under
öfvervägande, huruvida icke en fördelning af akademiens ansvar skulle
kunna ega rum genom öfverlemnande åt något annat samfund af vittre
män att jemte svenska akademien afgifva förslag till utdelning af understöden
åt vittra författare. Genom en sådan anordning skulle regeringen erhålla
en fullständigare vägledning för sitt upplysta omdöme vid de årliga
utdelningarna och Riksdagen stöi''re garantier för att de ifrågavarande
medlen i allo blifva använda på det sätt och till de ändamål, Riksdagen afsett,.
8 Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
Sedan några år tillbaka existerar i vårt land ett samfund, Sveriges
författareförening, hvilket synes särdeles skickadt för ifrågavarande uppgift.
Såsom af de i bilagor till min motion fogade handlingarna rörande
denna förening gifva vid hand, är dess ändamål en allmän sammanslutning
mellan svenska författare för tillvaratagande af deras ekonomiska
intressen. Till ledamöter af föreningen kunna inväljas personer, som
antingen i bokmarknaden utgifvit minst ett arbete, hvilket tillhör skönlitteraturen
eller eljest beträffande framställningssättet har rätt till estetiskt
bedömande, eller ock å offentlig teater fått uppförda ett eller flera
teaterstycken, tillsammans omfattande minst tre akter. Föreningen räknar
enligt den senaste årsberättelsen (april 1895—mars 1896) 130 aktiva
ledamöter. Dess styrelse bestod enligt samma berättelser under nämnda
år af skriftställarne grefve C. Snoilsky (föreningens ordförande), Fr. Hedberg
(föreningens vice ordförande), V. v. Heidenstam, G. Nordensvan,
C. Lundin, grefve F. U. Wrangel och P. Staaff, samt består, enligt inhemtad
uppgift, fortfarande af samma personer med undantag af att herr
A. Raphael invalts i stället för herr P. Staaff.
Såväl namnen på ledamöterna af styrelsen för Sveriges författare-''
förening som de tillgängliga handlingarna rörande föreningens verksamhet
synas mig borga för, att nu ifrågavarande samfund eger alla nödiga
förutsättningar och qvalifikationer för att mottaga ett eventuelt uppdrag
att till regeringen afgifva förslag beträffande fördelningen af det af Riksdagen
anvisade årsanslaget till vittra författare.
Med åberopande af hvad här ofvan blifvit anfördt och under hänvisning
till de till motionen fogade bilagorna, tillåter jag mig derför
hemställa, att Riksdagen må bevilja det ordinarie anslaget på svenska
akademiens stat till understöd åt vitterhetsidkare, under det vilkor att
detta anslag skall af regeringen disponeras efter inhemtande af förslag
från såväl svenska akademien som Sveriges författareförening.
På samma gång som frågan om formerna för utdelande af understöd
till vittra författare göres till föremål för förnyad pröfning, torde
det vara på sin plats att Riksdagen äfven tager i öfvervägande, huruvida
det anslag, som för 34 år sedan för första gången beviljades till
dylika understöd, kan anses motsvara nutida förhållanden och behof.
Jemför man det statsanslag, som i vårt land utgår till understöd åt vittra
författare, med hvad t. ex. den danska staten anslår och utbetalar för
enahanda ändamål, så måste man erkänna, att vi med afseende på vården
om ifrågavarande kulturelement stå långt tillbaka. I Danmark, hvars
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
9
hela budget uppgår till i rundt tal 67 millioner kronor, åtnjuta vittra
författare, såsom af det bilagda utdraget ur Finansloven för 1896—97
utvisar, i statsunderstöd ett sammanlagdt belopp af mellan 20- och
30,000 kronor, pr år räknadt. I Sverige, hvars budget hinner den betydliga
summan af 111 millioner kronor, anvisar staten till ifrågavarande
statsändamål endast 6,000 kronor pr år.
Redan af denna jemförelse synes framgå, att en förhöjning af statsanslaget
till understöd åt våra vittra författare kunde vara på sin plats.
Till enahanda slutsats måste man komma, om man genomgår de till
motionen fogade redogörelserna för de hos oss utdelade understöden
och deras mottagare. Det är endast ett ringa antal författare, som erhålla
del af det af staten lemnade anslaget, och ändock blir understödet i
regeln ganska ringa, ja i många fall så litet att man tvekar om det kan
anses för någon afsevärd hjelp i den mening, Riksdagen tänkt sig. Äfven och
icke minst om man för framtiden kan hoppas att nu ifrågavarande medel
komma att användas uteslutande till förmån för egentliga vitterhetsidkare,
synes en förhöjning af detta statsanslag af förhållandena påkallad.
Det lider intet tvifvel, att de varma ord, som den ursprunglige
motionären för 34 år sedan nedskref såsom motivering för sin framställning
om ett anslag af 6,000 kronor, ega sin fulla giltighet och tilllämplighet
med afseende på ett i dag framstäldt yrkande på ett högre
statsanslag för samma ändamål. Utan att här upprepa dessa argument,
hvilka i hufvudsak återfinnas i den bilagda riksdagsskrifvelsen af den 16
november 1863 och utan att i öfrigt inlåta mig på någon vidlyftigare
motivering, tillåter jag mig att föreslå en förhöjning af nu ifrågavarande
anslag till 12,000 kronor. Jag gör detta så mycket hellre, som Riksdagens
tid efter annan fattade beslut om liknande anslag och anslagshöjningar,
till stipendier åt yngre svenska musikidkare och belöning åt
eller uppmuntran af inhemska tonsättare, till utrikes resestipendier för
målare och skulptörer, till resestipendier för vetenskapsmän samt läroböckers
och lärda verks utgifvande etc., synas mig utgöra en borgen för
att Sveriges Riksdag icke skall underskatta betydelsen af att bereda
landets vittra författare det ökade understöd från statens sida, hvaraf
de kunna vara i behof.
På grund af hvad jag nu anfört, tillåter jag mig föreslå:
l:o) att Riksdagen beviljar det ordinarie anslaget
på svenska akademiens stat till understöd åt vitterhetsBih.
till Riksd. Vrot. 1897. 1 Sami. 2 Afd. 2 Band. 32 Raft. 2
10
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
läkare under det vilkor, att detta anslag enligt Kongl.
Maj:ts disposition, efter inhemtande af förslag från
såväl svenska akademien som Sveriges författareförening,
användes, vare sig till tillfälliga honorarier åt vittra
författare af utmärkt förtjenst, och som af dylikt understöd
kunna vara i behof, eller ock samt företrädesvis
till understöd åt yngre mindre bemedlade personer,
som visat mera framstående anlag för litterär verksamhet
i ofvannämnda rigtning;
2:o) att ifrågavarande anslag höjes från 6,000
kronor till 12,000 kronor.
Stockholm den 29 januari 1897.
David Bergström.
Bilaga 1.
Rikets Ständers underdåniga skrifvelse, angående regleringen af utgifterna
under riksstatens åttonde hufvudtitel.
Svenska akademien.
66:o. Uti en hos Rikets Ständer gjord framställning har bland
annat blifvit anfördt, hurusom den högsinnade omvårdnad, Rikets Ständer
och enskilde medborgare ådagalagt för dem, som inom vetenskapen
eller den bildande konsten häfdat eller visat sig vilja sträfva att häfda
Sveriges ära, dock icke sträckt sig till skaldekonstens idkare. De af
Sveriges vitterhetsidkare, hvilka lyckats kämpa sig fram till ryktbarhet,
hade derför äfven oftast nödgats att söka sig in på andra banor, för att
inom embetsverken, skolan eller kyrkan vinna den utkomst, som genom
ett uteslutande egnande åt vitterhet och litterära arbeten icke af dem
skulle kunnat ernås, och de hade då oftast på bekostnad af den verksamhet,
till hvilken de voro kallade, köpt sig den oberoende ekonomiska
ställning, de annars icke skulle hafva kunnat vinna. Deremot hade, å
andra sidan, mången högt begåfvad natur, som föredragit att, ostörd af
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
11
andra sysselsättningar, egna sig åt hvad han kände utgöra sin verkliga
kallelse, i striden med näringsbekymren dukat under. I andra länder
hade staten ansett det för sin pligt att med stipendier och reseunderstöd
bispringa unga, lofvande litteratörer, samt funnit med sin egen ära
öfverensstämmande att medelst tilldelande af pensioner erkänna de förbindelser,
i hvilka folken stodo till den fullbildade skalden och skriftställaren.
Med åberopande häraf har blifvit föreslaget, att Rikets Ständer
måtte å åttonde hufvudtiteln uppföra ett anslag af 6,000 riksdaler
årligen, att af Eders Kongl. Maj:t, efter svenska akademiens hörande
och på dess förslag, fördelas emellan sådana äldre eller yngre vitterhetsidkare,
hvilka genom sin litterära verksamhet antingen redan spridt glans
öfver fäderneslandets litteratur eller gifvit grundade anledningar till den
förhoppning att de, genom att ostörda få egna sig åt litterära studier
och arbeten, skulle blifva en prydnad för svenska vitterheten.
Med hänseende till skaldekonstens bildande och förädlande inverkan
på nationen, torde statens pligt att understödja utmärkta eller hoppgifvande
vitterhetsidkare icke kunna bestridas, och i åtskilliga andra
länder utgå redan för sådant ändamål ej obetydliga belopp. Hos oss
är det så mycket mera af nöden att staten fullgör den skyldighet, som
i berörda hänseende kan anses henne åligga, som inom en mindre nation
äfven högt värderade författare, i anseende till den läsande allmänhetens
fåtalighet, svårligen kunna af sin litterära verksamhet påräkna så stora
inkomster, att de derigenom kunna vinna en ekonomiskt oberoende ställning.
Rikets Ständer, som således ansett ett anslag i den angifna syftningen
vara af behof påkalladt, hafva alltså funnit den derom nu gjorda
framställningen böra understödjas, helst Rikets Ständer förestält sig att
med ett jemförelsevis ringa belopp, om det rätt begagnas, en gryende
talang må kunna uppmuntras, eller en utmärktare förmåga beredas tillfälle
att odeladt egna sig åt sin kallelse.
I öfverensstämmelse härmed hafva Rikets Ständer bifallit, att på
svenska akademiens stat må uppföras ett belopp af 6,000 riksdaler att,
enligt Eders Kongl. Majt:s nådiga disposition, uppå bemälda akademis
underdåniga förslag, användas, vare sig till tillfälliga honorarier åt vittra
författare af utmärkt förtjenst, och som af dylikt understöd kunna vara
i behof, eller ock samt företrädesvis till understöd åt yngre mindre bemedlade
personer, som visat mera framstående anlag för litterär verksamhet
i ofvannämnda rigtning.
Rikets Ständer framhärda etc.
Stockholm den 16 nov. 1863.
12
Motioner i Andra Kammaren, N:o 13 .
Bilaga 2.
Utdrag ur Presteståndets protokoll den 26 augusti 1868.
§ 3.
Fortsattes föredragningen af statsutskottets utlåtande n:o 139 angående
regleringen af utgifterna under riksstatens åttonde hufvudtitel.
Punkten 87.
Doktor Lindgren begärde ordet och yttrade: Meningen med mitt
uppträdande vid föredragningen af ifrågavarande punkt i utskottets betänkande
kan så mycket mindre vara att yrka afslag på hvad den ädle
motionären begärt och utskottet föreslagit, som jag af själ och hjerta
helsar välkommen hvarje hyllning och uppmuntran åt snillet och talenterna.
Men jag hade önskat, att utskottets tillstyrkande hade varit på
annat sätt formuleradt, så att man af den ringa summan, 6,000 riksdaler,
icke hade fastläst större delen, eller 4,000 riksdaler till pensioner, då
man till tillfälliga understöd åt yngre litteratörer endast anordnat det
obetydliga beloppet af 2,000. Följden af detta förslag, der det blifver
af Rikets Ständer gilladt, blifver naturligtvis den, att den till pensionering
anslagna summan kommer att för längre tid i sänder utgå
till ett ringa fåtal af äldre litteratörer, som kanske icke sällan, mera
på grund af personella considerationer än på grund af utmärkta öfverlägsna
förtjenster, lyckas att af akademiens pluralitet blifva till ett
dylikt understöd föreslagna. Åtminstone vill det synas mig gifvet,
att, der icke eminenta pretendenter för tillfället äro att tillgå, der
komma medelmåttor att föreslås och hugnas med den ifrågavarande,
nationalbelöningen för lifstid. För det åsyftade ändamålets vinnande
eller uppmuntrande erkännande från statens sida af stora gåfvor, använda
i vitterhetens tjenst, synes mig, att det hade varit vida lämpligare,
att man icke hade vid någon bestämd kategori fastläst någon del af
summan, utan »till Kongl. Maj:ts nådiga disposition stält hela anslagsbeloppet,
att, efter akademiens förslag, användas vare sig till tillfälliga
honorarier åt vissa författare af utmärkt förtjenst och som af dylikt
understöd kunna vara i behof, eller ock, samt företrädesvis, till understöd
åt yngre, mindre bemedlade personer, som visat mera framstående
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
13
anlag för litterär verksamhet i ofvannämnda rigtning»; och anhåller jag
vördsamt om proposition å denna min mening.
Bilaga 3.
Skrifvelse!’ till Konungen från svenska akademien, år 1864—1896.
År 1864.
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Medelst nådig skrifvelse af den 11 sistlidne december har Eders
Kongl. Maj:t täckts gifva svenska akademien tillkänna, att rikets senast
församlade ständer, med afseende derå, att skaldekonstens utöfvare hittills
från statens sida saknat det understöd, som varit vetenskapernas
och konstens idkare förunnadt, uppfört å svenska akademiens stat ett
belopp af sextusen riksdaler riksmynt årligen, att enligt Eders Kongl.
Maj:ts nådiga disposition, uppå akademiens underdåniga förslag, användas
antingen såsom tillfälliga honorarier åt vittra författare af utmärkt förtjenst,
och hvilka af dylikt understöd kunna vara i behof, eller ock,
företrädesvis, till understöd åt yngre mindre bemedlade personer, som
visat mera framstående anlag för litterär verksamhet i ofvannämnda
rigtning.
Vid framställningen af de särskilda skäl, som föranledt beviljandet
af ifrågavarande anslag, har hos Rikets Ständer förekommit, att de bland
Sveriges vitterhetsidkare, hvilka lyckats tillkämpa sig ryktbarhet, oftast
måst på andra banor — inom embetsverken, skolan eller kyrkan — söka
en utkomst, som de genom att uteslutande egna sig åt vitterhet och
litterära arbeten icke skulle kunnat förvärfva, och sålunda merendels på
bekostnad af den verksamhet, till hvilken de egentligen varit kallade,
vunnit en oberoende ekonomisk ställning, hvaremot mången rikt begåfvad
natur, som föredragit att, ostörd af andra sysselsättningar, egna sig
åt hvad han ansett utgöra sin verkliga kallelse, dukat under i striden
med näringsbekymren; och då i andra länder staten ansett för sin pligt
att med stipendier och reseunderstöd bispringa unga lofvande litteratörer,
samt funnit med sin egen ära öfverensstämmande att genom tilldelande
af pensioner erkänna de förbindelser, i hvilka folken stå till
14
Motionen i Andra Kammaren, N:o 131.
den fullbildade skalden och skriftställaren, hade ifrågavarande anslag
ansetts af behofvet påkalladt, till fördelning emellan sådana äldre och
yngre vitterhetsidkare, hvilka genom sin litterära verksamhet antingen
redan spridt glans öfver fäderneslandets litteratur, eller ock gifvit
grundade anledningar till den förhoppning, att de genom ostördt egnande
åt litterära studier och arbeten skulle blifva en prydnad för svenska
vitterheten; hvadan Rikets Ständer, som, i betraktande af skaldekonstens
bildande och förädlande inverkan på nationen, ansett statens skyldighet
att understödja utmärkta eller hoppgifvande vitterhetsidkare icke kunna
bestridas, samt funnit fullgörandet af en sådan skyldighet vara i vårt
land desto mera af nöden, som inom en mindre nation äfven högt värderade
författare, i anseende till den läsande allmänhetens fåtalighet,
svårligen kunna af sin litterära verksamhet påräkna så stora inkomster,
att de derigenom förmå vinna ekonomiskt oberoende, beviljat merbemälda
anslag till understöd åt skaldekonstens idkare, helst Rikets Ständer
förestält sig, att med ett jemförelsevis ringa belopp, om det blefve rätt
begagnadt, en gryende talang skulle kunna uppmuntras, eller en utmärktare
förmåga beredas tillfälle att odeladt egna sig åt sin kallelse.
Svenska akademien, som redan egt tillfälle att på sin högtidsdag
uttala sin djupa erkänsla för den upplysta omvårdnad, landets ombud i
förbemälda måtto egnat den fosterländska vitterheten, har, vid upprättande
af det underdåniga förslag, hvilket akademien nu har den nåden
underställa, rörande föremålen för ifrågavarande understöd och anslagssummans
fördelning, med fästadt afseende å de hos Rikets Ständer sålunda
uttryckta åsigter, grundat sin hemställan på dels de af författarne
ådagalagda vittra förtjenster, dels på den kännedom hon varit i tillfälle
att inhemta om deras behof af en från näringsbekymmer fredad verksamhet.
Enär, enligt hvad bland vilkoren för ifrågavarande anslag blifvit hos Rikets
Ständer antydt, detsamma beviljats till förmån för sådana författare,
som hufvudsakligast egnat sig åt vitterheten, samt icke genom beträdande
af andra banor — bland hvilka särskilt omnämnts embetsverken,
kyrkan eller skolan — förvärfvat en mera oberoende ställning, har akademien
ansett deraf följa, att anspråk på delfående af merbemälda understöd
företrädesvis tillkommer vitterhetsidkare, hvilkas utkomst icke
kan anses af löneförmåner till någon väsentligare del betryggad och som
följaktligen med uppoffring af dessa ekonomiska fördelar äro inskränkta
förnämligast till hvad deras skriftställareverksamhet kan inbringa, hvilket
på sätt redan anmärkts jemväl för utmärkta författare icke förvissar om
någon sorgfri bergning, utan icke sällan företer utsigten af ett lif rikt
på försakelser, der nöden ofta är sånggudinnans följeslag.
15
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
Det är åt skalder af denna ordning, till hvilka fäderneslandet eger
förbindelser för deras förtjenster om vitterheten och språket, och hvilkas
af brödbekymmer ostörda verksamhet kan skattas som en vinst för det
allmänna, som svenska akademien jemväl anser en skyddande omvårdnad
så vidt möjligt böra sträckas. Å andra sidan har akademien icke kunnat
förbise betänkligheten, att genom en förtidig uppmuntran inlocka
unga vitterhetsälskare på en för tryggad bergning ofta osäker bana,
innan ännu med visshet kunnat utrönas, huruvida den är deras egentliga
bestämmelse, helst det torde föga gifvas någon beklagansvärdare lott,
än den af en vitterhetsidkare, som under förespeglingen af en lysande
skaldelager försummar hvarje annat fält för sin verksamhet, der han
utan denna förledande hägring kunnat gagna, och finner sig, med svikna
förhoppningar, utan framtid och utkomst i midten af sin lefnadsbana.
Om man utan svårighet kan angifva utmärkta författare, i behof af understöd
till lindring af näringsomsorger, lemna deremot mer eller mindre
lyckade ungdomsförsök sällan visshet, att deras författare blifva, hvad
afsigten med deras uppmuntran här skulle innebära, prydnader för
svenska vitterheten. Det kan äfvenledes inträffa, att de mest hoppgifvande
icke äro i behof af understöd, i hvilket fall statens medel skulle
främja de mindre snillebegåfvade, till föga fromma för vitterheten och
dem sjelfva.
Jemförelsen emellan vittra förtjenster och ekonomiska behof är en
svår uppgift, som här dock till viss grad icke kan undvikas, och hvilken
fordrar ett afvägande af de ömsesidiga anspråken, så att, om de vittra
förtjensterna i något fall kunde synas likvägande, men den ene författaren
vore familjefader, närmande sig ålderdomen, och den andre yngre,
egande ensamt sig sjelf att försörja, billigheten skulle fordra, att ett
jemförelsevis rikligare understöd tillerkändes den förre.
I förhoppning, att dessa åsigter vinna Eders Kong]. Maj:ts nådiga
bifall, vågar akademien underdånigst hemställa följande fördelning af
det utaf Rikets Ständer beviljade anslag till understöd för utmärkta eller
lofvande vitterhetsidkare:
akademiens ledamot, herr Carl Wilhelm August Strand -
berg............................................................................................... rdr 1,500: —
herr Carl Anders Kullberg................................................... » 1,000: —
herr Elias Sehlstedt ...................... » 500: —
akademiedocenten Carl Rupert Nyblom ............................... » 500: —
akadeiniedocenten Carl Pontus Wikner ................................. » 500: —
Transport riksd. riksmynt 4,000
16
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
filosofie doktor Victor Öman ......
studeranden Christofer Eichhorn
studeranden Ernst Daniel Björck
studeranden Nils Petrus Ödman
Transport riksd. riksmynt 4,000: —
......................................... » 500: —
......................................... » 500: —
......................................... * 500: —
.................. » 500: —
Summa riksd. riksmynt 6,000: —.
Den af Rikets Ständer vid anslaget fästade föreskrift, att det bör
utgå såsom tillfälliga honorarier, förutsätter att detsamma, under förändrade
omständigheter, kan ett kommande år undergå ny fördelning.
Svenska akademien framhärdar med djupaste vördnad, trohet och nit,
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Eders Kongl. Maj:ts
underdånigste, tropligtigste tjenare
och undersåtar
L. MANDERSTRÖM,
akad:s n. v. kansler.
Stockholm den 19 maj 1864.
Bernli. Beskow.
År 1865.
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Under åberopande af hvad svenska akademien, uti underdånig skrifvelse
den 19 maj sistlidet år, haft nåden anföra, rörande de grunder,
som akademien ansett sig böra följa vid upprättande af underdånigt
förslag till fördelning af det utaf Riksens Ständer, till förmån för skaldekonstens
idkare, å akademiens stat uppförda årliga anslag af 6,000 rdr
rmt, att användas antingen såsom tillfälliga honorarier åt vittra författare
af utmärkt förtjenst, hvilka af dylikt understöd kunna vara i behof, eller
till yngre mindre bemedlade, som visat mera framstående anlag för litterär
verksamhet; får akademien —jemte anmälan, att bland de senare, en
yngre vitterhetsidkare af förtjenst, hvilken akademien velat föreslå, nyligen
vunnit befordran till ordinarie lön af 2,500 rdr och innevarande år
jemväl är i åtnjutande af ett större resestipendium å riksstaten, samt att
åtskilliga andra yngre vitterhetsidkare, som akademien önskat kunna anmäla,
17
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
enligt de upplysningar, som blifvit akademien meddelade, dels icke, för
sina studiers fortsättning, äro i behof af understöd, dels varit sistlidet
år i åtnjutande af ifrågavarande honorarier, — i afseende på innevarande
års anslag till Eders Kongl. Maj:ts höga ompröfning underdånigst
hemställa följande fördelning, hvarvid, enligt hvad i Riksens Ständers
skrifvelse jemväl är antydt, anspråk på delfående af merbemälda anslag
företrädesvis bort tillkomma sådana vitterhetsidkare, som med uppoffring
af tjenstebanans ekonomiska förmåner befinna sig hufvudsakligen
inskränkta till hvad deras skriftställareverksamhet kan inbringa:
skalden Carl Wilhelm August Strandberg................................. rdr 1,500: —
skalden Oscar Patrik Sturzen-Becker ....................................... » 1,000: —
skalden Carl Kullberg........................................................................ » 1,000: —
skalden Johan Nybom....................................................................... » 500: —
skalden Elias Sehlstedt...................................................................... » 500: —
akademiedocenten Carl Rupert Nyblom................................... » 500: —
magister Victor Öman (prisbelöna ............................................. » 500: —
e. o. kanslisten Axel Herman öhlander (prisbelöna............ » 500: —
Summa rdr rmt 6,000
Svenska akademien framhärdar med djupaste vördnad trohet och nit,
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Eders Kongl. Maj:ts
underdånigste, tropligtigste tjenare
och undersåtar
AND. FRYXELL,
n. v. direktör.
Stockholm den 1 juni 1865.
Bernh. Beskow.
År 1866.
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Till Eders Kongl. Maj:ts nådiga ompröfning får svenska akademien
underdånigst hemställa följande förslag till fördelning för innevarande
år af det utaf Riksens Ständer till förmån för vitterhetens idkare, å
A ill. Ull Riksd. Prof. 1897. 1 Samt. 2 A/d. 2 Rand. 32 Höft. 3
18
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
akademiens stat uppförda anslag af 6,000 riksdaler, att användas antingen
såsom tillfälliga honorarier åt vittra författare af utmärkt förtjenst, hvilka
af dylikt understöd kunna vara i behof, eller till yngre mindre bemedlade,
som visat mera framstående anlag för litterär verksamhet, och har
akademien ansett sig böra underdånigst föreslå följande fördelning af
berörda anslag, nemligen:
litteratören, akademiens ledamot Carl Kullberg ................. rdr 1,000: —
filosofie doktorn Oskar Patrik Sturzen-Becker.................... » 1,000: —
litteratören Johan Nybom ............................................................ » 500: —
filosofie doktorn, akademiedocenten Carl Rupert Nyblom » 500: —
filosofie doktorn, e. o. kanslisten Fredrik Sander................. » 500: —
filosofie doktorn Victor Öman..................................................... » 500: —
filosofie doktorn, akademiedocenten Daniel Klockhoff......... » 500: —
litteratören vid kongl. teatern Frans Hedberg ..................... » 500: —
litteratören, tullinspektören Elias Sehlstedt.......................... » 500: —
studeranden Peter August Gödecke................... » 500: —
Summa rdr 6,000: —
Svenska akademien framhärdar med djupaste vördnad, trohet och nit,
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Eders Kongl. Maj:ts
underdånigste, tropligtigste tjenare och undersåtar.
CARL VH. AUG. STRANDBERG,
n. v. direktör.
Bernh. BesJccnv.
Stockholm den 31 maj 1866.
År 1867.
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Till Eders Kongl. Maj:ts höga pröfning får Svenska akademien härmed
underdånigst öfverlemna följande förslag till fördelning, för innevarande
år, af det utaf Rikets Ständer, till förmån för vitterhetens idkare,
å akademiens stat uppförda anslag, att användas antingen såsom tillfälliga
honorarier åt vittra författare af utmärkt förtjenst, hvilka af dylikt understöd
kunna vara i behof, eller till yngre, mindre bemedlade, som visat
mera framstående anlag för litterär verksamhet; och har akademien ansett
sig böra underdånigst hemställa, det måtte följande vitterhetsidkare
komma i åtnjutande af berörda anslag, till nedanstående belopp, nemligen:
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
19
akademiens ledamot herr Carl Anders Kullberg.................. rdr 1,000
filosofie doktorn Oskar Patrik Sturzen-Becker........................ » 1,000
litteratören Johan Nybom............................................................... * 500
litteratören Elias Sehlstedt............................................................ 8 500
filosofie doktorn Victor öman...................................................... * 500
akademiedocenten, doktor Daniel Klockhoff ........................... 8 500
akademiedocenten, doktor Hans Henrik Hallbäck ............... » 500
akademiedocenten, doktor Knut Fredrik Södervall ......... » 400
litteratören Elias Vilhelm Lindblad ........................................ * 300
litteratören Per Thomasson.................... 8 300
Summa rdr rmt 5,500
1
då ett belopp af 500 riksdaler återstår, om hvars användande akademien
anhåller att framdeles få afgifva underdånigt förslag.
Svenska akademien framhärdar med djupaste vördnad, trohet och nit,
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Eders Kongl. Maj:ts underdånigste och tropligtigste
tjenare och undersåtar.
L. MANDERSTRÖM,
akademiens n. v. kansler.
Stockholm den 13 juni 1867.
Bernh. Beskow.
År 1868.
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Till Eders Kongl. Maj:ts nådiga pröfning får svenska akademien
härmed öfverlemna underdånigt förslag till fördelning af innevarande års
statsanslag, stort 6,000 riksdaler, för tillfälliga honorarier åt vittre författare
af utmärkt förtjenst, hvilka af dylikt understöd kunna vara i
behof, eller till yngre, mindre bemedlade, som visat mera framstående
anlag för litterär verksamhet.
I afseende på de förra har akademien, för sin del, ansett någon
förändring i sistlidet års förslag icke vara påkallad, enär de dervid
ihågkomne författares vittra förtjenster och ekonomiska ställning förblifvit
oförändrade.
20
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
Bland yngre, mindre bemedlade skriftställare, som visat framstående
anlag för litterär verksamhet, har akademien, då utom ofvannämnda
anslagssumma en behållning af 500 riksdaler från sistlidet år förefinnes,
funnit sig — utöfver de honorarier, som från föregående år bibehållits,
samt ett för litteratören Frans Hedberg, som en gång tillförene varit
deraf i åtnjutande, — kunna föreslå enahanda understöd för trenne
yngre skriftställare, som ännu ej varit deraf delaktige, nemligen:
akademiedocenten, filosofie doktorn Hans Forssell, för närvarande
lönlös lärare vid Upsala universitet, hvilken gjort sig berömligt känd
såsom forskare i fäderneslandets häfder och historisk författare;
litteratören Viktor Rydberg, som medelst skildringar af tidsbilder
och karakterer från olika tidehvarf och folk röjt framstående anlag för
vittert författarskap; samt
litteratören, e. o. kanslisten Ernst Wallmark, som dels medelst en
fri efterbildning på vers af ett bland Moliéres lustspel, samt åtskilliga
andra, dels genom lyckadt öfverflyttande till den fosterländska scenen
af de lyriska skådespelen »Faust», »la Traviata» och »Afrikanskan» synts
akademien förtjent af uppmärksamhet.
Slutligen har akademien, som anser den läsning i vitterhet och sedemålning,
hvilken sprides till det egentliga folket, icke böra förbises, trott
sig kunna underställa, huru vida icke litteratören Per Thomasson, hvars
skrifter utmärkts af en ren och fosterländsk anda, må jemväl innevarande
år hugnas med understöd, hvilket hans obemedlade ställning synes
påkalla.
För den händelse, att akademiens hemställan i förberörda hänseenden
vinner Eders Kongl. Maj:ts nådiga bifall, vågar akademien således underdånigst
föreslå följande fördelning af innevarande års anslag jemte den
från sistlidna år uppkomna behållning:
akademiens ledamot Karl Anders Kullberg ...
filosofie doktorn Oskar Patrik Sturzen-Becker
litteratören Elias Sehlstedt ....................................
litteratören Johan Nybom.......................................
filosofie doktorn Viktor öman..............................
akademiedocenten Hans Forssell ........................
litteratören Frans Hedberg...................................
litteratören Viktor Rydberg....................................
litteratören Elias Wilhelm Lindblad.....................
................... rdr 1,000: —
.................... » 1,000: —
.................... » 500: —
................... » 500: —
.................... » 500: —
.................... » 500: —
................... » 500: —
.................... » 500: —
.................... » 500: —
Transport rdr 5,500: —
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
21
Transport rdr 5,500
litteratören Ernst Wallmark.......................................................... » 500
litteratören Per Thomasson............................................................ » 500
Summa rdr 6,500
Akademien framhärdar med djupaste vördnad, trohet och nit,
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Eders Kongl. Maj:ts
underdånigste, tropligtigste tjenare och undersåtar
L. MANDERSTRÖM,
akademiens n. v. direktör.
Stockholm den 11 juni 1868.
Bernh. BesJcoiv.
År 1869.
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Till Eders Kongl. Maj:ts nådiga pröfning får svenska akademien
härmed underdånigst öfverlemna förslag till fördelning, för innevarande
år, af det utaf Riksdagen till förmån för vitterhetens idkare å akademiens
stat uppförda anslag af sex tusen riksdaler, bestämdt att användas
antingen såsom tillfälliga honorarier åt vittra författare af utmärkt förtjenst,
hvilka af dylikt understöd kunna vara i behof, eller ock, företrädesvis,
till understöd åt yngre, mindre bemedlade personer, som visat
mera framstående anlag för litterär verksamhet.
Jemte det akademien ansett sig böra underdånigst hemställa det
måtte följande vitterhetsidkare, hvilka sistlidna år kommit i åtnjutande
af berörda anslag, äfven för det innevarande hugnas med samma belopp,
nemligen:
akademiens ledamot, herr Carl Kullberg................................ rdr 1,000
litteratören Elias Sehlstedt ....................................................... » 500
litteratören Viktor Rydberg .................................................... » 500
litteratören Johan Nybom............................................................... » 500
filosofie doktorn Victor öman..................................................... » 500
docenten, doktor Hans Forssell ................................................... » 500
och litteratören Elias Wilhelm Lindblad ................................. » 500
Transport rdr 4,000
22
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
Transport
har akademien likaledes trott sig böra å det underdåniga
förslaget uppföra:
docenten doktor Knut Fredrik Södervall med .....................
och docenten doktor Hans Henrik Hallbäck med...............
hvilka begge förut, år 1867, varit vid detta anslags
bortgifvande i nåder hågkomne;
äfvensom akademien nu, för första gången, ansett sig till
delaktighet deruti böra underdånigst anmäla:
docenten, doktor Johan August Constantin Hellstenius med
fästadt afseende å den af honom författade och utgifna
10:e delen af Minnen ur Sveriges historia med
samt docenten, kandidaten Clas Annerstedt, som utgifvit
en förtjenstfull afhandling om Sveriges krig i Liffland
med......................................................................................
rdr 4,000: —
» 500: —
» 500: —
» 500: —
» 500: —
hvarigenom anslagets belopp eller rmt rdr 6,000: —
vore för det afsedda ändamålet till fullo användt.
Svenska akademien framhärdar med djupaste vördnad, trohet och nit,
Stormägtigste, allernådigste Konung,
Eders Kongl. Maj:ts
underdånigste, tropligtigste tjenare och undersåtar
BROR EM. HILDEBRAND,
akademiens kansler.
L. Manderström,
akademiens sekreterare.
Stockholm den 11 mars 1869.
År 1870.
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Det åligger svenska akademien att till Eders Kongl. Maj:ts nådiga
pröfning afgifva underdånigt förslag till fördelning, under innevarande
år, af det utaf Riksdagen å akademiens stat, till förmån för vitterhetens
idkare, uppförda anslag af sex tusen riksdaler, bestämdt att användas,
antingen såsom tillfälliga honorarier åt vittra författare af utmärkt förtjenst,
hvilka af dylikt understöd kunna vara i behof, eller ock företrädesvis
åt yngre, mindre bemedlade personer, som visat mera framstående
anlag för litterär verksamhet.
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131. 23
Härvid anser akademien sig böra i underdånighet hemställa att
nedan omförmälde vitterhetsidkare, hvilka redan under ett eller flera
föregående år kommit i nådig åtanke vid berörda anslags fördelning,
äfven för det innevarande måtte komma i åtnjutande af samma belopp,
nemligen:
akademiens ledamot, herr Carl Anders Kullberg................. rdr 1,000:
litteratören Elias Sehlstedt ........................................................... * 500:
litteratören Johan Nybom................ * 500:
filosofie doktorn Victor Öman...................................................... * 500:
docenten, doktor Knut Fredrik Södervall .............................. » 500:
docenten, doktor Hans Forssell................................................... * 500:
docenten, doktor Hans Henrik Hallbäck ......................... » 500:
hvarjemte akademien trott sig böra likaledes å det
underdåniga förslaget uppföra:
filosofie doktorn Pehr Olof Eneroth, af akademien prisbelönt
och hvars litterära verksamhet städse varit uti
en särdeles aktningsvärd rigtning utöfvad, med............ * 500:
docenten, doktor Mårten Birger Richert, som för närvarande
förestår professionen i nordiska språk vid
Upsala universitet; med särskildt fästadt afseende å
de af honom utgifna »Bidrag till läran om de konso
nantiska
ljudlagarna», med........................ s 500:
docenten, doktor Carl David af Wirsén för förtjenstfull
verksamhet inom det estetiska området, med............... » 500:
samt e. o. amanuensen vid kongl. biblioteket, Edward Bäckström,
såsom författare till tre å kongl. teatern med
bifall uppförda originalstycken.................... » 500:
hvarigenom anslagets belopp eller ............................................. rdr 6,000:
vore i sin helhet för det dermed afsedda ändamålet användt.
Svenska akademien framhärdar med djupaste vördnad, trohet och nit,
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Eders Kongl. Majestäts
underdånigste och tropligtigste
tjenare och undersåtar
HENNING HAMILTON.
L. Mund er stelna.
Stockholm den 10 mars 1870.
24
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
År 1871.
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Det åligger svenska akademien att till Eders Kongl. Maj:ts nådiga
pröfning afgifva underdånigt förslag till fördelning under innevarande
år af det utaf Riksdagen å akademiens stat, till förmån för vitterhetsidkare
uppförda anslag af sex tusen riksdaler, bestämdt att användas
antingen såsom tillfälliga honorarier åt vittra författare af utmärkt förtjenst,
hvilka af dylikt understöd kunna vara i behof, eller ock, företrädesvis,
åt yngre, mindre bemedlade personer, som visat mera framstående
anlag för litterär verksamhet.
Akademien anser sig böra i underdånighet hemställa att nedan omförmälda
vitterhetsidkare, hvilka alla redan under ett eller flera föregående
år kommit i nådig åtanka vid berörda anslags fördelning, äfven för
det innevarande måtte komma i åtnjutande af samma förmån, nemligen:
akademiens ledamot, herr Carl Anders Kullberg, som under sistlidet
år utgifvit sista delen af sin öfversättning af Ariostos stora skaldeverk,
till ett belopp af ............................................................................. rdr 1,500: —
litteratören Elias Sehlstedt ........... » 500: —
litteratören Johan Nybom ...................... » 500: —
filosofie doktorn Victor öman..................................................... » 500: —
filosofie doktorn Pehr Olof Eneroth .......................................... » 500: —
docenten vid Lunds universitet, filosofie doktorn Knut
Fredrik Södervall ................... » 500: —
docenten vid Upsala universitet, filosofie doktorn Hans
Ludvig Forssell .......................................................... » 500: —
docenten vid Lunds universitet filosofie doktorn Hans
Henrik Hallbäck........................................................................ » 500: —
docenten vid Upsala universitet, filosofie doktorn Mårten
Birger Richert. .................................................................. » 500: —
samt e. o. amanuensen vid kongl. biblioteket, Edward
Bäckström ................................................................................... > 500: —
hvarigenom anslagets belopp eller sex tusen riksdaler vore i sin helhet
för det dermed afsedda ändamål användt.
Akademien framhärdar, med djupaste vördnad, trohet och nit,
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Eders Kongl. Maj:ts
underdånigste, tropligtigste
tjenare och undersåtar
C. G. STRANDBERG.
Stockholm den 16 mars 1871.
L. Manderström.
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
25
År 1872.
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Det åligger svenska akademien att till Eders Kongl. Maj:ts nådiga
pröfning öfverlemna underdånigt förslag till fördelning för innevarande
år af det å akademiens stat uppförda anslag, 6,000 rdr, som är bestämdt
att användas såsom tillfälliga honorarier åt vittra författare af utmärkt
förtjenst, hvilka af dylikt understöd kunna vara i behof, eller ock företrädesvis
åt yngre, mindre bemedlade personer, som visat mer framstående
anlag för litterär verksamhet. Och anser sig akademien böra i
underdånighet hemställa, att nedannämnda vitterhetsidkare, hvilka alla
under föregående år kommit i nådig åtanke vid berörda anslags fördelning,
måtte, med afseende å deras litterära verksamhet och behof af
understöd, jemväl för innevarande år komma i åtnjutande af samma förmån
samt få sig i nåder tillerkända följande belopp, nemligen:
litteratören, akademiens ledamot Carl Anders Kullberg... rdr 1,500:
litteratören Elias Sehlstedt............................................................ :
filosofie doktorn Victor öman..................................................... :
docenten vid Upsala kongl. universitet, filosofie doktorn
Hans Ludvig Forssell..............................................................
docenten vid Lunds kongl. universitet, filosofie doktorn
Hans Henrik Hallbäck ............................................................
litteratören Johan Nybom ............................................................ :
e. o. amanuensen vid kongl. biblioteket Edward Bäckström
...........................................................................................
litteratören Elis Vilhelm Lindblad ............................................
800
800
800:
600: —
500: —
500
500
hvarigenom anslagets belopp eller .................................... rmt rdr 6,000:
vore i sin helhet för det dermed afsedda ändamål användt.
Svenska akademien framhärdar med djupaste vördnad, trohet och nit,
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Eders Kongl. Maj:ts
underdånigste, tropligtigste
tjenare och undersåtar
BROR EM. HILDEBRAND.
C. G. Strandberg.
Stockholm den 7 mars 1872.
Bill. till Riksd. Prof. 1897. 1 Samt. 2 Afd. 2 Band. 32 Raft.
4
26
Noiioner i Andra Kammaren, N:o 131.
År 1873.
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Det åligger svenska akademien att till Eders Kongl. Maj:ts nådiga
pröfning öfverlemna underdånigt förslag till fördelning för innevarande
år af det å akademiens stat uppförda anslag, 6,000 rdr, som är bestämdt
att användas såsom tillfälliga honorarier åt vittra författare af utmärkt
förtjenst, hvilka af dylikt understöd kunna vara i behof, eller ock företrädesvis
åt yngre, mindre bemedlade personer, som visat mer framstående
anlag för litterär verksamhet; och anser sig akademien böra i underdånighet
hemställa, att nedannämnda vitterhetsidkare, af hvilka läroverksadjunkten
C. J. Blomberg med framgång egnat sig åt språkvetenskapen
och derför synts akademien förtjent af uppmuntran samt de öfrige
föreslagne redan under föregående år kommit i nådig åtanke vid
ifrågavarande anslags fördelning, måtte af samma anslag för innevarande
år få sig i nåder tillerkända följande belopp, nemligen:
litteratören, akademiens ledamot, Carl Anders Kullberg... rdr 1,500
litteratören Elias Sehlstedt .......................................................... » 700
filosofie doktorn Victor Öman ................................................... » 700
litteratören Johan Nybom .......................................................... » 600
filosofie doktorn Hans Ludvig Forssell ................................... » 500
docenten vid Lunds kongl. universitet, filosofie doktorn
Hans Henrik Hallbäck ............................................................ » 500
filosofie doktorn Olof Eneroth .................................................... » 500
litteratören Edvard Bäckström ................................................. » 500
adjunkten vid högre elementarläroverket i Hernösand,
filosofie doktorn Carl Johan Blomberg ........................... » 500: —
hvarigenom anslagets belopp................................................ rmt rdr 6,000: —
vore i sin helhet för det dermed afsedda ändamålet använd t.
Svenska akademien framhärdar med djupaste vördnad, trohet och nit,
Stormägtigste, allernådigste konung!
Eders Kongl. Maj:ts
underdånigste, tropligtigste
tjenare och undersåtar
BROR EM. HILDEBRAND.
Stockholm den 6 mars 1873.
C. G. Strandberg.
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
27
Av 1874.
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Till Eders Kongl. Maj:ts nådiga pröfning får svenska akademien
härmed underdånigst afgifva förslag till fördelning för innevarande år
af det utaf Riksdagen till förmån för vitterhetsidkare i akademiens stat
uppförda anslag, sex tusen riksdaler, att användas antingen såsom tillfälliga
honorarier åt vittra författare af utmärkt förtjenst, hvilka af
dylikt understöd kunna vara i behof, eller åt yngre, mindre bemedlade
personer, sopa visat framstående anlag för litterär verksamhet.
Jemte det akademien ansett sig böra underdånigst hemställa, att
följande vitterhetens idkare, hvilka sistlidna år kommit i åtnjutande af
berörda anslag, måtte äfven under innevarande år hugnas med samma
belopp, nemligen:
akademiens ledamot, herr Carl Anders Kullberg ...... med rdr 1,500
litteratören Elias Sehlstedt ................................................ » »
filosofie doktorn Victor Emanuel Öman....................... » »
litteratören Johan Nybom................................................. » »
läroverksadjunkten, filosofie doktorn Carl Johan
Blomberg.......................................................................... » »
filosofie doktorn Pehr Olof Eneroth .............................. » »
e. o. amanuensen i kongl. biblioteket Edvard Bäck -
700
700
600
500: —
500: —
ström
500:
har akademien trott sig böra å det underdåniga förslaget
uppföra:
litteratören Elis Vilhelm Lindblad, som under tvenne
föregående år varit i åtnjutande af dylikt understöd,
och hvars fortsatta litterära verksamhet
blifvit genom af trycket utgifna dikter ådagalagd
...................................................................................
samt f. d. kaptenen, riddaren af kongl. svärdsorden,
Henrik Lilljebjörn, hvilken genom utgifna skrifter
gjort sig fördelaktigt känd, och nu, vid
långt framskriden ålder, är i stort behof af något
understöd.........................................................................
500: —
500: —
28 Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
hvarigenom anslagets hela belopp, rdr 6,000, vore för det dermed afsedda
ändamålet användt.
Akademien framhärdar med djupaste vördnad, trohet och nit,
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Eders Kongl. Maj:ts
underdånigste, tropligste
tjenare och undersåtar.
LOUIS DE GEER.
Henning Hamilton.
Stockholm den 31 mars 1874.
År 1875.
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Det åligger svenska akademien att till Eders Kongl. Maj:ts nådiga
pröfning öfverlemna underdånigt förslag till fördelning för innevarande
år af det å akademiens stat uppförda anslag, 6,000 kronor, som är bestämdt
att användas såsom tillfälliga honorarier åt vittra författare af
utmärkt förtjenst, hvilka af dylikt understöd kunna vara i behof, eller
ock företrädesvis åt yngre, mindre bemedlade personer, som visat mera
framstående anlag för litterär verksamhet.
Till fullgörande af detta åliggande anser sig akademien böra i underdånighet
hemställa, att nedannämnde vitterhetsidkare, hvilka alla under
föregående år kommit i nådig åtanke vid berörda anslags fördelning,
måtte äfven för innevarande år komma i åtnjutande af samma förmån
och få sig i nåder tillerkända följande belopp, nemligen:
akademiens ledamot, litteratören Carl Anders Kullberg ... kr. 1,500
filosofie doktorn Victor Öman...................................................... » 700
litteratören Johan Nybom................. » 700
e. o. amanuensen vid kongl. biblioteket Edvard Bäckström » 600
filosofie doktorn Pehr Olof Eneroth .................................... » 500
f. d. kaptenen Henrik Lilljebjörn ............................................ » 500
litteratören Elias Wilhelm Lindblad ......................................... » 500
Transport kr. 5,000
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
29
Transport kr. 5,000: —
och har akademien jemväl trott sig böra å det underdåniga
förslaget uppföra:
läraren vid tekniska elementarläroverket i Norrköping J.
A. Aurén, som från trycket utgifvit tvenne väl vitsordade
skrifter, nemligen år 1869 Bidrag till svenska
språkets ljudlära och år 1874 Bidrag till svenska språkets
qvantitetslära, med............................................................ J> 500:
och filosofie kandidaten Victor Modin, som gjort sig känd
för goda kunskaper, sistlidna år vunnit akademiens
andra pris för en täflingsskrift i skaldekonsten, och
saknar egna medel för fortsättandet af sina studier, med » 500:
hvarigenom anslagets hela belopp................................................ kr. 6,000:
vore för det dermed afsedda ändamålet användt.
Svenska akademien framhärdar med undersåtlig vördnad, trohet
och nit,
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Eders Kongl. Maj:ts
underdånigste, tropligtigste
tjenare och undersåtar
LOUIS DE GEER.
Stockholm den 4 mars 1875.
Henning Hamilton.
År 1876.
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Till Eders Kongl. Maj:ts nådiga pröfning får svenska akademien
härmed underdånigst afgifva förslag till fördelning för innevarande år
af det å akademiens stat uppförda anslag, sex tusen kronor, att användas
såsom tillfälliga honorarier åt vittra författare af utmärkt förtjenst, hvilka
af dylikt understöd kunna vara i behof, eller åt yngre, mindre bemedlade
personer, som visat mera framstående anlag för litterär verksamhet.
Jemte det akademien underdånigst hemställer, att följande vitterhetsidkare,
hvilka sistlidna år kommo i åtnjutande af berörda anslag, äfven
för det innevarande måtte dermed hugnas till följande belopp, nemligen:
30
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
akademiens ledamot, herr Carl Kullberg....................... med kr. 1,500: —
litteratören Johan Nybom ................................................... » » 700: —
e. o. amanuensen Edvard Bäckström .............................. » » 750: —
filosofie doktorn Pehr Olof Eneroth............................ » » 500: —
filosofie doktorn Viktor Modin ........................................ » » 500: —
har akademien ansett sig böra å det underdåniga förslaget
uppföra:
docenten vid Lunds universitet, filosofie doktor Hans
Henrik Hallbäck, som förut i nåder tilldelats
understöd af detta anslag, men under de tvenne
senaste åren varit frånvarande från universitetet,
der han sistlidne hösttermin åter började fortsätta
sin litterära verksamhet, utan att likväl
ännu hafva kommit i åtnjutande af någon lön... » » 750: —
samt docenten vid Upsala universitet, filosofie doktorn
Carl David af Wirsén, som i anseende till försvagad
helsa nödgats lemna den tjenst, han innehar
såsom lektor vid Upsala högre elementarläroverk,
och hvars i senare tider offentliggjorda
skaldestycken synas akademien förtjena en synnerlig
uppmärksamhet................................................... » » 1,000: —
Summa kronor 5,700: —.
Skulle detta underdåniga förslag vinna Eders Kongl. Maj:ts nådiga
bifall, kommer af anslaget, 6,000 kronor, ett belopp af 300 kronor att
till nästföljande år besparas.
Svenska akademien framhärdar med undersåtlig vördnad, trohet
och nit,
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Eders Kongl. Maj:ts
underdånigste och tropligtigste
tjenare och undersåtar
AND. FRYXELL.
Henning Hamilton.
Stockholm den 2 mars 1876.
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
31
År 1877.
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Till Eders Kongl. Maj:ts nådiga pröfning får svenska akademien
härmed underdånigst afgifva förslag till fördelning för innevarande år
af det å akademiens stat uppförda anslag, sex tusen kronor, att användas
såsom tillfälliga honorarier åt vittra författare, af utmärkt förtjenst, hvilka
af dylikt understöd kunna vara i behof, eller åt yngre, mindre bemedlade
personer, som visat mera framstående anlag för litterär verksamhet, å
hvilket anslag sedan sistlidna år finnes en behållning af tre hundra kronor,
så att för innevarande år ett belopp af sex tusen tre hundra kronor
är att tillgå.
Jemte det akademien underdånigst hemställer, att nedannämnde
vitterhetsidkare, hvilka sistlidna år kommo i åtnjutande af berörda anslag,
äfven för det innevarande måtte dermed hugnas till följande belopp,
nemligen:
akademiens ledamot, herr Carl Kullberg.................
e. o. amanuensen Edvard Bäckström ..............................
docenten vid Upsala universitet, filosofie doktorn Carl
David af Wirsén............................................................
andre amanuensen vid universitetsbiblioteket i Lund,
filosofie doktorn Hans Henrik Hallbäck.................
litteratören Johan Nybom ..............................................
filosofie doktorn Pehr Olof Eneroth ................................
filosofie doktorn Viktor Modin ..........................................
har akademien ansett sig böra å det underdåniga förslaget
uppföra:
litteratören Rudolf Hjärne, med afseende på hans
kända behof af understöd och den flit, hvarmed
han under en lång följd af år egnat sig åt Sve
-
med kr.
1,500: —
1,000: —
1,000: —
700
700
500
500
riges litteraturhistoria
400:
Summa kronor 6,300:
Svenska akademien framhärdar med djupaste vördnad, trohet och nit,
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Eders Kongl. Maj:ts
underdånigste och tropligtigste
tjenare och undersåtar
A. ANDERSON.
Henning Jiamilton.
Stockholm den 1 februari 1877.
32
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
År 1878.
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Till Eders Kongl. Maj:ts nådiga pröfning får svenska akademien
härmed underdånigst afgifva förslag till fördelning för innevarande år
af det å akademiens stat uppförda anslag, sex tusen kronor, åt vittra
författare, hvilka af dylikt understöd kunna vara i behof, eller åt yngre,
mindre bemedlade personer, som visat mera framstående anlag för litterär
verksamhet.
Jemte det akademien underdånigst hemställer, att följande vitterhetsidkare,
hvilka sistlidna år kommo i åtnjutande af berörda anslag eller
för längre tid tillbaka deraf erhållit understöd, äfven för innevarande år
måtte dermed hugnas till följande belopp, nemligen:
akademiens ledamot, filosofie doktorn in. m. C. A.
Kullberg.......................................................................
litteratören Johan Nybom ..................................................
docenten vid Lunds universitet Hans Henrik Hallbäck
filosofie doktorn Pehr Olof Eneroth.................................
litteratören Pehr Thomasson...............................................
litteratören Rudolf Hjärne ...................................................
har akademien ansett sig böra å det underdåniga
förslaget uppföra:
adjunkten vid högre elementarläroverket i Gefle,
filosofie doktorn Carl Ludvig östergren, genom
sina dikter fördelaktigt känd inom vår litteratur
f. d. protokollssekreteraren O. S. Rydberg, med afseende
på hans förtjenstfulla arbete »Sveriges
traktater med främmande magter»...........................
docenten vid Upsala universitet Oscar Josef Alin,
hvars historiska skrifter utmärka sig genom såväl
grundlighet som framställningens klarhet......
generalstabsofficeren, löjtnanten vid kongl. Vestgöta
regemente Johan Gustaf Björlin, hvars utgifna
berättelser och dramatiska arbeten synas väl förtjena
ett erkännande.....................................................
med kr. 1,500
» » 700
» 500
» 500
» 300
» 300
600:
600: —
500:
500:
Summa kronor 6,000: —.
33
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
Svenska akademien framhärdar med djupaste vördnad, trohet och nit,
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Eders Kongl. Maj:ts
underdånigste och tropligtigste
tjenare och undersåtar
F. A. DAHLGREN.
Henning Hamilton.
(Denna skrifvelse, som ej är daterad, inkom till ecklesiastikdepartementet den 16
februari 1878.)
År 1879.
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Det åligger svenska akademien att till Eders Kongl. Maj:ts nådiga
pröfning afgifva underdånigt förslag till fördelning under innevarande
år af det utaf Riksdagen, å akademiens stat, till förmån för vitterhetsidkare
uppförda anslag af sextusen kronor, bestämdt att användas antingen
såsom tillfälliga honorarier åt vittra författare af utmärkt förtjenst,
hvilka af dylikt understöd kunna vara i behof, eller ock, företrädesvis,
åt yngre, mindre bemedlade personer, som visat mera framstående anlag
för litterär verksamhet.
Till fullgörande af detta åliggande anser sig akademien böra i
underdånighet hemställa, att nedannämnda vitterhetsidkare, hvilka alla
under ett eller flera föregående år kommit i nådig åtanke vid berörda
anslags fördelning, äfven för det innevarande måtte få åtnjuta samma
förmån till följande belopp, nemligen:
akademiens ledamot, filosofie doktorn Carl Anders
Kullberg ................................................................................... kr. 1,500:
adjunkten vid högre elementarläroverket i Gefle Carl Ludvig
östergren .......................................................................... ® 1,000:
filosofie kandidaten Viktor Modin .......................................... ® 800:
litteratören Johan Nybom ............................................................ ® 700:
docenten vid Upsala universitet Oscar Josef Alin.............. » 600: —
docenten vid Lunds universitet Hans Henrik Hallbäck... » 600:
Transport kr. 5,200: —
Bill. till Rikad. Prot. 1807. 1 Sami. 2 Afd. 2 Band. 32 Höft. 5
34
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
Transport kr. 5,200
filosofie doktorn Pehr Olof Eneroth.......................................... » 500
litteratören Pehr Thomasson......................................................... » 300
hvarigenom anslagets hela belopp eller.......................... kronor 6,000
vore för det dermed afsedda ändamål användt.
Akademien framhärdar med djupaste vördnad, trohet och nit,
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Eders Kongl. Maj:ts
underdånigste, tropligtigste
tjenare och undersåtar
F. F. CARLSON.
Henning Hamilton.
Stockholm den 6 februari 1879.
År 1880.
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Till Eders Kongl. Maj:ts nådiga pröfning får svenska akademien
härmed underdånigst afgifva förslag till fördelning, för innevarande år,
af det å akademiens stat uppförda anslag, sextusen kronor, att användas
såsom, tillfälliga honorarier åt vittra författare af utmärkt förtjenst, hvilka
af dylikt understöd kunna vara i behof, eller åt yngre, mindre bemedlade
personer, som visat mera framstående anlag för litterär verksamhet.
Jemte det akademien underdånigst hemställer, att följande vitterhetsidkare,
hvilka sistlidne år kommo i åtnjutande af berörda anslag,
äfven för det innevarande måtte dermed hugnas till följande belopp,
nemligen:
akademiens ledamot, filosofie doktorn Carl Kullberg kr. 1,500: —
adjunkten vid högre allmänna läroverket i Gefle C. L.
Östergren .................................................................................... » 1,000: —
litteratören J. Nybom ..................................... » 1,000: —
docenten vid Upsala universitet O. J. Alin........................... » 600: —
filosofie doktorn P. O. Eneroth................................................... » 500: —
litteratören Pehr Thomasson......................................................... » 300: —
har akademien ansett sig böra å det underdåniga förslaget
uppföra:
Transport kr. 4,900: —
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
35
Transport kr. 4,900: —
filosofie kandidaten A. U. Bååth, som genom sina sistlidne
år utgifna »Dikter» ådagalagt en mindre vanlig skaldegåfva,
och med knappa tillgångar ännu fortsätter sina
studier vid Lunds universitet, med.................................... » 600: —
och vikarierande läraren i Norrköping J. A. Aurén, som
år 1875 med afseende på sina språkvetenskapliga arbeten
af ofvan berörda anslag erhöll ett understöd
af 500 kronor, och sistlidne år, genom en afhandling
om svenska språkets accent, visat sig hafva på ett
förtjenstfullt sätt fortsatt sin verksamhet i samma
rigtning, med............................................................................. » 500: —
hvarigenom anslagets hela belopp..................................... kronor 6,000: —
vore för det dermed afsedda ändamål användt.
Svenska akademien framhärdar med djupaste vördnad, trohet och nit,
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Eders Kongl. Maj:ts
underdånigste och tropligtigste
tjenare och undersåtar
F. F. CARLSON.
Henning Hamilton.
Stockholm den 29 januari 1880.
År 1881.
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Till Eders Kongl. Maj:ts nådiga pröfning får svenska akademien
underdånigst afgifva här nedan intagna förslag till fördelning af det på
akademiens stat för innevarande år uppförda anslag af sex tusen kronor,
bestämdt att användas till honorarier åt vittra författare af utmärkt förtjenst,
hvilka kunna vara i behof af dylikt understöd, eller åt yngre,
mindre bemedlade personer, som visat mera framstående anlag för litterär
verksamhet:
akademiens ledamot, filosofie doktorn Carl Anders Kullberg
........................................................................................... kr. 1,500: —
Transport kr. 1,500: —
36
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
Transport kr. 1,500:
litteratören Johan Nybom................................................................ kr. 1,000:
adjunkten vid högre läroverket i Gefle, filosofie doktorn
Carl Ludvig östergren .......................................... » 1,000:
docenten vid Upsala universitet, filosofie doktorn Oscar
Josef Alin................................................................................. » 500:
docenten vid Lunds universitet, filosofie doktorn Gustaf
Johan Kristofer Cederschiöld .......................................... 500
filosofie doktorn Pehr Olof Eneroth.......................................... J> 500
filosofie kandidaten A. U. Bååth................................................ » 500
medico filosofie kandidaten August Bondeson .................... » 500
Summa kronor 6,000
Med undantag af docenten Cederschiöld, som under senare åren
utgifvit en, af sakkunnige män berömligt vitsordad samling af isländska
romantiska sagor och nu är sysselsatt med författandet af en inledning
till samma arbete, och kandidaten Bondeson, som utgifvit en i språkligt
och etnografiskt afseende värdefull samling af halländska sagor, hafva
alla här ofvan föreslagna personer under ett eller flera föregående år
fått uppbära understöd af ifrågavarande anslag.
Svenska akademien framhärdar med djupaste vördnad, trohet och nit,
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Eders Kongl. Maj:ts
underdånigste, tropligtigste
tjenare och undersåtar
CARL GUSTAF MALMSTRÖM.
L. S.
Bror Em. Hildebrand.
Stockholm den 24 februari 1881.
År 1882.
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Till Eders Kongl. Maj:ts nådiga pröfning får svenska akademien,
på grund af föreskriften i kongl. brefvet af den 11 december 1863,
underdånigst afgifva här nedan intagna förslag till fördelning af det på
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
37
akademiens stat för innevarande år uppförda anslag af sex tusen kronor,
bestämdt att användas till honorarier åt vittra författare af utmärkt förtjenst,
hvilka af dylikt understöd kunna vara i behof, eller ock, företrädesvis,
till understöd åt yngre, mindre bemedlade personer, som
visat mera framstående anlag för litterär verksamhet i ofvannämnda
rigtning:
akademiens ledamot, filosofie doktorn Carl Anders Kullberg
............................ kr. 1,500: —
litteratören Johan Nybom ............................................................ » 1,000: —
docenten vid Upsala universitet, filosofie doktorn Claes
Annerstedt ................................................................................. » 750: —
docenten vid samma universitet, filosofie doktorn Erik
Wilhelm Montan....................................................................... » 750: —
docenten vid Lunds universitet, filosofie doktorn Gustaf
Johan Kristofer Cederschiöld ............................................. » 750: —
docenten vid Upsala universitet J. A. Lundell..................... » 750: —
filosofie kandidaten A. U. Bååth................................................ » 500: —
Summa kr. 6,000: —.
Bland de här ofvan föreslagna vittra författare hafva Kullberg, Nybom,
Cederschiöld och Bååth under ett eller flera föregående år.fått
uppbära understöd af ifrågavarande statsanslag. För docenten Cederschiöld
har akademien tillstyrkt någon förhöjning utöfver hvad han
sistlidet år fick uppbära, på grund af hans omsorgsfullt utgifna samling
af isländska romantiska sagor, hvilket arbete i flera utländska filologiska
tidskrifter erhållit hedrande vitsord, samt den litterärhistoriska inledning
till nämnda sagosamling, med hvars tryckning han för närvarande är
sysselsatt.
Jemte dessa har akademien ansett sig böra till understöd af innevarande
års anslag i underdånighet förorda docenten Annerstedt på
grund af hans utgifna värdefulla historiska arbeten; docenten Montan,
med afseende på hans med berömlig omsorg utgifna Bidrag till Sveriges
historia och särskildt konung Gustaf den tredjes; samt docenten
Lundell, hvilken i egenskap af hufvudredaktör för landsmåls-föreningarnes
tidskrift med insigt och nit främjat studiet af egenheterna i
svenska allmogens språk och upptecknandet af den ännu qvarlefvande
folklitteraturen inom olika delar af fäderneslandet.
38
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
Svenska Akademien framhärdar med djupaste vördnad, trohet och nit,
Stormägtigste, allernådigste Konung!
Eders Kongl. Maj:ts
underdånigste, tropligtigste
tjenare och undersåtar
C. D. AF WIRSÉN.
Bror Em. Hildebrand.
Stockholm den 30 mars 1882.
År 1883.
Till Konungen.
Till Eders Kongl. Maj:ts nådiga pröfning får svenska akademien,
på grund af föreskriften i kongl. brefvet af den 11 december 1863,
underdånigst afgifva nedanstående förslag till fördelning af det på akademiens
stat för innevarande år uppförda anslag af sextusen kronor,
bestämdt att användas till honorarier åt vittra författare af utmärkt förtjenst,
hvilka af dylikt understöd kunna vara i behof, eller ock, företrädesvis,
till understöd åt yngre, mindre bemedlade personer, som visat
mera framståeende anlag för litterär verksamhet i ofvannämnda rigtning:
akademiens ledamot, filosofie doktorn Carl Anders Kullberg
............................................................................................. kr. 1,500: —
litteratören Johan Nybom ............................................................ » 1,000: —
docenten vid Upsala universitet Johan August Lundell... » 1,000: —
docenten vid Lunds universitet, filosofie doktorn Gustaf
Johan Kristofer Cederschiöld................................................ » 750: —
tidningsredaktören Johan Peter Wallin................................... » 750: —
filosofie doktorn K. A. Mehn .......................*............................. » 500: —
med. fil. kandidaten August Bondeson.................................... » 500: —
Summa kr. 6,000: —.
Bland de här ofvan föreslagna författarne hafva Kullberg, Nybom.
Lundell och Cederschiöld under ett eller flera år fått uppbära understöd
af ifrågavarande statsanslag. För docenten Lundell har akademien
detta år tillstyrkt någon förhöjning på grund af hans träget fortsatta
och förmånligt vitsordade verksamhet på det språkvenskapliga området
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
39
och den insigt, hvarmed han i egenskap af hufvudredaktör för landsmålsföreningarnas
tidskrift främjat studiet af egenheterna i svenska allmogens
språk. För kandidat Bondeson, som år 1881 åtnjutit andel af
samma statsanslag, har akademien på grund af hans under förlidet år
utgifna samling af svenska folksagor och hans derigenom ytterligare
ådagalagda nit och omsorg vid upptecknandet af den ännu qvarlefvande
folklitteraturen inom olika delar af fäderneslandet, å nyo föreslagit ett
belopp af 500 kronor.
Jemte dessa har akademien ansett sig böra till erhållande af understöd
i underdånighet förorda tidningsredaktören Johan Peter Wallin,
hvars vid akademiens senaste högtidsdag prisbelönta dikt Carl XII
genom förtjenster i episk skildringsgåfva och genom det poetiska värde,
som utmärker åtskilliga afdelningar af det vidlyftiga arbetet, fäst akademiens
uppmärksamhet och ingifvit henne förhoppningar — samt doktor
K. A. Mehn, hvars förlidet år utgifna diktcykel »Humleplockningen»
synts akademien röja verklig begåfning.
Stockholm den 31 mars 1883.
Underdånigst
F. F. CARLSON.
C. D. af Wirsén.
År 1884.
Till Konungen.
Till Eders Kongl. Maj:ts nådiga pröfning får svenska akademien,
på grund af föreskriften i kongl. brefvet af den 11 december 1863, underdånigst
afgifva följande förslag till fördelning af det på akademiens stat
för innevarande år uppförda anslag af sextusen kronor, bestämdt att
användas till honorarier åt vittra författare af utmärkt förtjenst, hvilka
af dylikt understöd kunna vara i behof, eller ock, företrädesvis, till
understöd åt yngre, mindre bemedlade personer, som visat mera fi-amstående
anlag för litterär verksamhet i ofvannämnda rigtning:
akademiens ledamot, fil. doktor Carl Anders Kullberg ... kr. 1,500: —
litteratören Johan Nybom ......................................................... » 1,000: —
docenten vid Upsala universitet fil. kandidaten Johan
August Lundell ...................................................................... » 1,000: —
Transport kr. 3,500: —
40
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
Transport kr. 3,500: —
docenten vid Upsala universitet fil. doktor Harald Gabriel
Hjärne ........................................................................................ » 750: —
litteratören Johan Peter Wallin.................................................. » 750: —
läroverksadjunkten fil. doktorn K. A. Mehn.......................... » 500: —
fil. kandidaten A. U. Bååth .................................................-...... ® 500: —
Summa kr. 6,000: —.
Med ett enda undantag hafva samtlige ofvan föreslagne författare,
-om ock för en af dem, nemligen fil. kandidaten A. 0. Bååth, ett tillfälligt
afbrott i understödets åtnjutande förekommit, under ett eller flera
år fått uppbära större eller mindre belopp af ifrågavarande statsanslag,
och akademien vågar derför med afseende å deras förtjenster åberopa
sina förut afgifna underdåniga yttranden.
Docenten Hjärne, som icke förut åtnjutit understöd af nämnda statsanslag,
har genom utgifna värdefulla och förmånligt vitsordade historiska
arbeten synts akademien förtjent af erkännande, hvarför akademien
ansett sig böra i underdånighet förorda honom till erhållande af ofvan
föreslagna honorarium.
Stockholm den 3 april 1884.
Underdånigst
LOUIS DE GEER.
C. D. af Wirsén.
År 1885.
Till Konungen.
Till Eders Kongl. Maj:ts nådiga pröfning får svenska akademien,
på grund af föreskriften i kongl. brefvetafden 11 december 1863, underdånigst
afgifva följande förslag till fördelning af det på akademiens stat
för innevarande år uppförda anslag af sextusen kronor, bestämdt, att
användas till honorarier åt vittra författare af utmärkt förtjenst, hvilka
af dylikt understöd kunna vara i behof, eller till understöd åt yngre,
mindre bemedlade personer, som visat mera framstående anlag för
litterär verksamhet:
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131. 41
akademiens ledamot, fil. doktor Carl Anders Kullberg ... kr. 1,500: —
litteratören Johan Nybom ............................................................ » 1,000: —
docenten vid Upsala universitet Johan August Lundell... » 1,000: —
litteratören Frans Hedberg........................................................... )> 1,000: —
docenten vid Upsala universitet, doktor Adolf Gotthard
Noréen.......................................................................................... » 750: —
läroverksadjunkten, doktor Carl Alfred Melin ..................... » 750: «—
Summa kr. 6,000: —.
Bland de här ofvan föreslagne författare hafva Kullberg, Nybom,
Lundell och Melin under ett större eller mindre antal föregående år
fått uppbära understöd af ifrågavarande statsanslag, och akademien vågar
derför med afseende å deras förtjenster åberopa förut afgifna underdåniga
yttranden.
Jemte dessa har akademien ansett sig böra till understöd i underdånighet
förorda litteratören F. Hedberg, hvilken redan under åren 1866
och 1868 erhållit mindre belopp af nämnda statsanslag och som, efter
en mångårig och förtjenstfull verksamhet såsom dramatisk författare,
hvarvid han ofta till behandling upptagit fosterländska ämnen, befinner
sig i obemedlad ställning, äfvensom docenten A. G. Noréen, hvars framstående
förtjenster såsom språkforskare synts akademien värda erkännande.
Stockholm den 5 mars 1885.
Underdånigst
F. A. DAHLGREN.
Svenska akademiens kansler.
C. D. af Wirsén.
Till Konungen.
Som till svenska akademiens kunskap kommit, att docenten vid
Upsala universitet doktor Adolf Gotthard Noréen, hvilken uppförts å
akademiens denna månad i underdånighet afgifna förslag till understöd
af det till honorarier åt vittra författare bestämda statsanslag, omedelbart
efter detta förslags upprättande kommit i en förändrad ställning,
som gör, att han ej längre kan anses vara i oomtvistligt behof af penningunderstöd,
hvadan tvekan hos akademien uppstått, huruvida Noréen, med
afseende å föreskriften i kongl. brefvet af den 11 december 1863, lämpBih.
till Riksd. Prof. 1897. 1 Samt. 2 Afd. 2 Band. 32 Käft. 0
42
Motioner i Andra Kammaren, Ko 131.
ligen kan å nämnda förslag uppföras; så får akademien, utan att i öfriga
punkter föreslå någon ändring med afseende å anslagets fördelning, i
underdånighet hemställa, huruvida icke Eders Kongl. Maj:t täckes i
Noréens ställe med det understöd af 750 kronor, som förut för honom
föreslagits, uppmuntra studeranden vid Lunds universitet fil. kandidat
Erland Lagerlöf, hvars förtjenstfulla tolkning af Theokritos’ Idyller ingifver
förhoppningar, att ännu flere af den antika diktens skapelser genom
hans lyckliga öfversättareförmåga skola kunna med den svenska vitterheten
införlifvas.
Stockholm den 26 mars 1885.
Underdånigst
F. A. DAHLGREN.
Svenska akademiens n. v. kansler.
C. D. af Wirsén.
År 1886.
Till Konungen.
Till Eders Kongl. Maj:ts nådiga pröfning får svenska akademien,
på grund af föreskriften i kongl. brefvet af den 11 december 1863, underdånigst
afgifva följande förslag till fördelning af det på akademiens stat
för innevarande år uppförda anslag af sextusen kronor, bestämdt att
användas till honorarier åt vittre författare af utmärkt förtjenst, hvilka
af dylikt understöd kunna vara i behof, eller till understöd åt yngre,
mindre bemedlade personer, som visat mera framstående anlag för litterär
verksamhet:
akademiens ledamot, fil. doktor C. A. Kullberg................. kr. 1,500: —
litteratören J. Nybom..................................................................... » 1,000: —
litteratören F. T. Hedberg........................................................... » 1,000: —
läroverksadjunkten, doktor K. A. Melin................................. » 800: —
docenten vid Lunds universitet, fil. doktorn P. E. Fahlbeck » 700: —
fil. licentiaten A. U. Bååth ......................................................... » 500: —
v. häradshöfdingen V. Moll ....... » 500: —
Summa kr. 6,000: —.
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
43
Bland de här ofvan föreslagne författarne hafva Kullberg, Nybom,
Hedberg, Mehn och Bååth redan mer eller mindre ofta fått uppbära
understöd af ifrågavarande statsanslag, och akademien vågar derför
med afseende å deras förtjenster åberopa förut afgifna underdåniga
yttranden.
Jemte dessa har akademien ansett sig böra till understöd i underdånighet
föreslå docenten vid Lunds universitet P. E. Fahlbeck, hvars historiska
afhandlingar synts akademien vittna om lärdom, omdömets skarpsinnighet
och sjelfständighet samt stilistisk förmåga, och vice häradshöfdingen V.
Moll, hvars poetiska arbeten »Moderskärlekens mystör» och »Dikter»
röjt, den förra framför allt en känslans skärhet och innerlighet, hvilken
under vittra brytningstider, sådana som den nuvarande, är jemförelsevis
sällsynt, den senare ett poetiskt behag, som ingifver vackra förhoppningar
med afseende å författarens utveckling, och ökadt välde öfver
form och framställningsmedel.
Stockholm den 20 mars 1886.
Underdånigst
A. N. SUNDBERG.
C. D. af Wirsén.
År 1887.
Till Konungen.
Till Eders Kongl. Maj:ts nådiga pröfning får svenska akademien,
på grund af föreskriften i kongl. brefvet af den 11 december 1863,
underdånigst afgifva följande förslag till fördelning af det på akademiens
stat för innevarande år uppförda anslag af sextusen kronor, bestämdt
att användas till honorarier åt vittre författare af utmärkt förtjenst,
hvilka af dylikt understöd kunna vara i behof, eller till understöd
åt yngre, mindre bemedlade personer, som visat mera framstående an
-
lag för litterär verksamhet:
akademiens ledamot, fil. doktorn C. A. Kullberg ............. kr. 1,500: —
litteratören J. Nybom ................................................................. » 1,000: —
litteratören F. Hedberg ..............................................................*_ 1,000: —
Transport kr. 3,500
44
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
Transport kr. 3,500: —
läroverksadjunkten, doktor K. A. Melin.................................... » 800: —
docenten vid Lunds universitet, doktor P. E. Fahlbeck ... » 700: —
v. häradshöfdingen V. Moll ........................................................ » 500: —
fil. licentiaten A. U. Bååth ............................................................ » 500: —
Summa kr. 6,000: —.
Akademien, hvars förslag till fördelning af innevarande års statsanslag
utan någon förändring upptager samma personer, hvilka under
år 1886 erhöllo understöd, har härvid med afseende å de två förstnämnda
författarne, hvilka under en längre följd af år upphurit honorarier,
ansett deras långvariga, uteslutande åt vitterheten egnade verksamhet
göra dem förtjente att fortfarande ihågkommas med ett anslag,
som kan bidraga att bereda dem en sorgfri ålder. De öfrige författarne
hafva, sedan förlidet års statsanslag fördelades, genom fortsatt verksamhet
och i allmänhet genom utgifna arbeten styrkt sin behörighet
att komma i åtnjutande af vidare uppmuntran, hvadan för akademien
inga skäl förefunnits att för närvarande utesluta någon af dem från förslaget.
Stockholm den 24 mars 1887.
Underdånigst
A. ANDERSSON,
Svenska akademiens n. v. kansler.
C. D. af Wirsén.
År 1888.
Till Konungen.
,-Till Eders Kongl. Maj:ts nådiga pröfning får svenska akademien
underdånigst afgifva förslag till fördelning för innevarande år af det å
akademiens stat uppförda anslag, sextusen kronor, bestämdt att användas
till honorarier åt vittre författare af utmärkt förtjenst, hvilka af
dylikt understöd kunna vara i behof, eller åt yngre, mindre bemedlade
personer, som visat mera framstående anlag för litterär verksamhet.
Jemte det akademien underdånigst hemställer, att följande vitterhetsidkare,
hvilka sistlidne år kommo i åtnjutande af berörda anslag,
45
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
äfven för det innevarande måtte dermed hugnas till följande belopp,
nemligen:
akademiens ledamot, doktor C. A. Kullberg........................... kr. 1,500: —
litteratören J. Nybom....................................................................... » 1,000: —
litteratören F. Hedberg ................................................................ » 1,000: —
läroverksadjunkten, doktor K. A. Mehn.................................. » 800: —
docenten vid Lunds universitet, doktor P. E. Fahlbeck ... » 700: —
och fil. licentiaten A. U. Bååth ....................................... » 500: —
har akademien ansett sig böra i underdånighet hemställa, att ett belopp
af 500 kronor måtte tillerkännas fru V. M. Benedictsson (signatur »Ernst
Ahlgren») med särskildt fäst afseende å framställningssättets och den
sedliga uppfattningens förtjenster i hennes längre och mer utförda arbete
»Fru Marianne», äfvensom den mindre vanliga iakttagelseförmåga, som
röjes i de af henne senast, under titel »Folklif och småberättelser», utgifna
noveller, bland hvilka företrädesvis berättelserna »Kamrater» och
»Herr Tobiasson» fäst akademiens uppmärksamhet.
Stockholm den 23 mars 1888.
Underdånigst
A. ANDERSSON,
Svenka akademiens n. v. kansler.
C. D. af Wirsén.
År 1889.
Till Konungen.
Till Eders Kongl. Maj:ts nådiga pröfning får svenska akademien,
på grund af föreskriften i kongl. brefvet af den 11 december 1863,
underdånigst afgifva följande förslag till fördelning af det på akademiens
stat för innevarande år uppförda anslag af sextusen kronor, bestämdt
att användas dels till honorarier åt vittra författare af utmärkt förtjenst,
hvilka af dylikt understöd kunna vara i behof, dels till understöd åt
yngre, mindre bemedlade personer, som visat mera framstående anlag
för litterär verksamhet:
46
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
akademiens ledamot, fil. doktor C. A. Kullberg
litteratören J. Nybom.................................................
litteratören F. Hedberg ..............................................
läroverksadjunkten, doktor K. A. Melin................
fil. licentiaten A. U. Bååth ........................................
litteratören N. E. Fredin ..........................................
e. o. biblioteksamanuensen A. Victorin ................
............... kr. 1,500: —
............... > 1,000: —
.............. » 1,000: —
............... » 800: —
............... » 600: —
.............. » 600: —
............... » 500: —
Summa kr. 6,000: —.
Bland de ofvan föreslagne författarne hafva Kullberg, Nybom, Hedberg,
Melin och Bååth redan mer eller mindre ofta fått uppbära understöd
af ifrågavarande statsanslag, och akademien vågar derför med afseende
å deras förtjenster åberopa förut afgifna underdåniga yttranden.
De tvenne återstående, Fredin och Victorin, erhöllo förlidet år, den förre
akademiens stora pris, den senare det mindre priset; begges poetiska
verksamhet har synts akademien t egnad att ingifva vackra förhoppningar,
hvadan akademien, som räknar bland sina främsta uppgifter den
att söka uppmuntra lofvande förmågor, ansett sig böra i underdånighet
förorda dem till åtnjutande af statsunderstöd.
Stockholm den 14 mars 1889.
Underdånigst
CARL GUSTAF MALMSTRÖM,
Svenska akademiens n. v. kansler.
C. D. af Wirsén.
År 1890.
Till Konungen.
Till Eders Kongl. Maj:ts nådiga pröfning får svenska akademien,
på grund af föreskriften i kongl. brefvet af den 11 december 1863,
underdånigst afgifva följande förslag till fördelning af det på akademiens
stat för innevarande år uppförda anslag af sextusen kronor, bestämdt
att användas till honorarier åt vittre författare af utmärkt förtjenst,
hvilka af dylikt understöd kunna vara i behof, eller till understöd
åt yngre, mindre bemedlade personer, som visat mera framstående anlag
för litterär verksamhet:
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
47
akademiens ledamot, filosofie doktorn in. m. C. A. Kullberg kr.
litteratören F. T. Hedberg ............................................................ »
läroverksadjunkten, fil. doktorn K. A. Melin ........................ »
fil. licentiaten A. U. Bååth ........................................................... »
v. häradshöfdingen H. Tigerschiöld .......................................... »
docenten vid Upsala universitet, fil. doktorn S. Wide
fil. kandidaten Iv. Damm ......................................................
1,500: —
1,000: —
800: —
800: —
700: —
600: —
600: —
Summa kr. 6,000: —.
Bland de här ofvan föreslagne författarne hafva Kullberg, Hedberg,
Melin samt Bååth under ett större eller mindre antal föregående år fått
uppbära understöd af ifrågavarande statsanslag, hvadan akademien med
afseende å deras förtjenster vågar åberopa förut afgifna underdåniga
yttranden. Jemte dessa har akademien ansett sig böra till åtnjutande
af understöd i underdånighet förorda v. häradshöfdingen H. Tigerschiöld,
hvilken, efter att år 1886 hafva erhållit akademiens stora pris, genom
fortsatt poetisk verksamhet visat sig förtjent att på detta förslag uppföras,
samt två unge författare, hvilka förlidet år begge bekommit akademiens
andra pris och i sina täflingsskrifter visat sådana »framstående
anlag för litterär verksamhet», om hvilka ofvananförda kongl. bref talar,
nemligen docenten vid Upsala universitet fil. doktor S. Wide, hvars belönade
afhandling »Studie öfver Euripides» synts akademien röja allvarliga
studier och vetenskaplig begåfning, samt fil. kandidaten Iv.
Damm, i hvars likaledes belönade dikter akademien tyckt sig finna en
åskådlighet i framställningen och en liflighet i inbillningskraften, hvilka
äro egnade att ingifva vackra förhoppningar.
Stockholm den 13 mars 1890.
Underdånigst
C. R. NYBLOM,
Svenska akademiens n. v. kansler.
C. D. af Wirsén.
År 1891.
Till Konungen.
Till Eders Kongl. Maj:t,s nådiga pröfning får svenska akademien, på
grund af kongl. brefvet af deri 11 december 1863, underdånigst afgifva föl
-
48
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
jande förslag till fördelning af det på akademiens stat för innevarande år
uppförda anslag af 6,000 kronor, bestämdt att användas till honorarier
åt vittre författare af utmärkt förtjenst, hvilka af dylikt understöd kunna
vara i behof, eller till understöd åt yngre, mindre bemedlade personer,
som visat mera framstående anlag för litterär verksamhet:
akademiens ledamot, fil. doktor C. Kullberg....................... kr. 1,500: —
litteratören F. Hedberg................................................................... » 1,000: —
läroverksadjunkten, doktor K. A. Mehn.................................... » 800: —
fil. licentiaten A. U. Bååth ........................................................... » 600: —
v. häradshöfdingen H. Tigerschiöld .......................................... » 600: —
fru J. Wettergrund .................................................................... » 500: —
litteratören A. Jensen.............................................................. » 500: —
litteratören D. Fallström................................. » 500: —
Summa kr. 6,000
Bland de här ofvan föreslagne författarne hafva Kullberg, Hedberg,
Mehn, Bååth och Tigerschöld under ett större eller mindre antal föregående
år fått uppbära understöd af ifrågavarande statsanslag, hvadan
akademien med afseende å deras förtjenster inskränker sig till att underdånigst
åberopa förut afgifna yttranden. Jemte dessa har akademien
ansett sig böra till understöd i underdånighet förorda fru J. Wettergrund,
hvilken under pseudonymen »Lea» under en längre följd af år
i bunden och obunden form utgifvit arbeten, som af den större allmänheten
i vårt land med bifall mottagits, litteratören A. Jensen, hvilken
genom förtjenstfulla öfversättningar från slaviska språk — bland hvilka
särskildt torde böra nämnas hans af akademien förlidet år prisbelönta
öfversättning af ett serbiskt-montenegrinskt folk-epos med titel
»Bergkransen» och hans redan förut utgifna tolkning af Puschkins berömda
dikt »Onegin» — med vår vitterhet införlifvat hittills hos oss jemförelsevis
okända, men egendomliga och inom verldslitteraturen högt
skattade skapelser, som, uppvuxna på främmande jordmån, dock på grund
af tolkarens konst göra intryck mindre af bearbetningar än af originaldikter,
samt litteratören D. Fallström, hvilken särskildt genom åtskilliga
i hans senast utgifna diktsamling »Chrysanthemum» införda skaldestycken
synts akademien förråda en poetisk begåfning, som är egnad
att framkalla vackra förhoppningar.
Stockholm den 2 april 1891.
Underdånigst
C. SNOILSKY.
Svenska akademiens n. v. kansler.
C. D. af Wirsén.
49
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
År 1892.
Till Konungen.
Till Eders Kongl. Maj:ts nådiga pröfning får svenska akademien,
på grund af föreskriften i kongl. brefvet af den 11 december
1863, underdånigst afgifva följande förslag till fördelning af det på akademiens
stat för innevarande år uppförda anslag af 6,000 kronor, bestämdt
att användas till honorarier åt vittre författare af utmärkt förtjenst,
hvilka af dylikt understöd kunna vara i behof, eller till understöd
åt yngre, mindre bemedlade personer, som visat mera framstående anlag
för litterär verksamhet:
akademiens ledamot fil. doktor K. Kullberg ............................... kr. 1,500
litteratören F. Hedberg ...................................................................... » 800
läroverksadjunkten doktor K. A. Mehn ......................................... » 800
intendenten vid Göteborgs museum, docenten A. IT. Bååth . » 800
v. häradshöfding H. Tigerschiöld .................................................... » 600
litteratören G. Fröding ........................................................................ » 500
löjtnant Richard Melander ........................................................ » 500
fröken Matilda Roos ................................................................................. » 500
Summa kr. 6,000.
Bland de här ofvan föreslagne författarne hafva Kullberg, Hedberg,
Mehn, Bååth och Tigerschiöld under ett större eller mindre antal föregående
år fått uppbära samma eller vexlande understöd af ifrågavarande
statsanslag, hvadan akademien med afseende å deras förtjenster vågar
åberopa förut afgifna underdåniga yttranden. Jemte dessa har akademien
ansett sig böra till åtnjutande af understöd i underdånighet förorda
litteratören G. Fröding, hvars diktsamling »Guitarr och dragharmonika»
synts akademien röja verklig ursprunglighet, löjtnanten vid k. norra
skånska infanteriregementet Richard Melander, som ådagalagt en aktningsvärd
förmåga särskildt genom en del till ungdomsläsning väl
egnade berättelser ur sjömans- och krigarelifvet, samt fröken Matilda
Roos, hvars författarskap under senare tider genom arbeten sådana som
»Saulus af Tarsus» och framför allt »Genom skuggor» visat sig stadt i
jemn utveckling.
Stockholm den 31 mars 1892.
Underdånigst
N. FREDR. SANDER,
Svenska akademiens n. v. direktör.
C. D. a f Wirsén.
Bill. till Rikscl. Prot. 1897. 1 Sami. 2 Afl. 2 Band. 32 Höft 1
no
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
År 1893.
Till Konungen.
Till Eders Kongl. Maj:ts nådiga pröfning får svenska akademien,
på grund af föreskriften i kongl. brefvet af den 11 december 1863,
underdånigst afgifva följande förslag till fördelning af det på akademiens
stat för innevarande år uppförda anslag af sextusen kronor, bestämdt
att användas till honorarier åt vittre författare af utmärkt förtjenst,
hvilka af dylikt understöd kunna vara i behof, eller till understöd
åt yngre, mindre bemedlade personer, som visat mera framstående
anlag för litterär verksamhet:
akademiens ledamot, fil. doktor C. A. Kullberg ........................ kr, 1,500
litteratören F. T. Hedberg ................................................................. » 800
läroverksadjunkten fil. doktor K. A. Melin ................................ » 800
intendenten vid Göteboi''gs museum, fil. doktor A. U. Bååth .. » 800
litteratören Alfred Jensen ............................................................. » 600
författarinnan Matilda Roos .................................................................. » 500
löjtnanten vid norra skånska infanteriregementet herr Richard
Melander............................................................................................... » 500
e. o. amanuensen i k. riksarkivet, fil. kandidaten A. Hammarskjöld.
................... d 500
Summa kr. 6,000.
Bland de här ofvan föreslagna hafva Kullberg, Hedberg, Melin och
Bååth under ett större eller mindre antal föregående år samt fröken
M. Roos och löjtnant Melander under förlidet år fått uppbära understöd
af ifrågavarande statsanslag, hvadan akademien med afseende
å deras förtjenster vågar åberopa förut afgifna underdåniga yttranden.
Litteratören Jensen erhöll år 1891 ett mindre belopp af samma anslag,
och får akademien, utöfver hvad hon i sitt underdåniga förslag af sistnämnda
år om Jensens förtjenster yttrat, här anföra, att lian, som, ehuru
medellös, funnit utvägar att på egen bekostnad för språkliga och litterära
studier göra resor i flera slaviska land, sedan dess genom nya
förtjenstfulla öfversättningar från slavisk vitterhet — bland hvilka särskilt
märkas tvenne tolkningar från Lermontov — ytterligare ådagalagt
sin förmåga att till svenskt tungomål smakfullt öfverflytta poetiska
arbeten, som inom verldslitteraturen länge varit ganska högt skattade,
men för den svenska allmänheten hittills varit jemförelsevis okända.
Hvad ändtligen amanuensen Hammarskjöld angår, har han genom historiska
arbeten och uppsatser, införda dels i Historisk tidskrift, dels
Motioner i Andra Kammaren, K:o 131.
51
i andra periodiska organ, samt genom offentliga föredrag i historiska
ämnen visat så väl forskningsnit och insigter som särskildt i stilistiskt
afseende en liflig och fängslande framställningskonst, hvilken synes förtjena
uppmärksamhet.
Stockholm den 6 april 1893.
Underdånigst
CARL GUSTAF MALMSTRÖM.
Svenska akademiens n. v. kansler.
C. D. af Wirsén.
År 1894.
Till Konungen.
Till Eders Kongl. Maj:ts nådiga pröfning får svenska akademien,
på grund af föreskriften i kongl. brefvet af den 11 december 1863,
underdånigst afgifva följande förslag till fördelning af det på akademiens
stat för innevarande år uppförda anslag af sextusen kronor, bestämdt
att användas till honorarier åt vittre författare af utmärkt förtjenst,
livilka af dylikt understöd kunna vara i behof, eller till understöd åt
yngre, mindre bemedlade personer, som visat mera framstående anlag
för litterär verksamhet:
akademiens ledamot fil. doktor K. Kullberg ............................... kr. 1,500
litteratören Frans Hedberg .........................................................; ...... » 800
läroverksadjunkten fil. doktor K. A. Mehn ................................... » 800
docenten vid Göteborgs högskola fil. doktor A. U. Bååtli......... » 800
litteratören Alfred Jensen .................................................................. » 600
fröken Matilda Roos ............................................................................... » 500
docenten Sam Wide ........................................................................... » 500
litteratören Ax. Lundegård ................................................................ » 500
Summa kr. 6,000.
Bland de här ofvan föreslagne författarne hafva Kullberg, Hedberg,
Mehn, Bååth och Jensen ett större eller mindre antal föregående år fått
uppbära understöd af ifrågavarande statsanslag, hvadan akademien med
afseende å deras förtjenster inskränker sig till att underdånigst åberopa
förut afgifna yttranden. Jemte dessa har akademien ansett sig böra till
åtnjutande af understöd i underdånighet förorda docenten S. Wide, hvil
-
52
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
ken år 1890 af Eders Kongl. Maj:t på ifrågavarande anslag erhöll ett
belopp på grund af en af akademien belönad afhandling öfver Euripides,
och hvilken sedan dess utgifvit åtskilliga förtjenstfulla arbeten i klassisk
fornkunskap, hvilka synts akademien vittna om en mindre vanlig begåfning
på de filologiskt arkeologiska området samt god stilistisk förmåga,
och litteratören A. Lundegård, hvars senaste litterära skapelser,
särskilt det längre arbetet »Promethevs», röjt en märkbar och vacker
utveckling både i åskådningssätt och i framställningskonst.
Stockholm den 5 april 1894.
Å svenska akademiens vägnar
underdånigst
C. SNOILSKY,
akademiens n. v. direktör.
C. D. af Wirsén.
År 1895.
Till Konungen.
Till Eders Kongl. Maj:ts nådiga pröfning får svenska akademien,
på grund af föreskriften i kongl. brefvet af den 11 december 1863, underdånigst
afgifva följande förslag till fördelning af det på akademiens
stat för innevarande år uppförda anslag af sextusen kr., bestämdt att
användas till honorarier åt vittre författare af utmärkt förtjenst, hvilka
af dylikt understöd kunna vara i behof, eller till understöd åt yngre,
mindre bemedlade personer, som visat framstående anlag för litterär
verksamhet:
akademiens ledamot, fil. doktor K. A. Kullberg................. kr. 1,500: —
litteratören F. T. Hedberg .......................................................... » 800: —
läroverksadjunkten doktor K. A. Mehn......................... » 800: —
docenten A. U. Bååth .................................................................. » 800: —
docenten L. Stavenow................................................................... » 500: —
litteratören A. Lundegård........................................................ » 400: —
författarinnan Math. Roos........................................ » 400: —
e. o. amanuensen i k. riksarkivet, fil. kand. A. Hammarskjöld
.................................................. » 400: —
författarinnan Selma Lagerlöf ................ » 400: —
Summa kr. 6,000: —
53
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
Bland de här ofvan föreslagna hafva hrr Kullberg, Hedberg, Mehn
och Bååth samt fröken M. Roos under ett större eller mindre antal
föregående år, amanuensen Hammarskjöld under år 1893 och litteratören
Lundegård under år 1894 fått uppbära understöd af ifrågavarande
statsanslag, hvadan akademien å deras förtjenster vågar åberopa förut
afgifna underdåniga yttranden. Docenten Stavenow har genom sina utgrina
historiska afhandlingar ådagalagt så grundlig forskning och så
mycken vetenskaplig mognad, att han kan anses stå i främsta ledet
bland våra yngre historici, hvadan akademien, som, tid efter annan, i
hvad på henne berott, ansett sig böra uppmuntra historiska författare, trott
sig ej böra underlåta att underdånigst förorda Stavenow till åtnjutande
af ett understöd, som på samma gång lärer böra betraktas som en välförtjent
utmärkelse. Hvad ändtligen författarinnan Selma Lagerlöf angår,
hafva hennes utgifna arbeten vittnat om mycken fantasirikedom
samt tillvunnit sig så mycken uppmärksamhet hos allmänheten, att akademien,
helst författarinnan synes vara stadd i utveckling till ökad mognad
och konstnärlighet, funnit sig böra föreslå henne till åtnjutande af
ett understöd.
Stockholm den 28 mars 1895.
Å svenska akademiens vägnar
underdånigst
C. D. af WIRSÉN,
akademiens n. v. direktör.
(Jarl Gustaf Malmström,
akademiens n. v. kansler.
År 1896.
Till Konungen.
Till Eders Kongl. Maj:ts nådiga pröfning får svenska akademien, på
grund af föreskriften i kongl. brefvet af den 11 december 1863, underdånigst
afgifva följande förslag till fördelning af det på akademiens stat
för innevarande år uppförda anslag af 6,000 kronor, bestämdt att användas
till honorarier åt vittre författare af utmärkt förtjenst, hvilka af
dylikt understöd kunna vara i behof, eller till understöd åt yngre, mindre
bemedlade personer, som visat mera framstående anlag för litterär
verksamhet:
54
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
akademiens ledamot, fil. doktor K. A. Kullberg.................. kr. 1,500: —
litteratören F. T. Hedberg ...... » 800: —
docenten A. U. Bååth ..................................... » 800: —
litteratören D. Fallström................................................................ » 500: —
e. o. amanuensen i k. riksarkivet, fil. kandidaten A. Ham -
skjöld........................................................................................... » 500: —
docenten O. I. Levertin................................................................. » 500: —
litteratören H. Gyllander .............................................................. » 500: —
amanuensen i k. telegrafstyrelsen, hr P. Hallström............ » 500: —
regementspastorn C. Strandberg .................................... » 400: —
Summa kr. 6,000
Bland de här ofvan föreslagne hafva herrar Kullberg, Hedberg och
Bååth under ett större antal föregående år, hr Fallström under år 1891
och hr Hammarskjöld under åren 1893 och 1895 fått uppbära understöd
af i fråga varande statsanslag, hvadan akademien med afseende å deras
förtjenster vågar åberopa förut afgifna underdåniga yttranden samt därjemte
anföra, att de allt fortfarande lemnat prof af fullföljd litterär verksamhet.
Docenten Levertin har såsom föreläsare i litteraturens historia samt
genom litteraturhistoriska arbeten, bland hvilka akademien tillåter sig
särskildt omnämna den värdefulla afhandlingen om Konung GuStaf III
såsom dramatisk författare, ådagalagt omsorgsfull forskning och stilistiska
förtjenster. Litteratören H. Gyllander, som år 1892 af akademien
prisbelönats, har genom en nyligen utgifven diktsamling i icke ringa
mån rättfärdigat de förhoppningar, akademien vid belöningens utdelande
om honom hyste. Hr P. Hallström har särskildt genom sin förlidet år
offentliggjorda »En gammal historia», hvaraf två upplagor inom kort tid
utgått och den tredje är under utgifning, visat eu mindre vanlig förmåga
af vitter framställningskonst, och regementspastorn C. Strandberg
har i utkomna dikter med framgång anslagit fosterländska strängar och
röjt poetisk begåfning.
Stockholm den 19 mars 1896.
Underdånigst
HANS FORSSELL,
Svenska akdemiens n. v. direktör.
C. D. af Wirsén.
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
55
Bilaga 4.
Öfversigt öfver de på svenska akademiens förslag ntdelade understödsbeloppen
till vittra författare 1864—1896.
Carl Anders Kullberg | 46,000 | — |
Johan Nybom.......................................... | ........... 18,700 | — |
Frans Hedberg........................................ | .............. 12,000 | — |
K. A. Melin... | 9,750 | — |
A. U. Bååth.. | 9,600 | — |
Victor Öman | 6,950 | — |
Elias Sehlstedt .. | 6,250 | — |
Hans Henrik Hallbäck ... | 5,650 | — |
Pehr Olof Eneroth ... | 5,500 | — |
Edward Bäckström | 4,850 | — |
Oscar Patrik Sturzen-Becker... | 4,000 | — |
J. A. Lundell . | 3,750 | — |
Carl Ludvig Östergren... | ................ 3,600 | — |
Hans Forssell... | ....... 3,300 | — |
Carl Wilhelm August Strandberg............... | 3,000 | — |
Elias Wilhelm Lindblad ... | 2,500 | — |
Carl David af Wirsén | 2,500 | — |
Victor Modin | 2,300 | — |
Oscar Josef Alin... | 2,200 | — |
P. E. Fahlbeck... | 2,100 | — |
Gustaf Johan Kristofer Cederschiöld | 2,000 | — |
Knut Fredrik Södervall . | 1,900 | — |
Per Thomasson... | 1,900 | — |
H. Tigerschiöld | 1,900 | — |
Mathilda Roos | 1,900 | — |
A. Jensen | 1,700 | — |
Carl Rupert Nyblom ........................... | ..... 1,500 | — |
Johan Peter Wallin | 1,500 | — |
A. Hammarskjöld ............................................ | 1,400 | — |
Clas Annerstedt | 1,250 | — |
S. Wide ... | 1,100 | — |
Daniel Klockhoff............................................... | ............................ 1,000 | — |
| Transport 173,550 | — |
5G
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
Transport 173,550: —
Victor Rydberg...................................................................................... 1,000: —
Mårten Birger Richert ...................................................................... 1,000: —
Carl Johan Blomberg.......................................................................... 1,000: —
Henrik Lilljebjörn ........................................................................... 1,000: —
J. A. Aurén.......................................................................................... 1,000: —
August Bondeson 1,000: —
V. Moll................................................................................................... 1,000: —
D. Fallström ...........................................•......................................... 1,000: —
Richard Melander ................................................................................ 1,000: —
Ax. Lundegård.................................................................................... 900: —
Erik Wilhelm Montan ....................................................................... 750: —
Harald Gabriel Hjärne...................................................................... 750: —
Erland Lagerlöf ...................................................... 750: —
Rudolf Hjärne.......................................................................................... 700: —
O. S. Rydberg...................................................................................... 600: —
N. E. Fredin ........................................................................................ 600: —
Iv. Damm .............................................................................................. 600: —
Carl Pontus Wikner............................................................................. 500: —
Christofer Eichhorn............................................................................ 500: —
Ernst Daniel Björck .......................................................................... 500: —
Nils Petrus Ödnian ............................................................................ 500: —
Axel Herman Öhlander .................................................................... 500: —
Fredrik Sander...................................................................................... 500: —
Peter August Gödecke...................................................................... 500: —
Ernst Wallmark .................................................................................. 500: —
Johan August Constantin Hellstenius ......................................... 500: —
Johan Gustaf Björlin........................................................................ 500: —
V. M. Benedictsson.............................................................................. 500: —
A. Victorin............................................................................................... 500: —
J. Wettergrund.................................................................................... 500: —
G. Fröding ............................................................................................ 500: —
L. Stavenow........................................................................................... 500: —
O. I. Levertin............................. 500: —
H. Gyllander............................................. 500: —
P. Hallström .................................................... 500: —
Selma Lagerlöf.................................................................................... 400: —
C. Strandberg.................................................................................. 400: —
Summa kr. 198,000: —.
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
57
Bilaga 5.
Handlingar rörande Sveriges författareförening.
Stadgar för Sveriges författareförening.
§ I -
Föreningens ändamål är en allmän sammanslutning mellan svenska
författare för tillvaratagande af deras ekonomiska intressen.
§ 2.
Ledamöter i föreningen äro aktiva, passiva eller hedersledamöter.
§ 3.
Till aktiva ledamöter af föreningen kunna inväljas personer, som antingen
i bokmarknaden utgifvit minst ett arbete, hvilket tillhör skönlitteraturen
eller eljest beträffande framställningssättet har rätt till estetiskt
bedömande, eller ock å offentlig teater fått uppförda ett eller flera teaterstycken,
tillsammans omfattande minst tre akter.
§ 4.
Önska eljest personer, som egna sig åt skönlitterär verksamhet eller
äro öfversättare af utländsk skönlitteratur, ställa sig under föreningens
skydd, kunna de deri inväljas såsom passiva ledamöter.
§ 5.
Till aktiva ledamöter kunna endast svenska medborgare antagas.
§ 6.
Vid föreningens förhandlingar ega icke passiva ledamöter närvara.
Bih. till Rikad. Prof. 1897. 1 Sami. 2 Afd. 2 Band. 32 Käft. 8
58
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
§ 7.
Personer, soin gjort sig synnerligen väl förtjenta om föreningens
syften, kunna, på förslag af föreningens styrelse, inväljas i föreningen
såsom dess hedersledamöter.
§ 8.
Inval af aktiv eller passiv ledamot verkställes, på förslag af två aktiva
ledamöter, af styrelsen. Är styrelsen dervid icke enhällig, hänskjutes
frågan till föreningen å ordinarie stämma.
Inval af hedersledamot sker å ordinarie stämma.
För invald ledamot utfärdas diplom.
§ 9.
Ledamot kan vid uppgörande af aftal om öfverlåtande till annan af
rätt till sådant arbete, som i § 3 omförmäles, vända sig till styrelsen och
föreningens ombudsman för erhållande af råd och upplysningar angående
afsilande af sådant aftal, och eger styrelsen att, när aftal med anledning
häraf träffats, erhålla afskrift af kontraktets bestämmelser.
§ 10.
Såsom inskrifningsafgift erlägger aktiv ledamot vid inträde 5 kronor,
passiv ledamot 3 kronor. I årsafgift erlägges af aktiv ledamot 5 kronor,
af passiv ledamot 2 kronor. För inträdesåret erlägges ej årsafgift.
§ IL
Mom. 1. Föreningens angelägenheter handhafvas af en styrelse, bestående
af 7 personer, hvaribland föreningens ordförande är sjelfskrifven.
De öfriga 6 väljas för 2 år, dock så att första gången val af styrelse eger
rum, tre af de valde, genom lottning bestämda, skola ur styrelsen afgå
redan nästföljande år.
Till suppleanter i styrelsen utses tre personer.
Afgången styrelseledamot kan omväljas.
Mom. 2. Styrelsen utser inom sig ordförande och sekreterare, eger
att vid inträffande behof förrätta fyllnadsval, gällande intill nästa stämma,
samt antager juridiskt ombud för föreningen och de öfriga tjensteman,
som för vården af föreningens angelägenheter finnas erforderliga.
59
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
Mom. 3. Öfver föreningens förvaltning skall styrelsen låta föra ordentliga
räkenskaper, som för år afslutas.
Mom. 4. Omröstning sker öppet, så framt ej sluten omröstning af
någon begäres. Val sker alltid med slutna sedler.
Mom. 3. För besluts fattande fordras, att minst 3 medlemmar äro
närvarande, och vid inval minst 5.
Mom. G. Styrelsens beslut fattas med enkel majoritet utom i det
fall, som i § 8 omförmäles.
§ 12.
För granskning af styrelsens förvaltning utses årligen två revisorer
och två suppleanter för dem.
§ 13.
Mom. 1. Föreningen sammankallas till vårstämma i mars månad
hvarje år.
Dessutom eger styrelsen att, på förekommen anledning, vid andra
tillfällen sammankalla föreningen till extra stämma, och skall likaledes på
begäran af minst fem ledamöter extra stämma hållas.
Mom. 2. Vid årsstämma föredragas styrelsens årsberättelse öfver föreningens
verksamhet och revisorernas berättelse, beslutes angående ansvarsfrihet
för styrelsens förvaltning under det sistförflutna året, samt företagas
val, bland aktiva ledamöter, af föreningens ordförande och vice ordförande
för året, styrelse äfvensom revisorer och revisorssuppleanter.
Mom. 3. I afseende å omröstning vid stämma gäller hvad i § 11
mom. 4 är stadgadt.
Mom. 4. För inval af ledamot i föreningen äfvensom i de fall, som
i §§ 14 och 15 omförmälas, fordras en pluralitet af minst 2/3, samt för val
af ordförande, vice ordförande, styrelse och revisorer jemte suppleanter
mer än hälften af de afgifna rösterna. Erhålla vid val två eller flera
lika antal röster, bestämmes utgången genom lottning. Vid sluten omröstning
i annat fall aflägges en förseglad sedel.
Mom. 5. A föreningens stämmor vare uppläsande af egna eller andras
litterära arbeten förbjudet.
Mom. 6. 1 kallelse till stämma, der fråga om inval skall förekomma,
skall underrättelse derom införas. •
§ H.
Förslag till ändring af dessa stadgar skola ingifvas till styrelsen, som
med yttrande deröfver öfverlemnar ärendet till nästa ordinarie stämma.
60
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
§ 15.
Väckes fråga om föreningens upplösning, kan densamma ej till slutligt
afgörande förekomma å den stämma, hvarå frågan först blifvit anmäld,
Titan skall, om 2/3 af de afgifna rösterna utfalla för densammas upptagande
till pröfning, uppskjutas till nästa ordinarie eller extra stämma, då frågan
skall slutligen afgöras.
I kallelse till stämma, der sådan fråga skall slutligen afgöras, skall
underrättelse om ärendet införas, och erfordras vid denna stämma för
giltigt beslut om föreningens upplösning en röstpluralitet af 2/3 af de afgifna
rösterna.
Berättelse öfver Sveriges författareförenings verksamhet
mars 1894—mars 1895.
Sveriges författareförening, som för närvarande, utom sin främste
hedersledamot, räknar 1 passiv och 132 aktiva ledamöter, har under året
på de tvenne ordinarie stämmorna dels behandlat och antagit förslag till
ändring i §§ 9 och 11 af stadgarne, hvarom särskildt meddelande redan
blifvit ledamöterna tillsändt, dels beslutat en hemställan till regeringen
angående Sveriges anslutning till Bernerkonventionen samt angående åtgärder
för aftals ingående med magter, som ej tillhöra nämnda union,
dels lemnat styrelsen i uppdrag att söka förstärka föreningens kassa genom
utgifvande af en litterär publikation samt anordnande af en soaré eller
dylik tillställning.
Styrelsen, hvars ledamöter under året, utom af föreningens ordförande
och vice ordförande, grefve C. Snoilsky och hr Fr. Hedberg, utgjorts af
hrr V. v. Heidenstam, G. Nordensvan, C. Lundin, grefve F. U. Wrangel
och P. Staaff med hrr H. Tigerschiöld, G. af Geijerstam och A. Raphael
som suppleanter och som hvars ordförande och sekreterare hrr v. Heidenstam
och Raphael fungerat, har under året hållit 14 sammanträden.
Föreningens beslut om åtgärders vidtagande till kassans förstärkande
har styrelsen sålunda satt i verkställighet, att, sedan en anmodan utsändts
till åtskilliga af ledamöterna jemte andra personer att lemna bidrag till
en litterär publikation och den inkomna samlingen af hrr v. Heidenstam,
Fr. Hedberg och Staaff under benämningen »Vintergatan» behörigen redigerats
samt af artisten hr Carl Larsson benäget försetts med en teckning
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
61
för omslaget, styrelsen afyttrat samlingen till firman P. A. Norstedt &
Söner för ett pris af 2,000 kr. för en upplaga å 3,000 ex., hvarefter publikationen
under sistlidne december i bokhandeln utkommit.
Med afseende å beslutet om en inlaga till Kongl. Maj:t angående
Sveriges anslutning till Bernerkonvcntionen erhöll sekreteraren i uppdrag
att uppsätta ett förslag till en dylik hemställan, och blef detta förslag,
sedan detsamma på höststämman föredragits, af styrelsen med några smärre
formella ändringar antaget och den 12 sistlidne december i kongl. justitiedepartementet
inlemnadt samt sedermera till trycket befordradt och ledamöterna
jemte en del af den periodiska pressen tillsändt.
Till föreningens ombudsman antogs från och med den 1 sistlidne
november vice häradshöfding Karl Staaff, hvarom meddelande till ledamöterna
redan utgått. Ombudsmannen har — förutom att han lemnat
svar på tvenne rättsliga förfrågningar — biträdt en ledamot i utfåendet
af arfvode för begagnandet af en af denne öfversatt operett samt af en
annan anlitats för erhållande af redovisning af en bokförläggare för försäljning
af ett arbete.
Till firandet af C. M. Bellmans minne har på hundrade årsdagen af
hans död en krans å hans graf blifvit å föreningens vägnar nedlagd.
Stockholm i mars 1895.
o
A styrelsens vägnar:
VERNER von HEIDENSTAM.
Axel Raphael.
Berättelse öfver Sveriges författareförenings tredje verksamhetsår
april 1895—mars 1896.
Sveriges författareförening, som för närvarande, utom sin främste
hedersledamot, räknar 130 aktiva och 2 passiva ledamöter, har under året
på den ordinarie stämman dels behandlat och antagit förslag till ändring
i § 13 af stadgarne i syfte, att hädanefter endast en ordinarie stämma
årligen skulle hållas, dels gifvit styrelsen i uppdrag att, så vidt möjligt
vore, låta representera föreningen vid den kongress, som under sistlidne
62
Motioner i Andra Kammaren. N:o 131.
september i Dresden afhölls af »Association littéraire et artistiqne inter
national», hvilket uppdrag styrelsen emellertid icke var i tillfälle att utföra,
dels slutligen på nytt anmodat styrelsen att tillse, huruvida föreningens
tillgångar genom utgifvande af en litterär publikation eller på annat
sätt kunde vinna förstärkning.
Styrelsen, hvars ledamöter äfven under detta år, utom af föreningens
ordförande och vice ordförande, grefve C. Snoilsky och hr Fr. Hedberg,
utgjorts af hrr V. v. Heidenstam, G. Nordensvan, C. Lundin, grefve F. U.
Wrangel och P. Staalf, med hrr H. Tigerschiöld, G. af Geijerstam och A.
Raphael som suppleanter, och som hvars ordförande och sekreterare hrr
v. Heidenstam och Raphael fungerat, har under året hållit 8 sammanträden.
Med anledning af föreningens hemställan om kassans förstärkande har
styrelsen genom hrr Tigerschiöld, grefve Wrangel och T. Hedberg, såsom
redaktionskomité, utgifvit »Andra årgången af Vintergatan», innehållande
bidrag af åtskilliga af föreningens ledamöter, hvilken publikation, sedan
författarehonoraren afdragits, lemnat en nettobehållning å 640 kronor.
Styrelsen är äfven betänkt på att innevarande vår i samma syfte anordna
en musikalisk-dramatisk tillställning.
T ändamål att söka bereda författare och öfversättare bättre vilkor i
deras aftal med kongl. dramatiska teatern har styrelsen genom en komité,
med hrr T. Hedberg, P. Staaff, Raphael, Molander och, efter dennes utträde,
K. Michaelson såsom ledamöter, låtit utarbeta och dramatiska teaterns
association tillställa ett förslag till ändring i de uti reglementet angående
förvaltningen af de kongl. teatrarne upptagna bestämmelserna rörande författare-
och öfversättarearfvoden.
Styrelsens inlaga till Kongl. Maj:t angående Sveriges anslutning till
Bernkonventionen har, sedan åtskilliga myndigheter och föreningar fått
afgifva utlåtande i frågan, blifvit till lagbyrån remitterad. Till den i Paris
den 15 instundande april för eventuel revision af konventionen sammanträdande
konferensen mellan signatärmagterna har Kongl. Maj:t för Sverige
utsett ett ombud.
Angående sin verksamhet i föreningens tjenst under året har ombudsmannen,
v. häradshöfding Karl Staaff meddelat, att han — för olika ledamöters
räkning — sökt träffa uppgörelse angående betalning för rätten
att uppföra musiken till ett teaterstycke, af hvilken rätt ledamoten varit
laglig innehafvare;
af förläggaren sökt utbekomma betalning för en ny upplaga af eu
öfversättning;
4^ CO
63
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
af en teaterdirektör sökt utverka uppförande i skälig tid af en verkställd
bearbetning af ett utländskt stycke;
träffat öfverenskommelse angående en ny upplaga af ett arbete;
lemnat råd angående betalningsvilkoren för ett annat, samt
granskat ett honom förevist förslag till förlagskontrakt.
Stockholm i mars 1896.
o
A styrelsens vägnar:
FRANS HEDBERG,
t. f. ordförande.
Axel Raphael.
Bilaga 6.
Handlingar utvisande hvad danska staten utbetalar i understöd åt
vitterhetsidkare.
Finanslov for Finansaaret fra l:ste April 1896 til 31:te Marts 1897.
(Som vedtagen af Landstinget og Folketinget ved eneste Behandling efter
Fadlesudvalg den 31:te Marts 1896.)
VI. Tilskud til Videnskab og Kunst i Almindelighed.
A. Til videnskabelige Formaals Fremme samt til
Videnskabsmamd og Kunstnere:
1. Livsvarige Hasdersgaver...............
Fäste Understottelser................................
Midlertidige to- å treaarige Understottelser,
Midlertidige Understottelser:
Til Tidsskrifter og Selskaber
Andre Understottelser
Heraf extraordinär 800: —
Rejseunderstottelser til Videnskabsmamd og Kunstnere
Rejseunderstottelser til Lscrere og Liererinder..................
Understottelse
Kr.
af
a.
b.
a.
b.
19,600:
21,800:
11,000
41,200
32,000
41,400:
17,000:
13,000:
Summa Kröner 155,600: —
64
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
som udredes af Soro Akademi.
Anmaerkninger til Förslag til Finanslov for Finansaaret fra l:ste April 1896 til
31:te Marts 1897.
Til VI A. 1. Som i Finansloven for 1895—96, nemlig
11,000 Kr., der fordeler sig saaledes: Kr.
Professor J. P. E. Hartmann............................................................... 3,000: —
» Exner......................................................................................... 2,000: —
» Vermehren................................................................................ 2,000: —
Landskabsmaler Kyhn............................................................................. 2,000: —
Etatsraad Japetus Steenstrup.............................................................. 2,000: —
Summa Kröner 11,000: —
Til VI A. 2. I Forslaget til Finansloven for 1895—96 var under Kr.
denne Konto opfort ........................................................................ 40,200: —
Under Forslagets Behandling i Rigsdagen tilkom ...................... 1,000: —
til Forhojelse af Understottelsen til Professor Dalsgaard
fra 1,000 Kr. till 2,000 Kr.
saaledes åt der ved Finansloven bevilgedes i alt........................... 41,200: —
hvilket Belob fordeler sig saaledes:
Kr.
Fhv. Inspektor Brosboll...................................................................... 2,000: —
Förfäder Fr. Barfod ............................................................................. 2,000: —
Professor Ewald..................... 2,000: —
» C. Arentzen ............................................................................. 1,200: —
Förfäder H. Drachmann........................................................................ 2,000: —
» Professor V. Bergsoe ......................................................... 1,000: —
Professor V. Schmidt.............................................................................. 1,000: —
Forfatter, Dr. pliil. S. Schandorph .................................................... 2,000: —
Skolelserer Thyregod............................................................................... 1,200: —
Dr. phil. Thorsoe.................................................................................... 1,200: —
Professor E. Hornemann....................................................................... 1,000: —
» Winding .................................................................................. 1,000: —
» E. Hartmann ......................................... 1,000: —
Transport Kr. 18,600: —
65
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
Transport Kr. 18,600: —
Professor Arkitekt Loffler....................................................................... 1,500:
» Magnus Petersen .................................................................... 1,000:
Fhv. Konrektor, Dr. phil. Lembke ...................................................... 1,500:
» Lasrer Evald Tång Kristensen ................................................... 1,800: —
Forfatter Erik Bogh............................................................................... 1,000:
» K. Gjellerup............................................................................. 1,000: —
» Zacharias Nielsen.................................................................. 1,000: —
» Jakob Nielsen......................................................................... 1,000:
» Anton Nielsen ........................................................................ 1,000: —
Rigsarkivar A. D. Jorgensen.................................................................. 1,000: —
Professor Dalsgaard................................................................................... 2,000:
Komponist Lange-Mtlller........................................................................... 1,000:
Fru Magdalene Thoresen ........................................................................ 800:
Förständer L. Budde................................................................................ 1,000:
Fhv. Kaptajn Th. Sorensen................................................................... 1,200: —
Professor V. Fausboll ........................ 1,000:
Sogneprasst H. F. Fejlberg....................................................................... 1,000:
Professor Dr. phil. Troels Lund........................................................... 2,000:
Dr. phil. C. A. E. Jessen ........................................ 800: —
Summa Kröner 41,200: —
Til VI A. 3. I Forslaget til Finansloven for 1895—96 var Kr.
under denne Konto opfort.......................................................... 29,900: —
Under Förslagets Behandling i Rigsdagen afgik paa grund af
Forfatter, Professor Mariagers DoR den ham tillagte Understottelse
........................................................................................ 1,000: —
28,900: —
medens der til Understottelse for Redaktör Otto Borchsenius,
Forfatter Karl Larsen og Musiker Orla Rosenhoff (henholdsvis
1,000 Kr., 800 Kr. og 800 Kr.) samt til Forhojelse
af Understottelsen til Arkeolog L. Zinck (500 Kr.) tilkom 3,100:
saaledes åt der ved Finansloven bevilgedes i alt.............................. 32,000: —
hvilket Belob fordeler sig saaledes: ^
Forfatter Rud. Schmidt......................................................................... 1,500:
Dr. phil. E. v. d. Recke......................................................................... 2,000:
Transport Kr. 3,500: —
Bih. till Rikad. Prof. 1897. 1 Sand. 2 Afd. 2 Band. 32 Höft.
9
66 -Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
Transport Kr. 3,500: —
Arkivar Bricka......................................................................................... 800: —
Organist, Professor G. Matthison-Hansen .......................................... 1,000: —
Komponist Bohlmann................................................................................ 800: —
Lterer Ingvor Bondesen .......................................................................... 500: —
Dr. phil. W. Mollerup ............................................................................. 1,000: —
Dr. phil. J. Fredricia................................................................................. 1,000: —
Professor O. Mailing................................................................................. 1,000: —
Organist Professor J. A. Krygell......................................................... 800: —
Forfatter A. Ipsen ................................................................................ 800: —
» Gaardejer P. Moller.............................................................. 800: —
» Dr. phil. Schwanenflugel...................................................... 1,000: —
Dr. phil. W. Sorensen.............................................................................. 600: —
Provinsarkivar, Dr. juris V. A. Secher ............................................. 800: —
Professor E. Hartmann (til Rejser i Udlandet) ............................. 1,000: —
Kapelmester Rung .................................................................................. 800: —
Dr. phil. J. F. Meier................................................................................ 800: —
Cand. mag. P. K. Thorsen ................................................................... 800: —
Forfatter H. Vodskov .............................................................................. 1,000: —
» Rasmussen Sokilde................................................................. 500: —
Astronom Viktor Nielsen........................................................................ 500: —
Forfatter Holm Hansen .......................................................................... 500: —
Komponist Victor Bendix....................................................................... 800: —
Forfatter Vilh. Mailing ........................................................ 500: —-
Cand. philol. B. T. Dahl.............................................. 500: —
Arkasolog L. Zink..................................................... 1,000: —
Tegner, Professor R. Meiborg.............................................................. 1,000: —
Dr. phil. F. Ronning.............................................................................. 800: —
Forretningsleder ved genealogisk Institut Elvius.............................. 500: —
Forfatter Vilhelm J0stergaard ...................................... 500: —
Kunsthistoriker Karl Madsen.................................................................. 1,000: —
Professor P. Hansen ................................................................................. 1,000: —
Forfatter Henrik Pontoppidan................................................................ 1,000: —
Biblioteksassistent H. O. Lange ........................................................... 500: —
Redakter Otto Borchsenius.................................................................... 1,000: —
Forfatter Karl Larsen .............................................................................. 800: —
Musiker Orla Rosenholf......................................................................... 800: —
Summa Kröner 32,000: —
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131. 67
Til VI A. 4. a. I Forslaget til Finansloven for 1895—96 var Kr.
under denne Konto opfort........................................................... 19,600: —
Under Forslagets Behandling i Rigsdagen afgik et til Flora
danica opfort Belob ........................................................................ 1,000: —
Summa Kröner 18,600: —
medens der tilkom 300 Kr. til Tidskriftet »Vor Ungdom» og
400 Kr. til »Nordisk Missionstidsskrift» eller i alt.............. 700: —
saaledes åt der ved Finansloven bevilgedes i alt............... 19,300: —
der fordele sig saaledes:
Det isländske litterajre Selskabs Afdeling i Kjobenhavn............ 1,000: —
Den danske Gabelsberger Stenografforening til littenert 0jemed 400: —
Det kongelige nordiske Oldskriftsselskab .......................................... 1,000: —
Förening for Boghaandvaerk ................................................................. 500: —
Botanisk Förening til sit Tidsskrift ................................................... 400: —
Samme til Undersogelsesrejser............................................................. 400: —
Arkiv for nordisk Filologi..................................................................... 500: —
Nordisk Tidsskrift for Filologi.............................................................. 600: —
Filologisk-historisk Samfund ................................................................. 300: —
Samfundet for dansk-norsk Genealogi og Historie ....................... 300: —
Acta Mathematica..................................................................................... 1,000: —
Nyt Tidsskrift for Matematik.................................................................. 300: —
Naturhistorisk Förenings videnskabelige Meddelelser..................... 800: —
Det kongelige danske Selskab for Fasdrelandets Historie og Sprog 1,200: —
Selskabet for Udgivelse af Kildeskrifter til dansk Historie......... 1,100: —
Selskabet til Udgivelse af fremmede historiske Kildeskrifters
Overseettelse ...................................................................................... 900: —
Selskabet til Udgivelse af gammel nordisk Litteratur.................. 500: —
Samfundet til Udgivelse af dansk Musik.......................................... 400: —
Selskabet for Danmarks Kirkehistorie til kirkehistoriske Samlinger 500: —
Teologisk Tidsskrift................................................................................... 800: —
Universitetsjubilaeets danske Samfund ............................................... 1,100: —
Samme til sit Tidskrift for Folkemaal og Folkeminder »Dania» 400: —
Det kongelige danske geografiske Selskab......................................... 1,000: —
Tidsskrift for Fysik og Kemi.................................................................. 300: —
Nordisk medicinsk Arkiv...................................................................... 1,200: —
Genealogisk Institut ................................................................................ 300: —
Nationalekonomisk Tidsskrift ............................................................... 400: —
Transport Kr. 17,600: —
68
Motioner i Andra Kammaren, N:o 131.
Transport Kr. 17,600: —
Maanedsskriftet »Naturen og Mennesket».......................................... 400: —
Kjebenhavns Sprogkonservatorium til Fripladser........................... 600: —
Tidsskriftet »Yor Ungdom»..................................................................... 300: —
Nordisk Missionstidskrift ..................................................................... 400: —
Summa Kröner 19,300: —
Til VI A. 4 b. Som i Finansloven for 1895—96. Den under Kontoen
hidtil Arkivsekretser i Rigsarkivet Thiset ekstraordinaert bevilgede Understottelse
paa 800 Kröner, der i Finansaaret 1893—94 fornyedes paa 3 Aar,
jfr Anmterkningerne til Forslaget til Finansloven for bemeldte Finansaar
S. 332—33 (Rigsdagstidenden for 1892—93, Tillagg A., Sp. 895—98), foreslaas
i Betragtning af den dygtige og omfattande Virksomhed, den paagaeldende
stadig udfolder som genealogisk Forfatter, yderligere fornyet
paa 3 Aar.
Til VI A. 5. a—b. Som i Finansloven for 1895—96.
Stockholm, Ivar Hseggströms boktryckeri, 1897.