om den år 1902 af dem verkstälda granskning (Framställning / redogörelse 1903:SV)

RIKSDAGENS

REVISORERS

BERÄTTELSE

om den år 1902 af dem verkstälda granskning

STATSVERKETS

jemte dertill hörande fonders tillstånd,

styrelse och förvaltning under år 1901)

jemte

de, i anledning af samma berättelse, infordrade och till

KONGL. MAJ:T

afgifna underdåniga utlåtanden.

STOCKHOLM

ISAAC MARCC8’ BOKTRYCKERI*AKTIEBOLAG!

1903.

/ M

i \r''A

/i i n

-yr w

i I &

k. L f

* r'' k 4

i a ri n u

U -11

w. V

L i fl il

i • (it

offiriboitf

r.r/n

rar:

Innehållsförteckning.

öfaersigt af statsverkets finansiela ställning vid slutet af år 1900

Sid.

Första Hufvudtiteln.

Hof- och slottsstaterna.

Statsanslaget till reparationer å Stockholms slott in. fl. for de

Kongl. bofven upplåtna byggnader............................

Anslaget till brandväsendet och yttre lysbållningen vid Kongl. slottet

och Arfprinsens palats ....................................................................

Drottningholms lustslott..........................................................................

Gripsholms slott........................................................ •......,''"...........,

Meddelande angående den till Gripsholms slott hörande åkerarealen

in in § ^ .......................................

Framställning angående uppläggande af särskildIt räkenskaps konto

öfver det till slottet hörande jordbruk, § 2

Riksmarskalksembetets utlåtande ...............................................

Ståthållarens på Gripsholms slott yttrande ...............................

Ulriksdals slott......................................................................................

Haga lustslott och park..........................................................................

Strömsholms slott......................................................................................

10.

470.

471.
10.
12.
14.

— IV —

Andra Hufvudtiteln.

Justitiedepartementet.

Justitiedepartementet ........................................

Erinran i fråga om användandet af ett å justitiedepartementets
stat uppfördt anslag till amanuenser, vikariats ersättningar

m. m., § 1 ................................

Högsta domstolen och Nedre justitierevisionen

Justitiekanslersembetet....................

Svea Hofrätt ...................................................

Göta B .......................................

Hofrätten öfver Skåne och Blekinge ...................... ......

Krigshofrätten......................................................

Fångvårdsstyrelsen .........................................................

Anmärkning derom att predikantsbefattningarna vid centralfängelset
och vid länsf ängelset i Göteborg samt skolföreståndare-
och skollärarebefattningarna vid central/''ängelset å
Nya Varf vet under en längre tid uppehållits på förordnande^

Reservationer Litt. A.........................................

Fångvårdsstyrelsens utlåtande................................................

Erinran i fråga om anordningarna vid predikningar inom
rikets länsfångelser, § 2

Reservation Litt. B.....................................................

Fångvårdsstyrelsens utlåtande.........................................................

Konungens Befallningshafvandes i Stockholms län yttrande......

Direktörens vid länsfängelset i Stockholm yttrande

Konungens Befallningshafvandes i Upsala län yttrande...........

Direktörens vid länsfängelset i Upsala yttrande
Konungens Befallningshafvandes i Södermanlands län yttrande

Direktörens vid länsfängelset i Nyköping yttrande.....................

Konungens Befallningshafvandes i Östergötlands län yttrande
Direktörens vid länsfängelset i Linköping yttrande
Konungens Befallningshafvandes i Jönköpings län yttrande
Direktörens vid länsfängelset i Jönköping yttrande
Konungens Befallningshafvandes i Kronobergs län yttrande

Sid. 15.

17.

18.
20.
21.
22.

24.

25.

26.

30.

469.

471.

31.

469.

473.

477.

478.

479.

480.

481.
483.

483.

484.

— V —

Direktörens vid länsfängelset i Vexiö yttrande..........................

Konungens Befallningshafvandes i Kalmar län yttrande............

Direktörens vid länsfängelset i Kalmar yttrande........................

Konungens Befallningshafvandes i Gotlands län yttrande.........

Direktörens vid länsfängelset i Visby yttrande...........................

Konungens Befallningshafvandes i Blekinge län yttrande.........

Direktörens vid länsfängelset i Karlskrona yttrande.................

Konungens Befallningshafvandes i Kristianstads län yttrande...

Direktörens vid länsfängelset i Kristianstad yttrande ...............

Konungens Befallningshafvandes i Malmöhus län yttrande ......

Direktörens vid länsfängelset i Malmö yttrande .......................

Konungens Befallningshafvandes i Hallands län yttrande.........

Direktörens vid länsfängelset i Halmstad yttrande....................

Konungens Befallningshafvandes i Göteborgs och Bohus län

yttrande......................................................................................

Direktörens vid länsfängelset i Göteborg yttrande....................

Konungens Befallningshafvandes i Elfsborgs län yttrande........

Direktörens vid länsfängelset i Venersborg yttrande..................

Konungens Befallningshafvandes i Skaraborgs län yttrande......

Direktörens vid länsfängelset i Mariestad yttrande.....................

Konungens Befallningshafvandes i Vermlands län yttrande......

Direktörens vid länsfängelset i Karlstad yttrande .................

Konungens Befallningshafvandes _i Örebro län yttrande............

Direktörens vid länsfängelset i Örebro yttrande ....................

Konungens Befallningshafvandes i Vesterås län yttrande ........

Direktörens vid länsfängelset i Vesterås yttrande ..................

Konungens Befallningshafvandes i Kopparbergs län yttrande...

Direktörens vid länsfängelset i Falun yttrande........................

Konungens Befallningshafvandes i Gefleborgs län yttrande......

Direktörens vid länsfängelset i Gefle yttrande .........................

Konungens Befallningshafvandes i Vesternorrlands län yttrande

Direktörens vid länsfängelset i Hernösand yttrande .................

Konungens Befallningshafvandes i Jemtlands län yttrande ......

Direktörens vid länsfängelset i Östersund yttrande.....................

Konungens Befallningshafvandes i Vesterbottens län yttrande

Direktörens vid länsfängelset i Umeå yttrande ..........................

Konungens Befallningshafvandes i Norrbottens län yttrande ...

Direktörens vid länsfängelset i Luleå yttrande..........................

Anmärkning rörande ett å vinden till länsfängelset i Venersborg
förvaradt upplag af korgar, § 3.......................................

Sid.	484.
73	486.
73	487.
75	488.
73	489.
75	489.
77	490.
77	491.
73	492.
73	493.
33	494.
73	494.
73	495.
73	496.
73	499.
73	500.
33	501.
33	502.
73	503.
73	504.
73	504.
73	505.
73	505.
73	506.
33	507.
73	507.
75	508.
73	509.
73	509.
33	510.
73	511.
33	512.
73	513.
33	513.
33	514.
33	516.
33	516.

32.

— Yl -

Fångvårdsstyrelsens utlåtande.................:..........:.......................... Sid. 474.

Konungens Befallningshafvandes i Elfsborgs län yttrande ........ „ 500.

Direktörens vid länsfängelset i Yenersborg yttrande ..................... „ 501.

Meddelande ang. besök vid centralfängelserna å Nya Yarfvet och i
Göteborg samt tvångsarbetsanstalterna i Karlskrona och Landskrona,
§ 4............... „ 32.

Framställning ang. eventuel indragning af kronohäktena i Kisa,

Engelholm och Svanesund, § 5 ..................................................... „ 32.

Fångvårdsstyrelsens utlåtande............................................................. „ 475.

Konungens Befallningshafvandes i Kristianstads län yttrande...... „ 491.

Konungens Befallningshafvandes i Göteborg och Bohus län yttrande „ 496.

Tillsyningsmannens vid kronohäktet i Svanesund yttrande............ „ 500.

Tredje Hufvudtiteln,

Utrikesdepartementet.

Utrikesdepartementet................................................................................. „ 34.

Uppgifter i fråga om konsulat- och expeditionsafgiftsuppbörden

inom konsulatdistrikten, § 1.......................................................... „ 45.

A) Uppgift å konsulattjenstemäns inkomster af konsulatafgifter

under år 1900 vid vissa konsulat........................................... „ 45.

B) Dito å dito af expeditionsafgifter vid dito ......................... „ 48.

Sammandrag af räkenskaperna öfver de från kronans fastighet i

Konstantinopel inflytande medel, § 2 ....................................... „ 49.

Fjerde Hufvudtiteln.

Landtförsvarsdepartementet.

Arméförvaltningen.................................................................

Specifikation.......................................................................

Ordinarie anslag...........................................................

Extra ordinarie anslag...............................................

Fonder och kassor m. m..........................................

50.

52.

56.

62.

- VII -

Sammandrag af regementsförvaltningarnes redogörelser för arméns

munderingsmedel................................................................................. Sid

Tabell öfver de förr under Arméförvaltningens men numera under

Statskontorets förvaltning stälda fonder ....................................... n

Sammandrag öfver samtliga kostnader för armén samt beväringen

under år 1901.................................................................................... n

Den gamisonerade armén.................................................................. »

Den icke gamisonerade armén......................................................... «

Beväringen............................................................................. »

Anmärkning beträffande användandet af marketenteri- och lägerkassornas
medel, § 1 AV...............................••••••''....................... »

Reservationer Litt. C........................... ”

Anmärkning derom, att de från vissa truppförband till Arméförvaltningen
inkommande kassarapporter ej försetts med intyg

om befintligheten af den uppgifna kassabehållningen, § 2 ...... ,,

Meddelande ang. besök vid Yendes trängkårs etablissement i Landskrona,
§ 3 ..............................••••••..............................................-......... ”

Meddelande ang. ett mot f. d. Majoren O. F. Hultbom m. fl. an hängiggjordt

mål rörande propriebalans, § 4.................................... „

Arméförvaltningens å intendentsdepartementet utlåtande ............... „

Kongl. Helsinge regementes förvaltnings yttrande........................... „

Kongl. Lifregementets Dragoners förvaltnings yttrande.................. „

Kongl. Jönköpings regementes förvaltnings yttrande .................„

Bilaga I.
Bilaga II
Bilaga III
Bilaga IV

Arméförvaltningens å civila departementet utlåtande ..................... ,,

Krigsskolan.........................................................................,..........e ......... ”

Uppgift å antalet utexaminerade och nyantagna elever, § 1 ...... „

Jemtlands roteringskassa

64.

68.

70.

71.

72.

74.

469.

75.

76.

517.

518.

519.

520.

521.

522.
524.
524.

77.

78.

79.

Femte Hufvudtiteln.

•n

80.

86.

Marinförvaltningen
Ordinarie anslag

Sjöförsvarsdepartementet.

- VIII -

Hufvud titelns besparingsfond ...............................................................

A) För särskilda ändamål reserverade medel ..............................

B) För hufvudtiteln i allmänhet ..................................;..........

Extra ordinarie anslag...........................................................................

Anmärkning rörande vissa förhållanden inom skeppsgossecorpsen

vid flottans station i Karlskrona, § 1 ....................................

Förteckning öfver den vid flottans varf i Karlskrona anstälda personal,
§ 2................................................................................................

Meddelande ang. befästningsarbetena å det utanför Göteborg belägna
s. k. Yesterberget, § 3..................................................

Meddelande ang. arbetena för byggande af en ny skeppsdocka i

Karlskrona, § 4 ....................................................................................

Marinförvaltningens utlåtande................................................................

Stationsbefälhafvarens vid flottans station i Karlskrona yttrande

Chefens för skeppsgossecorpsen yttrande ............................................

Sjökrigsskolan .......................<..................................„■.............................

Uppgift å undervisade kadetter m. m., § 1....................................

Anslaget för sjömätningar och Sjökarteverket.......................................

Nautisk-meteorologiska byrån ................................................................

Lotsstyrelsen..................................................................................................

Specifikation...............................;,.......................................................

Navigationsskolorna .................................,..........................................

Uppgift å antalet elever vid nämnda skolor, § 1 ........................

Sid.

88.

94.

100.

102.

103.

104.

527.

528.
528.
106.

107.

108.

109.

110.
112.
114.
116.

Sjette Hufvudtiteln,

Civildepartementet.

Civildepartementet............................>.......................................................... „ 117.

Ordinarie anslag .................................................................................... „ 117.

Extra ordinarie anslag........................................................................... „ 117.

Öfverståthållareembetet.............................................................................. „ 118.

Ofverståthållareembetets depositionsmedel................................................ „ 120.

Stockholms stads kronoräkenskaper och länens landsböcker............... „ 122.

Väg- och Vattenbyggnadsstyrelsen......................................................... „ 124.

Erinran ang. uppkommet dröjsmål med arbetet för upprensning

af en segelränna genom Kalmar sund, § 1................................ „ 129.

Erinran ang. dito dito vid ombyggnaden af Väddö kanal, § 2 „ 132.

Väg- och Vattenbyggnadsstyrelsens utlåtanden .............................. „ 530.

— IX

Meddelande ang. en af Statskontoret verkstad utbetalning för
underhåll af Drottningholms, Nockeby och Tranbergs broar, § B

Statskontorets utlåtande......... .............................................................''

Postverket...........................................................................................

Framställning derom att förmedlingen af postanvisningsrörelsen

måtte ske uteslutande genom Riksbanken, § 1.............................

Generalpoststyrelsens utlåtande............................................................

Telegrafverket........................................................................................

1 :o) Telegrafmedel..............................................................................

2: o) Telefonmedel .................................................................................

Jernvägsstyrelsen ......................................................................................

Statens järnvägstrafik ........................................................................

Statens jernvägsbyggnader .................................................................

Sammandrag af jernvägsmedlen ...................................................

Tabell öfver inkomster och utgifter under åren 1891—1901
Meddelande ang. af banmästaren C. G. Nord m. fl. föröfvade

tillgrepp samt uttalande i anledning deraf, § 1 ......................

Meddelande ang. af öfverbanmästaren E. O. K. Forssmark föröfvade
bedrägerier samt uttalande i anledning deraf, § 2

Jern vägsstyrelsens utlåtanden...............................................................

Meddelande ang. eu i Elmhult uppförd anläggning för svenska

stenkols brikettering, § 3..................................................................

Reservation kitt. I)...............................................................................

Framställning ang. omarbetning af gällande föreskrifter i fråga
om utfärdande af fribiljetter för resor å statens jernvägar, § 4

Jernvägsstyrelsens utlåtande ..............................................................

Medicinalstyrelsen...............................................................................

Framställning ang. uppläggande af ett s. k. för skottskonto i

Medicinalstyrelsens räkenskaper, § 1 ............................................

Medicinalstyrelsens utlåtande...............................................................

Medicinalstyrelsens redovisning öfver de till hospitalsväsendet anslagna
medel ........................................................................................

Uppgift å antalet under revisionsåret vårdade sinnessjuke, § 1.
Uppgift å de belopp, hvarmed förslagsanslaget till hospitals
underhåll under åren 1893—1901 öfverskridits, § 2
Erinran beträffande utgifterna till »underhåll och förbättring af
byggnader och gårdar» vid Göteborgs hospital, § 3
Framställning ang. skiljande af det till Göteborgs hospital hörande
jordbruk från den egentliga hospitalsförvaltningen, § 4
Rev. Ber. ung. Statsverket för år 1901.

Sid.	134.
77	534.
77	136.
77	139.
77	535.
77	141.
77	141.
77	144.
77	148.
77	148.
77	150.
77	160.
77	162.
77	164.
77	164.
77	537.
77	166.
77	469.
77	167.
77	538.
77	170.
77	172.
77	541.
77	174.
77	180.
^7	180.
77	180.
77	181.
	11

— X

Anmärkning derom, att direktionens för Göteborgs hospital sammanträden
ej hållits å hospitalet utan i Göteborg, § 4 ............ Sid. 183.

Anmärkning rörande bristande kontroll å vissa byggnadsarbeten

vid Göteborgs hospital, § 5 ............................................................. „ 183.

Medicinalstyrelsens utlåtande ang-. §§ 3 och 4............................. „ 543.

Direktionens för Göteborgs hospital yttrande ................................. „ 546.

Bilaga................................................................................................... „ 547.

Medicinalstyrelsens utlåtande ang. § 5............................................ „ 548.

Sjunde Hufvudtiteln.

Finansdepartementet.

Finansdepartementet................................;.................................................

Finansdepartementets kontroll- och justeringsbyrå ..............................

Kammarkollegium.......................................................................................

Statskontoret..............................................................................................

Redogörelse öfver de under Statskontorets förvaltning stälda

fonder, § 1 ......................................................................................

Tabell öfver statsverkets inkomster under år 1901, § 2 ............

Ordinarie inkomster...........................................................................

Bevillningar ...................................................................................

Tabell öfver de under revisionsåret gjorda afkortningar å statsverkets
inkomster, § 3..................................................................

Meddelande ang. verkstäld inventering af Statskontorets fonder

och kassor, § 4 ..............................................................................

Erinringar i anledning af räntmästaren F. Fougbergs förfalskningar
af Statskontorets assignationer, § 5.............................

Reservation Litt. F .............................................................................

Statskontorets utlåtande ...............................................................

Bilaga I...........................................................................................

Bilaga II...........................................................................................

Bilaga III.........................................................................................

Bilaga IV ........................................................................................

Bilaga V ......................................................................................

Kammarrättens utlåtande...............................................................

Kammarrättens Revisionsafdelnings Tredje kontors yttrande ...

185.

186.
188.
189.

194.

196.

198.

200.

202.

469.

551.

553.

557.

579.

581.

585.

586.

587.

— XI -

Revisorn 0. H. von der Burgs yttrande .................................... Sid,

Bilagor.............................................................................................. ”

Stämpeluppbörden .................................................................................... n

Myntverket .................................................................................... ”

Meddelande om besök i myntverkets lokaler i Stockholm, § 1 ... „

Kontroll verket ............................................................................... v

Erinran angående redovisningen af uppköpta guld- och silfver arbeten,

§ 1 ................................................................................... ''«

Kontrolldirektörens yttrande ......................................................... v

Bilaga ......................................................... «

Kammarrätten ......................................................................................... v

Kammarrättens aktoratsräkning............................................................... »

Öfverintendentsembetet ........................................................................... »

Riddarholmskyrkan ................................................................................... »

Postsparbanken .......................................................................inni ö i ”

Redogörelse för Postsparbankens verksamhet under år 1901, Öl „

Erinran ang. användandet af Postsparbankens behållning, § 2 ,,

Styrelsens för Postsparbanken utlåtande...................................... n

Tullverket ................................................................. „

Anmärkning i fråga om bristande utrymme i tullverkets lokaler

vid Skeppsbron i Stockholm, § 1 .................. »

Generaltullstyrelsens utlåtande ...................................................... v

Kommerskollegium ................................................................................. »

Patent- och registreringsverket ................................................; v »

Uppgift angående sökta och meddelade patent samt registrerade

varumärken, § 1 .................... »

Statistiska centralbyrån ......................................................................... »

587.

589.

205.

206.
208.

209.

210.

597.

598.
211.

213.

214.

217.

218.
220.
220.

599.
221.

225.
602.

226.

232.

233.

234.

Åttonde Hufvudtiteln.

Ecklesiastikdepartementet.

Ecklesiastikdepartementet ................................................

Riks- och landsarkiven ..................................................

Riksarkivet.....................................................................

Landsarkivet i Vadstena ...........................................

Kongl. Biblioteket ............................................................

236.

238.

240.

242.

- xii -

Nationalmuseum .....................................................................................

Konsistorierna och läroverken ...............................................................

Upsala stift ...................................................................................

Linköpings „ .......................................................................................

Skara „ ..................................................................................

Strengnäs „ ......................................................................................

Vesterås „ ...................................................................................

Vexiö „ .................................................................................

Lunds „ ....................................................................

Göteborgs „ ......................................................................................

Kalmar „ ..................................................................................

Karlstads „ .......................................................................................

Hernösands „ .......................................................................................

Visby „ ...............................................................................

Stockholms stad ...............................................................................

Rekapitulation ......................................................................................

Tabell öfver lärjuhgarnes antal inom de särskilda stiften ..........

Beräkning öfver kostnaden för hvarje lärjunges undervisning vid

de allmänna läroverken...................................

Upsala universitet ................................................

Uppgift å antalet studerande, § 1 .................

Lunds universitet....................................................

Uppgift å antalet studerande, § 1 ..................

Karolinska mediko-kirurgiska institutet ..............

Uppgift å antalet studerande, § 1 ..................

Kongl. och Hvitfeldtska stipendieinrättningen ...

Högre lärarinneseminariet ......................................

Uppgift å antalet lärjungar, § 1 .....................

Folkundervisningen ...................................................

Sällskapet för folkundervisningens befrämjande ...................................

Uppgift å antalet lärjungar vid Sällskapets läroanstalt under

läsåret 1901—1902, § 1................................................................

Tekniska högskolan ...............................................................................

Uppgift å elevernas antal under revisionsåret, § 1 .....................

Tekniska skolorna ...................................................................................

Uppgift å antalet lärjungar vid nämnda skolor, § 1...................

Meddelande om besök vid Chalmers tekniska läroanstalt, § 2 ...

Gymnastiska centralinstitutet ..................................................................

Uppgift å antalet elever och vid institutet vårdade patienter
under 1901, § 1..........................................................................

Sid.	244.
	250.
1?	250.
11	250.
11	252.
11	252.
11	252.
11	254.
11	254.
11	256.
11	256.
11	256.
11	258.
11	258.
11	258.
11	260.
11	262.
11	262.
11	263.
11	267.
11	268.
V	270.
11	271.
11	276.
11	277.
11	280.
11	283.
11	284.
11	288.
11	290.
11	291.
11	295.
11	296.
11	302.
11	303.
11	304.
11	304.

- xxn -

Allmänna barnbördshuset, ...................................................................

Uppgift å antalet under revisionsåret å inrättningen vårdade

patienter, § 1 ................................................................................

Anmärkning i fråga om bokföringen vid allmänna barnbörds huset,

§ 2..........................................................:.....................—......

Direktionens öfver allm. barnbördshuset utlåtande .....................

Veterinärinstitutet ...............................................................;.■•••..............

Uppgift å antalet elever, § 1...................................................

Veterinärinrättningen i Skara ......................................................

Svenska akademien ................................................».............;•••»...........

Vetenskapsakademien ..............................................................................

A) Under akademiens öfverinseende ..............................................

B) Under akademiens omedelbara förvaltning .................................

1) Statsanslag .......................................................................*........

2) Statsmedel och donationer samt egna tillhörigheter ............

Vitterhets-, historie- och antiqvitetsakademien ....................................

Akademien för de fria konsterna .........................................................

A) Statsmedel ....................................................................................

B) Akademiens enskilda medel .........................................................

Uppgift ä antalet elever under revisionsåret, § 1 ........................

Musikaliska akademien .............................................................................

A) Statsmedel .....................................................................................

B) Akademiens enskilda medel .........................................................

Redogörelse för den vid det under akademiens inseende stälda

musikkonservatoriet under revisionsåret meddelade undervisning,

§ 1 ..................................................................................................

Institutet för blinda .................................................................................

Uppgift å antalet lärjungar under skolåret 1901—1902, § 1 ...

Läroanstalterna för öfveråriga döfstumma ..........................................

Uppgift å antalet elever vid nämnda anstalter under revisionsåret,
§ 1 ..........................................................................................

Läroanstalterna för blinda.......................................................................

Uppgift å antalet elever, § 1 .......................................................

Drottninghuset .........................................................................................

Uppgift å antalet der intagna personer, § 1 .................................

Anmärkning rörande en af Drottninghusets medel verkstäld
utbetalning till bekostande af förre redogörarens vid inrättningen
begrafning, § 2 ..............................................................

Direktionens för Drottninghuset utlåtande ................................

Sid. 806.

808.

308.

604.

308.

310.

311.
313.
315.
315.
320.
320.
322.
326.
330.
330.
332.

334.

335.

336.

339.

342.

343.

344.

345.

346.

347.
349.

349.

605.

Serafimerlasarettet ................................................................ Sid. 350.

Uppgift å antalet under revisionsåret der vårdade patienter in. in., § 1 „ 352.

Danviks hospital ..................................................................... ft 353.

Stockholms allmänna barnhus ......................................................... „ 355.

Uppgift å antalet der vårdade barn, § 1 ....................................... n 357.

Domkyrkorna ............................................................................................ 358.

Anmärkning derom att Upsala domkyrka vid vissa tider stått
i skuld till redogöraren, ehuru domkyrkan samtidigt haft

fullt motsvarande belopp innestående i bankinrättning ......... ,, 360.

Upsala Domkapitels utlåtande........................................................ „ 607.

Bilaga ....................................................................................... „ 607.

Bibelkommissionen ................................................................................ 361.

Nionde Hufvudtiteln.

Jordbruksdepartementet.

i <•

Jordbruksdepartementet ........................................................................... „ 362.

Landtbruksstyrelsen .................................................................................. „ 363.

Landtbruksakademien.................................................................................. „ 367.

Uppgift å de till akademiens experimentalfält utgående anslags belopp

.................................................................................................. „ 369.

Ultuna landtbruksinstitut ........................................................................ 370.

Ultuna egendom................................................................................... „ 372.

Uppgift å antalet elever och lärlingar under undervisningsåret

1900—1901, § 1 ............................... „ 373.

Alnarps landtbruksinstitut........................................................................ „ 374.

Alnarps mejeriinstitut........................................................................... „ 376.

Redogörelse för den under läroåret 1900—1901 vid institutet

meddelade undervisning, § 1 ......................................... „ 377.

Erinran beträffande kornas konto vid Alnarps egendom, § 2 ,, 378.

Styrelsens för Alnarps landtbruksinstitut yttrande ................... ,, 609.

Bilaga .............................................................................................. „ 609.

Öfversigt af de till öfriga läroverk för landtbruket för revisionsåret

anvisade anslagsmedel...................... „ 379.

Svenska trädgårdsföreningens elevskola .............................. „ 380.

Stuteriöfverstyrelsen och stuteristaten .................................................. „ 381.

- XV —

Redogörelse för de vid statens hingstdepoter under revisionsåret

inträffade förändringar, § 1 ................................................................

Domänstyrelsen ..........................................................................................

Tabell öfver nettobehållningen under år 1901 af kronans utarrenderade
domäner.....................................................................*........

Skogsinstitutet...........................................................................................

Uppgift å elevantalet, § 1.............................................................

Skogsskolorna...........................................................................................

Uppgift å elevantalet.........................................................................

Rikets Generallandtmäterikontor ...........................................................

Skiften och afvittringar .........................................................................

Rikets ekonomiska kartverk..................................................................

l:o) Ekonomiska kartarbetena i Svea och Götaland samt ekonomiskt topografiska

kartarbetena i norra Sverige.................................

2:o) Topografiska afdelningen ............................................................

Uppgift å under revisionsåret utförda arbeten, § 1.........................

Anslaget till fortsättande af de geologiska undersökningarna inom

riket samt utgifvande af derpå grundade kartor............................

Redogörelse för de under revisionsåret utförda undersöknings- och

kartarbeten, § 1 ..............................................................................

Öfversigt af de under revisionsåret till understöd åt fiskerinäringen
utbetalda anslagsmedel ......................................................................

Sid. 38B.
„ 385.

392.

393.

394.

395.
395.

397.

398.

399.

„ 399.
„ 401.
„ 402.

405.

406.

407.

Tionde Hufvudtiteln.

Pensions- och indragningsstaterna.

Civilstatens pensionsiurättning ...............................

Arméns pensionskassa ..............................................

Flottans „ ..............................................

Handelsflottans pensionsanstalt ...............................

Statens jern vägstrafiks pensionsinrättningar .........

Telegrafverkets „ .........

Elementarlärarnes enke- och pupillkassa................

Folkskolelärarnes pensionsinrättningar ..................

Småskolelärares m. fl. ålderdomsunderstödsanstalt

11
11
11
11
11
11
1 1
11
11

410.

414.

418.

422.

424.

429.
431.
433.

430.

- XVI

Presterskapets enke- och pupillkassa..................................................... Sid. 438.

Tabell öfver ofvan omförmälda pensionskassors ställning............... ,, 440.

Jemförelsetabell utvisande procenttalet mellan samma kassors

inkomst- och utgiftsposter............................................................... ,, 442.

Sammandrag öfver kassornas ställning åren 1897—1901 ........... „ 444.

Jemföringstabeller mellan statsinkomsternas beräknade och influtna

belopp under revisionsåret................................................................... „ 446.

Uppgifter å kostnaderna för åtskilliga komitéer .....;.......................... ,, 448.

A) Afslutade komitéer, hvilkas utgifter under revisionsåret reglerats ,, 448.

B) Vid revisionsårets utgång arbetande eller icke fullständigt afslutade
komitéer..........................................................................„ 449.

Uppgifter angående dispositionen af besparingarne å de särskilda

hufvudtitlarne....................................... „ 455.

Framställning om utfärdande af föreskrift derom, att vid
hvarje räkenskapsårs slut inventering måtte ega rum hos.

dem, hvilka till redovisning emottaga allmänna medel ......... ,, 465.

Statskontorets och Kammarrättens utlåtande .............................. „ 611.

Kammarrättens Revisionsafdelnings Första kontors yttrande..... ,, 613.

Kammarrättens Revisionsafdelnings Andra kontors yttrande..... „ 614.

Kammarrättens Revisionsafdelnings Tredje kontors yttrande...... ,, 615.

Bilaga I.......................................................................................... „ 617.

Bilaga II ....................................................................................... „ 619.

Meddelande angående de af Revisorerne verkstälda besök ............... ,, 466.

Reservationer ......................................................................................... ,, 469.

Riksdagens Revisorer, hvilka nedannämnda dag fulländat den granskning
af statsverkets jemte dertill hörande fonders tillstånd, styrelse och förvaltning
år 1901, som enligt stadgandet i § 72 Riksdagsordningen och Kongl. kungörelsen
den 19 Maj 1893 tagit sin början den 1 nästlidne Oktober, få
härmed afgifva den berättelse, som i § 6 af samma kungörelse föreskrifves.

Vid revisionsförrättningens början fingo Revisorerne från Finansdepartementet
emottaga de af nedannämnda myndigheter, verk och inrättningar till
Kongl. Maj:t afgifna berättelser, rörande förvaltningen under år 1901 af de
till deras förfogande stälda medel, nemligen:

från Fångvårdsstyrelsen,

» Utrikesdepartementet,

» Arméförvaltningen,

» Chefen för Krigsskolan,

» Marinförvaltningen,

» Chefen för Sjökrigsskolan,

» Lotsstyrelsen,

» Direktionerna för navigationsskolorna,

» Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen,

» Generalpoststyrelsen,

» Telegrafstyrelsen,

» Jernvägsstyrelsen, angående statens jemvägstrafik och statens
jernvägsbyggnader,

» Medicinalstyrelsen,

» Finansdepartementets kontroll- och justering sbyrå,

» Statskontoret, angående statsverket, stämpeluppbörden och
undsättningsfonden,

» Myntdirektören,

» Kontrolldirektören,

» Öfverintendentsembetet,

» Styrelsen för postsparbanken,

» Generaltullstyrelsen,

Rev Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 2 —

från Kommerskollegium,

» Patent- och registreringsverket,

» Statistiska centralbyrån,

» Riksarkivet,

» Kongl. biblioteket,

» Intendenten vid Nationalmuseum,

» Upsala universitet,

» Lunds universitet,

» Karolinska mediko-kirurgiska institutet,

» Högre lärarinneseminariet,

» Folkskolelärareseminarierna i Stockholm, Upsala, Linköping,
Aftära, Strengnäs, Falun, Vexiö, Lund, Landskrona, Göteborg,
Kalmar, Karlstad, Hernösand och Umeå,

» Seminariet i Haparanda,

» Sällskapet för folkundervisningens befrämjande,

» Tekniska högskolan,

» Chalmers tekniska läroanstalt,

» Tekniska elementarskolorna i Norrköping, Malmö, Örebro,
Borås och Hernösand,

» Tekniska skolan i Stockholm,

» Tekniska skolan i Eskilstuna,

» Gymnastiska centralinstitutet,

» Allmänna barnbördshuset,

» Veterinärinstitutet,

■> Vetenskapsakademien,

» Akademien för de fria konsterna,

’> Musikaliska akademien,

» Institutet för blinda och förskolan för blinda vid Tomteboda,

" Läroanstalterna i Vadstena och Bollnäs för öfveråriga döfstumma,

» Blindskolan i Vexiö,

» Styrelsen för Handtverksskolan i Kristinehamn för blinda,

’> Direktionen för Serafimerlasarettet,

» » » Danviks hospital,

» » Allmänna barnhusinrättningen i Stockholm,

» Landtbruksstyrelsen,

» Landtbruksakademien,

)) Ultima landtbruksinstitut,

» Alnarps landtbruksinstitut,

» Alnarps mejeriinstitut,

— 3 —

från

Styrelsen för svenska trädgårdsföreningens elevskola,
Stuteriöfver styr elsen.

Domänstyrelsen,

Chefen för rikets allmänna kartverk,

Chefen för Sveriges geologiska undersökning,
Direktionen för civilstatens pensionsinrättning,

Arméns pensionskassa,

Flottans pensionskassa,

Handelsflottans pensionsanstalt,

Statens jemn äg strafiks pensionsinrättningar,
Telegrafverkets pensionsinrättningar,
Lärarnes vid elementarläroverken enke- och
pupillkassa,

Folkskolelärarnes pensionsinrättningar,
Småskolelärarnes m. fl. ålderdomsunderstödsanstalt,

Presterskapets enke- och pupillkassa.

Då tiden för landsböckernas insändande till Kammarrätten är bestämd
till den 1 April och i öfrigt de förvaltande verkens räkenskaper i allmänhet
skola dit aflemnas inom den 1 Maj hvarje år, har naturligtvis endast en del
af dessa räkenskaper före Statsrevisionens sammanträde undergått granskning
inom Kammarrätten. De anmärkningar, som vid den redan skedda granskningen
förekommit inom bemälda embetsverks revisionsafdelning, hafva emellertid
varit tillgängliga för Revisorerne, hvilka i de fall, då förklaringar deröfver
afgifvits, äfven tagit del af förklaringarna.

Med iakttagande af den ordning, i hvilken anslagen finnas i riksstaten
för år 1901 upptagna, få Revisorerne här nedan meddela särskilda, på de
olika räkenskaperna grundade sammandrag af inkomster och utgifter under
revisionsåret, dervid fogande de anmärkningar och iakttagelser i öfrigt, hvartill
granskningen af räkenskaperna gifvit anledning.

Öfversigt

(tf statsverkets ftnansiela ställning vid slutet af år 1901.

Beträffande statsverkets finansiela ställning vid 1901 års slut få Revisorerne,
med hänvisning till den sammanfattning, som under benämning af
Kapitalkonto till rikshufvudboken för samma år blifvit tryckt och utdelad,
meddela, att tillgångarne, deri inbegripet värdet, 410,706,359 kronor 96 öre’

å statens jernvägar .............................................v.......... kronor 660,022,127: 75,

öfverstiga skulderna......................................................... „ 349,140,613:32,

metl .......;..........;................................................................. kronor 310,881,514: 4 3,

hvilket sistnämnda belopp i kapitalkontot följaktligen
upptages såsom utgående balans för tillgångar.

I statsutskottets memorial n:o 36 år 1894 är
intagen en tablå öfver ungefärliga värdet af statsverkets
fasta och lösa egendom vid 1892 års utgång,
hvilket värde utförts med kronor 628,229,746: 8 8.

Om från detta belopp
dragés värdet å sådan statens
fasta och lösa egendom,
jernvägar m. m., som redovisas
i rikshufvudboken ... „ 336,548,203: 8 9.

och till förenämnda utgående balans för tillgångar
lägges återstoden................................................ „ 291,681,542: 9 9,

visar sig, att statens samtliga tillgångar öfverstiga
skulderna med......................................................... kronor 602,563,057:4 2,

i hvilken summa Riksbankens tillgångar dock
icke ingå.

Då enligt senaste revisionsberättelsen statsverkets
tillgångar utöfver skulderna vid 1900 års

Klut utgjorde..................................................................... „ 602,503,454:31,

visar sig alltså en kapital tillökning för år 1901 åt „_59,603: n,

kronor 602,563,057:42.

— 5 —

Första Hufvudtiteln.

Anslaget till reparationer å Stockholms slott m. fl. för de
Kongl. hofven upplåtna byggnader.

Debet.

Upphörd:

Ordinarie statsanslaget ....................................

Från Kongl. hofförvaltningen...........................

Anmärkningsmedel.............................................

63,000: —

10,000: —

_Zi19: 73,007: 19.

Balans till år 1902:

Slottskassans skulder (för

hvilka statsverket icke ansvarar)* ...... 11,567:64.

Summa 84,574: 8 3.

Kredit.

Balans från år 1900:

Slottskassans skulder ....

7,727: 95.

Utgifter:

Löner och arvoden samt hyresersättning
Reparations- och underhållskostnader för:

Kongl. slottet .......................................

Slottsträdgårdens underhåll ..................

Arfprinsens palats .................................

f. d. Indebetouska huset
f. d. Oxenstjernska huset . ..

Fatburen å Kungsholmen.....................

Kongl. hofstallet....................................

H. K. H. Kronprinsens stall

.................... 6,400: —

46,961: 68.

1,471: —

3,286: 64.

1,937: 24.

771: 81.

1,599: 57.

8,179: 61.

6,239: 33. 70,446: 8 8. 76,846: 8 8.

Summa 84,574: 8 3.

*) Jemlikt 1884 års Riksdagsbeslut.

— 6 —

Anslaget till brandväsendet och yttre lyshållning^ vid
Kongl. slottet och Arfprinsens palats.

Debet.

Statsanslag

Uppbörd:

11.250: —

Balans till år 1902:

Slottskassans skulder (för Indika statsverket icke ansvarar) ......... 1.560: 23.

Summa 12.810: 23.

Kredit.

Slottskassans skulder

Balans från år 1900:

1,629: 28.

Utgifter:

Aflöning:

åt tjenstemännen ....................................... 4 255;

„ gaständarne............................................. 3’360:

„ dito för extra tjenstgöring.................. 21: 50.

„ en elektriker för tillsyn och underhåll
af brandskåp och ledningar ... 175:_

Beklädnad åt gaständarne ............................

Gasförbrukningsafgift .........................................

Elektrisk belysningsafgift ......................................

Reparationer och materiel för belysningen

Dito för brandväsendet..........................''

Snöskottning och snökörning

V attenförbru kn ingsafgi ft ..........................................

Diverse .................

7,811: 50.

403: 25.

201: 96.

1,977: 52.

179: 58.

73: 04.

287: io.

144: —

103:— 11,180:95.
Summa 12,810: 23.

7 --

Drottningholms lustslott.

Debet.

Tillgångar

Balans från år 1900:

30,572: 85.

Upplärd:

Statsanslag.....................................................................

Hyres- och arrendemedel:

från Drottningholm .............................. 9,188: 36.

„ Svartsjö .......................................... 1,050: —

Tomtören ........................................................................

Vinst å skogen...............................................................

Intressemedel in. in.......................................................

Uppdebiteras:

Afskrifven skuld till H. M. Konungen

24,600: —

10,238: 36.

653: —
6,996: 68.
198: 04.

65,455: —

108,141: 08.

Balans till år 1902:

Slottskassans skulder (för hvilka statsverket icke ansvarar) 2,536: 36.

Summa 141,250: 2 9.

Slottskassans skulder

Kredit.

Balans från år 1900:
Utgifter:

Aflöningar m. m. vid hofförvaltningen, hofekonomien och slotts ekonomien,

netto ...................................................... 10,036: 2 2.

Pensioner och gratial ................................................... 1,180: 15.

Sjukvårdskostnader........................................................ 453: 4 6.

finera, netto ................................................................. 2,361: oo.

72,016: 68.

Transport 14,03i: 43. 72,016: 68.

— 8 —

Diverse omkostnader........................

Förlust å jordbrukets konto .........

Dito å trädgårdens dito..................

Dito å parkens dito ........................

Dito å stallets dito ........................

Dito å ladugårdens dito ...............

Dito å byggnaders underhålls dito

Transport 14,031: 4 3.

................. 2,027: 30.

................. 4,562: 58.

................. 2,641: 78.

................. 6,645: 47.

................. 1,204: 22.

................. 291: 83.

................ 11,051: 12.

Tillgångar:

Kontant behållning ....

Fordringar ...................

Värde å inventarier.....

Balans till år 1902:

235: 92.
132: 76.
26,409: 20.

Summa

Gripsholms slott.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar ............................................................

Uppbörd:

Statsanslag ....................................................................... 5.000- —

Anslag från Djurgårdskassan 1,300: —

Behållning af förevisningsmedlen
år 1901 652: 95. 1,952: 95.

Arrenden, hyror och tomtören .................. 3,859: 22.

Försäljningsmedel för:

skogseffekter m. m............. 2,719:48.

spannmål, hö och halm ...... 2,114: 8 3.

nitton st. hjortkroppar......... 224:— 5,058:31

Intressemedel .............................I''"............ ’l96: 6 8.’ 11,067: oe.

Summa

72,016: 6 8.

42,455: 7 3.

26,777: 88.
141,250: 29.

4,118: 59.

16,067: 06.
20,185: 65.

— 9

Kredit.

Utgifter:

Löner och arvoden ............................................................ 7,655: —

Arbetskostnader .................................................................. 3,275: 02.

Medikamenter och sjukvård ............................................. 144: 8 6.

Reparationer ........................................................................ 2,096: o9.

Renhållning........................................................................... 188:

Skogens skötsel .................................................................. 881: 63.

Omkostnader för park, trädgård, åkrar och ängar...... 2,112:2 9.

Brandväsendet ..................................................................... 71: 50.

Inventarier .................................................................-......... 165:

Onera ................................................................................. 561: 9 6.

Diverse ................................................................................. 57: 25. 17,808: 60.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

i kassan ................................................ 24: 4 5.

på upp- och afskrifningsräkning i

Södermanlands enskilda bank............... 1,800:—1,824:4 5.

Utlånta medel ............................................................... 552: 60. 2,377: 05.

»Summa 20,185: 6 5.

§ I Enligt

af Revisorerne inhemtade uppgifter utgör den till Gripsholms
slott hörande inegojord sammanlagdt 277 hektar 69, i o ar, deraf under slottets
eget bruk 75 hektar 26,47 ar, på arrende upplåten jord 181 hektar samt
det återstående området upptaget af slottsparken, trädgårdsanläggning, tomter
m. m. Den under eget bruk liggande jorden innehåller 18 hektar 86,14 ar
åker och tomter, 11 hektar 45,9 0 ar ängs- och odlingsmark samt 44 hektar
94,4 3 ar afrösningsjord och impediment. För den utarrenderade jorden erläggas
i årligt arrende tillsammans 1,910 kronor samt 252 kubikfot spannmål. Den
slottet tillhörande skogsmarken, benämnd Kungsskogen, utgör en areal af 608
hektar 18 ar, hvaraf 395 hektar 41 ar egentlig skogsmark.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 10 —

§ 2.

Vid granskning af Gripsholms slotts räkenskaper för revisionsåret hafva
Revisorerne fäst uppmärksamheten derå, att särskild^ konto för det till nämnda
slott hörande jordbruk icke finnes i räkenskaperna upplagdt, hvarför svårighet
mött att af räkenskaperna utröna det ekonomiska resultatet af den vid slottet
bedrifna jordbruksrörelse. Ett dylikt upplägg finnes deremot i räkenskaperna
för Drottningholms lustslott, under hvilket jord jemväl brukas. Då det synts
Revisorerne vara af intresse att få kännedom om resultatet af jordbruket vid
de slott, der sådant bedrifves, hafva Revisorerne velat uttala önskvärdheten
deraf, att ett särskildt konto för jordbruket vid Gripsholms slott varder i
slottets räkenskaper upplagdt, hvarigenom jemväl likformighet i bokföringen
vid omförmälda två slott uti ifrågavarande afseende skulle vinnas.

Ulriksdals slott.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar

184: 90.

Uppbörd:

Statsanslag

.................. 8,250: —

8,857: so.

1,142: 25.

5,500: —

22: 46.

5: 52- 15,527: 73. 23,777: 73.
Transport 23,962: 6 3.

Arrenden, hyror och tomtören
Försäljningsmedel för mursand

Från Haga slottskassa öfverförda

Plogpenningar..................................

Statsbidrag till vägunderhåll .......

— 11 —

Transport 28,962: 6 3.

Balans till år 1902:

om linien: .

Skuld till kongl. hofförvaltningen för bekommet lan till bestridande
af kostnader för reparation af lägenheten Beylon, att
återbetalas i mån af tillgång, enligt Riksmarskalksembetets

skrifvelse den 20 Mars 1885 ................................. 2,130: _

Summa 23,962: 6 3.

Kredit.

Balans från år 1900:

Inom linien:

Skuld till kongl. hofförvaltningen

2,130: —

Utgifter:

Allöningar och arvoden

Lösen för boställshö och halm.....................................

Onera...............................................................................

Ved och koks ................................................................

Medikamenter...................................................................

Lys- och renhållning

Telefonafgift ...................................................................

Parkens underhåll ..........................................................

Omkostnader för skogen ..............................................

Hafre, hö m. ......................................................

Byggnads- och reparationsarbeten jemte materialier

Brandväsendet ...............................................................

Diverse ...........................................................................

6,265: 33.

836: —

685: 33.

1,880: 50.

89: 90.

631: 41.

65: —

2,294: 14.

506: 90.

2,089: 02.

7.247: 60.

317: —

686: 03. 23,594: 16.

Balans till

Tillgångar:

Kontant behållning:

I riksbanken .....................................

„ kassan ...........................................

år 1902:

351: 20.

17:27. 368:47.

Summa 23,962: 6 3.

— 12 —

Haga lustslott och park.

Tillgångar

Debet.

Balans från år 1900:

277: 50.

Uppbörd:

Statsanslag ..........................................

Arrenden, hyror och tomtören..........

Ränta å köpeskillingen för Frescati

Inkomster af trädgården....................

Försålda träd .....................................

Anmärkningsmedel................................

Statsbidrag till vägunderhåll..............

..................... 8,000: —

6,400: 4 2.

9,200: —

44,678: 38.

650: —

14: 18.

1: 4 3. 60,939:4 1.

68,939: 4 1.

Balans till år 1902:

Slottskassans skulder (för hvilka statsverket icke ansvarar) ......... 4,000:_

Summa 73,216: 9 1.

Kredit.

Slottskassans skulder

Balans från år 1900:

................. 5,000: —

Transport 5,000: —

— 13 —

Transport 5,000: —

Utgifter:

Slottsstatens aflöning......................................................... B,725: —

Lösen för boställshö och halm....................................... 225: —

Arvoden, gratialer och pensioner ................................. 1,570: 8 3.

Medicin och förbandsartiklar.......................................... 122: o9.

Onera ................................................................................. 222: 84.

Lys- och renhållning......................................................... 356: —

Bränsle.............................................................. 651: —

Byggnads- och reparationsarbeten jemte materialier... 3,954: 5 8.

Iordningställande af planer vid Haga slott m. fl. ställen 1,181: 4 5.

Telefonafgift........................................................................ 82: so.

Brandväsendet..................................................................... 20: —

Utgifter för trädgården................................................... 49,730: 8 8.

Till Ulriksdals slottskassa öfverförda ........................... 5,500: —

Polisbevakning i Hagaparken.......................................... 225: —

Rånte]iqvid .•....................................................................... 225: —

Diverse................................................................................. 184: 44. 67,976: 61.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

I riksbanken ............................................................ 222: 3 0.

,, kassan..................................................................... 18:— 240:3 0.

Summa 73,216: 91.

— 14 —

Strömsholms slott.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar.................................................................................................... 2,414:7 1.

Upphörd:

Statsanslag.............................................................................. 3,000: —

Hyresmedel ............................................................ 100: —

Arrendemedel......................................................... 450: —

Intressemedel......................................................... liflös2. 660: 3 2. 3,660: 3 2.

Summa 6,075: 03.

Kredit.

• Utgifter:

Aflöningar .....................................................................

Läkarearvode..................................................................

Medicin och sjukvård...................................................

Understöd och underhållskostnader...........................

Reparationskostnader ...................................................

Bränsle...........................................................................

Renhållning.....................................................................

Diverse..........................................................................

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning...................................................

1''tlånta medel .........................................................

1,143: 90.

37: 50.

106: 67.

305: —

1,222: 34.

120: —

82: —

83: 2 5. 3J00: 6 6.

130: 87.

2,843: 50. 2,974: 37.
Summa 6,075: 03.

— 15 —

Andra Hufvudtitelru

Justitiedepartementet.

För revisionsåret har Justitiedepartementets registrator i särskilda räkningar lemnat
redovisning för de anslagsmedel, som finnas sammanförda i följande tabell:

Debet. Kredit,

	Behållning från år 1900.	Leverering.	Behållning Utgifter. till &r 1902.	Summa.
Andra hufvudtitelns ordina-
rie anslag: Chefen för Justitiedeparte-mentet ..............................		17,000: —	17,000:—--	17,000:
Departementets afdelning af Kongl. Maj:ts kansli	_ _	35,602: 9 1.	35,602:91.--	35,602:

Departementschefens om -

bud för tillsyn öfver skrif-ters allmängörande......... — —	7,175: —	7,175: —	_ _	7,175: —
Ålderstillägg ..................... — —	2,200: 0 2.	2,200: 02.	— —	2,200: 02.
Fångvården: Fångars vård och under-håll, förslagsanslag: Till godtgörelse af ett utaf norska statskassan förskjutet belopp, jem-likt Kongl. brefvet den 25 Maj 1900 ..............	39: 75.	39: 75.		39: 75.
Skrifmaterialier och expen-ser, ved m. in................ 257: 7o.	9,000: —	9,219: 90.	37: so.	9,257: 70.
Transport 257: 7o.	71,017: 68.	71,237: 58.	37: 80.	71,275: 38.

— 16

Debet.

Kredit.

Behållning

från Leverering.

år 1900.

Utgifter.

Behållning

till

år 1902.

Transport 257: 7 0.

Extra utgifter:

Ersättning för i Norge
lemnad handräckning,
jemlikt Kongl. brefvet
den 30 Augusti 1901 — —

D:o till biträde inom departementets
statistiska
byrå vid uppgörande af
de statistiska tabellerna
för år 1900, jemlikt
Kongl. brefvet den 22

Februari 1901...............

Allmänna besparingarna:

Till vikariatsersättningar
m. m., jemlikt Kongl.
brefvet den 4 Oktober

1901 ..............................

Andra hufvudtitelns extra
ordinarie anslag:

För bestridande af de utaf
tillämpning af lagen om
straffregister föranledda
kostnader för amanuenser,
renskrifning in. m. vid
justitiedepartementets afdelning
af Kongl. Maj:ts

kansli.................................

För fortsatt uppehållande
af lagbyråns verksamhet
Förskott å 1902 års extra
ordinarie anslag till dyrtidstillägg.
................................

71,017:68. 71,237:58. 37:80.

5: 16. 5: 16. — —

1,000:— 1,000:—--

1,087: 50. 1,087: 50.--

3,000: — 3,000: —--

26,337: 38. 25,954: 39. 430: 37.

990:— 990:—--

Summa 305:08. 103,437:72. 103,274:63. 468: 17.

47: 38.

Samma.

71,275: 38.

5: 16.

1,000: —

1,087: 50.

3,000: —
26,384: 76.

990:-

103,742: 80.

— 17 —

§ i.

I den af 1878 års Riksdag med gillande af Kongl. Maj:ts förslag antagna
nya staten för justitiedepartementet äro 4,000 kronor uppförda till
amanuenser, vikariatsersättningar, renskrifning m. m. Angående detta anslagsbelopp
uppgafs i det vid den till nämnda Riksdag aflatna proposition angående
statsverket fogade statsrådsprotokoll öfver justitiedepartementsärenden den 7
Januari 1878, bland annat, att 2,000 kronor deraf förutsattes skola få af
byråchefen för statistiska ärenden användas till de å hans byrå arbetande, biträden;
och då några andra bestämmelser rörande detta anslag sedermera icke
meddelats, måste antagas, att nyssnämnda, vid anslagets fastställande år 1878
angifna förutsättning fortfarande bör vara gällande. Men vid sådant förhållande
har det ådragit sig Revisorernes uppmärksamhet, att, enligt hvad
justitiedepartementets räkenskaper för revisionsåret utvisa, af berörda anslag
endast 1,000 kroDor utbetalts till biträde å departementets statistiska byrå, ,,A
under det att öfriga 8,000 kronor utgått till departementets expedition med ,
900 kronor till en amanuens, 840 kronor för renskrifning och 1,260 kronor
till gratifikationer. •.:•/!

Biträdet å statistiska byrån har emellertid beredts godtgörelse genom/
att jemlikt Kongl. brefvet den 22 Februari 1901 till ersättning åt detsamma,,
anvisats ett tillfälligt anslag för nämnda år å 1,000 kronor af departementets
anslag till extra utgifter. J

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

18 —

Högsta domstolen och

Nedre justitierevisionens registrator har för revisionsåret i särskilda räkningar

De Behållning från

Uppbörd.

år 1900._

Andra hufvudtitelns ordinarie anslag:

Högsta domstolen, aflöning................................................ ....

Nedre justitierevisionen, aflöning............................................ ....

Dito, gratifikationer ........................................................ . . . .

Alderstillägg för revisionen................................................ . ...

• Dito åt en vaktmästare i Högsta domstolen.....................................

Skrifmaterialier och expenser, ved m. m."................................... 1 349.- 34. J03- 75

Extra utgifter:

Expensmedel, på grund af Kongl. brefven den 21 September

1900 och 4 Oktober 1901................................................ . . . .

Allmänna besparingarna:

Tjenstgöringspenningar åt extra revisionssekreterare m. fl. ... — — 1: 53.

Kostnader för anordnande af för Högsta Domstolens bibliotek

upplåtna rum, jemlikt Kongl. brefvet den 13 December 1901____

Förskott å 1902 års extra ordinarie anslag till dyrtidstillägg..........

Summa 1,349: 34. 105: 28.

— 19 —

Nedre justitierevisionen.

redovisat för de i nedanstående tabell sammanförda anslagsmedel:

bet. Kredit.

Leverering från Statskontoret.	Skuld till år 1902.	Skuld från år 1900.	Utgifter.	Leverering till Statskontoret.	Behållning till år 1902.	Summa.
182,700: — 142,108: 30. 700: — 8,200: — 100: — 18,000: —	35: 95.	- -	182,700: — 142,108: 30. 700: — 8,200: — 100: — 19,489: 04.	— —	— —	182,700: — 142,108: 30. 700: — 8,200: ^ 100: — 19,489: 04.
1,300: —	— —	17: 47.	1,231: 83.	—	50: 70.	1,300: —
3,805: 9 0.	—	— —	3,807: 43.	— —	— —	3,807: 43.
3,011: 35. 9,463: 87.	— —	—	3,011: 35. 9,375: 20.	88: 67.	zz	3,011: 35. 9,463: 87.
369,389: 42.	35: 9 5.	17: 47.	370,723: 15.	88: 67.	50: 70.	370,879: 99.

Justitiekanslersembetet.

.ir>iit i:.rv‘>1 i !> if( ''»?!?•>>''

För revisionsåret har Justitiekanslersembetets registrator i särskilda räkningar
redovisat för de i nedanstående tabell upptagna anslagsmedel:

Debet.		Kredit.
Leverering i i 11 .	Skuld	Skuld
från Uppbörd.	till	från Utgifter.	Summa.
Statskontoret	år 1902.	år 1900.

Andra hufvudtitelns ordinarie
anslag:

J ustitiekanslersexpeditionen: Aflöning

och tjenst göringspenningar

... 16,300: —------ 16,300:— 16,300: —

Amanuens- och vika -

jiatsarvoden........... 2,500: —------- 2,500: — 2,500: —

Alderstillägg............ 2,100: —-------- 2,100: — 2,100: —

Skrifmaterialier och

expenser, ved m. m. 3,250:— 150: — 261: io. 95: 53. 3,565:57. 3,661: io.

Sjette hufvudtitelns ordinarie
anslag:

Postafgifter för tjenstebref
och dylika försändelser: Postafgifter

för 4 qv.

1900 ..................... 13:50.--- —-- 13:50. 13:50.

Förskott å 1902 års e. o.
anslag till dyrtidstill lägg

.......................... 90:—------- 90:— 90: —

Summa 24,253: 50. 150: — 261: io. 95: 53. 24,569: 07. 24,664: 60.

— 21

Svea Hofrätt.

Från Svea Hofrätt har för revisionsåret i särskilda räkningar lenmats redovisning för de
anslagsmedel, som finnas sammanförda i nedanstående tabell:

Debet. Kredit.

Behållning Leverering Leverering Behållning

från från Utgifter. till till

år 1900. Statskontoret. \ jjRR ■ Statskontoret år 1902.

Summa.

Andra hufvudtitelns ordinarie
anslag:

Svea hofrätt etc.:

Löner samt tjenstgöringspenningar
och renskrif ningskostnader.

........... — —

Amanuens- och vika riatsarvoden

................

Ålderstillägg ....................

Skrifmaterialier och expenser,
ved m. m....... 800: 02.

Allmänna besparingarna:
Ersättning för katalogisering
af hofrättens bokförråd,
jemlikt Kongl.
brefvet den 19 Januari
1901 .......................

Sjette hufvudtitelns ordinarie
anslag:

Postafgifter för tjenstebref
och dylika försändelser
.............................

Förskott å 1902 års e. o.
anslag till dyrtidstillägg--

Summa 800: 0 2.

;■) fiidijL/iiia \ j.tmlol I jdöO flint •juli Idifienoiaivöi

: [ehOfiiagrJarm idnöfnnminoa Ilod/;} ohfio/Ja

295,037:68.295,037:68.---- 295,037:68.

10,500: — 10,500: —---- 10,500: —

17,158:40. 17,025:— 133:40.-- 17,158:40.

11,000:— 10,400:29.-- 1,399:73. 11,800:02.

fcttfelitbnv lnn /vibn A
omnulno
jlihtoff Jiiöi)

300: — 300: —----300: —

• I _ ............. - :c,T 1.581 . T.lmfilaoilwnif!

''lyavwuiMtt* IliT

215:87. 215:87.----215:87.

21,242: 64. 21,200: 87. 41: 67.-- 21,242: 54.

355,454:49. 354,679:71. 175:07. 1,399:73. 356,254:51.

- 22 -

Göta Hofrätt.

För revisionsåret har från Göta Hofrätt i särskilda räkningar redovisats för de i nedanstående
tabell sammanförda anslagsmedel:

Debet. Kredit.

Leverering Skuld

från Uppbörd. till

ränteriet. år 1902.

Skuld Leverering

från Utgifter. till

år 1900. ränteriet.

Summa.

Andra hufvudtitelns
ordinarie anslag:

Göta hofrätt etc.:

Löner samt tjenstgöringspenningar

och renskrif ningskostnader.

185,175: —
Till amanuenser
och extra bi -

. träden............... 6,000: —

Alderstillägg........ 7,888: 34.

Skrifmaterialier
och expenser,

ved m. m. ......... 5,000: —

Transport 204,058: 34.

------ 184,775:— 400:— 185,175: —

------ 6,000: —-- 6,000: —

------ 7,791:68. 91:66. 7,883:34.

11: 99. 344: 86. 421: 93. 4,934: 92.-- 5,356: 85.

11: 99. 344: 86. 421:93. 203,501:60. 491:66. 204,415:19.

— 23 —

Debet.

Kredit.

Leverering

från Uppbörd,

ränteriet.

Skuld

år 1902.

Skuld

från

år 1900.

Utgifter.

Leverering

till

ränteriet.

Summa.

Transport 204,058: 34. 11: 99. 844: 86. 421: 93. 203,501: 60. 491: 66. 204,415: 19.
Sjunde hufvudtitelns
ordinarie anslag:

Stämpelomkostna der: Stämpelpappers kontrollanten

... 1,800: —--— —-- 1,800: — — — 1,800: —

Förskott å 1902 års
e. 0. anslag till

dyrtidstillägg ..... 14,604:9 8.------ 14,486:65.118:33. 14,604:9 8.

Summa 220,463: 32. 11: 99. 344: 86. 421: 93. 219,788: 25. 609: 99. 220,820: 17.

.fortgå

Hofrätten öfver Skåne ock Blekinge.

Från denna Hofrätt har för revisionsåret i särskilda räkningar lemnats redovisning
för de anslagsmedel, som äro sammanförda i nedanstående tabell:

onnniiv

Debet.

Kredit.

-fn 11 Ro tffif (>r><

|!UJ it''

Leverering

från

ränteriet.

Skuld

till

år 1902.

Skuld

från

år 1900.

Utgifter.

Summa.

. JOD

uiltB

IIO/l

Andra hufvud titelns ordinarie
anslag:

c ;403.1 I

Hofrätten öfver Skåne och
Blekinge etc.:

Löner samt tjenstgöringspenningar
och renskrif -

ningskostnader............... Till amanuenser och extra	99,150: — — —--	99,150: —	99,150: —
biträden .......................	3,500: —----	3,500: —	3,500: —
Alderstillägg ..................... Skrifmaterialier och expen-	6,566: 66. — — — —	6,566: 66.	6,566: 66.
ser, ved m. m............... Allmänna besparingarna: Till arvode åt en adjun-	4,825: — 365: 74. 640: 34.	4,550: 4 0.	5,190: 74.
gerad ledamot ............. Sjunde hufvudtitelns ordi-narie anslag: Stämpelomkostnader: Stämpelpapperskontrollan-	116:67.----	116: 67.	116: 67.
ten .............................. Förskott å 1902 års e. o.	900: —----	900: —	900: —
anslag till dyrtidstillägg.	6,050: —----	6,050: —	6,050: —

Summa 121,108: 33. 865: 74. 640: 34. 120,833: 73. 121,474: 07.

— 25 —

Krigshofrätten.

För revisionsåret har från Krigshofrätten i särskilda räkningar redovisats för de
i nedanstående tabell sammanförda anslagsmedel:

Debet. Kredit.

Leverering Skuld Behållning

från från Ulgifter. till Summa.

Statskontoret. år 1900. år 1902.

Andra hufvudtitelns ordinarie
anslag:

Krigshofrätten:

Aflöning................................. 11,100:— — — 11,100:— — — 11,100: —

Skrifmaterialier och expenser,

ved m. in............................ 2,700: — 424: 86. 1,887: 33. 387: 81. 2,700: —

Extra utgifter:

För uppehållande af en valitmästaretjenst
under ledighet,
jemlikt Kongl. brefvet

den 13 December 1901... 37: 50. — — 37: 50. — — 37: 50.

Andra hufvudtitelns extra ordinarie
anslag:

Till arvoden åt krighofrättens
ordförande och militäre ledamöter
.................................... 3,250: — — — 3,250: — — 3,250:

Förskott å 1902 års e. o. anslag

till dyrtidstillägg .................. 600: — — — 600: — — — 600:

Summa 17,687: 50. 424: 86. 16,874: 83. 387: 81. 17,687: 50.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 26 —

Fångvårds -

Ordinarie

Debet.

Balans från år 1900:

Fångars vård

Fångvårdsstyrelsen.
| Bestämda
anslaget.

| Tillgångar..

Uppbörd:

Statsanslag .......................................................................................

För verkstälda arbeten ....................................................................|

Städers och landskommuners bidrag till kronohäktens underhåll

Anmärkningsmedel ............................................................................

Diverse ................................................................................................

59,500 —

Säger! 59,500j

495,100 —

495,100''

Balans till år 1902:

\ Skulder:

till Kongl. Statskontoret .....................................................

„ diverse fångvårdsanstalter m. fl..................................

„ fångvårdsanstalternas besparingskassemedel ............

„ fångarnes innestående medel .........................................

Sägerj

Summa! 59,500

Kredit.

Balans från år 1900:

Skulder

495,100-

Transport| —

— 27 —

styrelser!.

Enligt hufvudboken.	! Enligt redo-görelsen öfver reservations-anslaget till vård och underhåll af läns- och kronohäkten.
anslag till:	Extra anslag för uppförande af:	5- t- d it	Summ a.
och underhåll.	Ålderstillägg för en del vid Fångvårds-styrelsen och fångvården anstålde embets- och tjensteman.	Nya hägnader och fånggårdar vid läns-ftlngelserna i Jönköping, Halmstad, Mariestad och Falun.	Nya hägnader och fånggårdar vid läns-fangelserna i Malmö och Örebro samt vid kronohäktet i Uddevalla.	Ett bostad hus åt vak betjente vi länsftingels i Stocknolr
Förslags- anslaget.
592,391	25			11,820 —	_ _			—	604,211 25	1 1 8,044 34
1,151,057 80,042 1,131 6,059	Öl 6 5 37 83	77,088	96			34,600		21,500		1 1,838,845 9 7 80,042 6 5 1,131 37 6,059>3	30,000 2,391	93
1,238,290:86	77,088	96	— —	—	34,600	—	21,500	—	1,926,079	82	32,391	93
190,107 60,457 364,121 60,571	62 58 13 23	- -	.	—					—	190,107 60,457 364,121 60,571	62 58 1 3 2 3	z z __
675,257,56!	-	—		—		--\|	675,257	5 6	_ _	_
2,505,939 592,391	67 25	77,088	96	11,820		34,600		21,500		3,205,548 592,391	63 25	40,436 2,039	27 48
592,391	2 5 — —					-		—	592,391	25	2,039 48

Ordinarie

	Fångvårds styrelsen.		Fångars vård Bestämda anslaget.
Transport	- -		_ _	_
Utgifter: Aflöning m. m......................... Ålderstillägg................................. Byggnader och reparationer ................................... Förplägning .................................	59,500 __	—	495,100	INI
Beklädnad......................................
Sängkläder............................................
Inventarier till fängelserummen ....................	__	_
Eldning och lysning.........................	- -	_	_ _	_
Renhållning ................................
Religionsvård ...........................	__
Sjukvård ...................................	_ _	_	_ _
Bevakning........................................	__ _	_	_ _	_
Fångtransport ................................	_ _	_	___	_
Allmänna omkostnader .....................	—	—	—	—
Säger	59,500	—	495,100	—
Balans till år 1902: Tillgångar:
Kontanta behållningar...........................	___	_
Behållning i materialier m. m................... Förskott...............................................	—	—	—	—
Fordringar: för obligationer .............................	_ _	_
hos diverse fångvårdsanstalter m. fl.....................	_ _	_	- _	_
„ Kongl. Statskontoret ........................................	—	—	—	—
Säger,	- -	-;	- - 1	_

Summa! 59,500— 495,100j —

— 29 —

Enligt hufvudboken.	Enligt redo-görelsen öfver! reservations- ! anslaget till våra och underhåll af läns- och kronohäkten.
anslag till:	j Extra anslag för uppförande af:	S u m m a.
och underhåll, j	Ålderstillägg j Nya h&gnader \| för en del vid och fånggårdar Fångvårds- \| vid läns-styrelsen och i fängelserna i j fångvården j Jönköping, anstälde \| Halmstad, i embets- och \| Mariestad tjensteman, i och Falun.	Nya hägnader och fånggårdar	Ett bostads-hus åt vakt-betjente vid länsfängelset. i Stockholm.
Förslags- anslaget.	fängelserna i Malmö och Örebro samt vid kronohäktet i Uddevalla.
592,391	25		\|							592,391	25	2,039)48
36,111 378,310 54,982 9,352 3,192 136,329 46,882 26,609 41,873 185,085 245,956 73,605	40 39 55 84 95 07 5o 06 Öl 15 72 1 7	77,088'' _ _ _ _	96 z	600		_ _ j 19,940 __ _ ■	_ ~	___ /	—	554.600 -77,088 96 56,651 40 378,310 39 54,982 55 9,352 84 3,192 95 136,32907 46,882 55 26,609 0 6 41.873oi 185,085 is 245,956 72 73,605 17	33,259	06
1,238,290	86	77,088 9 6	600 —	19,940		—	—	\| 1,890,519 82	33,259	06
99,307 112,542 31,736 403,000 28,671	02 ji: 52	__ \|		11,220	!_	1 14,660	—	21,500 1	1_ !	146,687 112,542 31,736 } 431,671	02 47 55 52 !-	300 4,837	73
675,257	56		11,220; -1 14,660	—	21,500	h	722,637	,56	5,137	! 7 3
2,505,939! 6 7	77,088	]96! 11,820!—\| 3pÖÖ	J-	21,500		3,205,548	Jea	40,436	27

— 30 —

§ I -

Af nedannäranda fångvårdsanstalters räkenskaper för revisionsåret framgår,
att skolföreståndaren vid centralfängelset å Nya Varfvet Carl August
Berggren under året utqvitterat ej allenast för årets alla månader utom December
den med skolföreståndarebefattningen förenade lön efter 1,500 kronor för år
och aflöning efter 200 kronor såsom skollärare vid den numera indragna
tvångsarbetsanstalten a Nya Varfvet, jemte från fängelsets förråd utbekomna
8 kubikmeter björkved och 5 kubikmeter barrved, utan äfven arvoden dels
såsom t. f. predikant vid centralfängelset för qvinnor i Göteborg med 800
kronor och dels såsom t. f. predikant vid länsfängelset i samma stad med

1,000 kronor.

Enligt hvad Revisorerne vidare inhemtat har Fångvårdsstyrelsen, som
den 3 Augusti 1900 förordnat Berggren att jemte egen tjenst tills vidare
upprätthålla predikantsbefattningarne vid sistnämnda två fängelser, den 23
Oktober samma år beviljat honom ledighet från skolföreståndaresysslan vid
centralfängelset å Nya Varfvet från och med den 1 November 1900, till dess
hans förordnande såsom predikant vid fängelserna i Göteborg kunde upphöra,
samt förordnat skolläraren Carl Emil Wallgren och e. o. amanuensen å styrelsens
kameralbyrå Karl Leander Gustafsson att under tiden bestrida, Wallgren skolföreståndarebefattningen
vid centralfängelset och tvångsarbetsanstalten samt
Gustafsson skollärarebefattningen vid centralfängelset å Nya Varfvet, allt på
vilkor beträffande aflöningen, hvarom de med Berggren öfverenskommit; och
hafva dessa förordnanden, enligt hvad Revisorerne inhemtat, sedermera alltjemt
fortgått.

Enligt skrifvelse till direktören vid centralfängelset å Nya Varfvet den
29 November 1901 har Fångvårdsstyrelsen förordnat, att skolläraren Wallgren
skall i egenskap af tillförordnad skolföreståndare qvittera skolföreståndarens
och extra ordinarie amanuensen Ernst Granfeldt, i egenskap af tillförordnad
skollärare, skollärarens i stat uppförda kontanta arvoden med skyldighet för
dem att deraf till tjenstledige skolföreståndaren Berggren afstå hvad enligt
den i styrelsens skrifvelse den 23 Oktober 1900 åberopade öfverenskommelse
med Berggren bestämts.

Då, på sätt ofvan meddelats, ej allenast predikantsbefattningarna vid
centralfängelset och vid länsfängelset i Göteborg utan äfven skolföreståndareoch
skollärarebefattningarna vid centralfängelset å Nya Varfvet under mer än
två år uppehållits på förordnande och då omförmälda anordning synes vara

- 31 -

afsedd att fortfarande ega bestånd, hafva Revisorerne velat å förhållandet fästa
uppmärksamheten.

Reservationer af Herrar Pettersson, Berg och Ridderbjelke — Litt. A.

§ 2-

I nästlidet års revisionsberättelse meddelades, att vid besök, som Revisorerne
gjort i Örebro länsfängelse, hvilket vore uppfördt år 1859, eller vid
den tid, då de flesta af rikets länsfängelser blifvit byggda, och innehölle 90
celler i tre våningar, Revisorerne haft tillfälle att iakttaga, hurusom med de
anordningar, som vid predikningarna i fängelset egde rum, dervid cellernas
dörrar medelst en å deras yttre sida anbringad hasp till någon ringa del hölles
öppna, predikanten, som under förrättningen hade sin plats i fängelsets midt,
icke kunde, äfven om han vore begåfvad med en mer än vanligt klar stämma,
uppfattas i de mest aflägset belägna cellerna. Då gifvet vore, att den religiösa
undervisningen blefve utan betydelse för dem, som icke kunde klart och tydligt
höra predikantens föredrag, och då antagas kunde, att enahanda olägenhet,
som den nu angifna, förefunnes vid rikets öfriga efter samma system och i
samma storlek uppförda länsfängelser, hade Revisorerne funnit detta förhållande
vara af den allvarliga beskaffenhet, att Revisorerne ansett sig böra derå fästa
Riksdagens särskilda uppmärksamhet.

Sedan utlåtanden häröfver afgifvits af Fångvårdsstyrelsen och Kongl.
Maj:ts Befallningshafvande i Örebro iän, hvilken sistnämnde förklarat sig
anse, att med anledning af Revisorernes anmärkning fängelsedirektören borde
erhålla förständigande att under gudstjenst å fängelset tillse, att antingen
dörrarne till de ifrågavarande cellerna till någon större del hölles öppna eller
ock att fånge derifrån förflyttades till annan lämplig plats, anförde innevarande
års Riksdags statsutskott, att utskottet förestälde sig, att genom de af Kongl.
Maj:ts Befallningshafvande sålunda föreslagna åtgärder den anmärkta olägenheten
kunde i väsentlig män förebyggas; och då utskottet antoge, att Riksdagens
Revisorer vid de besök, som af dem framdeles liksom hittills komme
att göras å rikets fångvårdsanstalter, icke skulle underlåta att egna ifrågavarande
angelägenhet den särskilda uppmärksamhet, den vore egnad att uppväcka,
hemstälde utskottet, att Riksdagen måtte vid hvad i ärendet förekommit
låta bero.

Hvad utskottet sålunda hemstält blef af båda Kamrarne bifallet.

Revisorerne, som under innevarande revisionsförrättning besökt länsfängelserna
i Kalmar och Göteborg, hvartdera med 102 ljusa celler, samt i
Karlskrona och Yenersborg, hvartdera med 90 sådana celler, äfvensom krono -

— 32 —

häktet i Landskrona med 32 celler, hafva dervid sökt taga kännedom om huru
det uti förenämnda hänseende förhåller sig inom dessa fängelser. Dock kunde
Revisorerne i fråga om länsfängelserna i Venersborg och Karlskrona icke bilda
sig något bestämdt omdöme härom, enär predikanterna vid dessa fängelser
icke voro tillstädes vid Revisorernes besök. Emellertid erforo Revisorerne att
vid sistnämnda fängelse predikningarna gjordes hörbara för samtliga fångarna
dels derigenom att fångar under predikningarna ej förvarades i de från predikantens
plats mest aflägsna cellerna och dels genom andra anordningar såsom
förflyttning af fångar med svag hörsel till predikantens närhet m. m.

På grund af hvad sålunda i detta ärende förekommit och då, för så
vidt Revisorerne kunnat inhemta, någon särskild undersökning vid rikets
fängelser angående ifrågavarande förhållande icke hlifvit af Fångvårdsstyrelsen
föranstaltad och ej heller från Styrelsen utgått sådant förständigande, som,
enligt hvad ofvan nämnts, af Kongl. Maj:ts Befallningshafvande i Örebro län
föreslagits, få Revisorerne uttala den mening, att en allmän föreskrift synes
böra genom Fångvårdsstyrelsens försorg utfärdas angående de anordningar inom
rikets länsfängelser, som må befinnas egnade att för fångarne underlätta åhörandet
af fängelsepredikanternes föredrag.

Beservation af Herr Pantzarhielm — Litt. B.

§ 3.

Vid ofvannämnda besök å länsfängelset i Venersborg erforo Revisorerne,
att kontrakt hlifvit ingånget med firman S. F. Wahlström i Stockholm om
15—30 fångars sysselsättande med korgarbeten och att för magasinerandet af
färdiga korgar användes fängelsets vind, hvarest vid Revisorernes besök enligt
uppgift omkring 7,000 korgar voro upplagda i förvar. Då fängelselokalernas
användande i så stor utsträckning för dylikt ändamål icke synes vara med
god ordning öfverensstämmande och derjemte torde innebära fara för eldsolycka,
hafva Revisorerne velat omförmäla förhållandet.

§ 4-

Revisorerne hafva vidare besökt centralfängelserna å Nya Varfvet och
i Göteborg samt tvångsarbetsanstalterna i Karlskrona och Landskrona utan
att dessa besök gifvit anledning till någon särskild erinran.

§ 5.

Nästlidet års Revisorer ifrågasatte på grund af det ringa fångantalet
vid kronohäktena i Varberg och Kungsbacka, huruvida icke dessa fängelser

— 33 -

skulle kunna undvaras. Men äfven åtskilliga andra kronohäkten föreställa
sig Eevisorerne borde kunna till fångvårdskostnadernas nedbringande indragas,
i synnerhet som de alltjemt utvidgade kommunikationerna numera i väsentlig
grad underlätta fångarnes försändande till länsfängelserna.

Enligt Eevisorerne meddelad uppgift utgjorde exempelvis medeltalet
fångar under år 1901

vid kronohäktet i Kisa ................................................................. i

„ „ i Engelholm............................................................ 2,

„ „ i Svanesund............................................................ 1;

och vid sådant förhållande synes åtminstone dessa kronohäktens bibehållande
icke vara af behofvet påkalladt och medföra oskäligt störa kostnader för de
der intagna fångarnes förvaring.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 34 —

Tredje hufvudtiteln.

Utrikesdepartementet.

Debet:

Balans från år 1900:

Kabinetts kassan.

Tredje hufvudtiteln.

Konsuls kassan.

Till svenska
kyrkan i Paris,
fortsatt utgifvande
af Sveriges
traktater samt
Fredsbyrån i
Haag.

Från andra
hufvudtitlar
till Utrikesdepartementet

utanordnade
medel.

Summa.

Tillgångar:

Kontant behållning......... 38,010: 72. 153,413: 7 6.

Fordringar hos konsuler —-- 105,664: 8 7.

D:o d:o inom linien förda

kronor 39,567: 74._____

Säger balans 38,010: 72. 259,078: 63.

191,424: 48.
105,664: 8 7.

297,089: 3 5.

Uppbörd:

Leverering från Statskontoret: Tredje

hufvudtitelns ordinarie
anslag .................. 479,000: — 160,000: — 2,950:

D:o d:o extra ordinarie
d:o d:o:

För fortsatt utgifvande

af Sveriges traktater —----- 4,500: —

Till Sveriges andel i kostnaderna
för åren 1900
och 1901 i anledning
af den i Haag jemlikt
konventionen för afgörandet
på fredlig väg
af internationella tvister

upprättade internatio- ___

Transport 517,010: 7 2. 419,078: 6 3. 7,450: —

641,950: —

4,500: —

943,539: 35

85 —

Kabinetts kassan.

Tredje hufvudtiteln.

Konsuls kassan.

Till svenska
kyrkan i Paris,
fortsatt utgifvande
af Sveriges
traktater samt
Fredsbyrån i
Haag.

Från andra
hufvudtitlar
till Utrikesdepartementet

utanordnade
medel.

Summa.

Transport 517,010: 72.

nella byrå, i afräkning

af 1902 års e. o. anslag —--

Andra hufvudtitelns anslag
till extra utgifter:

Jemlikt Kongl. brefvet
den 15 Februari 1901
godtgörelse för kostnader
i mål rörande
aflidne svenske sjömannen
Gustaf Pettersson
.............................. —

Jemlikt Kongl. brefvet
den 3 Maj 1901 ersättning
för kostnader
i anledning af inför
svensk domstol anstälda
vittnesförhör uti
brottmål, anhängiggjorda
vid domstolar i
Tyskland och Italien... — — —

Sjunde hufvudtitelns anslag
till extra utgifter:

Jemlikt Kongl. brefvet
den 19 April 1901,

Sveriges ordinarie bidrag
till underhållskostnaderna
för internationella
byrån för
mått och vigt i Paris

under år 1901 —

Transport 517,010: 72.

419,078: 63.

7 450;— —-- 943,539:3 5.

2,807:81.--- 2,807:81.

89: 60. 89: 60.

73: —

73:

___ 720: 06. ___720: 0 6

10,257: 8lT 882: 6 6. 947,229: 8 2

— 36 —

Tredje hufvudtiteln.

Kabinetts kassan.

Konsuls kassan.

Till svenska
kyrkan i Paris,
fortsatt utgifvande
af Sveriges
traktater samt
Fredsbyrån i
Haag.

Från andra
hufvudtitlar
till Utrikesdepartementet

utanordnande
medel.

Summa.

Transport 517,010: 72. 419,078:63. 10,257:81.

882: 66. 947,229: 82.

Åttonde hufvudtitelns anslag
till akademien för
de fria konsterna:

Jemlikt Kongl. brefvet
den 8 Februari 1901 till
skandinaviska konstnärsföreningen
i Rom...........— ______

Förskott:

Jemlikt Kongl. brefvet
den 3 November 1899,

Sveriges bidrag för år
1901 till kostnaderna
för den internationella

jordmätningen ............ — ___ _ _ _ _ _ _

Dyrtidstillägg för år

1901 ........................... 3,814:u.------

Från Handels- och Sjöfartsfonden
:

Jemlikt Kongl. brefvet
den 15 Juli 1898, till
“Seamens Hospital Society“
i London för
tiden från den 1 April
1901 till samma dag

år 1902 .............................

Jemlikt Kongl. brefvet
den 20 December 1901,

Sveriges bidrag för år
1900 till internationella

^Transport 520,824: 83. 419,078: 63. 10,257: si.

600: — 600: —

712: - 712: —

--3,814:n.

1,362: 75. 1,362: 75.

3,557: 41. 953,718: 68.

37 —

Tredje hufvudtiteln.

Kabinetts kassan.

Konsuls kassan.

Till svenska
kyrkan i Paris,
fortsatt utgifva^
de af Sveriges
traktater samt
Fredsbyrån
i Haag.

Från andra
hufvudtitlar
till Utrikesdepartementet

utanordnade
medel.

Transport 520,824: 8 3.

419,078:63. 10,257:81. 3,557:41.

byrån i Bryssel för förmedlandet
af utbytet utaf
handlingar rörande åtgärder
mot slafhandeln —--

Norska statsverkets bidrag:

Norges bidrag för år 1901 195,470: —
Konsulatafgifter, influtna
inom:

Antverpens distrikt---

Archangels „ --—

Barcelonas „ — — —

Bilbaos ,, — — —

Genuas „ — — —

Hamburgs „ ---

Havres „ —---

Helsingfors „ — — —

Kobes „ —--

Konstantinopels „ — — —

Köpenhamns „ ---

Leiths ,, ---

Lissabons ,, --—

Londons „ — — —

Lybecks „ — — —

Newyorks ,, —--

Rigas „ ---

Rio de Janeiros „ ---

Expeditionsafgifter influtna
inom:

Antwerpens distrikt —--

Transport 716,294: 8 3.

------ 63: 86.

120,000: —------

13,595: 36.
6,033: 66.
11,205: 64.
10,584: 57.
5,701: 08.
16,377: 34.
28,830: 99.
14,120: 04.
559: 29.
147: 15.
32,098: 89.
39,102: 56.
8,546: 48.
228,390: 52.
12,476: 16.
51,270: 64.
10,958: 18.
3,487: 55.

335: 81.|

1,032,900, 54. 10,257: 81. 3,621: 27.

Summa.

953,718: 68.

63: 86.
315,470: —

493,486: io.

1,762,738: 64.

— 38

Tredje hufvudtiteln.

Kabinetts kassan.

Konsuls kassan.

Till svenska
kyrkan i Paris,
fortsatt utgifvande
af Sveriges
traktater samt
Fredsbyrån
i Haag.

Från andra
hufvudtitlar
till Utrikesdepartementet

utanordnade
medel.

Summa.

Arcbangels	Transport 716,294: 8 3. 1,032,900: 5 4. distrikt--- 87: 5 5.
Barcelonas	99	--- 261:36.
Bilbaos	99	--- 394: 54.
Genuas	99	--- 219: 83.
Hamburgs	99	--- 3,297: 53.
Havres	99	--- 545: 65.
Helsingfors	19	--- 1,402:91.
Kobes	99	--- 25:23.
Konstantinopels „	---— 506: 02.
Köpenhamns	99	---- 3,012: 20.
Leiths	99	--- 252: so.
Lissabons	99	—-- 53: 40.
Londons	99	— — — 6,266: 33.
Lybecks	99	--- 1,067: 95.
Newyorks	99	--- 5,155: 79.
Rigas	99	--- 238: 22.
Rio de Janeiros „	--- 167:79.
intevinst ......		--- 166: 95.

10,257:81. 3,621:27. 1,762,738:64.

23,290: 91.

166: 95.

Extra uppbörd:

Åt anslaget från norska
statsverket, till tillfälliga

eller oförutsedda utgifter 12,000: — 16,000: —---

Omföring från konsulskassan
till kabinettskassan: Till

departementets expedition
........................ 20,600: —t- — — — — — —

Säger uppbörd 710,884: n. 812,943:96. 10,257:81.
Summa 748,894: 8 3. 1,072,022:59. 10,257:81.

28,000: —

--- 20,600: —

3,621: 27. 1,537,707: 15.
3,621:27. 1,834,796:50.

— 39 —

Tredje hufvudtiteln.

Kredit.

Kabinetts kassan.

Till svenska Från andra
kyrkan i Paris, hufvudtitlar
Konsuls- fortsatt utgifvan- tiU Utrikes de

af Sveriges departementet
kassan. traktater samt utanordnade

Fredsbyrån medel.

i Haag. __

Summa.

Utgifter:

Departementschefens lön ...
Departementets expedition
Ministerstaten:

Traktamenten .................

Expektanslöner och pensioner
.............................

Konsulsstaten:

Löner och arfvoden ......

Anslag till kontorskostnader
mot redovisningsskyldighet
.....................

D:o utan d:o .................

Pensioner ........................

Militärattachéer ..............

Skrifmaterialier, expenser
och extra utgifter:
Skrifmaterialier, renskrift,
tryckningskostnader, ved,
lyshållning, inventarier,
inventariers underhåll,
böcker och kartor, inbindning,
smärre utgifter

och fraktkostnader ........

Prenumerationskostnader
Telegram- och telefonporto
Postporto

24,000: —
66,450: —

467,300: 28.)

20,000: —

393,636: 12.

79,412: 4 3.
62,000: —
9,500: —

12,000: —--

11,208: 75.

1,133: 49.
14,183: 02.
4,887: 78.

Transport 621,163: 3 2. 544,548: 5 5.

___ 24,000: —

___ 66,450: —

___ 487,300:2 8.

___ 544,548: 55.

____ 12,000: —

1,134,298: 83.

40 —

Kabinetts kassan.

Tredje hufvudtiteln.

Konsuls kassan.

Till svenska
kyrkan i Paris’
fortsatt utgifvande
af Sveriges
traktater samt
Fredsbyrån i
Haag.

Från andra
hufvudtitlar
till Utrikes -

utanordnade

medel.

Transport 621,163: 3 2.

544,548: 55. —-----

Ekiperingspenningar ......... 6,000: —

Hemliga utgifter ............... 9,900: —

Beskickningarnas extra utgifter
................................. 13,654: 7 9.

Resekostnader..................... 15,596:13.

Utomordentliga beskickningar.
................................ 710: 3 5.

Tillfälliga uppdrag............ 3,402: 19.

Semester och vikariats ersättning.

.......................... 1,669: is.

Diverse utgifter.................. 7,423:6 3.

Skrifmaterialier, renskrift,
tryckningskostnader, ved,
lyshållning, inventarier,
inventariers underhåll,
böcker och kartor, inbindning,
smärre utgifter och

fraktkostnader .................. --__

Konsulernas embetsutgifter —---

Diverse utgifter:

Ersättning för konsulers

tjensteresor ..................... . ...

Kostnad för inköp af kontorsinventarier
till generalkonsulatet
i Köpenhamn
.............................. . ..

D:o d:o i Antwerpen...... —--

D:o till konsulatet i Bilbao---

Transport 679,519: 59.

11,208: 75.
21,018: 16.

3,689: 5 5.

2,000: —

363: 06.

531: 56.)

583,359: 6 3. —

Summa.

1,134,298: 83.

89,769: 31.

1,224,068: 14.

— 41 —

Tredje hufvudtiteln.

Kabinetts kassan.

Transport 679,519: 5 9.
Flyttningskostnad till generalkonsuln
i Köpenhamn

A. Berencreutz ............... —--

D:o till vice konsuln i

Newyork Th. Hansen ... —--

D:o till generalkonsuln i

Havre H. Schanche ...... —--

Flyttningskostnad m. m. till
konsuln i Bilbao W. Klou man.

................................... —--

Ersättning till generalkonsuln
i Kobe P. Ottesen
för förlust i anledning af
försäljning af hans bohag

i Bordeaux........................ —--

Yikariatsersättningtill förre
vice konsuln i Bilbao N.

Yoll för Juni månad 1901,
hvarunder han skötte kon sulatsgöromålen

i Bilbao---

Andra utgifter .....................

Kursskilnad vid disposition

af afgiftsmedel.................. —--

Dyrtidstillägg för år 1901
åt Utrikesdepartementets
tjenstemän och betjente... 5.403: 3 3.

Af Sveriges andel i kabinettskassans
behållning:

Kostnad för annonser om
pastorsbefattningens i Paris
ledighet..................... 9: 51-

Transport 684,932: 4 3.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

Konsuls kassan.

Till svenska
kyrkan i Paris’
fortsatt utgifvande
af Sveriges
traktater samt
Fredsbyrån i
Haag.

583,359: 63.

Från andra
hufvudtitlar
till Utrikesdepartementet

utanordnade
medel.

Summa.

1,224,068: 14.

670: —

51: 76.
559:12

48,620: 85.

2,468: 77.

1,500: —

555: 55.

4,004: 5 7.

4,280:7 8.------ 4,280:78.

5,403: 33.

597,450: 18.

9: 5 l .
1,282,382:77.

— 42 —

Tredje hufvudtiteln.

Kabinetts kassan.

Konsuls''

kassan.

Till svenska
kyrkan i Paris,
fortsatt utgifvande
af Sveriges
traktater samt
Fredsbyrån i
Haag.

Från andra
hufvudtitlar
till Utrikes -

utanordnade

medel.

Transport 684,932: 4 3.
Af Sveriges andel i konsulskassans
behållning:

Kostnad för tidskriften

“Svensk Export" ......... — — _

Kosulatstipendier för år

1901 .................................

Kostnad för utgifvandet af
“Fartygsafgifter och
Platsbruk i främmande

hamnar" ...........................

Kostnad för inköp af
“Svenska skeppslista^ — — —
Kostnad för 3 medaljer — — —
Understöd åt svenska kyrkan
i Paris ........................

Till fortsatt utgifvande af

“Sveriges Traktater".........

Sveriges andel i kostnaderna
för år 1900 i anledning
af den i Haag jemlikt
konventionen för afgörandet
på fredlig väg af internationella
tvister upprättade
internationella

byrå ................................ —--

Kostnader i mål rörande
aflidne svenske sjömannen

Gustaf Pettersson............ — — —

För vittnesförhör inför
svensk domstol uti brottmål,
anhängiggjorda vid

Transport 684,932:4 3.

597,450: 18.------

4,000: —

5,551: 14.

400: —

261: —

166: 50.

--- 2,950: —---

--- 4,500: —----

--- 2,807:81.---

---— — — 89: 60.

607,828:8 2. 10,257:81.

Summa.

1,282,382: 61.

10,378: 64.

2,950: —
4,500: -

2,807: 81.
89: 60.

89: 60. 1,303,108: 66.

— 43 —

Tredje hufvudtiteln.

Kabinetts kassan.

Konsula kassan.

Till svenska
kyrkan i Paris,
fortsatt utgifvande
af Sveriges
traktater samt
Fredsbyrån i
Haag.

Från andra
hufvudtitlar
till Utrikesdepartementet

utanordnade
medel.

Summa.

Transport 684,932: 43. 607,828: 82.

domstolar i Tyskland och

Italien ............................. — — — —--

Sveriges andel i kostnaderna
under år 1901 för internationella
byrån i Paris

för mått och vigt............ — — — — — —

Till Skandinaviska konstnärsföreningen
i Rom..... —----—

Sveriges andel i kostnaderna
under år 1901 för
den internationella jordmätningen
..............................

Till Seamens Hospital So ciety

i London ............... — — — — — —

Sveriges andel i kostnaderna
för år 1900 för
internationella byrån i
Bryssel för förmedlandet
af utbytet utaf handlingar

rörande slafhandeln......... — — — — — —

Omföring till diplomatiska
utgifter:

Till departementets expedition
............................ — — — 20,600: —

Leverering till norska
statskassan af Norges
andel i kabinettskassans
och konsulskassans behållning
vid 1900 års
slut samt af Norges andel
i återburna utgifter 14,203: 3o. 123,573: 85.

Säger utgifter 699,135: 7 3. 752,002: 6 7.

Transport 699,135: 73. 752,002: 57.

10,257:81. 89:60.1,303.108:66.

--- 73: — 73: —

--- 720: 06. 720: 06.

---- 600: — 600: —

---712:— 712: —

--- 1,362:75. 1,362:75.

--- 63: 86. 63: 86.

------ 20,600: —

------ 137,777: 16.

10,257: 81. 3,621: 21. 1,465,017: 4 8.
10,257: 81. 3,621: 27. 1,465,017: 4 8.

— 44 —

Tredje hufvudtiteln.

Kabinetts kassan.

Transport 699,135: 73.

Konsuls kassan.

Till svenska
kyrkan i Paris,
fortsatt utgifvan''
de af Sveriges
traktater samt
Fredsbyrån i
Haag.

Från andra
hufvudtitlar
till Utrikesdepartementet

utanordnade
medel.

Summa.

752,002: 6 7.

10,257: 81. 3,621:27. 1,465,017:48.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning......... 49,759: 10. 219,872:87.------- 269 631-97

Fordringar hos konsuler...--- 100,147:05.------10o’l47: 05

D:o d:o inom linien förda
kr. 39,567: 74.

Säger balans 49,759: 10. 320,019: 9 2. ________ 369.779: 02.

Summa 748,894: 8 3. 1,072,022:59. 10,257:81. 3,621: 27/ 1,834,796: so.

— 45 —

Från departementet hafva öfverlemnats följande uppgifter i fråga om
konsulat- och expeditionsafgiftsuppbörden inom konsulatdistrikten, nemligen:

Uppgift å konsulattjenstemäns inkomster af konsulatafgifter under år 1900 vid
de konsulat, der inkomsten uppgått till högre belopp än 500 kronor.

Svenska

Norska

Häraf

tillfaller

fartyg.

konsuln.

Kronor.

Alexandrin

Alger

Amsterdam

Bangkok
Batavia ..

Belize
Bombay.
Bremen .

Vid

Olönade konsulat:

Buenos Aires ....

Cadiz ....

Calcutta

Caracas

Danzig

hufvudstationen....................	1,287	69	1,089	83	2,377j 5 2
vice konsulaten....................	414	43	336	95	375 69
					2,753 21
hufvudstationen....................	471	1 6	797	05	1,268 2i !
vice konsulaten....................	811	30	721	55	766 42;
					2,034 6 3:
hufvudstationen....................	3,275	50	4,209	12	7,484 6 2;
vice konsulaten................	8,737	42	20,508	04	14,622 73
					“22407 3 5
hufvudstationen....................	29	78	1,047	59	1,077,37!
» .....................	_ _	—	313	65	313)6 5
vice konsulaten....................	- -	—	1,093	33	546)6 7!
					860 32)
hufvudstationen....................	44	98	1,627	66	1,672)64
» ....................	37	73	1,372	63	1,410)36
» ....................	642	79	1,669	82	2,312)6 1
vice konsulaten....................	1,460	97	2,228	58	1,844:7 7
					4,157)38
hufvudstationen....................	873	77	3,787	22	4,660 99
vice konsulaten....................	810	97	2,643	72	1,727 34:
					6.388 33
	440	22	955	_	1,39522
vice konsulaten....................	1,119	69	3,017	30	2,06849
					3,463)7 1
hufvudstationen....................	_ _	—	784	8 1	784''si
vice konsulaten...................	17	97	1,289	63	653)80
hufvudstationen...................	2,562	90	2,492	30	5,055)2 0
vice konsulaten...................	7	18 8	2	i 4 8	5 1 8
	i				5,060)3 8

46 —

Gibraltar .......

Havana ...........

Honolulu .......

Kapstaden.......

Königsberg ...

Marseille ........

Melbourne........

Messina............

Montevideo ....

Neapel ............

Odessa .............

Petersburg .....

Pointe å Pitre .

Svenska

fartyg.

Kronor.

Olönade konsulat:

Vid hufvudstationen.................	30''	lss
» » ..........
» vice konsulaten.................	''	—
! » hufvudstationen...................	1___	_
» »	79£	Iis
» vice konsulaten...................	i 601	48
» hufvudstationen...................	! 2,790	35
» vice konsulaten...................	1,261	50
» hufvudstationen...................	1,312	38
» vice konsulaten...................	417	1 7
» hufvudstationen...............	37
» vice konsulaten...............	251	82
» hufvudstationen...........	479	37
» vice konsulaten...............	1,004	3 1J
» hufvudstationen...............	286	1 341
» vice konsulaten.................	39	53
» hufvudstationen..............	227	34
» vice konsulaten............ \|	69	84
» hufvudstationen.........	80	07
* vice konsulaten...............	160	17
» hufvudstationen.............	4,416	52
» vice konsulaten................	5,786	30
» hufvudstationen............	25	55
» vice konsulaten...............

Norska

fartyg.

Kronor.

1,067

Häraf

tillfaller

konsuln.

Kronor.

1,372

2,311

1,793

800

2,910 54
7,958|76

598

i 8,218 o i 7 2,862 39
11,080140
o 897\|4o
8 4,31912 1 3 2,853 81
7,173,02
o 4,77815 5 - 1,786 25
6,564; so
4 2,174 6 2 8 606 42
2,781[o4
9 1,733\| 2 9 - 1,022 4i
2,755 7 0
1,136 56 2,612 4 1
3,748 97
1,086'' so 197 7
1,106,2 7
\| ! o o 4^ O rf»- o © 00
1,504 4 8
139 so 366,2 8
505\| 7 8
7,327'' 16 6,872 78
14,199 94
624141 9[ 7 4
634\|i5

— 47 —

1 1			Svenska		Norska		Häraf tillfaller
			fartyg.		fartyg.		konsuln.
		Olönade konsulat:	Kronor.		Kronor.		Kronor.
Port au Prince ...	Vid hnfvndstatinnen....................	129	47	1,187	78	1,317	25
	vice konsulaten...................	207	13	3,927	69	2,067	40
							3,384	65
Port of Spain .... (Trinidad)	>	hufvudstationen....................	- -	—	852	88	852	88
				2,128 29,207		2,392
Onphpp,			264	20	45	65
		vice konsulaten....................	1,677	79	58	15,442	68
t						17,835	33
Rangoon		hufvud station en....................	321	43	778	39	1,099 82
	»	vice konsulaten....................	- -	—	120	69	60134
							1,160 16
San Francisco ....		hufvudstationen....................	_ _	—	2,736 2,249	78	2,736 78
>	vice konsulaten....................	- -	—	12	1,124 56
							3,861	34
Singapore ............		hufvudstationen....................	144	95	6,498	07	6,643	02
	»	vice konsulaten....................	- -	—	393	25	196	63
							6,839	65
Stettin ................	»	hufvudstationen....................	7,657	78	5,735	94	13,393	72
»	vice konsulaten ..................	2,372	80	2,148	73	2,260] 7 6
						15,654\|4 8
S:t Pierre...........	»	hufvudstationen....................	19	Öl	583	56	60215 7
S:t Thomas ........	»	» ....................	- -	—	991	58	991158
Tunis....................			141	62	269	14	410j 7 6
		vice konsulaten....................	261	97	196	81	22-913 9
1							640	15
i Val nä ra,i so ........		hufvudstationen....................	63	04	1,221 5,458	02	1,284 2,792	06
	i »	vice konsulaten...................	126	08	44	26
						4,076	32
VpnpHig................		hufvudstationen...................	622	80	470	92	1,093 56	72
	»	vice konsulaten....................	69	85	42	5 5	20
							1,149	92
Yokohama...........		hufvudstationen...................	_		1,702	l68	1,702	68

Uppgift å konsulstjenstemäns inkomster af expeditionsafgifter under år 1900 vid de
konsulat, der inkomsten uppgår till högre belopp än 200 kronor.

			Svenska		Norska		Gemensamma	Häraf tillfaller
			expeditioner.	expeditioner.	expeditioner.	konsuln.
			Kronor.		Kronor.		Kronor.		Kronor.
	Uionaae konsulat:
Amsterdam ................	Vid hufvudstationen	147 45	166	so			314	25
Berlin ........................							3,085	95	3,085	95
Bremen ....................	»	»	28	97	698		_ _	_	726	97
Buenos Ayres............	»	»	234	—	1,238	_	199	—	1,671	_
Cadiz ........................			119	13	156	3 1	8	70	284	14
Diisseldorf ................			357	51	35	33	77	33	470	17
Geneve........................	»								281	50
Gibraltar ....................		»	10	25	566	50	- -	—	576	75
Havana ....................	»		- -	—	441	07	- -	—	441	07
Kapstaden ................		>	88	38	299	64	_. -	—	388	02
Marseille ....................	»	»	17489	258	88	23	40	457	17
Messina ....................	»	»	148 72	287	7 1	__	_	436	43
Montevideo ................	»	»	9	—	298	25	_ _	_	307	25
Moskwa ....................	»		228	—	14	_		—	242	—
Neapel........................	»		127so	150	30	- -	—	278	10
Niimberg....................	»	■»	398	—	189	—		—	587	—
Odessa .«......................			500	—	- -	—	30	—	530	—
Petersburg ................	»		26:20	41	7 6	203	70	271	66
Quebec........................		»	74 38	237	53		—	311	91
San Francisco.............	»	»	1,82943	1,072	26	........... 1	—	2,901	69
S:t Johns....................			22 68	444	24		—	466	92
S:t Thomas................		»	_	—	325	80	__	—	325	80
Stettin........................		»	344''gs	137	78	8	—	490	7 1
Wien .......................1		»	1 1			—!	287;40	287	40

— 49 -

§ 2.

öfver de från kronans fastighet i Konstantinopel inflytande medel
lemnas följande sammandrag:

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar................................................................................................ 77,677: 9c.

Inkomster:

Hyresmedel .............................................................

Rån temedel .............................................................

Kursvinst vid försäljning af obligationer ..........

Skulder

Kredit.

Balans från år 1900:

Utgifter:

Reparationskostnad .................................... 2,138: 7 2.

Kostnad för vattning af trädgården ...... 330: 13.

Brandförsäkringsafgift .............................. 511: 85.

Skatter......................................................... 2,051:5 2.

Lön till en trädgårdsdräng ..................... 693: 42.

Lönebidrag till lutherska presten i Bukarest
......................................................... 49: 3 0.

Lönetillökning för pastor vid svenska

kyrkan i Paris....................................... 1,169: —

Bidrag till ränta på af Statskontoret för
inköp af beskickningshus i Paris förskjutna
200,000 kronor ..................... 7,445: 5 7.

Förvaringsafgift till Riksbanken för derstädes
deponerade obligationer ............ 35^—

Förlust å kursskilnad vid disposition af

hyresmedel ................................................................

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning.................................................

Fordringar ................................................................

15,531: 74.

2,430: —

141: 54. 18,103: 28.
Summa 95,781: 24.

..... 62,210: —

14,424: 51.

68: 89. 14,493:40.

1,370: so.

17,707^34. 19,077: 84.
Summa 95.781: 2 4.

Rev. Ber. ang- Statsverket för år 1901.

— 50 —

Fjerde Hufvudtiteln.

Arméförvaltningen,

Debet.

Balans från år 1900:
Tillgångar, netto ........................

Ordinarie och
extra anslag.

Fonder och
kassor m. m.

Summa.

6,030,687: 69. 181,222: 36. 6,211,910: 05.

Inkomster:

Statsanslag:

Ordinarie och extra ordinarie, enligt

efterföljande specifikation............... 32,342,681: —

Uppbörd:

A ordinarie och extra ordinarie anslag,

enligt samma specifikation............... 1,404,526: 8 2.

A fonder och kassor m. m., enligt

dito dito ............................................. —--

Statskontoret påförd brist å ordinarie
förslagsanslag, enligt efterföljande specifikation
................................................ 1,589,592: 8 2.

Leverering från Statskontoret, enligt

samma specifikation .................................

--- 32,342,681: —

51,341: 8 9.

687,000: —

1,404,526: 8 2.
51,341: 89.

1,589,592: 82.
687,000: —

Säger inkomster 35,336,800: 64. 738,341: 89. 36,075,142: 53.

Summa 41,367,488:33. 919,564:25. 42,287,052:5 8.

Utgifter:

Ordinarie och
extra anslag.

Fonder och
kassor m. m.

Summa.

För landtförsvaret m. m., enligt efter''

följande specifikation.............................. 38,683,658: 7 7. 837,334: 74. 34,520,993: öl.

Leverering till Statskontoret:

Arrende-, jordskylds- och tomtöres medel

............................................. — — — 25,000: — 25,000: -

Säger utgifter 33,683,658: 77. 862,334: 7 4. 34,545,993: 5F.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

Kontant behållning...........................

Dito hos Riksbanken........................

Dito hos redogöraren vid Krigsskolan
Oredovisade förskott (1,795,038:41

+ 4,899: 36)....................................

Försträckning mot ersättning...............

Propriebalanser.......................................

Fordran hos Statskontoret ..................

Säger tillgångar

10,000: —
894,500: 91.
46,723: 26.

62,128: 87.

10,000: —
956,629: 78.
46,723: 26.

1,799,937: 77.
2,020,572: io.

59,974: 12.
2,852,121: 40.
7,683,829: 56,

21,435:19. 1,821,372:96.

--- 2,020,572: io.

--- 59,974: 12.

--- 2,852,121:40.

83^64: 06. 7,767,393: 62.

Efter afdrag af:

--- 26,334: 5 5. 26,334: 65.

Återstår netto tillgång 7,683,829: 56. 57,229: 51. 7,741,059: 07.

Summa 41,367,488: 33. 919,564: 26. 42,287,052: 58.

Skulder.

— 52 —

Specifikation till

Anslag.

De -

Reservation
från år 1900.

Anslag.

Uppbörd.	Omföring.	Statskontoret påförd brist m. m.
					!

5		- -		3,901	2 11
- ---	—	- -	—	- -	_1
- -	—	- -	—	- -	_I
- 303,719	58	—	—	—	!
- -	—	_ _	_	__
139		- -			i
__	_				J
	\|				i
	\|			3,066	68
65	9 2	- -	1	- -
\|	—i	—	— i	- -	—
937	68		~1	15,732	17
1-			1 1
304,867;	8!	—	1 ~i	22,703!	161

Ordinarie anslag.

Departementschefen .........................

Departementet ........................................

Skrifmaterialier och expenser, ved m. m.
för departementet, förslagsanslag

Arméförvaltningen............................

Generalitetsstaten .............................

Generalstaben.....................................

Artilleristaben.....................................

Kommendantsstaten ..........................

Aflöning och rekrytering m. m.............

j Fältartilleriet a fastlandet, reservations .

anslag ....................................................

I Intendenturcorpsen....................................

Ökad aflöning för de till tjensteåldem
äldste bataljonsläkame, förslagsanslag —
Stipendier för fältläkarecorpsen och

veterinärstaten ....................................I _

Inqvarteringskostnader, förslagsanslag.... —
Inqvarteringens ordnande i Stockholm,

! 0 reservationsanslag ................................j _

| Älderstillägg, förslagsanslag....................1 __

I Reservbefälet, förslagsanslag, högst

högst ? ........

ese- och tr
slagsanslag

147,265

356,348 72

394,552''—

— 43,176 —

21,450
30,000,—|

officerare...................................

Resestipendier till militärläkare

slag

tfi bi i I		40,885 .	j
.1	—	164,376	—
	—	7.000 2.000	—
‘I	-]	8,000!	—

Transport''

förestående tabell

bet.					Kredit.
Leverering från Stats-kontoret.	Öfverbetal-ning till år 1902.	Öfverbetal-ning från år 1900.	Utgift.	Omföring.	Statskontoret godtgjord besparing m. m.	Reservation till år 1902.	Summa.	.1 1
_ _	_				—	17,000 50,250		— .—	—				—	17,000 50,250	—
—	—			—	—	9,924 147,265 131,673 250,850 12,200 14,348 8,184,936	21 _ 1 8 73 55	986 149 826,610	82 27 03	_ _	- —	—	—	9,924 147,265 132,660 251,000 12,200 14,348 9,011,546	21 58
— —	—	—		—	—	351,743 394,063	34 30	627	70	—	—	4,605	3 8	356,348 394,691	72
						42,153		—	—	1,023	—	— —	—	43,176
1 - -						21,800 — 136,856 6 9	_ _	—	36,159	31	__	—	21,800 173,016
s 1 t	—	—		— —	—	21,450 — 33,066 68 22,017:87	- -	—	31,564 os	_ _	—	21,450 33,066 53,581	68 92
						32,936 9 1		—	7,948	09	—	—	40,885
						181,045	85	—	—	—	—	— —	—	181,045	8 5''
!--						7.000 2.000	—						—	7.000 2.000	—
						2,982\|0 8	—	—			5,017	92	8,000	—
--1-			1 - -	I-	\|10,067,563i39	\| 828,373 82	\| 76,69445	9,623 3o\|10,982,254	96

— 54 —

Anslag.

Reservation
från år 1900.

Anslag.

Uppbörd. Omföring.

De Statskontoret

påförd brist
m. m.

. Transport

i Remontering och skoning m. m. för
gamisonerade arméns hästar, reservationsanslag
...........................................

Lega för hästar till artilleriets och inge niörtruppernas

exercis ..................

Krigshögskolor, reservationsanslag ...

Ridskolan, reservationsanslag ................

Skjutskolan för infanteriet och kavalleriet

| reservationsanslag ................................

Artilleriskj utskolor, reservationsanslag

Krigsskolan, reservationsanslag ............

! Volontärskolor, förslagsanslag................

i Militärläkares undervisning, reservationsanslag
....................................................

Gamisonssjukhusen i Stockholm och å

Karlsborg, reservationsanslag ............:

Det icke gamisonerade infanteriets och
det indelta kavalleriets vapenöfningar,

reservationsanslag ................................

De vämpligtiges vapenöfningar, förslagsanslag
....................................................

Arméns vapen, ammunition och skjutöfmngar
samt artilleriets öfningar

och materiel, reservationsanslag ........

Arméns byggnader och kommendantskapsutgifter
samt fortifikationens
öfningar och materiel, reservationsanslag
.................................................

Trängens öfningar, reservationsanslag....
Mathållning vid gamisonerade armén,

förslagsanslag........................................

Fouragering vid gamisonerade armén,

reservationsanslag ...............................

Arméns munderingsutrustning, reserva

tionsanslag ...........................................

Arméns diverse intendentur- och sjukvårdsbehof,
reservationsanslag...........

856,348 72:10,298,836;—! 304,867''is

M ii

I |

1,90028 190,770{—| 48,409 561

11,084 45
2,685 151

4,994 os
17,852 io,
52,81408

7,870 so

I |

36,713 4i I

154,390-67,860-37,500-

41,700—, 199 47

27,025
87,500
158,345

6,350

70,650

22,703

3,264 38 1,160,640— 14,01

--—I 3,201,080''—J 16,28

401,398 72| 1,441,175— 163,779 42

24,589 6 8
680,04

495,000

5,000

68,235

— 1,443,300

—j 717,800!—

—I 2,057,181 —

4 9 { 117,178

Transport! 990,437| 14 21,778,780''—

85,134 12

103,136 66

61 — —	1
	I J	- - -
8--	1	I
4\|--	r	■j - -
7 —
4 — —		j _ _
2 — —	:	! 193,590	54
J--	—	—
s — —	—	— —	—
		1,320,708	4 1
1
— —		—
_ _	~	39,596	8 1
i-	_!	95,156	43

_ _ I.	-l,671,755ls	5

— 55 —

bet.					Kredit.					Summa.
Leverering från Stats-kontoret.	Öfverbetal-ning till år 1902.	Öfverbetal-ning från år 1900.	Utgift.	1 OmfÖring.	Statskontoret go åtgjord besparing m. m.	Reservation till år 1902
1		— ■				i ! I 10,067,563 39	828,373	82	j 76,694	l 45	9,623 30	1 10,982,254	96!
						231,385 52	4,800		i		i 4,900 32	241,085	84
				__		110,503 38	43,886	62	_ _	\|	: L- j	—	154,390	__
		—				69,978 so	- -	—	. - -	--1	10,775 73	80,754 53
						46,622 09					1	—	46,622 09
	_					45,925! 7 8	_ _	_	_ _	_	967 74	46,893	52
		—				38,435 8 5	- -	—	- -	—!	6,441 2 5	44,877	101
						193,934 0 6	_ _	—	- -	—!	46,723 2 6	240,657	321
						356,03293	564	93	—	_!	— —	—	356,597 8 6
- -	—	- -		— -		13,460 8 6 I	— —			j	759	73	14,220	59!
—	—			—	_	85,047	90		_			52,597	54	137,645	j 44
				- -	—	! 1,162,299	24	15,697	87			—	—	1,177,997	11
						4,538,074	22				!		—	4,538,074	1 22
1--						1,533,250	37	1,887	50		—!	471,215	27	2,006,353	14
						548,656	58				i			548,656	j 58
—						5,378	1 1		—	— —		322	83	5,700 94
						1,440,270	1 2	68,581	70	—	i i	—		1,508,851	1 82
						888,478	1 8	9,612	37	—	■ -	— —	i"	898,090	55
						2,099,875	67	60,441	99	—		—	-	2,160,317	1 _ \| 66
		i--				108,625	53	515	60	— —	1	78,054	96	187,196	09
	1-, - - H - -		123,583,798 5 8	1,034,362	40	\| 76,694 45	682,381	93	(25,377,237 36

56 —

Anslag.

D e -

Reservation
från år 1900.

Anslag.

Uppbörd.

Omföring.

Statskontoret
påförd brist
in. m.

990,437

Transport

Arméns kasemutredning samt ved, ljus
och vatten för den gamisonerade

armén, reser vatio nsanslag................

Roteringsunderstöd, förslagsanslag .....

Störtade eller skadade nummerhästar vid
indelta kavalleriet, förslagsanslag ....

Hämmande af smittosamma sjukdomar
bland indelta kavalleriets nummerhästar,
förslagsanslag ........................

Omorganisation af indelta kavalleriet i
Skåne och Norrland, reservationsanslag

Extra utgifter ........................................

Hufvudtitelns besparingsfond;

Boställskassemedel................................

För omorganisation af Gotlands trupper
För omorganisation af Karlsborgs

artillericorps ....................................I

Besparingarne i allmänhet ................| 667,289 7 9! —

151,384

113

21,778,780!-

215,621!—
12,500

10,000 —

1,700

1,819,483 —
67,000,!—

936,264! 9 7

59,411,40

80,845

193 51

4,365

8,353''io
7,130,91

1,671,755

636

408,996 6 6

194,02lj32
442,852*5 4 i--

Säger ordinarie anslag 1,809,224 54 23,905,084!—j 1,096,565; 12j 1,045,870] 52ll,6727391j3 3

Extra ordinarie anslag:

Löneförbättring vid indelta armén........

För tillfällig löneförbättring åt underbefäl
m. fl............................................

För tillämpning af värnpligtslagens före-!
skrifter i fråga om de vämpligtiges

inskrifning och redovisning m. m.....!

För ändring af gamla och anskaffning!

af nya gevärshandtverkarekistor........I

Till fortsatt tillverkning vid statens!
gevärsfaktori af eldhandvapen åt

armén ....................................................

För fullbordande af en laboratoriebyggnad
och ett förrådsskjul å Karlsborg
För anskaffande och anordnande af skjut- j
fält för Vendes artilleriregemente ....(

374 95

3,78160

730 3 8

299,875

53,000

173eo

86,325143 1,116,000 —

995 37

27,059 •

88,296 —

Transport! 119,266 7s| 1.468,875

88,469''eo--

— 57 —

bet.	Kredit.
Leverering från Stats-kontoret.	Öfverbetal-ning till år 1902.	Öfverbetal-ning från år 1900.	Utgift.	Omföring.	Statskontoret godtgjord besparing m. m.	Reservatior till år 1902		Summa.
—		1		—		23,583,798	58	1,034,362	40	76,694	45	682,381 1	93	25,377,237	56
						265,459	68	9,572	72					275,032	40
						13,136	0 8!	\|						13,136	08
—	—	1		—		5,200	_	i		4,800		i	—	10,000
		!				398	75	1	—	1,301	! 25		—	1,700
						2,045,180	50				_	6,532	20	2,051,712	70
						65,258	1 1	1,935	40	— —	—		—	67,193	5 1
											_	113	27	113	27
						331,328	20				_	82,034''3 3 j	413,362	5 3
						149,897	77					52,476 6 5	202,374 4 2
						413,826	66	_ _	—	—	—	703,446 5 8	1,117,273 24
			-1--		26,873,484	33	1,045,870	52	82,795 70	1,526,984 96	\|29,529,135	51
						1 1						I \| 374 9 5	. 374	95
						1 1 298,150	54	—	—	1		5,679	66	303,830	20
	■					53,000	—			i	•	\|		53,000	j
	\|	--										730	38	730	38
	1					1,075,99?	>31	- -		— —		\| 214,622	12	1,290,621	43
												995	»3-	995	37
			I			3,051	) 21	1--	1“	’!		23,99!	) 7<	27,05S	—
I"=	h	-i--	l-l --I-	-\| 1,430,208 oc		\|-	-\| — —	—\| 246,403 2 7\| 1,676,611	33

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

58 —

Anslag.

	Anslag.	Uppbörd.	Statskontoret
från år 1900.	Umföring.	påförd brist
			m. m.

De -

Transport 119,266 7 3
Till inköp af skjutfält för Första Göta

artilleriregemente ................................ 105,000

Till inköp och anordnande af skjutfält

för Gotlands artillericorps ................ 79,015 3 8

För anställande af försök med nya fält
kanoner jemte tillhörande lavetter och
fordon samt för anskaffning af derför
erforderlig materiel och ammunition 94,971

För anskaffning af ammunition för eldhandvapen
...........................................

För anskaffning af ny fältartillerimateriel

och ammunition................................... 39,844 2 2

För anskaffning af en fälttelegrafafdelning
och materiel till ett fåltingeniörkompani
och två fältingeniörstaber 16,870 os

Till anskaffning af ett krigsbrygge ekipage

................................................ 25,484;84

För uppförande af nya kasernetablisse ment

....................................................j 61,227j34

Till befästningsarbeten jemte bestyckning
och försänkningar vid Vaxholms
och Oscar-Fredriksborgs fästning .... 32,794 2 7

Till anordningar för försvarets ledning
inom Vaxholms och Oscar-Fredriksborgs
fästning .................................... 52,212 o 3

För fortsatt stärkande af landets fasta
försvar:

Artilleridepartementet ........................ 1,277,589 49

Fortifikationsdepartementet............... 1,598,882 7 3

Till anskaffning af intendenturutrustning

åt armén.............................................. 443,031 si

Till betäckande af kostnaderna för anskaffade
inventarier till vissa af de

nya kasernetablissementen ................ 1,477 02

För flyttning af en del af förråden å
Gotland till lämplig plats i det inre
af ön och uppförande derstädes af
nya förrådsbyggnader ........................i 100,000;—

1,468,875 —

654,000 —

2,000,000 —

88,469 6 0

10 20

1,692

423,588

1,723,912

217,318 91
179 20

Transport; 4,047,666 9oj 6,270,375;—| 307,682 i3;

— 59 —

bet.	Kredit.	" 1 1 Summ a.
Leverering från Stats-kontoret.	Öfverbetal-ning till år 1902.	Öfv erbetal-ning från år 1900.	Utgift.	Omföring.	Statskontoret i godtgjord besparing ni. m.	Reservation till år 1902.
			_	_ _		1,430,208 06	- -	—	—	—	246,403 2 7	1,676,611	33''
										!	—	105,000	—	105,000
1					—	79,015	38						-	79,015	38
						84,874	26	_ _				10,107	23	94,981	49
I						647,789	43	—	—	''		6,210	57	654,000	—
						156,813	99	—		-—	—	1,883,030	23	2,039,844	22 )
						14,938	36	- -		— —	—	1,931	69	16,870	05
!						25,484	34			—	50	— -	~	25,484	84
—	—	—		—		31,468	08				—	29,759	26	61,227	34
i	—	—		—	—	32,234	46	—	—	—	—	2,252	03	34,486	49
						52,212	03	—	—	—	—-	_o_ _	___	52,212	03 \|
						416,000	7 1					1,285,188	78	1,701,189	J
—						1,701,991	69	—	—	—	—	1,838,121	95	3,540,113	64! !
I	—	_ _		—	—	110,109	45	—	—	— —	—	333,101	26	443,210	71
—	—			—	—	1	80	— —	—	—	—	1,475	22	1,477	02
		--				639	1 2	__	___	_ ._	—	S 99,360	8 8	100,000	—
— —		1--	-		\|—	\| 4,783,781 16	— —	—	— —	—	5,841,94213 7\|10,620, YZ4	0 3

— 60 —

De -

Anslag.

Reservation
från år 1900.

Anslag.

Uppbörd. Omföring.

Statskontoret
påförd brist

av,, , „ . Transport; 4,047,666 90

lill anskaffning af lakan och handdukar!
åt den icke garnisonerade armén och

värnphgtige ....................................j 5,726 si

till betackande af kostnader för an-,
skaffande af inventarier till kasern-!
etablissementen för Andra Svea artilleriregemente
och Norrlands dragonregemente
..............................

Till anskaffning af ammunitionsgördlar

! med hylsor för bajonettbalja ...........

Till anskaffning af kläde och yllefoder;
att användas såsom för truppförbanden
vid mobilisering erforderligt för

las

Till anskaffning af erforderliga, till den
j personliga fältutrustningen hörande
beklädnads-, utrednings- och remtygsm.
fl. persedlar för vissa omorganiserade
och nyuppsatta truppförband
För täckande af brist i anslaget till

arméns munderingsutrustning............

Till reseunderstöd åt officerare och

intendenturtjenstemän .......................

Till det frivilliga skytteväsendets befrämjande
........................................

För anläggande af trängförråd i II och

Y arméfördelningame .......................

Till uppförande af byggnader för bevä
ringsmanskapet vid Vendes artilleriregemente
............................................

Till ökade utgifter för krigshögskolan
För verkställande af reparationer och
ändringar af tvättinrättningen vid

Karlberg................................................

Till försöksmobilisering ........................

341 14

108,895

58,832

6,270,375

209,072

17,550

328,500

115,000

465,500 —
202,000 —
9,000 —
320,000

6,600

14,000

480,000

Säger extra ordinarie anslag! 4,221,463 1 s| 8,437,597
Transport; 4,221,463'' 15I 8,437,597

307,682 1 :s

279,5 7

307,961! 7 o| —

307,961; 7 oj

61 —

bet.	Kredit.
Leverering från Stats-kontoret.	Öfverbetal-ning till år 1902.	Öfverbetal-ning från år 1900.	Utgift.	Omföring.	Statskontoret godtgjord besparing m m.	Reservation till år 1902.	Summa
		i - ''*‘V /•				4,788,781	16			— —	50	5,841,942 37	10,625,724	03
j		—				208,820	37	1	—	—	—	5,978 44	214,798	81
		j				6,898	64		_	___		■. J 10,651	36	17,550	_i
1						310,007	80	i	—	—	—	18,492	20	328,500
-						114,877	50	—	—	—	—	622	50	115,000
						362,310	24				_	103,189	76	465,500	/ _1
						202,000		—	—	—		—	—	202,000	—
						8,180	_	-		— —		1,161	14	9,341	14
		,			l_	287,696 2 2	—	—	—	—	32,583	35	320,279	57
		1 i			j	48,144	78 1	i		—	—	60,751	02	108,895	80
					!	50,804,4 6		_			8,028	04	58,832	50
					-	6,600	1	i	—	—	- -		6,600	—
						13,99r	69	1 --	1	2	31			14,000	>] —
					1	406,55E	)58\|--	!	—	-	73,444	42	480,000\|—
- -	j-\| - -	l-l - -	\|—	-\| 6,810,174 44\|--	i—	2 8 1	\| 6,156,844;6o\|12,967,021\|8 5
—	\|—\|--	l-l --	\|—	-\| 6,810,174,4 41--	i-	1 2 81	\| 6,156,844 6 o\|12,967,021 8 5

62 —

i f Anslag. i									De-
Reservation från år 1900.	Anslag.	Uppbörd.	1 Omföring. 1 1.	\| \| Statskontoret ; påförd brist i1 m. m.
Transport	4,221,463	1 5	8,437,597	—	307,961	70	_ _	''_		J
Säger ordinarie och extra ordinarie
anslag................................................	6,030,687	69	32,342,681	—	1,404,526	82	1,045,870	52	1,672,391	aai
Efter afdrag af omföringar och stats-										[
kontoret godtgjorda besparingar........	— —	—	---	—	— —	—	1,045,870	52	82,798	51
Återstår	6,030,687	69	32,342,681	—	1,404.526	82	— __	—,1,589,592	82
Fonder och kassor m. m.				1
Förenade mötespassevolansfonden ........					5,024	95				1
Norrbottens hästjägaresqvadronsfond....	_ _	_	_ _
Yolontärvakansfonden ............................	_ _	_	_ _		511	6 7
Vadstena krigsmanshusfond....................	55,193	24	__	_	368	52	30,000			1
Invalidhusfonden ...................................	7.10647	_ _	_	1,666	2 5
Beväringsmanskapets invalid- och pen-
sionsfond...............................................	_ _	_.	_ _
Disciplinkompaniets besparingskassa ....	228	28	_ __	_	__
Mossebo m. fl. fastigheter ....................		-''	- -	_	1,700	_
Arrende-, jordskylds- och tomtöresmedel	13,656	85	--. _	_	41,717	30
Tomtören för reglering af Vaxholms stad	- -	—	- -	_			4,009	22
Omorganisation af Gotlands trupper ....	51,351	87
Försöksmobilisering ................................!	83,331	60	- -	_	297	20
Underhäll af servispersedlar ................\|	770 9 8	—	—	56		- -	—	- -	_j
Säger	211,639	29	_ _ 1		51,3411	89	34,009	22	1	—
Efter afdrag af hvarandra "motsvarande	30,416	93			1		34,009	22
Återstår	181,222,3 6j	~ 1	~!	51,34189	1	1	1

bet.

Leverering
från Statskontoret.

Öfverbetalning
till
år 1902.

Kredit.

Öfverbetalning
från
år 1900.

Utgift.

Omföring.

i Statskontoret j

godtgjord Reservation
besparing j till år 1902.

Summa.

6,810,174

83,683,658; 7 7 J 1,045,870
---—I 1,045,870

2,81

82,798,

82,798

6,156,844 eo

12,967,021

7,683,829

42,496,157

1,128,669

8 5

36,

03!

,33,683,658 77|

7,683,829 5 6

41,367,488

12,000

16,000

36,500;

500.000

120.0001

2,500

1,613*93
19,821 26

4,899 36

1,816 76
’ |_

21,13934

~ ~ l~

_ I

135 8 3
5,449 3 6

___ i_

1,875 64

687,000	—	26,334	55
__	_	26,334	55
687,000	I-

30,416 93
30,41693

16,822 12
16,000 —
35,693,5 9
530,341 64
90,177:50

1,802 50

1,150 —
10,262 5 6
61i—
51,351 87
83,628 so
43 16
837,334! 7 4

30,000

4,009 22

34,009 22

34,009 2 2

55,220ji2
8,595 2 2

561

228

25,000

16,102 3 7
2,072 5 8

783 8 2

18,638

16,000

56,832

585,561

128,772

2,500

228

6,599

55,374

4,009

51,351

83,628

826

8 8!

28
36
1 5
22

87l
8 0;
98

25,000—j

83,564 06

26,334 55

1,010,324 9 5;

90,760] 7 0i
919,5642 5

837,334 74|---1—| 25^000!-

57,229 51

— 64 —

Sammandrag af regementsförvaltningarnes

Infanteriet:

i Svea lifgarde...............................................

Göta dito ...............................................

Lifregementet till fot ..............................

Första lifgrenadierregementet...................

Andra dito ...................

Vestgöta regemente...................................

Smålands grenadiercorps...........................

Uplands regemente ...................................

Skaraborgs dito ...................................

Södermanlands dito ..................................

Kronobergs dito ...................................

Jönköpings dito ...................................

Dalregementet ..........................................

Helsinge regemente ...................................

Elfsborgs dito ...................................

; Yestgötadals dito ...................................

j Bohusläns dito ...................................

Vestmanlands dito ...................................

1 Norrbottens dito ..................................

Vesterbottens dito ...................................

Kalmar dito ...................................

Vermlands dito ...................................

Jemtlands fältjägareregemente ...............

Norra skånska infanteriregementet .......

Södra skånska dito .......

Vermlands fältjägarecorps .......................

Gotlands infanteriregemente ...................

Hallands bataljon.......................................

Vestemorrlands regemente.......................

Blekinge bataljon ......................................

De -

Balans från
år 1900.

Tillgångar.

3,432	38
28,875	26
1,651	49
1,947	40
64,387	78
11,964	05
4,211	22
23,417	94
6,641	67
6,218	82
9,486	57
1,466	38
11,189	87
2,580	25
29,489	50
48,898	92
145	12
9,884	35
25	60
4,147	02]
3,752	i 04
3,490	22

Upp -

Anslagsmedel.

158,833 93!
126,113 86''
69,505,2 3
45,518| 6 81
45,839 so;
49,813
19,994
42,312

69.190

58.190
47,248
47,938
69,721
51,999
60,128
42,112
44,892
59,342

132,884
110,838
48,215
54,756 7 4
42,390''90
68,144 33
58,748''79i
31,274'' 3 6
22,072371
39,2029 7
138,347 >6
27,042 0 6

2 2 j

04]
49:
41
2 9 i
20
72
251
50
1 8''
46
24
49]

Transport] 277,303 ss] l,877,612|ei

redogörelser för arméns munderingsmedel:

bet.	Summa.			Kredit	.		\|
börd.	Balans till år 1902.	Balans från år 1900.	Utgifter.	Balans till år 1902.
Extra uppbörd.	Summa.
Skulder.	Skulder.	Tillgångar.
4,75649	158,5904 2	19,921	40	178,511^82	34,925 22	143,586	60
4,366 5 8	130,480 44	- -	—	130,48044	1,856	09	112,581	38	16,042 9 7
2,126 54	71,631 77	- -	—	75,06415	_ _	—	55,378	57	19,685''5 8
845 16	46,363 84	898	52	47,262 36	6,610	16	40,652	20	- -	—
1,064 41	46,904 21	- -	—	46,904 21	5,159	24	35,226	87	6,518 10
1,690 7i	51,503 93	- -	—	80,379 19	- —	—	64,777	90	15,601 29
638 90	20,632 94	- -	—	22,284!43	- -	—	17,937	33	4,347	10
1,030 o i	43,342 so	- -	—	45,289 90	- -	—	44,561	71	728 19
1,499 19	70,689 60	- -	—	135,077 3 8	- -	—	67,192	52	67,884 8 6
6,038 8 5	64,229 14	- -	—	64,229 14	14,092	95	40,286	04	9,850 1 5
2,587 79	49,835 9 9	- -	—	61,800 04	- -	—	44,150	31	17,649	73
1,084 6 6	49,023 3 8	- -	—	53,234 6 0	4,306	10	41,517	79	7,410 71
2,693 9 9	72,415 24	- -	—	72,415 24	6,297	53	58,833		7,284 7 1
1,252 59	53,252 0 9	- -	—	76,670 03	- -	—	67,555	95	9,114	08
2,218 29	62,346 4 7	2,406	18	71,39432	- -		71,394 32	- -
1,118 24	43,230 70	- -	—	49,449 52	- -	—	38,104	65	11,344	87
2,112 86	47,005 10	- -	—	56,491 67	- -	—	37,074 7 1	19,416	96
1,071 29	60,413 78	- -	—	61,880''16	-	—	56,119 07	5,761	09
4,590 8 7	137,475 2 8	- -	—	148,665''15	- -	—	134,467	09	14,198	06
3,173 03	114,011 34	- -	—	116,59159	- -	—	102,465	03	14,126	5 0
894 53	49,109 6 5	- -	—	78,599 15	- -	—	53,959	49	24,639 gg
2,668 35	57,425 09	- -	—	106,324oi	- -		66,687	40	39,636	6 1
1,825 si	44,216 21	- -	—	44,361 33			42,772	46	1,588 87
1,139 31	69,283 64	- -	—	79,167 99			63,297	1 1	15,870 88
1,395 2 9	60,144 os	76,141	74	136,311,42	58,801	1 1	77,510	3 1	- -	—
598 31	31,872 67	- -	—	36,019 69			30,303	44	5,716	2 r>
188 88	22,261 25	3,167	71	25,428 96	1,033	67	24,395	29	- -
897 9 4	40,100 91	453	22	40,554 13	3,027 30	37,526	83	- -	_
2,182 82	140,530 08	__	—	144,282 12	- -	_	127,883	32	16,398	80
525(73	27,567 79	—	—	31,058 01	—	—	23,183	4 1	7,874 no
58,276 92	1,935,889 53	102,988 77	2,316,182 15	136,109\|37	\| l,821,382io	358,690 6 8

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901. 9

66 —

			De-
	Balans från	Upp-
	år 1900.
	----		Anslagsmedel.
	Tillgångar.
- - - . • . . --- ---------- Transport	277,303	85	1,877,612	j 61
Kavalleriet:
Lifgardet till häst ..................................................................................	61,100	no	96,363	fi4
Lifregementets dragoner............................................................................			34,160	16
Dito husarer ...........................................................................	753,22	32,517	07;
Smålands husarregemente ........................................................................	17,90242	33,330	32
Skånska husarregementet ........................................................................	311 24	65,326	28!
Dito dragonregementet.......................................................................	660	1 2	70,235	82
Kronprinsens husarregemente...................................................................	124,280	2 1	70,169	65

Norrlands dragonregemente.......................................................................	- -	—	49,826	25
Artilleriet:				\|
Första Svea artilleriregemente ...............................................................	- -	—	55,413	09
Första Göta dito ...............................................................	149	37	53,843	42
Yendes dito ...............................................................	60,250	93	74,108	36
Norrlands dito ...............................................................	- -	_	121,916	64
; Andra Svea dito .............................................................	- -	_	55,248	07
Andra Göta dito ................................................................	- -	_	52,841	3 1 j
1 Gotlands artillericorps................................................................................	- -	—	15,971	92!
Vaxholms dito ...............................................................................	- -;		38,761	-1
Karlsborgs dito ................................................................................	— —	—	18,464	85 1
Fortifikationen:
Svea ingeniörbataljon ................................................................................	2,647	29	67,868	23
Göta dito ................................................................................	4,533	89	45,468	43
Träng en:
Svea trängbataljon .................................................................................			46,864	78:

Göta dito ..................................................................................			24 697
Norrlands dito ....................................................................................			62,069	7 1 i
Vendes dito ..................................................................................	15,618	7 8	48,828	1 6
Summa	565,511	34	3,111,907	3 71

— 67

bet-	Summa.	Kredit.
börd.	Balans till år 1902.	Balans från år 1900.	Utgifter.	Balans till år 1902.
Extra uppbörd.	Summa.
Skulder.	Skulder.	Tillgångar.
58,276	92	1,935,889	53	102,988	77	2,316,182	1 5	136,109	37	1,821,382	1 0	358,690	68
1,489	59	97,853	23			158,953	25			119,200	33	39,752	92
664	56	34,824	72	301	30	35,126	02	1,668	1 1	33,457	9 1	- -	_
1,624	55	34,141	62	- -		34,894; s 4	- -	—	28,956 7 8	5,938 oe
955	90	34,286	22	- -	__	52,188 64	- -	—	24,418	35	27,770 29
601	34	65,927	62	- -		66,238 86	8,731	63	51,482	5 0	6,024 7 3
831	12	71,066	94	24,483 9 2	96,210	98	- -	—	96,210 98	- -	_
1,777	97	71,947	62	- -	—	196,227	83	- -	—	102,349 2 5	93,878 58
1,486	10	51,312	35	- -		51,312	35	2,835	35	88,818	Öl	9,658	99
1,649	74	57,062	83	14,851	78	71,914	61	15,494	75	56,419	86
2,0584 7	55,901	89	695	61	56,746	87	1,237	42	55,36008	149	37
1,436	10	75,544	46	- -		135,795	39	---	—	96,205	49	39,589	90
3,457	92	125,374	56	- -	—	125,374	5 6	4,845	91	109,713	54	10,815	1 1
1,179	32	56,427	39	- -	--	56,427	39	3,682	28	49,991	Öl	2,754	1 0
836	94	53,678	25	4,597	1 5	58,275	40	12,102	58	46,172	82	— —	—
101	97	16,073	89	11,004	57	27,078	46	13,373	99	13,704 47	— —	—
1,656	7 1	40,417	71	4,774	81	45,192	52	3,88.7	9 1	41,304	61
8,040	05	26,504	90	—		26,504	90	50	27	25,379	23 3®	1,075	40
757	1 1	68,625	34			71,272	63			65,493	-3 22	5,779	411
520	56	45,988	99	906	75	51,429	63			51,429	63
429	74	47,294	52			47,294	52	2,181	89	45,109	39	3	24
448	49	25,146	09	977	03	26,123	1 2	2,920	4 1	23,202	71	— — ;	—
1,056	51	63,126 22	- -	—	63,126	22	964	57	44,761	85	17,399	80
—	—	48,828	1 6	—	—	64,446	94	—	—	55,112	25	9,334	69
91,337	68	3,203,24505	165,581	69	3,934,338''os	210,086	44	3,095,636	37	628,615	27

— 68 -

Angående de förr under Arméförvaltningen stälda fonder, hvilka numera af Statsmtagna
i Kapitalkonto till rikshufvudboken. Ifrågavarande fonders nettobehållningar

1	1845	1855	1865 \|
1 ! . • := V.'' : -;**• - ■. .■ ! Förenade mötespassevolanskassomas fond ..........			459,713	53	463,545	O 51
Trosspassevolansfonden ........................	298,132	18	170,879	3 5	305,991	37!
Norrbottens hästjägaresqvadrons fond...................	5,808	31	198,113	71	221,442	31
Volontärvakansfonden..........................	---	—	102,952	88	277,406	06
\|En per mille-fonden ............................. ...................	- -	—	37,708	86	57,881	74
Palmqvistska fonden till Stockholms befästande	- -	—	__	_
Vadstena krigsmanshusfond .....................	2,172,536	29	2,650,600	59	3,382,061	97
Invalidhusfonden ..........................	230,562	49	571,376	38	993,817	99
Beväringsmanskapets invalid- och pensionsfond....		—		—	27,491	19

69 —

kontoret förvaltas, få Revisorer^ hänvisa till de detaljerade redogörelser, som finnas
vid slutet af nedannämnda år inhemtas af följande tabell:

1875	1880	1885	1890	1895	1900	1901
i 521,971:37	561,648	11	311,878	36	314,207	78	272,086	78	280,289	72	282,735	55
133,618 20	228,101	82	139,827	70	35,310	51	4,161	98	— —	—	—	—
243,861 25	258,877	64	214,806	21	225,585	64	243,293	38	238,295	37	236,613	17
475,564 7 2	428,596	18	275,036	82	304,708	37	206,719	85	112,182	25	98,776	30
90,85612 0	116,809	61	148,078	29	188,911	40	231,726	14	281,171	02	292,741	06
165,698-33	206,198	43	261,395	59	337,346	54	413,802	49	502,098	1 5	522,759	22
4,108,962;32	4,375,735	28	4,591,249	23	4,828,201	96	4,712,080	40	4,398,301	58	4,411,314	79
1,572,625 90	1,837,559	41	2,084,595	06	2,420,067	04	2,674,041	62	2,900,988	42	2,952,620	43
158,903;98	259,411	90	353,552	38	589,860	75	1,046,112	17	1,627,323	18	1,764,843	40

— 70 -

Af två inom Arméförvaltningen uppgjorda statistiska sammandrag öfver
samtliga kostnader för den garnisonerade och den icke garnisonerade armén
samt beväringen under år 1901 hafva Revisorer^ velat meddela följande
uppgifter:

Den garnisonerade armén.

Infanteri:

Svea lifgarde ...........................................		585,836: 86.
Göta d:o ...........................................		546,457: 86.
	Säger	1,132,294: 72.
Kavalleri:
Lifgardet till häst ...................................		661,234: 04.
Kronprinsens husarregemente .................		580,208: 52.
	Säger	1,241,442: 56.
Artilleri:
Första Svea artilleriregemente ..............		555,562: 37.
Första Göta d:o ..............		518,154: io.
Yendes d:o ..............		700,085: 14.
.Norrlands d:o ..............		550,963: 24.
Andra Svea d:o ..............		509,253: 40.
Andra Göta d:o ..............		494,628: 90.
Gotlands artillericorps ..............................		144,304: 4 6.
Vaxholms d:o ..............................	.......k..........................	248,962: 89.
Karlsborgs d:o .............................		150,833: 77.
	Säger	3,872,748: 27.
Fortifikationen:
Svea ingeniörbataljon ..............................		293,581: 82.
Göta d:o ..............................		172,855: io.
I allmänhet ................................................		350,737: 86.
	Säger	817,174: 78.
Tr ängen:
Svea trängbataljon....................................		206,155: 8 7.
Göta d:o ....................................		114,691: 83.
	Transport	320,847: 70.

— 71 —

Transport 320,847: 7o.

Norrlands trängbataljon ................................................... 145,691: 7o.

Yendes d:o ............................................................ 201,880; 46.

Säger 668,419: 8 6.

Armén i allmänhet .................................................. 2,612,114: 68.

Summa 10,344,194: 8 7.

Den icke garnisonerade armén.

Infanteri:

Lifregementet till fot ............................................................... 243,848: 48.

Första lifgrenadierregementet ................................................... 235,681: —

Andra d:o ................................................... 237,665: 44.

Yestgöta regemente .................................................................. 232,489: 87.

Smålands grenadiercorps............................................................ 102,787:4 6.

Uplands regemente ............................................................... 238,805: 3o.

Skaraborgs d:o ............................................................... 253,117: 2 2.

Södermanlands d:o ............................................................... 230,707: 58.

Kronobergs d:o ............................................................... 232,800: o8.

Jönköpings d:o ,.............................................................. 237,237: 2 7.

Dalregementet ........................................................................... 232,902: 2 8.

Helsinge regemente ............................................................ 229,278: 22.

Elfsborgs d:o ............................................................. 233,919: 7 6.

Yestgötadals d:o .............................................................. 223,538:15.

Bohusläns d:o ............................................................. 232,076: 23.

Vestmanlands d:o ............................................................ 243,620:7 9.

Norrbottens d:o .............................................................. 296,363: 02.

Vesterbottens d:o ............................................................... 256,682:6 7.

Kalmar d:o ............................................................. 231,934: 7 2.

Vermlands d:o .............................................................. 237,822: 10.

Jemtlands fältjägareregemente .............................................. 260,126: 91.

Norra skånska infanteriregementet........................................ 250,522: 8 8.

Södra skånska d:o 265,647: 11.

Vermlands fältjägarecorps...................................................... 180,580:22.

Gotlands infanteriregemente..................................................... 258,966: 88.

Hallands bataljon ............................................................123,231: 43.

Transport 6,002,353: 0 7.

- 72 —

Vesternorrlands regemente
Blekinge bataljon .............

Kavalleri:

Lifregementets dragoner ....
Lifregementets husarer
Smålands husarregemente ..
Skånska husarregementet .
Skånska dragonregementet
Norrlands dragonregemente

Armén i allmänhet .................

Transport 6,002,853: 07.

................ 292,388: 3 9.

......... 118,266: 56.

Säger 6,413,008: o2.

............ 305,358: os.

............. 227,970:82.

............. 236,886: 56.

............. 596,534: 77.

............. 647,930:62.

............. 505,116: 08.

Säger 2,519,796: 93.

............. 755,337: 85.

Summa 9,688,142: 8 0.

Beyäringen.

Svea lifgarde ........................

Göta d:o .......................

Lifregementet till fot.........

.Första lifgrenadierregementet
Andra d:o

Vestgöta regemente ............

Smålands grenadiercorps .......

(Jplands regemente .............

Skaraborgs d:o .............

Södermanlands d:o ............

Kronobergs d:o .............

Jönköpings d:o .............

Dalregementet.........................

Helsinge regemente................

Elfsborgs d:o ................

Vestgötadals d:o ................

Bohusläns d:o ................

Vestmanlands d:o ................

Norrbottens d:o ................

................. 89,181: 65.

.................. 95,295: 39.

.................. 122,059: 52.

................. 87,081: 53.

.................. 92,582: 28.

.................. 113,389: 23.

.................. 48,869: 89.

.................. 80,167:17.

................ 108,716:15.

................. 81,722:39.

.................. 83,073: 34.

.................. 93,785: 08.

............... 122,618:43.

................. 118,099: 53.

................. 95,868: 25.

................. 90,210:12.

................. 88,347: 25.

................. 114,663: 84.

................. 144,463: 39.

Transport 1,870,194: 4 3.

- 73 —

Transport 1,870,194: 4 3.

Vesterbottens regemente ............................................................. 89,706: 13.

Kalmar d:o ............................................................... 106,685: 04.

Yermlands d:o ............................................................... 131,493: 3 8.

Jemtlands fältjägareregemente...................................................... 100,820: 9 9.

Norra skånska infanteriregementet ............................................. 154,961: 76.

Södra skånska d:o 135,313: 56.

Vermlands fältjägarecorps ............................................................ 53,195: 04.

Gotlands infanteriregemente ...................................... .............■. 71,155: 15,

Hallands bataljon ........................................................................... 55,747: 87.

Vesternorrlands regemente .......... 147,422: 57.

Blekinge bataljon ........................................................................... 69,120: 12.

Lifgarde! till häst....................................... 7,520: 54.

Lifregementets dragoner ............................................................... 16,671: 19.

Lifregementets husarer .................................................................. 18,395: 8 8.

Smålands husarregemente ............................................................. 16,911: 86.

Skånska husarregementet ............................................................ 17,263: 6 3.

Skånska dragonregementet.............................................«.............. 25,279: 6 5.

Kronprinsens husarregemente ...................................................... 7,131:31.

Norrlands dragonregemente ......................................................... 17,471: 48.

Första Svea artilleriregemente...................................................... 30,168: 9i.

Första Göta d:o ...................................................... 25,265: 8 7.

Vendes d:o ...................................................... 32,010:2 1.

Norrlands d:o ...................................................... 33,939: 6 8.

Andra Svea artilleriregemente...................................................... 29,049: 15.

Andra Göta d:o 25,889:71.

Gotlands artillericorps .................................................................. 10,778: it.

Vaxholms d:o .................................................................. 46,458: 81.

Karlsborgs d:o .................................................................. 13,400: 13.

Svea ingeniörbataljon ..................................................................... 45,257: 6o.

Göta d:o ..................................................................... 25,510: 9 7.

Svea trängbataljon ........................................................................ 164,185: 4 3.

Göta d:o ........................................................................ 60,173: 8o.

Norrlands d:o ........................................................................ 100,195:4 1.

Vendes d:o ..............................................................• •........ 151,033: i2.

Säger 3,905,778: 54.

Beväringen i allmänhet.................................................................. 197,584: 58.

Summa 4,103,363: 12.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 74 —

§ 1.

Genom bref den 22 Oktober 1897 har Kongl. Majrt förordnat, att
samtliga vid de särskilda truppförbanden befintliga marketenteri- och lägerkassor
skulle såsom dittills af cheferna för vederbörande truppförband disponeras
till betäckande af sådana utgifter för manskapets nytta, förbättrade anordningar
vid lägerplatserna samt andra ändamål, afseende truppförbandet i dess
helhet, till hvilka medel ej blifvit i stat eller eljest anvisade; dock skulle
årlig redovisning för kassornas förvaltning från och med början af år 1898
till Arméförvaltningen afgifvas i sammanhang med öfriga från truppförbanden
ingående årsredogörelser.

Vid granskning af de för revisionsåret beträffande ifrågavarande kassor
afgifna redogörelser hafva Revisorerne uppmärksammat följande.

Bland de i förvaltningsredogörelsen för Helsinge regementes lägerkassa
ingående utgifter har upptagits ett belopp af 523 kronor 39 öre till “förbättring
af manskapets proviant" vid beväringsrekrytmötet, förberedande korpralskolan
och regementsmötet. Af den vid denna utgiftspost fogade verifikation
framgar, att den verkliga kostnaden för hvarje portion vid nämnda möten och
skola öfverstigit den beräknade och att den brist, som härigenom uppstått,
uppgående till nyssnämnda belopp, 523 kronor 39 öre, blifvit ersatt af medel
från regementets lägerkassa.

Då enligt föreskrifterna i ofvanberörda bref af den 22 Oktober 1897
användningen af lägerkassas medel är begränsad till sådana ändamål, till
hvilka medel ej blifvit i stat anvisade, hafva Revisorerne velat förhållandet
omförmäla.

Vid granskning af Lifregem entets dragoners förvaltnings redogörelse
å beväringsmanskapets möteskostnader år 1900 har vederbörande revisor
i Arméförvaltningen till återbäring anmärkt ett belopp af sammanlagdt 222
kronor 67 öre, utgörande origtigt utbetald rese- och traktan)entsersättning
till manskap, som fört hästar till bevärings- och rekrytmöten vid regementet
m. m. Sedan regementsintendenten medgifvit den sålunda gjorda
anmärkningens befogenhet, förordnade regementschefen, att, alldenstund ifrågavarande
anmärkningsmedel blifvit till vederbörande manskap utbetalta, desamma
skulle af regementets lägerkassa liqvideras; och omförmälda belopp har derefter
i den för år 1901 afgifna redogörelsen för nyssnämnda kassa blifvit
densamma påfördt.

— 75 —

Revisoreme hafva emellertid velat uttala den mening, att ofvan omförmälda
belopp icke, på sätt som skett, bort af lägerkassan tillhöriga
medel utgå.

I redogörelsen för Jönköpings regementes lägerkassa bifogadt sammandrag
af lägerkassans inkomster för revisionsåret hafva upptagits bland annat,
dels afgifter för marketenterirörelse, handelsrörelse och fotografirörelse med
tillhopa 4,175 kronor, dels ock arrende för ett regementet tillhörigt bageri
med 400 kronor.

Då de räkenskaperna åtföljande reversal å nämnda belopp icke äro
undertecknade af de personer, med hvilka aftal om upplåtande af omförmälda
rättigheter träffats, samt icke heller kontrakt rörande ifrågavarande aftal blifvit
redogörelsen vidfogade, torde förenämnda poster icke kunna anses nöjaktigt
verificerade.

I sammanhang härmed vilja Revisorerne påpeka den brist på likformighet
i sättet för redovisningen af ifrågavarande kassor, som förefinnes vid de olika
truppförbanden. Under det sålunda vid en del truppförband såsom tillgångar
finnas uppförda såväl kontanta medel och utestående fordringar som ock värdet
af vederbörande kassa tillhöriga fastigheter och inventarier, äro åter i redogörelserna
vid andra truppförband fastighets- och inventarievärdet antingen
alldeles icke upptaget eller ock fördt inom linien. Rigtigast synes Revisorerne
vara, att värdet af kassornas samtliga tillgångar varder i räkenskaperna
bokfördt.

Reservationer af Herrar Pettersson, Sörensson, Berg, Bandqvist och
Ridderbjelke. — Litt. C.

§ 2.

På grund af föreskrift i Arméförvaltningens å civila departementet
cirkulär den 20 November 1885 åligger det förvaltningen vid vissa truppförband
att senast å åttonde dagen efter hvarje qvartals utgång till nämnda
departement insända kassarapport för qvartalet rörande de medel, som förvaltningen
genom departementet bekommit. Enligt det för denna kassarapport
upprättade formulär, hvartill omförmälda cirkulär hänvisar, skall rigtigheten
af kassabehållningen, der sådan förefinnes, af den utaf chefen för hvarje trupp -

76 —

förband förordnade kassakontrollanten bestyrkas genom anteckning å rapporten.
Vid granskning af de jemlikt nyssnämnda stadgande under revisionsåret afgifna
kassarapporterna hafva Revisorerne emellertid funnit, att dessa rapporter i allmänhet
icke äro försedda med vederbörande kassakontrollants intyg derom, att
i rapporten upptagen kassabehållning i kassan förefunnits. Då Revisorerne
anse det vara af vigt, att de bestämmelser, som meddelats till betryggande
af nödig kontroll å handhafvandet af sådana medel, hvilka äro strida j till
regementsförvaltnings disposition, noggrant iakttagas, hafva Revisorerne velat
detta förhållande omförmäla.

§ 3.

Revisorerne hafva besökt Yendes trängkårs etablissement i Landskrona,
utan att detta besök gifvit anledning till någon särskild erinran.

§ 4.

I fråga om de å fjerde hufvudtiteln uppkomna propriebalanserna anse
sig Revisorerne böra till upplysning meddela, att det af Advokatfiskalsembetet
i Kammarrätten mot f. d. Majoren Oscar Fredrik Hultbom m. fl. anhängiggjorda
mål rörande bemälde Hultboms under år 1899 yppade balans, i hvilket
mål Kammarrätten den 81 December 1901 meddelat utslag, för närvarande
är på Kong! Maj:ts pröfning beroende, hvadan nämnda balans ej finnes upptagen
å den vid Arméförvaltningens hufvudbok fogade förteckningen å propriebalanser.

— 77 -

Krigsskola!!.

87,500: —--

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar .................................

Upphörd:

Statsanslag; Fjerde hufvudtiteln:

Krigsskolan .......................................

Hufvudtitelns besparingsfond:

Besparingarne i allmänhet:

För bränsle och lyse enligt
Kongl. brefvet den 5 Oktober

1900 ..........................................

Elevavgifter ............................................ — _

För utfodring af officershästar 1,638:

D:o d:o af nummerhästar m. m. — — —

Försäljningsmedel ................................ —

Anmärkningsmedel ........................... 100’.

Diverse ................................................... 79-

Statsmedel. Elevmedel.

Summa

6,762:11. 46,051:97. 52,814: 08.

500: —

87,500:

_-- 500: —

97,249:63. 97,249:63.

--- 1,638: —

753: 82. 753: 82.

25: — 25: —

---100: —

--- 76:79

Säger 89,814: 7 9. 98,028: 45. 187,843: 24.

Summa 96^76:9 0. 144,080:4 2. 240,657:32.

Kredit.

Utgift pr'' Statsmedel. Elevmedel.

Summa.

Aflöning

lärare

till stab, kompanibefäl och

..................................... 33,497:24.---

33,497: 24

Transport 33,497: 24. — — —

33,497: 2 4

— 78 —

Transport

Aflöning till betjening..........................

Böcker, instrument, tafvelsamlingen,

skrif- och ritmaterialier ...............

Hästar, samt fordons, sel- och ridtygs

underhåll ...........................................

Praktiska öfningar.................................

Bränsle, lyse, och vatten ....................

Byggnaders underhåll ..........................

Inventarier och husgeråd

Parkens vård .........................................

Stipendier ...............................................

Kaserneringskostnader för betjeningen

Sablar och floretter in. m...................

Matens kostnad ...................................

Tvätt och lagning................................

Medikamenter m. m............................

Återbetala elevafgifter ......................

Extra utgifter .....................................

Statsmedel. Elevmedel.	Summa.
33,497: 24.--- —	33,497: 2 4.
13,540: 8 7.---	13,540: 8 7.
629: 36. 15,645: 54.	16,274: 90.
2.320:06. 6,276:41.	8,596: 47.
2,055: 24. — ---	2,055: 24.
6,567: 79.---	6,567: 79.
22,242: 93. —--	22,242: 9 3.
1.061: 78.---	1,061: 78.
663: 18.---	663: 18.
6,000: —---	6,000: —
252: 95.---	252: 95.
— — — 663: 88.	663: 88.
--- 57,653: 63.	57,653: 63.
— — — 5,707: 57.	5,707: 57.
— — — 591: 76.	591: 76.
--— 4,402: 8 2.	4,402: 8 2.
2,075: 62. 12,085: 43.	14,161: 05.

Säger 90,907: 02. 103,027: 04. 193,934: 06.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning i Riksbanken 5,669: 88. 41,053: 38. 46,723: 26.

Summa 96,576: 90. 144,080: 42. 240,657: 32.

§ 1-

Den 1 Januari 1901 funnos vid Krigsskolan 2 reservunderlöjtnanter och
111 kadetter, af hvilka under året 1 reservunderlöjtnant och 4 kadetter afgingo
utan examen samt de öfriga jemte ytterligare en den 27 September
samma år^ för komplettering antagen kadett utexaminerades. Den 26 i sistnämnda
månad inkom en ny kurs af 3 reservunderlöjtnanter och 86 kadetter.

— 79 —

Jemtlands roteringskassa.

Debet.

Balans från år 1900:

\......... _ ... . . -

Tillgångar ........................................................................................... 177,481: 15.

Uppbörd:

Vederlag för indragna afrads-, augments- och hem -

mansräntor i Jemtland och Medelpad .............. 16,734: 2 3.

Intressemedel ............................................................. 6,483: 4 3.

Auktionsmedel för försålda nummerhästar............... 1,801: 26. 25,018: 9 2.

Summa 202,500: 07.

Kredit.

Utgifter:

Bidrag till lön, lega och servis åt samtliga rote
nummer vid Norrlands dragonregemente och Jemt

lands fältjägareregemente.....................................

D:o till anskaffande af nummerhästar ....................

Arvode till kassans tjensteman ...............................

Bese- och traktamentspenningar ............................

Revisionskostnad .......................................................

Diverse ......................................................................

24,826: 67.

7,000: —

460: —

94: —

46: 70.

5: 41. 32,432:7 8.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

Å upp- och afskrifningsräkning

Hos redogörareu ......................

Utlånta medel .................................

Fordringar.............................................

8,195: 76.

1,929:78. 10,125:54.

................. 142,769:67.

.............. 17,172:08. 170,067:29.

Summa 202,500: 0 7.

80 —

Femte Hufvudtiteln.

Marinförvaltningen.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar ......................................................................................................... 4,047,570: o5.

Inkomster:

Anslag, ordinarie och extra ordinarie, enligt efterföljande

specifikation.................................................;...................

Uppbörd för:

Aflöning för flottans corpser och stater:

Återbetalda aflöningsmedel ......... 3,081: 5 8.

Karlskrona artillericorps:

Omkostnadsprocent.....................21:23.

Beklädnad åt sjömans- och skeppsgossecorpserna: Värde

å utlemnad beklädnad...... 1,721: 4 1.

Naturaunderhåll:

Försåld proviant ........................... 190,822: 0 8.

Flottans nybyggnad och underhåll:

Värde å inlemnade materialier ... 191,120: 31.

Flottans öfningar:

Värde å inlemnade materialier ... 353,322: 91.

Repetitionsöfningar, för reservofficerare: o

Återbetalda aflöningsmedel ......... 117: 17.

Sjöbeväringens vapenöfningar samt
beklädnad och ersättning derför:

Värde å återlemnad proviant...... 6,443:8 7.

20,341,291: —

Transport 746,600:56. 20,341,291: —

4,047,570: 05.

Transport

— 81 —

4,047,570: 06.

746,600: 56. 20,341,291: —

Sjökrigsskolan:

Terminsafgifter för kadetter.........

Sjökarte verket:

Af handels- och sjöfartsfonden
............ 5,000: —

Försålda sjökort m. m. 22,125: 44.
Sjukvård:

Värde å utlemnade portioner......

Diverse behof:

Värde å inlemnade effekter.........

Rese- och traktamentspenningar:

Återburen reseersättning...............

Skrifmaterialier och expenser, ved
m. m.:

Värde å inlemnade effekter.........

Pansarbåten Dristigheten:

Värde å inlemnade effekter.........

Torpedkryssaren Clas Uggla:

Värde å inlemnade effekter.........

Ändring af logementsfartyget Eugenin
:

Värde å inlemnade effekter.........

Ändring af korvetten Freja:

Värde å inlemnade effekter.........

Inventarier till byggnad för matsalar,
kokhus, förrådsrum m. m.
i Karlskrona :

Värde å inlemnade effekter.........

Telefonförbindelser inom Karlskrona
försvarsområde:

Bidrag från fjerde hufvudtiteln...
Skeppsholmsbrons underhåll:

Bidrag från fjerde hufvudtiteln
........................... 450: —

Dito från Stockholms stad 900: —

Transport

11,325: —

27,125: 44.

4,899: 38.

52: 63.

61: —

7,368: 40.

13,742: 2 2.

3: 83.

24: 92.

14: 50.

6: 75.

70,804: —

1,350: —

883^378:63. 20,341,291:

4,047,570: 0 5.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 82

Transport	883,378: é3. 20^341,291: — 4,047,570:05
Ersättnings- och försäljningsmedel: Arrenden, hyror, dockningskost- nad m. m.................................. Ersättning för försåld artillerimateriel:	12,083: 41.
Värde af försålda effekter............ Anskaffning af krut: fjerde hufvud-titelns anslag:	5,302: 65.
Bidrag från fjerde hufvudtiteln... Rekryteringsfond för sjömanskåren:	8,096: 30.
Innehållen aflöning........................ Svensksunds expedition till vest-kusten år 1901:	3,889: 76.
Innehållen aflöning m. m............. Svensksunds expedition till Spets-	382: 03.
bergen år 1900: Innehållen aflöning m. m. .........	19,353: 94.
Nybyggnad af 8 stycken första klass pansarbåtar: Värde å utlemnade effekter.........	266: 79.
Dito af 4 stycken torpedbåtar: Värde å utlemnade effekter......... Rekognoscering af trakten vid Sunds-vall:	464: 08.
Ersättning af Sundsvalls stad ... Influtna medel för försäljning af be-	1,044: 6 4.
skrifning öfver artillerimateriel ... Transport af artillerimateriel: ersätt-	11: 50.
ningsmedel....................................... Försåld torpedmateriel .....................	482: 14. 1,960: 65.
Dyrtidstillägg: Återburen aflöning........................ Anordningar för eldens ledning vid Fårösund:	172: 73.
Bidrag från fjerde hufvudtiteln... Spanmåls- och proviantförrådet i Karlskrona:	42,800: —
Värde å utlemna»! proviant.........	304,966: 72.''

Transport 1,284,655:97. 20,841,291:-^ 4,047,570:05.

- SB —

Transport 1,28.4,(555: 9 7. 20,^41,291:—

Materialförrådet i Karlskrona: Värde å utlemnade materialier ...	1,795,106: 65.
Materialförrådet i Stockholm: Värde å utlemnade materialier ...	463,671: 28.
Beklädnadsförrådet i Karlskrona: Värde å utlemnad beklädnad......	309,158: 88.
Beklädnadsförrådet i Stockholm: Värde å utlemnad beklädnad......	127,528: 81.
Sjöbeväringens beklädnadsförråd i Karlskrona: Värde å utlemnad beklädnad......	47,281: 66.
Sjöbeväringens beklädnadsförråd i Stockholm: Värde å utlemnad beklädnad......	25,704: 91.
Sängpersedelförrådet i Karlskrona: Värde å utlemnade persedlar......	7,764: 07.
Sängpersedelförrådet i Stockholm:	2,787: 4 6.
Värde å utlemnade persedlar......
Sjukvårdsförrådet i Stockholm: Värde å utlemnade persedlar......	8,301: 78.
Båtsmän för bevakningstjenst: Procent å dagsverkskostnad.........	125,987: 71.
Instrumentaluppbördens underhåll: Procent å dagsverkskostnad m. m.	71,667: 22.
Hufvudtitelns besparingar i allmän-het : Från deponerade medel öfverfördt belopp..........................................	59: 99.
Till försättande i fullt tidsenligt skick af första klass pansarbåtarne Svea, Göta och Thule: Värde å inlemnade elfekter m. m.	3,017: 74.
„ anskaffning af torpeder m. m.: Omkostnadsprocent........................	2: 90.
„ skjutförsök: Värde å inlemnade effekter	19,696: 75.
Transport 4,292,393: 7 8.

20,341,291:

4,047,570: 0 5.

— 84 —

4,197:

44.

Transport 4,292,393: 7 8. 20,341,291:
Till bestyckning åt befästningarna
vid Karlskrona och batterierna
vid Fårösund:

Värde å inlemnade effekter......... 308: 25.

„ minväsendet:

Värde å inlemnade effekter.........

„ anläggning af ett pumpverk för
den nya dockan i Karlskrona:

Värde å inlemnade effekter.........

„ uppförande af en byggnad, inrymmande
matsalar, kokhus m. m.
i Karlskrona:

Värde å inlemnade effekter.........

För anordnande af minförsvar vid
inloppet till Göteborg:

Värde å inlemnade effekter......... 52: —

Statskontoret för:

Påförd nettobrist å förslagsanslag, enligt efterföljande
specifikation ...............................................................

4,047,570: 05.

39: 60.

3: 30.

4,296,994: 3 7.

981,351: 31. 25,619,636: 68.
Summa 29,667,206: 7 3.

Kredit.

Utgifter:

För sjöförsvaret in. m., enligt efterföljande specifikation

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

Hos Marinförvaltningen
............1,255,489: 3 3.

„ Karlskrona station.
.................... 194,426: 91.

„ Stockholms dito 134,586: 14. 1,584,502: 38.

25,453,003: 72.

Transport 1,584,502: 3 8.

25,453,003: 72.

— 85 —

Transport 1,584,502: 3 8.

Förskott:

Hos Marinförvalt ningen

............... 33,005: 5 9.

„ Karlskrona station.
.................... 195,213: 46.

„ Stockholms dito 26,263: 39. 254,482:4 4.

Fordringar:

Hos Statskontoret 2,294,993: 4 7.

„ Främmande verk

m. fl................... 147,995: 97. 2,442,989: 44. 4,281,974: 26.

Efter afdrag af:

Skulder:

Deponerade medel.................................... 66,799: 16.

Observationsmedel.................................... 972: 09« 67,771: 25.

Summa

25,453,003: 7 2.

4,214,203: oi.
29,667,206: 73.

— 86 —

Specifikation å de i förestående tabell

Debet.

	Reservation från år 1900.	Anslag.		Uppbörd.	OmfÖring.	Stats-kontoret påförd brist.
Ordinarie anslag.		1						1 !
Departementschefen....................	- -	—	17,000	_	_ _	_				____
Departementets afdelning ai Kongl. Maj:ts kansli samt								1
kommandoexpeditionen .........	— —	—	26,800							—
Marinförvaltningen ....................	— —	—	42,100	—	- -	—	— —	_	— —	—
Aflöning för flottans corpser och stater ........................................			2,520,982		3,031	58
Karlskrona artillericorps, reser-
vationsanslag...........................	65,759	67	293,795	—	21	23	21,145	07	- -	—
Alderstillägg, förslagsanslag ....	—		37,000	—	- -	—	—	_	7,783	2 1
beklädnad åt sjömans- och skeppsgossecorpserna, reser-
vationsanslag............................	153,568	71	317,510	—	1,721	41
iSlaturaunderhäll, förslagsanslag	- -		483,000	—	190,822	08	- -	_	281,345	9 1
Flottans nybyggnad och under-
håll, reservationsanslag............	— _	—	1,725,000	—	191.120	3 1
Flottans öfningar, reservations-anslag ........................................			870,000		353,322	9 1	12,418	19
Repetitionsöfningar för reserv-
officerare, reservationsanslag	6,593	83	11,900	—	117	1 7
Sjöbeväringens vapenöfningar samt beklädnad och ersättning
derför, förslagsanslag ............	- -	—	350,000	—	6,443	87	- -	36	514,848	26
Sjökrigshögskolan, reservations-anslag ........................................	3,426	48	11,100	_			•
Sjökrigsskolan ............................	- -	—	31,040	—	11,325	—	- -	—	- -	—
Skeppsgosseskolan ....................	— —	—	9,380	—	- -	—	- -	—	- -	—
Sjökarteverket, reservationsan-slag ............................................	16,741	42	65,000	_	27,125	44	_ _	—	_ _	_
Transporti	246,090 11\|	6,811,607	''	785,051	—	33,563	62	803,977	38

87'' —

upptagna inkomst- och utgiftssummor.

	Kredit.	i
Öfverbetalning till år 1902.	Öfverbetalning från år 1900.	Utgifter.	Omföring.	Statskontoret'' godtgjord besparing.	Reservation till år 1902.	j Summa».
			_	17,000	—	).	—	— —	—	---		\ 17,009	—
				26,649	99	150	Öl	_ _	_	__	_	1 26,800
—		—	—	42,100		—	—	- -	—	- -		42,100 ! 7	—
- -	—	- -		2,228,734	22	295,279	36	—	—	—	—	2,524,013 i 7 7	58
				289.793	60	_ _	_	- -	_	90,927	37	380,720 9 7
—	—		—	44,783j2i	__	—	''	—	- -	—	i 44,783	21
				303.846	33			_ _	_	168,953	79	472,800	12
			—	940,107	94	15,060	05	- -		— —	—	955,167	99
1		2,329	70	1,813,882	94	450	—	—	—	99,45-7	67	1,916,120	31
\| 170,801	83	54,768	83	1,346,054	1 0	5,720	—	—	—	—		1,406,542	93
			_	4,770	83	—	—		—	13,840	17	18,611	—
				871,292	49	— —	—			---	—	871,292	49
				11.115		__	__	1 _ _		3,411	48	14,526	48
	_		_	42,214 03	150	97	- -	—	— —	—	42,365	—
—	—	— —	—	9,130 -	250	1_	1--			—	9,380
		__	_	89,309 7 5				—	19,557		108,866	86
170,801 83\| 57,098	63	\| 8,080,784 43	\| 317,060139	\| — —	K	\| 396,147)591 8,851,090.94

— 88 —

Transport Ersättning åt officerare och in-geniörer vid flottan under an-ställning eller kommendering utrikes ................................... Sjukvård, reservationsanslag .... Diverse behof ............................ Rese- och traktamentspenningar, förslagsanslag ........................ Skrifmaterialier och expenser, ved m. m., förslagsanslag .... Extra utgifter ........................... Undervisningsanstalter för sjö-fart ............................................ Nautisk-meteorologiska byrån Alderstillägg för personalen vid undervisningsanstalterna för sjöfart och föreståndaren vid nautisk-meteorologiska byrån, förslagsanslag ........................	Debet.
Reservation från år 1900.	Anslag.	Uppbörd. i	Omföring.	Stats-kontoret påförd brist.
246,090	11	6,811,607 12,000 44.000 19,175 23.500 47,104 12.500 100,300 9,000 13.000	,_ _	i 785,051 ! 4,899 52 61 7,368	38 63 40	33,563	62 _ ~	803,977 26,851 150,591 3,000	38 _j i 69 95
Säger ordinarie anslag	246,090	11	7,092,186	—	797,432	41	33,563	62	984,421	0 2!
Hufvudtitelns besparings-
fond:
A. För särskilda ändamål					•	.
reserverade medel:
Pansarbåten Thor........................	_ _	_	. . _ _	_	__		1,083	29		I
„ Niord ....................	_	—	- -	—	_ _	_	587	65	___	—1
,, Dristigheten ........				—	13,742	22	1,031,831	88	. _	_1
Torpedkryssaren Jacob Bagge	- -	—	- -	—	---	_	1,819	11	_ _	_
,, Clas Uggla........	- -	j i	- -	—	3	83	65,085	08	___ ..	_
,, Psilander ........	- -		- -	_	_ _	_	24,906	70	_
Torpedbåten Komet....................	_ -		- -	_	_ _	_
Ändring af logementsfartyget
Eugenie ................	- -	—	- -	—	24	92	- -	i	_ _	_
„ „ korvetten Freja....	- -	—	—		14	50	_ _	1	_ _	_
1) Sclgå----	—	—	--1						l
Transport! — —	! 1 1 i	—	13,785	47	1,125,313''	7!!	1 1

— 89 —

Öfverbetalning
till dr 1902.

Kredit.

Öfverbetalning

från år 1900.

Utgifter.

Omkring.

Statskontoret

godtgjord

besparing.

Reservation
till år 1902.

Summa.

170,801 83

14,943

2,518

57,098 53

8,080,784

11,133

63,842

21,746

50,412

205,064

7,160

188,263| 6 2| 57,098

103,424 30

31,683 42
20,302] 17
955 7 i

103,424 30

98,003 09
9,000 —

16,000

317,060 39

866 42

5,339 42
2,296 9i

8,563,147

396,147 59

8,851,090

5 21 325,563! 14

1,083 2 9
587165
1,045,574 to
1,819 il
65,088 9 i
24,906 70

396,14715 9

12,000

63,842

21,746

50,412

205,064

12,500

100,300

9,000

16,000

9,341,956 7 8

31,708 34
20,370;67
955171

156,425|eo| 103,424|3o| 1,192,100| 4 8;

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

1,083 29
587
1,045,574
1,819
65,088
24,906
103,424 30

31,708 34
20,376.6 7
955 7 1

-| 1,295,524| 7 8

— 90

Transport

Rekognosering af trakten kring

Hernösand................................

Ändring af tre tredje klass pansarbåtar
........................................

Beklädnad åt vämpligtige ...
Nybyggnad af en torpedbåts förstörare

...............................

Komité för nyanskaffning af

sjökrigsmateriel ....................

Aflöning m. m. till reservofficerare
...................................

Andra utredning för pansar båtame

A. B och C ............

9,700 stycken patronhylsor till

57 mm. kanoner m/89 b........

Inventarier till byggnad för matsalar,
kokhus, förrådsrum m. m.

i Karlskrona........................

Pansarbåten Manligheten
Telefonförbindelser inom Karlskrona
försvarsområde: fjerde

hufvudtitelns anslag ............

Skeppsholmsbrons underhåll ....
Ersättnings- och försäljnings medel.

.......................................

Ersättning för försåld artilleri materiel.

...............................

Anskaffning af krut: fjerde hufvudtitelns
anslag ................

Signal- och telefonstationer .

Influtna vattenafgifter................

Rekryteringsfond för sjömans corpsen

....................................

Nybyggnad af öfningsskeppet

Jarramas ................................

Dito för artilleridepartementet
vid Stockholms station .....

Debet.

Reservation j
från år 1900.

Anslag.

Transport

Uppbörd.

6,995

23,047 09

1,162 06

5,151:43]
41,021 —j
21,629 86

06--

13,785

23,442

3,192

1 7

Omföring.

1,125,313

5,715

Statskontoret
I
påförd brist.

71''--

— 6,572

52 — — '' —

6 75 ---I—

70,804j —
1,350 -

450—, —
12,083 41 5,720—| —

5,302 6 51 — — —| —

; Il

8,096 30'' — —

3,889 76

125,641|04|--|—| 115,31813 4 j 1,143,7 71 j 4 7 j — — |—

— 91 —

	Kredit.	Summa.
Öfverbetalning till år 1902.	Öfverbetalning från år 1900.	Utgifter.	Omföring.	Statskontoret godtgjord besparing.	Reservation till år 1902.
156,425	60	103,424	30	1,192,100	48						—	1,295,524	78
3,003	12	— —	—	3,003	12						—	3,003	12
		_ _	_	5,715	24				—	---	—	5,715	24
49,499	84		—	49,499	84						—	49,499	84
253,234	46			253,234	46						—	253,234 46
7,455	69	— —	—	7,455	69		—	—		— —	—	7,455	69
	—	— —	—	6,572	52		—		—	—	—	6,572	52
217,426	24	—	—	217,426	24		—		—		—	217,426	24
18,376!05 1	—	—	18,376	05	—	—		—		—	18,376	05
14,174	66			14,181	41		_			___	_	14,181	41
552,182	29	---	—	552,182	29		—	---	—	- -	—	552,182	29
				42,191	20	_ _	_		_	28,612 so	70,804	_
— —	—	—	—	2,927	—	—	—	—	—	5,868 06	8,795	06
—	-■	-- —	—	15,076	2 1	10,000	—	— —	—	15,774 29	40,850	50
—	—	—	—	1,439	76					5,024	95	6,464	71
__		__		8,457	05		_	__ .		4,790	68	13,247	73
- -	—	_ _	—	1,150	—				—	39,871	—	41,021	—
—	—	—	—	3,684	32				—	17,945	54	21,629	86
				221	59				—	27,110	54	27,332	13
39,360	53	39,360	53							—	—	39,360	53
- -	—	- -	—	2,028	57	— —	—	---	_	1,163	60	3,192	17
1,311,138\|48	CO ce ^r 00 O" cT rH	2,396,923 04	10,000\|—	—		146,161146	2,695,809	33

— 92 —

Debet.

Transport

Svensksunds expedition till vest-1

kusten år 1901........................

Svensksunds expedition till Spetsbergen
år 1899........................

Dito dito år 1900 ....................

Skaguls expedition till vestkusten

år 1900 .................................

Komité för utredande af vissa
förhållanden rörande flottans

| station i Stockholm...............

| Nybyggnad af 8 stycken första

klass pansarbåtar....................

j Dito af 4 stycken torpedbåtar....

Koldepöter in. m........................

I Försvaret af inloppet till Göteborg
.....................................

I Influtna medel för undersökning

af kompasser ........................

Rekognoscering af trakten vid

Sundsvall ................................

Influtna medel för försäljning
af beskrifning öfver artilleri materiel

....................................

Transport af artillerimateriel ....

Försåld torpedmateriel................

Tryckning af militärspecialer ....I

Dyrtidstillägg ............................

Utarbetande af förslag till reglementariska
föreskrifter för

kustartilleriet .......................

Exercishuset i Karlskrona ........

Anordningar för eldens ledning
vid Fårösund: fjerde hufvud titelns

anslag............................

Nybyggnad af torpedbåtar ....Z
Spannmåls- och proviantförrådet

i Karlskrona ...........................

Materialförrådet i dito................

Transport,!

Reservation från år 1900.	Anslag.	Uppbörd.	Omföring	Stats-kontoret påförd brist.
125,641	04		—		115,318	1 t34	1,143,771	47	— —	-j
— —	—		—	—	382	03	j	—
— —	—		—	—	_ _	i-	9.016	92	__
- -	—	\|	—	—	19,353	94
— —	—	!	—	i	— —	—	27,291	61	— —	—
— —	—	—	—	—	— —	—	; 10,000	r	— —	—
— -	—	! —	—	—	266	79 5,921,130	! 72	__
- -	—	_	—	—	464	08	383,719	80	- -	—
- -	—		—	—	- -	—	14,111	84	— —	—
— —	—	—	—	_		—	9,425 i	13	— —	—
105	—	—	—	—		—
— —	_		—	—	1,044	64
95	_	_	_		11	50
— —		—	—	—	482	1 4
1,841	3 I	—	—	—	1,960	65
					172	73
_ —	—	—	—	—	42,800	"	- -	_	_ _
8,928	48	_	_	i	304,966	72j
		—	i	—11,795,106!	5 5 [	30,698	78	— —
136,610!	8 3 j	—	— 1 i	— 2,282,330 21 7,549,166)	2 7 j	— —

— 93 —

Kredit,

Summa.

Öfverbetalning

till år 1902.

Öfverbetalning
från år 1900.

Utgifter.

Slatskontoret
Omföring. | godtgjord
besparing.

Reservation
till år 1902.

1,311.138 48

23,332 9 0

38,360 8 7
79,581:64

48,20lin

1,995 49
146,51607

7,080 i o
475 4 3

988:9 5

38,979''0 8
238,220!e2

142,784 8 3 2,396,923 0 4 10,000

--L 23,714 93--

47,377

87,804

79 — —

41 11,131

27,291
53,182 36

14,111

9,425

1,044

17:

146,161

5,018 75

5,921,397 51--

384,183 8 8|--

278,629 2 1

482; 14

1,995149;

146.688''so!

7,080 10;
475.431

25,106; 5 8
988J9 5’

352,874 28,
1,780,396184

1,929,870 74| 661,651182111,058,4571891 "10,0001-

105-

106

3,801

17,693

2,695,869 33
23,714	93
47,377	79
98,935	58
27,291	6 11
58,201	111
5,921,397	5 11
384,183	88!
14,111	84''
9,425	I3!
105	I _\|
1,044	64
106	50
482	14
3,801	96
1.995	49
146,688	80
7,080	10
475	43
42,800	—

988

352,874

2,059,026

1—1 167,868|s4|11,897,978|os

94 —

Debet,

Reservation
från år 1900.

Anslag.

Uppbörd.

136,610

96,687

Transport iao,biU83| —
Materialförrådet i Stockholm ....

; Beklädnadsförrådet i Karlskrona

i Dito i Stockholm........................

j Sjöbeväringens beklädnadsförråd

i Karlskrona ............................

I Dito i Stockholm ........................

! Sängpersedelförrådet i Karlskrona
..................................

Dito i Stockholm ..................

j Sjukvårdsförrådet i Karlskrona

Dito i Stockholm ...................

I Stammanskapets beklädnadsför ;

råd .......................................

i Stammanskapets sängpersedel förråd.

.......................................

Artilleribeväringens beklädnadsförråd
.......................................

Båtsmän för bevakningstjenst....
Instrumentaluppbördens underhåll
............................................

Fond för krigsfartygs byggande
Säger: för särskilda ändamål

reserverade medel ............j 427,900 so

B. För hufvudtiteln i allmänhet 75,515)7 3

Säger hufvudtitelns besparingsfond
...............................

Stats Omföring.

kontoret

påförd brist.

— 2,282,330 2i 7,549,166 27,--I —

46:1,671 2 8 -----

— 309,158 sa--i---

-j 127,528! 81 f-----

100,052 si!
10,260 33:

27,269 19
10,555 70
1,366 9 8
3,841 ig

21,443 84j

I I

25!73

I I

19,301,4 8 j
485; 9 21

47,281 ee
25.704 91

7,764 07
2,787 46-

8,301

- - 125,987

7 1

- - 71,667 22

- 3,472.18399
i-i 59 9 9

503,416|5 3

--!-13,472,243; 9 8

7,549,166

297,760

27 —

57! —

7,846,926.8 4

Extra ordinarie anslag:

Till fullbordande af ny krigs fartygsmateriel

...................jl,906,463

» anskaffning af ny krigs-i

fartygsmateriel ....................! 195,785

» försättande i fullt tidsenligt
skick af första klass pansarbåtame
Svea, Göta och Thule 1,314,919
» ändring af andra klass pansarbåtarne
Thordön och Tirfing; — —

7,823,500 -

u 2,420,000 -

—j 100,000;-:

3,017

Transport^,417,168; 5 4|10,343,500

3,017 74

— 95

efterbetalning
till år 1902.

Kredit.

efterbetalning
från år 1900.

Utgifter.

Omföring.

Statskontoret

godtgjord

besparing.

Reservation
till år 1902.

Summa.

167,868 34	11,897,978 05
- - I-	667,903 58
45,649 3 1	309,158	88
89,760 59	224,216	05
145,151 so	147,334	17
7,224; 21	35,965	24
27,223 4 9	35,033	26
10,464 40	13,343	1 6
1,366 98	1,366	98
5,560 67	12,142 97
— — —	21,443	34
— — i —	25	73
- - ''-	- -	36
12,291)92	145,289	19
_ _ ;_	73,945	96
46042	485	92
513,022; 13	13,585,632 84
316,969178	373,33629
829,991 91	13,958,969	1 3

1,929,87074
204,232 3 0

661,651 82 11,058,457 89
179,187 39 488,716 19

39,464:4 2 224,045! 15

--j —j 134,455;46

--- 2,182 3?!

— — ! — j 28,741 03

7,809 77:
2,878 76

10,000

2,278 74

i_—

2,136,381; 7 8
2,136,381 78

2,609 58

6,582 30 --j—

324 — i 21,11934
— — I 25 73

132,997

71,336

25so

882,913 21 12,158,552 07: 31,145 43

— — I— 56,366 51 — — I—

882,913 21 12,214,918 ss 31,145 43

-1

2,409,778 2 2
32,122,30

1,421,266

5,921,130

l-l -

j-| 2,441,900|52(7,342,397 6 4

485,197 07
2,098,154 7 2

1,328,158 63
67,877 70

1,906,463

8,019,285

3,737,936 8 5

100,000 —

-| 3,97~9,388|i2|13,763,686l2s

— 96 —

Debet.

Reservation
från år 1900.

Transport

Till kanoner i reserv för flottans

fartyg...................................

» ammunition för stridsfar

tygen ...................................

» anskaffning af torpeder m. m.
» skjutförsök
» bestyckning af befästningarne
vid Karlskrona och
batterierna vid Fårösund....
» fullbordande af syft- och
tändstationer vid Oscar
Fredriksborg och Vaxholm
» ersättning af förbrukadt
kanonkrut
» uppförande vid Karlskrona
station å Karlsholmen af ett
förrådshus för laddade projektiler
och patroner ........

» minväsendet ........................

» byggande af ny docka i
Karlskrona
» anläggning af ett pumpverk
för den nya dockan i Karlskrona
...................................

» förvärfvande af holmen Ifö
vid Karlskrona, och till anordnande
derstädes af förrådshus
för bomullskrut

m. in....................................

» anläggning af en koldepöt

m. m.....................................

» anskaffning af ytterligare
beklädnads- m. fl. persedlar
för värnpligtige vid Karls -

krona artillericorps ............	13,906	09
beklädnad åt sjöbeväringen	34	44
uppförande af en byggnad.
inrymmande matsalar, kok-
hus m. m. i Karlskrona ....	71,352	24

3,417,168^54

40,620 6 2

4,022^3 5
116,41604
2,259,20

704,475 2?

3,280 i i

10,400 -

11,49714 6
161,295,5 7

171,099 68

25,521:80

Anslag.

10,343,500-

315,000

96,900

15,000

852,500

Uppbörd.

3,017

150,000 — 4,197

85,000 -

628,145

Omkring.

a 90

19,696.7 5
308 25

Statskontoret

påförd brist.

39 60

3 so

Transport^,753,349 4i |12,486,045|—| 27,265|9 8|

- 97

	Kredit.	I Summa. I
efterbetalning till år 1902	efterbetalning från år 1900.	Utgifter. 1	Omföring.	Statskontoret godtgjord besparing	Reservation till år 1902.
_ _	—	- -	—	1 2,441,900 5 2	7,342,397	64	--	—	3,979,388 12 \|	13,763,686	28. ''
	—	- -	—	26,211	67	— —			— i	14,408 95	40,620	62
				278,438	95	_ _	_	_ _	_	40,583 4 0	319,022''	35!
				138,911	14	- -		_ -	—	74,407,80	213,318	9 41
	—	— —	i	33,856	39	- -		- -	—	3,099 5 6	36,955	95
— —	—		—	343,599	94	43,116	97	— —	—	1,170,566 6 1	1,557,283	52;
	_		_							3,280	11	3,280	11
j	—	_ _	—	10,400							—	10,400	—
;				11,414 94					82	52	11,497	46
	—	_ _	—	199,002	20	— —		— —	—	116,490 si	315,493	Öl
__ 1		_ _		72,647	61	— —		— —	—	98,452	07	171,099	68
	—	— —		13,719	71			— —	—	71,319	89	85,039	60
1				24,508	60					1,013	20	25,521	80
— —	—	— —	_	543,120	''76	14,111 i	84	— —	—	70,912	40	628,145	\|
					1		: i			13,906	09	13,906	'' 09
	''									34 4 4	34	44
	L		_	66,033	1 7	- -	—	- -	—	5,322 3 7	71,355	54
	i-i - -		4,203,765; eo	7,399,626; 4 s		\|_ 1	1 5,663,268 34\|17,266,660,39

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 98 —

Debet.

Reservation
från år 1900.

Anslag.

730,0001—

6,200 —

l,86o|—

, Transport 4,753,349 4i 12,486,045

rör anordnande af minförsvar
vid inloppet till Göteborg ....

Till tillfällig löneförbättring åt
underbefäl vid Karlskrona

artillericorps........................

» löneförbättring åt lärame''

vid sjökrigsskolan ............

» förrådshus för fasta min-,
försvaret och inredning af
förråd för torpeder i Karls-1

krona .....................................

» ytterligare anskaffning af
ny krigsfartygsmateriel ....

Nionde hufvudtitelns extra ordinarie
anslag till stationerande
af ett armeradt ångfartyg vid
rikets kuster för åstadkommande
af ordning och skydd

vid fiskets bedrifvande ........| — — — 25,000

Uppbörd.

Om föring.

Statskontoret
1
påförd brist.

27,265 98

178

Säger extra ordinarie anslag,4,753,528!o9|13,249,105;— 27,317j98

Efter afdrag af hvarandra mot -

7 3 20,341,291 —14,296,994 37 7,880,490

1 1 1

4 6 984,421

1 M M

6«l--1—1--;— 7,880,490

4 6 3,069

0& 20,341,2911—4,296,994 37)---1

— 981,351

— 99 —

Kredit.

Summa.

Öfverbetalning
till år 1902.

Öfverbetalning
från år 1900.

Utgifter.

Omkring.

Statskontoret

godtgjord

besparing.

Reservation
till år 1902.

608,934:7

-1 4,203,765 eo 7,399,626 4 5 --

463,179 17

5.663 6 0
1,647 44

9,425 i3

515,452 9 4

— i 5,663,268 34
j-j 257,447 7 0

i I

536 40

I I

212 5 6

•i 178 68

— — 93.481 8 3

17,266,660 3 9

730,052 —

6,200 -

1,860 —

’ j

178''68

608.934’7 7

				681	81	21,248	4 8 3,069 71	--\|_j 25,000	—
608,934 7 7	515,452	94’ 4,674,937	62	7,523,78118 91 3,069171	5,921,643(68\| 18,638,885 84
2,933,580 2,933,580	17 17	1,455,464 1,455,464	6 8 25,453,003 68;--	72	7,880,490 7,880,490	4 61 3,069\|7i 1 46; 3,069 71	7,147,783 is \| 2,933,580 17	41,939,811 12,272,605	75 02
---\| —	—	—	25,453,003	72		—i--\| —	4,214,203\|oi	29,667,206	73

— 100 —

§ 1.

Vid besök å flottans station i Karlskrona hafva Revisorerne funnit förhållandena
inom den derstädes förlagda skeppsgossecorpsen vara egnade att
ådraga sig Revisorernes särskilda uppmärksamhet.

Hvad först beträffar den vid corpsen förda straffjournalen, utvisade densamma,
att ett stort antal skeppsgossar blifvit bestraffadt för olika förseelser
och brott, särskildt rymning och stöld. Vidare uppgafs af befälet, att exempel
derpå att förtryck af de äldre skeppsgossarna utöfvades mot de yngre
icke saknades, samt att erfarenheten gifvit vid handen, att genom det dåliga
inflytandet af de sämre elementen inom corpsen skapats en mindre god anda
inom densamma. Utan att ingå i närmare undersökning om, i hvad mån
orsakerna till dessa missförhållanden kunna vara att söka i det uppfostringssystem,
som gjort sig gällande vid denna militära utbildningsanstalt, anse sig
dock Revisorerne böra påpeka vissa anordningar inom densamma, hvilka torde
kunna betecknas såsom bidragande till berörda missförhållanden. Sålunda inrymmas
i hvart och ett af skeppsgossekasernens 10 logement omkring 40
skeppsgossar, hvilket antal ur både trefnads- och ordningssynpunkt måste
anses vara alldeles för stort. Då dertill kommer, att såsom befäl inom hvarje
logement tjenstgör endast en man, åt hvilken sofplats anvisats i ett särskildt
till logementet gränsande rum, samt att, enligt uppgift, till följd af corpsens
indelning på kompanier äldre och yngre årsklasser inhysas i samma logement,
så ligger i° öppen dag, att penalism och andra oseder lätteligen kunnat vinna
insteg. Såsom en annan brist inom kasernen torde äfven böra nämnas, att
anordningarna för beredande åt gossarne af nyttig förströelse äro otillräckliga.
Denna brist torde med fästadt afseende vid manskapets ungdom vara af afsevärd
betydelse.

Beträffande till nyssnämnda kasernbyggnad hörande arrestlokaler vilja
Revisorerne hänvisa till följande, från dåvarande chefen för skeppsgossecorpsen
till stationsbefälhafvaren i Karlskrona aflåtna skrifvelse, hvilken blifvit Revisorerne
i bestyrkt afskrift tillhandahållen:

“Till stationsbefälhafvaren. Vid flera tillfällen har jag framhållit såväl
otillräckligheten af arrestlokalerna inom skeppsgossekasernen som dessas dåliga
skick. Fyra af dessa arrester befinna sig under jorden under det fyra äro
belägna ofvan jord. I trots af de hygieniska förbättringar, som jag lyckats
åstadkomma, lemna de alla, men synnerligast de underjordiska, mycket öfrigt
att önska. De kunna ej uppvärmas tillräckligt under den kallare årstiden,
och luftomsättningen är så dålig, att det är med stor svårighet som en person,
kommande uppifrån friska luften, omedelbart kan intränga i den gång, på

— 101 —

ömse sidor om hvilken de dystra cellerna äro belägna. Med de hygieniska
åsigter, som under senaste halfsekel gjort sig gällande, torde icke inom hela
riket under nämnda tidrymd dylika lokaler för fångar hafva blifvit använda.
Alltsedan ingången af år 1875, då Kongl. Maj:ts nådiga byggnadsstadga för
rikets städer af den 8 maj 1874 trädde i kraft, har det varit förbjudet att
inrätta boningsrum, hvilkas golf ligga lägre än angränsande jordyta. Och
en arrestlokal synes i detta fall böra likställas med boningsrum, då ju mycket
ofta inträffar att en häktad tvingas att hafva sin bostad i arresten under
några och trettio dagar i väntan på att ådömdt straff skall vinna laga kraft.
Att ifrågavarande arrestlokaler äro afsedda för ynglingar mellan 15 och 18
år är endast egnadt att ställa saken i än ofördelaktigare dager.

För belysandet af lokalernas otillräcklighet må anföras att under det
gångna läsåret maximumantalet af på en gång arresterade eller häktade uppgått
till 30 st. Visserligen hafva en del af dessa blifvit insatta i de på
varfvet belägna arresterna, men det har dock under lång tid inträffat att flera,
ända till åtta, fått sitta häktade i gemensamt rum. Att sådant är högst
olämpligt ligger i öppen dag.

Arrestlokalemas otillräcklighet har blifvit en följd dels af den nya
tillämpningen af bestämmelserna i Kongl. förordningen den 30 maj 1873 angående
häktad persons påbörjande af ådömdt disciplinstraff, hvarom krigsfiskalsembetet
den 8 mars 1901 aflåtit skrifvelse till stationsbefälhafvaren,
dels af corpsens ökning från effektivt omkring 200 till 400 skeppsgossar.
Då nu corpsen inom kort kommer att undergå ny ökning med 100 nummer,
blir behofvet af ökade arrestlokaler ännu större. Jag får hos stationsbefälhafvaren
vördsamt hemställa om vidtagande af mått och steg för arrestlokalemas
ökande, och får jag dervid särskildt erinra om lämpligheten af sådana
lokalers inredande på korvetten Norrköping, då detta fartyg i enlighet
med Riksdagens beslut inredes till kasernskepp för skeppsgossar.

Karlskrona den 23 juli 1902.

SETH von KONOW.“

Utan att inlåta sig på frågan om lämpligheten af att å korvetten
Norrköping för skeppsgossecorpsen inreda nya arrestlokaler, vilja Revisorer^
för sin del vitsorda den i ofvan intagna skrifvelse förekommande uppgiften
om såväl den synnerligen dåliga och oändamålsenliga beskaffenheten hos de
till skeppsgossecorpsens kasernbyggnad hörande arrestlokalerna, som ock det
bristande utrymmet inom desamma. Det synes Revisorerne icke vara något
tvifvel derom, att lokaler, som förete sådana brister i hygieniskt afseende som
de angifna och af hvilka exempelvis en af de under jorden belägna endast
håller 2,6 5 meter i längd, 1 meter i bredd och 1,9 o meter i höjd, måste

— 102 —

anses vara icke blott af helsofarlig beskaffenhet utan äfven egnade att motverka
det med bestraffningen afsedda ändamålet.

På grund af hvad sålunda förekommit vilja Revisorerne framhålla vigten
deraf, att genomgripande åtgärder snarast möjligt vidtagas för att afhjelpa
de vid skeppsgossecorpsen i Karlskrona rådande missförhållandena.

§ 2.

Revisorerne vilja härmed meddela följande dem tillstälda, den 8 November
innevarande år daterade förteckning öfver den å flottans varf i Karlskrona
anstälda personal:

Officerare......................... 10.

Mariningeniörer........................................................................................... 7.

af Månads- och daglönarestaterna:

Underofficerare ................................................................................................ 7.

Verkmästare ........................... 19.

Mästare .................................................................. 21.

Arbetsförmän ................................................... 6.

Daglönare...................................................................................................... 1,383.

Underofficerare:

Minörstaten ..................................................................................................... 5.

Styrmansstaten .............................. 5.

Artilleristaten................................................................................................. 17.

Skepparestaten ................................................................... 6.

Maskiniststaten .............. 46.

Rustmästarestaten .......................................................................................... 3.

Torpedmästarestaten ......................................................................... 2.

Qvartersmansstaten ......................................................................................... 3.

Varfvets stat............................................................................................... 4.

af Sjömanskåren:

Matroser ......................................................................................................... 126.

Ridare ........................................................................................ 176.

Handtverkare.................................................................................................. 43.

Minörer ...................................... 31.

Båtsmän........................................................................................................... 3.

af Civilstaten ................................................................................................ 9.

Varf spoliskår en ...................................... 22.

Summa 1,954.

103 —

Af denna personal tjenstgöra å varfvet mariningeniörerna och de, hvilka
tillhöra månads- och daglönarestaterna, civilstaten samt varfspoliscorpsen, under
den tid, de derstädes äro placerade eller mellan kronan och dem afslutade
kontrakt gälla; all öfrig personal är på viss tid å varfvet kommenderad.

§ 3.

Revisorerne hafva i samband med besök i Göteborg tagit i betraktande
befästningsarbetena å det utanför nämnda stad belägna s. k. Vesterberget,
utan att häraf gifvits anledning till någon särskild erinran.

Beträffande användandet af de till nämnda befästningsarbeten äfvensom
till minförsvaret vid Göteborg anvisade anslag vilja Revisorerne meddela följande
från fortifikationsbefälhafvaren för 3:dje fortifikationsområdet Revisorerne
tillstälda redogörelse:

Fästningsbyggnaden.

1899 års anslag ........................................................ 50,000: —

1900 „ „ ........................................................ 130,000: —

1901 » » ........................................................ 125,000: — 805,000: —

1902 finnes intet anslag beviljadt, utan hafva
arbetena bedrifvits med från föregående år besparade
medel.

Särskildt inreverserade medel, ersättning för ång båtsfrakter

och levererad knacksten............................................. 5,656:93.

Summa tillgång 310,656: 9 3.

Kostnader t. o. m. den 1 Okt. 1902.

Flankeringsbatteriet med lys-station ....................... 82,661:51.

Fasta försänkningslinierna Elfsborg—Hisingen...... 157,940:5 9. 240,602: i o.

Behållningar:

Förrådsvärden efter afskrifningar, som ligga i kostnaden för ut -

förda arbeten:

Ångbåten.................................................................. 24,500: —

Båtar och pråmar.................................................. 1,750: —

Förrådsskjul ............................................................ 200: —

lustrumentförrådet (hvari ingår lokomobil, luftkompressor,
borrmaskiner, stenkross m. m.)... 17,700:— 44 150:_

Kontant i kassan......................................................... 5,474: is^

Disponibla hos Kongl. Marinförvaltningen ............... 20,430: 6 5. 25,904: 8 3.

Summa 310,656: 9 3.

— 104 —

Anslagna medel

134,800: —

Kostnader t. o. m. den 1 Okt. 1902.

Tänd-, syft- och lys-stationen å Käringberget ...... 30,540: 54.

Syft-stationen å Wikbådans undervattensgrund......... 45,775: 4 8.

Inredningsarbeten och hamnanläggningen vid Nya

Elfsborg .................................................................... 23,913: 78. 100,229: 80.

Behållningar:

Kontant i kassan ........................................................ 32,746: 3 7.

Disponibla hos Kongl. Marinförvaltningen ............... 1,823: 83. 34,570: 20.

Summa 134,800: —

§ 4.

Med bifall till Kongl. Maj:ts derom gjorda framställning beviljade 1897
års Riksdag till byggande af ny docka i Karlskrona ett anslag af 475,000
kronor och anvisade deraf på extra stat för år 1898 150,000 kronor.
Sedan Kongl. Maj:t den 24 Mars sistnämnda år faststält ritningar för
ifrågavarande dockbyggnad, afslöt Marinförvaltningen den 7 Juni samma
år med dåvarande kaptenen C. G. V. Borgström entreprenadkontrakt om utförande
i enlighet med de faststälda ritningarna af vissa till dockbyggnaden
hörande arbeten. Dessa arbeten äro enligt berörda kontrakt indelade i tre
afdelningar, för hvilka de kontraherade summorna utgöra respektive 315,000,

80,000 och 40,000 kronor. Rörande 2:dra och 3:dje afdelningarna af omförmälda
arbeten skulle kontraktet ega bindande kraft endast under förutsättning,
att af Marinförvaltningen i sådant afseende fattadt beslut delgåfves
entreprenören före den 15 Juli 1899. Då dylikt beslut icke blifvit entreprenören
meddeladt rörande de till 3:dje afdelningen hörande arbetena, utgöras
de arbeten, hvilkas utförande åligger entreprenören, af sådana, som ingå i
lista och 2:dra afdelningarna och hvilka omfatta byggande af hålldam, gräfning,
bergsprängning, uppförande af stödjemurar, planering af mark m. m.
Enligt berörda kontrakt skulle de arbeten, som innefattas i lista afdelningen,
vara fullbordade senast den 1 Maj 1901 och de, som tillhöra 2:dra afdelningen,
senast den 1 Oktober samma år.

Af ofvan omförmälda anslag, 475,000 kronor, anvisade sedermera i
enlighet med Kongl. Maj:ts förslag dels 1898 års Riksdag på extra stat för

— 105 —

år 1899 150,000 kronor, dels ock 1899 års Riksdag på extra stat för år
1900 återstående 175,000 kronor.

De till ifrågavarande dockbyggnad hörande arbeten, om hvilkas utförande
aftal med bemälde Borgström sålunda slutits, hafva, enligt hvad
Revisorerne vid sitt besök i Karlskrona voro i tillfälle att iakttaga, ännu
icke blifvit i sin helhet fullbordade. Anledningen till arbetenas fördröjande
har för Revisorerne uppgifvits vara att söka dels deri att, sedan omförmälda
hålldam uppförts, densamma blifvit vid en inträffad storm till afsevärd del
förstörd och att dess iståndsättande kräft betydlig tid, dels ock i svårigheten
att anskaffa nödigt arbetsmanskap. Derjemte har det meddelats Revisorerne,
att helt nyligen en ansenlig skada till följd af bergets spröda beskaffenhet
uppstått i en af dockans sidoväggar; och har i anledning af nämnda förhållanden
beräknats, att arbetena icke kunna blifva färdiga förrän under
loppet af nästkommande år.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

14-

— 106 —

Sjökrigsskolan.

Med ledning af den i Marinförvaltningens hufvudbok för år 1901 meddelade
redovisning för anslaget till Sjökrigsskolan har följande öfversigt öfver skolans inkomster
och utgifter blifvit uppgjord:

Debet.

Tillgångar:

Fordran..

Balans från år 1900:

83: 61.

Uppbörd:

Statsanslag; femte hufvudtiteln:

Ordinarie staten:

Ålderstillägg ................................ 2,000: —

Undervisningsverken :

Sjökrigsskolan........................... 30,889: 03.

Hufvudtitelns besparingsfond :

Besparingarne i allmänhet...... 374:4 9.

Extra ordinarie staten:

Till löneförbättring åt lärarne vid Sjökrigsskolan
...............................................................

Af^ Marinförvaltningen anordnadt dyrtidstillägg
å förskott på 1902 års extra ordinarie anslag

Inträdesafgifter af 50 kadetter ä 15 kronor.......

Terminsafgifter ä 75 kronor:
för vårterminen 1901:

af 62 kadetter .................................................

för höstterminen 1901:

af 79 kadetter..............................

33,263: 52.

1,647: 44.

M21: 41. 37,332: 37.
750: —

4,650: —

5’925: - 11,325:- 48,657:

37.

Summa 48,740: 9 8.

— 107 —

Kredit.

Utgifter:

Aflöning åt chefen ........................................................................... 976: —

Dito åt kadettofficerare..................................................................... 2,250: —

Dito åt lärarne i militära ämnen.................................... 7,500: —

Dito åt lärarne i icke militära ämnen......................................... 25,612: 88.

Dito åt öfrig personal .................................................................... 3,349: 9 7.

Diverse utgifter:

För undervisning i musik och dans samt annan extra undervisning.
................................................................ 1,105:7 0.

Till ved, lysningsämnen, modeller, böcker, nautiska
instrument, skrifmaterialier in. fl. expenser.
............................................................... 7,862:8 2. 8,968:5 2.

48,657: 37.

Tillgångar:
Fordran..

Balans till år 1902:

_83: 61.

Summa 48,740: 9 8.

§ I -

Antalet i skolan undervisade kadetter utgjorde den 31 December 1900 ............ 70

år 1901 intogos ........................................................................................................... 27 97.

Samma år utexaminerades till Kongl. flottan......................................................... 6

och till Kongl. flottans reserv....................................................................................... 2

samt afgick på målsmans begäran .......................................................................... 1 9.

hvadan antalet kadetter vid 1901 års utgång utgjorde............................................. 88.

— 108

Anslaget för sjömätningar och Sj ökarte verket,

Med ledning af den i Marinförvaltningens hufvudbok för revisionsåret
meddelade redovisning för reservationsanslaget till sjömätningar och Sjökartekontorets
verksamhet hafva Revisorerne ansett sig höra lemna följande öfversigt
öfver kontorets inkomster och utgifter:

Debet.

Balans från år 1900:

Reservation enligt Marinförvaltningens hufvudbok ........................ 16,741: 42.

Uppbörd:

Statsanslag; Femte hufvudtiteln:

Sjökarteverket..................................... 65,000: —

Af Marinförvaltningen anordnadt dyrtidstillägg
i förskott på 1902 års

extra ordinarie anslag..................... 395: 6 9. 65,395: 6 9.

Af Handels- och sjöfartsfonden:

För fullföljande under år 1901 af sjömätningarna

vid norrländska kusten......................................... 5,000: —

För försålda sjökort .................................................. 20,665: 4o.

Värde å inlevererade effekter och proviant............... 1,460:04. 92,521: 13.

Summa 109,262: 5 5.

Kredit.

Utgifter:

Aflöningar......................................................,,............... 22,092: 74.

För inköp och underhåll af materialier, instrument,

inventarier samt tryckningskostnader m. m.......... 35,703: 81.

Skrifmaterialier och expenser...................................... 2,433: 6 8.

Rese- och traktamentsersättning ................................. 306: 4 5.

För sjömätningsexpeditioner.......................................... 29,168: 76. 89,705: 44.

Transport 89,705: 44.

— 109 —

Transport 89,705: 44.

Balans till år 1902:
Reservation enligt Marinförvaltningens hufvudbok

19,557:11.
Summa 109,262: 5 5.

Nautisk-meteorologiska byrån.

Med ledning af den i Marinförvaltningens hufvudbok för år 1901 meddelade
redovisning för anslaget till Nautisk-meteorologiska byrån hafva Revisorerne
låtit uppgöra följande öfversigt öfver byråns inkomster och utgifter.

D e b e t.

Uppbörd:

Femte hufvudtitelns ordinarie anslag:

Nautisk-meteorologiska byrån ............... 9,000: —

Af anslaget till ålderstillägg för personalen
vid undervisningsanstalterna
för sjöfart och föreståndaren vid

Nautisk-meteorologiska byrån...........■ 1,000:— 10,000: —

Ersättning för instrument.............................................. ~ 10,090:

Kredit.

Utgifter:

Aflöning åt föreståndaren..............................................

Arvoden för meteorologiska och hydrografiska observationer
samt gratifikationer......................................

Ersättning för befordring af väderleksrapporter och

brefbäringspenningar ...................................................

Inköp och reparationer af instrument...........................

Böcker, kartor, tidskrifter och prenumerationskostnader

Tryckningskostnader.........................................................

Arvode åt vaktmästaren ................................................

Diverse utgifter ..............................................................

6,000: —
2,164: 31.

522: —

592: 8 9.

174: 68.

50: —

375: —

211: 12. io,090: —

— no —

Lotsstyrelsen.

Debet.

Balans från år 1900:

Ti:l*-''4"~ar................................................................................. 543,838: o o

Uppbörd:

Leverering från Statskontoret:

Femte hufvudtitelns kontanta
anslag till lots- och fyrinrättningen
med lifrädd ningsanstalterna.

................. 1,500,000: —

Af handels- och sjöfartsfonden,
för anskaffande af ett
nytt ångfyrskepp m. in.,
jemlikt Kongl. brefven den
.. 8 Juni och 6 Juli 1900 130.000: —

Öfverskott å fyr- och båk -

medel för år 1900............ 227,096: 95.

Särskilda uppbördsmedel:

Aflöning- ............................... 326: so.

Underhåll................................. 1,101:69.

Kontorshyror och expenser 1: 50.

Grundräntor, jordskyld, ersättning
för vedbrand ...... 7i;_

Rese- och traktamentskost nader.

.................................. 12:_

Tillsyn och bemanning å

tjenstefart.yg m. m......... 8: 75.

Behållna lots- och fyrmedel 3,292: 79.

Anmärkningsmedel .............. 25: 10.

1,857,096: 95.

4,839: 19. 1,861,936: 14,
Summa 2,405,774: 20.

— in —

Kredit.

''Utgifter:

Till lots- och fyrinrättningen

2,163,823: 78.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning i Lotsstyrelsens kassa

Dito i Riksbanken........................................

Förskott .......................................................

919: 10.

95,896: 32.

145,135:— 241,950:42.

Summa 2,405,774: 2o.

112 —

Specifikation å de i nästföregående tabel 1

Debet.
Reservation
från	Anslag.	Leverering.	Uppbörd.
år 1900.

Aflöning ...........................................................

| Underhåll ........................................................

Skrifmaterialier och expenser, ved m. m.....

Hyra för Lotsstyrelsens embetslokal ............

Kontorshyror och expenser inom lotsfördel ningarna

.......................................................i

Grundräntor, jordskyld, ersättning för vedbrand
............................................................|

Rese- och traktamentskostnader...................

Tillsyn och bemanning å tjenstefartyg in. m.

107,008 8:; 899,039 —

--—| 431,621j—

5,000 —
7,500 —

35,000 —

2,706! 16

_ I_

79940

Extra utgifter.

Bidrag till flottans pensionskassa ..............| — —

Bidrag till underhåll af en fyr på Cap Spartel — —

Behållna lots- och fyrmedel............................I 494,949 7 6;

Anmärkningsmedel ...........................................j — — —j

Gotska Sandöns skogsafverkningsmedel........; 9,330! 7 21

6.500 —
20,000 —
61,300 —
30,000 —

3.500 —
540 —

Summa1 614,794 g i;l,500,000]—

326 36
1,101169

357,096

1 50

71-12 —
87»''

3,292 7 9
25 10

357,096.9 si 4,839| 19

Efter afdrag af omföringar och öfverbefäl-!
ningar ...........................................................'' 70,956!85j

Återstår netto! 543,838 0e l,500.000 —I 357,096 95| 4,839 1 oj

upptagna inkomst- och utgiftsummor.

Öfverbetal Omföring.

ning till
år 1902.

Kredit.

Öfverbetalfrån

år 1900.

Utgifter. Omföring.

Reservation
till år 1902.

Summa.

89,018 9 8
2,732; 2i

34,923 9 2
l,745i56

52,665 3 1
1,161 55

9,879''19

758!i i
2,196 92

4,818 n

5,306 4 2

| i

9,880 69i
2,164 92;

18,28242,: 366 05

_ _ i_! _ _ !_

11» — !■

22,65144--

_ _ l_ _

5,084 38;

865,287 s«: 21,818

504,000 28''--

8,316 22 --

7,500;—--

39,818 u

7,098ii4
25,350 4 2
60,358 42
43,56409

3,500j—!--

541 13 i--

596,096 52j 122,868

_ _ I_ 25

2,392;59|--

808

119,268 is

1,006,374

556,665

9,477

7,500

49,698

1 5

2,937 13
941''5 8

159,025,4 6
6,938j 13

145,52040 289,110 48

! I

145,52oj 4 o | 47,160’oe

10,035
27,515
62,108
48,648
3,500 —
541 is
877,990 94
25 i o
9,330 7 2

2,669,411

145,520!4o 47,160 oe

145,520;40

47,160 os

70.956 851 2,163,823:78

70.956 8 5 --j—

5 1

263,637 31

|—| 2,163,823 7 8j--

241,950142

2,405,774|2o

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 114 —

Navigations -

Debet.

Balans från är 1900:

Tillgångar

Uppbörd:

Statsanslag; femte hufvudtiteln:

Undervisningsanstalter för sjöfart:

Aflöningar och arvoden....................................................

Till instruments, kartors, böckers och möblers underhåll
och förökande äfvensom till reparationer, ved, ljus m. m.

för sjöfart .....................................................................

Hufvudtitelns besparingsfond:

Besparingame i allmänhet .................................................

Af Marinförvaltningen anordnadt dyrtidstillägg i förskott på

1902 års extra ordinarie anslag .....................................

Terminsafgifter m. m............................................................

Extra uppbörd.............................................................................

Intressemedel ..........................................................................

Inspektören
för

navigations- Stockholm.'' Göteborg,
skolorna
m. m.

—I—! 8,984188: 1,104|55

2,800	.	14,366	1 j 6 7! 16,865	62
---		550	—! 1,750
—		2,000	— 2,000
		656	6 6 i 920
—	—	2,079 q	—1 2,091 1	_
	—	386	25 11	85
2,800	—	20,041	5 8 23,638	47

Balans till år 1902:

Skulder

Summa

Kredit.

Balans från år 1900:

Skulder

Utgifter:

Aflöningar m. m.............................................

Instrument, böcker och inventarier ................

Ved, ljus och städning samt öfriga utgifter

2,800

2,800 —

-I—i

29,02646

24,743 0 2

18,048

1,159

2,284

6 2 i

19,785
169
1,678|29

Säger utgifter

Balans till år 1902:

Tillgångar

2,800—| 21,491o:| 21,632|9i

--H 7,534 4 9 3,llO llj

Summa'' 2,800,—-| 29,026)46; 24,743]o21

— 115

skolorna.

Gefle.

Malmö, i Vestervik. Visby.

Karlshamn.

Kalmar. Strömstad. Hernösand. Summa.

626 34; 2,491 57

5,266

400

1,500

240

390

66 13,016] 6 6
1,700 —
2,000 —
3 3 — — —

— 680 j—

—] 2,391-

896 0 7

1,012 65 6,426 251 719,—

—j— 22,261 3i

5,266 66''
400]—|
1,500-

5,566 6 7

400 —

7,066 67! 6,254

400—! 400 —

J I

16 5,266 6 6 6,816

1,000— j 2,000—! 1,500]—

240''—
261''—

40 114 91

7,849 99i 19,788 oe! 7,782:57

150 —

552

780

206

348— 1,152

16 89 28 15 183 46

400!—j: 3,050 —
500]—; 1,000 —

88.553.0 9
9,450 —

15.000 —

427:50
531 —

324 91] 378

190—j 4,490
705—] 10,500

l !

8 i o! — ——1

3
750

7,685 56j 10,622]821 9,696]29'' 7,133 2 6 12.086 57| 129,125] 17

! ! 1

| |

60,07]

7,910 oe1 20,414,40

10,274; 14

8,581

63 11,635 47

16,122 54 7,852 26 12,086i5 7

55.3 3 --—] —

7,006 6 7
48] 90
799 i o

16,356 66
1,484 7 8
1,396] 3 2

7,854] 7 3 j 19,2371,76

7,006 6 6
104 60
568 9j
7,680] 17

6,716

823

604

324 9 1

9,846.6 7; 8,110

90 8 3
527]s9

8,144|.5 5] 10,465(39

785

6,194; 16
49 50
564] 8 7

8,006
1,293
1,121

8.955 e,7 6,808]53| 10,421

151,446

380 24

109,878

5,282

10,331

125,492| 7 8

|--i—I 1,176,64] 2,593 9 7]

7,910;oe! 20,414 40'' 10,274 14

437 08] 1,170 08] 7,166187!

1,043,7 3 ] 1,340,56] 25,573] 5 3 ]

7,852 2 6 12,086[57] 151,446 55''

8,581 63 11,635 47! 16,122 54:

— 116

§1-

Enligt de till Revisorer^ från navigationsskolorna inkomna berättelser
för år 1901 har elevantalet vid nedannämnda skolor utgjort:

Vid Stockholms	navigationsskola .......	Vårterminen 1901. ........... 107	Höstterminen 1901. 106
„ Göteborgs	» .......	........... 134	138
„ Gefle	n .......	........... 30	22
„ Malmö	» .......	........... 171	159
„ Vesterviks		........... 18	15
„ Visby	M .......	........... 48	31
„ Karlshamns		........... 18	23
„ Kalmar		........... 89	77
Strömstads		........... 26	29
Hernösands	v ........	........... 23	54

— 117 —

Sjette Hufvudtiteln.

Civildepartementet.

För revisionsåret har Civildepartementets registrator i särskilda räkningar lemnat redovisning
för de anslagsmedel, som finnas sammanförda i nedanstående tabell:

Debet. Kredit.

Behållning
från
år 1900.

Sjette hufvudtitelns ordinarie anslag:
Statsministern:

Lönefyllnad.................................... — --

Statsråden utan departement ......... — —

Departementschefen........................... — —

Departementets afdelning af Kongl.

Maj:ts kansli:

Aflöningar .................................... — —

Amanuensarvoden m. m...............

Ålderstillägg ......................................

Skrifmaterialier och expenser, ved

m. m.............................................. 231: 06.

Postafgifter för tjenstebref och dylika
försändelser........................... — —

Extra utgifter:

Godtgörelse åt amanuenser i departementet,
hvilka icke åtnjuta

fast arvode ...................................

Sjette hufvudtitelns extra ordinarie
anslag:

För handhafvande af kontroll å för säkringsanstalterna.

....................... — —

Afsättning till underlättande af åtgärder
för arbetares olycksfallsförsäkring
och sjukkassors bildande:
Amanuensarvoden för bearbetande af
uppgifter om registrerade sjukkassors
verksamhet m. m.......... — —

Förskott å 1902 års e. o. anslag till

dyrtidstillagg ....................... — —

Summa 231: 06.

Leverering Behållning

från Utgifter. till Summa.

Statskontoret. år 1902.

6.500: — 36,000: — 17,000: —	6.500: — 36,000: — 17,000: —	-- 6,500: — -- 36,000: — -- 17,000: -
61,550: — 17,000: — 2,100: —	61,550: — 17,000: — 2,100: —	-- 61,550: — -- 17,000: — --2,100: —
12,000: —	12,198: 70.	32: 36. 12,231: 06.
163: 87.	163: 8 7.	-- 163: 87.
2,600: —	2,600: —	-- 2,600: —
4,500: —	4,500: —	-- 4,500: —
3,300: —	3,300: —	-- 3,300: —
3,500: —	3,500: —	-- 3,500: —

166,213:87. 166,412:57. 32:36. 166,444:93.

— 118 —

Öfverståthållare I

sammanhang med länens landsböcker redogöres i denna berättelse för den af
börden i Stockholms stad, och under särskild rubrik redogöres här nedan för Öfverräkningar
redovisat för de i följande tabell sammanförda medel:

. Behållning
från

år 1900.

De Uppbörd.

Ordinarie anslag:

Andra hufvudtiteln:

Ersättning åt domare, vittnen och parter:

Till sakkunniga biträden hos Stockholms rådhusrätt vid

sjöförklaringar .................................................................. 143:_ _ _ *_

Ersättning åt vittnen i brottmål....................................... 2.394: 4 5. 55: —

Sjette hufvudtiteln:

Öfverståthållareembetet:

Aflöning................................................................................. — _ _

Bidrag till aflöning åt uppbördsverket ........................... — — — — — —

Aflöning till exekutionsbetjeningen i Stockholm ............ — — — — —

Hyra för lokal till Öfverståthållareembetets kansli ...... — — — — — —

Gratifikationer till Poliskammarens e. o. tjenstemän ... — — — — — —

Alderstillägg .............................................................................. _ _ _ _

Skrifmaterialier och expenser, ved m. m.:

Renskrifning, trycknings- och annonskostnader m. m. .. — — — — — —

Till utgifvande från trycket af register för åren 1896

—1900 till “Polisunderrättelser" in. m...................... — — — — —

Extra utgifter:

Arvode för uppgörande af register till “Polisunderrättelser",
jemlikt Kongl. brefvet den 30 November

1900 ....................................................................................

Sjunde hufvudtiteln:

Lyshållning m. fl. utgifter för kronans publika hus i Stockholm: Renhållning

........................................................................... — — ..... .. _

Transport 2,537: 4 5. 55: —

— 119 —

embetet.

ÖfVerståtMllareembetet för kronouppbördsärenden afgifna särskilda räkenskap för uppståthållareembetets
depositionsraedel. Dessutom har Öfverståthållareembetet i särskilda

bet.

Leverering Skuld

från till

Statskontoret. år 1902.

Kredit.

Skuld Leverering Behållning

från Utgifter. till till Summa,

år 1900. Statskontoret. år 1902.

500:

1.000:

504: —

1.746: 34. —

— 189: —

— 1,703:11.

643: —
3.449: 4 5.

32,500: — 32,500

11,472:—-- 11,472

12,200: —---- 12,200

3,000: —-- 3,000

150: —--— — 1*0

1,300: —-- 1,300

18,000: — *)1,578: 09. 3,376: 19. 16,201: 90.

6,420:— — — — — 5,940:10.

479: 90. —

32,500

11,472

12,200

3,000

150

1,300

19,578: 09.
6,420: —

800: —

800:

36,375:84.----

123,717: 84. 1,578: 09. 3,376: 19.

36,375: 84._________36,375; 84.

122,190:18. 479:90. 1,842:11.127,888: 38.

") Af redogöraren förskotterade.

120 —

De -

Behållning

från Uppbörd,

år 1900.

o Transport 2,537: 4 5. 55: —

Åttonde hufvudtiteln:

Undervisningsanstalter för döfstumma och blinda:

Understöd åt den af första döfstumskoledistriktet anordnade
skola ........................................................................ _ _ _ _ __ _

Dito åt Tysta skolan i Stockholm.................................... _ __ _ _ __ _

Uppfostringsanstalter för sinnesslöa barn:

Understöd åt föreningens för sinnesslöa barns vård i

Stockholm uppfostringsanstalt och arbetshem ............ — — — — — _

Dito åt arbetshemmet för qvinliga idioter i Stockholm — — — _ _ _

Extra ordinarie anslag:

Sjette hufvudtiteln:

Till utgifvande af “Polisunderrättelser0 >v;.......................... _ _ _ _ _ _

Utom hufvudtitlama:

Registreringsafgifter.................................................................. . . . 3.220:_

Förskott mot ersättning från sjette hufvudtitelns e. o. anslag

för år 1902 till beredande af dyrtidstillägg ........................... . . . . ,. .

Summa 2,537: 45. 3,275: —

Behållningen till 1902 utgöres af kontant behållning.

Förutom ofvannämnda belopp hafva under revisionsåret från Statskontoret utkronor
för polisens vidmakthållande.

Öfverståthållareembetets

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar.............................................................................................................. 72,871: 72.

Uppbörd:

............. 73,379: 4 5.

Summa 146,251: 17.

Deponerade medel

— 121 —

bet.

Kredit.

Leverering

från

Statskontoret.

Skuld

till

år 1902.

Skuld

från

år 1900.

Leverering

Utgifter. till

Statskontoret

Behållning

till Summa,

år 1902

128,717: 84.

1,578: 09.

8,376: 19.

122,190:18. 479:90.

1,842: u. 127,888: 38

35,000: —	---- 35.000:	—	--- - -	35,000:	—
1,800: —	1,800:	—	- - - -	1,800:	—
12.675: —	---- 12,675:			12,675:
1,100: —	—--1,100:	—	- - - -	1,100:	—
15,000: —	15,000:	—	— — — —	15,000:	—
1,500: —	---- 3,097:	80.	1,622: 20. — —	4,720:	—
339: 98.	-- 339:	98.	- - - -	339:	98.
191,132: 82.	1,578: 09. 3,376: 19. 191,202:	96.	2,102:10. l,842:u.	198,523:	36.

betalts till Öfverståthållareembetets disposition utan vidare redovisningsskyldighet 28,100

depositionsmedel.

Kredit.

Utgifter:

Återlyftade depositioner ...................................................................................... 87,090: 4 2.

Balans till år 1902:

Kontant behållning i Riksbanken.............................................................. 59,160: 7 5.

Summa 146,251: 17.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

122 —

Stockholms stads krono -

Debet.

		Ingående balans fö tillgångar	r	Uppbörd		Remisser.	Utgående balans.	Ingående balans.	Afkortning. •	iiy Utgifter.
			Skulder.	Skulder.
Stockholms stad ....		1,762,517	08	2,837,061	23			2	40	163	15	131,345	61	4,893	51
Stockholms............	län	1,293,124	06	4,565,091	36	1,357,988	24	152,393	02	157,310	14	13,925	02	2,187,451	37
Upsala ..................	d:o	1,055,823	70	1,509,073	28	1,450,275	96	270,503	06	277,652	22	10,760	60	2,642,708	31
Södermanlands ......	d:o	1,130,618	99	1,870,152	78	968,410	28	248,410	07	248,405	40	21,268	85	2,409,698	53
Östergötlands .........	d.o	1,861,134	59	3,914,216	92	3,143,907	40	443,762	79	446,101	26	42,843	96	3,892,135	30
Jönköpings ............	d:o	1,286,214	55	1,761,346	20	3,381,222	55	356,683	84	361,099	30	19,950	16	3,581,642	49
Kronobergs ............	d:o	787,644	76	1,039,414	48	1,654,945	94	239,019	22	241,557	20	5,549	10	1,887,644	98
Kalmar..................	d:o	1,171,444	56	1,796,218	52	1,980,007	18	129,811	15	135,439	9 5	12,582	05	2,731,181	20
Gotlands ...............	d:o	469,201	39	1,214,217	02	1,198,060	92	51,739	29	52,842	58	1,106	64	1,189,628	53
Blekinge ...............	d:o	564,576	03	4,262,722	26	1,519,288	01	25,004	31	30,483	24	10,615	17	1,806,834	29
Kristianstads .........	d:o	1,782,088	47	10,763,466	81	2,125,591	17	210,578	37	228,784	38	49,438	60	5,145,285	28
Malmöhus ............	d:o	11,793,707	38	28,578,989	05	5,550,598	64	285,303	18	305,447	44	73,119	32	13,464,240	73
Hallands ...............	d:o	525,124	49	1,104,264	—	857,002	05	8,512	37	12,640		8,023	29	1,384,041	94
Göteborgs och Bohus	d:o	1,780.871	‘.:5	3,865,892	89	3,415,154	92	161,106	93	166,136	31	65,371	83	3,839,527	54
Klfshorgs ..............	d:o	1,242,619	16	2,663,253	28	1,678,621	93	370,107	71	374,195	16	31,362	29	3,890,714	02
Skaraborgs ............	d:o	1,826,814	33	3,823,233	98	2,900,383	98	480,994	86	483,740	01	36,467	77	3,730,020	20
Vermlands ...........	d:o	1,258,184	81	2,127,756	82	2,469,525	72	218,913	49	218,128	17	15,221	21	3,436,552	82
Örebro .................	d:o	1,164,220	73	2,036,905	18	2,003,205	94	219,125	21	219,961	17	16,443	45	2,897,871	57
Yestmanlands.........	d:o	1,249,119	29	2,119,400	90	950,725	29	270,601	18	274,919	50	11,161	71	2,670,764	87
Kopparbergs .........	d:o	1,183,514	16	3,561,050	99	2,933,817	1 9	187,596	27	190,730	71	7,522	11	2,901,305	51
Gefleborgs ............	d:o	1,978,473	70	3,046,893	79	2,726,148	02	168,949	98	166,977	52	19,162	72	3,180,386	88
Vesternorrlands ......	d:o	1,368,095	02	3,144,335	99	2,859,705	15	25,515	45	25,310	19	22,339	90	3,237,211	91
Jemtlands...............	d:o	*) 846,781	44	2,166,419	49	3,096,219	95	102,451	2 8	105,961	82	6,420	57	3,133,488	92
Vesterbottens .........	d:o	1,442,898	48	4,054,912	50	4,032,694	29	66,265	05	69,658	64	6,559	16	3,065,202	31
Norrbottens............	d:o	1,092,845	32	3,284,032	42	2,766,410	69	69,035	42	70,247	58	18,565	48	3,320,905	18
Summa	41,917,658 44	101,110,322	14	57,019,911 41	4,762,385\| 90	4,863,893; 04	657,126; 5 7	81,631,338! 1»

'') Häraf Tillkommen ingående balans för jemtländska lappväsendets fond 46,605: 32

12?.

räkenskaper och länens landsböcker.

Summa.

1,925,540:3 5	62,926	69	15,330	65	2,459,380	75							2,537,638	09	4,599,580	71
3,528,328 16	306,385	37	11,221	75	1,049,791	42	450	74	67,808	25	45,924	46	1,481,581	99	7,368,596	68
241,272 41	152,897	51	33,249	73	776,141	67	355	94	37,636	98	113,000	63	1,113,282	46	4,285,676	—
305,626 5 2	38,058	27	15,948	15	992,839	73	125	86	44,294	58	141,326	23	1,232,592	8 2	4,217,592	12
2,918^440 18	82.645	96	23,883	46	1,433,161	85	1,183	08	111,328	71	411,297	94	2,063,501	—	9,363,021	70
lj390,704io»	105,994 5 4	16,649	61	892,611	51	41	55	90,616	58	326,157	31	1,432,071	10	6,785,467	14
738,402 os	30,995 8 4	10,382	34	542,848	77	91	41	75,236	23	188,316	48	847,871	07	3,721,024	40
1,141,054165	28.722151	16,437	82	808,812	38	24,471	06	122,454	30	56,325	49	1,057,223:6 6	5,077,481	41
1,011,538 8 0	18,660	32	439	98	517,722	32	- -	—	114,817	82	26,461	63	678,102	07	2,933,218	62
3,844,327 23	20,168	93	1,295	92	460,694	56	2,158	02	44,750	84	150,262	41	679,330	68	6,371,590	61
7,149,428 27	703,507	40	8,206	66	1,407,452	56	862	n	56,801	23	131,958	33	2,308,788	29	14,881,724	82
17.405.283''4 »	9,639,707	16	19,980	11	4,841,441	86	20	40	172,163	39	287,194	35	14,960,507	27	46,208,598	25
488,104	81	59,512	_	5,786	90	468,123	03	32	41	41,848	20	26,790	33	602,092	87	2,494,902	91
2,874,512	9 3	265,303	09	34,012	50	1,692,891	61	4,844	59	177,597	38	102,828	91	2,277,478	08	9,223,026	69
260,758	85	154,072	72	14,509	96	990,271	27	8	70	73,651	19	165,057	92	1,397,571:76	5,954,602	08
2,792^059	05	93,350	45	29,325	50	1,501,880	61	7,576	62	83,682	3 6	273,324	58	1,989,140 12	9,031,427	15
1,096,258	95	65,190	39	7,527	65	1,063,746	46	10	—	63,802	55	107,942	64	1,308,219 69	6,074,380 84
972,941	22	110,278	Öl	2,442	42	1,061,172	Öl	1	95	48,016	89	94,328	37	1,316,239 65	5,423,457	06
237,817	45	227,122	27	9,617	46	997,071	29	41	31	52,890	22	108,440	58	1,395,183 13	4,589,846	66
2,904,588	70	359,887	44	3,373	36	1,360,912	93	103	53	79,239	35	58,314	97	1,861,831,58	7,865,978	61
2,523,759	18	72,311	95	5,408	54	1,844,534	32	5	30	74,651	23	33,267	85	2,030,179119	7,920,465	49
2^655,037	10	91,201	11	15.587	Öl	1,189,978	64	164	—	107,294 12	53,527	63	1,457,752 51	7,397,651	61
2,115,261	30	105,244	42	6,660	99	550,998	21	4,34718 5	95,298 88	88,189 20	850,739 55	6,211,872	16
5,230,538	70	339.922	75	9,964	68	770,505	49	4,717 44	70,954 64	28,746 ei	1,224,811 51	9,596,770	32
2,726,458	55	90,513145	22,470	18	790,535	38	5,586	93	143,076	73	23,964(3»	1,076,147(06	7,212,323 8 5
68,478,042 9 9	13,224,580 5 5	339,713 2 a	30,465,520 6 3	57,200 so	2,049,912''6 5	3,042,949 24	49,179,877110	204,810,277)8»

Kredit.
		Utgående balans fö	r tillgångar.
Remisser.	Kontant behållning.	Utestående uppbörd.
Hos skattskyldige. Srdsmän.	Förskott.	Fordringar.	Summa.
	Resterande. Ej förfallen, j

— 124

Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen.

Statsmedel.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar............................................ 226,161:

Tranebergs
m. fl. broars
medel.

Väddö

kanals

medel.

Summa.

30.

--- 21,977: 19. 248,138: 49.

Upplärd:

Sjette hufvndtitelns ordinarie anslag:

Väg- och vattenbyggnadsstaten:

Bestämda anslaget.....................*) 78,500

Keservationsanslagen................ 70,000

Ålderstillägg
Skrifmaterialier

och expenser, ved
in. in..........................................

Postafgifter för tjenstebref och

dylika försändelser ....................

Extra utgifter:

Arvode åt en extra byråingeniör
Ersättning för förskjutna kostnader
för undersökning af den
inom Sverige fallande delen
af en sammanbindningsväg
mellan den s. k. Carl Johansvägen
och vägen från Melen
till Smil, jemliktKongl. brefvet

den 11 Oktober 1901 ........

Sjette hufvudtitelns extra ordinarie
anslag:

Åt 1900 års extra anslag till undersökningar
af mindre hamnar och

3,200

4,200: —--

472:43.--

2,000:

625: 68. — — —

Transport 158,998: n. —

— 248,138:49.

. , . '' Återstående 6,500 kronor af bestämda anslaget utgöra dels resestipendier, 3,000 kronor, hvilka till
vederboiande direkt utbetalas af Statskontoret, dels för år 1901 ej disponerad! belopp, 3,500 kronor.

— 125 —

Transport

farleder äfvensom till upprättande
af planer till anläggning eller
ombyggnad af broar, då dylika
arbeten icke äro förenade med

vägföretag..................................

Af 1901 års extra anslag till anläggning
af en hamn vid Hand

fiskläge i Blekinge län ........

1901 års extra anslag till bestridande
af kostnaderna för upprensning
å uppgifna platser af
inomskärsfarled mellan Marstrand
och Lysekil samt mellan Hunne bostrand

och Fjellbacka............

1899 års dito dito till bestridande
af kostnaderna för upprensning af
segelrännan genom Kalmar sund
1901 års dito dito till dito dito

för utvidgning af dito..............

Af 1901 års dito dito för anläggning
af nya samt förbättring eller
omläggning af backiga eller eljest

mindre goda vägar.....................

Förskott emot framdeles ersättning:
Från sjette hufvudtitelns e. o. anslag
för 1902 till beredande af

dyrtidstillägg etc.........................

Till bestridande af kostnaderna för
underhåll under år 1901 af
Tranebergs, Nockeby och Drottningholms
broar...........................

Från Handels- och Sjöfartsfonden:
För uppförande af nya byggnader
för personalen vid Väddö kanal

m. m. ...................................

Transport

Tranebergs Väddö

Statsmedel. m. fl. broars kanals

- medel. medel.

158,998:11.--— ■

700: —--—

49,700: —--—

31,000: —--—

97,500: —--—

80,000: —--

40,000: —--—

2,680: —--—

-- 8,996: - —

----- 24,000:

460,578: ll. 8,996: — 24,000:

Summa.

248,138: 4 9.

248,138: 49.

— 126

Tranebergs
Statsmedel. m. fl. broars
medel.

Transport 460,578: it. 8,996: —
Till bestridande af kostnaderna för
vissa underhålls- och reparationsarbeten
å kanalvaktstugan vid

Albrektsunds kanal................... 398: o9. _ —

Afgäld från Gråda sågverksegare för

år 1901 ....................................... 50:_ _ _

Kanalafgifter ................................... ... ...

Upplupna räntor ............................. ... _ _

Anmärkningsmedel ........................... 26: 6 2. ___

Säger 461,052: 82. 8,996: —

Balans till år 1902:

Skuld ................................................. 29,924: 6o.--

Kredit.

Balans från år 1900:

Skuld ............................................. 31,184: 35.--

Utgifter:

A tidningar och arvoden .....................

Expenser för allmänna arbeten......

V ägundersökn ingar .........................

Ålderstillägg .......................................

Arvode till en extra byråingeniör
Dito till en extra distriktsingeniör i

de norra distrikten........................

Hyra för embetslokal ........................

Postafgifter.........................................

Undersökning af den inom Sverige
fallande delen af en sammanbind Transport

169,940: 2 8. — —

76,745: so.--

35.054:20.--

47,517:85. ---

8,200: —--

2,500: —--

250: —--

4,200: —--

472: 43.--

Väddö

kanals

medel.

24,000: —

1,058: 75.
881: 32.

25,940: 07.

Summa

Summa.

248,138: 49.

495,988: 8 9.

29,924: 60.
774,051: 98.

31,184: 35.

31,184: 3 5.

- 127 —

Tranebergs Väddö

Statsmedel. m. fl. broars kanals

medel. medel.

Transport 169,940: 2 8.
ningsväg mellan den s. k. Carl
Johans vägen och vägen från Melen
till Suul ....................»..................... 625: 6 8.

Upprensning af farleder i Bohusläns

skärgård ......................>.................. 63,922: 3 8.

Undersökning rörande upprensning af
farleden mellan Väckholmen och
Flatviksholmen uti inomskärsfarleden
mellan Mollösund och Gull holmen

...............................v........... 600: —

Dito rörande anläggning af hvälfd
stenbro öfver Ljunga eif jemte
tillfartsvägar vid Asandsforsen i

Bergs socken, Jemtlands län ..... 301: 9 7.

Dito rörande ombyggnad af flottbron

vid Lullehof i Stockholms län...... 300: —

Undersökning rörande legering af
farleden i Ume eif mellan Umeå
stad och hafvet .......................... 2,348: 7 3.

Kostnad för komplettering af förslag
till farled genom Altersundet och
vidare upp emot Broby i Nederoch
Öfver-Luleå socknar äfvensom
genom fjärdar och sund mellan
Altersundets utlopp och Luleå stad,

Norrbottens län .......................... 400: —

Förslag till bro öfver sundet mellan
Engsö och Björksta socknar, Vest manlands

län ......__.......................... 212: 7 0.

Dito till bro öfver Ätran vid Sven Ijunga,

Elfsborgs län .................. 350: —

Dito till förbättring af Kyrkbackens

hamn på ön Hven........................ 800: —

Dito till hamnanläggning i Lillviken

vid Hammarnäs fiskläge på Gotland 500: —

Transport 240,301: 7 4.

Summa

31,184: 35.

— 128

Tranebergs Väddö

Statsmedel m. fl. broars kanals

_ medel. medel.

Summa.

Transport 240,301: 74.
Anläggning af väg från Tärna till

Riksgränsen i Vesterbottens län .. 29,926:7 7.

Upprensning af Kalmar sund............ 48,750: —

Ombyggnad af Väddö kanal ............ 131,326: 6g.

Anläggning af en hamn vid Hanö

fiskläge i Blekinge län................. 236: 9 8.

Dyrtidstillägg....................................... 2,667:5 0.

Underhåll af Tranebergs, Nockeby

Undersökning rörande reglering af
Mälarens vattenstånd ..................... 7,961: 73.

Undersökning rörande reglering af
sjön Venerns vattenstånd............... 11,018:0 9.

Kostnader för vissa underhålls- och
reparationsarbeten å kanalvaktstugan
vid Albrektsunds kanal ... 398: 09.

Underhållsarbeten vid Väddö kanal — —

Nya husbyggnader vid Väddö kanal — —

Leverering till Statskontoret:

Besparing å 1900 års bestämda
anslag till väg och vatten byggnadsstaten.

....... 269: 18. — —

Dito å det från sjette
hufvudtitelns e. 0.
anslag för åren 1899
och 1900 anvisade
belopp till bestridande
af kostnaderna för
upprensning å uppgiga
platser af inomskärsfarled
mellan
Marstrand och Lysekil
samt mellan Hunnebostrand
och Fjell backa.

....................... 8,937: 34. 9,206: 52.

8,996: —

Säger 481,794: 08. 8,996: —

Transport — — — —

-- 31,184: 35.

1,062: 59.--

1,550: 32.--

2,612: 91. 493,402: 99.
-- 524,587: 34.

— 129 —

Tranebergs Väddö

Statsmedel. m. il. broars kanals Summa,

medel. medel.

Transport — — — — — — 524,587: 34.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

I kassan...................................... 561: 9 3.

I Riksbanken.............................. 117,191:46.

På upp- och afskrifningsräkning

hos Nordiska kreditbanken ... — —

Förskott....................................... 56,009: 8 7.

Utlånta medel............................ — —

Fordringar................................... 30,397:03.

Säger 204,160: 2 9.

-- 26,839: 35. — —

-- 465: —--

-- 18,000: —--

-- 45,304: 35. 249,464: 64.

Summa 774,051: 98.

§ I Med

bifall till Kongl. Maj:ts derom gjorda framställning beviljade 1897
års Riksdag, under förbehåll att vissa af stadsfullmäktige i Kalmar gjorda
åtaganden behörigen fullgjordes, till bestridande af kostnaderna för upprensning
af en segelränna genom Kalmar sund ett anslag af 405,000 kronor
och anvisade deraf på extra stat för år 1898 ett belopp af 202,500 kronor.

Omförmälda åtaganden voro enligt stadsfullmäktiges beslut den 4 December
1896 hufvudsakligen, att staden skulle låta till närmare angifven storlek
verkställa uppmuddring af stadens hamn och inseglingsrännan till densamma
samt till upplagsplats för grus och sten med mera, som ur rännan upptoges,
kostnadsfritt upplåta Skallöarne eller annan plats, såvida kostnaden för mudders,
grus och stens transport dit och uppläggning derstädes derigenom ej fördyrades.

Med anledning häraf och i enlighet med Kongl. Maj:ts uppdrag afslöt
Väg- och vattenbygguadsstyrelsen den 20 December 1897 med dåvarande
kaptenen C. G. Borgström entreprenadkontrakt om utförande för en summa
af 225,000 kronor före 1899 års slut af det arbete, hvartill ofvannämnda
anslag beviljats, enligt en för detsamma af Kongl. Maj:t faststäld plan, upptagande
uppmuddring af en ränna till 6 meters djup under lägsta vattenytan
med 60 meters bottenbredd. Med Kalmar stad hade redan förut träffats aftal,
It tv. Ber. ang. Statsverket för år 1901. 17

— 130 —

hvarigenom staden förbundit sig att inom 1899 års utgång fullgöra ofvan
angifna åtaganden.

Då för kontroll- och besigtningskostnader m. m. erfordrades ytterligare
medel, hvilka icke syntes böra upptagas till mindre belopp än 75,000 kronor,
så att för hela arbetet beräknades 300,000 kronor i stället för ursprungligen
angifna 405,000 kronor, beviljade 1898 års Riksdag i enlighet med Kongl.
Maj:ts förslag för ifrågavarande arbete återstående erforderliga beloppet, 97,500
kronor.

Sedan Kongl. Maj:t på derom gjord framställning medgifvit förlängning
i tiden för uppmuddringsarbetets fullbordande, afslöt Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen
den 19 Januari 1900 ett tilläggskontrakt med Borgström, enligt
hvilket ifrågavarande entreprenadarbete skulle vara utfördt inom den 1 Januari
1901.

Då emellertid för betryggande af navigeringen genom segelrännan dess
bottenbredd borde ökas från 60 meter, som upptagits i den ursprungligen faststälda
planen, till 80 meter, hvilket beräknades kräfva en ökad kostnad af

125,000 kronor, derutaf dock af redan beviljade medel fanns tillgängligt ett
belopp af 45,000 kronor, anvisade 1900 års Riksdag för ändamålet under
förutsättning, att ofvan angifna, af stadsfullmäktige i Kalmar gjorda åtaganden
behörigen fullgjordes, ytterligare erforderliga 80,000 kronor. Den 5 Juli
1900 afslöt Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen kontrakt med kaptenen Borgström
om utförande inom 1901 års slut af uppmuddringen af ifrågavarande
segelränna till 80 meters bottenbredd. Kongl. Maj:t medgaf härefter dels
den 8 Februari 1901, att tiden, inom hvilken de Kalmar stad åliggande arbeten
skulle vara fullbordade, finge utsträckas till den 1 Januari 1902, dels
ock den 13 December 1901, att tiden för fullbordandet af segelrännans utvidgning
finge under vissa vilkor utsträckas till den 1 Augusti 1902.

Enligt hvad Revisorerne inhemtat, hafva, sedan entreprenören majoren
Borgström aflidit, hans arfvingar uti en till Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen
den 9 sistlidne Juli ingifven skrift anhållit, att, enär det visat sig omöjligt
att inom den faststälda tiden bringa ifrågavarande arbete till slut, styrelsen
ville hos Kongl. Maj:t utverka, att tiden för arbetets fullbordan måtte ytterligare
framflyttas till den 30 September 1903. Styrelsen, som, med hänsyn
dertill att den af entreprenören använda muddermaterielen visat sig otillräcklig
för arbetet i Kalmar sund, ansåg synnerligen ovisst, om sökandena skulle
kunna inom uppgifven tid fullborda arbetet, hade emellertid inledt underhandling
med annan entreprenör; dervid enär inom landet ingen sådan funnes,
som egde muddermateriel tillräckligt stark för det ifrågavarande arbetet, styrelsen
hänvändt sig till ingeniören K. C. Monberg i Köpenhamn, som förut till
styrelsens fulla belåtenhet utfört stensprängnings- och muddringsarbeten å rikets

— 131 —

vestkust och egde för arbetet i Kalmar sund passande materiel. Sedan ingeniören
Monberg förklarat sig villig att utföra återstående upprensningsarbetet
i den del af farleden, som läge norr om inseglingsrännan till Kalmar
hamn för ett pris af 165,000 kronor, om muddermassan finge stjelpas direkt
i sjön, men för 205,268 kronor, derest muddret skulle uppläggas i land, och
förbundit sig att, derest hans anbud antoges, utföra arbetet innan utgången
af Oktober månad 1903 samt kontrollanten öfver muddringsarbetena löjtnanten
J. Sandström i infordradt yttrande förordat, att den förutvarande entreprenören
finge förlängning i arbetstiden till utgången af innevarande år för att fullborda
den södra delen af farleden men att slutförandet af den öfriga delen af
arbetet måtte öfverlemnas till ingeniören Monberg på af honom uppstälda vilkor,
förklarade sig den sistnämnde i skrifvelse den 20 sistlidne September villig
att inom förut angifven tid utföra återstående upprensningsarbetet i farleden
norr om inseglingsrännan till Kalmar stad för ett nedsatt pris af 180,000
kronor med uppläggning af muddret i land i enlighet med entreprenadkontraktets
bestämmelse samt att ställa erforderlig garanti för att arbetet blefve väl
och i rätt tid utfördt. I en skrifvelse af den 23 sistlidne September anhöllo
derefter ofvannämnda sterbhusdelegare med ändring af sin den 9 sistlidne Juli
gjorda hemställan om utverkande af förlängd tid för ifrågavarande arbetes
afstötande, att Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen endast ville utverka, att de
för fullbordande af den s. k. södra vägen eller den del, som ligger söder om
inseglingsrännan till Kalmar, erhölle anstånd till slutet af innevarande arbetsår
och att det vite, som i entreprenadkontraktet stadgats för öfverskridande af
den för arbetets afslutande bestämda tiden, ej måtte tillämpas, hvarjemte
sterbhusdelegarne förklarade sig under sådana förhållanden ej hafva något att
erinra emot att Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen på de vilkor, som omförmäldes
i ingeniören Monbergs sistberörda skrift, med honom träffade aftal om
fullbordande af återstående delen af arbetet eller den s. k. norra vägen. Med
omförmälande af hvad sålunda förekommit har Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen
i skrifvelse den 24 sistlidne September hemstält, att Kongl. Maj:t matte
medgifva, att tiden för fullbordande af upprensningsarbetet i Kalmar sund
måtte utsträckas för södra farleden till innevarande års utgång och för norra
farleden till den 1 November 1903, dock med det vilkor, att den ökade
kostnad för kontroll å statens sida vid arbetets utförande, som uppkomme
genom förlängningen i tiden för arbetets fullbordande, skulle af majoren
Borgströms arfvingar ersättas; och har Kongl. Maj:t den 24 Oktober innevarande
år funnit skäligt lemna bifall till berörda hemställan.

På grund af det långa dröjsmål utöfver ursprungligen bestämd tid, som
egt rum med utförande af ifrågavarande upprensningsarbete, hafva Iievisorerne
velat bringa ofvan angifna förhållanden till Riksdagens kännedom; och vilja

132 —

Revisorerne derjemte meddela, att majoren Borgströms sterbhus kontraktsenligt
är pligtigt att ersätta den kostnad, som det återstående arbetet kan komma att
kräfva utöfver dertill anvisade statsmedel, liksom sterbhuset äfven är skyldigt
att godtgöra statsverket de genom förlängningen i tiden för arbetets fullbordande
statsverket förorsakade ökade kontrollkostnaderna.

§ 2.

I proposition till 1897 års Riksdag angående statsverkets tillstånd
och behof föreslog Kongl. Maj:t, bland annat, att till ombyggnad och förbättring
af Väddö kanal måtte beviljas ett anslag af 600,000 kronor och
deraf på extra stat för år 1898 anvisas ett belopp af 300,000 kronor. Riksdagen
biföll på det sätt Kongl. Maj:ts berörda framställning, att Riksdagen
till nämnda ändamål — under vilkor att vederbörande kommuner i orten dels
utan afgift eller annan ersättning tillhandahölle för nämnda arbete behöfliga
upplagsplatser för sten och grus m. in., så belägna, att minsta möjliga transportkostnad
derigenom uppstode, dels ock kostnadsfritt till staten öfverlemnade
den mark, som erfordrades för kanalens rätning eller annat i samband med
ombyggnaden stående stadigvarande behof — beviljade ett anslag af 500,000

kronor och deraf på extra stat för år 1898 anvisade ett belopp af 150,000

kronor. Sedan Kongl. Maj:t den 29 Oktober 1897, jemte fastställande af
plan för ifrågavarande arbete, uppdragit åt Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen
att föranstalta om utförande på entreprenad af detsamma enligt förberörda plan,
afslöt Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen den 2 Juni 1898 med byggmästaren
Sv. Jehander kontrakt om utförande inom nämnda tid för en summa af

565,000 kronor af ifrågavarande kanalarbete. Af ofvanberörda anslag anvisade
sedermera i enlighet med Kongl. Maj:ts förslag dels 1898 års Riksdag
på extra stat för år 1899 200,000 kronor, dels ock 1899 års Riksdag på

extra stat för år 1900 återstående 150,000 kronor. På derom gjord fram ställning

har Kongl. Maj:t medgifvit förlängning i arbetstiden, under vilkor
att entreprenören skulle vidkännas de i följd deraf uppkommande kontrollkostnader
samt de utgifter, som i händelse af extra polisbevaknings anordnande
vid arbetsplatsen derför kunde ifrågakomma, dels den 31 December
1900 till den 1 November 1901, dels ock den 29 November 1901, då det
stadgades, att arbetet i sin helhet skulle vara fullbordadt senast den 15 Juli
1902.

Enligt hvad Revisorerne inhemtat har, sedan byggmästaren Jehander
instält sina betalningar och konkursmassan fortsatt att bedrifva ifrågavarande
arbeten, en af sysslomännen i konkursen i skrifvelse den 3 sistlidne Juni hos
Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen anmält, att konkursboet, som i anledning

— 133 —

af gjord undersökning af kostnaderna för arbetets fullbordande kommit till
insigt om, att det icke torde löna sig för konkursboet att söka såsom dittills
med af Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen lemnade förskott besörja fullbordandet
af kanalarbetet, så mycket mindre som konkursboet saknade nödiga medel
för detsammas fortsättning, sistnämnda dag fattat beslut om arbetets omedelbara
nedläggande.

Då emellertid arbetena i Väddö kanal icke utan stor olägenhet kunde
få afstanna, lät Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen dels genom sin försorg
omedelbart fortsätta desamma, dels ock den 17 sistlidne Juni å entreprenad
utbjuda utförandet af ännu återstående delen af ifrågavarande kanalarbete.
Vid tiden för anbuds afgifvande den 28 sistlidne Juni hade emellertid endast
ett anbud på grund häraf inkommit, hvilket såsom ofullständigt och för högt
icke kunde antagas.

Med anledning häraf har Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen i skrifvelse
af sistnämnda dag hos Kongl. Maj:t anmält, att styrelsen beslutat att sjelf
gå i författning om det bristande arbetets utförande, dervid dock den sist
bestämda tiden för fullbordandet af arbetena måste öfverskridas, då desamma
icke kunde hinna afslutas förr än i lyckligaste fall vid detta års slut, beroende
på möjligheten att hastigt kunna anskaffa och förhyra erforderlig muddringsmateriel.
I sammanhang härmed anförde styrelsen, att kostnaden för utförande
af de återstående arbetena vid en värdering, som styrelsen låtit genom särskilda
besigtningsmän anställa, uppskattats till 132,900 kronor, men att styrelsen
ej vore i tillfälle att angifva, inom hvilken summa styrelsen ansåge sig
kunna fullborda arbetet samt huruvida derför afsedda tillgångar blefve tillräckliga.
I sistnämnda hänseende meddelade styrelsen, att med beräkning af
en utaf styrelsen förut uppgifven summa af 590,000 kronor för hela arbetet
af detta belopp återstode 64,376 kronor 50 öre samt att entreprenören såsom
säkerhet för kontraktets fullgörande aflemnat, utom en af tre personer ingången
borgensförbindelse å 20 % af entreprenadsumman eller 112,000 kronor,
af hvilka borgensmän dock två afträdt sina tillgångar till konkurs, åtskilliga
värdehandlingar, hvilkas verkliga värde ännu icke kunde med säkerhet uppgifvas,
men torde komma att uppgå till omkring 29,000 kronor. Om sistnämnda
belopp lades till ofvannämnda summa åt 64,376 kronor 50 öre, uppginge
de för arbetets fullbordande återstående tillgångarna till 93,376 kronor
50 öre. ’

Då statsverket på grund af den för arbetets utförande deponerade
säkerhetens otillräcklighet torde komma att få vidkännas ytterligare kostnader
utöfver de anslag, som redan anvisats, samt med hänsyn till den tidsutdrägt
företaget kräft, hafva Revisorerne ansett sig böra för Riksdagen omförmäla
hvad i ärendet förekommit.

134

§ 3.

Under erinran att Rikets Ständer, enligt särskilda skrifvelser den 20
Augusti 1851, den 11 Oktober 1854 och den 16 Februari 1858, vid beviljande
åt anslag för ombyggnad af Drottningholms, Nockeby och Tranebergs
broar å allmänna vägen mellan Stockholm och Lofön besluta, att för
broarnes begagnande sådan afgift skulle bestämmas, att derigenom en fond
för deras framtida underhåll kunde bildas, hafva Riksdagens år 1892 församlade
Revisorer anfört, att berörda fond, som enligt Kongl. brefvet den 1
Februari 1859 är stäld under förvaltning af Statskontoret, icke varit tillräcklig
för det med densamma afsedda ändamål, utan hade Riksdagen tid efter
annan haft att bevilja medel till ersättning för förskott, som Statskontoret
tillhandahållit Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen till bestridande af kostnader
för reparationer å dessa broar; och då, i enlighet med lagen den 23 Oktober
1891 angående väghållningsbesvärets utgörande å landet, reglering af väghållningen
skulle komma att för de trakter, derinom ifrågavarande broar vore
belägna, liksom för öfriga delar af riket, ega rum, hade Revisorerne ansett
sig böra fästa uppmärksamheten å önskvärdheten deraf, att i afseende å dessa
broars underhåll så anordnades, att fortsatt förskottering af allmänna medel
för detta ändamål måtte kunna undvikas.

I afseende å Revisorernes omförmäldta uttalande, deröfver Statskontoret
och Kongl. Maj:ts befallningshafvande i Stockholms län afgifvit utlåtanden,
hemstälde statsutskottet vid 1893 års Riksdag, att enär, såsom Revisorerne
jemväl framhållit, på grund af lagen den 23 Oktober 1891 angående väghållningsbesvärets
utgörande å landet, regleringen af väghållningen för de
trakter, derinom ifrågavarande broar vore belägna, under den närmaste tiden
komme att ega rum och utskottet förutsatte, att kronans intresse komme att
vid den nya vägdelningen varda vederbörligen bevakadt samt således särskilda
åtgärder i det förevarande ämnet under sådana förhållanden icke syntes böra
vidtagas, Riksdagen måtte vid hvad i ärendet förekommit låta bero, hvilken
hemställan af Riksdagen bifölls.

1900 års Revisorer omförmälde, att nämnda års Riksdag, på derom
af Kongl. Maj:t gjord framställning, beviljat 5,623 kronor 46 öre till godtgörande
af underhållsarbeten under år 1898 å ifrågavarande broar samt att
Statskontoret under år 1899 för samma ändamål lemnat ett förskott å 7,239
kronor; och vore härvid att märka, att i främsta rummet för betäckande af
kostnaderna för underhållsarbetena användts broarnes arrendemedel, utgörande
3,600 kronor. Revisorerne uttalade derjemte den förmodan att — enär, enligt
två af Statskontoret för fem år uppgjorda arrendekontrakt om bropenninge -

— 135 —

uppbörden vid dessa broar från den 1 Oktober 1899, för uppbörden vid
Nockeby och Drottningholms broar under nämnda tid skulle årligen erläggas
6,700 kronor och för uppbörden vid Tranebergs bro 3,525 kronor eller tillsammans
10,225 kronor, och då alltså en förhöjning i dessa arrenden, som
förut utgått med 3,600 kronor, egt rum med 6,625 kronor, hvilket ungefär
motsvarade den af Statskontoret under senare åren förskjutna kostnaden för
underhållsarbeten å broarne — någon särskild ersättning af allmänna medel
för berörda brounderhåll icke syntes vidare böra ifrågakomma.

I ett öfver Revisorernes sistberörda framställning den 18 December 1900
afgifva utlåtande meddelade Statskontoret, att, på sätt Revisorerne omförmält,
Statskontoret med stöd af Kongl. brefvet den 23 Januari 1899 till Väg- och
vattenbyggnadsstyrelsens disposition för reparationer å meranämnda broar den
21 derpåföljde November under förskottstitel anordnat 7,239 kronor; att,
sedan den 8 Maj 1900 af sistnämnda belopp återburits 255 kronor och den
11 Oktober 1900 till Statskontoret inlevererats broarrendemedel med tillhopa
10,225 kronor, det derefter oersatta förskottet eller 6,984 kronor blifvit godtgjordt
medelst omföring af motsvarande belopp från Drottningholmsbroarnes
arrendemedelsfond, å hvilken alltså för det dåvarande förefunnes en behållning
af 3,241 kronor; att arrendatorn af bropenningeuppbörden vid Nockeby och
Drottningholms broar, med begagnande af den honom i arrendekontraktet tillförsäkrade
uppsägningsrätt, uppsagt kontraktet att upphöra att gälla den 1
Oktober 1901; samt att landshöfdingeembetet i Stockholms län i skrifvelse
den 8 November 1900, jemte anmälan om den skedda uppsägningen, hemstält,
att som den nuvarande arrendesumman, 6,700 kronor, enligt hvad länsstyrelsen
inhemtat, visat sig alltför hög, vid ny utarrendering af nämnda bropenningeuppbörd
måtte såsom minimiarrende fastställas 3,500 kronor. Statskontoret
anförde tillika, att, då således med all sannolikhet arrendemedlen för ifrågavarande
bropenningeuppbörd efter den 1 Oktober 1901 torde komma att utgå
med vida lägre belopp än för det dåvarande vore fallet, syntes det vara
osäkert, huruvida den af Revisorerne uttalade förmodan, att dessa arrendemedel
för framtiden skulle blifva tillräckliga för bestridande af de med brounderhållet
förenade kostnader, komme att besannas.

Vid granskningen af Väg- och vattenbyggnadsstyrelsens räkenskaper
för revisionsåret hafva Revisorerne funnit, att Statskontoret under nämnda år
till godtgörande af underhållsarbeten å ifrågavarande broar förskottsvis utbetalt
ett belopp åt 8,996 kronor.

Hvad sålunda förekommit hafva Revisorerne velat bringa till Riksdagens
kännedom.

— 136

Postverket.

Debet.

Balans från år 1900:
Tillgångar...............................................................................

Uppbörd:

Influtna medel för försålda frankotecken m. m.......... 11,714,118: 31.

Postbefordringsafgifter för tidningar och tidskrifter...... 563,223: 8 3.

Fraktmedel och passagerareafgifter af postverkets ångfartyg
............................................................................. 8,702: 7 5.

Uppburna afgifter för med lösen belagda försändelser 333,172: 52.

Fackafgifter........................................................................ 2,433: —

Registreringsafgifter............................................................ 10,532: 6 5.

Extra ordinarie uppbörd................................................... 27,795: 70.

Bötesmedel.......................................................................1,359: —

Anmärkningsmedel ............................................................ 2,028: 0 3.

Medel, funna i öppnade obeställbara försändelser......... 1,570: 40.

Återvunna medel till gäldande af utbetalad ersättning

för bortkomna eller skadade värdeförsändelser......... 637: 30.

Godtgörelse af främmande postverk ............................. 171,227: 5 2.

Leverering från Statskontoret:

Sjette hufvudtitelns besparingsfond:

Fond till posthusbyggnader ..................................................................

Balans till år 1902:

Skulder:

Öfverlevereringar............................................................ 15,401: 8 7.

Innestående tidningsmedel för år 1902 ..................... 1,472,751: 72.

Dito å postbefordrings- och prenumerationsafgifter

för år 1901................................,.............................. 4,417: 71.

Dito å postanvisnings- och postförskottsmedel......... 1,596,553: 02.

Sveriges Riksbank (å giroräkning n:o 2)................. 149,500: —

Till åtskilliga utländska postverk.............................. 1,067,841: 6 9.

För om- och tillbyggnad af posthuset i Nässjö 11,005: 35.

„ uppförande af nytt posthus i Stockholm ......... 162,736: 85.

„ v » „ M . i Helsingborg ...... 166,020: —

Summa

6,268,551: 11.

12,836,861: Öl.
2,201: 20.

4,646,228: 21.
23,753,841: 53.

— 137 —

Kredit.

Balans från år 1900:

Skulder

Postverkets utgiitsstat
för år 1901 anvisar:

4,670.300

2,400

71,650

5,452,000

Utgifter:

— Aflöningsstaten .......................................... 5,095,737:

66.

Öfvergångsstaten

Pensionsstaten............................................

Omkostnadsstaten:

Uppbörds- och frimärkes provision

..................... 505,687: 5 8.

Förhyrande af postlägenheter
samt posthusens

underhåll m. m.......... 209,431: 81.

Expensutgifter............... 575,858: 0 9.

Rese- och traktamentsersättningar:

för resor i embets- och
tjensteärenden i allmänhet
...... 49,516: 68.

till traktamenten

åt tjensteman
i
jernvägs postkupé

357,101: 6 2.
traktamenten
för
vaktbe tjente

... 193,934: 96. 600,553: 2 6.

Postbetjentes beklädnad

och beväring ............... 155,327: 4 2.

Inköp och underhåll af
inventarier.................... 181,372: 18.

1,200: —

82,624: 94.

Tr:pt 10,196,350: —

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

Transport 2,228,230: 34. 5,179,562: 60.

4,403,422: 6 0.

4,403,422: 60.
18

— 138

Transport 2,228,230: 34. 5,179,562: 60. 4,403,422: 60.

Postverkets utgiftsslat
för år 1901 anvisar:

Trp:t 10,196,350: —

450,000: —

103,650: —
10,750,000: —

Postföringskostnad

å jernväg..................... 2,508,328: o3.

Dito å landsväg och inom
postanstalternas områden
samt till landtbref bäring.

.......................... 1,042,754: 3 2.

Dito sjöledes.................. 470,492: 4o.

Tillverkning af franko tecken.

.......................... 137,588:81.

Diverser utgifter............ 51,958: 19.

Oförutsedda utgifter:

I allmänhet.................. 79,145: 16.

För uppförande af nytt
posthus i Stockholm .. 360,000: —

Afkortningar och restitutioner m. in. ...

6,439,352: 0 9.

439,145: 16.

142,416: 20. 12,200,476: o5.

Fonden till posthusbyggnader:

Eitningar m. m. till nytt posthus i Malmö.......................................................... 2,201: 20.

Leverering till Statskontoret:

Postmedel......................................................................................... 495,000: —

Fonden till posthusbyggnader..................................................... 170,128:51. 665,128:51.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning

Förskott ..................

Anmärkta poster ..

Propriebalanser........

Fordringar............

3,358,744: 52.

1,911,145: 28.

221: —

21,711: 99.

1,190,790:38. 6,482,613:17,

Summa 23,753,841: 53.

— 139

§ I Emellan

Generalpoststyrelsen, å ena, samt Stockholms enskilda bank,
å andra sidan, är för underlättande af postanvisningsrörelsen inom landet afslutadt
kontrakt af den 15 Februari 1869, enligt hvilket Generalpoststyrelsen
hos denna bank öppnat upp- och afskrifningsräkning, derå vederbörande postförvaltare
i orterna ega afgifva vexlar, hvilka upptagas af alla de bankkontor,
med hvilka Stockholms enskilda bank är eller kan komma i beröring.

På denna räkning insättas enligt Generalpoststyrelsens beslut den 28
Juli 1890 numera i regeln 100,000 kronor hvarje gång, då det der innestående
beloppet behöfver fyllas.

För de belopp, som sålunda för Stockholms enskilda banks räkning
i orterna hos andra enskilda banker eller afdelningskontor af postförvaltare
lyftas, beräknar sig Stockholms enskilda bank enligt berörda kontrakt ej någon
ränta till godo och har ej heller att för räkningshållningen af postverket uppbära
någon godtgörelse, hvaremot Generalpoststyrelsen å sin sida ej har att
tillgodonjuta någon ränta för de medel, som för dess räkning i enskilda banken
insättas.

Under åberopande af Riksdagens skrifvelse den 10 Maj 1894 angående,
bland annat, kronan tillhöriga uppbördsmedels insättande i Riksbanken samt
Kong]. Maj:ts deraf föranledda cirkulär den 3 Maj 1895, ifrågasatte emellertid
1898 års Revisorer, huruvida icke ofvan omförmälda postanvisningsrörelse
lämpligen kunde förmedlas genom Riksbanken och dess afdelningskontor i stället
för genom Stockholms enskilda bank.

I ett öfver Revisorernes berörda framställning den 12 Januari 1899
afgifvet utlåtande anförde Generalpoststyrelsen, bland annat, att Styrelsen med
anledning af ofvannämnda cirkulär af den 3 Maj 1895 redan samma år träffat
uppgörelse med Riksbanken, hvarigenom postkontoren i de orter, der Riksbanken
egde afdelningskontor, berättigades att för erhållande af medel till
postanvisningsrörelsen anlita dessa afdelningskontor i stället för de enskilda
bankerna; och denna assignationsrätt hade sedermera utsträckts till flere orter,
i den mån Riksbanken der öppnat nya afdelningskontor.

Den af Revisorerne anvisade vägen vore således redan beträdd, och
om med Revisorernes framställning afsåges, att Riksbanken skulle hädanefter
ensam tillgodose postkontorens behof af ifrågavarande assignationsrätt, kunde
Generalpoststyrelsen mot ett beslut i det syftet icke hafva något att erinra,
under förutsättning likväl att Riksbanken i samma omfång som Stockholms
enskilda bank beredde postkontor fri assignationsrätt på alla de platser, der
sådan för postkontor erfordrades.

— 140 —

Enligt; hvad Revisorerne inhemtat, har Generalpoststyrelsen äfven efter
afgifvande! af ofvananförda utlåtande, i den mån Riksbanken öppnat nya afelmngskontor,
med Riksbanken träffat aftal om förmedling genom nämnda

kontor af postanvisningsrörelsen i de orter, hvarest afdelningskontoren kommit
till stånd.

Revisorerne hafva emellertid ånyo velat påpeka lämpligheten deraf att
förmedlingen af ifrågavarande postanvisningsrörelse i dess helhet må ske genom
Riksbanken; och föreställa sig Revisorerne, att hinder icke möter för Riksbanken
med dess numera talrika afdelningskontor att i samma utsträckning och på
samma vilkor som Stockholms enskilda bank bereda postverket den för dess
postanvisningsrörelse erforderliga assignationsrätten.

— 141 —

Telegrafverket.

l:o) Telegrafmedel.
Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar .

Uppbörd:

Behållen portoinkomst .........................................

Registrering af telegramadresser .......................

Anmärkningsmedel ...............................................

Bidrag till telegrafstationers underhåll...............

Hyresbidrag för åtskilliga stationslokaler .........

Försålda effekter ..................................................

Ersättning för begagnande af telegrafverkets

stolpar ...............................................................

Telegrafverkets fastighet i Dalarö.....................

Dito dito i Haparanda.........................................

Dito dito i Malmö...............................................

Dito dito i Varekil ............................................

Räntemedel ............................................................

1,848,781: 69.
26,677: 50.
285: 32.
4,540: 8 2.
6,705: —
1,118: 38.

2,432: —
96: 57.
225: 74.

79: 07.
142: —
196: 84.

Balans till år 1902:

Skulder:

Till utländska telegrafförvaltningar m. m...................................

Summa

2,378,824: 88.

1,891,280: 93.

1,552,223: 59.
5,821,829: 40.

— 142 —

Skulder

Kredit.

Balans från år 1900:

1,632,292: 20.

Utgifter:

Ordinarie aflöning ..............................................

Extra aflöning ..................................................

Telegrambäring och uppassning...........................

Arvoden för telegramkontrollering
Telegrafverkets undervisningsanstalt
Pensionsväsendet:

Pensioner och understöd enligt

särskilda Kongl. bref ......... 3.492: so.

Bidrag till pensionsinrättningen 92,439: 08.
Dito till enke- och pupillkassan 5,000: —

Fyllnadspensioner........................ 40,003: 7 6.

Liniernas besigtning och underhåll .................

Rese- och traktamentskostnad .......................

Inköp af inventarier .............................................

Inventariers underhåll .........................................

Böcker, kartor, tryckningskostnad, blanketter

719,124: 31.
184,824: 47.
146,635: 85.
3.000: —
11,810: 51.

140,935: 34.
167,905: 26.
10,332: 58.
3,121: 04.
10,794: 31.

„ m- 111................................................................... 47,347: 26.

Skrifmaterialier in. in......................................... 9 991. 42

Batteriförnödenheter ......................................... 1.945- eo

HJror ............................................................. 27U87: 44^

Bränsle.................................................................... 20,089: 2 3.

Lyshållning ........................................................... 21,514: 6 3.

PostPorto .............................................................. 14,744:56.

Frakt- och transportkostnad ............................. 4 218:8 8.

Diverse utgifter..................................................... 181)70: 22.

Kostnad för en teknisk cirkulärbilaga............. 67:4 6.

Understöd under sjukdom åt arbetare vid telegrafverket
..................... 646: 60.

Transport 1,564,876: 97. 1,632,292: 20.

143 —

Transport

Underhåll af telegrafverkets byggnader............

Sveriges andel i kostnaden för den internationella

telegrafbyrån i Bern .......................................

Anmärkningsprovision ..........................................

Nya telegrafledningar på sträckorna Stockholm
—Norrköping, Stockholm—Yesterås, Göteborg—Borås
och Bofors—Kristinehamn ......

Dito dito på sträckorna Stockholm—Sala och

Ockelbo—Söderhamn .....................................

Dito dito på sträckorna Ockelbo—Sala och

Sollefteå—Luleå...............................................

Dito dito på sträckorna Karlshamn—Ronneby,
Göteborg—Uddevalla, Mariestad—Moholm

och Sundsvall—Hernösand..........................

Dito dito på sträckorna Ockelbo—Sala, Sollefteå

—Luleå och Jörn —Glommersträsk...............

Ny telegrafledning mellan Stockholm och Malmö
Ny telegrafkabel mellan Huddinge och Tumba

Dito mellan Gotland och fastlandet..................

Inredning af telegrafstationen i Hvetlanda och
ny telegrafledning mellan Nässjö och Hvetlanda
..................................................................

Inredning af telegrafstationerna i Oxelösund,

Boden och Klippan ..........................................

Inredning af telegrafstationen i Kiruna och ny
telegrafledning mellan Gellivare och Kiruna
Förstärkningsarbeten å linierna Göteborg—
Laxå, Strömtorp—Charlottenberg, Stockholm
—Norrtelje, Stockholm—Upsala, Gefle—

—Ockelbo och Bollnäs—Ljusdal ..................

Inköp af tomt m. m. för fastighet i Nässjö

Utvidgning af telefonstationen i Stockholm......

Kabelanläggniugar inom telefonnäten i Stockholm,
Norrköping, Gefle, Luleå och Hernösand
....................................................................

Anskaffning och impregnering af telegrafstolpar

1,564,876: 97. 1,632,292 20.
3,898: 02.

1,217: 16.

80: 57.

4,052: 7 2.
2,606: 53.
5,242: 27.

16,654: 46.

16.730: 83.
11,110: 57.
517: 90.
1,797: 67.

2,077: 9 0.
344: 2 8.
20,755: 33.

27,494: 30.

9,079: 54.
34,508: 60.

30,500: —

77,233:68. 1,830,779: 30.
Transport 3,463,071: 5 0.

— 144 —

Tillgångar :

Kontant behållning ...
Fordringar:

För telefon väsendet
I öfrigt ..................

Transport 3,463,071: 50.

Balans till år 1902:

30,454: 89.

1,521,768: 70.

806,534: 31. 2,328,303: Öl. 2.358.757.

Summa 5,821,829: 40.

2:o) Telefonmedel.

Tillgångar

Debet.

Balans från år 1900:

583,691: 83.

Uppbörd:

Sjette hufvudtitelns extra ordinarie anslag:

För anläggning af vissa telefonledningar ... 800,000: —

Förskott å 1902 års extra ordinarie anslag

för anläggning af vissa telefonledningar...... 300,000:_

Ersättningsbelopp för anläggningsarbeten
....................... 219,374: 52.

Abonnementsafgifter ............... 2,907,740: 3 7.

Betalda telefonsamtal ........... 1,470,001: 19.

Samtrafiksafgifter.................... 93,203:7 3.

Försålda effekter .................... 23,936: 08.

Anmärkningsmedel ................. 6,855: 05.

Hyresbidrag.............................. 60:_

Räntemedel .............................. 845: 14_

Transport 4,722,016: 08. 1,100,000: — 583,691: säT

— 145 —

Transport 4,722,016:08. 1,100,000:— 583,691:83.

Diverse inkomster.................... 140: —

Inkomst från telegrafverkets

verkstad................................. 202,523: 14. 4,924,679: 22. 6,024,679: 2 2.

Balans till år 1902:

Skulder: - ••''••••

Till Statskontoret .......................................... 424,000: —

„ Biksgäldskontoret................................... 6,537,500:—^ 6,961,500: —

Summa 13,569,871: 05.

Kredit.

Skulder ..

Balans från år 1900:

6,819,500: —

Utgifter:

Anläggningskostnader:

Ny telefonledning mellan

Stockholm och
Göteborg......	2,905: oi.
Dito dito mel-
lanMalmöoch
Svinesund.....	40,079: 36.
Dito dito mel-
lan Stockholm
och Malmö..	74,906: 66.
Dito dito mel-
lan Haparan-
da och Pajala	14,981: 42.

Transport 132,872: 4 5.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

6,819,500: —
19

— 146 —

Transport 132,872: 4 5.
Dito dito mellanMalmöoch Hildesborg

... 13,795: 05.

Dito dito mellan
Brännö

och Känsö ... 1,300: —

Till anläggning
af vissa telefonledningar.
. 880,183: 9 3.
Påbyggnad af
telegrafverkets
fastighet i

Stockholm ... 34,036; 2 7.
Ny fastighet i

8,000: —

Ny förrådsbyggnad
i

Gefle ............ 7,237: 53.

Inköp af fastigheterna
N:ris
5, 7, 8 och
9 i qvarteret
Fiskaren mindre
å Södermalm
i Stockholm,
m. m. 136,712: 98.

Utgifter för
deltagande i
1900 års verldsutställning
i

Paris ............ 8,830: 09. 1,222,968: 30.

Inköp af inventarier ............ 31,750: 3 3.

1 öfrig* ................................. 1,858,823: 90. 3,113,542: 5 3.

Drift- och underhållskostnader:

Aflöning ................................ 921,765: o9.

1 öfrig*.................................... 1,447,417: 84. 2,369,182: 9 3.

Samtrafiksafgifter....................................... ...... 68,160: 7 5.

Transport 5,550,886:21.

6,819,500: —

— 147 —

Transport 5,550,886:21. 6,819,500: —

Räntemedel:

Till Statskontoret................. 20,298: 44.

„ Riksgäldskontor............ 250,971: 71. 271,270: i&. 5,822,156: 36.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Fordran af telegrafmedlen................................................... 928,214: 69.

Summa 18,569,871: 05.

148 —

Tillgångar

Debet.

Balans från år 1900:

Uppbörd:

Trafikinkomster, specificerade i styrelsens tryckta underdåniga berättelse
för år 1901, Tab. 1, sid. 8 ..................... 45,032,879: 82.

Hushyror och arrenden................................................... 41,678: 79.

Behållning af lokomotivhyra.......................................... 4,474: 8 5.

Diverse .............................................................................. 131,851: 6 8.

Leverering:

Från Statskontoret:

Extra ordinarie anslaget till utförande af nya
byggnader och anläggningar vid statens jernvägs trafik

................................................ 1,927,100: —

Dito dito till anskaffande af ny
rörlig materiel vid statens redan

trafikerade jernvägar .................. 5,000,000: —

Dito dito till anskaffande af en
ångfärja att insättas i ångfårjeförbindelsen
mellan Malmö- och

Köpenhamn ................................. 121,600: — 7,048,700: —

Förskott å 1902 års extra ordinarie anslag:

Till utförande af vissa nya byggnader och
anläggningar vid statens jern vägstrafik.

................... 447,100: —_

Transport 447,100: — 7,048,700: —

Jernvägs S

tätens

106,976,488: 09.

45,210,885: 14.

152,187,373: 23.

styrelsen jern

vägstrafik.

Skulder

Kredit.

Balans från år 1900:

Utgifter:

För drift och underhåll, specificerade i styrelsens tryckta underdåniga
berättelse för åt 1901, Tab. 1, sid. 10, 11 och 12 36,408,596: 04.
Bidrag till statens jern vägstrafiks pensionsinrättning 176,045: 79.

Leverering:

Till Statskontoret

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

Hos styrelsen och i trafikdistriktens
kassor..................

Hos Riksbanken och dess af delningskontor.

.......................

Fordringar:

I allmänhet ..............................

För spåranläggning mellan Gellivare
och Koskulls kulle ...
Rörlig materiel, bekostad af:
Trafikmedel ... 5,373,246: 35.
Särskilda extra

anslag......... 55,669,742: 13.

Transport

1,200,038: 7 4.

2,456,699: 95. 3,656,738: 6 9.

2,655,877: 90.

430,333: 39.- 3,086,211: 29.

61,042,988: 48.

617)42,988: 48. 6,742,949: 98.

1,602,484: 6 4.

36,584,641: 8 3.

8,000,000: —

46,187,126: 47.

— 150 —

Transport 447,100:— 7,048,700: —

Till utförande af öfriga nya
byggnader och anläggningar
vid statens jemvägstrafik ... 1,002,900: —

Till anskaffande af ny rörlig
materiel vid statens redan

trafikerade jemvägar............ 1,000,000:— 2,450,000:

Skulder

Balans till år 1902:

Summa

Ingående balans:

Tillgångar:

Stambanornas anläggningskostnad ..................... 195,607,144: io.

Jemvägen Karlberg—Lilla Yärtan .................. 1,247,391: so.

Leverering:

Från Statskontoret:

Extra ordinarie anslaget till fullbordande af statsbanan från Boden

till Ytter Morjärv................. 771,000: —

Förskott:

Till utförande af arbeten å
statsbanan Gellivare—Biksgränsen,
enligt Kongl. brefvet
den 3 Maj

1901............ 5,600,000: —

Till fullbordande
af statsbanan
från
Boden till

Transport 5,600,000: — 771,000: —

152,187,373: 23.

9,498,700: —

2,768,586: 40.
164,454,659: 63.

Statens

Sty -

196,854,535: 90.

- 151 —

Transport 61,042,988: 48. 6,742,949:98.

Öfriga inventarier ........................... 7,980,530: 55. 69,023,519: 03i

Nya byggnader och anläggningar, bekostade af:

Trafikmedel... 8,800,163: 9 9.

Särskilda

extra anslag 20,305,682: 2c.

Verkstäder och förråd vid:

Liljeholmen... 4,369,345:6 3.

Göteborg...... 2,176,683: 16.

Malmö ......... 3,156,825:7 7.

Östersund...... 3,692,363: 34.

Summa

29,105,846: 2 5.

13,395,217: 90. ‘42,501,064: 15.

j emvägsbyggnader.

relsen.

Påföring till:

Statsbanan Gellivare—Riksgränsen, södra distriktet

Dito dito, norra distriktet......................................

Dito genom Bohuslän .............................................

Dito Boden—Ytter Morjärv....................................

6,425,000: —
4,925,000: —
3,000,000: —
1,271,000: —

Utgående balans:

Tillgångar:

Stambanornas anläggningskostnad:

Vestra stambanan ................................................ 37,504,368:

Södra dito ............................................................ 24,653,697: 66.

Nordvestra dito Laxå—Kristinehamn............... 4,756,530:

Dito dito Kristinehamn—Arvika........................ 11,003,620: 63.

Dito dito Arvika—Riksgränsen ........................ 3,154,230: oi.

Östra dito Katrineholm—Norrköping............... 4,100,327: 42.

Dito dito Norrköping—Nässjö........................... 14,139,782: 9 8.

Norra dito Stockholm—Upsala .............. 4,756,347: 2 5.

Dito dito Upsala—Sala—Storvik ..................... 11,793,744: 73.

Transport 115,862,648: 6 8.

46,187,126: 47.

118,267,533: 16.
164,454,659: 6 3.

15,621,000: —

— 152 —

Transport 5,600,000: — 771,000: — 196,854,535: 90.

Ytter Morjärv,
enligt

dito dito...... 500,000: — 6,100,000: — 6,871,000: —

Från Riksgäldskontoret:

Till fortsättning af statsbanan

Gellivare—Riksgränsen ......... 5,750,000: —

Till dito af statsbanan från

Göteborg till Skee.................. 3,000,000: — 8,750,000: — 15,621,000: —

Summa 212,475,535: 90.

Stambanan genom

Ingående balans:

Tillgångar ................................................................................................. 27,056,484: 88.

Ingående balans:
Tillgångar.......

Summa 27,056,484: 88.

Luleå — Gellivare .

.......... 9,479,058: 2 6.

Summa 9,479,058: 26.

— 153 —

Transport

Stambanans genom Norrland l:a distrikt.........

Dito dito 2:a distrikt..........................................

Dito dito 3:e distrikt ..........................................

Stambanan Bräcke—Sollefteå ...........................

Sammanbindningsbanan genom Stockholm........

Statsbanan Hallsberg—Motala—Mjölby............

Dito Sköfde—Karlsborg ...................................

Dito Söderhamn—Kilafors ................................

Dito Sundsvall—Torpsbammar..........................

Dito Hudiksvall—Ljusdal...................................

Bibanan Mellansel—Örnsköldsvik .....................

Jernvägen Karlberg—Lilla Vårtan ..................

115,862,648: 68.
13,600,044: 61.
10,255,720: 71.
16,068,690: 14.
10,595,687: 55.
5.761,613: 17.
4,000,000: —
2,790,803: 42.
4,235,750: 29.
5,498.921: 90.
5,084,165: 57.
1,853,098: 06.
1.247,391: so.

15,621,000: —

196,854,535: 90.

Summa 212,475,535: 90.

öfre Norrland.

Utgående balans:

Tillgångar:

Kontant behållning: innestående i Riksbanken 147,772:81.

Fordringar:

Hos diverse personer....................................... 6,923: 9o.

Banans anläggnings- och byggnadskostnad (deruti
inberäknad pension till en skadad arbetare) 26,901,788: 17. 27,056,484: 8 8.

Summa 27,056,484: 8 8.

banan.

Utgående balans:

Tillgångar:

Kontant behållning ............................................. 7,900: 19.

Banans anläggnings- och byggnadskostnad
........................... 2,971,158: 07.

Köpeskilling enligt 1890 års reglemente
förRiksgäldskontoret 6,500,000: — 9,471,158:07. 9,479,058:26.

Summa 9,479,058: 2 6.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 154 —

Statsbanan

Södra

Ingående balans:

Tillgångar...................................................................................................... 9,375,000: —

Påföring:

Från styrelsen ............................................................................................ 6,425,000: —

Summa 15,800,000: —

Norra

Ingående balans:

Tillgångar .................................................................................................. 4,375,000: —

Påföring:

Från styrelsen ...................................................................................... 4,925,000: —

Summa 9,300,000:

— 155

Gellivare-Riksgränsen,

distriktet.

Utgående balans:

Tillgångar:

Kontant behållning:

I kassan ....................................... 52,469: 4 4.

Hos bankaktiebolaget Stockholm

—öfre Norrland ..................... 450,000: — 502,469: 4 4.

Fordringar:

Hos diverse personer............................................. 7,700:

Förråd ........................................................................ 567,249: 4 3.

Banans anläggnings- och byggnadskostnad ......... 14,722,581: 13.

Summa

distriktet.

Utgående balans:

Tillgångar:

Kontant behållning:

I kassan ....................................... 37,481: 8G.

Hos bankaktiebolaget Stockholm

—Öfre Norrland ..................... 695,000: —

Förråd ........................................................................

Banans anläggnings- och byggnadskostnad .........

732,481: 86.
1,035.253: 56.
7,532,264: 58.

Summa

15,800,000: —
15,800,000: —

9,300,000: —
9,300,000: —

— 156 —

Ingående balans:
Tillgångar .....

Statsbanan

2,600,000: —

Summa 2,600,000: —

Ingående balans:
Tillgångar:

Banornas inköpspris

Malmö—Billesholms m. fl.

...................... 23,421,834: 16.

Summa 23,421,834: 16.

Statsbanan genom

Ingående balans:

Tillgångar .................................................................................................... 1,750,000: —

Påföring:

Från styrelsen ............................................................................................ 3,000,000: —

Summa 4,750,000: —

— 157 —

Vännäs—Umeå.

Utgående balans:

Tillgångar:

Kontant behållning:

Innestående i Riksbanken .......................

Banans anläggnings- och byggnadskostnad

68,330: 22.

2,531,669: 78. 2,600,000: —
Summa 2,600,000: —

jernvägar (Vestkustbanan m. fl. banor).

Utgående balans:

Tillgångar:

Banornas inköpspris:

Malmö—Billesholms jernväg................................. 3,242,634:6 0.

Landskrona—Engelholms „ ................................. 2,034,278: 7 2.

Skåne—Hallands „ 9,460,829: 8 9.

Mellersta Hallands „ ................................. 3,667,543: 6 5.

Göteborgs—Hallands „ ................................. 5,016,547: 30. 23,421,834: 16.

Summa 23,421,834: 16.

Bohuslän.

Utgående balans:

Tillgångar:

Kontant behållning:

I kassan .......................................... 47,028: 3 4.

Hos Bohusläns Enskilda bank...... 540,000: — 587,028: 34.

Förråd........................................................................... 842,402: 0 5.

Banans anläggnings- och byggnadskostnad............ 3,320,569: 61. 4,750,000: —

Summa 4,750,000: —

— 158 —

. . J - gScf .av

Statsbanan

Ingående balans:

Tillgångar ................................................................................................... 3,600,000: —

Påföring:

Från styrelsen................................................................................................ 1,271,000: —

Summa 4,871,000: —

Ingående balans:
Tillgångar .....

Statsbanan

9,624,500: —

Summa 9,624,500: —

— 159 —

Boden—Ytter Morjärv.

Utgående balans:

Tillgångar:

Kontant behållning:

I kassan..................................................................... 7,006: 9 8.

Förråd.............................................................................. 135,919:8 4.

Banans anläggnings- och byggnadskostnad............... 4,728,073:18. 4,871,000: —

Summa 4,871,000: —

Krylbo—Örebro.

Utgående balans:

Tillgångar:

Kontant behållning:

I kassan............................................. 56,196: 81.

„ Mälareprovinsemas Enskilda bank 204,245: 6 4. 260,44 2:4 5.

Banans anläggnings- och byggnadskostnad.............. 9,364,05 7:55. 9,624,500: —

Summa 9,624,500: —

Sammandrag af

	Debet.
V	Balans från							Balans till	Balans från	i
	år 1900:		Uppbörd.	Påföring.	Leverering.	år 1902:	år 1900:	Utgift.
	Tillgångar.							Skulder.	Skulder.
Statens järnvägstrafik.
Jemvägsstyrelsen:	106,976,488	09	45,210,885	14			9,498,700		2,768,586	40	1,602,484	64	36,584,641	83

Statens jernvägsbyggnader.
Jemvägsstyrelsen ................	196,854,535	90					15,621,000
Stambanan genom öfre JNorrland Luleå—Gellivarebanan............	27,056,484 9,479,058	88 26											i

Statsbanan Gellivare—riksgrän-
sen:									■
Södra distriktet..................	9.375.000 4.375.000 2.600.000				6.425.000 4.925.000
Norra d:o .................
Statsbanan Vännäs—Umeå ... Malmö—Billesholms m. fl. jern-												i

vägar .....................	23,421,834 1,750,000
Statsbanan genom Bohuslän ... Statsbanan Boden—Ytter Mor-		—	—	3,000,000	—		_						_i !
järv .....................	3,600,000 9,624,500				1,271,000
Statsbanan Krylbo—Örebro ...	—											_
Summa''395,112,901\|2 9145,210,885	14	15,621,000	—	25,119,700	__	2,768,586	40(1,602,484	64	36,584,641	83

Om från förestående summa af tillgångar ............................................. 422,024,946:3 6.

dragés beloppet af skulderna ........................................................................ 2,768,586:4 0.

återstår nettotillgång ..................................................................................1Ö9 256 359- 96

Minskas detta belopp med från Statskontoret till jern vägsstyrelsen, enligt
förestående tabeller, levererade förskott, hvilka i rikshufvudboken upptagits såsom

skulder å styrelsens konto .......................................................................... 8,550,000:___

återstår ...................................................................................................... 410 706 359: 96.

eller samma summa, som återfinnes å kontot »utgående balans» uti det från trycket
utgifna kapitalkonto till rikshufvudboken.

161

ernvägsmedlen.

Kredit.

Påföring.	Leverering.	Balans till år 1902: Tillgångar.	Summa.
Kontant behållning.	Fordring	ar.	Rörlig trafik-materiel och öfriga inventarier	Nya byggna-der och anläggningar samt verkstä-der och förråd.	Banornas anläggnings- kostnad.	Summa.
—	—	8,000,000	—	3,656,738	69	3,086,211	29	69,023,519	03	42,501,064	15	— —	—	*118,267,533	16	164,454,659	63
15,621,000					■							196,854,535	90	*196,854,535	90	212,475,535	so
		__	_	147,772	81	6,923	90	— —	_	- -	—	26,901,788	17	27,056,484	88	27,056,484	88
—	—	—	—	7,900	19	—		— —	—	- -	—	9,471,158	07	9,479,058	26	9,479,058	26
				502,469	44	7,700				567,249	43	14,722,581	13	15,800,000		15,800,000
				732,481	86				_	1,035,253	56	7,532,264	58	9,300,000	—	9,300,000	—
!--	—	—	—	68,330	22		—	—	—	—	—	2,531,669	78	2,600,000		2,600,000	—
											_	23,421,834	16	23,421,834 16	23,421,83440
				587,028	34	— —	—	—	—	842,402	05	3,320,569	61	4,750,000		4,750,000	—
				7.006	98				_	135,919 84	4,728,073	18	4,871,000	_	4,871,000	_
				260,44245						—	9,364,057	55	9,624,500	_	9,624,500	—
15,621,000	-	8,000,000	—	5,970,170,9 8	3,100,835 19\| 69,023,519	03	45,081,889\|031 298,848,532	13	422,024,946,3 6	483,833,072j83

Anm. De med * betecknade belopp Utgöra tillsammans de i hufvudboken för statens järnvägstrafik å kontot
utgående balans upptagna tillgångar.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 162

Tabell öfver inkomster och

1891.

1892. 1893. 1894.

Inkomster:

ör persontrafiken i vidsträckt mening ........	8,304,105 8 3	8,245,812	35	8,447,547	9 1
„ godstrafiken i d:o d:o ........	13,625,682 2 2	13,940,983	33	14,238,328	48
trafikinkomster.......................................	187,614,37	190,746	52	201,286	03
erse inkomster, till trafik hänförliga såsom hushyror, arrenden, uthyrd materiel m. m.	168,706 29	144,644	65	136,455	8 1
Gellivarebanan öfverlemnad trafikinko	— — 1—		—
Säger	22,286,108 71	22,522,186	85	3,023,618	23
Utgifter utöfver inkomster...............................	177,457 4 7	350,233	34	245,922	80
Summa	22,4 ,566 is	2, ,	19	23,269, 1 os

8,789,432 : i
14, , 8

198,273 2 7

131,834 2 2

1,500,000
24,862,015 oa

24,8

Utgifter:

i För byråafdelningen............................................

„ administrativa afdelningen ........................

„ banafdelningen ...........................................

„ trafikafdelningen ........................................

„ maskinafdelningen och förrådet...............

Förluster ..........................................................

Säger!

Bidrag till Statens jernvägstrafiks pensions-j

inrättning ........................................................

! Leverering till Statskontoret............................

(inkomster utöfver utgifter................................

Summa

291,840 8 3	299,111	34	306,781	39	296,442	88
4,268,025 7 8	4,197,905	46	4,271,727	55	3,856,027	73
4,748,005 2 2	4,913,512	88	5,023,340	43	5,093,331	16
6,515,541 ee	6,833,186	59	6,816,311	94	6,605,169	96
11,12120	3,198	49	19,663	86	1
15,834,534,6 9	16,246,914	76	16,437,825	17	15,852,659	57
129,031 49	125,505	43	131,715	86	180,187	10
6,500,000 —	6,500,000	—	6,700,000	—	7,500,000	—
				—	1,329,168	3
22,463,566! 18	22,872,420	19	23,269,541	03	24,862,015	03

— 163 —

tgifter under åren 1891—1901.

1895.

1896. 1897.

1898.

1899. 1900.

1901.

9,391,012	25	9,885,625	93	14,023,922	63	13,735,040	46	15,426,336	72	16,228,333	19	16,817,710	12
17,582,862	40	18,171,172	95	21,735,874	06	23,740,210	45	25,560,920	26	27,917,5	48	27,919,296	88
197,052	34	206,893	23	237,016	1 1	258,631	52	292,449	36	299,434	77	295,872	82
77,002	8 1	199,586	9 1	105,344	98	89,9	03	166,211	59	180,730	86	178,005	32
423,204	07												—
27,671,133	7	28,463,279	02	36,102,157	78	37,823,807	4 6	41,445,917	93	44,626,002	30	45,210,885	14
, ,1	87	8, 3,2 9	02	, 2,157	78		46 .	1, , 1	93	44,626,	30	4 ,210, 8	14
327,292	90	337,108	33	332,626	54
					—	387,968	25	407,247	40	430,905	54	450,172	18
4,176,237	14	3,933,420	46	4,511,106	24	5,162,617	12	7,349,928	17	7,133,704	5 5	7,748,547	60
5,404,943	76	5,534,493	92	6,641,298	52	7,265,958	82	8,468,542	66	9,631,857	26	10,665,197	12
7,834,186	82	7.664,816	85	9,186,975	87	10,474,836	82	12,565,257	24	16,752.140	1 5	17,509,153	55
17,148	53	7,006	80	5,207	31	24,481	98	11,113	1 5	26,196	23	35,525	59
17,759,809	1 5	17,476,846	36	20,677,214	48	23,315,862	99	28,802,088	62	33,974,803	73	36,408,596	04
198,226	50	219,728	65	308,498	86	317,858	06	252,876	59	213,023	98	176,045	79
9,000,000		9,800,000	—	13,800,000	—	11,000,000	—	10,500,000	_	7,000,000	—	8,000,000	—
713,098	22	966,704	Öl	1,316,444	44	3,190,086	4 1	1,890,952	72	3,438,174	59	626,243	31
27,671,133	87	28,463,279	02	36,102,157	78	37,823,807	46	41.445,917	93	44,626,002	30	45,210,885	1

— 164 -

§ I Genom

Stockholms rådstufvurätts utslag den 16 November 1901, hvilket
vunnit laga kraft, dömdes dels banmästaren Carl Gustaf Nord, banvakten
Anders Joban Andersson och vagnsreparatören Axel Emanuel Hermansson för
det de från Kongl. Maj:t och kronan olofligen tillgripit, Nord och Andersson
under loppet af år 1899 å Stockholms norra stations område upplagda kasserade
jernvägsräler till en myckenhet af 30,000 kilogram samt Nord,-Andersson
och Hermansson vid en mängd särskilda tillfällen under tiden från December
1899 till Oktober 1901 å berörda plats kasserade räler till en myckenhet
af 244,840,5 8 kilogram äfvensom 72 par skärjern och 300 stycken skarfbultar,
dels och förre verkmästaren Johan Gustaf Hansson, förre bokhållaren
Carl Siggert Fredrik Mosell och förre handlanden Gustaf Adolf Frithiof Nilsson,
för det de med vetskap om den olofliga åtkomsten inköpt större eller mindre
del af berörda effekter, till ansvar samt ersättningsskyldighet.

Af handlingarna i berörda mål hafva Revisorer^ inhemtat, att ofvannämnda
tillgrepp tillgått på det sätt, att godset vid förut angifna jernvägsstation
lastats på godsvagnar och derifrån i diktade personers namn forslats
till östra jernvägsstationen, Stadsgården eller Skeppsbron här i Stockholm samt
att Hansson, Mosell eller Nilsson, med hvilka på förhand aftalats om köp af
godset, för detsammas utfående å de platser, dit det afsändts, med de uppgiga
mottagarnes namn tecknat qvitto å dem tillstälda fraktsedlar eller godsqvitton.

Då det synts anmärkningsvärd^ att sådana tillgrepp kunnat i så stor
omfattning föröfvas och fortgå under lång tid utan att upptäckas, hafva Revisorerne
funnit detta förhållande vara af beskaffenhet att böra här omnämnas.

§ 2.

Under innevarande år har vid Kristinehamns rådstufvurätt och Jösse
häradsrätt ransakning hållits med öfverbanmästaren inom statens jernvägars
andra distrikt Erik Oskar Kristogonus Forssmark, hvilken tilltalats för, bland
annat, mot Kongl. Maj:t och Kronan under tiden från och med år 1892 till
och med Juni månad innevarande år i stor omfattning begångna bedrägeribrott
beträffande leveranser af sliprar till statens jernvägar.

Som bekant indelas distrikten i afseende å banförvaltningen i sektioner
och dessa i afdelningar, som åter delas i bevakningssträckor. Hvarje sektion
förestås af eu baningeniör och såsom dennes biträde vid såväl tillsyn å linien
som expeditionsgöromålen tjenstgör en öfverbanmästare, som skall kunna vid

— 165 —

förfall för baningeniör upprätthålla de med baningeniörstjensten förenade löpande
göromålen. Hvarje afdelning förestås af en banmästare och å hvarje bevakningssträcka
tjenstgör en banvakt.

Forssmarks ifrågavarande förfarande har, enligt hvad vid ofvannämnda
ransakning utrönts, i sina hufvuddrag varit följande:

Sedan en enskild person eller ett bolag med Jernvägsstyrelsen afslutat
kontrakt om leverans af sliprar, har Forssmark åtagit sig att för bemälde
leverantörs räkning tillhandahålla statens jernvägar viss del af det aftalade
partiet, derför leverantören hade att till Forssmark betala ett visst pris, lägre
än det, som i det med Jernvägsstyrelsen afslutade kontraktet bestämts. Någon
leverans af sistnämnda parti sliprar har emellertid derefter aldrig kommit till
stånd, men Forssmark har det oaktadt i egenskap af öfverbanmästare utfärdat
ett bevis, att hela den i kontraktet afsedda mängden sliprar levererats, hvilket
bevis underskrifvits af, jemte Forssmark, någon af dennes underlydande i god
tro till Forssmarks uppgifter. På grund af berörda bevis har sedermera leverantören
erhållit öfverenskommen betalning äfven för den mängd sliprar, som
skulle hafva af Forssmark leverarats.

Angående tillvägagåendet vid leverans af sliprar till statens jernvägar
lemnades vid ransakningen med Forssmark af Jern vägsstyrelsens dervid närvarande
ombud följande upplysningar:

Sedan vederbörande bandirektör uppgjort kontrakt angående slipersleveranser,
utsändas af honom kontrakten till de olika baningeniörerna inom
distriktet. Emottagning och besigtning af sliprar skall verkställas af öfverbanmästaren
och vederbörande banmästare och order om besigtningens verkställande
af bemälde personer plägar utfärdas af bandirektören samtidigt med
öfversändande till baningeniören af sliperskontraktet. Sedan mottagning och
besigtning skett, öfverlemnas s. k. mottagningsbevis härom till baningeniören.
Denne jemför nämnda bevis med den räkning, som från leverantören inkommit,
och, om båda dessa handlingar stämma öfverens, tecknar baningeniören å räkningen
orden “förrådet till uppbörd", hvarefter den påskrifna räkningen jemte
mottagningsbeviset skickas till bandirektören. Sedan denne å räkningen skrifvit
“godkännes", öfverlemnas räkningen till förrådet, der den annoteras, och sändes
till kassan, som derefter remitterar penningarna till leverantören.

Enligt hvad under ofvannämnda ransakning upplystes, har emellertid å
ifrågavarande bansektion under de senare åren icke iakttagits, att tvenne
behöriga personer fått order att samtidigt emottaga och besigtiga levererade
sliprar. Tvärtom hade Forssmark på eget bevåg ofta verkstält besigtningar
endast med biträde af en extra banvakt, och Forssmark hade dervid särskildt
under föregående år gått tillväga sålunda, att han låtit banvakten ensam taga
emot sliprarna och sedermera sjelf rest till leveransorten och besigtigat det

— 166 —

levererade. Härigenom har det möjliggjorts, att origtigheten af de utaf Forssmark
utfärdade mottagningsbevisen icke blifvit upptäckt.

Under ransakningen med Forssmark upplystes derjemte, att Forssmark,
som haft att till baningeniörsexpeditionen inlemna af banmästarne afgifna
reqvisitioner å för hvars och ens afdelning erforderliga sliprar, i en mängd fall
ändrat de i reqvisitionerna förekommande siffror till större belopp i afsigt att
på sådant sätt småningom kunna skenbart fylla den brist å sliprar, som genom
hans tillvägagående uppstått. Efter den 1 Oktober 1900 hade Forssmark
haft uppdrag att sammanföra berörda reqvisitioner i en räkning, hvilken derefter
öfverlemnats till förrådet. Såsom under ransakningen påpekades, har det
dervid varit lätt för Forssmark att angående konsumtionen af sliprar lemna
origtiga uppgifter.

Forssmark uppgaf inför rätta, att inventering inom hans öfverbanmästaredistrikt
skett den 18 November 1901 men att derförut icke på många år något
slags inventering af det honom af statens jernvägar anförtrodda godset egt rum.

Under oftanämnda ransakning har utrönts, att det belopp, som Jernvägsstyrelsen
till följd af Forssmarks ofvannämnda förfarande fått utgifva för sliprar,
som icke blifvit till statens jernvägar levererade, uppgått till 116,874 kronor
70 öre. Forssmark, som erkänt, att han under förut angifna tid gjort sig
skyldig till, förutom ofvannämnda bedrägeri- och förfalskningsbrott, jemväl
tillgrepp och förskingring af utaf honom i tjensten uppburna medel, 474 kronor
30 öre för försålda räler, som han erhållit i uppdrag att mot liqvid till vederbörande
köpare utlemna, 368 kronor för försålda gångbiljetter, 67 kronor för
försåld stängselved och 40 kronor för hyra för vaktstugor eller tillsammans
949 kronor 30 öre, äfvensom att han innevarande år för egen del användt
statens jernvägar tillhöriga räler till ett värde af 173 kronor 70 öre, har
genom laga kraftvunnet utslag ådömts ansvar för hvad han sålunda låtit
komma sig till last samt förpligtats ersätta Jern vägsstyrelsen ofvan angifna
belopp tillhopa 117,997 kronor 70 öre.

Af hvad i nämnda ransakningsmål förekommit synes framgå, att i föreliggande
fall stadgade kontrollåtgärder icke blifvit vederbörligen iakttagna.
Med hänsyn härtill äfvensom till ifrågavarande bedrägeribrotts stora omfattning
och den långa tid, hvarunder de fortgått, hafva Revisorerne velat bringa ofvan
angifna förhållanden till Riksdagens kännedom.

§ 3-

I enlighet med Kongl. Maj:ts framställning anvisade 1900 års Riksdag
ett belopp af 80,000 kronor till utförande af en anläggning för svenska stenkols
brikettering, afsedd att förläggas till Elmhult. Sedan fabrikationen vid

— 167 —

detta verk blifvit igångsatt i November 1901, hafva intill September månads
utgång innevarande år derstädes tillverkats 8,951,440 kg. briketter.

Angående kostnaderna för ifrågavarande anläggning hafva Revisorerne
inhemtat, att under revisionsåret för maskineri samt uppsättning, aptering af
lokomotiv som drifkraft, uppförande af ugn, spåranläggning m. m. utgifvits
tillhopa 80,832 kronor 1 öre. För verket erforderliga byggnader och andra
arbeten hafva dessutom under år 1901 kräft en utgift af 30,496 kronor 49 öre;
och har berörda utgift bestridts af trafikmedel. För enahanda arbeten som
de sist omförmälda har slutligen under månaderna Januari—Augusti innevarande
år betalats ett belopp af tillhopa 3,714 kronor 6 öre.

Reservation af herr Berg — Litt. D.

§4.

Med afseende å statens jernväg^trafik anmärkte 1887 års Statsrevisorer,
— efter att hafva omnämnt, att enligt en Revisorerne meddelad uppgift femtiofem
vid statens jernvägar anstälde läkare åtnjöte stående fribiljetter, gällande
under hela året å samtliga statsbanelinierna — att då för ombesörjandet åt
jernvägspersonalens sjukvård de för detta ändamål anstälde läkare vore hänvisade
till vissa distrikt, Revisorerne icke funnit den utsträckta rätt till fribiljetter,
som blifvit desse läkare medgifven, vara af något tjenstens behof påkallad.

I sammanhang härmed uttalade Revisorerne önskvärdheten af att beviljande
af fribiljetter i allmänhet måtte i möjligaste mån inskränkas, särskildt
i fråga om stående fribiljetter, och i synnerhet då fråga förekomme om beviljandet
af sådana biljetter för resor i andra än de i kougl. brefvet af den
8 September 1882 nämnda fall.

Med anledning af berörda framställning anhöll 1888 års Riksdag, att
Kongl. Maj:t täcktes taga i öfvervägande, huruvida icke den rätt till fribiljetter
å statsbanorna, som dittills medgifvits de vid statens jernvägstrafik
anstälde läkare, kunde för hvarje läkare inskränkas till det distrikt, inom
hvilket han såsom jernvägsläkare tjenstgjorde.

Genom ofvannämnda kongl. bref bemyndigades styrelsen för statens jernvägstrafik
att i vissa särskildt uppräknade fall till den utsträckning styrelsen
funne lämplig utfärda biljetter till fria resor å statens jernvägar, hvarjemte
genom berörda bref bestämdes, att, derest fråga förekomme om beviljandet af
fria resor å statsbanorna i andra än omförmälda fall, det skulle tillkomma
chefen för civildepartementet att efter hemställan från trafikstyrelsen derom besluta.

Med stöd af detta bemyndigande har nämnda styrelse den 31 December
1884 utfärdat ett fribiljettreglemente för de svenska statsbanorna, hvilket
fortfarande är gällande. Enligt berörda reglemente äro fribiljetterna å statens
jernvägar af tre slag, nämligen stående, hvilka utfärdas dels för resor å samt -

- 168 —

liga statsbanorna under hela året, dels ock för resor å samtliga statsbanorna
under viss"tid af året eller å särskilda bandelar under hela året eller viss tid
deraf, tillfälliga för allenast en resa, vare sig fram och åter mellan tvenne
stationer heller ock blott från en station till en annan, samt hushållsbiljetter
för en resa fram och åter mellan tvenne stationer och afsedda att bereda
statens jernvägars ordinarie tjensteman och betjente fria resor för deras hos
dem boende hustrur, barn och tjenare samt under vissa vilkor fri transport af
förnödenheter och effekter. Berörda reglemente innehåller derjemte en mängd
detaljbestämmelser särskildt om de fribiljetter, som tillkomma statens jernvägstrafiks
personal.

Efter reglementets utfärdande hafva emellertid, enligt hvad Revisorerne
inhemtat, tillkommit ytterligare ett slags stående fribiljetter, de s. k. skandinaviska,
grundande sig på öfverenskommelse mellan statsjernvägarnas och vissa
enskilda jernvägars i Sverige, Norge och Danmark förvaltningar, hvarjemte
inrättats tillfälliga fribiljetter, hvilka på grund af öfverenskommelse mellan
jernvägsstyrelsen och förvaltningarna för vissa enskilda jernvägar i Sverige
gälla såväl å sistnämnda jernvägar som å statsbanorna.

Såsom ofvan nämnts, utfärdas jemväl af jernvägsstyrelsen fribiljetter efter
bemyndigande af chefen för civildepartementet. Revisorerne hafva tagit del
af åtskilliga af de under revisionsåret utfärdade skrivelser, hvarigenom dylika
fribiljetter medgifvits, och hafva funnit anmärkningsvärd, att det i ifrågavarande
skrivelser icke alltid bestämts, till hvilken vagnsklass fribiljett skulle
utfärdas samt att jernvägsstyrelsen i ett fall anmodats att för uppgifven person
utfärda fribiljett “att tills vidare gälla".

Öfver utlemnade fribiljetter föras förteckningar såväl vid de särskilda
afdelningarna inom distrikten som hos jernvägsstyrelsen. I den förteckning,
som i nämnda afseende föres hos styrelsen, upptagas jemväl de fribiljetter,
som utfärdats efter bemyndigande af chefen för civildepartementet.

Revisorerne som icke velat framställa någon erinran mot beviljandet
af s. k. hushållsbiljetter, hafva ansett sig böra framhålla, att den öfver utlemnade
stående fribiljetter för revisionsåret upprättade förteckning, till hvilken
Revisorerne haft tillgång, synes gifva vid handen, att dylika biljetter under
nämnda tid blifvit i vidsträckt mån utdelade. Af tillgängliga handlingar hafva
Revisorerne vidare trott sig finna, att icke alltid de framstälda anspråken på
fribiljett varit så berättigade, att de icke efter en närmare undersökning af
förhållandena kunnat afböjas. Härjemte hafva Revisorerne af förekommen anledning
velat ifrågasätta, huruvida icke föreskrifter böra meddelas i syfte att
person, som tilldelats stående fribiljett å statens jernvägar, icke må ega att
vid resa å dessa jernvägar för fullgörande af allmänt uppdrag uppbära fribiljetten
motsvarande ersättning för resekostnad.

— 169 —

En uppgift angående under år 1901 gällande stående fribiljetter för
resor å statens jernvägar, utvisande dels de särskilda slagen af dylika biljetter,
dels ock de olika kategorierna af de personer, som åtnjutit desamma, har
blifvit Revisorerne tillstäld och meddelas bär nedan:

“Af s. k. skandinaviska fribiljetter, hvilka gälla under innehafvarens
tjenstetid, hafva under året varit gällande

82 för tjensteman vid statens jernvägar

44 „ „ „ enskilda „

270 „ „ „ utländska „

Af stående fribiljetter, gällande under helt år och å alla statsbanelinier,
hafva under året utfärdats

217 för tjensteman vid statens jernvägar

57 „ „ „ enskilda „

262 „ „ „ utländska „

90 „ läkare „ statens „

38 „ andra personer, såsom representanter för in- och utländska
resebyråer m. fl.

Af stående fribiljetter, gällande under helt år å vissa statsbanelinier
eller under viss del af året å alla eller vissa statsbanelinier, hafva under året
utfärdats

2,402 för tjensteman eller betjente vid statens jernvägar eller
dessas skolpligtiga barn. Af hela detta antal äro
235 utfärdade af generaldirektören eller vederbörande
ledamot i jernvägsstyrelsen samt 2,167 af vederbörande
afdelningsföreståndare vid distrikten;

38 för tjenstemän vid enskilda jernvägar
10 „ „ „ utländska „

28 „ tillförordnade läkare vid statens jernvägar

341 „ andra personer, deraf 284 ensamt för funktionärer
vid telegrafverket (arbetsledare, reparatörer och dyl.)

Anm. Det stora antalet af sistnämnda slags biljetter beror derpå, att
dessa biljetter i regeln förnyas för hvarje qvartal eller, hvad skolbarn angår,
för hvarje termin."

Slutligen hafva Revisorerne, som dela 1887 års Statsrevisorers uppfattning
om lämpligheten af inskränkning i fråga om beviljandet af fribiljetter,
velat med afseende å de förändrade förhållanden, som iuträdt, sedan de om
fribiljetter å statens jernvägar nu gällande lmfvudsakliga föreskrifterna utfärdades,
uttala önskvärdheten deraf, att ifrågavarande bestämmelser underkastas
en genomgående omarbetning i syfte att beviljandet af fria resor å
jemvägarne må i möjligaste mån inskränkas.

Reservationer af Herrar Bandqvist och Ridderbjelke. Litt E.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 170

Medicinal -

Statsanslag:

Ordinarie staten:

Andra hufvudtiteln:

Medikolegal besigtningar .....................................................

Fjerde hufvudtiteln:

Stipendier för fältläkarekåren och veterinärstaten .........

Resestipendier till militärläkare .........................................

Sjette hufvndtiteln:

Medicinalstyrelsen med dithörande stater:

Medicinalstyrelsen .............................................................

Inrättningen för sjukes behandling med elektricitet och

galvanism .........................................................................

Till resestipendier åt ordinarie läkare vid länslasarett och

dermed likstälda sjukhus .............................................

Resestipendier åt civile läkare.............................................

Vaccinationens befrämjande .................................................

Till bestridande af kostnader för allmän helso- och sjukvård

Svenska läkaresällskapet .....................................................

Ålderstillägg.............................................................................

Skrifmaterialier och expenser, ved m. m..........................

Åttonde hufvudtiteln:

Farmaceutiska institutet.........................................................

Barnmorskeundervisningen och barnbördshusen:

Stockholms undervisningsanstalt för barnmorskor (Allmänna

barnhuset).........................................................................

Göteborgs dito för dito .....................................................

Barnbördshuset Pro Patria.................................................

Bammorskeläraren i Lund.................................................

Nionde hufvudtiteln:

Länsveterinärer och veterinärstipendiater ..........................

Till förekommande och hämmande af smittosamma sjukdomar

bland husdjuren ........................................................................

Extra ordinarie staten:

Sjette hufvudtiteln:

Till arvode för granskning af hospitalens räkenskaper ........

» ökadt biträde hos Medicinalstyrelsen vid hospitalsären denas

behandling....................................................................

» underhåll af Jerfsö sjukhus för spetälske ........................

Transport

		De-
Reservation från år 1900.	Uppbörd.
2,677	12	—	—

2,948	65	119	05
500		— —	—
28,697	67	_ _	_
5,775	—	- -	—
3,180	58	— —	—
34	57	4,350	—
—	—	— —	—
1,358	—	- -	—

— —	—	— —	—
45,171	59	4,469\|o 5

171

styrelsen.

bet.	Kredit.
Leverering från	Utgifter.	Leverering till	Reservation	Summa.
Stål skontoret.	Armé- förvaltningen.	Statskontoret.	Armé- förvaltningen.	Ull år 1902.
20,500		1 i		\| 20,555j —	154	88		i J	2,467	24	23,177	12
—	—	21,800 2,000	—	21,350 — 2,000 —			450	—!	- -	—	21,800 2,000	—
91,550		- -	—	90,237 49	1,312	5 1	— —	_		—	91,550	—
750	-		—	870: —	—	—	—		2,947	70	3,817	70
1.500 3.500 10.500 161,000 3,000 4,950 19.500		I I	—	1.500 — 3.500 — 7,216 02 164,500 — 3,000 — 4,950 — 19,550 is	—	—	---	_	500 31.981 2,275 3,130	65 45	2,000 3,500 39,197 166,775 3,000 4,950 22,680	67 58
20,050	—	— —	—	24,434 5 7		—	—	—	— —	—	24,434	57
31,385 10,025 90	—	— —	—	31,385 — 9,900 — 90 —	125		—	—	__ 1,358	—	31,385 10,025 90 1,358	—
1,600	—	—	—	1,600 —	—	—		—	—	—	1,600	—
15,000	—	—	i/	12,38426	2,615	74	—	—	—	—	15,000	—
$ 1,200	—	— —	—	1,200 —							1,200	—
6,250 ! 18,000	—	—		6,250 -18,000 -	—	1 1 1	—	—	\|	L z	6,250 18,000	—
420,350	—	23,800	\| —	444,472 47	4,208\| 13	450	—	44,660 04	\| 493,790\|6 4

— 172 —

2 Transport

Åttonde hufvudtiteln:

Till anordnande af repetitionskurser för äldre barnmorskor

m. m.............................................................................................

Förskott emot framdeles ersättning:

Kostnader för svenska farmakopéens omarbetning ....................

Grodtgörelse för tillsyn öfver Solna sjukhem................................

För verkställande af reparationer vid Fejans karantänsanstalt

» ordnande af Medicinalstyrelsens arkiv....................................

Af 1902 års anslag å extra ordinarie statens sjette hufvudtitel:
Till beredande af dyrtidstillägg för år 1901 åt en del tjensteman
och betjente i civildepartementet samt dertill hörande

embetsverk och kårer................................................................

Af 1902 års anslag å extra ordinarie statens åttonde hufvudtitel:
Bidrag till uppehållande af allmänna barnbördshusets verksamhet
....................................................................................

För tillgodoseende af åtskilliga behof vid veterinärinrättningen
i Skara ................................................................................

Bruunska fonden ............................................................

De -

Summa!

Reservation
från		Uppbörd.
år 1900.
45,171	59	4,469	05
4,000		3,000	__
1,619 __	2 5	n z	_
1,461	09	59	21t
52,251	93	CO <M dZ	26

Förestående reservation, 49,634 kronor 88 öre, motsvarar
Tillgångar:

Kontant behållning ....................................................

Förskott ........................................................................

Utlånta medel................................................................

Fordringar ....................................................................

Efter afdrag af:

Skulder:

Ofverleverering ............................................................

Återstående utgifter....................................................

Skulder i allmänhet ....................................................

§ !■

"V id granskning af Medicinalstyrelsens räkenskaper för revisionsåret hafva Revisorerne
funnit, att utbetalningarna under året enligt kufvudbokens kassakonto uppgått till
492,885 kronor 57 öre, under det att kassaräkningens summa af utbetalningar utgjort
endast 485,649 kronor 44 öre, hvilken olikhet beror på bristande öfverensstämmelse
mellan åtskilliga af de särskilda ut gifts titlarnes slutsummor i nämnda konto och i kassaräkningen.
Exempelvis må anföras utbetalningarna under anslagstiteln “allmän helsooch
sjukvård". Dessa utgöra enligt kassakontot 171,414 kronor 17 öre men enligt
kassaräkningen endast 167,914 kronor 17 öre. Skilnaden lärer, enligt hvad Revisorerne
inhemtat, bero dels derpå, att tre belopp å tillsammans 4,000 kronor, hvilka å kassakontot
inbalanserats såsom oredovisade förskott, upptagits å detta konto såsom utbetalda

— 173 —

Kredit.

Summa.

Reservation

L< verering från

Leverering till

Utgifter

Armé -

Statskontoret.

år 1902.

förvaltningen.

450 —

följande hos Medicinalstyrelsen befintliga:

.................................... 52,027:5 1.

.................................... 8,078: 09.

.................................... 4,280: 6 5.

.................................... 34 64,448: 5 9.

.................................... 310: 86.

.................................... 9,807:22.

.................................... 4.695: 6 3- 14,813: 7i. 49,634:8 8.

under revisionsåret, oaktadt utbetalningen egentligen skett under året närmast derförut
och följaktligen upptagits i det årets kassaräkning, dels derpå att ett under räkenskapsåret
utbetaldt förskott å 500 kronor icke upptagits å kassakontot bland utbetalningarna,
utan derstädes i stället utbalanserats såsom oredovisadt förskott.

Af berörda förhållanden framgår, att kassakontot pålagts en uppgift, som icke
synes tillkomma detsamma utan egentligen borde tillhöra ett särskildt konto, förskottskonto,
hvilket uti ifrågavarande hufvudbok saknas. Itevisorerne hafva i anledning häraf
velat uttala önskvärdheten af, att för underlättande af räkenskapernas granskning och
åstadkommande af ökad kontroll en förändring i räkenskapernas uppställning måtte ske
till åstadkommande af full öfverensstämmelse mellan kassakontot och kassaräkningen.

— 174

Medicinalstyrelsens redovisning öfv

1	Medicinal- styrelsen.	Stockholms hospital.	Upsala hospital och asyl.	Nyköpings hospital.	Vadstena hospital och asyl.
Debet. Balans från år 1900:
\ Tillgångar........................................................	260,915	98	20,913 7 7	273,241 9 2	6,256 3 8	81,896	21
Uppbörd: Patientafgifter................................................			57,863	70	1 207,993	25	25,166	80	160,768	03
Intressemedel ...............................................	---	—	31	8 1	260	45	16	84	31	33
Ersatta begrafningskostnader ....................	---	—	45	63	460	50	- -	—	452	85
Underhållsbidrag............................................	---	__	14,000		_ _	_	_ _	_	_ _	_
Anmärkningsmedel........................................	- -	—	—	60	_	_ _	_	- -	_
•Värde å tillverkad beklädnadsmateriel ...	_ _	_	_ _	__	_ _	_	. _	_	_ _	_
''Inkomst af jordbruk och trädgård ............	- -	—	1,225	22	22,729	77	---	_	20,622	6 7
Diverse inkomster .......................................	800	—	4,275	43	9,558	64	2,945	52	7,014	41
Leverering från Statskontoret: Sjette hufvudtitelns ordinarie anslag:
Hospitals underhåll................................	1,500,000	—	- -	—	- -	—	---	_	- -	_
Dito dito extra ordinarie dito ................		—	- -	__
Till inköp för Nyköpings hospital af ett Nyköpings stad tillhörigt fattig-
hus med tomt m. m.........................	41,750 j	—	- -		---	—	- -	—	- -	_
Till uppförande å Restad i Elfsborgs
län af en asyl för sinnessjuke m. m.	250,000	—	- -
Leverering från Medicinalstyrelsen:
Till utgifters bestridande ........................	- -	—	119,000	—	331,750	—	49,700	—	157,800	—
Adelsvärdska fonden:	j
Intressemedel ............................................	1,988	31	—	—	—	—	—		— —
Säger	1,794,488	311	196,441	79	572,812	6 1	77,829]	! 6	346,689]
Transport 2,055,404]	29	217,355:56]	846,054	53	84,085] 54]	428,585]

— 175 —

hospitalsväsendet anslagna medel.

Vexiö Visby Malmö

hospital. hospital. asyl.

Lunds _ , , Kristine- TT , Piteå

hospital Göteborgs hamns Hemösands hospital

och asyl. hosPltaL hospital. hosPlta1'' och asyL

Summa.

14,812 eo| 729^4 3 13,720 62 56,099j,5 3 13,050^1 67,84120: 8,608 29 23,227 9 8 841,314 32

49,329 75

2621

105

3,298 5 5
3,382 3 5

5,616 10

1 72

30 2 5
279|8 9

2,016 20

22,356 -39 79
30 -

256,582 i6
85 06
1,026

1,340 44

32,330 7 5! 74,070 4 5
35 22 6830

115 50! 60so

19,928 9 2 * 4,338! 19 i 24,162
5,017 8o| 2,468 62'' 1,925

42,483 8 5
17 25!

105—!

55,975 30
64 5 7
90

■

1,906 52!
1,061 09

6,560:9 9
1,97397

990.536 14
678 5 51
2,491128''
14.000 —
90,2 5 j
279:89
104,773 2 2
43,779 61

1,500,000 —

78,396	— 10,214
134,537	8 61 18,158

37,000-| 273,780''9 5

109,000 —

I -

1 e! 60.766 23 556,420 89| 148,288;2s| 213,287

112,000

113,000—1 69,000

081 114~573[71 \ 176,664 s s|4,410,958| 2 0

41,750

250,000

1,460,640

1,938

149^50;46| 18,887|59| 74,486 8 5 612,520 42 I61,338 69! 281.128 28 123,1821 — | 199,892 si|5,252,272,52

— 176

Balans till år 1902:

Skulder:

Patientafgifter.........................

Diverse....................................

Kredit.

•

Medicinal-

styrelsen.

Stockholms

hospital.

Upsala
hospital
och asyl.

Nyköpings

hospital.

Vadstena
hospital
och asyl.

Transport

2,055,404 29

217,355 5 6

846,054 53

84,085 54

428,

—

19,890

15,110

58,313

157,558

5,390

3,361

642

13,582

T— -

35,001,38

215,871

8,752 03

14,224

umma , , 29 , 94 , , 67 57

Balans från år 1900:
Skulder...........................................

Utgifter:

Afskrifningar å:

Patientafgifter............................................

Aflöning ......................................................

Utspisning ...................................................

Linne samt gång- och sängkläder ............

Eldning och lyshållning...............................

Medikamenter ................................................

jTvätt och renhållning ................................

Inventarier ....................................................

Underhåll och förbättring af byggnader

och gårdar ................................................

Skrifmaterialier och tryckningskostnader

Utskylder........................................................

Lndragningsstat ...........................................

(Trädgård och jordbruk ................................

Diverse utgifter ...........................................

Boställsbyggnad för gift betjening ...........

Till anordnande vid Upsala af en asyl för

sinnessjuka ...............................................

För utvidgning af Göteborgs hospital........

'' Transporti

310 25

6,500 —

52,302 97

3,895 26

786 6 6
704 0
63,555 29,

13,093 9 3 192,043 3 7 4,749 15 12,836 7 7

87	70	53	50
37.159	17	111,645	—	19,315	87	65.758	11
66,825	80	227,079	52	28,522	1 8	139,663	66
12,233	25	22,355	87	5,508	66	20,594	70
30,030	30	102,994	22	11.652	80	50,022	33
1,471	5 1	5,838	80	324	1 7	3,404	83
4,252	80	11,568	14	1,500	05	4,424	80
3,925	74	13,127	57	4,209	1 6	12,225	67
20,200	75	44,621	18	4,387	99	17,423	72
616	1 7	1.758	93	404	60	961	1 8
— —	—	222	41	- -	—	117	97
2,777	84	852	67	950		2,850	52
3,371	84	17,647	24	650	03	11,770	07
8,514	37	18,315	08	2,637	56	11,139 \| n n	68
191,467	24	578,080;	13	80,063	07	340,357	24

- 177

Vexiö hospital.	Visby hospital.	Malmö asyl.		Lunds hospital och asyl.	Göteborgs hospital.	Kristine- hamns hospital.	Hernösands hospital.	Piteå hospital och asyl.	Summa.
149,350	46	18,887 5 9	74,486	85	612,5	42	161,338	6	281,128 28	123,182	—	199,892 81	,252,272 52
14,937	45	155	85	10,713	03	19,847		1,727	55	1,771	60	179	35	14,383	90	147,952	54
2,260	72	1,370	24	353	07	31,751	35	4,537	34	8,452	17	11,677	24	6,201	39	256,215	94
17,198	17	1,526	09	11,066	10	51,598 35	6,264 8 9	10,223	77	11,856	59	20,585	29	404,168	48
166,548 63	20,413	68	85,552	95	664,118	77	167,	58	291, 2	05	135,038	59	20,4	10	6,441	—

1,990 7 8

1,498 6i

508 0 7

38,314

8,056 16

9,289 9 7

10,491

6, 22 294,227 38

								19								160	20
35,022	47	5,173	50	15,091	22	100,249	45	30,697	11	46,326	89	29,413	07	44,644	37	546,996	23
48,202:03	7,290	02	24,709	80	217,956	1 5	38,771	60	70,864	83	48,637 49	72,529 6 0	991,052	68
9,700	92	1,028	04	3,677 o i	33,118	04	7,972	36	11,203	32	5,663	07	8,343 79	141,399	03
14,754	85	1,316	04	10,485 21	104,999	99	18,204	94	33,700	31	12,018	95	18,662 0 7	408,842	01
1,017	42	75	01	31697	5,160	06	1,356	56	2,773	81	687	08	1,146 62	23,572	84
2,642	09	306 6 8	1,649 6 0	10,512	72	2,084	82	1,905 79	1,455	66	2,672 4 5	44,975	60
3,100	42	962 5	92937	8,621	90	5,391	78	7,929	27	1,926 8 3	3,617(43	65,101	89
10,751	39	1,016 74	2,786;3 2	25,930	30	21,098	59	19,023	17	6,397	67	19,571 74	245.512	53
640	64	27 85	909 2 6	1,764	95	740 6 7	1,610	05	525	62	639	44	10,599 3 6
12	50	— —	—	289	83	307	50	675oi	201	7 1	744! 7 0	266	74	2,8383 7
1,575	—	400	—	935	67	1,782	50	734	44	- -	—	700	—	- -		13,558	64
4,055	97	9 80	—	—	11,332	82	6,375 91	22,845	14	2,453	32	6,020 37	86,532	51
8,082	19	736,6 1	2,519	99	13,808	90	6,594	68	7,735	81	5,470 8 6	6,757	95	96,208	94
										4,579	79					4,579	79
																786	66
																70	40
139,557	89	17,476 54	04,300 2 5	535,545 2 8	140,717	4 7\| 230,699	89	116,094	3 2	184,872.5 7	2,682,787	18

Bev. Ber. ang. Statsverket för år 190:1.

— 178

Transport

Till inköp för Nyköpings hospital af ett
Nyköpings stad tillhörigt fattighus med
tomt

Till uppförande å Restad i Elfsborgs län
af en asyl för sinnessjuka m. m.

Till bekostande af en undersökning rörande

de sinnessjuke i riket...................

Leverering till hospital och asyler
Adelsvärdska fonden:

Ersättning för vård och underhåll af en
patient i andra klassen å Vadstena asyl
Kapitalförlust å utlottade obligationer

Medicinal-

styrelsen.

Stockholms

hospital.

Upsala
hospital
och asyl.

Nyköpings

hospital.

Vadstena
hospital
och asyl.

63,555 2 9

191,467 2 4

578,080 13

80,063 o 7

340,3572

13,57869

225,712 99

2,975^3
1,460,640 9 5

310 2 5

io!—

Säger	1,766,783	20	191,46724	578,080	13	80,063; 0 7	340,357	24
Balans till år 1902: digångar: Kontant behållning: I kassan ...............................................			3,890	07	1,197	03	86	54	677	6 1
„ Riksbanken ........................................	197,723	19	---	—	- -	—	—	—	- -	—
,, Skandinaviska kreditaktiebolaget....	3,165
Förskott ....................................................	37,000	—				—
Utlånta medel............................................	50,110 5 0	37,000	—	164,256	60	4,486	25	26,425	27
Fordringar ................................................	312	1 5	677	—	999	60	— —	—	1,223	55
Förråden ...................................................		—	6,148	77	90,783	04	3,452	56	54,129	93
Diverse........................................................	— —	—	79	93	34,565	90	— —	—	7,159	8 1
Säger	288,310	84	47,795 77	291,802	17	8,025	35	89,616; 17
2,055,404 2 9	25	94 1,061,	67	92,837 5 7	442,81	1 8

179 —

Vexiö

hospital.

Visby

hospital.

Malmö

asyl.

Lunds
hospital
och asyl.

KristineGöteborgs
hamns

hospital, j hospitaL

Hernösands

hospital.

Piteå
hospital
och asyl.

Summa.

139,557

17,476

64,300 25

535,545 2 8 140,717 47

230,699

116,09432 184,872

2,682,787. isj

13,578;6 9

225,712 99

2,975 03
1,460,640 9 5

310 25

10 —

139,557 8 9

287

12,200

235

12,276

17.476154^64.300 2sl 535,545528! 140,717j47| 230,699 89] 116,094j32l 184,872 57 4,386,015 09

145 8 2

472 io
820''ei

30 6 2

11,727
3,057
2,952 31
2,977)4 7

2,094

13! 58,421
10! 5,545

29,196

39 3,680

8 6 4,000

50 357

se! 10,792

411

314

13,752
5,083''20
43 32,212 74

2,000

135

6,261

24,999;961 1,438|53| 20,744|63| 95,258|6i| 18.829 95 51,362|ig| 8,453|os

890 6 3

11,700
16,970! 6 8

13,351
197,723
3,165
37,000
396,551
17,626 06
265,998''2 4;
44,783 11

29,561|3i| 976,198 53

166,548 63 20,13 6 8 85,552 95 664,118 7 7 167,603 5 8 291,352 os 135,0 59 220,478 10 ,656,441-

— 180 —

§ I Medeltalet

sinnessjuke, som under revisionsåret vårdats, utgjorde pr dag:

	I klass.	11 klass.	III klass.	Utan afg
å Göteborgs hospital.........	—	25	135	15
„ Hernösands „ .........	—	30	181	13
„ Kristinehamns „ .........	—	29	264	13
,, Lunds „ .........	............... 30	44	261	32
„ Lunds asyl ........................	............... .	68	733	34
„ Malmö „ ........................	............... .	12	102	10
„ Nyköpings hospital............	............... .	13	117	10
>, Piteå hospital och asyl ...	............... .	23	267	10
„ Stockholms hospital .........	............... 21	22	189	19
„ Upsala hospital och asyl	............... 29	99	836	61
„ Vadstena „ „ „	............... 25	71	649	35
„ Vexiö „ ..................	............... 17	16	167	18
» Visby „ ..................	............... —	5	22	4
	Summa 122	457 eller	3,923 tillsammans	274 4,776.

§ 2.

Enligt hvad Revisorerne inhemtat, har förslagsanslaget till hospitals
underhåll, som från och med år 1892 utgått med 900,000 kronor, under
nedannämnda år öfverskridits med följande belopp:

år

1893

1894

1895

1897

1898

1899

1900

kronor 131,085; 8 6

„ 19,871: 83

„ 115,473: 78

„ 87,259: 6 4

„ 204,722: 54

„ 547,793: 5 5

„ 716,598: 30.

Vid granskning af medicinalstyrelsens redovisning för revisionsåret öfver
de till hospitalsväsendet anslagna medel hafva Revisorerne funnit, att berörda
anslag för nämnda år öfverskridits med 626,137 kronor 68 öre.

§ 3-

Vid granskning af Göteborgs hospitals räkenskaper för revisionsåret har
det synts Revisorerne anmärkningsvärdt, att utgifterna till “underhåll och för -

— 181 —

bättring af byggnader och gårdar" i verkligheten belöpt sig till 21,098 kronor
59 öre, under det att samma utgiftspost blifvit såväl af direktionen som
medicinalstyrelsen beräknad till endast 2,100 kronor. Häri torde också den
hufvudsakliga anledningen ligga till att hospitalets utgifter, som för revisionsåret
beräknats till 116,217 kronor 35 öre, med 24,500 kronor 12 öre öfverskjutit
detta belopp och uppgått till 140,717 kronor 47 öre.

§ 4-

På framställning af Kongl. Maj:t anvisade 1884 års Riksdag medel
för inköp af jord till utvidgning af Göteborgs å ön Hisingen belägna hospital;
och hade medicinalstyrelsen i berörda ärende anfört beträffande behofvet af
tillräckligt utrymme för ett hospital, att arbete i fria luften och särskildt
jordarbete för sådana sinnessjuke, som voro dervid vana, utgjorde det väsentligaste
medlet för de sjukes behandling och icke kunde undvaras utan att
utöfva ett högst menligt inflytande på sjukvården och utsigten för de sjukes
tillfrisknande. Denna fordran på nödigt jordområde, hvarmed öfriga hospital
inom riket i allmänhet blifvit bättre tillgodosedda, betraktades ock i alla
civiliserade länder såsom ett af de hufvudsakligaste vilkoren för ett väl ordnadt
hospital, och utmärkte sig hospitalen i våra grannländer Norge och Danmark,
i synnerhet i det förstnämnda, för storartade anordningar i berörda afseende.

Efter att hafva besökt ofvannämnda hospital anmärkte 1895 års Statsrevisorer,
bland annat, att det till hospitalet hörande jordbruket syntes vara
vanvårdadt, samt framhöllo vigten af att hospitalets jordområde, utgörande
omkring 35 hektar inegor, måtte på ändamålsenligt sätt användas; och då
jordbruksarbete allmänt ansetts såsom en för sinnessjuke synnerligen lämplig
sysselsättning, uttalade Revisorerne önskvärdheten af, att sådant arbete kunde
patienterna beredas i större utsträckning än förut.

Med anledning af Revisorernes berörda framställning anhöll 1896 års
Riksdag, som ansåg åtgärder böra vidtagas för att bringa hospitalets jord i
en bättre kultur och göra densamma fruktbärande, vare sig detta kunde
åstadkommas genom jordens utarrendering eller genom ändamålsenligt bruk af
densamma för hospitalets räkning, att Kongl. Maj:t täcktes tillse, huruvida
icke den till Göteborgs hospital hörande jord kunde så användas, att af densamma
droges större nytta än förut.

Revisorerne, som jemväl innevarande år besökt Göteborgs hospital, hafva
ånyo egnat uppmärksamheten åt förenämnda förhållanden. Enligt Revisorerne
lemnade upplysningar utgöras af ofvanämnda utaf hospitalet förvaltade jordområde
endast omkring 11 hektar af odlad åker, hvilken är belägen i hemmanets
från hospitalsbyggnaderna mest aflägsna del, under det att återstoden
består af trädgård, parkanläggningar, promenadgårdar och afrösningsjord.

182

Vid granskningen af hospitalets räkenskaper för revisionsåret hafva
Revisorerne fäst uppmärksamheten vid de dryga utgifter, ifrågavarande af
hospitalet bedrifna jordbruk kräft. Exempelvis hafva, oafsedt det arbete, som
af de sinnessjuke kunnat uttagas, för extra dagsverken för jordbrukets och
trädgårdens behof under revisionsåret utgifvits, såvidt upplysning kunnat vinnas
af räkenskaperna, 2,509 kronor 15 öre. Såsom löntillökning åt trädgårdsmästaren
för tillsyn å jordbruket har dessutom utbetalats ett belopp af 100
kronor. I en af hospitalets syssloman upprättad tablå öfver inkomsterna och
utgifterna för ifrågavarande jordbruk under år 1901 hafva derjemte lön och
kost åt en jordbruksdräng upptagits till 425 kronor och har underhållet af
två hästar för jordbruket beräknats kosta 600 kronor. Revisorerne hafva med
anledning häraf önskat få utrönt, i hvilken utsträckning sinnessjuke vid hospitalet
sysselsatts med jordbruksarbete under en viss tidrymd samt huruvida
arbete skulle fattas för de sinnessjuke, om jordbruket skildes från hospitalet.
I ett Revisorerne tillhandakommet skriftligt yttrande i ämnet har hospitalets
öfverläkare anfört, att han i förstnämnda hänseende icke kunde afgifva någon
exakt uppgift, enär det faststälda formuläret för anteckning af dagsverken i
trädgård och jordbruk icke skilde mellan dagsverken i trädgård (park, promenadgårdar)
och dagsverken i jordbruk. Öfverläkaren hade dock anledning antaga,
att af 2,211 dagsverken, hvilka förrättats af manlige sjuke under April—
September månader innevarande år i trädgård och jordbruk, endast ett relativt
ringa antal komme på det egentliga jordbrukets konto. En anledning härtill
vore, att hospitalets åkerfält i allmänhet icke rigtigt lämpade sig för beredande
af sysselsättning åt sinnessjuka inenniskor. Dessa fält vore icke inhägnade,
hvaraf följde, att sjukskötarne i stället för att kunna föregå de sjuke med
exempel på arbetsamhet hade fullt upp att göra med att söka förekomma
rymningar. Äfven om jordbruket skildes från hospitalet, ansåge- öfverläkaren
tillräckligt område återstå för lämplig sysselsättning i fria luften enligt § 2
mom. 2 i gällande hospitalsstadga för minst dubbla antalet af nu vid hospitalet
befintlige arbetsföre sjuke.

Ett skiljande af ifrågavarande jordbruk från den egentliga hospitalsförvaltningen
torde sålunda enligt öfverläkarens anförda uttalande kunna ega
rum utan att ogynsamt inverka på de sinnessjukes lämpliga vård och sysselsättning,
och vidtagandet af en dylik åtgärd, t. ex. på det sätt, att den del
af hospitalets jordområde, som utgöres af åker, upplätes på arrende under särskilda
af hospitalets intressen betingade vilkor, synes Revisorerne förtjent att
tagas i öfvervägande. Revisorerne hålla derjemte före, att en icke obetydlig
ekonomisk vinst vid jordbrukets bortarrendering skulle kunna ernås genom
besparing af löner och arbetspenningar samt indragning af de hästar, hvilka
nu erfordras för jordbrukets behof.

— 183 —

Med afseende å Göteborgs hospital erinrade 1895 års Revisorer ytterligare,
att den omständigheten, att hospitalets direktion icke hölle sina sammanträden
inom detsamma utan i Göteborg, otvifvelaktigt måste inverka på direktionens
förmåga att med kraft och omsigt öfvervaka och ingripa i hospitalets
förvaltning; och anhöll med anledning häraf 1896 års Riksdag, att Kongl.
Maj:t täcktes anmoda nämnda direktion att nogare iakttaga föreskrifterna i
12 § af Kongl. stadgan angående sinnessjuke den 2 November 1883, i hvad
de afsåge stället för direktionens sammanträden.

Under erinran, att såväl enligt anförda författning som enligt 14 § i
Kongl. stadgan angående sinnessjuke den 14 juni 1901 direktionens sammanträden
böra hållas inom anstalten, derest icke särskilda omständigheter föranleda
undantag, hafva Revisorerne velat meddela, att oaktadt 1896 års Riksdags
ofvan anförda uttalande i detta ämne direktionens sammanträden, enligt
hvad vid Revisorernes besök å hospitalet upplystes, i regel hållas i Göteborg,
hvarest äfven protokollen öfver desamma förvaras.

§ 5.

Sedan 1897 års Riksdag, med bifall till Kongl. Maj:ts derom gjorda
framställning, för utvidgning af Göteborgs hospital i hufvudsaklig öfverensstämmelse
med uti statsrådsprotokollet den 14 Januari 1897 åberopade ritningar
på extra stat för år 1898 anvisat en summa af 64,865 kronor, uppdrog
Kongl. Maj:t den 28 Maj 1897, med fastställande af omförmälda ritningar,
åt Medicinalstyrelsen att gå i författning om utförande af nämnda
arbeten för hospitalets utvidgning äfvensom dess förseende med centraluppvärmning
och elektrisk belysning. Derjemte stälde Kongl. Maj:t ofvanberörda af
Riksdagen beviljade anslag till Medicinalstyrelsens förfogande för det dermed
afsedda ändamål samt bemyndigade Medicinalstyrelsen att för utförande af de
ofri ga arbetena, mot behörig redovisning, använda högst 100,135 kronor af
förslagsanslaget till hospitals underhåll.

Medicinalstyrelsen, som under år 1898 utan åsyftadt resultat på entreprenad
utbjudit ifrågavarande arbete, anmälde i skrifvelse till Kongl. Maj:t
den 28 September 1900, att det torde få anses som en afgjord sak, att den
af Kongl. Maj:t och Riksdagen beslutade utvidgningen af Göteborgs hospital
efter den sedan våren 1897 inträdda stegringen af alla byggnadskostnad
icke kunde utföras för den ursprungligen beräknade summan, utan kräfde vida
större belopp, samt framlade en förändrad plan för ifrågavarande utvidgningsoch
förbättringsarbeten vid hospitalet. Enligt berörda plan, dertill ritningar
den 4 Juli 1900 uppgjorts, skulle arbetena kräfva tillsammans en summa af
276,500 kronor eller 111,500 kronor utöfver den förut för om- och tillbyggnad

— 184 —

af ifrågavarande hospital anvisade summan; och hemstälde Medicinalstyrelsen,
att Kongl. Maj:t täcktes dels till Riksdagen aflåta proposition om ett ytterligare
anslag af 72,435 kronor till nybyggnader vid hospitalet, dels ock utaf
förslagsanslaget till hospitals underhåll utöfver förut anvisade 100,135 kronor
ställa till Medicinalstyrelsens förfogande 39,065 kronor för de föreslagna förändringarnas
utförande. I enlighet med berörda hemställan aflät Kongl. Maj:t
proposition till 1901 års Riksdag, som för utvidgning af Göteborgs hospital
i hufvudsaklig öfverensstämmelse med omförmälda år 1900 uppgjorda ritningar
på extra stat för år 1902 anvisade, utöfver förut för hospitalets utvidgning
anslaget belopp, en summa af 72,435 kronor.

Den 9 sistlidne April har Medicinalstyrelsen med byggmästaren G. S.
Hallström afslutat kontrakt om verkställande för en summa åt 170,000 kronor
af vissa till ifrågavarande byggnadsföretag hörande arbeten; och voro vid
Revisorernes besök på platsen desamma under utförande.

Under erinran, att innevarande års Riksdag i skrifvelse angående regleringen
af utgifterna under riksstatens fjerde hufvudtitel framhållit nödvändigheten
af att vid byggnadsföretag, för hvilka entreprenadsystemet i större eller
mindre utsträckning anlitas, en sakkunnig platskontroll anordnas såväl för
öfvervakande af sjelfva arbetets utförande som för pröfning af materialiernas
beskaffenhet, hafva Revisorerne velat omförmäla, att, enligt hvad vid Revisorernes
besök å hospitalet meddelades, någon person icke blifvit utsedd att
för det allmännas räkning å platsen utöfva tillsyn öfver nu ifrågavarande
omfattande byggnadsarbete, öfver hvilkets utförande ingen annan kontroll alltså
lärer förekommit än den, som af den hos Medicinalstyrelsen anstälde biträdande
arkitekten utöfvats vid dennes tillfälliga besök å hospitalet.

— 185 —

Sjunde Hufvudtiteln.

Finansdepartementet.

För revisionsåret har Finansdepartementets registrator i särskilda räkningar redovisat
för de anslagsmedel, som finnas sammanförda

Debet.

nedanstående tabell.

Leverering

från

Statskontoret

Skuld

från

år 1900.

Kredit.

Utgift.

-- 17.000:

63,850: —

7,000:

2,800:

•Hit; r l u ;;•? .

Sjunde hufvudtitelns ordinarie
anslag:

Chefen för Finansdepartementet
............... 17,000: —

Departementets afdelning
af Kongl. Maj:ts

kansli ........................ 63,850: —

För kontrollen vid enskilda
banker och

kreditanstalter ......... 7,000: —

Ålderstillägg ............... 2,800: —

Skrifmaterialier och ex
penser ved m. m. ..

Extra utgifter:

Till amanuenser inom
departementet, hvilka

ej åtnjuta fast arvode 1,350: — — — 1,31*0:

Sjunde hufvudtitelns extra
ordinarie anslag:

Till arvode för en byråassistent
å finansdepartementets
bankbyrå 4,500:—

Förskott:

Å 1902 års extra
ordinarie anslag till
beredande af dyrtids tillägg

etc................ 3,250: —

Till bestridande af kostnader
för en statistisk
utredning angående be villningen

................. 15,922: 88. — —

Summa 125,172: 88. 413: so.

Behållning

till

år 1902.

Summa.

17,000: —

— 63,850: —

-- 7,000: —

-- 2,800: —

9,500: — 413:50. 7,930:48. 1,156:02. 9,500: —

-- 1,350:

— 4,500: —-- 4,500: —

— 3,250:

15,922: 88.

-- 3.250:

— 15,922:88.

123,603: 3o. 1,156:02. 125,172:88.

Jiev. Bär. ang. Statsverket för år 1901.

— 186 -

Finansdepartementets kontroll ■

~ • i-- i *fl • .

Sjunde hufvud titelns ordinarie anslag:

Kontroll å tillverkningsafgifter:

Expenser m. m.............................................................................................................

Hyra för byråns lokal ....................................................................................................

Influtna afgifter för verkstäld justering ....................................................................

Försålda exemplar af byråns berättelser och cirkulär m. m...........,......................

Ersättning för kontrolleffekter ...................................................................................................

Summa

- 187 —

och justeringsbyrå.

	Debet.			Kredit.
Behållning från år 1900.	Leverering från Statskontoret.	Uppbörd.	Utgifter.	Leverering till Statskontoret.	Behållning till år 1902.	Summa.
615: 77.	9,000: —		8,054: 9 3.		1,560: 84.	9,615: 77.
- -	2,350: —	- -	2,350: —	- -	— -	2,350: —
10: 62.	— —	1,754: 37. 24: — 308: 37.	— —	1,717: 96. 24: — 308: 37.	47: 03.	1,764: 99. 24: — 308: 37.
- -	- -	— —	— —
626: 39.	11,350: —	2,086: 74.	10,404: 9 3.	2,050: 33.	1,607: 87.	14,063: 13.

— 188 —

Kammarkollegium.

För revisionsåret har från Kammarkollegium i särskilda räkningar lemnats redovisning fö
de anslagsmedel, som finnas sammanförda i följande tabell:

Behållning

från

år 1900.

Sjunde hufvudtitelns ordinarie anslag:
Kammarkollegium:

^Aflöning m. m..............................

Ålderstillägg .....................................

Skrifmaterialier och expenser, ved

m. m.......................................... 746: 20.

Extra utgifter:

Till bestridande af kostnaderna för
anskaffande af afskrift^ utaf de
i danska riksarkivet förvarade förteckningar
öfver räkenskaperna för
Skåne, Halland, Blekinge, Bohuslän
och Gotland för den tid dessa
landskap tillhört Danmark; jemlikt
kongl. brefvet den 18 Maj

1900 ...............................................

Till arvode åt en adjungerad ledamot,
jemlikt kongl. brefvet den

27n 1901 .........................................

Sjunde hufvudtitelns extra ordinarie
anslag:

För ordnande och registrerande af

vissa handlingar i kammararkivet--

Förskott:

Å 1902 års e. o. anslag till beredande
af dyrtidstillägg etc.........

Till arvode åt en adjungerad ledamot
jemlikt kongl. brefven den

19 April och 20 Maj 1901 ........

Summa 746: 2 0.

e b et. Leverering från Statskontoret.	Kredit. Behållning Utgifter. till år 1902.	Summa.
119,573: 33. 5,150: —	119,573:33.-- 5,150: —--	119,573: 33 5,150: —
8,000: —	8,154: 97. 591: 23.	8,746: 20
300: —	300: —--	300: —
200: —	200: —--	200:
5,000: —	5,000: —--	5,000:
7,067: 50.	7,067: 50.--	7,067: 5
1,333: 34. 146,624: 17.	1,333: 34.-- 146,779: 14. 59 : 23.	1,333: 34 47,370: 3

— 189

Statskontoret.

Debet.

Tillgångar

Balans från år 1900:

132,427,902: 66.

För

Uppbörd:

Statsregleringsfonden......................... 1,968,051: 88.

Patent och varumärkes samt registrerings afgifters

fond ....................................... 13,138: 37.

En per mille fonden ................................. 11,570: 04.

Volontärvakansfonden .............................. 21,775: 97.

Norrbottens hästjägaresqvadrons fond ... 9,637: so.

Förenade mötespassevolansfonden............ 13,221: 9 8.

Palmqvistska fonden till Stockholms befästande
................................................ 20,661: 07.

Norénska testamentsfonden ..................... 920:41.

Fonden för en minstation till skyddande

af inloppet till Gefle ........................ 1,113: 39.

Militärsällskapets i Stockholm krigsskole stipendiefond.

......................................... 111:58.

Försvarsväsendets byggnadsfond ............ 25,214: 3 2.

Baltzar von Plåtens stipendiefond ......... 887: 88.

Donationsfonden för anordnande af föreläsningar
i astronomi vid sjökrigshögskolan
............................................. ^44: 94>

Drottningholms broars arrendemedelsfond 166: 3 8.

Almare Stäkets bros dito 2,594: 34.

Fonden för underhåll af segeldjupet i

Hjelmaren m. m.................................. 12,354: 55.__

Transport 2,102,064: 90. 132,427,902: 66.

190 —

Transport

För Arbetareförsäkringsfonden........................

,, Handels- och sjöfartsfonden ..................

,, Längmanska donationsfonden ..................

Fonden för Carl XII:s monument .........

Djurgårdsfonden .......................................

Manufakturförlagslånefonden ..................

Johnsonska donationsfonden ..................

Westzynthii testamentsfond.....................

Fonden för anordnande af lokaler för
statens embetsverk i hufvudstaden ...

Kongl. Teaterns reservfond.....................

Ramsele pastorsboställes skogsförsälj ningsmedels

fond .................................

Elfdals pastorats regleringsfond ............

Presterskapets löneregleringsfond............

Biskopslöneregleringsfonden .....................

Bibelkommissionens fond ........................

Filénska testamentsfonden........................

Grefve Erik Posses donationsfond .........

Brunskogs församlings aflöningsfond......

Ecklesiastika boställenas skogsfond ......

Fryksände pastorats regleringsfond ......

F. d. allmänna döfstuminstitutets donationsmedels
fond .................................

Abrahamsonska stiftelsens fonder .........

Äldre odlingslånefonden ...........................

Nya odlingslånefonden..............................

Fonden för svenska hornboskaps- och

fårafvelns förädling..............................

Jemtländska renbetesfjellens skogsfond

Jemtländska lappväsendets fond ............

Fonden för fiskerinäringens befrämjande
Beväringsmanskapets invalid- och pensionsfond
................................................

,, Vadstena krigsmanshusfond .....................

„ Invalidhusfonden..........................................

Remisser ....................................................

2,102,064: 9o.
365,577: 63.
307,116: 48.
99,549: 36.

957: 93.
22,632: 21.
132,088: 87.
7,602: n.
3,155: 48.

99,403: 34.
27,762: 70.

1,202: 25.
32,449: 4o.
134,838: 95.
22,960: 38.
76: 51.
1,090: 74.
1.491: 70.
1,660: 74.
44,587: 24.
554: 55.

13,905: 35.
18,427: 95.
850,000: —
133,712: 64.

10,667: 81.
15,678: 27.
1,343: 76.
2,336: 94.

79,096: 59.
182,486: 58.
119,723: 26.

132,427,902: 6 6.

4,836,202: 62.
142,251,261: 46.

Transport 279,515,366: 74.

— 191 —

Transport 279,515,366: 74.

Balans till år 1902:

Skulder:

öfverleverering..........................................

Återstående utgifter enligt riksstat ......

Oliqviderade diverse verks m. fl. medel

I allmänhet:

Till Riksgäldskontoret:

För Nya odlingslånefonden .........

Till Arméförvaltningen ..................

„ Marinförvaltningen ..................

„ Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen
.................................

„ Domänstyrelsen ........................

„ Fonden för examensafgifter ...
Oinlösta af Statskontoret utfärdade
anordningar å länens ränte rier

.....................,.........................

Emil Robins donation.....................

Emil Robins fond till förmån för
döttrar till aflidne personer som
tillhört besättning å svensk lif räddningsbåt

.................................

Diverse personer m. fl...................

4,542,067: 15.
2,263,782: Öl.
2,294,993: 47.

472: 43.
218,363: 99.
26,225: oi.

66,736: 47.
5,210: —

10,125: 51.
334,814: 63.

3,548: 24.
151,213: 27.
3,640,910: 78.

9,762,790: 67. 13,558:462: 96.

Summa 293,073,829: 7 0.

Kredit.

Balans från år 1900:

Skulder............................................................................................................ 13,499,877: 64.

Utgifter:

För Statsregleringsfonden................................................ 18,687,732:76.

„ Noréenska testamentsfonden ................................. 900: —

,, Baltzar von Plåtens stipendiefond ........................ 863: 9 8._________

Transport 18,689,496: 74. 13,499,877: 64.

192 —

Transport

För Donationsfonden för anordnande af föreläsningar

i astronomi vid sjökrigshögskolan ..................

„ Drottningholms broars arrendemedelsfond ............

„ Fonden för underhåll af segeldjupet i Hjelmaren

m. m...................................................................

„ Handels- och sjöfartsfonden....................................

„ Längmanska donationsfonden .................................

„ Djurgårdsfonden ......................................................

„ Manufakturförlagslånefonden .................................

„ Westzynthii testamentsfond ....................................

„ Kongl. Teaterns reservfond....................................

„ Elfdals pastorats regleringsfond ...........................

„ Presterskapets löneregleringsfond...........................

,, Biskopslöneregleringsfonden ....................................

„ Filénska testamentsfonden.......................................

„ Brunskogs församlings aflöningsfond.....................

„ Ecklesiastika boställenas skogsfond .....................

„ F. d. allmänna döfstuminstitutets donationsmedels

fond .....................................................................

„ Abrahamsonska stiftelsens fonder ........................

„ Äldre odlingslånefonden..........................................

„ Nya odlingslånefonden ..........................................

„ Fonden fön svenska hornboskaps- och fårafvelns

förädling...............................................................

„ Jemtländska renbetesfjellens skogsfond ...............

„ Jemtländska lappväsendets fond ...........................

„ Beväringsmanskapets invalid- och pensionsfond

18,689,496: 74.

627: n.
13,466: —

14,626: 82.
208,261: 36.
5,169: 82.
22,025: 53.
58,063: 71.
2,320: —
39,176: ll.
10,140: —
444,690: 7 5.
24,010: 21.
1,600: —
1,200: —
3,798: ll.

13,719: 49.
22,891: 87.
638: 52.
236,837: —

11,864: 67.
199,436: 55.
1,425: 02.
35: 73.

Remisser

13,499,877: 64.

20,025,521: 12.
141,279,232: 82.

Balans till år 1902:

Tillgångar.

Kontant behållning...................................................... 13,080,512:2 7.

Förskott till liqvid och redovisning ........................ 15,301,395: 64.

Förskott att anmälas hos Riksdagen till ersättande 756,760:81.

Utestående kronouppbörd den 31 December 1901:

Resterande ............................................................... 4,016: 31.

Utlånta medel ............................................................ 51,482,957: 23._

Transport 80,625,642: 26. 174,804,631: 58.

— 19B —

Transport 80,625,642: 2 6. 174,804,631: 6 8.

Fordringar:

Hos Riksgäldskontor:

Öfverskott å anslaget till bestridande af riksdagsoch
revisions kostnader

......... 860,368: 2o.

Köpeskillingar
för försålda
mindre kronolägenheter
...... 957,893: 5 0.

Till förvaltning
öfverlemnade

medel...............26,000,000: —

För undsättning
vid missväxter
eller felslagna
skördar afsedda

medel............... 804,758: 52. 28,623,020: 22.

Hos Fångvårdsstyrelsen ............... 190,107: 6 2.

„ Arméförvaltningen ............... 378: —

„ Generalpoststyrelsen ............ 636,384: 9 6.

„ Myntverket ........................... 153,297: 12.

„ Institutet för blinda ............ 25,132: 84.

„ Domänstyrelsen ..................... 16,401: 24.

„ Diverse personer m. fl....... 7,998,833: 8 6.

37,643,555: 86. 118,269,198: 12.
Summa 293,073,829: 70.

Dessutom har i särskilda, till Kammarrätten ingifna räkningar redovisats för de
i nedanstående tabell upptagna anslagsmedel:

Debet.

Kredit.

Behållning

från

år 1900.

Leverering

från

Statskontoret.

Behållning

Utgifter. till Summa,

år 1902.

Sjunde hufvud titelns ordinarie anslag:

Stämpelomkostnader:

Fraktkostnad m. m................ — 01. 900:— 895: 55. 5:06. 900:61.

Skrifmaterialier och expenser,

ved m. m............................... 258: 95. 6,500: — 6,704: 36. 54: 59. 6,758: 95.

Samma 259:66. 7,400:— 7,599:91. 59:65. 7,659:56.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

194 -

§ 1.

Här nedan lemnas en särskild redogörelse öfver d

j Patent- och varumärkesafgifters samt registreringsafgifters

fond ....................................................................

En per mille fonden ......................................................

Volontärvakansfonden .................................................

j Norrbottens hästjägaresqvadrons fond ..............................

j Förenade mötespassevolanskassornas fond .......................

Palmqvistska fonden till Stockholms befästande ...............

Noréenska testamentsfonden ..........................................

Fonden för en minstation till skyddande af inloppet till Gefle

j Militärsällskapets i Stockholm krigsskolestipendiefond ......

[ Försvarsväsendets byggnadsfond ...................................

I Baltzar von Plåtens stipendiefond....................................

j Donationsfonden för anordnande af föreläsningar i astronomi

1 vid sjökrigshögskolan .............................................

j Drottningholms broars arrendemedels fond.......................

Almare Stäkets bros arrendemedels fond...........................

Fonden för underhåll af segeldjupet i Hjelmaren in. m.......

Arbetareförsäkringsfonden................................................

[ Handels- och sjöfartsfonden.............................................

] Längmanska donationsfonden .........................................

( Fonden för Carl XII:s monument ...................................

i Djurgårdslonden ............................................................

Manufakturförlagslånefonden ..........................................

j Johnsonska donationsfonden .........................................

Westzynthii testamentsfond............................................

Fonden för anordnande af lokaler för statens embetsverk i

hufvudstaden .........................................................

Kongl. Teaterns reservfond ............................................

Ramsele pastorsboställes skogsförsäljningsmedels fond ......

| Elfdals pastorats regleringsfond......................................

Presterskapets löneregleringsfond ....................................

Biskopslöneregleringsfonden.............................................

Bibelkommissionens fond ................................................

Filénska testamentsfonden .............................................

Grefve Erik Posses donationsfond....................................

Brunskogs församlings aflöningsfond................................

Ecklesiastika boställenas skogsfond .................. ..............

Fryksände pastorats regleringsfond .................................

F. d. allmänna döfstuminstitutets donationsmedels fond......

[ Abrahamsonska stiftelsens fonder....................................

| Undsättningsfonden ......................................................

I Äldre odlingslånefonden ...............................................

j Nya odlingslånefonden ...................................................

; Fonden för svenska hornboskaps- och fårafvelns förädling

1 Jemtländska renbetesfjellens skogsfond ...........................

; Jemtländska lappväsendets fond. (Tillkommen ingående

balans) .............................................

j Fonden för fiskerinäringens befrämjande..........

Beväringsmanskapets invalid- och pensionsfond

I Invalidhusfonden..............

j Vadstena krigsmanshusfond

Debet.

Ingående balans för tillgångar.	Uppbörd.	Omkring.	Utgående balans för skulder. 1	Summa.
		328,101	73	377,382,3 7	1,589	85	707,073	95
281,171	02	11,570	04					292,741	06
133,321	ÖL	22,287	64	—	—	19,821	26	175,430	49
238,295	37	15,017	80		!—		89	253,314	06
282,106	48	22,012	75	—	—	1,613	93	305,733	16
502,098	16	20,661	07					522,759	22
23,194	88	920	41					24,115	29
27,057	21	1,113	39					28,170	60
2,711	56	in	58					2,823	14
- -	—	25,214	32				—	25,214	32
21,812	86	887	88					22,700	74
16,227	11	644	94					16,872	05
3,241	—	10,391	38					13,632	38
64,277	25	3,994	34					68,271	59
330,635	72	12,354	55				—	342,990	27
7,804,439	22	365,577	63	1,400,000	—	- -	—	9,670,016	85
3,920,689	14	307,116	48	—	—	63,121	12	4,290,926	74
2,508,220	82	99,549	36	—	—	1,485	66	2,609,255	84
23,279	24	957	93					24,237	17
572,025	53	22,632	21					594,657	74
2,921,476	32	132,088	87	—	—	163	13	3,053,728	32
204,195	37	7,602	ii					211,797	48
62,636	61	3,155	48					65,792	09
1,084,531	09	99,403	34					1,183,934	43
517,513	41	27,762	70					545,276	11
29,216	71	1,202	25					30,418	96
799,970	07	43,802	63				—	843,772	70
3,611,949	89	643,414	38	25,000	—	—	10	4,280,364	37
566,908	82	55,474	94					622,383	76
1,859	22	76	51					1,935	73
27,593	16	1,090	74	—		- -	—	28,683	90
36,250	81	1,491	70					37,742	51
41,195;	44	1,660	74					42,856	18
1,115,924	40	66,388	65	—	—	11.787	67	1,194,100	72
13,476!	52	554,	55					14,031	07
511,774;	67	13,905	35	—	—	285,545	65	811,225,	67
386,703	61	18,427	95				—	405,131	56
860,732;	12						—	860,732j	12
4,360,831	75	850,000]	—		—	849	26	5,211,681	01
9,801,448	47	133,712!	64	181,928	25	4,542,067	15	14,659,156]	Öl
144,282!	65	10,667!	81					154,950!	46
580,351	11	121,657	77					702,008	88
46,605	32	9,8611	32	31,691	92	940	22	89,098	78
214,624]	65	2,336!	94	100,000	—	40	48	317,002	07
1,627,680]	Öl	139,388	45	—	—	170		1,767,238!	46
2,910,923;	42	119,723;	26	60,350	—	9,930;	—	3,100,926’	68
4,398,316,	81	186,364!	75	356,640	—	_ __ 1	—	4,941,321	33

Summa 53,633,776! 3 5''3,962,333 2 c 2,532,992 5 4 4,939,126 s 7|65,068,228 52

195

under Statskontorets förvaltning stälda fonder.

Kredit.

Ingående balans för skulder. ;	Afskrif- ning.	Utgifter.	Omföring.	U t g å e n
Kontant behållning.	För- skott.
				238,462	34	1,31086	102,300:7 5
								2,380 04	—	—
21,139	34	_ _	_	85,693	59	—	—	964 22	—	—
				16,000	—	700	—	1,894	57	- -	—
1,816	76	2,744	80	16,822	12	—		2,211	40	—	—
								4,250	13	- -	—
				900	_	_ _		188	75	—	—
								229	03	—	—
								22	95	- -	—
								205	—	—	—
—	—	—	-	863	98	—	~	177	54	- -	—
				627	11	_ _		132	08	—	—
		__ _	_	13,466	—	—	—	1	35	—	—
		_ _	_	144	09	—	—	3,020	10	—	—
	_	_ _	_	14,626	82	- -	—	5,068	24	- -	—
								16,259	18	- -	—
15,321	50	_ _	—	208,261	36				—	24,000	—
				5,169	82
								197	05	- —	—
				22,025	53	—	—	—	—	—	—
4,596	44	_ _	_	58,063	71	—	—	50,962	95	—	—
				4,585	42	—	—	9,103	08	- -	—
—	—	—	-	2,320	—	—	—	516	04	- -	—
								18,502	59	—	—
				39,176	11
								247	31	- -	—
				10.140	_	_ _	—	18,027	23	—	—
				478,638''6 0	—	—	166,689	66	37,217	28
				24,010 2i	—	—	4,684	2 0	—	—
								15	74	- -	—
				1,600	_	_ _	—	220	20	—	—
								306	86	- -	—
		_ _	_	1,200	_	- -	—	338	67	—	—
				38.715 06	25,000	—	9,190	24	- -	—
								114	08	- -	—
285,328	57	_ _	_	13,719:40	- -	—	3,659	58	—	—
	—	—	—	22,891	87	- -	—	746	56	—
		638	52	_ _	_	181,928	25	849	26	—	—
4,542,067	15	58,867	57	177,969 4 8	- -	—	600,817	97	- -	—
				11,864 «7	- -	—	53,095	2 0	- -	—
				218,377 81	31,691	92	13,264	20	- -	—
		10		4,867 21	_ _		667	92	—	—
								63,981	5 5	- -	—
356	R 3	_ .	_	1,868	23			47,607	24	—
9,935		. _		98,441	2 5	30,000	—	32,611	42	—	—
'' 15				529,991	64			69,897	4 H	- -
4,880,57742	62,260	RO	2,311,503] 3 6	270,631	0<	1,305,022	01	\|61,217 28

Utgående balans för tillgångar.

Utlånta

medel.

Utestående

uppbörd.

Proprie balans.

For dringar.

Summa.

361,350

287,483

116,467

227,141

267,113

513,370

22,798

27,664

2,772

24,761

21,444

15,953

163

64,462

321,421

9,521,817

3,910,976

2,572,850

23,801

550,000

2,873,978

196,895

807,521

1,488,687

567,801

					3,650
18	_ _	_	__	—	2,877	84
45	_ _	_	—	—	1,165	89
63	5,304	06	—	—	2,273	80
56	7,100	_	—	—	7,924	52
01					5,139	08:
32					228,2 2 j
63					276 94,1
44					27	75
45	_ _	_	__	—	247 8 7
55	—	—	—	—	214 67
16	_	_	___	_	159	70''
3 9					1	6 4!
10					645	30
05					1,873	26
75	_ _	—	—	—	31,939	02
68	_ _	_	__	—	132,367	20
55					31,235	4 7
85					238	27
_	_ _	_	__	—	22,632	21
97					66,126	25
17	_ _	_	—	—	1,213181
08					623	97
50					15,246	34
61					299	04
79					8,083	68
32	73,817	83	203	42	35,110	26
52	20,223	89	—	—	5,663	94
96					19	03
45	__ _	—	—	—	266	25
62	_ _	_	—	—	371	0 3 i
	_ _	_	__	—	409	51 i
97	_ _	_	—	—	11,112	46
06					137	93
82	_ _	—	—	—	4,072	21
50					1,955	63
00					804,758	52
32					2,959,936	66
08					1,493,327	41
32					2,172	27
13					4,347	82^
0 2	2,068	_	__		807	6 3
5 0					874	19
17	_ _	_	1,751	69	17,004	80
02					29,031	39
: 80	1,784	70	125		64,232	72
1 54	\| 110,298	48 \|2,080j 11 ]5,772,331\|80

467,300
292,741
118,597
236,614
284,349
522,759
23,215
28,170
'' 2,823

25,214
21,836

16,244

166

68,127

328,363

9,570,016

4,067,343

2,604,086

24,237

572,632

2,991,068

207,212

63,472

76;

,.!

1,183,934 43
506,100 —
30,418 9 6
833,632
3,801,725
598,373
1,935
27,083
37,742
41,656
1,130,385
14,031
512,177
382,239
860,732
5,029,114
9,880,252
143,085
451,939

84,221

317,001

1,765,013

2,962,550

4,411,314

— 196 —

§ 2.

Angående statsverkets inkomster under år 1901 hafva Eevisorerne

I Statskontoret .................................

j Öfverståthållareembetet ..................

! Kongl. Maj:ts Befallningshafvande i:
Stockholms län

UPfla , . „ .........

j Östergötlands „ ............

Jönköpings

Kronobergs .........

! Kalmar

Gotlands

Blekinge J(

| Kristianstads „ .............

Malmöhus

Hallands

| Göteborgs och Bohus „ ............

'' Elfsborgs n

Skaraborgs „ .............

1 Yermlands „ .............

Örebro „ .............

1 Yestmanlands „ .............

Kopparbergs „ .............

j Geneborgs ,, .............

Vesternorrlands „ .............

I Jemtlands „ .............

Vesterbottens „ ..............

Norrbottens ..............

I Fångvårdsstyrelsen ..........................

Utrikesdepartementet .......................

I Arméförvaltningen .............................

| Marinförvaltningen ..........................

Generalpoststyrelsen..........................

Medicinalstyrelsen.............................

! Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .....

[ Telegrafstyrelsen .............................

j Myntverket ......................................

i Kontrollverket...................................

Generaltullstyrelsen ..........................

! Statistiska centralbyrån ....................

j Öfverintendentsembetet ....................

Nationalmuseum................................

I Karolinska mediko-kirurgiska institutet

| Veterinärinstitutet ..............................

j Institutet för blinda ...........................

| Stuteriöfverstyrelsen och stuterierna ...
Domänstyrelsen ........................

Ordinarie

Grandskatt.	Kavalleri-regemente-nas häst-vakans-spanmäl.	Afgifter för persedel-underhållet vid rusthålls-infanteriet.	Trosspasse- volans- afgift.	Tillfälliga rotevakans- afgifter.	Soldat- ; vakans- , afgift.
39!	1	1	:	!	1	*) 700''-
It	65		\|
59,288	20	1,376	1 76	100	—	1,116 25	! 2,860! 12	141	44
65,685	65	— —	—	— _	_	1,325 25	6,33C	71	836	74
57,292	06	11,017	71	2,040	—	602 8 7	7,922	14	1,367	14
94,024	83	92,968	61	15,580	_	4,015 42	6,893	25	3,049	77
42,870	45	37,680	25	5,840	_	2,42l!68	6,912	03	2,321	59
41,245	83	9,021	jos	1,180		795J-	3,866	56	970	41
47,282	55	8,299	98	1,400	_	892,08	1,531	60	399	8 71
31,700	33
3,822	75						632	88	_ _
17,496	81	— —	—	— —	_	1,472 40	43,385	07	64	4G
27,809	96	— —	_	_ _	__	1,602''10	51,346	39	36i7 5
25,540	90						466	27
15,779	24	97	19	_ —	—	“ - —	3,950	03	64 j 1 ■? I
55,022	51	20,064	14	3,480	—	772j50	7,661	21	1,468 osj
48,915	92	76,443	94	13,460	—	3,533 75	7,436	63	1.807 8 3
36,555	G i					1 1	2,003	63	5,403	2 1
40,537	89!	— —	—		_	1,605 so	933	62	10,435	6 S \|
67,480	89	36,002	_	5,000	_	1,871! 5 0	12,615	86	1,091	5 3
46,524	10‘					\|	7,290	_	*549	07 j
do,876	04;	— —		— —	_	23J 75!	12,689	96	5,026	70:
36,813 so						448	70		1
8,028	20						16,945	57	745	89J
lo,803	85			- - :			1,125	93	1,724	31
14,434	58			1		! I	1,230	47		_j
- _		_ _ 1

Summa! 946,391 j611 292,972''56

Omföring från Norrbottens hästjägaresqvadrons fond.

48,080|— 22,049!9b; 207,178|o3

37,504! 5 s

— 197 —

velat meddela följande, från rikshufvudboken hemtade tabeller:

inkomster.
Båtsmans- vakans- afgift.	Arrende medel.		Mantals- penningar.	Bötes- medel.		Kontroll- stämpel- medel.	Fyr- och båkmedel.	Telegraf- medel.	Skogs- medel.		Extra uppbörd.	Summa.
						74,963	25									129,438''8 3	205,141	08
I 8,740	-	—	-	50,769	80										no oi	59,639	46
14.075	29	122,495	27	29,057	80	9,072	39									1,687 65	241,271	17
1,428\| 2 6	110,921	76; 20,227	_	7,743	39									738 48	215,237	22
3,682 09	161,358	99	27,253	20	9,213	09	—	—	- -	—	—	—	- -	—	1,128 5 4	282,877	83
4.861 49	261,383)30	44,878	40	17,573	90								—	18,266	—	563,494	97
169	_	124,905 07’ 31,815 61.504U3’ 24,188	40	11,158	69								—	17,82624	283,920	30
80	_	40	8,798	70									575 2 9	152,226 256,154	60
26,204 14	118,619	20	35,067	80	15,204 6 8									1,252,8 4	64
6,498,04	13,524	50	9,392	20	5,292	32	—	—	—	—	—	—	—	—	2,392	11	68,799	50
44,919	71	16,139	59	21,516	80	8,619	10									440	70	96,091	53
220		222,258	24	36,253	40	8,282	20									8,864	97	338,297	55
j 1,038	29	403,877	32	70,068	_	36,700	65									3,484	06	595,963	52
10,602	54	49,908	45	22,911	6 C	10,091	13									10	—	119,530	89
12,819	61	133,343	95	55,041	80	48,953	70	—	—	—	—	—	—	—	—	3,687	99	273,737	68
2,349 220	_	86,090	22	44,269	80	13,741	55	—	—	- -	—	- -	—	- -	—	1,384	33	236,303	31
	268,492	61	38,406)8 0	8,498	76								—	1,045	67	468,261	91
220	_	33,862	_	41,140 40	13,441	96									2,343	81	134,970	63
240		76,471	26	31,533	2 0	11,621 11,396	18									3,088	62	176,466	92
340	_	92,679	14	24,237	20	90									2,092	39	254,807	41
200	_	9,101	67	35,905	80	18,418	48									5,677	18	123,666	30
" 5,554	13	9,778	27	38,684	20	26,916	87									618	17	145,168	09
12,423	26	515	_	36,360		20,745	25				—					270	83	107,576	84
24	13	7,319	65	18,106	_	9,672	66									493	54	61,835	64
551 15	3,570	_	22,038	40	7,395	87								—	4,139	39	56,348	90
90	-	5,685	20	20,189		11,206	76									3,976	91	56,812	92
--					—	37	50											37	50
		.										1,891,280	93					1,891,280	93
						1	50	66,057	62									66,059	12
			-						1,684,055	92							1,684,055	92
																78	3 4	78	34
i__														7,728,496 22			7,728,496	22
'' 157,550	12	2,393,805	08	829,312 40	424,762	83	66,057	62	1,684,05519 2	1,891,280	93	7,728,496-2 2	215,112	89	16,944,610	84

198 —

Statskontoret ................

Öfverståthållareembetet ...........

Kong!. Maj:ts Befallningshafvande

län

Stockholms

Upsala ...................

i Södermanlands .......

| Östergötlands ..........

t Jönköpings .............

i Kronobergs .............

Kalmar...................

Gotlands ................

Blekinge ................

| Kristianstads ..........

Malmöhus .............

Hallands ................

| Göteborgs och Bohus

I Elfsborgs ................

Skaraborgs .............

Yermlands ..............

Örebro ...................

Vestmanlands...........

Kopparbergs ...........

Gefleborgs ..............

Vesternorrlands ........

Jemtlands ..............

Vesterbottens ...........

Norrbottens ...........

Fångvårdsstyrelsen .....

Utrikesdepartementet

Arméförvaltningen .....

Marinförvaltningen .....

Lotsstyrelsen ..............

Generalpoststyrelsen.....

Medicinalstyrelsen.....................

Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen

Telegrafstyrelsen .....................

Myntverket ..............................

Kontrollverket ........................

Generaltullstyrelsen ..................

Statistiska centralbyrån ............

Öfverintendentsembetet ............

Nationalmuseum .....................

Karolinska mediko-kirurgiska institutet
....................................

Veterinärinstitutet .....................

Institutet för blinda ..................

Stuteriöfverstyrelsen och stuterierna
.................................

Domänst elsen ........................

Bevil

Summa ordinarie inkomster.	Tullmedel.	Postmedel.	Bevillnings-afgifter för särskilda förmåner och rättigheter.	Stämpel- medel.	Bränvins- tillverknings- skatt.	Hvitbets- 1 socker- tillverknings- afgift. 1
205,141 0 8								1,380,176	04
59,639	46	— “	—	—	-	—	118,548		- -	-	253,95C	—	---
241,271	17	_ _	_	_	_	_	148		305,051	10	2,360,429	10	__
215,23r	22	— —	—	—	—	—	29,460 6 7	119.49C	84	388,000	—	_ _ __
282,871	83	— —	—	—	—	—	19,497:6 0	126,030 9 9	_ _	_	_ _ _
563,494	97	— —	! —	—	—	—	64,917 3 5	295,067 61	1,034,673	60	_ _ __
283,92C	30	— —		—	—	—	32,221!g6	196,412 6 7	125,100	—	_ _ __
152,226 so	_ _	—	—	—	—	502		86,673 21	80,722	70	_ _ _
256,154jo4	— —	—	—	—	—	24,001156	144,800 41	142,643	65	_ _ _ i
68,799)5 0	— —	—	—	—	—	9,036		36,258 3 8	— —	—	693,610 16
96,091\|53	— —	—	—	—	—	1,693 so	82,089''2 7	2,992,893	30	393,386 12
338,297 55	— —	—	—	—	—	3,761	1 —	264,633 6 6	7,378,363	35	1,470,771 02
595,963 52	— —	—	—	—	—	317,579 52	626,781 4 6	4,566,626	37	10,047,874 2 2,
119,530 8 9	— —	—	—	—	—	20,219 so	>109,666 5 7	101,000	—	_ _ L \|
273,737 6 8	— —	—	—	—	—	97,867 is	523,576	70	878,265 20	_ _ 1
236,303 31	— —	—	_	—	—	25,609		212,519	198	197,08l! 8 5	— — -Li
468,261!9i	— —	—	—	—	—	29,330	50	120,170	27	1,338,420	55	__ _ 1
134,970 6 3	— —	—	—	—	—	52,668	36	171,470	01	_ _	_	__
176,466	92	— —	—	—	—	—	28,904	11	173,575	i 1 8	16,000	_	_ _ _ _ i
254,807	I41	— —	—	—	_	—	43,914	35	112,704	94	_ _	_	_ _
123,666	''30	— —	—	_	—	—	31,591	61	217,065	49	— _	_	_ _
145,168	09	— —	—		—	—	63,358	84	205,944	39	_ _	_	__ _
107,576	84	— —	—		—	—	143,658	90	279,705	51	_ _	_	_ _
61,835	64	— —	—	—	—	—	2,411	50	117,026	22	— ’ _	_	__ _
56,348	90	— —	—		—	—	267	50	69,356	08	_ __	_	_ _
56,812	92						26,434	60	133,754	27
				12,836,861	0l‘
37	50							1
1,891,280	93
66,059	12
1,684,055	92	49,684,861	02 J
78	34						1	I
7,728 496	22					1	i						1 M
,944,61	8	, 1	2 1	)	1	> >		, o,		, 169	7

199 —

n i n g a r.

Bevillning af fast egendom samt af inkomst.

Af fast egendom.

För jord-bruks-fastighet.	För annan fastighet och frälseränta.
32	25	171,869	84
29,230	7 4	20,274	41
21,142	08	11,733	40
29,013	18	13,064	87
46,776	63	29,545	34
27,290	64	11,851	06
20,109 78	5,133	42
34,557	48	9,471	16
19,410	51	4,665	55
15,032	43	10,888	88
41,510	04	9,765	13
89,648	85	62,241	67
21,477	24	7,788	03
23,879	58	70,908	—
31,391	07	12,805	74
44,843	52	7,838	50
36,290	52	11,725	97
32,744	41	13,778	46
24,827	10	11,036	42
32,722	68	12,239	77
26,346	69	23,473	93
25,655 3 4	16,239	24
11,426 40	3,413	65
16,864 3 5	4,369	38
14,455 32	7,538	31

Summa.

För inkomst
af kapital
och arbete.

Tillfällig

uppbörd.

Summa.

Utgifts anslagen enskildt tillhörande uppbörds medel.

Summa.

171,902 09

49,505 iö
32,875 4 8
42,078''05
76,321 9 7
39,141170
25,243; 20
44,028 6 4
24,076 o o
25,921 31
51,275 17
151,890 5 2
29,265 2 7
94,787 5 8
44,196 81
52,682''02
48,016,49
46 522 87
35,863 52j
44,962>5''
49,820 6 2
41,894 68!
14,840 os
21,233 7 3
21,993 6 3

666,913

73,501
63,055
70,417
116,695
58,424; 9 4
30,583 3 4
54,619 0 8
22,010 45
64,763
50,210
327,393
39,219
295,142
73,879
49,992
82,81116 5
92,003 44
72,005''7 6
94,008! 7 4
154,192 15
128,334 5 5
44,947 7 1
39,10643
62,410 9 0

4,813

609

2 50

511 n
27,5 3
21 28

7 18

1,227 21
165 8 4
75| 8 3
22 21
175 20

843,628 8 6

123,006 94
95,950! 3 8
112,505 8 5
193,627,0 9
97,566 6 4
55,826,5 4
98,735 3 8
46,086 51
80,687; 09
101,485 46
479,283! 6 4
68,485 19
390,440 9 2
118,104:19
102,696’14
130,828| 14
138,53349
107,869 2 8
140,198 4 0
204,178''61
170,304; 9 6
59,809 9 7
60,515; 3 s
84,404|53

1,380,875 04
1,216,126 86

2,788,635
632,901
258,034
1,588,285
451,300
223,724
410,180 9 9

05
28

49
21
26
97
02
46
51
78
57

784,991
3,550,749
9,219,014
16,038,145
299,371
1,890,149
553,315
1,590,617
354,966
357,012
264,488
388,855
473,481 84
593,669 3 7
179,247; 6 9
130,138;94
244,593 40

12,836,861 oi

383,435 7 6

22,757 9 7
554 42
60,54242
46,701 i 8 4
105,969 81
41,456; 12
334{84
7,859 9 6
1,243 44
52,784| 81
178,0804 3
12,566 20
16,685 93
105,371 43
53,945 j -1,107 48
33,779,8 9
41,86166
2,118 63
681 9 6
2,603 15
1.222J 6 4
2,387; 3 8
5,695 09
2,978 8 4
18,103 28
1,455,87816 9
262,528 45
,6,369 19

1,161,061 49
9183

198,409 05

49,684,861 02

148 21
12,590 24

22,499 os
29,994''0 8
33,300; -

180,392''7 9
66,313,8 0

1,968,751 8 8
1,275,766| 3 2

3,052,664 28
848,693 5 3
601,454 6 9
2,198,48246
841,191 08
417,407 17
666,670 4 7
861,650 51
3,648,084! 2 5
9,610,096! 8 5
16,812,189''16
431,468 35
2,180,573j 5 8
894,989! 7 6
2,112,824 3 7
491,044 62
567,259 5 9
561,157 54
514,640 43
619,331 8 9
703,849! 3 6
242,305:97
188,875''2 2
307,101 41
2,978! 8 4
18,103 28
1,455,878''6 o
262,528! 45
6,369! 19
12,836,861
1,161,098
91

1,891,280
198,409
66,059
51,368,916
148
12,590

Öl
91)
83

93
05
12

94
21
24

78''34

22,499 9 3
29,99410 8
33,300j -

180,392! 7 9
7,784,840,0 2

710,0781»

503,000 is| 1,280,338,9 0! 2,810,043 87| 7,776|73j 4,104,759 eoi 108,384,595 7o| 4,022,438 0 3

129,950,944 5 7

— 200 —

§ 3.

Till upplysning angående under revisionsåret gjorda afkortningar å statsverkets

		Ordi-
1		1 Grundskatt.	Soldat- vakans- afgift.
1 .. ! Öfverståthållareembetet			I
Kongl. Maj:ts Befallningshafvande i: Stockholms län................................................................... Unsala » ....................................................................			—	— \|
1 Södermanlands Östergötlands Jönköpings Kronobergs Kalmar	» ....................................................................
» ...............................................................
	43	81


Gotlands	» ..........................................................
Blekinge Kristianstads	» ........................................................

Malmöhus
Hallands
Göteborgs och Bohus Elfsborgs Skaraborgs Yermlands Örebro



		ii
V estmanlands		412
Kopparbergs Gefleborgs Yestemorrlands	» ............................................		80	j 40 !
» .............................:...............................
» ................................	1	22 i		_
Jemtlands	» ..........................	_
Yesterbottens	» ...................................				___
Norrbottens	» ...........................................				\|

	Summa	457	69 !	80	40 \|

201 —

inkomster få Revisoreme här införa följande från rikshufvudboken hemtade tabell:

narie inkomster	Bevillningar	Summa.
Båtsmans- vakans- afgift.	Arrende- medel.	Mantals- penningar.	Extra uppbörd.	Bevillning af fast egendom samt af inkomst.	Tilläggs- bevillning.
	—	- -	—	14,405	—		—	105,885	91	6	—	120,296	91
_ _	J ■	2,083	43	1,858	_	_ _	_	4,337	43	- -	—	8.278	86
- -	—	6,563	82	879	80	- -	—	1,598	86	— —	—	9,042	48
- -	_	15,911	46	1,147	—r	- -	—	2,722	39	— -	—	19,780	85
- —	—	28,211	77	3,668	—	- —	—	5,440	68	—	—	37,320	45
- -	—	15,299	52	1,238	—	- -	—	1,164	62	— —	—	17,745	95
- -	—	1,310	29	1,267	80	- -	—	542	49	- -	—	3,120	58
- -	—	2,956	64	2,916	—	- -	—	1,022	1 6	- -	—	6,894	80
- -				300	40	- -	—	285	Öl	- -	—	585	41
- -				3,366	40	- -	—	2,158	37	- -	—	5,524	77
- -	—	38,981	12	2,053	40	209	66	1,126	83	- -T-,	—	42,371	Öl
_		43,473	67	5,385	60	- -	—	13,559	80	- -	—	62,419	07
		3,799	77	978	80	- -	—	1,301	62	_ _	—	6,080	19
- -		10,360	44	14,790	80	- -	—	23,876	88	- -	—	49,028	1 2
----	—	19,527	73	3,347	40	— -	—	1,704	47	- -	—	24,579	60
- -	—	30,970	45	1,584	—	- _	-■	796	88	— -	—	33,351	33
! — —	28	2,055	_	3,205	80	- -	—	2,139	62	- -	—	7,400	70
— —		13,302	93	1,673	1 0	- -	—	2,854	77	- -	—	17,830	91
10		2,963 2 8	1,417	40	- -	—	2,374	19	- -	—	7,177	42
_ —	—	- -		1,304	80	- -	—	2,412	44	- -	—	3,797	64
				2,909	40	_ _	—	9,111	89	---	—	12,021	29
— —	60	- -	_	4,056	60	- -	—	8,048	90	2	70	12,110	02
- —T-	—	589	88	885	30	- -	—	1,266	07	13	50	2,754	75
- -	—	- -	_	872	60	- -	—	1,034	16	- -	—	1,906	76
	1			2,273	60	—	1	8,393	05	—	—	10,666	65
10	1 88	1 238,361	20	77,785	—	209	66	205,159	49	22	20	522,086	52

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 202 —

§ 4-

Revisorerne, hvilka verkstält inventering af de under Statskontorets förvaltning
stälda fonder och kassor, hafva med anledning af berörda inventering
icke haft något att erinra.

§ 5.

Vid den jemförelse af räntekammarens bankräkning med Riksbankens
räkenskaper, som, efter det räntmästaren Fahle Fougberg den 24 Juni innevarande
år aflidit, verkstäldes den 8 derpåföljande Augusti, upptäcktes, att
Statskontorets assignation n:o 682 af den 4 sistlidna Juni, som i räntekammaren
bokförts med 9,000 kronor, lydde å 90,000 kronor, till hvilket belopp
den jemväl blifvit upptagen i Riksbankens räkenskaper.

I anledning häraf uppdrog Statskontoret åt två tjensteman inom verket
att ofördröjligen göra erforderlig utredning och derom till Statskontoret inkomma
med berättelse. Vid den undersökning, som sålunda verkstäldes och
som bestod deruti, att de å räntekammaren från ingången af år 1886, då
räntmästaren Fougberg tillträdde räntmästaretjensten, förda räkenskaper öfver
såväl Statskontorets assignationer å dess räkning i Riksbanken som ock å
samma räkning verkstälda insättningar jemfördes med Riksbankens motsvarande
räkenskaper, befanns, att å tre särskilda under åren 1887 och 1888 dagtecknade
assignationer, som icke voro i Statskontoret bokförda, utbetalts tillsammans
30,862 kronor 81 öre samt att genom inlösen i Riksbanken af 13 assignationer,
hvilka genom ändring af summorna kommit att vid företeendet i banken
lyda å högre belopp än de, hvarå ässignationerna af Statskontoret utfärdats,
under tiden från den 23 Oktober 1888 till den 5 Juni 1902 utbetalts 323,000
kronor mera än som från Statskontoret utassignerats, deraf 45,000 kronor
under revisionsåret.

Det sammanlagda beloppet af hvad från Statskontorets räkning i Riksbanken
för mycket utbetalts under denna tid skulle alltså uppgå till 353,862
kronor 81 öre. En af förste revisorn i Statskontoret M. Rystedt gjord uträkning,
hvilken varit för Revisorerne tillgänglig, angifver emellertid berörda
brist uppgå till 362,899 kronor 69 öre; och lärer, sedan ytterligare en af
Fougberg förändrad assignation numera i Riksbanken upptäckts, den sistnämnda
siffran kunna antagas vara den rigtiga.

Af tillgängliga handlingar hafva Revisorerne inhemtat,

att, på grund af den för Statskontoret gällande, den 31 December 1879
utfärdade arbetsordning, räntmästaren sjelf minst en gång hvar tredje månad
med hvarandra jemfört sin egen journal öfver insättningar och assignationer
samt Riksbankens räkning deröfver;

— 203 —

att det enligt instruktionen för Statskontoret af den 8 December 1876
åligger embetsverkets utgiftsbyrå att uppsätta anvisningarna å från denna byrå
utanordnade utgiftsbelopp samt att dem expediera medelst deras öfverlemnande
till räntmästaren och att enahanda föreskrift är gifven för inkomst-, fond- och
stämpelbyrån beträffande assignationer, som afse utgifter, hvilkas ombesörjande
åligger denna byrå, men att redan från och med det, att den nya instruktionen
den 1 Januari 1877 trädde i kraft, nämnda bestämmelse _på sådant sätt
tillämpats, att en amanuens anstälts å räntekammaren såsom representant för
de båda byråerna, hvilken amanuens för dessas räkning uppsätter och expedierar
anordningarna; samt

att enligt hvad i en den 19 sistlidne September i omförmälda sak afgifven
polisrapport meddelas, Fougberg sjelf utskrifvit samtliga ofvannämnda
förändrade assignationer.

Häraf synes framgå, att de i gällande instruktion och arbetsordning
utfärdade föreskrifter för uppsättandet och expedierandet af assignationer inom
Statskontoret icke vederbörligen iakttagits.

I förenämnda polisrapport meddelas vidare, att verificerandet inför Kammarrätten
af Statskontorets innestående behållning i Riksbanken skett genom ett
bankbesked, utfärdadt af vederbörande tjensteman i Riksbankens hufvudkontor;
och då detta bankbesked utvisat annat belopp än behållningen enligt räntekammarens
riktigt uppgjorda hufvudbok borde vara, hade Fougberg i nämnda
bankbesked med sin egen stil skrifvit en förklaring, gående ut på, att ett
större eller mindre antal assignationer varit vid årsskiftet utlöpande, hvilka
assignationers belopp delvis varit fingerade med ungefär de förskingrade
beloppen.

I sammanhang härmed få Revisorerne meddela att enligt lemnade upplysningar
vid räntekammarens hufvudbok bifogas årligen en af räntmästaren
upprättad uppgift om den mellan Statskontorets och Riksbankens räkenskapsföringar
vid räkenskapsårets slut befintliga skiljaktighet i afseende å Statskontorets
hos Riksbanken innestående behållning, hvilken skiljaktighet kan bero
på dels att af Statskontoret utfärdade assignationer icke blifvit före räkenskapsårets
slut i Riksbanken till inlösen företedda, dels att bevis om i Riksbanken
eller dess afdelningskontor insatta belopp icke blifvit i Statskontoret under
samma räkenskapsår bokförda och dels att af länsstyrelserna utfärdade assignationer
blifvit af Riksbanken eller dess afdelningskontor under året inlösta, hvilka
assignationers belopp först påföljande året i Statskontoret bokförts. Åt dessa
skiljaktigheter, hvilka synas hafva blifvit i Fougbergs förenämnda vid hufvudboken
fogade uppgift konstruerade för att dölja förfalskningarna och hvilka
skiljaktigheter gifvetvis ega lika stor betydelse som inkomst- och utgiftsposterna,
synas vederbörande revisorer i Kammarrätten icke hafva egnat någon uppmärksamhet.

— 204 —

I en till Kong]. Maj:t den 26 sistlidna September aflåten skrifvelse bar
Statskontoret anmält, att embetsverket, med anledning af hvad i omförmälda
hänseende förekommit, ansett sig böra vidtaga åtskilliga förändringar i arbetssättet
å räntekammaren samt inkomst- och utgiftsbyråerna i syfte att åstadkomma
en fortgående och mera ingående kontroll af kassarörelsen.

Derjemte har Statskontoret, enligt hvad i samma skrifvelse vidare meddelats,
uppdragit åt förste revisorn M. Rystedt att utarbeta och till Statskontorets
pröfning framlägga förslag till nytt formulär för räntekammarens
hufvudbok.

Enligt Kongl. bref den 26 September innevarande år har Kongl. Maj:t,
sedan för Kongl. Maj:t blifvit erinradt, att nuvarande föreskrifter om sammanförande
i Statskontoret af de olika embetsverkens räkenskaper icke mer syntes
fullt tillfredsställande, särskildt med hänsyn till behöfligheten af att en i möjligaste
män fullständig kontroll öfver statsräkenskapen måtte kunna vinnas,
uppdragit åt presidenten m. m. friherre A. L. E. Åkerhielm, generaldirektören
m. m. grefve H. Hansson Wachtmeister och fullmäktigen i Riksbanken m. m.
friherre B. K. J. Langenskiöld att afgifva yttrande om de ändringar i nu
gällande bestämmelser rörande bokföringen i Statskontoret, hvilka kunde anses
påkallade, äfvensom framställa förslag om sådana ändringar i de särskilda
embetsverkens bokföring, som kunde föranledas af en föreslagen ändrad och
utvidgad bokföring i Statskontoret.

Hvad sålunda förekommit hafva Revisorerne velat för Riksdagen omförmäla;
och föreställa sig Revisorerne, att ytterligare utredning om i hvad
män de begångna förfalskningarna underlättats genom försummadt iakttagande
af gällande kontrollföreskrifter, icke kommer att uteblifva.

Reservation af Herr Bandqvist. — Litt. F.

205 —

Debet.

Balans från år 1900
Leverering från Riksbanken
m. fl......

Summa

Kredit.

Leverering till länen
och försäljnings männen.

................

Afskrifning ...............

Balans till år 1902
Summa

Stämpeluppbörden.

Summa.

812,855: 50. 12,373,205: 95. 8,102,660: 55. 21,288,722: —

559,548:— 2,161,439:60. 7,599,699:60.10,320,687:20.

1,372,403:50. 14,534,645:55. 15,702,360:15. 31,609,409:20.

Skrif stämplar.

Enkla

beläggnings stämplar.

Dubbla

beläggnings stämplar.

509,700:— 1,759,421:25. 3,838,010:50. 6,107,131:75.

166:— 81:15. 246:— 493:15.

862,537:50. 12,775,143:15. 11,864,103:65. 25,501,784:30.

1,372,403:50. 14,534,645:55. 15,702,360:15. 31,609,409:2 0.

Myntverket.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar

Uppbörd:

Stockprof:

Af guld..........................................	110:	04.
„ silfver.......................................	10:	8G.
Vinst å utmyntning af guld .........	10,382:	65.
Dito å dito af silfver .....................	148,302:	96.
Dito å dito af brons.........’...............	29,963:	78.
Dito å tillverkning af medaljer......	8,274:	73.
Dito å försäljning af jernskrot......	1,307:	45.
Dito å nedsmältning af förbrukade
kopparinventarier..........................	56:	58.
Af sjunde bufvudtitelns anslag till
Mynt- och Kontrollverken:
Aflöning för myntverket ............	12,200:	—
Af sjunde hufvudtitelns anslag till
ålderstillägg .................................	1,600:	—

120: 90.

13,800:

Balans till år 1902:

Skuld:

Till Riksbanken för guld, inlemnadt till myntning

Summa

6,639,851: 09.

212,209: 05.

400,562: 34.
7,252,622: 48.

— 207

Kredit.

Balans från år 1900:

Skulder...................................................	......................................... 5,985,489:4 8
Utgifter:
Aflemnade stockprof .......................	131: 85.
Dito profmynt....................................	106:— 237:85.
Förlust af metall:
Vid utmyntning af guld ............	969: 30.
„ „ silfver .........	107: 27.
„ „ » brons............	479: 51.
„ medaljtillverkningen ...........	89:89. 1,645:95.
Förlust å invexling af nött och
skadadt silfvermynt.....................	15,357: 25.
Dito å dito af dito bronsmynt......	1,288:29. 16,645:54.
Dito genom prisfall å silfver ........	6,608: 32.
Dito genom dito å koppar ............	413:46. 7,021:78.
Omkostnader:
För inköp och uppsättning af
maskiner...................................	2,030: 71.
„ reparationer..........................	4,215: 70.
„ utvexling af silfvermynt......	9,194: 91.
„ utvexling af bronsmynt ......	634: 43.
„ återsändning till Norge och
Danmark af här utsorteradt
skiljemynt ................................	3,485:06. 19,560:81.
Aflöning till Myntverkets tjensteman	................. 13,800: —
Statskontoret godtjord andel af Myntverkets be-
hållning för år 1900 ....................	.................... 98,739:96. 157,651:89

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning ................. 64,720: 7 2.

Behållning i Riksbanken ............ 128,138: 66. 192,859: 38.

Transport 192,859: 38. 6,143,141: 37

— 208

Behållning af metaller:

Guld............................

Silfver .........................

Koppar, brons m. m.

Bränsle och deglar ......

Inventariers värde.........

Fastigheters värde..........

Transport

433,594: 4 5.
305,794: 87.
16,446: 24.

192,859: 38. 6,143,141: 37.

755,835: 56.

5,164: 52.

75,000: —

80,621: 65. 1,109.481: il.
Summa 7,252,622:''48.

§ I Revisorerne,

som besökt myntverkets lokaler här i staden, funno desamma
vara i ett tillfredsställande skick.

209 —

.... i . V. V . .1 -ViiOi

Kontrollverket.

Debet.

Balans från år 1900:

Stockholm. Landsorten. Summa.

Tillgångar.........................

Uppbörd:

Kontrollstämpelmedel:

Enkel afgift ................

Dubbel afgift...............

Extra proberingsafgift
Bötesmedel........................

— — — — —: 40.

— —: 40.

.......... 32,858: 22. 28,850; 87. 61,709: 09.

.......... 45: 4 5. 25: os. 70: 53.

.......... 4,278:— —--- 4,278: —

......... — — — 1:50. 1: 50.

Säger 37,181:67. 28,8771 45. 66,059:13.

Balans till år 1902:

Skulder:

Öfverleverering

......;..... — — — 58: 97. 58: 97.

Summa 37,181:67. 28,936:82. 66,118:49.

Kredit.

Balans från år 1900:
Skulder..........................................

64:46. 64:46.

Utgifter:

Arvoden..................................

Postporto och justering .......

Leverering till Statskontoret
Dito till landtränteriema.......

--- 9,620: 20. 9,620: 20.

--- 27: 55. 27: 55.

.. 37,181: 67. 1: 60. 37,183: 17.

............. 19,222: 76. 19,222: 76.

Säger 37,181: 67. 28,872: Öl. 66,053: 6 8.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Fordringar ...........................................

Summa 37,181:67. 28,936:82. 66,118:49.

Rev. Ber. any. Statsverket för år 1901.

— 210 —

^°r revis.1°nsåret har Kontrollverket i särskilda räkningar jemväl redovisa
tor de till detsamma anvisade aflönings- och expensmedel, hvaröfver
sammandrag har nedan meddelas:

Debet.

Kredit.

Behållning Leverering
från från

år 1900. Statskontoret.

Behållning

Utgifter. till Summa,

år 1902.

Sjunde hufvudtitelns ordinarie
anslag:

Mynt och Kontrollverken: Aflöning

för Kontrollverket
...................--

Ålderstillägg .................

Omkostnader för Kontrollverket
.............. 2: 6 3.

Förskott å 1902 års extra
ordinarie anslag till beredande
af dyrtidstilllägg
etc..........................

8,100:— 8,100:—--

1,000: — 1,000: — — —

5,800: — 5,681: 09. 121: 54.

460: — 460: — — —

8,100: —
1,000: —

5,802: 63.

460: —

Summa 2:63. 15,360:— 15,241:09. 121:54. 15,362:63.

§ 1.

Af Kontrollverkets räkenskaper för revisionsåret inhemtas, att kontrolldirektören
under en i enlighet med Kongl. instruktionen för Kontrollverket
af den 8 December 1876 företagen inspektionsresa till landsorten uppköpt
guld- och silfverarbeten för tillsammans 103 kronor.

Då dessa. föremål icke blifvit på annat sätt än såsom ingående i förenämnda
utgift i räkenskaperna bokförda, hafva Revisoreme velat uttala den
mening, att det synes vara med god ordning öfverensstämmande, att redovisning
öfver desamma lemnas genom deras upptagande bland Kontrollverkets
tillgångar.

— 211 —

Kammarrätten.

För revisionsåret har af aktuarien och registratorn i Kammarrätten i särskilda
räkningar lemnats redovisning för de anslagsmedel, som finnas sammanförda i nedanstående
tabell:

..••• .‘i. f; -k; US-I2IT Debet.

Kredit,

!r‘ }: ■ t ■-;''tf r; .7i) 10 0-«.

Behållning Leverering Skuld „ '' / . : ^

från från till Utgifter. Summa.

år 1900. Statskontoret. år 1902.

\ - , ______

Sjette hufvudtitelns ordinarie 1 . , ; £09! ; Jäv '' ;

anslag: v;

Postafgifter för tjenstebref - - - - v

och dylika försändelser ,..-- 158: 15. — — 158:15. 158: 15.

Sjunde hufvudtitelns ordinarie
anslag:

Kammarrätten:

Aflöning, arvoden åt
extra biträden, renskrif -

. ning m. m..................... 167,150: —-- 167,150: — 167,150: —

Alderstillägg ....................... 20,966: 68.-- 20,966: 68. 20,966: 68.

Skrifmaterialier och expenser,
ved m. m................ 197:16. 6,800:— 236:50. 7,233:66. 7,233:66.

Extra utgifter:

Ersättning åt föredragande
i anmärkningsmål och
till kontorsförmän, jemlikt
Kongl. brefvet den

8 Februari 1901 ........... 1,050: —-- 1,050: — 1,050: —

Ersättning för mistade
tjenstgöringspenningar,
jemlikt Kongl. brefvet

den 25 Oktober 1901 — — 77: 78. — — 77: 88. 77: 78.

Transport 197: 16. 196,202:61. 236:50. 196,636:27. 196,636:27.

Kredit.

— 212 —

Debet.

Behållning Leverering Skuld

från från till Utgifter. Summa,

år 1900. Statskontoret år 1902.

Transport 197:16. 196,202:61. 236:50. 196,636:27. 196,636:27.
Sjunde hufvudtitelns extra

ordinarie anslag:

Till arvoden åt adjungerade

kammarrättsråd .............. 12,800: —-- 12,800: — 12,800: —

„ arvoden åt amanuenser
samt extra biträden,
flitpenningar och ren skrifningskostnad.

..........7,919:16.--7,919:16. 7,919:16

Förskott å 1902 års extra
ordinarie anslag till be redandeafdyrtidstilläggetc.

— — 11,927: oi.-- 11,927: oi. 11,927: oi.

Summa 197:16. 228,848:78. 236:50. 229,282:44. 229,282:4 4.

213 -

Kammarrättens aktoratsräkning.

Advokat- Revisions- Revisions- Revisions fiskals-

afdelningens afdelningens afdelningens

Debet. kontoret. l:a kontor. 2:a kontor. 3:e kontor.

Balans från år 1900 145,475: 94. 2,210: 70. 3,847: 68. 3,846: 82.

Uppbörd ................ 138:32.19,188:14. 7,988:97.3,126:78.

Summa 145,614: 26. 21,398: 84. 11,836: 65. 6,973: 60.

Kredit.

Afskrifning.................... — —. 6,339: 4o. 593: 2 0. 1,262: 6 2.

Leverering ..................... 7,890:09. 12,211:96. 5,934:67. 4,948:32.

Balans till år 1902 137,724: 17. 2,847: 48. 5,308: 78. 762: 66.

Summa 145,614:26. 21,398:84. 11,836:65. 6,973:60.

Summa.

155,381: 14.
30,442: 21.
185,823: 35.

8,195: 22.
30,985: 04.
146,643: 09.
185,823: 35.

- 214 ^

Öfverintendentsembetet.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar

Uppbörd.

Ordinarie anslag:

Sjunde hufvudtiteln:

Öfverintendentsembetet...............

Byggnader och reparationer......

Alderstillägg ............................

Skrifmaterialier och expenser,

ved m. m.............................

Sjette hufvudtiteln:

Postafgifter för tjenstebref och
dylika försändelser
Allmänna besparingarna:

Bör hyrande af tillfällig lokal
för Jemtlands läns ränteri
och arkiv, m. m. jemlikt
Kongl. brefvet den 20 April
1900 ...........

35,350

250,000

1,000

3,000: — 289,350:

56: 2 0.

510:

Extra ordinarie anslag:

Sjunde hufvudtiteln:

Till underhåll och reparation af

publika byggnader .................. 50,000: —

Till yttre restaurering af Örebro
slott ......................................... 26,400: —

566:

Transport 76,400:— 289,916:

207,759: so.

. 207,759: 3o.

— 215 -

Transport 76,400:— 289,916:20. 207,759:30.
Till uppförande af ny flygelbyggnad
vid länsresidenset i Kalmar 85,000: — 161,400:_

Åttonde bufvudtiteln: ■!:: ..

Till uppförande af byggnader ;

för ett landsarkiv i Lund...... 82,568: —

Till uppförande af erforderliga :7 j ^ ■*

byggnader för ett folkskolelärarinneseminarium
i Landskrona
..........................124,000: —

Till beredande af lokaler för ett

landsarkiv i Upsala............... 22,000: — i

Till uppförande af en gymnastikbyggnad
vid folkskolelärarinne seminariet

i Kalmar .............. 25,000:— 253,563:_

Förskott:

Å 1902 års e. o. anslag till beredande
af dyrtidstillägg etc. ... 1,440: —

„ dito dito till gäldande af årspremie
för brandförsäkring af
operabyggnaden i Stockholm 18,313:7 7.

För iståndsättande af landshöf dingebostaden

å Gefle slott 35,675:32. 55,429: 09. 760 308-29

Summa 968,067: 5 9.

Kredit.

Utgifter:

Aflöning ............................................... 35,350: —

Ålderstillägg ........................................1,000: — 36,350: —

Dyrtidstillägg.............................................................. 1,440: —

Byggnader och reparationer .................................... 249,336: 7 8.

Skrifmaterialier och expenser, ved m. m............. 3,110: it.

Postafgifter för tjenstebref och dylika försändelser 56: 2o.

Nytt landsstatshus i Luleå ....................................... 370: 7o.

Transport 290,663: 7 9.

- 216 -

Transport 290,663: 79.

Restaureringsåtgärder m. m. å Örebro slott ......... 26,400: —■

Iståndsättande af taket m. m. å dito .................. 458: —

Anordnande af landsarkiv i Vadstena slott ......... 857: —

Förändring i inredningen af Tekniska högskolans

hufvudbyggnad ......................... 4,027: 68

Försäkringspremie för operabyggnaden .................. 18,313: 7 7.

Restaurering af Visby domkyrka ..... 7,550: —

Anordnande af landsarkiv i Lund...................... 92,317: 6 7.

Underhåll och reparationer af publika byggnader

för år 1900 ...................................................... 4,907: 25.

Dito dito af dito för år 1901 .............................. 47,166: so.

Uppförande af flygelbyggnader vid länsresidenset i

Östersund .................................... 19,967: 28.

Restaurering af Husaby kyrka ...... 6,310: os.

Flygelbyggnad vid länsresidenset i Kalmar ......... 16,400: —

Folkskolelärarinneseminarium i Landskrona............ 117,442: 9 8.

Ny gymnastikbyggnad vid folkskolelärarinnesemina riet

i Kalmar ................................................... 13,332: 22.

Anordnande af landsarkiv i Upsala slott............... 806: 72.

För hyrande af lokal för Jemtlands läns ränteri

och arkiv m. m................................................. 510: —

Iståndsättande af landshöfdingebostaden i Gefle ... 35,675: 32. 703,106:

23.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning ............................................... 262,091: 9 6.

Förskott ................................................................. 2,869: 40. 264,961: 36.

Summa 968,067: 5 9.

— 217 —

Riddarholmskyrkan.

Debet.

Balans f rån år 1900:

Tillgångar ................................................................................................... 435: 9 7.

Uppbörd:

Från Öfverintendentsembetet ................................................... 255: —

Intressemedel .............................................................................. 18: 69.

För åtta serafimerringningar..................................................... 36: — 309: 6 9.

Summa 745: 6 6.

Kredit.

Utgifter:

För vård och tillsyn af effekter ............................................. 180: —

„ tornurets uppdragning......................................................... 75:— 255: —

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning ................................................................................. 490: 6 6.

Summa 745: 6 6.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901. 28

218 —

Postsparbanken.

Debet.

Tillgångar

Räntemedel .............

Obligationsvinst........

Preskriberade medel

Balans från år 1900:

Uppbörd:

............... 2,118,961:99.

............... 5,016: 08.

............... 16,137: 04.

Balans till år 1902:

Skulder:

Öfverlevereringar ....................................... 563: 8 6.

Till delegarne:

Kapital 1.................... 52,421,149: 51.

Känta ........................ 1,805,204: 57. 54,226,354: 0 8.

Till postverket .......................................... 1,407,370: 3 5.

Å kreditivräkning hos Riksbankens kontor
å Norrmalm.:

Ränta ...................................................... 3,607: io.

Till Riksgäldskontoret .............................. 6,500,000: —

Deponerade medel................................... 11,465:5 7.

Oförsålda och utelöpande sparmärken och

sparkort................................................... 162,004: io.

Summa

Kredit.

Balans från år 1900:

Skulder .........................................................................................

Transport

64,305,552: 77.

2,140,115: 11.

62,311,365: 06.
128,757,032: 94.

64,201,104: 71.
64,201,104: 71.

— 219 —

Transport

Utgifter:

Aflöning till styrelsen samt personalen å

postsparbanksbyrån ...... 154,157: o4.

Ersättning till posttjenstemän
för bestridande af

postsparbanksgöromål... 24,913:63. 179,070:67.

Omkostnader:
Expensutgifter ............	18,905: 55.
Diverse utgifter............	5,122: 85.
Hyror, ved och belysning	5,031: 50.
Ersättning till Riksban-
ken för vård m. m.
af Postsparbankens
värdepapper ...............	8,000: —
Resekostnader ...............	118: 09.

Räntemedel godtgjorda delegarne ............... 1,891,353: 5 5.

Afkortningar...............................................................................

Afskrifning af öfverkurser å vissa inköpta obligationer, jemlikt
Kongl. brefvet den 12 Juli 1901 ..............................

Balans till år 1902:

Kontant behållning:

I hufvudkassan ............ 5,230: 7 5.

Vid postanstalterna 353,756:3 7.

I Riksbanken å giro räkning

..................... 401,440: 9 9.

Förskott till ersättande af

Arméförvaltningen......... 8,692: 61.

Dito till ersättande af mot boksegare

..................... 37: 48.

Anmärkta poster .............................................

Fordringar:

Räntebärande obligationer å nominelt kr.
44,969,870: 7 4, bokförda
till..................... 44,964,859: 4 7.

Transport 44,964,859: 4 7.

760,428: ll.

8,729: 99.
1,389: 30.

64,201,104: 71.

2,107,602: 21.
10,811: 07.

71,148: 40.

770,547: 40. 66,390,666: 39.

— 220 —

Transport 44,964,859: 47. 770,547: 40. 66,390,666: 39.

Upplupna, ej förfallna

obligationsräntor ...... 258,236: 97.

Utlemnade kommunlån 16,084,634: o3.

Obetalda låneräntor...... 167,753: 08.

Oförsålda sparmärken..._120,335: 60. 61,595,819: 15. 62,366,366:55.

Summa 128,757,032: 94.

§ I Antalet

postsparbankskontor uppgick vid 1901 års slut till 2,729.

Under årets lopp verkstäldes 529,122 insättningar å tillhopa 12,714,223
kronor och uttogos 16,822,658 kronor 55 öre i 181,106 poster.

Antalet utelöpande motböcker uppgick vid årets slut till 573,800.

Delegarnes sammanlagda behållning med tillägg af upplupna räntor uppgick
den 31 December 1901 till 54,226,354 kronor 8 öre, hvilket motsvarar
94 kronor 50 öre på hvarje motbok.

De af Postsparbanken förvaltade medlen voro vid årets utgång placerade
dels i obligationer, utfärdade af svenska staten, allmänna hypoteksbanken,
kommuner och jemvägsaktiebolag inom landet till bokfördt värde af 44,964,859
kronor 47 öre dels ock i direkta lån till kommuner i riket till ett sammanlagdt
kapitalbelopp af 16,084,634 kronor 3 öre.

§ 2.

Enligt gällande förordning angående Postsparbanken afses, att af bankens
behållningar medel må användas för vidtagande af åtgärder, som afse främjande
af sparsamhet, särskildt inom de mindre bemedlade samhällsklasserna.

Något sådant användande af Postsparbankens tillgångar har emellertid
icke kunnat ega rum, enär så stor del som möjligt af dess disponibla medel
måst användas till afskrifning å det bokförda värdet af banken tillhöriga obligationer,
hvilka, till följd af inköp under tider med låga räntesatser, betingat
höga inköpspris. Äfven efter de nedskrifningar af vissa obligationers bokförda
värden, som egt rum på grund af bestämmelser i Kongl. brefven den 6 Juli
1899 och den 20 Juli 1900, voro nemligen, enligt hvad i Styrelsens för Postsparbanken
skrifvelse till Kongl. Maj:t den 28 Juni 1901 meddelats och jemväl
af bankens räkenskaper inhemtats, de flesta af Postsparbankens obligationer
fortfarande bokförda till kurser, öfverstigande de i allmänna fondmarknaden
gällande.

— 221

Tullverket.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar ....................................................................................... 6,025,435: 08.

Upphörd:

Tullmedel:

Tull.................................... 48,759,863: Öl.

Lastpenningar.................. 576,071: 24.

Nederlagsafgift ............... 187,246: 7 2.

Transitafgift..................4. 2,987: 70.

Konfiskationer................... 35,496: 7 8.

Beter................................. 39,387: 94.

Strandvraksmedel............ 21,693: 91.

Abandonnerade varor 5,156:41.

Natt och år ståndne varor 2,431:98.

Auktionsprovision............ 235: 88.

Uppbördsprovision af fyr och

båkmedlen............ 33,681:12.

Extra inkomst.................. 18,511: 01.

Observationsmedel............ 2,097: 32. 49,684,861: 02.

Fyr och båkmedel:

För utrikes sjöfart:

Inkommande ............... 840,609: 6 8.

Utgående ..................... 842,836: 9 3.

Böter................................. 1: 6 9.

Extra inkomst.................. 458: 0 5.

Observationsmedel............ _ 149: 5 7. 1,684,055: 92. 51,368,916: 94.

Balans till år 1902:

Skulder:

Tullmedel.......................................................................................... 1,320,098: 01.

Summa 58,714,450: 0 3.

222 —

Kredit.

Balans från år 1900:

Skulder,

1,563,846: os.

Utgifter:

Af tullmedlen:

Bidrag till Handelsflottans pensionsanstalt............................ 96,000: —

Ersättning till städerna för tolagsafgiften ........................... 2,656,560: so. 2.752.560: so.

Omkostnader:

Aflöningsstat: aflöning ........ 1,682,681: 6 6.

Vikariatsersättning, extra

biträden m. m............. 442,567: 03. 2,125,248: 6 9.

Jagt- och båtlega samt hästlega och rese .

. kostnader.................................................... 88,525: 05.

Öfvergångsaflöningsstat................................ 7,666: 6 6.

Alderstilläggsstat............................................ 199,421: 29.

Indragningsstat ............................................ 8,183: 33.

Pensionsstatema............................................ 310,586: 2 8.

Bidrag till Tullstatens pensionsinrättning 10,000: —

Arvoden ........................................................ 6,290: —

Rese- och traktamentskostnader ................ 11,249: 01.

Tullhusbyggnader och reparationer m. m. 7,949: 2 g.

Ved och ljus samt lyktors underhåll ........ 26,952: 84.

Skrifmaterialier ............................................ 29,815: 3 8.

Postporto........................................................ 8,920: 01.

Begrafningshjelp............................................ 1,483: 31.

Skeppsmätningskostnad............................... 26,828: 75.

Gratifikationer............................................... 719: 25.

Diverse utgifter ............................................ 54,104:71.

Hemliga utgifter............................................ 7,000: — 2,930,943: 84.

Afkortningar............................................................................... 343,300: 4 7. 8,274,244:31.

Transport 6,026,805: 11. 1,563,846: os.

— 223 —

Af fyr- och båkmedlen:
Omkostnader:

Diverse utgifter......

Uppbördsprovision ..
Afkortningar ..........

Transport 6,026,805: 1i.

23: 45.

33,681: 12.

1.976: 9 2- 35,681: 49.

Lever eringar:

Till Statskontoret:

Tullmedel............................................................................................................ 42,570,000: —

Fyr- och båkmedel............................................................................................ 1,650,000: —

Balans till år 1902:

Kontant

behållning

Utestående

uppbörd.

Fordringar.

Summa.

Tillgångar:

Tullmedel ............................... 291,036:8 6. 554,502: i o. 5,997,199:86. 6,842,738:8 2.

Fyr- och båkmedel................ 10,810: 19. 12,045:2 0. 2,523: 17. 25,378; 56.

Säger 301,847:05. 566,547:30. 5,999,723:03.

1,563,846: 05.

6,062,486: 60.

44,220,000: —

6,868,117: 38.

Summa 58,714,450: 03.

224

1897. 1898. 1899. 1900. 1901.

Tullmedlen utgjorde ............ 43,755,017:93. 52,211,884:97. 60,366,952:9 0. 57,731,763:71. 49,684,861:02.

Afkortning^ ........................ 217,106:55. 199,003:83. 315,524:66. 371,497:48. 343,300:47.

Aflöning och omkostnader.... 2,666,088:24. 2,794,204:23. 2,792,745:6 7. 3,215,077:20. 2,930,943:8 4.

Säger 2,883,194:7 9. 2,993,208: oe. 3,108,270:33. 3,586,574:6 8. 3,274,244:31.

Återstår 40,871,823: 14. 49,218,676: 9i. 57,258,682:5 7. 54,145,189:03. 46,410,616:71.

hvaraf levererats:

till städerna för mistad tolag 2,409,911:26. 2,804,995: 18. 3,179,265:79. 3,051,833: 12. 2,656,560:80.
till Handelsflottans pensions anstalt.

............................... 89,000:— 90,000:— 92,000:— 95,000:— 96,000: —

Säger 2,498,911:26. 2,894,995: 18 . 3,271,265:79 . 3,146,833:127 2,752,560: so.

hvadan netto utgör................ 38,372,911:88. 46,323,681:7 3. 53,987,416:7 8. 50,998,355:91. 43,658,055:91.

Tulluppbörden...................... 43,755,017:9 3 . 52,211,8847 9 7 . 60,366,952:90. 57,7Sl,768Tn. 49,684,861:02.

i förhållande till den i
riksstaten beräknade inkomsten
............................ 37,000,000:— 39,000,000:— 41,000,000:— 45,200,000:— 49,000,000: —

utvisar en skilnad af............ 6,755,017:93. 13,211,884:9 7. 19,366,952:90. 12,531,763:71. 684,861: 02.

Fyr- och bakmedlen utgjorde 1,701,202:48. 1,695,557:96. 1,791,808:27. 1,766,110:02. 1,684,055:92.

Omkostnader ........................ 57: 8i. — — — — —: 90. — — — 23:45.

Afkortningar ........................ 2,461: so. 2,270: 02. 2,316:7 7. 3,690:87. 1,976:92.

Uppbördsprovision................ 34,024: 05. 33,911: 16. 35,836: 17. 35,322:2 0. 33,681: 12.

Säger 36,543777 36,181: is. 38,153: s7. 397oi3:07. 35,681:49.

Netto utgör 1,664,658:82. 1,659,376:78. 1,753,654:43. 1,727,096:95. 1,648,374:43.

— 225 —

§ I 1898

års Statsrevisorer, livilka besökt nedannämnda af tullverket
disponerade lokaler i Stockholm, nemligen:
tullhusbyggnaden vid Skeppsbron,
tullpaviljongerna vid Skeppsbron,
tullhuset vid Blasieholmen,
tullhuset vid Riddarholmen, och
tullhuset vid Stadsgården

meddelade, att de icke haft något att erinra i afseende å de för Generaltullstyrelsen
upplåtna lokaler, men deremot funnit de öfriga lokalerna i allmänhet
vara i afseende å utrymmet otillräckliga och otillfredsställande. Särskild!
anmärkningsvärd syntes bristen på utrymme vara i tullkammaren, uppbördskontor,
kassörskontoret, packhuset, tullpaviljongerna vid Skeppsbron
och tullhuset i Stadsgården.

Revisorerne, som äfven i år besökt tullverkets lokaler vid Skeppsbron,
funno dem fortfarande gifva anledning till samma anmärkning i afseende å
bristande utrymme, som af 1898 års Revisorer framstäldes. Deremot funno
Revisorerne vid besök å tullhuset i Stadsgården denna byggnad, som under
senare åren betydligt utvidgats, icke gifva anledning till någon erinran i
berörda afseende.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 190).

— 226 —

Kommers -

För nedan omnämnda anslagsmedel, som vant stälda till Kommerskollegii föraf
följande tabell:

D e -

Behållning
från
år 1900.

Uppbörd. Omfbring.

Leverering

från

Statskontoret.

Sjunde kufvudtitelns ordinarie anslag:
Kommerskollegium:

Aflöning till kollegiets embets- och
tjensteman samt arvoden till juridiskt
biträde, amanuenser, statitiska
afdelningen (näringsstatistik),
andra extra biträden, grufkartekontoret
m. m.................................. — —

Alderstillägg.......................................... — —

Befrämjande i allmänhet af slöjderna:
Reseunderstöd åt fabriks- och handt verksarbetare

.................................. 16,231: 25.

Dito åt teoretiskt och praktiskt
bildade tekniker, hvilka icke egna

sig åt bergshandteringen ............... 9,147: 50.

Befrämjande i allmänhet af bergsbruket: Resunderstöd

åt personer, som önska
att i främmande länder förvärfva
sig ökad insigt i bergshandteringen 5,675: —
Skrifmaterialier och expenser, ved
m. m.:

Skrifmaterialier m. m...................... 11,800: —

Hyra för kollegiets lokaler ............ — —

Transport 42,853: 7 5.

23,286:21. 72,000:

-- 3,775:

125: — 25,000:

— 10,000: —

6,000: —

12:91.-- 30,000

----8,150

12: 91. 23,411: 21. 154,925

— 227 —

kollegium.

fogande, har kollegium	i särskilda räkningar afgifvit redovisning, hvars resultat framgår
bet.		Kredit.
Skuld till år 1902.	Skuld från år 1900.	Leverering Utgifter. Omföring. till Statskontoret.	Behållning till år 1902.	Summa.
		95,286:21.---- 3,775: —----		95,286: 21. 3,775: —
— -	— —	25,793: 75.----	15,562: 50.	41,356: 25.
— —	— -	8,870:—-- 1,262:50.	9,015: —	19,147: 50.
— —	—	4,462: 50.----	7,212: 50.	11,675: —
1,181: 62.	664: 9 6.	39,153:13. 1,376:45.-- 8,150: —----	1,800: —	42,994: 5 3. 8,150: -
1,181: 62.	644: 95.	185,490: 59. 1,376: 45. 1,262: 50.	33,590: —	222,384: 4 9.

D e -

Behållning

från Uppbörd. Omforma:,

år 1900. 8

Transport

Kostnader för iordningställande af

viss del af kollegiets lokaler.........

Extra utgifter:

För granskning af planen för de
arbetsstatistiska undersökningarna
åren 1901—1902, jemlikt Kongl.
brefvet den 31 December 1900 ...
Sjette hufvudtitelns ordinarie anslag:
Postafgifter för tjenstebref och dylika

försändelser..........................................

Besparingarna å anslagen till jordbruket,
handeln och näringarna......

Allmänna besparingarna .....................

Sjunde hufvudtitelns extra ordinarie
anslag:

För anordnande af fabriksinspektion
„ arbetsstatistiska undersökningar

Till handelsstipendier...........................

„ befrämjande i allmänhet af afsättning
i främmande länder af
alster af svensk industri och

svenska näringar...........................

„ återbetalning till viss del af erlagda
konsulatafgifter för svenska

fartyg...........................................

„ bestridande af kostnaderna för
Sveriges deltagande i 1900 års verldsutställning
i Paris och till understöd
åt teknici och arbetare för att besöka
nämnda utställning:

Understöd åt arbetare och handtverkare
..........................................

Dito åt teknici.................................

Transport

2,853:75. 12:91.23,411:21.

14: 69.--

657:43.-- 1,731:30.

,222: 19.----

500: —--

3,483: 3 3. — — — —

7,499: 98. 266: 67.--

8,231: 37. 279: »s. 25,142: 51.

Leverering

från

Statskontoret.

154,925: —
400: —

441: 30.

702: 73.
125: —

3,000: —
10,752: 03.
20,000: —

1,500: —
125,000: —

316,846: 06.

bet.

— 229 —

Kredit.

Skuld

till

år mt.

1,181: 62.

1,617: 16.

2,798: 78.

Skuld

från Utgifter,

år 1900.

Leverering

Omföring. till

Statskontoret.

Behållning

till Summa,

år 1902.

644:9 5. 185,490:5 9.

1,876:45.1,262:50. 33,590: —

222,384: 4 9.

441: 30.------ 441: 30.

702: 73.------ 702: 73.

--125:—--

----14: 69.

125: —
14: 6 9.

---- 3,000: —----- 3,000: —

-- 13,140:76.------- 13,140:76.

-- 15,888:88.---- 17,333:31. 33,222:19.

-- 2,000: —------ 2,000: —

-- 36,617:16.---- 90,000:— 126,617:16.

-- 2,300: oi.---- 1,183:32. 3,483:33.

-- 4,283: 31.-- 733: 33. 2,750: oi. 7,766: 65.

664:95. 261,264:74. 4,501:46. 2,010:52. 144,856:64. 413,298:30.

Behållning

från

år 11)00.

Uppbörd. Omföring.

Leverering

från

Statskontoret.

Transport 68,231: 37. 279: 58. 25,142: 51. 316,846: 06.

Förskott:

Kostnader för understöd åt svenskt

sjöfolk m. m................................... 11,491: 14. 8: 02. — — 15,000: —

Dito för upptagande af sjöförklaringar

jemlikt §§ 319 och 321 Sjölagen — — — —-- 600: —

För anställande af arbetsstatistiska

undersökningar.................................. — —--— — 354:8 5.

Dyrtidstillägg för år 1901 ............... — — — — — — 3,232: 5o.

För fyllande af vissa med anslaget till

juridiskt biträde m. fl. afsedda behof — — — — — — 6,450: —

Af Handels- och Sjöfartsfondens medel:

Till godtgörande af svenske och
norske konsulers utgifter för understöd
åt svenske undersåtar ......... .3,407: 91. — — — — 3,000: —

„ tryckning af förteckning öfver
svenska, med signalbokstäfver försedda
fartyg (“Code List") ......... — — — — — — 800: —

„ belöningar för räddande af besättningar
å svenska fartyg............. — — — — — — 3,144: 7 3.

Godtgörelse för juryuppdrag i fråga

om det s. k. Anthony Polloks pris — —---- 400: —

För tryckning af sjöfartsböcker m.m. — — — — — — 2,694:06.

Af manufakturförlagslånefonden:

Anslagsfyllnad, enligt Kongl. brefvet

den 5 Juni 1891 ...............................— — — — 10,650: —

Summa 83,130:42. 287:60. 25,142:51. 363,172:20.

*) Kontant behållning: i kassan ....................................................

i Riksbanken ............................................

Fordringar: för lemnadt understöd åt svenskt sjöfolk................

för svenske och norske konsulers utgifter för svenske

		— 231 -
bet.		Kredit.
Skuld till år 1902.	Skuld från Utgifter, år 1900.	Omföring.	Leverering till Statskontoret.	Behållning till år 1902.	Summa.
2,798: 78.	664:95. 261,264:74.	4,501:45.	2,010: 52.	144,856:64.	413,298:30.
- -	-- 12,005:55.	—	—	14,493: 61.	26,499:16.
— —	101:20. 452:67.	—	—	46: 13.	600: —
___ _	----	354:85. 3,232: 50.	—	—	354:85 3,232: 50.
__	_ _ _ _	6,403:71.	_— -	46: 29.	6,450: —

308: 44.	1,263: 60.	1,657:45.	--- - -	3,795: 30.	6,716:	35.
- -	- -	800: —	----	—	800:	—
— —	—	3,144: 73.	----	—	3,144:	73.
; _ _		400: —	_ _ _ _	- -	400:	—
— —	—	2,694: 06.	- - - -	- -	2,694:	06.
		_ _	10,650: —--	- -	10,650:	—
3,107: 22.	2,029: 75.	282,419:20.	25,142:51. 2,010:52.	163,237:97.	*) 474,839:	95.
			284: os.

161,236: 64. 161,520: 6 9.
1,001: 98.

715:30. 1,717:28.

Summa 163,237: 9 7.

undersåtar

232 —

Patent- och registreringsverket.

Debet.	Patent-	Aktiebolags-
	afdelningen.	afdelningen.	bulimi a.
Balans från år 1900:
Tillgångar ..........................	8,522: 92.	27,864: 91.	36,387: 83.
Uppbörd:
Förskott mot ersättning af sjunde hufvudtitelns
e. o. anslag för år 1902, till beredande af
dyrtidstillägg etc............................	4,245: —	830: —	5,075: —
Afgifter för 2284 patentansökningar ...............	45,580: —	- -	45,580: —
Arsafgifter för patent.........................	134,225: —	- -	134,225: —
Afgifter för 546 ansökningar om registrering
af varumärken........................................	21,760: —	- -	21,760: —
Förnyelseafgifter för 116 varumärken ...........	1,160: —	- -	1,160: —
Afgifter för 24 ansökningar om registrering
af mönster och modeller.......................	240: —	- -	240: —
Afgifter för 2,368 ansökningar om registrering
af uppgifter rörande aktiebolag.....................	- -	90,668: 45.	90,668: 45.
För försålda publikationer .............................	2,825: 2 5.	831: 66.	3,656: 91.
Säger 210,035: 2 5.	92,330: u.	302,365: 3 6.
Summa	218,558: 17.	120,195: 02.	338,753: 19.
Kredit.
Utgifter:
Aflöningar .................................	53,805: —	8,300: —	62,105: —
Arvoden.................................	49,475: so.	9,602: 4 8.	59,078: 28.
Dyrtidstillägg .....................	4,245:—	830: —	5,075: —
Renskrifning ...........................	2,074: 90.	1,416: 95.	3,491: 85.
Skrif- och ritmaterialier.............	5,095: 2 9.	984: 26.	6,079: 55.
Postafgifter............................	444: 6 8.	94: 25.	538: 93.
Patentunionens internationella byrå i Bern ....	1,592: Öl.	_ _	1,592: oi .
Reseersättningar ....................................	637: 70.	— —	637: 70.
Transport 117,370: 38.	21.227: 94.	138,598: 32.

— 233 —

Kredit.

Transport

Publikationer:

Kungörelser och annonser..............................

Anslag till tidningen “Norden" ..................

Patentbeskrifningar, register och registre ringstidningar.

..............................................

Samling af anmälningar till aktiebolags-,
förenings- och handelsregistren samt register
till dem .............................................

Industriregister ..........................................

Provision och omkostnader ..........................

Biblioteket och arkivet ....................................

Inventariers anskaffande och underhåll ............

Ved och lyshållning.............................................

Renhållning och städning....................................

Hyra ..................................................................-

Återstälda varumärkes- samt registrerings afgifter.

.............................................................

Leverering till Statskontoret..............................

Patent afdelningen.

Aktiebolags afdelningen.

Summa.

Säger

117,370:	38.	21,227:	94.	138,598:	32.
6,612:	57.	3,981:	26.	10,593:	83.
800:	—	—	—	800:	—
46,327:	89.	—	—	46,327:	89.
		4,832:	13.	4,832:	13.
786:	50.	—	—	786:	50.
1,578:	89.	299:	86.	1,878:	75.
5,520:	15.	135:	75.	5,655:	90.
1,746:	47.	943:	24.	2,689:	71.
2,188:	85.	685:	60.	2,874:	45.
1,251:	79.	303:	71.	1,555:	50.
7,200:	—	1,600:	—	8,800:	—
3,490:	__''	745:	60.	4,235:	60.
8,522:	92.	27,864:	91.	36,387:	83.
203,396:	41.	62,620:	—	266,016:	41.

Tillgångar:

Kontant behållning................

Å giroräkning i Riksbanken

Balans till år 1902:

....................... 3,138:37. 11,722:14. 14,860:51.

...................... 12,023:39. 45,852:88. 57,876:27.

Säger 15,161:76. 57,575:02. 72,736:78.

Summa 218,558: 17. 120,195: 02. 338,753: 19.

§ I Till

embetsverket hafva under år 1901 inkommit 2,284 ansökningar om patent
och meddelats 1,710 patent. Af inkomna ansökningar hafva 914 afsett svenska uppfinningar
och 1,370 uppfinningar, gjorda af utländske uppfinnare; 1,662 patent hafva
meddelats såsom sjelfständiga och 48 såsom tilläggspatent.

Under samma år hafva inkommit 24 ansökningar om registrering af mönster och
modeller: och har sådan registrering medgifvits i 19 fall.

Under året hafva vidare inkommit 546 ansökningar om registrering af varumärken,
deraf 349 från Sverige och 197 från utlandet, samt registrerats 398 dylika märken.

Re v. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

Statistiska

Sjette hufvudtitelns ordinarie anslag:

Postafgifter för tjenstebref och dylika försändelser ...........................................................

Sjunde hufvudtitelns ordinarie anslag:

Statistiska centralbyrån:

Aflöningsmedel ....................................................................................................................

Till bibliotekets underhållande .........................................................................................

„ arvoden åt tillfälliga biträden samt till vikariatsersättningar .............................

„ det officiela statistiska trycket .................................................................................

„ en statistisk tidskrift ..................................................................................................

Ådderstillägg ........................................................................................................................

Skrifmaterialier och expenser, ved m. m........................................................................

Förskott:

Till en statistisk utredning angående utsträckning af valrätten till Riksdagens andra

kammare...............................................................................................................................

„ utgifvande af en statistisk handbok öfver Sverige......................................................

„ förhyrande af lokal för beredande af tillfälligt ökadt utrymme åt Statistiska

centralbyrån..........................................................................................................................

„ dyrtidstillägg ...............................................................................................................

Enskilda bidrag:

Till utstyrsel af statistisk handbok öfver Sverige ........................... ..........................

Summa

— 235 —

centralbyrån.

	Debet.		Kredit.
Behållning från år 1900.	Uppbörd.	Leverering från Statskontoret.	Utgifter.	Behållning till år 1902.	Summa.
— —	—	3,020: 4 3.	3,020: 4 3.	— —	3,020: 43.
35: 21. 1,099: 53. 348: 86. 690: 64. 22: 44.	148: 21.	28,000: — 1,500: — 20,500: — 14,300: — 400: — 2,350: — 3,000: —	28,000: — 1,356: 82. 21,729: 77. 12,741: 36. 1,003: 13. 2,350: — 3,021: 76.	178: 39. 17: 97. 1,907: 50. 87: 51. — 68.	28,000: — 1,535: 21. 21,747: 74. 14,648: 86. 1,090: 64. 2,350: — 3,022: 44.
642: 6 0. 1,304: 81.	— —	16,000: — 5,000: —	16,436: 53. 3,728: 95.	206: 07. 2,575: 86.	16,642: 60. 6,304: 81.
— —	— —	1,000: — 2,075: —	1,000: — 2,075: —	- -	1,000: — 2,075: —
4,123: 08.	106: 70.	_ .	- -	*4,229: 78.	4,229: 7 8.
8,267: 17.	254: 91.	97,145: 43.	96,463: 75.	9,203: 7 6.	105,667: 5i.
Behållningen utgöres af: Medel innestående i Riksbanken.		4,400: — 573: 9 8.
	* Å folioräkning	i Skandinaviska Kreditaktiebolaget 4,229: 7 8.
		Summa	9,203: 7 6.

- 236 —

Åttonde

Ecklesiastik För

revisionsåret har Ecklesiastikdepartementets registrator i särskilda räkningar

Sjette hufvudtitelns ordinarie anslag:

„ Postafgifter för tjenstebref och dylika försändelser ..........................................................

Åttonde hufvudtitelns ordinarie anslag:

Departementschefen ................................................................................................................

Departementets afdelning af Kongl. Maj:ts kansli:

Aflöning .............................................................;;;.............................''......................

Till amanuenser, renskrifning m. m. ...............................................................................

Allmänna läroverken:

Till arfvoden åt extra lärare och vikarier samt för oförutsedda behof:

Ersättning till ett extra biträde vid utarbetande af statistiken rörande allmänna

läroverken ....................................................................................................................

Folkundervisningen:

Undervisningsmateriel m. m. för folkskolor .....................................................................

Till befrämjande af folkundervisningen bland de i rikets nordligare trakter bosatta
finnar:

För inköp af undervisningsmateriel för seminariet i Haparanda och folkskolorna

i Xeder-Torneå m. fl. församlingar ........................................................................

Alderstillägg ..............................................................................................................................

Skrifmaterialier och expenser, ved m. m.:

Expenser ............................................................................................................................

Till inköp af tidskrifter och böcker å:

Läroverksbyrån ..................................................................................................................

Folkskolebyrån ............................‘.....................;................................. ...........................

Extra utgifter:

Särskild godtgörelse åt amanuenser, som icke åtnjuta fast arfvode ...........................

Förskott emot framdeles ersättning af 1902 års anslag å e. o. statens åttonde hufvudtitel:
För beredande af dyrtidstillägg för år 1901 åt en del tjensteman och betjente i
Ecklesiastikdepartementet samt dertill hörande embetsverk och kårer ........................

Summa

— 237 ~-

hufvudtiteln.

departementet.

meddelat redovisning för de anslagsmedel, som finnas sammanförda i nedanstående tabell:

Behållning från år 1900.	Debet. Leverering från Statskontoret.	Skuld till år 1902.	Kredit. Behållning Utgifter. till år 1902.	Summa.
- -	426: 25.	— —	426: 25.	— —	426: 25.
— —	17,000: —	— —	17,000: —	— —	17,000: —
— —	66,650: — 15,000: —	— —	66,650: — 15,000: —	— —	66,650: — 15,000: —
_ _	220: —	- -	220: —	— —	220: —
1,285: 93.	20,000: —	— —	15,596: 60.	5,689: 33.	21,285: 93.
— —	5,284: 21. 4,300: —	— —	5,284: 21. 4,300: —	— —	5,284: 21. 4,300: —''
32: 18.	18,300: —	— —	18,327: 99.	4: 19.	18,332: 18.
39: 02. 54: 70.	250: —	9: 25.	151: 48. 63: 95.	137: 54.	289: 02. 63: 95.
— —	2,500: —	— —	2,500: —	— —	2,500: —
	2,870: 03.	_ _	2,870: —	—: 03.	2,870: 03.
1,411: 83.	152,800: 49.	9: 2 5.	148,390: 48.	5,831: 09.	154,221: 57.

— 238 —

Riks För

revisionsåret har i särskilda räkningar lemnats

Behållning

från

1900.

Leverering

från

Statskon

A) Riksarkivet,

Statsanslag:

Sjette hufvudtitelns ordinarie anslag:

Postafgifter för tjenstebref och dylika försändelser ...........................

Åttonde hufvudtitelns ordinarie anslag:

Riks- och landsarkiven:

Aflöning till embets- och tjensteman ............................................

Yikariatsersättningar, arfvoden, renskrifning m. m.....................

Till inköp af tryckta arbeten .......................................................

Ålderstillägg.........................................................................................

Skrifmaterialier och expenser, ved m. m.........................................

Hufvudtitelns besparingsfond:

Besparingame i allmänhet:

Till inlösen af C. G. U. Silfverstolpes samlingar rörande Vadstena
slott .................................................................................

Åttonde hufvudtitelns extra ordinarie anslag:

Till arfvoden åt extra ordinarie tjensteman i Riksarkivet...............

„ fortsatt utgifvande i tryck af sådana skrifter och handlingar,

som äro af vigt för fäderneslandets historia ..............................

„ fortatt utgifvande af “Svenska Riksdagsak ter “ m. m............

Förskott emot framdeles ersättning af 1902 års anslag å e. o. statens
åttonde hufvudtitel:

Till beredande af dyrtidstillägg för år 1901 åt en del tjensteman
och betjente i Ecklesiastikdepartementet samt dertill hörande

embetsverk och kårer ..................................................................

Grefve Erik Posses donationsfond:

Till utgifvande af “Svenskt Diplomatorium" .........................................

Summa

154: 12.

-- 32,700: —

-- 6,000: —

-- 600: —

-- 1,200: —

7,500: —

700: —

1,700: —

1,764: 20. 3,000: —

1,398:7 5. 1,500: —

-- 2,440: —

66: 03. — — —

3,228: 98. 57,494: 77.

— 239 —

dsarkiven.

de i nedanstående tabell sammanförda anslagsmedel:

et: Uppbörd.	Omföring.	Skuld till år 1092.	Skuld från år 1900.	Kredit: Utgifter. Omkring.	Behållning till år 1902.	Summa.
			128: 22.	25: 90,	_ _	- -	154: 12.
38: 66.	1,700: —	133: 54. 183: —	37: 12. 383: 91.	32,700: — 7,700: — 696: 42. 1,200: — 7,337: 75.	— —	— —	32,700: — 7,700: — 733: 54. 1,200: — 7,721: 66.
			_ _	700: —	- -	— —	700: —
- -	- -	— —	— —	— —	1,700: —	— —	1,700: —
— —	— —	— —	- -	2,586: 05. 243: —	— —	2,178: 15. 2,655: 75.	4,764: 20. 2,898: 75.
				2,440: —	_ _	- -	2,440: —
62: —	__	__ _	- .-	38: 70.	— —	89: 3 3.	128: 03.
100: 6 6.	1,700: —	316: 54.	549: 25.	55,667: 82.	1,700: —	4,923: 23.	62,840: 30.

- 240 —

B) Landsarkivet i Vadstena.

Statsanslag:

Åttonde hufvud titelns ordinarie anslag:

Riks- och landsarkiven:

Aflöning till arkivarie och vaktbetjent ....................................................................

Vikariatsersättning, arvoden, renskrifning in. in......................................................

Skrifmaterialier och expenser, ved in. m.........................................................................

Åttonde hufvudtitelns extra ordinarie anslag:

Till inköp af nödiga böcker för landsarkivet i Vadstena ........................................

Förskott emot framdeles ersättning af 1902 års anslag å e. o. statens åttonde
hufvudtitel:

Till beredande af dyrtidstillägg för år 1901 åt en del tjensteman och betjente i
Ecklesiastikdepartementet samt dertill hörande embetsverk och kårer ................

Summa

— 241 —

Debet. Kredit.

Behållning från år 1900.	Leverering från Östergötlands läns ränteri.	Uppbörd.	Utgifter.	Behållning till år 1902.	Summa.
913: 59.	4,300: — 1,500: —	— —	4,300: — 1,500: — 403: 49.	510: 10.	4,300: — 1,500: — 913: 59.
624: 66.	— —	52: 24.	167: 30.	509: 60.	676: 90.
	430: —		430: —		430: —
1,538: 25.	6,230: —	52: 24.	6,800: 7 9.	1,019: 70.	7,820: 4 9.

Bev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 242 —

Kongl. Biblioteket.

I särskilda räkningar har från Kongl. Biblioteket för revisionsåret
lemnats redovisning för de anslagsmedel, som finnas sammanförda i nedanstående
tabell.

Debet. Kredit.

Leverering

från Uppbörd. Utgifter. Summa.

Statskontoret.

Statsanslag:

Ordinarie staten:

Sjette hufvudtiteln:

Postafgifter för tjenstebref
och dylika försändelser
.................. 218: 6 6.-- 218: 6 6. 218: 6 6.

Åttonde hufvudtiteln:

Kongl. Biblioteket:

Aflöning åt embetsoch
tjensteman samt

vaktbetjente........... 81,400: —-- 31,400: — 31,400: —

Yikariatsersättning,
gratifikationer, ren skrifning

m. m. ... 7,500: —-- 7,500: — 7,500: —

Transport 39,118: 66. --- 39,118: 66. 39,118: 66.

- 243 -

Debet. Kredit.

Leverering

från Uppbörd. Utgifter. Summa.

Statskontoret.

Transport 39,118: 66.
Böckers inköp och

bindning ............... 34,000: —

Ålderstillägg.................. 3,400: —

Skrifmaterialier och expenser,
ved m. m. ... 10,900: —

Förskott mot ersättning af
1902 års anslag å e. o.
statens åttonde hufvudtitel:

Till beredande af dyrtidstillägg
för år 1901 åt
en del tjensteman och
betjente i ecklesiastikdepartementet
samt dertill
hörande embetsverk

och kårer ..................... 2,560: —

Summa 89,978: 6 6.

--- 39,118: 66. 39,118: 66.

-- 34,000:— 34,000: —

-- 3,400: — 3,400: —

76: 40. 10,976: 40. 10,976: 40.

— -4— 2,560:— 2,560: —

76: 40. 90,055: 0 6. 90,055: 0 6.

— 244 -

National -

Debet.

Tillgångar

Balans från år 1900:

Uppbörd:

Statsanslag:

Åttonde hufvudtitelns ordinarie anslag:

Nationalmuseum:

Bestämdt anslag.....................................;..........................

Reservationsanslag:

Konstsamlingarnes ökande .......................................................................

Samlingames vård och underhåll..............................................................................

Boksamlingen ........................................................................................

Inlösen af lefvande svenska konstnärers arbeten..................................................

Ålderstillägg ...................................................................................................

Hufvudtitelns besparingsfond:

Besparingame i allmänhet:

Godtgörelse för inventering af statens konstföremål m. m. å Gripsholms slott
Åttonde hufvudtitelns extra ordinarie anslag:

Till vård, underhåll och tillökning af statens konstindustriella samlingar i Nationalmuseum
..........................................................................................................

För restaurering af taflor, tillhörande statens, i Nationalmusei förråd m. m. befintliga
konstsamlingar ....................................................................................................

„ anordnande af nattlig bevakning vid nationalmuseibyggnaden..............................

Till biträde vid vård och tillhandahållande af handtecknings- och gravyrsamlingen

äfvensom för vetenskaplig bearbetning af samlingarna i Nationalmuseum ............

För tillsyn, underhåll och vård af samlingarne m. m. i Lifrustkammaren ...............

Förskott emot ersättning af 1902 års anslag å extra ordinarie statens åttonde
hufvudtitel:

Till beredande af dyrtidstillägg för år 1901 åt en del tjenstemän och betjente i
Ecklesiastikdepartementet samt dertill hörande embetsverk och kårer ..................

Transport

- 245 -

museum.

Nationalmusei

hufvudbok.

Gieseckeska

donationen.

J. H. Scharps
donation.

Jacques

Lamms

fonder.

Femårs fonden.

Lifrust kammarens hufvudbok.

Summa.

6,197: 75. 315,386: 65. 113,485: 09. 20,507: 69. 22,763: 60. 1,500: 15. 479,840: 93.

33,050: —---------- 33,050: —

10,000: —---------- 10,000: —

1,500: —---------- 1,500: —

300: —---------- 300: —

12,300:—---------- 12,300: —

1,400:—---------- 1,400: —

500: —---------- 500: —

5,100: —---- ------ 5,100: —

5,000: —---- ------ 5,000: —

2,000: —---------- 2,000: —

2,000: —---- ------ 2,000: —

---------- 5,800: — 5,800: —

1,780:—------*-- 200:— 1,980: —

74,930: — — — — — — — --- 6,000:— 80,930: —

— 246

Transport

Katalogmedel .....................................................................................................................

Förevisningsmedel ........................................................................................................................

Hyresmedel ...........................................................................................................

Intressemedel ...... „.............................................................................

Utdelning från Stockholms stads brandförsäkringskontor ....................................................

Andel i inträdesafgifter m. m. å Gripsholms slott ...............................................................

Omföring från Gieseckeska donationen.......................t........,......,.i.....................................

Gåfvomedel ...................................................................................................................................

Anmärkningsmedel .......................................................................................................................

Säger

Balans till år 1902:

Skulder:

A egendomen n:r 7, qvarteret Lammet (Drottninggatan 59) ..........................................

„ dito n:r 7, qvarteret Islandet (Holländaregatan 11)..................................................

I allmänhet ................................................................................................................

Säger

Summa

Skulder

Kredit.

Balans från år 1900:

Utgifter:

Tjenstemännens aflöningar ...................................................................................

Betjeningens d:o ....................................................................................................

Underhåll af golf, fönster och förevisningsmateriel .......................................

Benhållning............................................................................................................

Brännmateriel m. m..............................................................................................

Konstsamlingames ökande.....................................................................................

Boktryckeri- och bokbinderiarbeten, annonskostnader, skrifmaterialier m. m.

För telefon och telegram ......................................................................................

Konstsamlingames vård och underhåll ..............................................................

Transport

247 —

Nationalmusei hufvudbok.	Gieseckeska donationen.	J. H. Scharps donation.	Jacques r , Lifrust- Lamms cejr3’ \|kammarens Summa. fonder. fonden- hufvudbok.
74,930: — 1,278: 52. — — 3,109: 50. — — -- 19,350: — — — 476: 25. — — 122: 50. 652: 95.-- 10,800: —-- 78: 34.--	5,019: 32.	____ 6,000: — 80,930: — ____ 1,156:95. 2,435:47. ____ 980: 60. 4,040: — ____—• — 19,960: — 868:40. 861:38. 75:49. 7,300:84. _ — — — — — 122: 60. __— —-- 652: 95. __i.- ------ 10,800: —
90,849: 31.	19,948: 75.	5,019: 32.	868: 40. 5,861: 38. 8,162: 94. 180,710: 10.
-- 140,237: 93. •--13,412:61. ; 2,000: —--	%	______ 140,237: 93. ______13,412:61.
2.000:— 153,650:54.	—	______ 155,650: 54.
99,047: 06. 488,985: 94.	118,504: 41.	21,376: 09. 28,624: 98. 9,663: 09. 766,201: 57.
2,000:— 154,520:08.		______* 156,520: 08.
18,140: — 12,753: 17. 1,754: 40. 945: 60. 5,000: — 23,061: 83. 3,402: — 162: 75. 1,691: 68.	550: — 563: 43. 516: — 5,150: — 4: —	40: — 18,424: 59.	10: —-- 2,200: — 20,940: — ----„ 2,100:— 14,853:17. -------2,317: 83. — —-- 468: 24. 1,929: 84. ---- 1,164:25. 6,164:25. -- 28,624:98. 196:63. 75,458:03. ------ 3,406: — ---- 735:48. 2,427:16.
66,911: 43.	6,783: 43.	18,464: 59.	10: — 28,624: 98. 6,864: 60. 127,659: 03.

— 248 —

Transport

Boksamlingen..................................................................................................

Inlösen af lefvande svenska konstnärers arbeten.....................................................................

Konstslöjdsamlingarne .......................................................................................................

Vatten, sotning och gas .................................................................

Legat ........................................................................................................

Räntor...........................................................................................................

För Gripsholms slotts tafvelgalleri.............................................................................................

Inventering af konstsamlingarna å Gripsholms slott...............................................................

Omföring till femårsfonden ...................................................

Restaurering af taflor i Nationalmusei förråd ........................................................................

För nattbevakning vid Nationalmuseum....................................................................................

För vård vid tillhandahållande af handtecknings- och gravyrsamlingen äfvensom för

vetenskaplig bearbetning af samlingarna ..............................................................................

Diverse .......................................................................................................................

Leverering till Statskontoret ......................................................................................................

Säger

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

I kassan .............................................................................................................................

„ Riksbanken ........................ ....................................................................

„ Stockholms inteckningsgarantiaktiebolag .....................................................................

Utlånta medel.................................................................................................................

Fordringar ..........................................................................................

Fastigheters taxeringsvärden:

Egendomen n:r 7, qvarteret Lammet (Drottninggatan 59)..........................................

Dito n:r 7, qvarteret Islandet (Holländaregatan 11) ...................................................

Säger

Summa

249

Nationalmusei Gieseckeska J. H. Scharps

hufvudbok. donationen. donation.

Jacques

Lamms

fonder.

Femårs fonden.

Lifrust kammarens hufvudBok.

Summa.

66,911:43. 6,783:43. 18,464:59. 10: — 28,624: 98. 6,864: 60. 127,659: 03.

609:25.-------- 4:50. 613:15.

10,300: —--— —------ 10,300: —

1,951:18.-- -- ------ 1,951:18.

— — 353: 62. — — — — — — — — 353: 62.

-- 1,000: —--}------ 1,000: —

90: — 6,680: 80. — — — — — — — — 6,770: 80.

145: 80. — — — — — — — — — — 145: 80.

500:—-- — —------ 500: —

-- 5,000: —--’------ 5,000: —

5,526: 50.-- -- ------ 5,526: 50.

1,872:47.----- ------ 1,872:47.

1,938: 64.---- ------ 1,938: 64.

241: 10. 33: 50. — — 1: — — — 10: 78. 286: 38.

282: 70.-- -- ------ 282: 70.

90,369: 07. 19,851: 35. 18,464: 59. 11: — 28,624: 98. 6,879: 88. 164,200: 87.

6,630:48. 2,281:23. 6:54.---- 2,707:72. 11,625:97.

47: 51.-- -- ------ 47: 51.

— — 400:— 9:81. — — — — — — 409:81.

-- 1,848: 74. 100,000: — 21,346: 44.---- 123,195:18.

— — 84:54. 23:47. 18:65. — — 75:49. 202:15.

-- 275,000: —-- ------ 275,000: —

-- 35,000: —-- ------ 35,000: —

6,677: 9 9. 314,614: 5 1. 100,039: 82. 21,365: 09.-- 2,783: 2 1. 445,480: 6 2.

99,047: 06. 488,985: 94. 118,504: 41. 21,376: 09. 28,624: 98. 9,663: 09. 766,201: 57.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

Konsistoriern

Antal lärjungar.

Tillgångar från år 1900.

Upsala stift:

Vårtermin H Kontant

1901. 1901. behållning.

Utlånta

medel.

Fordringar.

Konsistorium i Upsala....................			10,734 51	124,131 45	3,573 27
Upsala allmänna läroverk, högre....	540		862 22	31,750	—	15,987 59
Gefle d:o d:o ....	351		11,7	53	107,	—	637 63
Hudiksvalls d:o d:o ....	139	1	161 70	54,929 51	— -	—
Söderhamns d:o 5-kl.....	82		608 70	7,7	98		69
Enköpings d:o d:o ....	73	7	31	70	28,927 77	4	83
Norrtelje d:o d:o ....	61	7	759 27	5,349 48	149	8
Folkskolelärareseminariet för man-
liga elever ...................................	100			08	—			—
Säger	1,346	1,	25,148	71	359,	19	21,484	49
ånköpings stift:
TCnnsisforiiim \ Tnnkfinine’...............			2,044	75	204,351	87	4,133	98
Stiftsbiblioteket................................			303	51	20,093	95	170	32
Linköpings allmänna läroverk, högre	508		1,267	78	82,215	—	1,423	65
Norrköpings d:o d:o	509	5	1,396	73	36,805	38	- -	—
Vadstena d:o 5-kl.	56	5	267	08	19,848	40	—	—
Söderköpings d:o 3-kl.	35		1,862	65	40,540	03	361	47
Vesterviks d:o högre	179	18	6	05	98,078	18	2,486	59
Eksjö • d:o 5-kl.	85		106	28	21,878	58	799	13
Vimmerby d:o 3-kl.	41	5	548	66	18,662	44	—	—
Folkskolelärareseminariet för man-
liga elever ....................................	102	1	257	10
Ljungstedtska friskolan i Linköping			1,197	19	297,950	—	5,157	68
Säger	1,515	1,5931	9,257 78	840,423\|83		82

Summa.

138,439 23
48,599 81
119,391 16
55,09121
8,762 37
29,725 30
6,258 23

08
,50113

210,530 60
20,567 78
84,906 4
38,202 11
20,115 48
42,764 15
100,570 82
22,783 99
19,211 10

257 10
304,304 87
864,21 43

— 251

och läroverken -

bet.

Uppbörd.

Skulder
till år 1902,

425,888

139,526

106,612

58,785

27,419

27,258

26,465

41,939

50
46
21
08

80!

84,732

487

15,041

6,080

180

552

107

Kredit.

Skulder
från år 1900.

Utgifter. ,

90,937

496

16,397

6,064

126

163

Tillgångar till år 1902.

Kontant ) Utlånta

behållning, i medel.

425,311 64
127,258 94
102,992 68
58,279,91
27,459 68
25,874''49
26,05483

3,497

1,868

14,053

521

128

779

762

Fordringar.

Summa.

237 96 41,952 10

853,895jl 71107,182|84|114,424)07

431,879,64
1,77040
135,543 43
128,787 58
28,864 64
18,139)32
65,701,28
31,38945
10,337)60
I

40,875!

11,809)04
905,097j38j 3,201)67

1,162)03

SO) 16
2| 5 0
170)58
18 19
59)73
1,500 —
208 48

835,184)27

124,180

41,750

107,050

55,091

8,284

29,814

5,764

21,611)99

371,935)48

5,133

17,239

552

361

903

141

"24,423

59;

132,811

60,857

121,655

55,612

8,775

31,498

6,668

59i 417,971

442 081

577:78
896 19
29 15

1,112 14
1,666 07
142 65

4,86606

426,820)33)
1,404)24;
131,995)26:
140,992 42''
30,398
17,257
64,522
30,619
9,830

40,637

10,945

905,423

29)

781)07)
437)76)
9846)
3,566)43)
92)46)
1,655 40
723)51
174)39
880) 07

49420

2,576)75,

207,257

20,431

86,047

21,537

18.630
41,656
97,503

22.630
18,904

297,300

8,271 19
65 08
1,811

352

2,470

582

5,292

Summa.

649,059

188,613

241,045

119,957

36,361

57,536

32,723

42,281 65

0611,367,579)40

2''16,309 86
20,933 94
87,956 98
25,103 58
18,722''9 6
43,664 04
100,697 43
23,388 08
19,784 17

494

305,168

643,572

22,338

220,530

166,992

49,150

60,921

166,331

55,673

29,757

41,132

316,113

11,480)50) 831^898)651 18,844)97) 862,224) 1211,772,513)48

— 252 —

Skara stift:

Konsistorium i Skara

Venersborgs
Mariestads
Borås
Lidköpings
Sköfde
Alingsås
Falköpings
Folkskolelärai
liga elever

d:o

5-kl.

d:o

3-kl.

d:o

Säger

Strengnäs stift:

Konsistorium i Strengnäs.

d:o

5-kl.

3-kl.

Örebro d:o

Nyköpings d:o

Eskilstuna d:o

Askersunds d:o

Södertelje pedagogi .......................

Folkskolelärareseminariet för man
liga elever ...................................

Säger

Vesterås stift:

Konsistorium i Vesterås .....

Falu
Arboga
Sala
Köpings
Nora

d:o

pedagogi
d:o

d:o

5-kl.

3-kl.

2-kl.

d:o

Folkskolelärareseminariet för qvinliga
elever ........................................

Säger

Antal lärjungar.							De-
		Tillgångar	från år	1900.
Vårtermin 1901.	Hösttermin 1901.	Kontant behållning.	Utlånta medel.	F ordringar.	Summa.
		2,431	87	''83,601	6:	2,01(	) 52	88,041	t 02
372	387	5,698(16	116,092	»71	2,231	i 99	124,024	86
210	210	2,363 95	28,528	o:	17515	31,06/	12
70	70	75(26	29,978	21	481:56	30,530	03
152	166	— —		22,383	47	— —	—	22,383	47
85	96	89	68	13,122	79	177,08	13,389	55
127	130	1,700	03	29,241	98	747:46	31,694	47
72	82	157	74	16,355	44		\|	16,513	1 8
65	67	64	73	1,668	49	64(52	1,797	74
119	109	— —	—	- -	l	— —	j—	- -	—
r 1,272	1,317	12,586(42	340,972.74	5,890(28	359,449(44
	•	\| 11:29	27,489	Öl	458	68	27,958	98
3 138	139	2,268(87	268,594	12	4,108	25	274,971	24
476	521	3,011 15	135,150	25	2,131	21	140,292	61
180	184	4,581(75	50,321	20	- -	—	54,902	95
128	131	1,127(38	19,697	02	- -	—	20,824	40
57	68	206	93	21,821	—	- -	—	22,027	93
84	88	191	36	3,000	—	14,615	80	17,807	16
—	19	—	_	— —	—	- -	—	- -	—
1,063	1,150]	11,398	7 3 j	526,072(60	21,313	94\|	558,785(27
		4,695	26	117,392		2,034	98	124,122	24
267	288	2,946	48	54,300	—	778	46	58,024	94
333	329	3,961	06	72,579	55	504	40	77,045	91
57	61	210	73	12,383	31	121	33	12,715	37
67	71	550	47	9,100		- -		9,650	17
65	70	242	41	6,289(58	- -		6,531	99
25	21	48	41	6,760 27	45	25	6,853	)3
71	72	686	92	- -		—- -	—!	686 (	)2
885	912} 13,341(741	278,805	“I	3,484(42\|	295,631\|37

253 —

e t.

Kredit.

Skulder Skulder
Uppbörd. tm år 1902> från 4r 1900

Utgifter.

Tillgångar till år 1902.

Kontant

behållning.

Utlånta Fordringar.'' Summa,
medel.

Summa.

342,166	74	4	50			341,496	94	2,679	65	83,941	87	2,096	80	88,718	32	430,215	26
122,744	94	34,849	36	33,854	08	125,021	57	3,984	74	116,078	43	2,680	34	122,743	51	281,619	16
83^432	32	2,750	16	2,440	82	84.121	46	1,330	10	28,872	73	484	49	30,687	32	117,249	60
28,142	42	26	32	53	—	27,678	73	33	1 I	30,420	15	518	78	30,972	04	58,703	77
33498	09					36,822	82	- -	—	18,758	74	— —	—	18,758	7	55,581	56
26,610	57	71	39	-r- -	-	25,903	77	28	60	13,962	06	177	08	14,167	74	40,071	51
25,549	24	6,803	97	7,298	21	39,195	47	1,223	11	15,860	89	470	—	17,554	—	64,047	68
10,989	94	_ _		_ _	—	21,673	56	263	02	5,566	54	- -	—	5,829	56	27,503	12
13,771	83	—		64	06	13,397	37	51	73	1,975	Öl	81	40	2,108	14	15,569	57
38,703	92	- -		- -	—	38,703	92									38,703	92
725,310	Öl	44,505	70	43,710	17	754,015	61	9,594	06	315,436	42	6,508	89	331,539	3711,129,265	15
298,976	52	364	22	66	01	298,019	03	10	71	28,734	87	469	10	29,214	68	327,299	72
79,491	68	7,863	33	9,073	73	76,337	80	2,742	05	270,440	25	3,732	42	276,914	72	362,326	25
134,410	42	1/158	42	1,214	58	133,127	59	3.499	10	136,369	97	1.650	21	141,519	28	275,861	45
71,465	41					72,858	36	4,138	42	49,371	58	- -	—	53,510	—	126,368	36
28,742	33					26,554	07	1,312	66	21,700	—	- -	—	23,012	66	49,566	73
11,226	57	121	79	24	83	10,981	77	358	69	22,011	—	- -	—	22,369	69	33,376	29
16,745	76	4	53	72	16	15,153	69	252	09	3,000	—	16,079	51	19,331	60	34,557	45
6,426	12	—				6,105	37	320	75					320	75	6,426	12
647,484	81	9,512	29	10,451	31	639,137	68	12,634	47	531,627	67	21,931	24	566,193	38	1,215,782	37
253,552	18	3,596	65	945	70	253,073	74	2,397	46	122,278	25	2,575	92	127,251	63	381,271	07
95,398	44	576	69	849	19	92,920	63	2,991	79	56,500	—	738	46	60,230	25	154,000	07
99,174	10	3,328	59	324	53	100,538	92	3,634	46	74,779	55	270	24	78,684	25	179,547	70
32,058	75	238	63	40	08	32,144	23	308	07	12,410	04	no	83	12,828	94	45,013	25
11,114	85	151	33	152	79	11,183	66	230	20	9,350	—	—• —		9,580	20	20,916	65
13,689	08	153	38	94	81	13,841	73	148	3 3	6,289	58	— —		6,437	91	20,374	45
7,193	72				—	7,050	78	47	89	6,900	82	48	16	6,996	87	14,047	65
35,976	05	__	- _	9	59	35,891	73	761	65					761	65	36,662	97
548,157	17	8,045	27	2,416	69	546,645	42	10,519	85	288,508	24 j	3,743	6 11	302,771	70	851,833	81

— 254 -

Antal lärjungar.

Tillgångar från år 1900.

Vårtermin H Kontant

1901. 1901. behållning.

Utlåntn

medel.

Fordringar. Summa.

Vexiö stift:

Konsistorium i Vexiö .................. Vexiö allmänna läroverk, högre .... Jönköpings d:o d:o .... Folkskolelärareseminariet för man-liga elever ..................................	328 407 1 101	101	7 2 1,849 36 1,143 49 193 24	109,979 39 56,135 20 325,156 85 4,408 27	1,714 694 882 59	02 83 75 38	112,401 58,679 327,1 4,	43 3 9 89
	Sager	836	865J 3,894; il	495,679	71	3,350 98	502,924\| so
Lunds stift:
Konsistorium i Lund........				3,916	07	176,089	05	600	30	180,605	42
Lunds allmänna läroverk,	högre....	445	475	490	39	79,987	28	---	__	80,477	67
Malmö d:o	d:o ....	663	702	3,522	53	98,368	26	- -	_	101,890	79
Helsingborgs d:o	d:o ....	498	509	2,165	81	37,305	96	1,212	13	40,683	90
Ystads d:o	d:o ....	203	217	476	40	59,423	40	116	74	60,016	54
Landskrona d:o	5-kl.....	128	129	80	54	17,271	78	175	—	17,527	32
Trelleborgs d:o	3-kl.....	78	71	222	01	24,603	69	- -	—	24,825	7
Kristianstads d:o	högre ....	308	328	1,278	06	210,263	05	- -	—	21i;541	11
Karlskrona d:o	d:o ...	251	269	2,106,79	106,000	—	1,223	—	109,329	79
Karlshamns d:o	5-kl.....	117	no	- -	—	28,178	39	1,262	21	29,440	60
Sölvesborgs d:o	3-kl.....	28	30	86,20	3,304	30	- -	—	3,390	50
Engelholms d:o	d:o ....	65	56	28	09	9,811	29	-T— -	_	9,839	38
Simrishamns pedagogi	1-kl.....	61	54	759	96	12,519	20	399	17	13,678	33
Folkskolelärareseminariet i	Lund för
manliga elever .............		119	118		—	638	07	232	28	870	35
D:o i Landskrona för qvinliga d:o	20	48	—	— \|	200 52	—	—	200	52
	Säger	2,984;	3,116\|	15,132	85	863,964 24!	5,220 83!	884,317)92

— 255 —

e t.

Kredit.

Skulder

Skulder „

Tillgångar

tiU åi- 1902.

Uppbörd. yjj år j

år 1900. Utgifter.

behållning.

Utlånta

medel.

Fordringar. Summa.

Summa.

215,891 96	58	36			216,820 78	722	16	109,009	39	1,799 42	in,	97	328,351	75
113,399 64	39,615	51	40,396	19	110,354 21	3,869	51	56,379	80	694 83	60,	14	211,694	54
160,259 76	550	57	2,665	88	130,399 29	62	19	354,761	23	104 83	354,	25	487,993	42
43,802 22	- -		454	95	43,1	14	241	11	4,524	53	59 38	4,825 02	48,463	11
533,353	58	40,224	44\|	43,517	02	500,757	42	4,894	97	524,674	95	2,658	46	532,228	3	,076,502	8
741,156	06	495	24	235	41	736,993	49	3,708	77	181,105	49	213	56	185,027	8	922,256	72
132,459 49	71,700	—	72,250	—	127,261	43	224	22	84,901	51	- -	—	85,125	7	284,637	16
149,709	63					145,776	52	5,314	17	100,509	73	- -	—	105,823	9	251,600	42
126,311	04	- -		- -		119,767	30	1,117	33	45,520	31	590	—	47,227	6	166,994	94
40,208	25	259	31	117	38	36,511	92	843	31	62,894	75	116	74	63,854	80	100,484	ilo
32,592	40					31,822	67	16	65	18,067	57	212	83	18,297	05	50,119	72
13,208	55	53	18	_ _	—	11,008	82	247	99	26,830	62	- -	—	27,078	61	38,087	;43
168,162	40					152,121	37	1,256	26	226,325	88	- -	—	227,582	14 379,703	51
99,855	22	400	08	1,227	57	98,053 7 7	2,428	75	106,900	—	975	—	110,303	7	209,58509
31,675	97	- -	—	_ _	—	30,938 99	7	44	28,880	56	1,289	58	30,177	58 61,116 57
11,955	31	_ _	—	_ _	—	11,711\|42	29	42	3,604	97	- -	—	3,634	3	15,345 81
15,095	32	12	23	11327	15,152180	57	59	9,623	27	- -	—	9,680	86 24,946; 9 3
3,94874		—		1 :	2,838 70	805	26	13,453	1 1	530	—	14,788	37 17,627 07
46,13203	193 21	23228	46,593	66	176	44	__ -	__	193	21	369	65 47,19559
11,199 66	65 57	— —	!	11,465	75									11,465 75
1,623,670 07	73,178 82\| 74,175 91	1,578,018 61	16,233; 60	\| 908,617;77 4,120,92	928,972\|29\|2,581,166;81

— 256 -

Antal lärjungar.

Vårtermin

1901.

Kontant

behållning.

Tillgångar från år 1900.

Fordringar. Summa.

Utlånta

medel.

Göteborgs stift:

Konsistorium i Göteborg .....				7,513	37	200,700 —
Göteborgs allmänna läroverk, h	437	46	3,662	65	162,680 28
D:o d:o	5-kl.	406	4	399	86	11,626 17
D:o realläroverk	högre	601	6	284	74	8 86
Uddevalla allmänna läroverk, 5-kl.	106	1	225	29	4,928 39
Strömstads d:o	3-kl.	44	3	_ _	_	5,107 71
Marstrands d:o	d:o	8	23	118	88	2, 03
Halmstads d:o	högre	255	26	6,865	36	55,650 —
Varbergs d:o	3-kl.	113	126	118	98	19,298 66
Folkskolelärareseminariet för	man-

982

201

1,307

496

1209,195 86
1

1 03

5,153 6
5,107 71
2,256 1
63,822 97
19,914 40

liga elever .................................	131 1	685	97	- -		841	13	1,527 10
Säger	2,101	\| 2,202	\| 19,875	I10	545,065	I10	3,829	65	568,769 85
Kalmar stift:
Konsistorium i Kalmar....................			642	82	227,746	06	6,309	40	234.69	28
Kalmar allmänna läroverk, högre....	374	382	_ _	_	10,088	53	118	90	10,207 43
Oskarshamns d:o 5-kl.....	81	89	207	49	25,735	15		_	25.942 64
Folkskolelärareseminariet för qvin-
liga elever ....................................	1	133	53	97	- -	—	---	—	53 97
Säger	85	604	904	28	263,569	\|74	6,428	30	»	32
Karlstads stift:
Konsistorium i Karlstad ................			3,651	76	149,894	25	1,778	48	155,324	49
Karlstads allmänna läroverk, högre	411	415	324	55	97,564	11	139	16	98,027	82
Kristinehamns d:o 5-kl.	97	105	786	96	7,515	22	10	28	8,312	46
Filipstads d:o 3-kl.	71	76	1,345	36	36,364	07	2,270	—	39,979	43
Arvika d:o d:o	109	108	92	53	1,538	86	_ _		1,631	39
Åmåls d:o d:o	79	72	218:69	21,894	56	179	44	22.292169
Folkskolelärareseminariet för man-
liga elever ....................................	95	94	26004	5,991	35	—		6,251 39
Säger	862	870	6,679:89	320,762	42	4,377 36	331,819(67

- 257 —

Kredit.

Skulder

Tilllgångar

till år 1902.

Uppbörd. tin 4r j

år 1900. Utgifter.

Kontant

behållning.

Utlånta

medel.

Fordringar. Summa.

Summa.

400,452	78	1,342	68	982	49	396,400	02	9,416	13	202.850		1,342	68	213,608	8	610,991	32
126,224	23	- -	—	788	14	122,011	19	4,331	92	165,454	24	183	33	169,969	4	292,768	2
65,377	99	_ _	—	84	52	60,580	—	437	44	16,302	06	- -		16,739	5	77,404	02
137,267	85	457	99	2,513	18	131,841	73	409	08	86,182	45	— —	—	86,591	5 3	220,94	44
32,266	23	74	64	24	78	31,687	62	167	24	5,614	91	— —	-	5,782	15	37,49	55
10,356	77					10,302	76	_ _	—	5,161	72	— —	—	5,161	72	15,464	48
8,884	53	---			—	8,909	58	124	75	2,107	11	- -	—	2,231	86	11,141	44
82,851	24					83,559	30	2,863	32	58,829	72	1,421	87	63,114	91	146,674	21
20,786	72	—		—	—	18,680	23	503	s8	20,565	60	951	71	22,020	89	40,701	12
48,179	54	355	73	841	13	47,536	07	1,329	44	- -	—	355	73	1,685	1	50,062	37
932,647	88	2,231	04	5,234	24	911,508	50	19,582	90	i 563,067	81	4,255	32	586,906	03	1,503,648	77
17,267	53	22,362	42	22,471	53	15,488	14	2,278	84	228,165	85	5,923	87	236,368	56	274,328	23
108,293	32					107,472	83	- -	—	10,910	02	117	90	11,027	92	118,500	75
29,709	80	14	18	—		29,106	15	239	59	26,320	88	- -	—	26,560	47	55,666	62
44,344	37					44,369	>1	29	23					29	23	44,398	34
199,615	02	22,376	60	22,471	53	196,436	23	2,547	66	265,396	75	6,041	77	273,986	18	492,893	94
225,301	27	20.796	93	21,337	87	220,565	31	7,522	67	149,954	93	2,041	91	• 159,519	51	401,422	69
115,751	03	_ _	80	18	19	115,046	10	353	57	98,223	35	138	44	98,715	36	213,779	65
25,865	31	808	88	647	03	25,311	18	1,048	96	7,969	20	10	28	9,028	44	34,986	65
12,539	14	2,581	80	2,315	12	11,158	87	2,067	15	37,265	73	2,293	50	41,626	38	55,100	37
12,892	1 1					12,307	60	149	7 5	2,066	16	- -	—	2,215	90	14,523	50
17,261	56	165	14	— —	—	17,548	46	777	42	21,204	89	188	62	22,170	93	39,719	39
39,770	89	_ _			—	39,563	49	394	45	6,064	34	— —		6,458	79	46,022	28
449,381		24,353	55	24,318	21	441,501	Öl	12,313	97	322,748	59	4,672	75	339,735	3 1	805,554	53

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 258 —

Antal lärjungar.

Tillgångar från år 1900.

Vårtermin Hö
1901.

Hernösands stift:

Konsistorium i	Hemösand...
Hernösands allmänna läroverk, högre	232
Östersunds	d:o	d:o	278
Umeå	d:o	d:o	216
Luleå	d:o	d:o	211
Sundsvalls	d:o	d:o	303
Piteå	d:o	5-kl.	58
Haparanda	d:o	d:o	48
Skellefteå	d:o	3-kl.	72
Örnsköldsviks	d:o	d:o	53
Folkskolelärareseminariet i	Hernö-
sand för manliga elever		92
D:o i Umeå för qvinliga elever ....	100

1901.	Kontant behållning.	Utlånta medel.		Fordringar.
	10,991 36	326,456	67	14,096	16
2	1,175 36	6,600	—	357	30
296	646 06	29,994	66	498	42
222	34 59	50,499	38	100	37
218	409 84	19,259	58	269	—
302	1,596 87	66,418	10	-—. ■—	—
55	31 68	18,717	33	271	12
5	300 74	15,802	27	— —
75	213 86	23,504	40	175	—
45	111 42	13,346	02	286	75
95	417 50		_	_ _	_
101	4 78	- -	—	—

Summa.

351,544
8,132
31,139
50,634
19,938
68,014
19,020| 13
16,103 01
23,893
13,744

417

Säger	1,663	1,706	15,934	06	570,598	41	16,054	12	602,586	59
Visby stift:
Konsistorium i Visby ....................			894	29	23,536	26	2,304	82	26,735	37
Visby allmänna läroverk, högre ....	158	162	2,548	39	33,961	91	300	—	36,810	30
Säger	158	162	3,442	68	57,498	17	2,604	82	63,545	67
Stockholms stad:
Konsistorium			1,633	73	104,366	50	1,330	47	107,330	70
Direktionen för Stockholms stads
undervisningsverk:
Undervisningsverkens fond............			2,212	16	253,998	66	2.942	99	259,153 81
Aleniska fonden ............................			176	53	113,015	—	2,191	52	115,383 05
Stockholms norra latinlärov., högre	769	779	189	23	39,847	31	503	90	40,5	44
Stockholms södra d:o d:o	627		291	51	18,945	—	238	—	19,4	51
Realläroverket d:o	613		1,746	19	20,000	—	- -	—	21,7	19
Jakobs allmänna läroverk 5-kl.	293	317	1.076	32	21,231	88	- -	—	22,308 20
Katarina d:o d:o	274	28	7,265	83	500	—	26	42	7,792 2
Ustermalms d:o d:o	393	399	—	—	20,091	98	131	97	20,223 9
Säger	2,969	3,077\|	12,95	77	487,629 83	6,034\| 80	622\|40
Transport	2,969	3,077	14,59P50	591,99633	7,365127	613,953 10

259 -

bet.	Kredit.
										Tillgångar till år 1902.		Summa.
		Skulder	Skulder
Uppbörd.	till år 1902.	från år 1900.	Utgifter.		Kontant	Utlånta		For drill arar.	Summa.
								behållning.	medel.
671,241	51	13,983	41	14,475 81	650,714	02	15,069	94	343,021	67	13,487	67	371,579	28	1,036,769	11
83,630	26	2,917	85	3,050 02	83,619	82	1,190 09	6,625	—	195	84	8,010	93	94,680	77
81,077	39	- -	—	498	67	78,140	66	439! 3 5	32,639	43	498	42	33,577	20	112,216	53
87,607	11	360	65	- -	—	86,363	70	- -	—	52,189	41	48	99	52,238	40	138,602	10
70,237	55	- -			—	65,489	07	210 83	24,255	07	221	—	24,686	90	90,175	97
83,101	68	- -			--	74,033	75	1,198 82	75,884	08	- -	—	77,082	90	151,116	65
27,658	06					27,869	95	9	31	18,594	60	204	33	18,808	24	46,678	19
25,217	97	218	85	554	48	24,562	94	393	36	15,691	05	338	—	16,422	41	41,539	83
18,195	21	12	50	- -	—	17,032	31	149	16	24,744	50	175	—	25,068	66	42,100	97
18,607	37					17,701	42	24	07	14,325	22	300	85	14,650	14	32,351	56
39,500	25	332	89	442	43	39,366	78	441	43					441	43	40,250	64
87,167125	—	—	—		37,136	05	35	98					35	98	37,172	03
1,243,241	61	17,826	15	19,021	41	1,202,030	47	19,162	34	607,970	03	15,470	10	642,602	47	1,863,654	35
'' 1 76,359	51	45,251	38	45,326	98	76,746	38	1,303	21	22,663	87	2,305	82	26,272	90	148,346	26
81,602	46	3,840	19	4,110	30	79,766	60	3,735	86	34,340	19	300	—	38,376	05	122,252	95
157,961	97	49,091	57	49,437	28	156,512	98	5,039	07	57,004	06	2,605	82	64,648	95	270,599	21
9,741	51	2,216	31	2,238	86	9,673	04	2,164	34	103,886	50	1,325	78	107,376	62	119,288	52
518,912	59	1,051	33	1,441	95	516,923	69	5,234	85	252,178	66	1 j 3,338:58	260,752	09	779,117	73
5,537	53	262	66	- -	—	4,757	04	56	56	114,335	—	2,034	64	116,426	20	121,183	24
24,930	71					21,019	19	522	99	43,417	59	511	38	44,451	96	65,471	1 5
19,480	69					18,974	23	247	02	19,510	50	223	45	19,980	97	38,955	20
21,278	—	58	47	- -	—	20,935	91	1,088	28	21,000	—	58	47	22,146	75	43,082	66
13,480	67					7,997	43	934	69	26,856	75	- -	—	27,791	44	35,788	87
10,211	56	- -			—	9,848	25	7,619	19	500	—	36	37	8,155	56	18,003	81
10,151	72					9,124	29	46	93	21,104	18	100	27	21,251	38	30,375	67
623,983	47	1,372	46	1,441 95	609,580	03	15,750	51	498,902	68	6,303 16	520,956	35	1,131,97813 3
633,724	98	3,588	77	3,680 81	619,253 07	17,914	85	602,789	18\| 7,628 94	628,332	97	1,251,266 85

— 260 -

Antal lärjungar.

Vårtermin

1901.

Nya Elementarskolan, högre

Statsanslag.............................

Skolans enskilda medel...........

Stockholms stads läroverks bygg-j

nadsfond ................................... |

Folkskolelärareseminariet för qvin-j
liga elever ..................................

Rekapitulation:

Upsala stift
Linköpings d:o
Skara d:o
Strengnäs d:o
Vesterås d:o ,
Vexiö d:o .
Lunds d:o .
Göteborgs d:o .
Kalmar d:o .
Karlstads d:o .
Hernösands d:o .
Visby d:o .
Stockholms stad.

Hösttermin
1901.

De -

Tillgångar från år 1900.

j j j

Kontant ! Utlénta , • i c,

rordnngar. »amma.

behållning. | medel.

•I

2,969	3,077	14,591	50	591,996	33	7,365	27	613,953	10
357	369
		- -	—	65,611	60	— —		65,611	60
357	369	—	—	65,611	60	—	—	65,611	60
		3,208	69	55,363		__		58,571	69
97	102	6	53	- -	_	_ _	_	6	53
3,423	3,548	17,806	72	712,970	93	7,365	27	738,142	92
1,346	1,365	25,148	71	359,868	19	21.484	49	406,501	~y 39
1,515	1,593	9,257	78	840,423	83	14,532	82	864,214	48
1,272	1,317	12,586	42	340,972	74	5,890	28	359,449	44
1,063	1,150	11,398	73	526,072	60	21,313	94	558,785	27
885	912	13,341	74	278,805	21	3,484	42	295,631	37
836	865	3,894	1 1	495,679	71	3,350	98	502,924	80
2,984	3,116	15,132	85	863,964	24	5,220	83	884,317	92
2,101	2,202	19,875!	10	545,065	10	3,829	65	568,769	86
585	604	904	28	263,569	74	6,428	30	270,902	32
862;	870	6,679:	89	320,762	42	4,377	36	331,819	67
1,663	1,706	15,934	06	570,598	41	16,054	12	602,586	59:
158	162	3,442,	68	57,498	17	2,604	82	63,545	671
3,423	3,548	17,806;	72	712,970	93	7,365	27	738,142	92''
18,693!	19,410	155,403	07!	6,176,251	29	115,937	28,	6,447,591	64;

Summa!

Angående de i förestående tabell under rubrikerna »uppbörd» och »utgifter»,
upptagna belopp bemärkes, att de från landtränterierna till domkapitlens disposition
utbetalda statsmedel till aflöning m. m. vid de allmänna läroverken finnas, enligt
det för konsistorierna och allmänna läroverken gällande räkenskapsformulär af den
17 sept. 1856, upptagna såväl i konsistoriernas som läroverkens redogörelser, samt
att till läroverken remitterade belopp äro i konsistoriernas redogörelser afförda under
rubrikerna »utgifter».

- 261 —

Kredit.

Summa.

Tillgångar till år 1902.

Skulder
från år 1900.

Skulder
till år 1902.

Utgifter.

Uppbörd.

Utlånta

medel.

Kontant

behållning.

Fordringar. Summa.

20 24

21.611199

Hvad deremot aflöningsmedlen vid Stockholms stads undervisningsverk beträffar,
redovisas dessa endast i direktionens för nämnda verk räkenskaper med
undantag dock af de för Nya elementarskolan anslagna medel, för hvilka berörda
skola sjelf redovisar.

— 262 —

Enligt förestående tabell hade lärjungarnes antal inom de särskilda
stiften varit följande:

1		Vid allmänna	Vid pedago-	Vid	semi-
i		läroverken.	gierna.	n ari ernå.	b limma.
1		Vår-	Höst-	Vår-	Höst-	Vår-	Höst-	Vår-	Höst-
		termin.	termin.	termin.	termin.	termin.	termin.	termin.	termin.
Upsala	stift ............	1,246	1,266			100	99	1,346	1,365
Linköpings	d:o ............	1,413	1,493	- -	- -	102	100	1,515	1,593
Skara	d:o ............	1,153	1,208	- -	- -	119	109	1,272	1,317
Strengnäs	d:o ............	979	1,043	84	88	- -	19	1,063	1,150
Vester ås	d:o ............	724	749	90	91	71	72	885	912
Vexiö	d:o ............	735	764	- -	- -	101	101	836	865
Lunds	d:o ............	2,784	2,896	61	54	139	166	2,984	3,116
Göteborgs	d:o ............	1,970	2,068	- -		131	134	2,101	2,202
Kalmar	d:o ............	455	471	- -		130	133	585	604
Karlstads	d:o ............	767	776	- -	- -	95	94	862	870
Hernösands d:o ............	1,471	1,510	- -	- -	192	196	1,663	1,706
		158	162					158	1 K9
Stockholms stad...........	3,326	3,446	_ _	—	97	102	3,423	3,548
	Summa1 17,181	17,852	235	233	1,277	1,325 18,693'' 19,410
Medeltal ...		......17,516	234	1,301	19,051

Till aflöning m. in. åt lärare vid allmänna läroverken hade enligt 1901 års
rikshufvudbok å åttonde hufvudtitelns anslag utgått följande belopp:

Allmänna läroverken (3,216,542: 73—150,000 här nedan

särskildt upptagna)........................................................ 3,066,542: 7 3

Understöd åt extra ordinarie lärare vid allmänna läroverken
under förfall på grund af sjukdom ............ 1,590: 72

Till tillfällig löneförbättring åt lärarne vid allmänna

läroverken (pedagogierna undantagna) .................... 410,146: 13

„ arvoden åt extra och vikarierande ämneslärare

vid de allmänna läroverken ........................................ 150,000: — 3,628,279: 5 8.

Om denna summa fördelas på 17,516 lärjungar kommer på hvarje .... 207: 14.

Efter enahanda fördelning af de till lärare vid de allmänna läroverken
donerade medel, enligt statsverkets speciela utgiftsstat utgörande
40,760 kronor 69 öre, kommer på hvarje ........................ 2: 33.

Kostnaden för hvarje lärjunges undervisning vid allmänna läroverken

kan således beräknas hafva uppgått till .................................... 209: 4 7.

Anmärkning. Lärjungames antal inom de särskilda stiften är angifvet efter uppgifter
från Ecklesiastikdepartementet.

— 263 —

Upsala universitet.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar.................................................................................................1.......... 5.025,997: 35.

Uppbörd:

Statsanslag:

Åttonde hufvudtitelns ordinarie anslag:

Universiteten:

Bestämda anslaget ............ 353,501: 24.

Förslagsanslagen:

För tillämpning af ny
lönereglering vid universiteten.
........ 61,080: 08.

För ombildning
afadjunkturer
och docentstipendier.
..... 40,607: 20. 101,687:28. 455,188:52.

Resestipendier samt läroböckers och lärda

verks utgifvande.......................................... 5,500: —

Ålderstillägg................................................... 10,000: — 470,688: 52.

Nionde hufvudtitelns ordinarie anslag:

Allmänna indragningsstaten:

Till aflöning åt e. o. professorn i egyptologi K. F. Piehl 4,000: —

Transport 474,688: 52. 5,025,997: 35.

— 264 —

Transport 474,688: 52.

Åttonde hufvudtitelns extra ordinarie anslag:

Universiteten:

Till arvode åt en lärare vid universitetet i Upsala i

finsk-ugriska språk................................

Till lektorer i tyska, franska och engelska

språken vid universitetet i Upsala......

För uppehållande af undervisningen och
examinationen i geografi vid universitetet
i Upsala .......................................

Till arvoden åt extra ordinarie amanuenser
vid universitetsbiblioteket i

Upsala......................................................

Till inköp af konsthistorisk undervisningsmateriel,
att införlifvas med Upsala
universitets museum för bildande konst
För till- och ombyggnader m. m. vid

akademiska sjukhuset i Upsala...........

Till uppförande och utrustning af en ny
laboratoriebyggnad för institutionen för
allmän och analytisk kemi vid universitetet
i Upsala....................................... 150,000: —

För utgifvande i tryck af anteckningar
efter föreläsningar, hållna inom juridiska

fakulteten vid rikets universitet ......... 2,400: —

Diverse anslag:

För åstadkommande af en utförlig ordbok
öfver Gotlands folkmål.................. 1,100:— 221,188: —

Förskott å 1902 års e. 0. anslag under åttonde hufvudtiteln:

Till beredande af dyrtidstillägg för år 1901 åt en
del tjensteman och betjente i Ecklesiastikdepartementet

samt dertill hörande embetsverk och kårer.................. 90: —

Säger 695,966: 52.

2,500: —
6,000: —

1,000: —

3,500: —

3,500: —
51,188: —

Akademiens egna medel:

Spanmålsräntor ............................................ 162,672: 8 2.

Penninge- och persedelräntor ..................... 30,979: 76.

Diverse donationshemmansräntor.................. 2,699: 9 4.

Diverse inkomster......................................... 18,087: 32.

Transport 214,439: 84. 695,966: 52.

5,025,997: 35.

— 265 —

Transport	214,439: 84.	695,966: 52.	5,025,997: 35.
Tillfälliga intressemedel ..............................	5,404: 4 2.
Pensionsafgifter .............................................	6,239: 94.
Inkomst af skogar ........................................	15,900: 25.	ffilj
Uppdebiteringar:
Ökadt fastighetsvärde till följd af amorte-
ring å det på hemmanet Tuna n:o 10,			:
7* mantal, hvilande hypotekslån............	36: —
Re verserade skulders och fordringars in-
tressen ........................................................	199,502: 12.
Borgströmska donationen...........................	874: 93.
Höijerska d:o .......................i.,	639: —		. ;
Nilsson-Aschanska d:o ...........................	20: —		• v. to jt? ''
Winbomska d:o ...........................	6: 24.
Anmärkningsmedel .......................................	271: 20.	443,333: 94.	1,139,300: 46.

Balans till år 1902:

Skulder:

Diverse donationer ock fonder....................................... 4,860,734:95.

Institutionernas fonder ................................................... 40,660: 6 3.

Andra fonder och besparingar........................................ 427,420: 2 3.

Diverse skulder ............................................................... 152,643: 7 4.

Reservfonden..................................................................... 83,620: 60. 5,565,080:15.

Summa 11,730,377: 96.

Kredit.

Balans från år 1900:

Skulder.......................................................................................................5,025,997: 35.

Transport 5,025,997: 3 5.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 266 ^

Transport 5,025,997: 3 5.

Utgifter:

Löner och arvoden...............................................................

Gratial- och pensionsfonden................................................

Indragningsstaten.................................................................

Kongl. och riksstatens stipendier.......................................

För institutionernas materiel .............................................

Cassae studiosorum ...............................................................

Reparationer..........................................................................

Krono- m. fl. utskylder.....................................................

Fourageringsersättning för i Upsala, till ridundervisningens
uppehållande, utplacerade hingstar från Ströms holms

stuteri.....................................................................

Extra utgifter och tryckningskostnader...........................

Landtmäteri- och rättegångskostnader..............................

Universitetets årsskrift.......................................................

Intressemedel m. m.............................................................

Hyra för bokauktionslokalen m. m..................................

Diverse afskrifningar..........................................................

Utgifter å extra ordinarie stat:

Till arvode åt en lärare i finsk-ugriska

språk............................................ 2,500: —

„ lektorer i tyska, franska och engelska
språken.......................................... 6,000: —

„ uppehållande af undervisningen och

examinationen i geografi..................... 1,000: —

„ arvoden åt extra ordinarie amanuenser
vid universitetsbiblioteket......... 3,500: —

För till- och ombyggnader m. m. vid

akademiska sjukhuset ........................ 51,188: —

Till uppförande och utrustning af en ny
laboratoriebyggnad för institutionen

för allmän och analytisk kemi......... 150,000: —

För utgifvande i tryck af anteckningar

efter juridiska föreläsningar............... 2,400: —

Till en ordbok öfver Gotlands folkmål 1,100: —
Omföring till reservfonden..................................................

479,687: 28.
4,794: 72.
37,252: 85.
9,700: —
98,918: 13.

139: 56.
15,524: —
2,000: —

500: 6 2.
15,103: 19.
10,582: 36.
2,000: —
190,878: —
825: —
132: 42.

217,688: —

53,574: 33. 1,139,300: 46.

Transport 6,165,297: 81.

— 267 —

Transport 6,165,297:81.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

I akademiräntkammaren.................... 1,592: 91.

På upp- och afskrifningsräkning:

IUplands enskilda bank 49,500: —

sj Föreningsbanken ..... 34,734:49. 84,234: 4 9. 85,827: 40.

Förskott ........................................................................ 94,253: 8 3.

Utlånta medel................................................................. 4,804,120: 9 3.

Fordringar ...................................................................... 23,148: 14.

Fastigheters värde........................................................... 557,729: 85.

Summa

§ 1.

De studerandes antal utgjorde:

Vårterminen 1901 ....................

Höstterminen samma år ...........

5,565,080: 15.
11,730,377: 96.

1,384.

1,458.

— 268 —

Lunds universitet.

Debet.

Balans från år 1900.
Tillgångar.........................

Akademi kassan.

892,728

Uppbörd.

Statsanslag:

Åttonde hufvudtitelns ordinarie
anslag:

Universiteten:

Bestämda anslaget 308,122: 40
Förslagsanslagen:

För tillämpning af
ny lönereglering
vid universiteten 33,868: o 6
För ombildning af
adjunkturer och
docentstipendier 25,500: —

Resestipendier samt
läroböckers och lärda
verks utgifvande 5,500: —

Alderstillägg......... 5,933: 3 3

Allmänna besparin garna

Arvodesförhöjning,
jemlikt Kongl. brefvet
I9/i 1901, vid
uppehållandet af
professuren i Österländska
språk...... 3,000: —

Åttonde hufvudtitelns extra ordinarie
anslag:

För utgifvande i tryck af anteckningar
efter föreläsningar,
hållna mom juridiska fakulteterna
vid rikets universitet ...
Till lektorer i tyska, franska och
engelska språken vid universitetet
i Lund ........................

„ personligt lönetillägg åt akademikamreraren
i Lund Oskär

Gerhard Regnell ..................

„ särskild! arvode åt docenten
vid universitetet i Lund, Sven

Söderberg ...........................

För uppehållande af undervisningen
i entomologi m. m. vid
universitetet i Lund...............

Keserv fonden.

54,134 46

Magnat stipendie fonden.

Byggnads fonden.

Jollainska

donations fonden.

1,254,571|34

356,248

1,600

6,000

750

1,000

3,000

19,497

6,376

10,000

Biblioteks fonden.

226,486

Pensions fonden.

327,388; 40|2,781,183

Summa.

15,675

381,923

1,600

6,000

750

1,000

3,000

Transport! 368,598|79|--|—|--|—[ 10,000|—|--|—| 15,675!—i--H 394,273|78

— 269 —

	Akademi kassan.		Reserv- fonden.	Magnat- stipendie fonden.		Byggnads- fonden.	Joliainska donations- fonden.	Biblioteks- fonden.	Pensions- fonden.	Summa.
Transport	368,598^7 9	__	_	_		10,000			—	15,675	_	I	394,273\|79
Till aflöning åt en assistent i matematik vid universitetet i Lund .................................	1.500												1	1,500
„ aflöning åt en assistent vid växtfysiologiska laboratoriet vid botaniska institutionen i Lund	1,500												!	1,500
„ arvode åt en instrument-makare vid fysiologiska insti-tutionen i Lund ..................	500													500
„ arvoden åt extra biträden vid universitetsbiblioteket i Lund..													1	2,500	_
„ inköp af möbler, instrument m. m. för den rättsmedicinska institutionen vid universitetet i Lund .................................	2,400													2,400
„ inredning och utrustning af ett kliniskt laboratorium vid sjukvårdsinrättningame i Lund	10,000						-							10,000
„ nybyggnad för biblioteket vid universitetet i Lund...............														75,000	—
Förskott emot ersättning af 1902 års e. o. anslag å 8:e hufvud-titeln: Till beredande af dyrtidstillägg för år 1901 etc......................	15,848	33												15,848	33
kademiens egna medel: Arrendemedel ........................	36,138	81												36,138	81
Hemmansräntor .....................				15	44								15144
Tomtöremedel ........................	25	97												25	97
Gatuskatt ..............................	27	66												27	66
Intressemedel...........................	43,863	14	2,273	09	62,427	81	891	76	318	80	11,696	45	16,143 71	137,614	7 6
Stipendier från Hans Maj:t Konun-gen ....................................	600												600	—
Pensionsafgifter .....................													1,750 so	l,7o0	50
Auktions- och försäljningsmedel	1,547	68	—	—	”	—	—	—	—	—	61	47	---	1,609	15
Donationsmedel........................					5,104	64								5,104	64
Återdebiterade aflöningsmedel ...	250													250	—
Inkomster af prebende pastorat							7,757	05					88 so	7,757	05
Befordringsafgifter ..................											30		118	50
Promotionsafgifter ..................														21	—
Studentinskrifningspenningar	581	04											I	905	04
Laborationsafgifter ..................	1,710	50												1,710	50
Dissektionsafgifter ..................	471	2 5												471	25
Bidrag från Lunds stad till nytt bibliotekshus													1	10,000	—
Utdelning af skånska brandför-säkringsinrättningen ............	1,341 25											i 7,168 os	1,341	25
Omföring.................................	6,173		30,813	33									44,154	38
Säger	493,077;42	j 33,08614 2	\| 67*547	18 9	\| 18,648	[öl	! 318 so	115,307	92	25,150; 7 6	753,138	02
Balans till år 1902. Skulder ................................	147,950 68	1			\|			1	1			1 1	147,950	68
Summa11,533,757\|—	! 87,220	18811,322,119	2 6	38,146	4 51 6,694!fl2 34],794168	352,539 l 6	3,682,272,22

270

	Akademi-	Reserv-	1 i Magnat		Bvesnads-	Jollaiuska	Biblioteks	i Pensions-
					! stipendie-			donations-
Kredit.	kassan.	fonden.	fonden.		fonden.	fonden.	fonden. i	fonden.

Balans från år 1900.
Skulder ....................................	139,564	57								\|		1	■		139,564	57
Utgifter:																i
Löner och arvoden .....................	353,689	86	9,291	67	402	12	_ _	_	_ _	_	2,500	_	,	_	365,883	65
Institutionernas materiel m. m. ...	77,396	84	755	68							2,499	31	- -		80,651	33
Byggnads- och reparationskost-
nader ....................................							14,801	43	— —	—	4,817	02	- -	—	19,618	45
Lön till v. pastor in. fl. utgifter
för prebendepastoraten Husie-
V estra Skräthnge och Stångby—
Vallkärra ..............................							4,887	12							4,877	12
På åtskilliga akademihemman be-
löpande kostnader för deltagande
i vattenafledningsföretag .........	2,287	06	6,467	49	---										8,754	55
Hyra för studenthemmet ............					900										900	—
Stipendier och premier...............	8,200				32,864	24									41,064124
Räntor ....................................	1,645 —													1,645	—
Lifräntor .................................					5,940						.				5.940	—
Pensioner och understöd ............	__	—	1,800	—	—	—	—	_	— _	_	__	_	12,162	50	13,962 so
Universitetets årsskrift ...............	2,000														2,750	_
Till utgifvande i tryck af föreläs-
ningar i juridik	1,000														1,000	—
Inköp och bindning af böcker......											14,474 92	- -	___	14.474 92
Utgifter för Mandelgrenska sam-
hngarne.................................					827	40									827140
Diverse ....................................	- -	—	13	20	5	20		—	—	_	50	_	—	__	684o
Omföring	30,771	66	13,341	05									41 6 7	44,154] 3 8
Leverering till Statskontoret	56	25						-							56\|25
Säger	477,046	17	31,669! 0 91	40,938; sb j	19,688	55	— —	—	25,091	25	12,2044 7	606,638 19
Balans till år 1902.						\|							1 1
Tillgångar:
Kontant behållning..................	4,091	75	133	36	15,732	66	100	77	— —	—	583	14,	1,856! 3 9	22,498	07
Utlånta medel ........................	913,054	51	55,418	43	1,265,432	17	18,357	13	6,694	92	316,120	19	338,478 oo	2,913,555	95
Fordringar..............................					15	44									15	44
Sägerj	917,146	26	55,551	79	1,281,180	27 j	18,457	90	6,694	92	316,703] 3 s 340,334\|	99	2,936,069	46
Summa] 1,533,757	—1	87,220\|88	1,322,119] 2 31	38,146:	4 51	6,694 92]	341,794]	5 8 352,539] 16	3,682,272	22

§ 1-

De studerandes antal utgjorde:

Höstterminen 1900 ................................................ 675.

Vårterminen 1901 ................................................... 648.

— 271 —

Karolinska mediko-kirurgiska institutet.

A) Statsmedel.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar.

24,782: 28.

Uppbörd:

Statsanslag:

Ordinarie staten:

Sjunde hufvudtiteln:

Postafgifter för tjenstebref och dylika

försändelser ..

130: 45.

Åttonde hufvudtiteln:

Karolinska mediko-kirurgiska institutet
(deraf 14,500 kronor till tandläkareinstitutet)
..................... 202,350: —

Ålderstillägg .................. 5,500:— 207,850:— 207,980:4 5.

Extra ordinarie staten:

Åttonde hufvudtiteln:

Till arvode åt en amanuens vid Karolinska medikokirurgiska
institutets medicinska poliklinik å Sera fimerlasarettet

...................................... 750: —

„ arvode åt en amanuens vid Karolinska
mediko-kirurgiska institutets oftalmiatriska
poliklinik å Serafimerlasarettet 7 50: —

„ arvode åt en amanuens vid Karolinska
mediko-kirurgiska institutets gyneko logiska

klinik ....................................... 900: —

„ en pediatrisk klinik vid Kronprinsessan
Lovisas vårdanstalt för sjuka barn ... 1,800: —

„ en poliklinik för barnsjukdomar i Stock -

holm

. 2,800: —

Transport 7,000:— 207,980:4 5.

24,782: 2 8.

— 272 —

Transport 7,000: — 207,980: 4 5.
Till bekostande af teckningar i vetenskapliga
ändamål vid Karolinska mediko kirurgiska

institutet.............................. 1,500: —

„ anskaffande och underhåll af materiel
för oftalmiatriska kliniken vid Karolinska
mediko-kirurgiska institutet ... 500: —

„ täckande af brist i Karolinska mediko kirurgiska

institutets materielanslag 1,691: — 10,691:_

Förskott af 1902 års anslag å extra ordinarie statens
åttonde hufvudtitel:

För ordnande af Karolinska mediko- kirurgiska institutets
patologisk-anatomiska institutions samlingar
samt för inköp af instrument för nämnda

institution................................................ 8,500: —

Till beredande af dyrtidstillägg för år
1901 åt en del tjensteman och betjente
i Ecklesiastikdepartementet samt der -

till hörande embetsverk och kårer .	.. 3,872: —	7,372: —
Bidrag från Stockholms stad till polikliniken för barn-
sjukdomar ...................................................		2,800: —
Dito från dito till tandläkareinstitutets poliklinik	1,500: —
Gåfvomedel......................................		35: 45.
Laborationsafgifter......................................		2,604: 17.
Dissektionsafgifter.........................................		1,059: —
Intressemedel.......................................		1,719: 78.
Ersättnings- och försäljningsmedel.................		767: 50.
Anmärkningsmedel.............................................		23: 50.
Afgifter vid tandläkareinstitutet:
Elevafgifter......................................	9,464: 70.
Patientafgifter .............................................	2,734: 50.	12,199: 20.
Rabatt å förbrukad gas .................................		316: 33.

24,782: 28.

V :■ j)[

226,043: 4 5.

23,024: 93. 249,068: 3 8.

Skulder:

I allmänhet

Balans till år 1902:

396: 40.

Summa 274,247: 06.

— 273 —

kulder ...

Kredit.

Balans från år 1900:

Utgifter:

Aflöningar och arvoden:

Karolinska institutet ......... 148,656: 6 4.

Tandläkareinstitutet............ 14,500:— 163,156:6 4.

Dyrtidstillägg:

Karolinska institutet............ 3,054: 5 0.

Tandläkareinstitutet............ 280: — 3,334: so.

Extra betjening................................................ 1,994: —

Uppvärmning och ventilation ................................................

Förbrukning af gas.................................................................

„ af vatten .............................................................

Renhållning af gård och gata in. m..................................

Underhåll och reparation af inventarier ..............................

Inköp af samlingar för patologisk-anatomiska institutionen

Tryckningskostnader och skrifmaterialier..............................

Telefonafgift..............................................................................

Brandförsäkringsafgift...............................................................

Observationsprocent..................................................................

Postafgifter.................................................................................

För biblioteket.........................................................................

„ utförande åt teckningar i vetenskapliga ändamål

,, kemiska laboratorium ......................................................

„ obstetriska och gynekologiska institutionen ...............

„ rättsmedicinska avdelningen.............................................

„ patologisk-anatomiska institutionen jemte bakteriologiska
afdelningen.........................................................

„ fysiologiska anstalten ......................................................

„ histologiska institutionen ................................................

„ medicinska kliniken .........................................................

„ anatomiska institutionen .............................................

Transport

168,485: 14.

7,964: 39.

3,223: 20.

843: 97.

1,301: 56.

121: 73.

2,410: 84.

1,804: 31.

100: —

165: 5 tf.

3: 52.

130: 4 5. 186,554: 61.
7,014: 06.

1,330: 75.

1,368: 26.

27: —

245: 9 5.

5,896: 93.

3,377: 16.

2,361: 5 3.

1,519: 31.

3,841: 2 3.__

'' 26,982: 18. 186,554: 61.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

780: 99.

780:'' 9 9.
35

— 274 —

Transport	26,982: 18.	186,554: 6 1.
För anatomiska museum.......................................	833: 31.
„ kirurgiska kliniken .......................................	414: 92.
„ hygieniska institutionen ..............................	1,373: 56.
„ nervkliniken ...................................................	377: 15.
„ farmakologiska afdelningen...........................	545: 15.
„ polikliniken för barnsjukdomar ..................	5,464: 3 7.
„ oftalmiatriska kliniken .................................	106: 96.	36,097: 60.
Omkostnader vid tandläkareinstitutet ..................		10,034: 22.
Leverering till Statskontoret .................................		9,195: 84.
Balans till år	1902:
Tillgångar:
Kontant behållning..............................................		16,583: so.
Utlånta medel......................................................		15,000: —

Summa

B) Institutets enskilda medel.

Debet.

Uppbörd:

Uppdebiteras: Nettotillgången af institutets enskilda medel
vid 1901 års början, nemligen

Samtliga tillgångar........................................ 595,878: 16.

efter afdrag af:

Resterande premielån till Stockholms
stads brandförsäkringskontor
........................... 8,170: so.

Resterande amorteringslån
till Stockholms Inteck ningsgarantiaktiebolag

143,103: 56. 146,274: 36. 449,603: so.

Hyresmedel ........................................................... 21,827: io.

Intressemedel ...................... 13,579: 75.

Utdelning från Stockholms stads brandförsäkringskontor ...... 300: —

Vinst å utlottade obligationer .................................................. 22: 50.

Aterdebiterade medel.................:................................................ — — 35.

780: 99.

241,882: 2 7.

31,583: so.
274,247: 06.

485,333: 60.

Transport 485,333: 60.

— 275 —

Balans till år 1902:

Skulder:

Resterande premielån till Stockholms stads brandförsäkringskontor
..................................................................

Dito amorteringslån till Stockholms Inteckningsgarantiaktiebolag
.........................................................

Inom linien:

Professoren Hj. Abelins stipendiefond..... 5,210: 8 9.

Acrels dito ................................................... 10,302:41.

Dr. L. M. Altins dito .............................. 6,379: o9.

Kammarherre W. A. Benedicks dito ...... 30,629: 3 8.

Bylundska fonden ....................................... 3,014:6 7.

Fru Wilhelmina Hiertas stipendiefond...... 13’807: 5 4.

Fröknarna Hiertas dito .............................. 15,251: 2 3.

Professor M. Huss'' dito.............................. 5,247: 6 5.

Kirurgiska fonden ....................................... 10-418:13.

Adolf Kjellbergs stipendiefond .................. 11,538: 3 8.

D:r N. J. Ljunggrens dito........................ 46,307:37.

Institutets logementsmedel........................... 15: 24.

Fonden för P. H. Malmstens professur ... 102,041: 96.

Prof. P. H. Malmstens stipendiefond...... 5,183: 40.

Caroline Andr. Nobels fond ..................... 51,900: —

Caroline Andr. Nobels reservfond N:o 1 10,081: 15.

D:r A. F. Regnells reservfond.................. 31,747: 23.

D:r Regnells klinikfond.............................. 20,550:4 8.

Prof. And. Retzii stipendiefond.................. 37,181: 35.

Kammarherre A. Roos’ af Hjelmsäter

stipendiefond............................................. 5,147: 8 4.

Professor C. J. Rossanders fond............... 9,481: 26.

Bokhandlaren A. Samssons stipendiefond 11,740: 47.

Besparingsfonden.......................................... 12,295: 52.

Säger inom linien 455,472: 6 4.

Transport 485,333: so.

2,997: 63.

142,632: 73. 145,630: 3 6.

Summa 630,963: 8 6.

— 276 —

Kredit.

Utgifter:

Stipendier ....................................................................................... 8,188: 50.

Aflöning till innehafvaren af P. H. Malmstens professur...... 4,750: —

För experimentel medicinsk forskning....................................... 2,800: —

För klinik m. m............................................................................ 2,300: —

Kantor............................................................................................. 6,906: —

Omkostnader för huset N:o 15 A vid Nybrogatan, Stockholm 5,382: 3 2.

Annonser.......................................................................................... 17: 04.

1)iverse............................................................................................. 17:— 29,860:86.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

I kassan ............................................................ 45: 9 4.

På upp- och afskrifningsräkning .................. 2,689: 4 8. 2,735: 4 2.

Utlånta medel ........................................................................... 277,167: 50.

Fordringar ................................................................................. .3,818: 08.

Värde å fastigheten N:o 15 A Nybrogatan, Stockholm 317,382: — 601,103:_

Summa 630,963: 8 6.

§ 1.

Antalet studerande utgjorde:

Höstterminen 1900 ......................................................... 200.

Vårterminen 1901 ......................................................... 228.

— 277 —

Kongl. och Hvitfeldtska stipendieinrättningen.

Kongl. och Gustaf Schillers; Gustaf Schillers
y. , , Hvitfeldtska stipendiefond stipendiefond Summa.

I) e D e t. stipendiefonden. N:o 1. i 1 N:o 2.

Balans från år 1900:

Tillgångar:

383,560: 73. 61,932: 05. 51,360: 52. 496,853: 30.

Uppbörd:

Arrendemedel af Sundsby och Aby
sätesgårdar med underlydande

frälsegods m. m.........................

Städjeafgifter ....................................

Afgäld af stenhuggeri..................

Dito för dispositionsrätt af ön Mans holmen

.........................................

Försäljningsmedel:

För hjelpgallringsvirke ...............

För jord till vägbyggnad............

Ersättningsmedel:

För skogsåverkan .......................

För olofligt afverkad gatsten ......

Intressemedel ...................................

Vinst å utlottade obligationer .....

Återdebiterade .................................

Säger

26,490: 70. 459: 36. 7,425: 26.	—	_ _	26,490: 7 0. 459: 36. 7,425: 26.
10: —	— —	—	10: —
545: co. 7: —	— —	— —	545: 60. 7: —
356: — 24: 51. 16,430: 73. 900: — 16: —	2,962: 89.	2,181: 53.	356: — 24: 5l. 21,575: 15. 900: — 16: —
52,665: 16.	2,962: 89.	2,181: 53.	57,809: 58.

Summa 436,225:89. 64,894:94. 53,542:05. 554,662:88.

— 278 —

Kongl. och Gustaf Schillers Gustaf Schillers
Kredit. Hvitfeldtska stipendiefond stipendiefond Summa.

stipendiefonden. N:o 1. N:o 2.

Utgifter:

Afkortningar ................................... 823:3 9.

Stipendier .......................................... 16,500: —

Göteborgs högre latinläroverk ...... 650: —

Göteborgs högre latinläroverks bibliotek
............................................. 512: so.

Göteborgs högre realläroverks dito 100: —

Understöd åt fattiga...................... 45;

Löner och arvoden ....................... 7,096: 74.

Landtmäterikostnader ..................... 826: 44.

Lösen för byggnader........................ 9,461: 50.

Byggnadsarbeten ............................. 1,000:

Underhåll af Hvitfeldtska grafkoret ’ 22: —

Resestipendium ................................ 750;_

Pension ......................................''!Z 2,500: —

Hyresersättning................................. 300:_

Skogsförvaltningskostnader ............ 2,747: 37.

Postafgifter ....................................... 243:4 0.''

Telegram- och telefonafgifter ......... 100: 10.

Synekostnader m. m...................... 660: 19.

Rese- och traktamentsersättningar 375:91.

Rättegångskostnader ........................ 1,271: 90.

Annonskostnader .............................. ’ 12;_

Brandstodsafgifter ....................... 39- 0q

Utskylder ................. 19-62!

Kassaskåp....................................... 250:_

Förlust å utlottade och försålda

obligationer .............................. 405: 50.

Diverse ............................................. 226:21.

Säger 46,938: 8 6.
Transport 46^9387 8 6.7

200: —

5: 75.
2,455: 75.
2,455: 75.

1,762: 50.

823: 3 9.
20,512: 50.

650: —

— — 512: 50.

--100: —

— — 45: —

200:— 7,496:74.

-- 826:44.

--9,461: 50.

-- 1,000: —

--22: —

-- 750: —

-- 2,500: —

-- 300: —

-- 2,747: 37.

-- 243:4 0.

--100: 10.

— — 660: 19.

-- 375:9 1.

-- 1,271:90.

--12: —

-- 39: 09.

--19: 62.

-- 250: —

— — 405: 50.

6: 15. 238: 11.

1,968:!;57 51,36 3 : 26.

51,3637267

— 279 —

Kongl. och Gustaf Schillers Gustaf Schillers
Hvitfeldtska stipendiefond stipendiefond
stipendiefonden. N:o 1. N:o 2.

Summa.

Transport 46,938:86. 2,455:75. 1,968:65. 51,363:26.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

På upp- och afskrifningsräkning
i Göteborgs enskilda

bank ................................ 3,833:43. 2,315:21. 1,216:51. 7,365:15.

Utlånta medel .............................. 370,817: 28. 60,064: 71. 49,872: 08. 480,754: 07.

Inlösta åborättigheter.................. 12,516: 05.---- 12,516: 05.

Fordringar .................................... 2,120: 2 7. 59: 2 7. 484: 81. 2,664: 3 5.

Säger 389,287: 03. 62,439: 19. 51,573: 40. 503,299: 62.
Summa 436,225: 89. 64,894: 94. 53,542: 05. 554,662: 88.

— 280 —

Högre lärarinneseminariet.

Seminariet. Hushållsskolan.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar................,............................... 197,854:72. 4,057:09.

Uppbörd:

Statsmedel:

Sjette hufvudtitelns ordinarie anslag:
Postafgifter för tjenstebref och
dylika försändelser.....................

Åttonde hufvudtitelns ordinarie anslag: Allmänna

läroverken: af reservation,
aflöningsmedel..................

Högre lärarinneseminariet:

Aflöning ....................................

Hyra, ved och diverse utgifter
Extra utgifter:

Till stipendier åt elever vid
seminariet ..............................

Åttonde hufvudtitelns extra ordinarie
anslag:

För tillfällig löneförbättring åt
lärare och lärarinnor vid Högre

lärarinneseminariet.....................

B uppehållande af den valfria

fjerde årskursen vid dito.........

„ undervisning i huslig ekonomi
vid dito och normalskolan för
flickor..........................................

Transport

48: io.---

2,500: —---

37,150:—---

6,350: —---

500: —---

3,250: —---

3,000: —---

--- 5,000: —

52,798:10. 5,000: —

Summa.

201,911: si.

48: 10.

2,500: —

37,150: —
6,350: —

500: —

3,250: —
3,000: —

5,000: —
57,798: lo.

— 281 —

Seminariet. Hushållsskolan. Summa.

Transport 52,798: i o. 5,000:— 57,798: i o.

Förskott emot framdeles ersättning:

Af 1902 års anslag å extra ordinarie
statens åttonde hufvudtitel: Till

betäckande af brist i seminariets
anslag och till uppehållande
af undervisningen
vid seminariet under åren

1901 och 1902 .................. 13,191:94.--- 13,191:94.

„ beredande af dyrtidstillägg
för år 1901 åt en del tjensteman
och betjente i Ecklesiastikdepartementet
samt dertill
hörande embetsverk och

kårer.......................................	3,615:—---	3,615: —
Terminsafgifter .......................................	35,837:50. 1,680: —	37,517: 50.
Afgifter för mat ....................................	--- 680: —	680: —
Inkomst af hushållet..............................	--- 805: 34.	805: 34.
Intressemedel ..........................................	912: 86. 85: 26.	998: 12.
Ersättningsmedel....................................	341: so.---	341: 50.
Gåfvomedel .............................................	200: —---	200: —
Uppdebitering:
Värdet af under året tillkomna in-
ventarier ..........................................	934:01. 141:4 2.	1,075: 43.

Säger 107,830: 91. 8,392: 02. 116,222: 93.

Balans till år 1902:

Skulder:

Till redogöraren.................................

„ Riksgäldskontor .....................

„ Stockholms stads brandförsäkringskontor
....................................

„ Stockholms inteckningsgarantiaktiebolag.
......................................

Transport

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

---513:19.

34,223: 13.---

33,800: —---

10,477: 75.--—

78,500: ss" 513: 19.

513: 19.
34,223: 13.

33,800: —

10,477: 75.
79,014: 07.
36

282 —

Seminariet. Hushållsskolan.

Summa.

Transport 78,500: 8 8.
Stipendiefonden “Regina Pallins

minne"............................................. 9,550:98.

Louise Sundéns stipendiefond ......... 5,203: so.

Ellen Bergmans dito........................ 2,081: 3 5.

Seminarieelevernas hjelpfond............ 9,321:92.

Hilda Casellis stipendiefond ............ 3,390: 2 3.

Säger 108,048: 8 6.

513: 19.

79,014: 07.

9,550: 98.
5,203: 5 0.
2,081: 35.
9,321: 92.
3,390: 2 3.
108,562: 05.

Summa 413,734: 49. 12,962: 30. 426,696: 79.

Kredit.

Balans från år 1900:
Skulder ....................................

113,472:03. 273:36. 113,745:39.

Utgifter:

Löner och arvoden...............................	78,728:	50.	■v 3,209:	_	81,937:	50.
Hyresersättning åt rektor.....................	1,500:	—	- -	—	1,500:
Dito åt biträdande föreståndarinna......	550:	—	_ _	_	550:	_
Hyreshjelp åt lärarne ...........................	3,300:	_	- -	_	3,300:	.
Gratifikation åt betjeningen..................	125:	—	30:	_	155:	_
Stipendier................................................	1,512:	50.	- -	__	1,512:	50.
För vatten .............................................	104:	—	- —-	—	104:	—
» gas ...................................................	300:	76.	45:	20.	345:	96.
„ elektricitet.......................................	162:	10.	- -	_	162:	1 0.
„ bränsle .............................................	2,438:	—	289:	50.	2,727:	50.
„ renhållning.......................................	1,097:	93.	87:	40.	1.185:	33.
Telefonafgift.............................................	80:	—	60:	_	140:
Trycknings- och annonskostnader ......	1,135:	54.	270:	54.	1,406:	08.
Diverse förvaltningskostnader...............	1,037:	69.	198:	04.	1,235:	73.
Utgifter för hushållet......................	- -	—	2,421:	79.	2,421:	7 9.
Hyra....................................................	—— -	—	1,650:	_	1,650:
Reparationer och underhåll af fastig-
heten ...................................................	595:	31.	45:	55.	640:	86.

Transport 92,667: 3 3. 8,307: o2. 100,974: 3 5.

288

	Seminariet. Hushållsskolan.	Summa.
Transport	92,667: 33. 8,307: 02.	100,974: 3 5.
Inköp och underhåll af inventarier ...	955: 03. 146: 52.	1,101: 55.
Räntor......................................................	3,359: 17.---	3,359: 1 7.
Postafgifter.............................................	7:91.---	7: 91.
Afgift till kyrkogårdsnämnden ............	6: —---	6: —
Afskrifning af terminsafgifter...............	780: —---	780: —
Seminarieelevernas hjelpfond tillgodo-för dt......................................................	200: —---	200: —
Terminsafgifter till Stockholms hög-skola ...................................................	146:—---	146: —
Säger	98,121:44. 8,453:54.	106,574: 98.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

I kassan..........................................

„ Stockholms handelsbanksaktie bolag

..........................................

Uti äntå medel:

Sveriges allmänna hypoteksbanks

3 Va % obligationer ...............

Dito dito 4 % dito.....................

Fordringar:

Terminsafgifter ..............................

Upplupna, ej förfallna räntor......

Fasta egendomens värde..................

Inventariers dito.................................

2,835: 18.
528: 5 2.

11,453: 34.
6,900: —

480: —
196: 96.
139,106: 31.
40,640: 71.

Säger 202,141: 02.

--- 2,835:18.

--- 528: 52.

---- 11,453: 34.

--- 6,900: —

--- 480: —

59: 04. 256: —

---- 139,106:31.

4,176: 36. 44,817: 07.

4,235: 4 0. 206,376: 4 2.

Summa 413,734: 49. 12,962: 30. 426,696: 79.

§ 1.

Lärjungarnes antal har under revisionsåret utgjort:

Vårterminen.

83.
292.

Höstterminen.

82.

290.

I seminariet...............................................................

I normalskolan (fortsättningsklassen inberäknad)

— 284 —

Med ledning af den i rikshufvudboken för revisionsåret meddelade redovisning

Reservation
år 1

Anslag.

Ordinarie anslag:

Pedagogi och folkskolor...................................................... ... 25 166: —

F olkundervisningen:

Seminarier för folkskolelärares bildande........................... —__334 725; —

Stipendier för seminarieelever ......................................... ... 75.000: —

Arvoden och resekostnadsersättning åt folkskoleinspek TTt?rer.

""...............;................................................................ 95,000:-

u ndervisningsmateriel m. m. för folkskolor .................. —__ 20 000:_

Understöd åt högre folkskolor......................................... ... 20000: —

Bidrag till aflönande af vikarie under öfningslärares vid

folkskolelärareseminarium sjukdom .............................. ...4 000*_

Bidrag till aflönande af lärare och lärarinnor vid
seminarier för småskolelärares och småskolelärarinnors

bildande ;............................................................................. 20,000: —

Till befrämjande af folkundervisningen bland de i rikets

nordligare trakter bosatta finnar................................. —--45 000:_

Lönetillskott åt lärare vid folkskolor och småskolor ... —-- 5,250,000:_

Understöd åt folkhögskolor ........................._.................. ...5120*000:

Understöd för aflönande af lärare vid fortsättningsskolan —--50*000:_

Bidrag till aflönande af lärare i slöjd vid folkskolorna —-- 240*000: —

För anordnande af qvinlig slöjd i folkskola, mindre

folkskola eller särskild slöjdskola................................. —__ 90 000:_

Bidrag till aflönande i vissa fall af vikarie för lärare

„ eller lärarinna vid folkskola eller småskola............... —--- 75,000:_

Åttonde hufvudtitelns besparingsfond:

Besparingarne å reservationsanslaget till folkundervis -

ningen............................................................................. 69,709:91.---

Säger 69,709:91.6,463,891: —
Transport 69,709:91.6,463,891: —

Folk

för ordinärt

Uppbörd.

19: 03

505: 6 5
3,400: 6 3

75: —
180: —

90: —

4,270: 31
4,270: 31

285 —

undervisningen.

och extra statsanslagen till folkundervisningen hafva Kevisoreme låtit upprätta följande öfversigt:

bet.		Kredit.
Brist.	Omföring. Utgift.	Besparing.	Omföring.	Reservation till år 1902.	Summa.
	—-- 23,492: 77.	133: 52.	1,539: 71.		25,166: —
	— — — 333,373: 35. 75,000:	—--	1,370: 68.	—--	334,744: 03. 75,000: —
---	401: so. 95,401: so. 20,000: --- 18,800: —		1,200: —		95,401: 80. 20,000: — -20,000: —
	2,253: 10.	1,746: 90.	—--	—--	4,000: —
	—-- 18,366: 73.	1,633: 27.	— ---	—--	20,000: —
19,734: 22. 721,258: 71. 5,417: — 35,325: —	--- 65,239: 87. --- 5,974,659: 34. ---125,417: — --- 85,400: — 166,655:	73,525: —			65,239: 87. 5,974,659: 34. 125,417: — 85,400: — 240,180: —
2,315: —	--- 92,405: —				92,405: —
	—-- 60,030: 2 7.	14,969: 73.	—--	—--	75,000: —
_ _ _	2,570: 68. 9,549: 26.	_ _ _	401: 80.	62,329: 53.	72,280: 59.
784,049: 9 3.	2,972:48. 7,166,043:49.	92,008: 42.	4,512: 19.	62,329: 53.	7,324,893: 63.
784,049: 9 3.	2,972:-48. 7,166,043:49.	92,008: 4 2.	4,512: 19.	62,329: 53.	7,324,893: 63.

— 286 —

Reservation . .

från år 1900. Anslag.

De Uppbörd.

Transport 67,709: 9jl^6,463,891: — 4,270:31.

Extra ordinarie anslag:

Af anslaget till tillfällig löneförbättring åt lärarne vid de
allmänna läroverken och pedagogierna enligt länsstat,

särskildt för pedagogierna ................................................

För uppehållande af undervisningen uti de vid folkskolelärareseminariet
i Göteborg och folkskolelärarinneseminariet
i Kalmar anordnade parallelklasser äfvensom för

stipendier åt elever i dessa klasser.................................

Till uppförande af erforderliga byggnader för ett folk skolelärarinneseminarium

i Landskrona...........................

För begynnande af verksamheten vid folkskolelärarinneseminariet
i Landskrona och uppehållande af undervisningen
derstädes...................................................

Till löneförbättring åt lärare och lärarinnor vid folkskolelärareseminarierna
samt arvoden åt teckningslärare för
extra tjenstgöring och extra arvoden åt musiklärare

vid dessa seminarier......................................................

Till understöd åt mindre bemedlade manliga och qvinliga
lärjungar vid sådana folkhögskolor, som åtnjuta bidrag

af statsmedel..........................................................

Till resestipendier åt folkskolelärare och folkskolelärarinnor
Till uppförande af en gymnastikbyggnad vid folkskole lärarinneseminariet

i Kalmar.............................................

Till uppförande vid Murjeks stationssamhälle af byggnad
m. m. för seminariet för bildande af lappska småskole lärare

och småskolelärarinnor ..........................................

Till uppförande åt skolhusbyggnad m. in. inom Tärna

kapellförsamling .........................................................

För uppförande af skolhus i hvardera af rotarne Soutojärvi,

Granhult och Yrtivara i Gellivare församling...............

Till understöd åt sådana anstalter eller föreningar, som
anordna föreläsningskurser för arbetsklassen..................

Säger

3,500: —

5,311:9 0. 14,300: —

--- 124,000: —

--- 17,800: —

10,844: 02. 36,300: —

130: — 25,000: —

--- 4,000: —

--- 25,000: —

--- 30,000: —

2,500: —---

1,500: — ---

12,277: — 65,000: —

32,562? 92. 344,900: —

Summa 102,272:83. 6,808,791: —

4,270: 31.

— 287 —

bet.

Brist. Omföring. Utgift.

784,049:93. 2,972:48. 7,166,043:49.

Kredit.

Besparing. Omföring.

92,008:42. 4,512:19.

Reservation
till dr 1902.

62,329: 53.

Summa.

7,324,893: 6 3.

3,500: —

14,228:57. 4,195:66. —-- 1,187:67. 19,611:90.

117,442:98. ------- 6,557:02. 124,000: —

15,573:40.--- 2,226:60. 17,800: —

30,768:78. 5,404:4 3.--- 10,970:81. 47,144:02.

25,109:—------ 21:— 25,130: —

4,000: —--------- 4,000: —

13,332:22.------ 11,667:78. 25,000: —

30,000: —
2,500: —
1,500: —

784,049: 93.

63,336: 50.------ 13,940: 50.

287,291: 4 5. 9,600: oo.~—'' — 80,571: 38.

2,972:48. 7,453,334:94. 101,608:51. 4,512:19.142,900:9 1.

77,277: —
377,462: 92.
7,702,356: 5 5.

— 288

Sällskapet för folkundervisningens befämjande.

Debet.

Balans från år 1900:

Till^ar ............................................................................................. 111,457:96.

Uppbörd:

Statsanslag:

Åttonde hufvudtitelns ordinarie anslag:

„ Pedagogier och folkskolor.................................... 4,500:_

Arsafgifter af ledamöter ........................ 194;_

Hyror......................................................... 7,470: —

Intressemedel.....................................''....... 1,109: 21.

Terminsafgifter.......................................... 1,080:_

Utdelning från Stockholms stads brandförsäkringskontor
................................. 75:_

Inkomst af sällskapets förlagsrörelse ... 125: 15.

Ökadt värde å obligationer..................... 270:_

Dito dito å skolinventarier..................... 96:9 0.

Dito dito å förlaget af undervisnings matCTiel.

.................................................. 100:— 10,520:26.

Balans till år 1902:

Skulder:

Till sällskapets skattmästare
Inom linien:

Winklerska fonden........................... 37,500: —

Sandbergska dito.............................. 12,000: —

Casparsonska dito ........................... 5,875: 12.

Säger inom linien 55,375: 12.

15,020: 2 6.

510: 07.

Summa 126,988:2 9''

— 289 —

Kredit,

Skulder..........

Inom linien

Balans från år 1900:

55,375: 12.

334: 71.

Utgifter:

Arvode för 1900 års bokslut....................................... 50: —

Premieutdelning............................................................... 10: —

Tryckningskostnader, bokbinderiarbeten, renskrifning

m. m............................................................................ 61,

Provision........................................................................... 6: 12.

Årsafgift till nya bokförläggarföreningen .................. 12: —

Omkostnader för bildningsanstalten för blifvande
lärarinnor:

Löner och arvoden .................................

Pensionsafgifter.......................................

Hyra.........................................................

Undervisningsmateriel ...........................

Inventarier................................................

För hushållsskolans verksamhet .........

Uppvärmning och belysning..................

Renhållning.............................................

Annonser...................................................

Telefonafgifter .......................................

Brandförsäkringsafgifter........................

Omkostnader tör sällskapets fastighet:
Arvoden för tillsyn af egendom m. m.

Onera ......................................................

Reparationer.............................................

Vatten och gas.......................................

Renhållning.............................................

Sotning ...................................................

6,535: —

150: —

2,850: —

67: 03.

35: 80.

1,359: 08.

596: 48.

201: 54.

138: 63.

72: —

9: — 12,014: 56.

150: —

158: 45.

470: 24.

159: 28.

262: 25.

85: 86. R286: 08^ 13,446: 37.

Transport 13,781:08.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 290 —

Transport 13,781: os.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

På tipp- och afskrifning.......................................

Utlånta medel ............................................................

Pasta egendomens värde:

Inköpspriset för egendomen n:o 15 i qvarteret

Budan större, Stockholm.................................

Värdet å skolinventarier ..........................................

Dito å förlaget af undervisningsmateriel...............

Fordringar ..................................................................

800: —
26,370: —

85,000: —

800: —

100: —

137: 21. 113,207: 21.

Summa 126,988: 29.

§ I -

Lärjungarnes antal vid den af sällskapet för folkundervisningens befrämjande
inrättade högre folkskola för flickor har under läsåret 1901—1902
utgjort 40.

— 291 —

Tekniska högskolan.

Debet.

Balans från år 1900:
Tillgångar................................................................................

Uppbörd:

Statsanslag:

Ordinarie staten:

Åttonde hufvudtiteln:

De tekniska läroverken:

Aflöning m.m.
vid Tekniska

högskolan ... 189,350: —

Stipendier vid

dito ............ 3,000: — 192,350: —

Ålderstillägg........................... 3,000: — 195,350: —

Extra ordinarie staten:

Åttonde hufvudtiteln:

Till förstärkning af lärarekrafterna vid

Tekniska högskolan .................................... 14,300: —

Förskott emot ersättning af 1902 års anslag
å e. o. statens åttonde hufvudtitel:

Till beredande af dyrtidstillägg för år 1901
åt en del tjenstemän och betjente i Ecklesiastikdepartementet
samt dertill hörande
embetsverk och kårer.................................... 5,500: — 215,150:

Transport 215,150:

293,381: 7 3

293,381: 7 8

— 292

Utgifter af ordinarie

elever ........................

Dito af extra ordinarie
och tillfälliga dito...
Stipendiemedel:

Pliktmedel ...............

Intressemedel............

Transport 215,150:

29,262: 50.

5,310: — 34,572: 5 0.

293,381: 73

1,751: —
12,398: 25.

Gåfvomedel............... 450: —	14,599: 25
Försäljningsmedel.................................	900	: 41
Ersättningsmedel .................................	424: 9 5
Balans	till år 1902
Skulder: Inom linien: Johan Michaelssons fond .........	5,100
Borgareståndets dito ..................	6,800	—
Sam. Owens dito........................	15,000	—
Bemy Schwartz’ dito..................	6,200	—
Torsten Bergstedts dito ............ Viktor Eggertz’ dito..................	5,200	—
6,200 46,500	—
J. G. Törners dito.....................	—
C. J. Hultqvists dito ...............	16,000	—
Teknologiska institutets elevers dito ..........................................	23,000
Gustaf de Lavals dito...............	10,000	—
John E. Kjellbergs dito............	30,000	—
Aug. Hoffmans dito ..................	20,000	—
P. F. Lindströms dito...............	10,000	—
Knut Styffes dito........................	40,000	—
E. A. Lindstrands dito ............	25,000	--
Gibson-Cronstedts dito...............	10,648	26.
Jonas Wenströms dito...............	10,000	—
Säger skulder inom linien	285,648	26.

Summa 559,028: 84.

— 293 —

Kredit.

Balans från år 1900:

Skulder:

Inom linien....................................... 285,648: 26.

Utgifter:

Geodetiska afdelningen................................................ 520: 6 5.

Mekaniska dito ............................................................ 1,711: 17.

Mekaniskt-tekniska dito ............................................. 640: 2 5.

Fysiska allmänna dito ................................................ 1,394: 3 3.

Elektrotekniska dito ................................................... 3,401: 8 2.

Kemiskt-tekniska dito................................................... 4,076: 2 9.

Allmänna kemiska dito................................................ 3,504: ig.

Elektrokemiska dito...................................................... 1,026: o5.

Z\-motekniska dito......................................................... 14: —

Mineralogiska dito ...................................................... 404: 44.

Metallurgiska dito ...................................................... 2,380: 4 3.

Grufvetenskaps dito...................................................... 100: —

Bergsmekaniska dito ................................................. 128: 7 5.

Teknisk-hygienska dito................................................ 30:6 0.

Väg- och vattenbyggnadskonst dito ........................ 121: 50.

Arkitektur dito ............................................................ 406: 3o.

Skeppsbyggnadskonst dito .......................................... 406: 3 9.

Ritafdelningen............................................................... 39: 55.

Mekaniska laboratoriet och verkstaden..................... 824: 2 8.

Biblioteket..................................................................... 4,433: 16.

Aflöningar ..................................................................... 177,859: 32.

Resekostnadsersättning ................................................ 2,072: 6 5.

Stipendier........................................................................ 15,190: —

Annons- och tryckningskostnad, renskrifning, skrifmaterialier
samt bokbinderiarbeten m. m............. 2,478: 2 6.

Transport 223,164: 2 5.

— 294 —

För telefon...............................................

„ vatten...............................................

Uppvärmning och belysning.................

Renhållning ............................................

Reparationer jemte utvidgningsarbeten
Hyra och amortering för gasmaskiner

Maskingas och ångkol...........................

Förvaringsafgifter till Riksbanken........

Brandförsäkringsafgifter...........................

(1 y mnastiköfningar...................................

Inventarier................................................

Diverse.....................................................

Aterleverering till Statskontoret............

Transport 223,164: 25.

................. 183: 92.

................. 924: 6 0.

................. 19,355: 36.

................. 4,897:48.

................. 6,853: 60.

................. 1,300: —

................. 1,053:90.

................. 144: —

................. 124: 50.

................. 150: —

................. 1,182: —

................. 72: 06.

................ 2,812:76. 262.218:49

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

I kassan ..............

A gir or åkning.....

Utlånta medel ........

Fordringar.................

4.841: 17.

5,023: 34.

285,648: 26.

1,297: 58. 296,810: 35.

Summa 559,028: 84.

— 295 —

§ I Elevernas

antal utgjorde under revisionsåret:

Vårterminen........................................................................ 421

Höstterminen ..................................................................... 450

— 296 —

Tekniska

Debet.	Stockholm.
Balans från år 1900: Tillgångar............................................................................................................................	114,997	83
TJppiörd: Åttonde hufvudtitelns ordinarie anslag: De tekniska läroverken: Aflöningar och arvoden........................................................................................	67,250 2,500 7,975
Stipendier och premier ............................................................................................	-
Bibliotek, öfriga samlingar och laboratorium ....................................................	—
Verkstaden för undervisning och materiel............................................................	—	—
Uppvärmning, belysning och diverse utgifter ....................................................	19,350	—
Säger	97,075	—
Alderstilläge: ................................................................................................................
Allmänna läroverken: Till extra arvoden åt gymnastiklärare samt till anskaffande af ammunition för målskjutning m. m.........................................................................................
Extra utgifter: Reseunderstöd ............................................................................................................
Hufvudtitelns besparingsfond: Besparingarne i allmänhet: V ikariatsarfvoden ................................................................................................		\|
Sjunde hufvudtitelns extra ordinarie anslag: Bidrag till upprätthållande af väfskolan i Borås och till aflönande af en andre lärare vid samma skola............................................................................................
Åttonde hufvudtitelns extra ordinarie anslag: Till förstärkning af lärarekrafterna vid tekniska skolan i Stockholm................	2,000	l
„ inköp och underhåll af inventarier och undervisningsmateriel vid tekniska skolan i Stockholm.......... .................................................................	750
„ uppehållande af verksamheten vid tekniska elementarskolan i Norrköping	—	—
., uppehållande af verksamheten vid tekniska elementarskolan i Malmö ....	—	—
., uppehållande af verksamheten vid tekniska elementarskolan i Borås ........	—	—
Transport	2,750	—

— 297

skolorna.

Tekniska skolorna i:	Chalmers tekniska läroanstalt i Göteborg.	Summa.
Örebro.	Norrköping.	Malmö.	Borås.	Eskilstuna.	''Hernösand.
28,166	28	36,104	14	21,099	42	159,567	03	27,699	79			132		387,766	49
16,400		17,146	63	16,900		16,900		10,426				46,200		191,222	63
P	—	— —	—	—	—	— —	—	- -	—	- -	—	550	—	3,050	—
1,800	—	1,800	—	1,800	—	1,800	—	—	—	— —	—	5,800	—	20,975	—
3,000	—	3,000	—	3,000	—	3,000	—	3,574	—	—	—	1,500	—	17,074	—
900	—	900	—	900	—	900	—	—	—	—	—	6,000	—	28,950	—
22,100	—	22,846	63	22,600	—	22,600	—	14,000	—	—	—	60,050	—	261,271	63
5,500	—	3,500	—	2,500	—	2,000	—	—	—	—	—	4,500	—	18,000	—
150	—	150	—	150	—	150	—	—	—	—	—	—	—	600	—
150														150	—
				517	06	924	22					—		1,441	28
														4,800	—
														2,000	—
														750	■
— —	—	1,550	—											1,550	—
														6,950	—
														2,450	—
5,800	-	5,200	—	10,117 ] o 6	10,324\|22			—		4,500	—	38,691	28

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901. 38

298

Förskott emot ersättning af 1902 års anslag å extra ordinarie statens åttond<
hufvudtitel:

Till återgäldande af vissa förskjutna medel för uppehållande af Chalmers
tekniska läroanstalts verksamhet samt till aflöning af assistenter och repeti törer

samt arbetsbiträden i anstaltens verkstad ...............................................

För uppehållande af verksamheten vid tekniska elementarskolan i Malmö ...

„ uppehållande af verksamheten vid tekniska elementarskolan i Örebro ...
Till beredande af dyrtidstillägg för år 1901 åt en del tjenstemänroch betjente
i Ecklesiastikdepartementet samt dertill hörande embetsverk och kårer ...

Elfsborgs läns landstings bidrag till väfskolan i Borås ...........................................

Stockholms stads bidrag till upprätthållande af en maskinyrkesskola m. m. ...

Dito dito för uppehållande af undervisningen i söndags- och aftonskolan ............

Anslag af Borås stad till utförande af vissa byggnadsarbeten ................................

Eskilstuna stads bidrag:

Till söndags- och aftonskolan ....................................................................................

„ fackskolan för finare smides- och metallindustri ............................................

Gåfvomedel ........................................................................................................................

Inträdes- och terminsafgifter ........................................................................................

Intressemedel ....................................................................................................................

Försäljningsmedel ............................................................................................................

Hyresmedel ........................................................................................................................

Ersättnings- m. fl. medel ................................................................................................

Inkomster af gipsgjuteriet vid Stockholms tekniska skola......................

Stockholm.
2,750 —	r :_
2,500	—
7,500	_
2,750	—
1,000	—
19,135	—
2,965	82
2,900	—
1,897	62\|
2,817	6 1

Säger

Balans till år 1902:

Skulder

143,291

Summa 258,289

Kre dit.

Balans från år 1900:

Skulder

Transport

— 299 —

		Te k nis	ka sko''	orna i:						Chalmers tekniska läroanstalt i Göteborg.	Summa.
Örebro.	Norrköping.	Malmö.	Borås.	Eskilstuna.	Hernösand.
5,800	_	5,200		10,117 06	10,324	22					4,500		38,691	28
										10,000				10,000
												8,400		8,400
														223	—
29,508														29,508	—
1,750	—	1,210	_	1,100	_	1,425	_	_ _	_	_ _	_	2,250	—	10,235	—
														2,900	—
														7,500	—
														2,750	—
						1,945	98							1,945	98
														2,000	—
														1,500 1 n*n
2,390	—	1,665	_	2,275	_	1,870	_	ou 738	___	220	_	5,847	99	34,140	99
1,365	79	1,215	72	504	96	1,568	56	1,415	12	85	15	2,993	68	12,114	80
372	65	3	1 9	2	50	1,368	20	429	59	- -	—	175	—	2,351	13
1--												100	—	3,000	j
994	94	1,635	20	7	70	1,289	40	- -	—					5,824	86
														2,817	6 1 i
64,281	38	33,775j 7 4	36,830	22	45,291	36	20,132	71	10,305	1 5	84,316	67	438,224	28)
		359	92	15,174	32	8,170	73					no	60	23,816	0 7 j
92,447	66	70,239	80	73,103	96	213,029	12	47,832	50	10,305	15	84,559	27	849,806	84
		1,448	77	12,199	39	8,337	25	322	10					22,307	51
----	—	1,448	77	12,199139	8,337)2 5	322110	—	-\|		-1	22,307(51

— 300 —

! Stockholm.

Utgifter:

Transport

Aflöningar och arvoden....................................................................................................

Stipendier och premier ....................................................................................................

Resekostnadsersättning ....................................................................................................

Lifräntor ............................................................................................................................

Bibliotek och öfriga samlingar........................................................................................

Modellering ........................................................................................................................

Verkstaden .......................................................................................................................

Kemiska och fysiska laborationer ................................................................................

Uppvärmning och lyshållning ........................................................................................

Inventarier och reparationer............................................................................................

Renhållning .......................................................................................

Brandstodsafgifter ............................................................................................................

Vattenförbrukning ............................................................................................................

Annons- och tryckningskostnader, skrifmaterialier, bokbinderiarbeten och porto m. m.

Nybyggnad ........................................................................................................................

Hyror ................................................................................................................................

Räntor ........................................................................................................................

Utgifter för gipsgjuteriet vid tekniska skolan i Stockholm ....................................

Expenser för väfskolan i Borås ....................................................................................

Ofverföring till Chalmerska läroanstaltens under frimurarebarnhusdirektionens i

Göteborg vård och förvaltning stående fonder........................................................

Till statsverket återlevererade medel............................................................................

Förlust å utlottad obligation ........................................................................................

Omkostnader för tekniska skolans i Stockholm utställning i Paris år 1900 ........

Diverse................................................................................................................................

Säger

Balans till år 1902:

100,640	25
4,520	—
155	—
6,793	75
4,512	10
754	42
10,678	72
7,974	07
3,565	10
169	—
458	40
6,145	59
2,817	61
470	83
25	—
30	06
292	87
150,002	77

Tillgångar:

Kontant behållning .

Utlånta medel .........

Fordringar .............

Fastigheters värden
Inventariers dito.....

355 6 9
60,910 is
1,306 79

Säger

Summa

45,714

108,286

258,289

— 301 —

		Tekniska sko]	orna i:						Chalmers
Örebro.	Norrköping.	Malmö.	Borås.	Eskilstuna.	Hemösand.	läroanstalt i Göteborg.	Dumma.
_ _	_	1,448	77	12,199	39	8,337	25	322	10					22,307	51
29,564	06	25,556	13	26,728	33	29,386	25	15,019	50	3,976	90	60,560	45	291,431	87
519	—	957	1 1	50		1,185	20	995	—	- -	—	825	—	9,051	31
237	30	78	50										470,80
396	—	- -	—	- -	—	- -	—	217	—	— —			—	613	—
607	55	623	28	1,239	26	474	50	211	—	125	50	3,533	53	13,608	37
212	75					56	35					383,10	5,164	30
868	26	389	87	1,754	36	1,486	85	730	50	---	—	1,679 64	6,909 48
202	19	299	48	703	60	787	21	63 27	315	30	1,604 83	4,730 30
3,495	41	2,687	20	2,922	28	3,007	74	989	—	50		4,012	58	27,842	93
26,650	86	253	49	28	65	1,263	32	179	—	57	—	6,474 23	42,880	62
258	30	264	1 5	371	69	414	02	21 14	—	—	2,200	53	7,094	93
40	50	108	—	- -	—	58	50	35	_	4	08	385	—	800 08
75	85	- -	—	- -	—	60	—	- -	—	- -	—	341	5 5	935	80
872	45	787	59	728	94	755	68	620	55	488	86	545	78	10,945	44
						1,899	25							1,899	25
50	—	50	—	- -	—	125	—	- -	—	- -	—	- -	—	225	—
						333	48							333 4 8
														2,817 6 1
---						3,267	82							3,267	82
::	—	387	50	- -	—	503	97	- -	—	- -	—	455	26	455 2 6 1,362 30
														25	_
														30 06
415	63	244	59	69	31	102	88	21	1 1	10	12	712	34	1,868185
64,466	1 1	32,686	89	34,596	42	45,168 02	19,102	07	5,027	76	83,713	82	434,763	86
878	93			714	71	1,570	22	1,405	17	5,267	24	845	45	11,037	41
27,077	62	22,700	—	10,419	12	33,400	—	27,003	16					181,510	03
25	—	- -	—	15,174	32	653	63	- -	—	10	1 5	— —	—	17,169	89
— —					63,900								63,900	—
---	—	13,404	14	—	—	60,000	—	— —	—	—	—	— —	—	119,118	1 4
27,981	55	36,104	14	26,308	1 6	159,523	85	28,408	33	5,277	39	845	45\| 392,735	47
92,447	66	70,239	80	73,103	96	213,029	12	47,832	50	10,305	15	84,559\|27\| 849,806\|84

— 302 —

§ I Antalet

lärjungar utgjorde:
vid tekniska skolan i Örebro:

under höstterminen 1901 ............................................................... 119.

under vårterminen 1902 ...... 117.

vid dito i Norrköping:

under vårterminen 1901 ................................................................... 90.

under höstterminen 1901 .................................. 73.

vid dito i Malmö:

under vårterminen 1901 ............................................................. 107.

under höstterminen 1901 .................................................................... 107.

vid dito i Borås:

under vårterminen 1901 ............................. 75.

under höstterminen 1901 .................................................................. 72.

vid dito i Eskilstuna:

under höstterminen 1901 ................................................................. 30.

under vårterminen 1902 ..................................................... 34.

vid dito i Hernösand:

under läsåret 1901 — 1902 ............................................................... 12.

vid Chalmers tekniska läroanstalt:

under höstterminen 1900 .................................................................. 345.

under vårterminen 1901 .............. 352.

vid tekniska skolan i Stockholm:

under läsåret 1901—1902 .......................................................... 1,984.

— 30B —

§ 2-

Revisorerne hafva genom delegerade besökt Chalmers tekniska läroanstalt;
och har detta besök icke gifvit anledning till någon erinran.

Beträffande denna anstalt hafva Revisorerne velat meddela, att anstaltens
lokaler under den närmaste tiden komma att vinna en välbehöflig utvidgning,
i det att Göteborgs stadsfullmägtige beslutit att på vissa vilkor till anstalten
upplåta återstoden af det qvarter, inom hvilket densammas byggnader äro
belägna, tillika med derå uppförda byggnader, hvilka nu innehafvas af slöjdföreningens
skola.

— 304 —

Gymnastiska

Åttonde hufvudtitelns ordinarie anslag: Behf^''“ins

Allmänna läroverken: år*1900.

Ersättning för undervisning i gymnastik åt lärjungarne
vid Jakobs lägre läroverk och Nya elementarskolan i

Stockholm............................................................................. — —

Gymnastiska centralinstitutet:

Aflöning .................................................................................... 575: —

Stipendier ................................................................................. — —

Expenser.................................................................................. — —

Ålderstillägg............................................................................ — —

Hufvudtitelns besparingsfond:

Besparingarne i allmänhet:

Bidrag till gäldande af kostnaderna för inredning af en

gymnastiksal.......................................................................

Åttonde hufvudtitelns extra ordinarie anslag:

Till aflönande af en extra lärare i sjukgymnastik vid Gymnastiska
centralinstitutet .......................................................... — —

Förskott emot ersättning af 1902 års anslag å e. o. statens
åttonde hufvudtitel:

För uppehållande under åren 1901 och 1902 af undervisningen
i den qvinliga lärokursen vid Gymnastiska

centralinstitutet med ett ökadt antal elever .................. — —

Till beredande af dyrtidstillägg för år 1901 åt en del
tjensteman och betjente i Ecklestiastikdepartementet

samt dertill hörande embetsverk och kårer..................... — —

Gymnastikarfvoden m. fl. extra medel:

Arfvoden........................................................................................ — —

Diverse medel .......................................................................... 1,211: 42.

Summa 1,786: 42.

De Uppbörd.

65: 02.

4,977: 45.
1,972: 99.
7,015: 46.

Efter afdrag af hvarandra motsvarande omföringar .................. — — — —

Återstår 1,786: 42. 7,015: 46.

§ L

Enligt den af Direktionen afgifna berättelse för år 1901 utgjorde antalet elever under
året 112, deraf 60 manliga och 52 qvinliga. Derjemte har undervisning åtnjutits af skol -

— 305

centralinstitutet bet. Leverering Omföring. från Statskontoret.	Utgifter.	Kredit. Leverering Omföring. till Statskontoret.	Behållning till år 1902.	Summa.
-- 1,200: —	- -	1,200: —--	- -	1,200: —
-- 31,600: — -- 2,000: — 2,890:14. 3,550: — -- 1,500: -	29,500: — 2,000: — 6,505: 16. 1,500: —	--2,100: —	575: —	32,175: — 2,000: — 6,505: 16. 1,500: —
-- 1,000: —	— —	1,000: —--	— —	1,000: —
-- 2,500: —	— —	2,500: —--	— —	2,500: —
-- 4,700: -	— —	4,700: —--	— —	4,700: —
--1,125: —	1,125: —	— — — —	— —	1,125: —
14,377: 45.	14,642: 84.	4,977:45.-- 2,890: 14.--	28: 88.	4,977: 45. 17,561: 86.
17,267: 59. 49,175: —	55,273: —	17,267: 59. 2,100: —	603: 88.	75,244: 47.
17,267: 59.	- -	17,267: 59.	— —	17,267: 59.
-- 49,175: —	55,273: —	--2,100: —	603: 88.	57,976: 88.

ungdom till antal af under vårterminen 658 och under höstterminen 712. Antalet med
sjukgymnastik behandlade patienter uppgick till 519, deraf 270 manliga, åt hvilka 206
voro icke betalande, och 249 qvinliga, af hvilka 223 voro icke betalande patienter.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901. 35)

— 306 —

Allmänna barnbördshuset -

Debet.

Balans från år 1900:

Allmänna Asylen för fattiga
barnbörds- barnaföderskor Summa,

huset. och deras barn.

Tillgångar ...................................................... 422,851: 35. 769,308: 14. 1,192,159: 49.

Uppbörd:

Statsmedel:

Åttonde hufvudtitelns ordinarie anslag:

Bammorskeundervisningen och barn bördshusen

.......................................... 21,000: — -- 21,000: —

Förskott emot ersättning af 1902 års
anslag å e. 0. statens åttonde hufvudtitel: Bidrag

till uppehållande af allmänna

barnbördshusets verksamhet............... Intressemedel ................................................... Gåfvomedel ...................................................... Dito af Liebertska fonden ......................... Hyresmedel ............................................ Ersättningsmedel ............................................. Utdelning från Stockholms stads brandför-säkringskontor ............................................	4,000: — 10,672: 87. 120: — 2,109: — 6,100: 50. 120: —	35,604: 31. 3,000: —	4,000: — 46,277: 18. 3,000: — 120: — 2,109: — 6,100: so. 120: —
Säger	44,122: 37.	38,604: 31.	82,726: 68.
Balans till år 1902:
Skulder ........................................	4,739: 79.	1,427: 86.	6,167: 65.
Summa 471,713: 51.	809,340: 31.	1,281,053: 82.
Kredit.
Balans från år 1900:
Skulder ..........................................................	4,905: 65.	1,752: 46.	6,658: 11.
Transport	4,905: 65.	1,752: 46.	6,658: 11.

Allmänna Asylen för fattiga
barnbörds- barnaföderskor

huset. och deras barn.

Summa.

Transport

Utgifter:

Aflöning...........................................................

Premie åt barnmorskelärlingar .....................

Mathållning ...................................................

Tvättkostnad ...................................................

Inventarier och deras underhåll ..................

Glas och porslin ............................................

Reparationer ...................................................

Uppvärmning och belysning ........................

Medikamentskostnad .......................................

Instrumenter ...................................................

Hyreskostnad...................................................

Lifräntor .........................................................

Ersättning till Allmänna barnbördshuset för

vård af patienter .......................................

Af Liebertska fonden bestridda kostnader
för underhåll och vård af fattiga sjuka

Förlust å en utlottad obligation..................

Diverse ............................................................

Säger

4,905:	65.	1,752:	46.	6,658:	u.
6,057:	49.	2,595:		8,652:	49.
75:	—	—	—	75:	—
9,056:	90.	6,386:	78.	15,443:	68.
7,515:	85.	275:	50.	7,791:	35.
1,626:	59.	848:	56.	2,475:	15.
101:	24.	—	—	101:	24.
4,800:	33.	—	—	4,800:	33.
4,027:	44.	1,067:	22.	5,094:	66.
1,746:	95.	123:	06.	1,870:	Öl.
207:	55.	—	—	207:	55.
660:	—	3,140:	—	3,800:	—
200:	—	10,278:	86.	10,478:	86.
—	—	1,926:	—	1,926:	—
120:	_	-	_	120:	—
12:	50.	—	—	12:	50.
2,750:	57.	1,192:	81.	3,943:	38.
38,958:	41.	27,833:	79.	66,792:	20.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

På upp- och afskrifningsräkning ...... 5,166: 75.

Utlånta medel............................................. 210,687: so.

Fordringar ................................................... 4,495: 2 0.

Fasta egendomens värde ........................... 200,000: —

Lösa dito dito............................................. 7,500: —

Säger 427,849: 45.
Summa 471,713: 51.

11,660: 29.
758,928: —
3,665: 77.

5,500: —
779,754: 06.
809,340: TT.

16,827: 04.
969,615: 60.

8,160: 97.
200,000: —
13,000: —
1,207,603: 5J.

1,281,053: 8 2.

— 308 —

§ 1.

Antalet af de å Allmänna barnbördshuset under revisionsåret vårdade
patienter bar utgjort 1,216.

§ 2.

Enär Allmänna barnbördshusets räkenskap icke är så uppstäld, att
den utvisar dagen, då en inkomst influtit eller en utgift verkstälts, till följd
hvaraf kassaställningen för någon viss dag under räkenskapsåret icke kan
utrönas, och då bristen i berörda afseende i viss mån omöjliggör granskningen
af förvaltningen, hafva Revisoreme velat uttala önskvärdheten af att en löpande
kassaräkning må bifogas ifrågavarande räkenskap.

V eterinärinstitutet.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar .......................................................................

Inom linien............................................. 14,734: 07.

Statsanslag:

Ordinarie staten:

Åttonde hufvudtiteln:
Veterinärundervisnin .

g«a..........................

Alderstillägg ...........

TJpplörd:

57,100: —

2,000;— 59,100; —

Transport 59,100: —

4,245: 6 3.

— 309 —

Transport 59,100: —

Extra ordinarie staten:

Nionde hufvudtiteln:

Till förekommande och hämmande
af tuberkelsjukdomar hos nötkreaturen
....................................

Förskott emot ersättning af 1902 års
anslag å extra ordinarie statens
åttonde hufvudtitel:

Till beredande af dyrtidstillägg för
år 1901 åt en del tjensteman och
betjente i Ecklesiastikdepartementet
samt dertill hörande embetsverk
och kårer..............................

Inkomst af stallet ....................................

Dito af smedjan ......................................

Dito af ambulatoriska kliniken...............

Försäljningsmedel.......................................

Ersättningsmedel .......................................

Rabatt å medicin.......................................

Dito å gas ................................................

Intressemedel .............................................

2,831: 7 8.

1,900: —
18,230: 51.
10,013: 91.
168: —
330: —
326: —
637: 37.
85: 29.
203: —

4,245: 63.

63,831: 78.

29,994: 08. 93,825: 86.
Summa 98,071: 4 9.

Kr e dit.

Utgifter:

Aflöning och arvoden till lärare m. fl.......

Undervisning i ridkonst ................................................ 4UU:

Aflöning till betjening ................................................... 3,000:

Stipendier åt elever........................................................ 4,000:

Byggnaders och stängsels underhåll.............................. 4,188: 3 9.

Stallet .............................................................................. Ma3»172''

Hofbeslagssmedjan............................................................ 9,028:59.

Instruktionssmedjan ......................................................... 727: 7 3.

Anatomiska afdelningen ................................................ 1,200: 03.

Hästar för operations- och dissektionsöfningar............ 430:

Transport 73,256: 4 6.

— 310 —

Transport 73,256: 46.

Kirurgiska afdelningen ................................................... 700:_

Bakteriologiska dito......................................................... 1 214: 8 3.

Kemiska dito..................................................................... 430; 81.

Medicinska dito ................................. 301: 9o.

Ambulatoriska kliniken................................................... 647: 93.

Biblioteket .......................................................... 1,215: 0 6.

Inventarier ........................................................................ 819: 70.

Bränsle .............................................................................. 2,931: 2 6.”

Lyse ............ 1,585: 09.

Vatten .............................................................................. 738; 76.

Benhållning ......................................... 1,045: 8 6.

Omkostnader för beredande af tuberkulin .................. 3,273: 05.

Postafgifter........................................................................ 56; 92.

Dlverse ............................................................................ 942: 28. 89,159: 9 0.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

1 kassan.......................................................................................... 8,911:59.

Inom linien:

Osäkra fordringar ........................... 384: 12.

Jacobiska fondens tillgångar ......... 14,933:72. 15 317:84.

Summa 98,071: 4 9.

Antalet veterinärelever vid revisionsårets början utgjorde 55 och tillkommo
under året 11, hvaremot 10 afgingo efter aflagd examen.

I hofbeslagskonsten funnos vid revisionsårets början 14 lärjungar; under
året antogos 9 civila och 11 militära samt utexaminerades 9 civila och 13
militära lärjungar.

— 311 —

Veterinärinättnmgen i Skara.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar

29,140: 55.

Uppbörd:

Statsmedel:

Åttonde hufvudtitelns ordinarie anslag:
Veterinärundervisningen........................

1,400: —

Förskott emot ersättning af 1902 års
extra ordinarie anslag under Åttonde
hufvudtiteln:

För tillgodoseende af åtskilliga behof

vid veterinärinrättningen i Skara ... 5,000: — 6,400: —

Arrendemedel ................................................ 3,602: 5 2.

Intressemedel.................................................. 1,267: 4 4.

Ersättnmgsmedel............................................. 1,217:7 0.

Försäljningsmedel .......................................... 22: — 6,109: 6 6. 12,509: 6 6.

Balans till år 1902:

Skulder

485: 93.

Summa 42,136: 14.

Kredit.

Balans från år 1900:

2,709: 79.

Transport 2,709: 7 9.

Skulder

— 312 —

Utgifter:

Löner och arvoden ..........................................

Premier ............................................................

Skrifmaterialier ................................................

Annons- och tryckningskostnader..................

Undervisningsmateriel.......................................

Inventarier.........................................................

Byggnaders underhåll.......................................

Benhållning ......................................................

Uppvärmning och lyshållning ........................

Brandstodsafgifter.............................................

Skatter och onera ..........................................

Räntor ...............................................................

Synekostnader ...................................................

Telefonafgifter...................................................

Foder.................................................................

För en vattenledning i afräkning..................

Diverse...............................................................

Transport 2,709: 7 9.

4,325: —

75: —

25: —

55: 45.

858: 95.

60: 9 2.

2,541: 62.

180: 10.

295: 39.

114: 64.

38: 17.

55: —

28: 52.

50: —

1,071: 95.

200: —

52: 64. 10,028: 3 5.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Utlånta medel ............................................................ 28,553: 37.

Fordringar..................................................................... 844:6 3. 29,398: —

Summa 42,136: 14.

— 313 -

Svenska akademien.

Debet.

Balans från år 1900:
Tillgångar ....................

Uppbörd:

Statsanslag:

Ordinarie staten:

Åttonde hufvudtiteln:

Svenska akademien:

För akademien ... 2,250:— ----— — — — ......— — 2,250: —

Tillfälligahonorarier

åt vittra författare 6,000: —---— — —t — — — 6,000: —

Gåfvomedel .................. — — — — — — — — 229: 16. 229: 16.

Intressemedel ............... — — — — 900:— 280:— 414:92. 1,594:92.

Arrendemedel för Post och

Inrikes tidningar — — 43,422:2 9.--— — — — 43,422:29.

Omföring ..................... — — 1,176: 37. — — — — — — 1,176: 37.

Från Svenska akademiens
enskilda medel öfver förda

............................. 10,124:87.----— — 10,124:87.

Säger 8,250: — 54J23: 5 3. 900:— 280:— 644:08. 64,797:61.

Balans Ull år 1902:

Skuld................................*---- 23:2 5.-- 23:2 5.

Summa 8,250:— 54,723:53. 23,880:— 7,400:— 11,253:45. 105,506:98.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901. 40

Stats medel.

Arrendemedel
af Post- och
Inrikes
Tidningar.

Friherre
von Beskows
stipendiefond.

Ziebetska

fonden.

Fonden för
Te^nérstatyn
i Stockholm.

Summa.

-- 22,980:— 7,096:75.10,609:37. 40,686:12.

— 314 —

Kredit.

Utgifter:

Arrendemedel
Stats- af post- och

medel. Inrikes

Tidningar.

Friherre Ziebetska

von Beskows

stipendiefond. fonden.

Fonden för

Tegnérstatyn Summa,
i Stockholm.

För ordboksarbetet:

Arvoden för redaktionen--40,i?2: 34. — —---- 40,172: 34.

Dito för excerpter........ 6,037:58.------ 6,037:58.

Hyra, skrifmaterialier,
ved och lyse m. m.

för scriptoriet ............-- 2,812: 20.-------- 2,812: 20.

För kontroll å PoStoch
Inrikes Tidningars

annonsdebiteringar........ 1,000: —------ 1,000: —

PenSioter och understöd *---- 2,700: —------ 2,700: —

För delfående af alla till
U trikesdepartementet

ankommande telegram-- 2,000: —------ 2,000: —

Omkostnaderför högtidsdagen.
.......................... 1,073:63.--------- 1,073:63.

Understöd åt vittra författare
........................ 6,000: —---- 400: — — — 6,400: —

Resestipendium ................ 1,760: —------ 1,760: —

Stämpelafgift .......................—:40 —:4o.

Omföring ..................... 1,176:37. — —----—-- 1,176:37.

Säger 8,250:— 54,722:12. 1,760:— 400:— —: 4o. 65,132: 52.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

I kassan .................... 1: 41.---- 39:80. 41:21.

På upp- och afskrif ningsräkning

..............— — 120: —---- 120: —

Utlånta medel................ 22,000:— 7,000:— 11,213:25. 40,213:25.

Säger-- 1:41.22,120:— 7,000:— 11,253:05. 40,374:4 6.

Summa 8,250: — 54,723:53.23,880:— 7,400:— 11,253:45.105,506:98.

- 315 —

Vetenskapsakademien.

A) Under akademiens öfverinseende.

Debet.

Balans från år 1900:

Egendomame i
qvarteren Grönlandet
Norra och
Södra jemte
macerationsbyggpaden
vid
la Värtan.

Naturhistoriska

riksmuseum.

Meteorologiska

central anstalten.

Summa.

Tillgångar.............................. 990,239:14.1,650,461:12. ~ — 3,640,700:26.

Inom liden ... 14,233: 4 7.

Upplärd:

Statsanslag:

Ordinarie staten:

Åttonde hufvudtiteln:
Naturhistoriska riksmuseum
............—

Meteorologiska centralanstalten
..............

Ålderstillägg ............

Tionde hufvudtiteln:

Allmänna indragningsstaten: Aflöningsmedel

............

Extra ordinarie staten:
Åttonde hufvudtiteln:

Till inköp och insamling
af naturalier vid
museets afdelning för
arkegoniater och fossila
växter, till arbetsbiträTransport -

77,450; —
6,500: —

5,000: —

25,050: —

1,000: —

77,450: —

25,050: —
7,600: —

5,000: —

8Ö,95Ö: — 26,060:— 115,000: —

- 316 —

Egendomarne i
qvarteren Grönlandet
Norra och
Södra jemte
macerationsbyggnaden
vid
LiUa Vartan.

Naturhistoriska

riksmuseum.

Meteorologiska

central anstalten.

Transport
den derstädes och till
bestridande af andra
med arbetena vid afdelningen
förenade utgifter
...........................

Till vård, underhåll och
förkofran af museets
etnografiska samling
Till upprätthållande af
fullständigt ordnad väderlekstjenst
vid Meteorologiska
centralanstalten
..............................

Till upprätthållande af
en meteorologisk station

i Gellivare ..................

Förskott emot ersättning
af 1902 års anslag å
extra ordinarie statens
åttonde hufvudtitel:
Till beredande af dyrtidstillägg
för år 1901
åt en del tjensteman
och betjente i Ecklesiastikdepartementet
samt
dertill hörande embetsverk
och kårer .........

Hyresmedel ...........................

Intressemedel ........................

Försäljningsmedel..................

Omföring från egendomarne
Transport

--- 88,950: — 26,050: —

2,000: —---

7,300: —---

------ 9,050: —

300: —

--- 2,950: — 920: —

13,125:—------

10,289: 86.------

------- 5:50.

23,414:86. 101,200:— 36,325:50.

Summa.

115,000: —

2,000: —

7,300: —

9,050: —
300: —

3,870: —
13,125: —
10,289: 8 6.
5: so.

160,940: 36.

— 317 —

Egendomarne i
qvarteren Grönlandet
Norra och Naturhistoriska

Södra jemte

macerations- riksmuseum,

byggnaden vid
Lilla Värtan.

Meteorologiska

central- Summa,

anstalten.

Transport 23,414: 8 6.
i qvarteret Grönlandet N:a

och Södra ..........................—

Uppdebiteras:

Värdet af under året tillkomna
naturalier, inventarier
och böcker ............ —--

Säger 23,414: 8 6.

101,200:— 36,325:50. 160,940:36.

2,750: 22.--- 2,750: 22.

17,251: 70.--- 17,251: 70.

121,201: 92. 36,325: 50. 180,942: 28.

Balans till år 1902:

Skulder

............. 2,133: 56. 15,494: 27.--- 17,627: 83.

Summa 1,015,787:56. 1,787,157:31. 36,325:50. 2,839,270:37.

Kredit.

Balans från år 1900:

Skulder .................................	—: 20.	11,045:57. 609:83.	11,655: 60.
Utgifter:
Aflöningar till tjensteman ... Arvoden åt observatörer, in-köp af instrument m. m. ... Aflöning åt konservatorns elever och biträden ........... För ritningars utförande...... Vård och underhåll af riks-musei handlingar: Zoologiska afdelningen:	200: —	51,950: — 9,920: — --- 21,764:27. 2,000: —--- 3,200: —---	62,070: — 21,764: 27. 2,000: — 3,200: —
Transport	200: —	57,150:— 31,684:27.	89,034: 27.

318 —

Egendomame i
qvarteren Grönlandet
Norra och
Södra jemte
macerationsbyggnaden
vid
Lilla Värtan.

;ii

Naturhistoriska
riksmuseum- J

Meteorologiska

central anstalten.

Summa.

Transport Afdelningen för lägre everte-	200: —	57,150: —	31,684: 27.	89,034: 2 7.
brater .................................	- - -	4,650: —	- - -	4,650: —
Entomologiska afdelningen	- - -	2,200: —	- •	2,200: —
Yertebratafdelningen .........	- - -	4,500: —	- - -	4,500: —
Botaniska afdelningen ......	— — —	4,000: —	- - -	4,000: —
Mineralogiska afdelningen Afdelningen för fossila djur (förut benämnd Palaeonto-		5,100: —		5,100: —
logiska afdelningen)......... Dito för fossila växter (förut benämnd Botanisk-palseon-		2,800: —		2,800: —
tologiska afdelningen)......	— — —	2,000: —	- - -	2,000: —
Etnografiska afdelningen... Honorarier åt yngre natur-forskare för bearbetande af		2,800: —		2,800: —
riksmusei samlingar ......... Underhålls- och reparations-	- - -	4,000: —	— — —	4,000: —
kostnader..............................	3,271: 22.	- - -	- - -	3,271: 22.
Hyresersättning ..................	1,050: —	— — —	- - -	1,050: —
Expenser .............................. Utgifter för Yanadis-samlin-	—— ■— -	14,750: 22.	- - -	14,750: 22.
game................................... Afskrifning å värdet af natu-	3,459: 24.	- - -	- - -	3,459: 24.
ralier ....................................	— ,— —	8,362: 43.	- - -	8,362: 43.
För väderlekstelegram......... Omföring: till under Vetenskapsakade-miens förvaltning stående			3,238: 3 8-	3,238: 38.
statsanslag........................... till Naturhistoriska riks-	'' -	- - -	150: —	150: —
museum ..............................	2,750: 22.	—	—	2,750: 22.
Säger	10,730: 68.	112,312: 65.	35,072: 65-	158,115: 98.
Transport	10,730: 88.	123,358: 22.	35,682: 48.	169,771: 58.

— 319 —

/ T/Ujicv:

Transport

Balans till år 1902:

Egendomarne i
qvarteren Grön- Meteorologiska

landet Norra och Naturhistoriska , f

Södra jemte central macerations-

riksmuseum,

byggnaden vid
Lilla Värtan.

central anstalten.

Summa.

Oi,

10,730: 8 8. 128,358: 22. 35,682: 48. 169,771: 58.

Tillgångar:

Kontant behållning i Skandinaviska
kreditaktiebolaget

Utlånta medel ..................

Fordringar...........................

Yärdet af samlingar och inventarier
...........................

Inom linien...... 14,233: 4 7.

Fastigheters värden:

Statens fastighet i qvarteret
Grönlandet Södra, enligt

inköpspris ........................

Statens fastighet i qvarteret
Grönlandet Norra, enligt
bokförda byggnadskost naden

.................................

Preparations- och macerationsbyggnaden
vid Lilla
Yärtan, byggnadskostnad

---6,129:15.

265,432: —---

3,811:64. 9,365:12.

--- 1,648,304: 82.

643:02. 6,772:17.

. --- 265,432: —

--- 13,176:76.

--- 1,648,304:82.

250,000:

465,899: 54.

19,913: 50.

250,000: —

465,899: 54.

19,913: 50.

Säger 1,005,056:68. 1,663,799:09. 643:02. 2,669,498:7 9.

Säger inomlinien 14,233:4 7.

Summa 1,015,787:56. 1,787,157:31. 36,325:50. 2,839,270:37.

- 320 -

cl’"

B) Under akademiens omedelbara förvaltning.

1) Statsanslag.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar ............................................................................................................. 12,058: 03.

Uppbörd:

Statsanslag:

Ordinarie staten:

Sjette hufvud titeln:

Postafgifter för tjenstebref och dylika
försändelser ....................... 1,421:15.

Åttonde hufvudtiteln:

Vetenskapsakademien .................. 14,460:— 15,881: 15.

Extra ordinarie staten:

Åttonde hufvudtiteln:

Till understöd för fortsatt utgifvande af tidskriften
“Acta mathematica“ ........................ 3,000: —

Förskott emot ersättning af 1902 års anslag å
extra ordinarie statens åttonde hufvudtitel:

För upprätthållande af en regionalbyrå, afsedd
för upprättande af en internationel katalog

öfver naturvetenskaplig litteratur .................. 1,000:— 19,881: 15.

Omföring från Meteorologiska centralanstalten till underhåll af

telegrafledningen mellan observatorium och centralstationen 150: —

Hyresmedel ... .......................................................... 150: —

Bidrag till planscher för akademiens skrifter ...... 2,996: 5 9.

Återdebiterade medel............................................... 27: 50. 3,174: 09. 23,205: 24.

Summa 35,263: 2 7.

— 321 -

Kredit.

Utgifter:

Till planscher för akademiens skrifter .......................................... 12,840: 11.

Understöd åt de optiska och matematiska instrumentmakerierna 500: —

Underhåll af den zoologiska stationen vid Kristineberg............ 4,371: 15.

Postafgifter för tjenstebref ............................................................ 1,421: 15.

Underhåll af telegrafledningen mellan observatorium och centralstationen
....................................................................................... 160:_

Till utgifvande af tidskriften “Acta mathematica“ .................. 3,000: —

Till upprättandet af en internationel naturvetenskaplig katalog 244: 25.

Omföring till akademiens statsmedel och donationer samt egna
tillhörigheter:

Statsanslaget till befordrande af akademiens fortfarande verksamhet.
.................................................................... 960: —

Statsanslaget till räntegodtgörelse å köpeskillingen
för de af akademien år 1847 inköpta, men
med året 1849 till staten afträdda f. d.

Abrahamsenska egendomarne n:ris 1, 2, 3 och
4 i qvarteret Grönlandet Norra i Stockholm 3,000: — 3,960:_

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning i Skandinaviska kreditaktiebolaget........ 5,766: 61.

Fordran hos Statskontoret ...................................................... 3,000: —

Summa

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

26,496: 6 6,

8,766: 61.
35,263: 27.

— 322 —

2) Statsmedel och donationer samt egna tillhörigheter.

Debet.

Akademiens Letterstedtska

hufvudbok. föreningen.

Summa.

Balans från år 1900:

Tillgångar

2,674,921:16. 735,597:61. 3,410,518:77.

Upplärd:

Almanacksprivilegiet.....................

Omföring från under akademiens
förvaltning stående statsanslag:
Till befordrande af akademiens

fortfarande verksamhet ......

Räntegodtgörelse å köpeskillingen
för de till staten afträdda
f. d. Abrahamsenska egen domarne

.................................

Intressemedel .................................

Extra nnpbörd:

För hörsalens begagnande ......

Utdelning från Stockholms stads

brandförsäkringskontor.........

Rabatt å elektrisk ström.........

Uppdebiteras:

ökade värden å inventarier:

I biblioteket ... 10,004: 8 3.
„ observatoriet 121: 8 0.
I allmänhet ... 338: —

Säger

Transport

92, 000:—

960: —

3,000: —
61,275: Öl.

3,553: 66.

250: —
64: 62.

10,463: 63.

31,190: 21.

92,000: —

960: —

3,000: —
92,465: 72.

3,553: 66.

250: —
64: 6 2.

10,463: 6 3.

171,567:42. 31,190:21. 202,757:63.
171,567742^ 31,1907 21. 202,757: 63^

Akademiens

hufvudbok.

Letterstedtska

föreningen.

Summa.

Transport 171,567:42. 31,190:21.

202,757: 63.

Balans till år 1902:
Skulder:

J. A. Ahlstrands testaments -

fond .......................................	23,605:	50.
J. W. Arnbergs donation ......	21,147:	50.
Stipendium Berzelianuin .........	25,625:	—
B. von Beskows stipendiefond	18,679:	99.
F. Beyers m. fl. personers
gåfvomedel ...........................	10,000:	—
E. Edlunds donation ...............	35,303:	52.
B. Ferrners dito .....................	3,150:	05.
A. H. Flormans dito...............	6,134:	6 1.
J. \V. Grills dito.....................	47,312:	13.
C. Hahns donationsfond .........	21,718:	87.
J. Letterstedts donationsfond...	260,331:	04.
Letterstedtska föreningens för-
valtningskostnadsfond ________	1,560:	Öl.
E. A. Lindboms donation.........	4,518:	87.
E. Lindströms minnesfond......	1,511:	44.
P. von Möllers donation.........	24,014:	Öl.
A. F. Regnells botaniska gåfvo-
medel ....................................	97,819:	38.
Dito zoologiska dito ...............	44,310:	41.
Schéele-fonden...........................	3,390:	82.
Sundbergs donation..................	1,200:	—
J. A. Wahlbergs minnesfond	27,721:	12.
Dito minnesmedaljfond ............	3,097:	13.
Wallmarkska testamentsfonden	51,948:	21.
Zoologiska stationen vid Kri-
stineberg ..............................	41,106:	30.
Grundfonden..............................	458,658:	57.
Reservfonden.............................	78,195:	73.
Diverse .......................................	20,545:	82.

23,605: 50.

— 21,147: 50.

— 25,625: —

— 18,679: 99.

— 10,000: —

— 35,303: 52.

— 3,150: 05.

— 6,134:6 1.

— 47,312:13.

— 21,718:87.

— 260,331: 04.

— 1,560:01.

— 4,518: 87.

— 1,511:44.

— 24,014:01.

— 97,819: 38.

— 44,310:41.

— 3,390: 82.

— 1,200: —

— 27,721: 12.

— 3,097: 13.

— 51,948:21.

— 41,106: 30.

— 458,658: 57.

— 78,195: 73.

— 20,545:82.

Säger 1,332,606: 03.--- 1,332,606: 03.

Summa 4,179,094:61. 766,787:82. 4,945,882:43

— 324 —

Akademiens Letterstedtska „

hufvudbok. föreningen. summa..

Kredit,

Balans från år 1900:
Skulder ..........................................

Utgifter:

Aflöning........................................

Gratifikationer ..............................

Skrifmaterialier..............................

Lysningsämnen ..............................

Kalenderomkostnader ..................

Frakt och transport.....................

Ved och kol .................................

Brandförsäkring af lös egendom
Jettoner och minnespenningar ...

Expenser m. m............................

Omkostnader för högtidsdagen ...

Tryckningskostnad........................

Häftning af akademiens skrifter

Fastigheters underhåll..................

Räntor ..........................................

Inventarier ....................................

För inköp och bindning af böcker

Till observatorium ........................

„ fysiska kabinettet ...............

,, planscher för akademiens

skrifter ..............................

Reseunderstöd ..............................

Rosenadlerska pensionerna .........

Afsättning till grundfonden ......

Dito till reservfonden ..................

Till disposition af Letterstedtska
föreningens ordförande ...........

1,235,916: 99.--- 1,235,916: 99.

Transport

37,800: —	—	- -	37,800: —
200: —	—	- -	200: —
275: 58.	—	- -	275: 5 8.
951: 85.	—	- -	951: 85.
801: so.	—	- -	801: so.
714: 54.	—	— —	714: 54.
1,178: 25.	—	— —	1,178: 25.
1,532: 72.	—	— —	1,532: 72.
1,154: 02.	—	— —	1,154: 02. 2,185: 23.
2,173: 73.		11: 50.
185: 3 7.	—	- -	185: 37.
27,824: 34.	—	- -	27,824: 34.
1,702: 90.	—	- -	1,702: 90.
4,401: —	—	- -	4,401: —
51,329: 50.	—	- -	51,329: 50. 253: 6 0.
253: 6 0.	—	- -
10,500: —	—	- -	10,500: —
2,000: —	—	- -	2,000: —
2,400: —	—	—	2,400: —
2,000: —	—	_ _	2,000: —
1,300: —	—	- -	1,300: —
150: —	—	- -	150: —
21,500: —	—	- -	21,500: —
5,274: 89.	—	— —	5,274: 89.
— — —	15,578: 04.	15,578: 04.
177,603: 7 9.	15,589: 54.	193,193: 33.

— 325

	Akademiens hufvudbok.	Letterstedtska föreningen.	Summa.
Transport Till redovisning af Letterstedtska föreningens förvaltning skost- nadsfond .................................... Afföres: Minskadt värde å inventarier: Jettoner och minnespenningar	177,603: 79. 197: 29.	15,589: 54. 1,212: 92.	193,193: 33. 1,212: 92. 197: 29.
Säger	177,801: 08.	16,802: 46.	194,603: 54.
Balans till år 1902:
Tillgångar:
Kontant behållning:
I Skandinaviska kreditaktie-
bolaget ..............................	21,169: 51.	8,654: 25.	29,823: 76.
Förskott .................................	[6,177: 56.	—	6,177: 56.
Utlånta medel ..........................	1,281,208: 75.	730,156: —	2,011,364: 7 5.
Fordringar .................................	24,050: 21.	11,175: u.	35,225: 32.
Fastigheters värden..................	277,500: —	— — —	277,500: —
Inventariers dito .....................	1,098,470: 51.	- - -	1,098,470: Öl.
Zoologiska stationen vid Kri-
stineberg:
Brandförsäkringsvärde:
å fastighet... 41,800: —
å inventarier 15,000: —	56,800: —	—--	56,800: —
Säger 2,765,376: 54.	749,985: 36.	3,515,361: 90.
Summa 4,179,094: 61.	766,787: 82.	4,945,882: 4 3.

— 326 —

Vitterhets-, historie- och

D e -

	Behållning från år 1900.	Uppbörd.
A) Statsanslag: Sjunde hufvudtitelns ordinarie anslag: . Postafgifter för tjenstebref och dylika försändelser Åttonde hufvudtitelns ordinarie anslag: Vitterhets-, historie- och antiqvitetsakademien: Aflöning ..................		— — _
Akademiens samlingar ... . Biblioteket.........		400: —
Tryckningskostnader............... Resekostnader m. m............		756: 14. p;79. n tr
Musei inredning ................. Visby ruinkassa ..............................		o i z, y o.
Skrifmaterialier och expenser, ved, m. m.:		-L^J.1.0. ö 7.

Ved...............

Extra utgifter:

För iståndsättande af Hedareds kapell................................................ _ _ _ _ _ _

Hufvudtitelns besparingsfond:

Besparingarne i allmänhet:

Till betäckande af kostnader för restaurerandet af murmålningar

„ i Vadsbro församlings kyrka........................................................ . . . . . .

Åttonde hufvudtitelns extra ordinarie anslag:

Till. arvoden åt vetenskapligt bildade biträden vid ordnandet och
vården af de under akademiens inseende stälda samlingar samt till

aflöning åt vaktbetjening....................................................................... 43: 28. 560: 2 5.

» undersökning och beskrifning af fäderneslandets fornlemningar m. m. — — —

» utgifvande af planschverk öfver fornsaker och andra märkvärdiga

föremål i statens historiska museum ................................................... 478; 8 6. 29: o5

„ vidtagande af konserveringsåtgärder vid Visby stadsmur .............. _ _ _ _

Förskott emot ersättning af 1902 års anslag å e. o. statens Åttonde
hufvudtitel:

Understöd till företagande af forskningar efter svenska minnen i

främmande länder................................................................................... . . . . . .

Transport 4,942: 14. 3,733: 76.

— 327 —

antiqvitetsakademien.

bet.

Kredit.

Leverering från Statskontoret.	Omföring.	Skuld till år 1902.	Skuld från m -f. år 1900. Utgifter.	Omföring.	Behållning till år 1902.	Summa.
278	67.	— — - —	— —	278: 67.			278: 67.
15,200				-- 15,200: —			15,200: —
6,000	—	1,809: 18.	518: 79.	393: 70. 8,334: 27.	— — _	— — —	8,727: 97.
1,500				1,545: 03.	— — —	163: 80.	1,708: 83.
3,000	—	518: 36.	— —	-- 4,730: 7 7.	— — —	689: 76.	5,420: 53.
2,300	—	13,450: —	— —	110: 47. 11,869: 73.	— — —	4,342: 75.	16,322: 95.
1,000	—	- - -	— —	28: 15. 757: 15.	— — —	214: 70.	1,000: —
450	—	9,025: —	2,000: —	2,200:— 7,691:73.	— — —	6,063: 78.	15,955: 51.
275: —	— — —	23: 49.	72:49. 226:			298: 49.
950: —	— — —	— —	— — — —	950: —	— — —	950: —
500: —	— — —	— —	— — — —	500: —	— — —	500: —
4,000				4,588: 50.		15: 03.	4,603: 53.
3,200: —	— — —	65: 36.	134: 97. 3,130: 39.	— — _	— — —	3,265: 36.

2,000: — —

0,025:

— 2,363: 9 3. — —

-- 9,025:

143: 98.

2,507: 91.
9,025: —

3,000: —---

3,000:— —

— 3,000: —

52,678: 67. 24,802: 64. 2,607: 64. 2,939: 78. 63,716: 17. 10,475:

11,633:80. 88,764:75.

— 328 —

Behållning
från år 1900.

De Uppbörd.

Transport 4,942: 14. 3,733: 7 6.

För utförande af konserveringsarbeten å Bohus fästningsruin............ — _ _ _ _ _

Till beredande af dyrtidstillägg för år 1901 åt en del tjensteman och
betjente i Ecklesiastikdepartementet samt dertill hörande embetsverk

och kårer................................................................................................... . . . . . .

Medel, influtna genom försäljning af dupletter från myntkabinettet och

af akademiens utgifna skrifter.................................................................. 527: 54. _ _ _

B) Akademiens

Säger 5,469: 6 8. 3,733: 7 6.

egna medel:

Akademiens enskilda fond................ 12,850:

Götiska förbundets donationsfond................................................................. 2,785:

Beskowska donationsfonden ........................................................................... 10,430:

Bergerska d:o 299’,503:

Hjertbergska d:o 195,017:

Loubatska d:o 22,939:

Antellska d:o 100,673:

“Fomminnesväns" d:o ......................................................................... 9,730:

Stegeborgs-donationen....................................................................................... . .

26.

43.

64.
38.
33.

65.
72.
90.

510: —
100: —
430: —
12,969: 42.
11.306: 91.

796: —
3,340: 05.

405: 6 3.

6,000: —

Efter afdrag af hvarandra motsvarande omföringar

Säger 653,931:31. 35,858:01.

Summa 659,400: 99. 39,591: 77.

Återstår netto 659,400: 99. 39,591: 77.

* Förestående behållning utgöres af:

Kontant behållning:

I kassan ...................................................................................................

På folioräkning ........................................................................................

Förskott .......................................................................................................

Utlånta medel................................................................................................

Fordringar ....................................................................................................

Fastighet.......................................................................................................

Inom luden förda tillgångar:

Fastigheters värden:

Egendomen n:o 4 i qvarteret Perseus, Stockholm (adress Östertill
................................................................................................

Tomten n:o 1 i S:t Hansrotens 2:a qvarter i Visby,

inköpt för ....................................................................................

belånad för...................................................................................

Efter afdrag af skulder ...................................................................................

Återstår vid''1901 års slut en nettobehållning af ........................................

— 329 —

bet.

Leverering från n .
Statskontoret. Omkring.

Skuld tUl
år 1902.

Skuld från
år 1900.

Kredit.

Utgifter. OmfBring.

Behållning till
år 1902.

Summa.

52,678: 67. 24,802: 54. 2,607: 64. 2,939: 78. 63,716: 17. 10,475:

12,000: —--—------ 12,000:

11,633: 80. 88,764: 75.
--- 12,000: —

520:

527: 54.---

520: —
527: 54.

65,198: 67. 24,802: 54. 2,607: 64. 2,939: 7 8. 64,236: 17. 23,002: 54. 11,633: 8 0. 101,812: 2 9.

690:—---

12,538: 72.---

10,478:5 5. 1,800: —

130: 84.---

3,722: 14.---

2,009: 50.---

12,670: 26. 13,360: 26.

2,885:43. 2,885:43.

10,855: 64. 10,860: 64.
299,934: 08. 312,472: so.
194,045: 6 9. 206,324: 24.
23,604:81. 23,735:65.
100,291: 63. 104,013: 77.
8,127: 03. 10,136: 53.
6,000: — 6,000: —

-- 29,574:75. 1,800:— 658,414:57.689,789:32.

65,198: 67. 24,802: 54. 2,607: 64. 2,939: 78. 93,810: 92. 24,802: 54. 670,048: 37. 791,601: 61.

--- 24,802: 54.------- 24,802: 54.--- 24,802: 54.

65,198: 67.--- 2,607: 64. 2,939: 78. 93,810: 92.---tt670,048: 37. 766,799: 07.

3,791: 89.

6.900: — 9,791:89.

................ 607:64.

................ 633,535: —

................ 6,113: 84.

...............• 20,000: — 670,048:37.

långgatan 22 och Baggensgatan 21) bevillningstaxerad
................................................................ 58,700: —

4,500: —

1»000; ~ 3,500: — 62,200: —

......................................................... 2,607: 64.

........................................................ 667,440: 73.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 330 —

Akademien för de fria konsterna.

A) Statsmedel.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar...........................................................................................

Uppbörd:

Statsanslag:

Ordinarie staten:

Sjette hufvudtiteln:

Postafgifter för tjenstebref och dylika försändelser.
.............................................................. 61:7 5.

Åttonde hufvudtiteln:

Akademien för de fria konsterna:

Aflöning .................. 38,300: —

Hyresersättning åt
direktören vid akademiens
läroverk... 1,000: —

Belöningsmedaljer

och stipendier ...... 1,000: —

Belysning och undervisningsmateriel m.

m...................... 15,500: —

Resestipendier......... 9,000: — 64,800:_

Ålderstillägg.................................... 3,300: —

Skrifmaterialier och expenser, ved
m. m.:

Bränsle .......................................... 9,719: 7 5.

Transport 77,819: 7 5.

362: 33.

61: 75.

362: 33.

— 331 —

Transport 77,819: 75.

61: 75.

362: 33.

Extra utgifter:

För deltagande i en konstutställning
i Miinchen ........................ 7,500: — 85,319: 7 5.

Förskott emot ^ersättning af 1902 års anslag å
e. o. statens Åttonde hufvudtitel:

Till beredande af dyrtidstillägg för år 1901 åt
en del tjensteman och betjente i Ecklesiestikdepartementet
samt dertill hörande embetsverk
och kårer............................................................... 1,010: — 86,391: 5o.

Rabatt å elektrisk belysning ......................................................... 86: 73-

Balans till år 1902:

Skulder .....................................................................................................................

Summa

Kredit.

Balans från år 1900:

Skulder

Utgifter:

Löner och arvoden till akademiens tjensteman och

betjening .................................................................. 5,387: 5 0.

Löner och arvoden vid akademiens läroverk ......... 18,025: — 23,412: 5o.

Tjenstgöringspenningar .........................................

Dyrtidstillägg ........................................................

Ålderstillägg...........................................................

Extra biträden, bibliotekets ordnande m. m. ..

Konstnärsarvoden ..................................................

Hyresersättning åt läroverkets direktör..............

Belysning, undervisningsmateriel, möbler m. m.

Lefvande modeller.................................................. .....

Transport 54,042: 9 6.

10,400: —
1,010: —
3,300: —
1,697: 85.
3,000: —
1,000: —
6,675: 86.
3,546: 75.

86,478: 23.

658: 63.
87,499: 19.

1,425: 82.

— 332 —

Transport 54,042: 9 6. 1,425: 8 2.

Samlingarnes ökande och underhåll.............................. 1,984: 7 7.

Städning och renhållning samt betjeningens beklädnad 2,034: 8 5.

Stipendier och belöningar................................................ 1,039:06.

Resestipendier..................................................................... 8,500: —

Bränsle .............................................................................. 9,719: 7 5.

Konstutställningen i Munchen....................................... 7,500: —

Återleverering till Statskontoret.................................... 587:50. 85,408:8 9.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Förskott................................................................................................ 664: 4 8.

Summa 87,499: 19.

B) Akademiens enskilda medel.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar ............................................................................................. 323,162: 6 8.

Uppbörd:

Intressemedel ................................................................. 3,403: 04.

Hyresmedel ..................................................................... 15,561: 2 5.

Utdelning från Stockholms stads brandförsäkringskontor.
....................................................................... 200:— 19,164:29.

Balans till år 1902:

Skulder:

Till redogöraren ........................................................................... 235: 18.

Inom linien:

C. L. Kinmansons fond................. 35,000: —

Transport 35,000:— 342,562:15.

333 —

Transport 35,000: — —
G. Ribbings donationsfond ......... 6,000: —

F. M. Pipers dito........................ 18,720: —

P. G. Gahms dito........................ 3,000: —

G. Söderbergs dito ..................... 8,000: —

Jenny Linds stipendiefond........... 83,400: —

Egron Lundgrens prismedel......... 4,344: 5 9.

Akademiens särskilda understöds fond.

...................................... 100,000: —

B. von Beskows donationsfond... 10,000: —

Uno Troilis stipendiefond............ 5,908: 02.

O. G. Bobergbs donationsfond ... 10,000: —

Wilhelm Wohlfarts minne............ 10,484: 13.

A. Hoffmans donationsfond......... 22,457: 7 0.

Fastighets reparationskonto......... 6,751: 32.

Gemensamma reservfonden............ 4,188: 7 0.

Säger skulder inom linien 328,254: 4 6.

-- 342,562: 15.

Summa 342,562: 15.

Kredit.

Balans från år 1900:

Skulder.......................................		16: 44.
Inom linien ...........................	.......... 323,146: 24.
	Utgifter:
Arvoden ...................................	................................... 1,030: —
Lifränta .....................................	.................................... 90: —
Stipendier och belöningar ......	................................... 10,880: —
Onera m. m...........................	.................................... 1,474:93.
Reparationer..............................	.................................... 512:39.
Diverse.....................................	.................................. 68: 75.	14,056: 07.
	Transport	14,072: Öl.

Transport 14,072: 51.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

På upp- och afskrifningsräkning.......... ....... 6,754: 17.

Utlånta medel ......................................................... 75,804: 5 0.

Fastighets taxeringsvärde:

Egendomen n:o 19 i qvarteret Elgen (Sture gatan

n:o 52) ............................................... 245,000: —

Fordringar .................................................................930: 97. 328,489: 64.

Summa 342,562: 15.

§ I Antalet

elever har under revisionsåret utgjort:

vårterminen .
höstterminen

70.

84.

— 335 —

Musikaliska akademien.

A) Statsmedel.

Debet.

Uppbörd:

Statsanslag:

Åttonde hufvudtitelns ordinarie anslag:

Musikaliska akademien:

Bestämdt anslag:

Löner och arvoden 22,615: —

Tjenstgöringspen ningar.

.............. 7,867: —

Arvoden till extra

lärare ............... 8,000: —

Expenser............... 4,968: — 43,450: —

Reservationsanslag:

Till stipendier åt yngre svenska
musikidkare samt till belöning
eller uppmuntran åt

inhemska tonsättare ............ 6,000: — 49,450: —

Ålderstillägg ...................................................... 3,297: 36. 52,747: 36.

Förskott emot ersättning af 1902 års anslag å
extra ordinarie statens åttonde hufvudtitel:

Till beredande af dyrtidstillägg för år 1901 åt en del
tjensteman och betjente i Ecklesiastikdepartementet samt

dertill hörande embetsverk och kårer .............................. 3,007: 6o. 55,754; 96.

- 336 —

Kredit.

Utgifter:

Löner och arvoden ...................................................... 22,615: —

Tjenstgöringspenningar................................................ 7,787: 8 2.

Ålderstillägg..................... 3,297: 36.

Extra lärarearvoden...................................................... 8,000: —

Stipendier och belöningar åt svenska tonsättare ... 6,000: —

Arvoden åt betjening................................................... 1,850:2 3.

Dyrtidstillägg ............................................................... 3,007: 6o.

Böckers och musikaliers inköp och underhåll......... 67: 7 7.

Instrumenters inköp och underhåll ........................... 231: —

Annons- och tryckningskostnad................................. 342:8 4.

Lyse och bränsle ......................................................... 2,379: 16.

Diverse........................................................................... 97: —

Aterleverering till Statskontoret................................. 79: 18. 55?754: 96.

B) Akademiens enskilda medel.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar .......................................................................................... 432,335: so.

Inom linien....................................... 354,593:06.

Upplärd:

Hyresmedel för konserter och musiksoiréer m. m.... 8,739: 8 6.

Intressemedel.................................................................. 20,054: so.

Inskrifnings- och terminsafgifter............... 1,269: —

Examensafgifter............................................................ 45: —

Rabatt å elektrisk ström............................................. 61: 44.

Kongl. teaterns bidrag till operaskolan .................. 3,500: — 33,669: so.

Transport 466,005: 30.

- 337

Transport 466,005: 3 0.

Balans till år 1902:

Skulder:

Inom liden:

Stipendiefonden ................................................... 14,074: —

Kuhlauska stipendiefonden................................. 1,000: —

Kuhlauska arfvingarnes stipendiefond............... 1,000: —

Yilh. Neterwoods dito....................................... 200: —

Filip Hebbes dito......................... 3,000: —

Johan van Booms dito ................................... 1,000: —

Erik Elias Lindströms dito .............................. 1,500:--

Händelska stipendiefonden................................. 500: —

Ellen Bergmans gåfvofond................................. 6,000: —

Hedvig Berwalds fond....................................... 4,050: —

Gustaf och Louise Mankells stipendiefond..... 1,000: —

Fredrika Stenhammars dito .............................. 10,450: —

Elisabeth Hammarins dito................................ 20,000: —

Tamms och Videgrens fond.............................. 2,094: 29.

Henriette Nissen-Salomans stipendiefond ......... 10,450: —

Bernhard von Beskows dito............................. 21,700; —

Jenny Lind-Goldschmidts dito........................... 95,052:2 9.

Euphr. Abrahamsons gåfvofond......................... 25,000: —

Per Adolf Bergs fond ....................................... 1,500: —

Mazérska qvartett sällskapets fond..................... 7,000: —

Aug. Michaelsons dito ....................................... 3,000: —

F. d. Harmoniska sällskapets dito .................. 2,275: 83.

Carl Vilh. Bergers fond.................................... 23,578: 10.

Fredrika Juliana Carléns dito........................... 1,857: 8 3.

Generalkonsul Benedicks dito ........................... 7,774: —

Konservatorieelevernas graffond........................ 284: 4 0.

C. J. Hassells donation till Mazérska qvartett sällskapet

......................................................... 25,783: 40.

Sällskapet Musikens vänners i Göteborg stipendiefond.
........................................................ 10,017: 70.

En onämnds dito ................................................ 10,125: 60.

Emma Benedicks stipendiefond ........................ 5,000: —

Axel Lundwalls fond......................................... 105,012:2 7.

Operaskolan ......... 3,040: 28.

Säger skulder inom linien 424,319: 9 6.

Summa 466,005: 30.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 838 —

Kredit.

Balans från år 1900:

Skulder:

Inom linien

418,800: 2 0.

Utgifter:

Arvoden och gratifikationer till lärare m. fl.......... 2,336: 8 8.

Stipendier .................................................................... 9,309: 9 3.

Medaljer och jettoner................................................... 43: 3 7.

Lifräntor........................................................................ 2,372: 50.

Donerade årsräntor till Mazérska sällskapet........... 730: 13.

Värmeledning och lyshållning.................................... 2,805: 7 5.

Inköp och underhåll af instrument.......................... 266: 70.

Inköp af musikalier och böcker................................. 169: 6o.

Inventariers inköp och underhåll ............ 999: 34.

Skrifmaterialier, renskrifning, notskrifning, tryckning,
inbindning och postporton ........................... 771: 2 5.

Telefonafgift................................................................. 125: —

Städning och rengöring vid konserter och repetitioner
m. fl. tillfällen ............................................ 551: —

Omkostnader för högtidsdagen ................................. 392: 75.

Underhåll af en graf................................................... 6: —

För operaskolan............................................................ 2,664:8 2.

För Musikföreningens konserter................................ 1,312: 91.

För Filharmoniska sällskapets dito.......................... 1,144: 61.

Diverse......................................................................... 1.975: 5 9.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

I kassan....................................... 347: 0 5.

På upp- och afskrifningsräkning 3,920: —

Utlånta medel .......................................................

Fordringar ...............................................................

Inom linien:

Bibliotekets värde........................ 74,333: 5 6.

Inventariers dito ........................ 60,193: —

Fastighetens dito (byggnads kostnaden

den 23/''8 1883)...... 220,066: 5o.

Säger inom linien 354,593: 0 6.

4,267: 05.
433,109: 99.
650: 13.

27,978: 13.

438,027: 17.

Summa 466,005: 30.

— 339 -

§ 1-

Under revisionsåret har vid det under akademiens inseende stälda musikkonservatoriet
meddelats undervisning vårterminen åt 103 manliga och 66
qvinliga elever samt höstterminen åt 105 manliga och 61 qvinliga elever.

Institutet för blinda.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar

Uppbörd:

Åttonde hufvudtitelns ordinarie anslag:

Undervisningsanstalter för döfstumma och blinda:
Institutet för blinda 50,150: —

Ålderstillägg......... 5,600: — 55,750: —

Åttonde hufvudtitelns extra ordinarie
anslag:

För uppehållande af förskolans för
blinda å Tomteboda

verksamhet........... 8,600: —

Till tryckning af blindskrifter
............... 2,500: —

„ understöd åt blindlärareelever
och
reseunderstöd åt

blindlärare ............ 1,200: — 12,300: —

Transport 68,050: —

976,608: 58.

• j.'' {(i

976,608: 58.

- 340

Transport 68,050: —
Förskott mot ersättning af 1902 års
extra ordinarie anslag å åttonde
hufvudtiteln:

Till beredande åt dyrtidstillägg för
år 1901 åt en del tjensteman
och betjente i Ecklesiastikdepartementet
samt dertill hö -

rande embetsverk och kårer ... 90: —

Elevafgifter ....................................... 33,300: —

Ersättningsmedel................................. 2,981: —

Intressemedel....................................... 21,697: 60.

Hyresmedel......................................... 650: —

Donationsmedel ................................ 5,440: —

Aterdebiterade medel ....................... 38: o7.

Försäljningsmedel för:

Slöjdalster ............... 3,260: 02.

Blindskrifter ........... 654: 5o. 3,914; 52.

Uppdebiteras:

Ökadt värde å inventarier
..................... 611: 7 0.

Dito dito å fastighet 88,000:— 88,611:70.

68,140: —

156,632: 89.

Balans till år 1902:

Skulder:

Allmänna donationsfonden ........................ 228,189: so.

Dito donationsfondens besparingar..................... 5,000: —

Understödsfonden ................................................ 195,955: 50.

G. A. Backmans stiftelse ......................."...... 10,066: 33.

M. C. Bergqvists testamentsfond .................... 5,427: 92.

Fonden för elevernas okonstlade festligheter

och nöjen ......................................................... 1,072: 61.

Uddvallska premiefonden.................................... 343: 24.

E. Qveckfeldts fond ......................................... 516: 31.

Obetalda räkningar ............................................. 2,378: 6 9.

Inom linien:

Nybergska fonden .................. 111,931: 13.

976,608: 58.

224,772: 8 9.

448,950: 10.

Summa 1,650,331: 5 7.

- 341 -

Kredit.

Balans från år 1900:

Skulder................................................................................................ 431,752:19.

Inom linien.................................... 108,135: ii.

Utgifter:

Aflöning.................................................................... 35,653:16.

Understöd åt blindlärareelever —........................ 1,200: —

Blindskrifter ........................................................... 2,994: 7 6.

Kosthåll.................................................................... 21,986: 03.

Beklädnad ............................................................... 7,923: o6.

Sjukvård.................................................................... 1,294:91.

Tvätt och renhållning ...................................... 1,477: 18.

Bränsle och lyse ...................................................... 8,605: 12.

Undervisningsmateriel................................................ 184: 8 5.

Arbetsmateriel ......................................................... 2,958: 81.

Inventarier ..................... 2,784: 52.

Fastighetens underhåll............................................ 3,287:4 0.

Stallet........................................................ 563: 3 8.

Diverse omkostnader............................................... 3,128: 33.

Fondutgifter:

Lifräntor ....................................... 1,471: —

Understöd....................................... 300: —

Stipendier och premier m. m. ... 131: —

Till utskrida elevers utrustning 1,615: —

Diverse ..........................................	3: —	3,520: —
Fonderna tillgodoförda.......................		18,655: 67.
Leverering till Statskontoret:
Besparade medel...........................	92,540: 13.
Räntor ..........................................	5,000: —	97,540: 13
Afföres:
Minskadt värde å bränsle .........	211: —
Minskadt värde å blindskrifter	33: 75.
Dito dito å slöjdalster ...............	182: 18.	426: 93. Transport

214,184: 22.
645,936: 41.

— 342 —

Transport 645,936:41.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

I kassan ................................. 1: so.

På upp- och afskrifningsräk ning.

...................................... 17,439:60.

Utlånta medel ......................................................

Fordringar .........................................................

Fastighets värden:

Institutets byggnader vid Tomteboda .........

Värden å:

Inventarier ............................. 16,057: 4o.

Undervisningsmateriel ............ 2,537: 5 2.

Blindskrifter............................. 7,147: 75.

Slöjdalster............................... 2,872: 06.

Ved och stenkol ..................... 4,082: 50.

17,441: 40.
461,925: 17.
4,331: 36.

488,000: —

32,697: 23. 1,004,395: 16.
Summa 1,650,331: 5 7.

§ 1.

Lärjungarnes antal under skolåret 1901—1902 har uppgått till 109,
deraf 65 gossar och 44 flickor.

— 343 —

Läroanstalterna för öfveråriga döfstumma.

Vadstena. Bollnäs. Summa.

Debet

Upphörd:

Statsanslag:

Åttonde hufvudtitelns extra ordinarie
anslag tilll uppehållande af undervisningen
vid läroanstalterna i Vadstena
och Bollnäs för öfveråriga

döfstumma .................................-..... 11,100:— 16,400:— 27,500:

Förskott emot ersättning af 1902 års
anslag å e. o. statens åttonde hufvudtitel: Till

beredande af dyrtidstillägg för
år 1901 åt en del tjensteman och
betjente i Ecklesiastikdepartementet
samt dertill hörande embetsverk

och kårer ....................................... 540: — 800: 1,340:

Intressemedel................................................ 160: 31. 298: 57. 458: 88.

Summa 11,800: 31. 17,498: 57. 29,298: 88.

Kredit.

Utgifter:

Aflöning och arvoden ............................ 7,153: 50. 10,402: 17,555: 50.

Inackorderingshjelp .................................... 1,850: 4,235: 6,085:

Hyror .............. ...................................... 800: - 1,070:- 1,870:-

Inventarier ....................................... 6: 62. 77: 99._84. 61.

Transport 9,810: 12. 15,784: 99. 25,595: ii.

- 344 -

	Vadstena.	Bolln&s.	Summa.
	''-v-''	''--
Transport	9,810: 12.	15,784: 99.	25,595: 11.
Undervisningsmateriel.................................	239: —	552: 52.	791: 52.
Brandstodsafgift..........................................	12: 40.	40- —	52: 4 0.
Renhållning ................................................	278: —	153: 40.	431: 40.
Bränsle och lyse .......................................	412: 64.	391: 73.	804: 3 7.
Postafgifter ............................................	67: 82.	76: 07.	143: 89.
Annons-, trycknings- och bokbinderikost-
nader samt skrifmaterialier ..................	127: 35.	- -	127: 35.
Sjukvård ......................................................	302: 49.	229: 39.	531: 88.
Resekostnadsersättningar...........................	- -	71: 30.	71: 30.
Diverse.........................................................	36: 25.	60: 07.	96: 32.
Aterlevererade statsmedel ........................	514: 24.	139: 10.	653: 34.
Summa	11,800: 31.	17,498: 57.	29,298: 88.

§ 1.

Vid läroanstalten för öfveråriga döfstumma i Bollnäs voro intagna under
vårterminen 1901 38 och under höstterminen samma år 39 elever och vid
läroanstalten för öfveråriga döfstumma i Vadstena under vårterminen 1901
27 och under höstterminen samma år 18 elever.

- 345 -

Läroanstalterna för blinda.

Vexiö. K»ae- Summa.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar

125: 16. 10,136: 83. 10,261:99.

Uppbörd:

Åttonde hufvudtitelns ordinarie anslag:
Undervisningsanstalter för döfstumma
och blinda:

Förskolan för blinda i Vexiö......

Ålderstillägg.....................................

Åttonde hufvudtitelns extra ordinarie
anslag:

Till bandtverksskolan i Kristinehamn

för blinda.......................................

Till förhyrande af lokal för förskolan

för blinda i Yexiö ........................

Uppdebiteras:

Värdet å fastighet............................

Dito å inventarier m. in.................

Intressemedel ..........................................

Elevafgifter ............................................

Försäljningsmedel .................................

9,500: —--

1,600: —--

-- 10,000: —

4,000: —--

150,000: —

16,168: 95.

629: 09.

9,525: —

72: 60. 24,913: 04.

Säger 190,866: 5 6. 35,542: 13.

»Summa 190,991:71. 45,678:96.

Rev. Ber. any. Statsverket för år 1901.

9,500: —
1,600: —

10,000: —

4,000: —

150,000: —
16,168: 95.
629: 09.
9,525: —
24,985:. 6 4.
226,408: 68.
236,670: 0 7."

— 346 —

Kredit.

Vexiö.

Kristine hamn.

Summa.

Utgifter:

Hyror ....................................................	4,747:	66.	2,006:	24.	6,753:	90.
Reparationer ........................................	796:	99.	— -		796:	99.
Aflöningar.................................................	8,230:	—	5,906:	85.	14,136:	85.
Utackorderingshjelp till medellösa elever	— —		2,475:	—	2,475:	—
Kosthåll ...............................................	5,270:	64.	— —		5,270:	64.
Beklädnad ............................................	1,478:	98.	- -		1,478:	98.
Sjukvård ...............................................	483:	66.	— —		483:	66.
Inventarier ..........................................	1,475:	24.	— —		1,475:	24.
Undervisnings- och arbetsmateriel m. m.	51:	68.	23,340:	54.	23,392:	22.
Ved och lyse .......................................	840:	14.	1,013:	81.	1,853:	95.
Tvätt och renhållning...........................	562:	74.	— —		562:	74.
Post- och telefonafgifter .....................	138:	36.	189:	60.	327:	96.
Resekostnadsersättning .......................	261:	90.	— —		261:	90.
Diverse ..................................................	359:	57.	249:	92.	609:	49.

Säger 24,697: 56. 35,181: 96. 59,879: 52.

Balans till år 1902:
Tillgångar:
Kontant behållning:
I kassan ...........................	............. 25: 20.	497: —	522: 20.
Utlånta medel........................	............. — —	10,000: —	10,000: —
Fordringar ............................	............ 100: —	— —	100: —
Värde å fastighet.................	............. 150,000: —	— —	150,000: —
Dito å inventarier m. m. ...	............ 16,168: 95.	— —	16,168: 95.
	Säger 166,294: 15.	10,497: —	176,791: 15.

Summa 190,991: 71. 45,678: 96. 236,670: 6 7.

§ 1-

Antalet lärjungar utgjorde vid blindskolan i Vexiö under läsåret
1901—1902 35 samt vid handtverksskolan för blinda i Kristinehamn vårterminen
1901 27 och höstterminen samma år 23.

— 347 —

Drottninghuset.

Tillgångar

Debet.

Balans från år 1900:

Uppbörd:

Sjette hufvudtitelns ordinarie anslag:

Lasaretts underhåll ................................................. 5,000: -

Intressemedel............................................. 16,083: 63.

Donationsmedel ....................................... 3,000: —

Qvarlåtenskapsmedel .............................. 4: —

Hyresmedel ........... 30: —

Uppdebiteras värdet af inköpta inventarier 487: —

Utdelning från Stockholms stads brandförsäkringskontor
......................-......... 37: 50. 19,642: l

Balans till år 1902:

Skulder:

Inom linien:

Kniggeska fonden ........................ 24,835: 91.

Liebertska dito........................... 6,559: 7 3.

Brandelska dito........................... 42,104: 6 9.

Berggrenska dito........................... 5,000: —

Byggnadsfonden .......................... 39,696: 4o.

Lagerströms fond ........................ 3,000: —

Kniepers gåfvofond .................... 6,000: —

Sjöstrands dito.............................. 3,000: —

Palms dito ................................... 1,000: —

Lindbergs dito .............................. 1,000: —

Hjorths lifräntefond ..................... 1,500: —

Löfgrens dito................................ 20,000: —

Transport 153,696: 7 3.--

356,231: 29.

• 24,642:13.

380,873: 4 2.

— 348

-- Transport 153,696: 7 3.--- 380,873:42.

Meisners dito................................. 4,357:96.

Hanssons dito................................. 4,000:

Bergs dito .................................. 1,000: —

Holmbergs dito.......................... 1,000: —

Marshalls dito .............................. 200: —

af Tibells testamentsfond ............ 61,278: —

Lundvalls lifräntefond................. 403: 4o.

Säger skulder inom limen 225,936: o9.

Summa 380,873: 42.

Kredit.

Balans från år 1900:

Skulder inom linien .......................... 223,724: 14.

Utgifter:

Aflönmg...................................................................... 3,638:7 5.

Skrifmaterialier ............................................................ 45._

Lifräntor och pensioner ......................................... 5 768: 97.

Månatlig penningeutdelning till hjonen i och för

deras underhåll....................................................... 3 729;_

Utdelade penningegåfvor vid påsk, pingst, midsommar
m. fl. tillfällen ......................................... 209: 75.

Middagsbespisning ...................................................... 152: 95,

Sjukkost och tvätt åt sjuka .................................... 26: 6 3.

Medikamenter............................................ 453. 57

Begrafningskostnad....................... qi 1. *> c

^d och kol.......................................i,m:-

Renhållning och belysning.......................................... 790; 14.

Reparationer ............................................................... 593: 86.

Inventarier.................................................................... 2,173:7 3.

Sotning ....................................................................... 32: 86.

Vatten........................................................................... 100:_

Telefon ........................................... gO-_

Skatter .......................................................ZZZ’’ 6: si.

Kassafackafgift .......................................................... 50._

Transport 20,343: 37.

— 849 —

Transport 20,343: 37.

Anmärkningsarvode...................................................... 10:6 9.

Stämpelafgift ra. m.................................................... 10: so.

Räntegodtgörelse vid inköp af obligationer ............ 1,085: 56.

Tryckningskostnad ...................................................... 152: 2 8.

Diverse ........................................................................ 2,545: 38. 24,147: 7 8.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

I kassan....................................... 292: o3.

På upp- och afskrifningsräkning 2,316: 3 8.

Utlånta medel .........................................................

Fordringar ...............................................................

Fasta egendomens värde .......................................

Lösa dito dito ........................................................

2,608: 41.

313,000: —

2,734: 99.

37,500: —

882: 24. 356,725: 64.
Summa 380,873: 42.

§ I -

Vid revisionsårets slut voro å Drottninghuset intagna 50 personer.

§ 2-

Vid granskning af Drottninghusets räkenskaper för revisionsåret hafva
Revisorerne funnit, att bland “diverse utgifter" afförts ett belopp af 676
kronor 60 öre, utgörande kostnad för förre redogörarens vid inrättningen begrafning.
Revisorerne hafva emellertid velat ifrågasätta, huruvida denna kostnad
bort gäldas af Drottninghusets medel, i hvilka ingå ett statsanslag å
5,000 kronor, helst dess utgifter under året, 26,886 kronor 87 öre, öfverstiga
inkomsterna, 25,169 kronor 27 öre.

Seraflmerlasarettet Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar............................................................................................ 904,183:06.

Inom linien ................................. 1,516,373: 2 5.

Uppbörd:

Statsanslag :

Åttonde hufvudtitelns ordinarie anslag:

Seraflmerlasarettet ............................................ 120,000: —

Fattigbössemedel......... 163:62.

Burskapsafgifter......... 40: 2 6. 203: 8 8.

Intressemedel för:

Under lasarettsdirektionens förvaltning
stående medel
............................ 33,751: 94.

U nder V etenskaps akademiens

förvaltning
stående Letterstedtska
gåfvomedlen
för nödlidande
sjuke resandes vård 761: 4o.

Försäljningsmedel..............................

Ersättningsmedel för:

Begrafningskostnader 411: so.

Likvagnens begagnande 4: —

Diverse........................... 61: 58.

Anmärkningsmedel ..........................

För vård och underhåll af sjuke:

Patientafgifter ......... 65,704: 75.

Bidrag af Stockholms
stads helsovårdsnämnd
............ 66,563: 6 8.

Dito af Stockholms

läns landsting......... 24,881:7 8.

Restituerade brandförsäkringsafgifter

34,513: 34.
5,995: 51.

477: 08.
2: 79.

157,150: 21.

218: 97. 198,561: 7 8.

318,561: 78.

Transport 1,222,744: 84.

— 351 —

Transport 1,222,744: 84.

Balans till år 1902:
Skulder:
Oliqviderade räkningar..................	....................... 30,273: 02.
Resterande understöd......................	....................... 220: 56. 30,493: 5 8.
Inom linien:
Sederholmska donationsfonden ...	56,402: 75.
Lotten Nordlunds donationsfond	10,243: 05.
A. F. Regnells stipendiefond ...	11,954: 91.
Lifräntefonden ..............................	108,569: 05.
Understödsfonden ........................	38,004: 51.
Understödsfonden “Lincoln Pay-
kulls minne" ..............................	1,000: —
Professor R. Bruzelii fond för
medellösa konvalescenter .........	1,514: 09.
“M. F. W:s fond" ....................	3,000: —
Säger skulder inom linien	230,688: 36.
	Summa 1,253,238: 42.
Kredit.
Balans från år 1900:
Skulder ..............................................	................................................. 58,297: 15.
Inom linien .................................	230,668: 29.
	Utgifter:
Löner och arvoden till lasarettets
tjenstemän ....................................	15,450: —
Aflöning m. m. åt betjeningen......	34,858: 66.
Pensioner samt understöd åt förut-
varande betjening ........................	1,380:— 51,688:66.
Stipendier ..........................................	470: —
Lifräntor ..........................................	2,255: — 2,725: —
Mathållning ......................................	........................ 105,526: 76.
Uppköp af inventarier.....................	12,487: 36.
Underhåll af dito ...........................	5,241:80. 17,729:16.
	Transport 177,669: 58. 58,297: 15.

352

Uppvärmning och belysning ...

Medikament^ ..............................

Förbrukningsartiklar ..................

Fastighetens underhåll................

Understöd åt fattiga

Begrafningskostnader..................

Brandförsäkringsafgifter ............

Förlust å utlottade obligationer
Diverse.......:...................................

Transport 177,669: 58.

................. 54,353: 42.

................. 16,696:15.

................. 53,817:27.

................. 26,778: 90.

................. 1,522: 50.

................. 411: 50.

................. 62: 50.

................. 4,057: 86.

................. 2,587: 87.

58,297: 15.

337,957: 55.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Utlånta medel ...................................................... 769,045: 16.

Fordringar .......................................................... 87,938: 56.

Inom linien:

L. E. Baumgardt ............... 373: 25.

Lasarettsfastigheten, enligt

brandförsäkringsvärde...... 1,391,000: —

Inventarier, enligt dito ...... 125,000: —

Säger inom linien 1,516,373: 2 5.

856,983: 72.

Summa 1,253,238: 4 2.

§ 1-

Enligt redogörelse för sjukvården och ekonomien inom lasarettet under
år 1901 hafva under året derstädes vårdats 4,025 patienter, deraf 1,624 på
medicinska och 2,401 på kirurgiska afdelningarna. Underhållsdagarnes antal
har utgjort 120,950. Kostnaderna för sjukvården uppgingo, efter afdrag af
20,000 kronor för poliklinikerna och undervisningen m. m., till 273,650
kronor 18 öre. Om sistnämnda summa fördelas på antalet underhållsdagar
för året, visar sig dagkostnaden för hvarje sjuk i medeltal hafva utgjort 2
kronor 26,2 öre. Utgifterna för sjukvården, fördelade på antalet vårdade
individer, angifva en kostnad i medeltal för hvarje patient af 69 kronor 92
öre; och då i medeltal 331 sängar dagligen varit begagnade, visar sig kostnaden
för hvarje under året upptagen säng hafva utgjort 826 kronor 74 öre.
Enligt ^ hvad i förenämnda redogörelse vidare meddelats, hade mathållningen
under året kostat 99,967 kronor 27 öre, utvisande en medelkostnad för hvarje
sjukportion af 51,7 9 öre.

- 353 -

Danviks hospital.

Debet.

Balans från år 1900:
Tillgångar ..........7....:.....................................................

TJpplörd:

Statsanslag:

Sjette hufvudtitelns ordinarie anslag:

Lasaretts underhåll ............................................

Hemmansräntor och arrenden ............... 44,554: 21.

Tomtöremedel ....... 187: 14.

Hyresmedel............................................... 4,480: —

Underhållsmedel....................................... 28,719:7 3.

Tolagsmedel ............................................. 12,270: 18.

Danvikspenningar ................................... 3,926: 89.

Skogsförsäljningsmedel ........................... 27: —

Armbössemedel m. m. ............................ 41:36.

Intressemedel........................................... 31,931:8 6.

Rekognitionsmedel.................................... 11,108: 74.

Gåfvoinedel................................................ 400: —

Skatteköpsmedel....................................... 1,170: —

Medgiftsmedel .......................................... 5,500: —

Utdelning från Stockholms stads brandförsäkringskontor.
..... .......................... 228: 80.

Qvarlåtenskapsmedel .............................. 66: 9 0.

Anmärkningsmedel.................................... 10: —

Besparing å proviantförrådet.................. 187: so.

Aterburen vägskatt................................ — 32.

3670:

144,810:

63.

Skulder

Balans till år 1902:

Summa

741,662: 8 7.

148,480: 6 3.

28,400: 50.
918,544: —

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 354 -

Kredit.

Balans från år 1900:

Skulder................................................................................................... 17,395: lo.

Utgifter:

Afkortning å hemmansräntor och arrenden............... 595: 54.

Löner och arvoden............................. 18,991: —

Utspisning........................................................................ 36,510: 56.

Beklädnad och sängkläder......................-..................... 1,723: 17.

Ved och lyshållning...................................................... 5,384: 6 6.

Renhållning...................... 2,060: 2 3.

Medikamenter och sjukvård......................................... 1,273: 94.

Inventariers anskaffning och underhåll........................ 977: 58.

Hospitalsegendomens underhåll .................................... 4,996: 9 3.

Omkostnader för egendomen n:o 1 qvarteret Barnängen
............................................................... 584: 50.

Utskylder och kontributioner....................................... 1,825: o2.

Underhållsbidrag till Stockholms hospital ................. 14,000: —

Lifräntor........................................................................... 1,593: 50.

Omkostnader för hospitalets hemman ....................... 2,783: 16.

Diverse............................................................................ 1,409: 84. 94,709: 6 3.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

I Stockholms Handelsbank................................ 19,802: 60.

Utlånta medel ................................. 626,065: 86.

Fordringar.................................................................. 35,841: 3 9.

Behållning af proviant och materialier ............... 1,038: 36.

Fastigheters värden:

Hospitalsegendomen n:r 3 och 4 i qvarteret

Danviks hospital..................... 92,650: —

Egendomen n:r 1 i qvarteret Barn -

ängen (n:r 5 Bamängsgatan) 31,041: 06. 123,691:06. 806,439:27.

Summa 918,544: —

— 355 —

Stockholms allmänna barnhus.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar ......................................................................................... 6,247,917: 58.

Uppbörd:

Åttonde hufvudtitelns ordinarie anslag:

Stora barnhuset i Stockholm:

Vederlag för kortstämplings bevillning

......... 27,000

Dito för indelningsersättning
49,250
Gratial och manufakturfondsmedel
1,750
Barnhusen

78,000: —
26,750: —

i landsorten:

Vederlag för indelningsersättning

Intressemedel ...............................i.... 153,010: 56.

Arrenden och hyror ....................... 28,239: 2 8.

Frälseränta af Trogsta .................. 418: 2o.

Bötes- och saköresmedel.................. 16,125: 84.

Tolagsmedel....................................... 24,540:3 5.

Förmyndarekammarens öfverskotts medel

............................................ 182,373: 92.

Fattigpenningar vid försäljning af

fastigheter på ofri grund............ 414: Öl.

Dito af friköpeskillingar.................. 2,548: 8 2.

Dito vid burskaps meddelande ..... 378: 64.

Anslag af Riksbankens räntevinst 4,500: —
Utdelning från Stockholms stads

brandförsäkringskontor ............... 1,411:81.

Lösen för inköpta barn .................. 115,065: 9 8.

Ersättning för barns vård och underhåll.
............................................... 8,505:61.

Reserverade vinstmedel..................... 30,000: —

Gåfvor och testamenten.................. 275: —

Försäljningsmedel.............................. 903: 6 6.

104,750: —

568,712: 07. 673,462: 07.

Transport 6,921,379: c5.

— 356 —

Transport 6.921,379: 6 5.

Balans till år 1902:

Skulder:

Förskottsvis inbetald hyra ................................ 625:_

Belöningsfonden för ammor och sjuksköterskor 851: 6 8.

Fond för barnhusbarn af qvinnokönet.............. 32,111:6 9.

Afsatt fond för inlösta barn.............................. 813 914: 46.

Ljungcrantzska testamentsfonden....................... 140,198:8 0.

Fonden till minne af Hugo Fåhrseus .............. 2,545:_’

J. L. Gondrets fond .................. 28 755- n*

J. A. Nybergs dito..........................IfiOO:

C. E. Hööks dito.............................................. 5 000:

K. B. Beronii dito ............................................. 5 000:

Reserverade medel................................................ 10000:_

Barnhusets reservfond.......................................... 533,515: 53.

Summa

1,574,517: 19.
8,495,896: 84.

Kredit.

Skulder

Balans från år 1900:

1,466,838: 90.

Utgifter:

Aflöningar och arvoden ......................................... 72,543: 33.

Pensioner och understöd......................................... 7!388: 8 8.

Dito i följd af donation.......................................... 2*577: 50.

Utspisningskostnad ................................................... 76 464:21.''

Beklädnad ................................................................. 41*875: 53.

Medikamenter och sjukvård.................................... 9,711: 50.

Begrafhingskostnader................................................ ''79g._’

Förbrukningspersedlar....................................... 5,951: 92.

Ved och kol...................................... 45,’711:’ 50!

Kostnader för belysningens underhåll .................. 2,180: 38.

Inventarier.................................... 1,384: 4 4.

Krono- och andra utskylder.................................... 414: 8 2.

Försäkringsafgifter ..................... 652: 7 6.

Kostnader för vattenledningen.........,...................... 2,243:6 8.

Körslor och renhållning utomhus .......................... 2,311: 6 6.

Transport 272,208: 11. 1,466,838: 9 0.

— 357 —

Transport 272,208: 11. 1,466,838: 90.

Bad, tvätt och renhållning inomhus..................... 5,821: 74.

Kostnader för ångmaskinernas skötsel och underhåll 3,433: 5 3.

Reparationsarbeten ................................................... 18,643: 2 7.

Diverse utgifter......................................................... 6,899: 8 5.

Kostnader för utom barnhuset vårdade barn ...... 278,197: 56.

Anslag till barnbördshuset Pro patria.................. 300: —

Uppfostringshjelp, utbetald af Malmö barnhusfond 18,600: —

Restituerade medel .................................................. 350: —

Husröteersättning...................................................... 673: —

Reserverade vinstmedel............................................. 10,000: —

Afsatt fond för barnhusbarns vård (fonden “för

inlösta barn0) ...................................................... 50,000: —

Omföring till barnhusets reservfond ................ 8,335: oi.

Dito till K. B. Beronii fond................................. 5,000: — 678,462’ o7

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

I kassan ................................ 1,134: 6 8.

I Riksbanken........................... 56,833: 99. 57,968: 67.

Utlånta medel ................................................. 3,967,825: —

Fordringar ......................................................... 71,763: 7 3.

Fastigheters värde............................................. 2,107,341:68.

Lösa egendomens dito....................................... 145,696:79. 6,350,595:87.

Summa 8,495,896: 84.

Antalet af de under längre eller kortare tid år 1901 vårdade barn
utgjorde:

inom barnhuset:

späda barn................................... 745,

barn af 1—6 års ålder ............ 243,

„ öfver 6 år........................... 105;

utom barnhuset:

späda barn.................................... 550,

barn af 1—6 års ålder ............ 1,876,

„ öfver 6 år........................... 2,428.

— 358

		Balans från år 1900: Tillgångar.	Debet. Uppbörd.	Balans till år 1902: Skulder.	Balans från år 1900: Skulder.	Utgifter.
Upsala	domkyrka.........................	......... 188,130	37,136 eo	60,005 7 7	26,390 8 6	61,970 —
Linköpings	d:o ..........................		4,356 8 5	55,126 2	56,228 84	3,071 35
Skara	d:o ..........................		7,105 ss	36,428 9 5	36,87362	5,693 49
Strengnäs	d:o ..........................	......... 114,007 71	10,746 81	- -	- - -	9,770 65
Vesterås	d:o ..........................	......... 627 63	9,240 2 7	90,268 o	71,959!s5	3,530 34
Vexiö	d:o ..........................		86,620 06	15,76 5	15,610 02	73,761 si
Lunds	d:o ..........................	......... 502,322 7 8	117.534 32	594 6	631,98636	66,700 07
Göteborgs	d:o ..........................	......... 457 34	24,1719 9	- -	_ _ i_	22,516 4 7
Kalmar	d:o		11,599 30	- -		7,353 93
Karlstads	d:o ..........................	......... 8,495 2 2	5,170 68	- -	- - -	2,940 7 9
Hemösands	d:o .........................	......... 11,474 56	13,126 37	32,875 0 8	11,95841	38,044 3 7
Yisby	d:o .........................		517 73	6,000	- - -	6,333 8
Mariestads kyrkas stora kista.......	....... 1 , 84 99	7 i , 14	896 6 7 , 91	5 6i ! 07	11 86625 , 82

kyrkorna,

				Kredit.
			Balans till år 1902:	Tillgångar:			Summa.
Kontant behållning.	Förskott.	Utlånta medel.	Fordringar.	Fastigheters värde.	Inventariers värde.	Summa.
			77,907 6 6	11,404 7 9	107,600 —		196,91 4 5	285,27 si
2,455	27						2,455 2	61,755 46
1	37	_ _ _	7,327 53	184 4 3	- - -	129 11	7,6424	50,209 55
5,930	70	_ _ _	69,838 2 9	662 5 8	- - -	39,052 so	114,983 87	124,754 5 2
2,397	50	_ _ _	21,838 —	410 76			24,646 2	100,135 9 5
977	76					33,597 4 5	34,575 2 1	123,946 54
18,905	75	13,564 05	48,924''e 5	103,01 i	200,133 19	130,843 7 6	515,386 31	1,214,072 74
2,112	86		1				2,112 86	24,629 33
282	74	- - -	81,281170	3,637 4 8			85,20l\|92	92,555 85
4,486	86	- - -	6,238 25				10,725 n	13,665 90
1,864	71	_ _ _	5,420 13	188 3 9			7,47323	57,476 o i
786	26						786 26	7,120 oe
042	99	--—	4,084 6 3	2,450 34			7,577 9 6	24,686 8 2
1	77	, 05	, 84	, 68	, 19	, 62	, , 15	, 04

— 366 —

§ 1.

-A-f Upsala domkyrkas kassabok, som afslutats för hvarje månad, hafva
Revisorerne inhemtat, att domkyrkan vid nedannämnda tider under revisionsåret
stått i skuld till redogöraren, oaktadt hon samtidigt haft fullt motsvarande,
i de flesta fall vida större belopp innestående i bankinrättning å
upp- och afskrifningsräkning. Räkenskapen utvisar nemligen förhållandet
sålunda:

vid juni månads slut

» juli

„ augusti „ „

„ september „ „

„ oktober „ ,,

Kassans skuld. Innestående i bank.

6,553: 57.

926: io.
268: 13.
399: 97.
742: —
1,820: 95.

3,500: —
400: —
13,140: 30.
7,355: 40.

I öfrigt framgår af räkenskapen, att redogöraren vid november månads
utgång hade en fordran å 8,227 kronor 83 öre och vid december månads
utgång a 16,505 kronor 77 öre. Någon behållning i bankinrättning fanns
visserligen icke vid dessa tidpunkter, men, enligt hvad räkenskaperna utvisa,
hade under november månad inköpts obligationer för 10,000 kronor och under
december utlånats till enskild person 5,000 kronor.

Då en pa ofvannämnda sätt bedrifven medelsförvaltning icke synes vara
med god ordning öfverensstämmande, hafva Revisorerne velat omförmäla hvad
i detta afseende förekommit. . >,

— 361

Bibelkommissionen.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar...................................................................................................... 448: 3 8.

Uppbörd:

Intressemedel................................................................................................... 6: 50-

Summa 454: 8 8.

Kredit.

Utgifter:

Renskrifningskostnader ............................................................... 282: 2 5.

Postafgifter................................................................................... 6: 80. 289:05.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

I kassan .............................................................................. 28: 34.

På upp- och afskrifningsräkning ................................... 137: 49. 165: 83.

Summa 454: 8 8.

B ev. Ber. ang. Statsverket för år 1901. 40

— 362 —

Nionde Hufvudtiteln.

Jordbruksdepartementet.

För revisionsåret har Jordbruksdepartementets registrator i särskilda räkningar
lemnat redovisning för de anslagsmedel, som finnas sammanförda i nedanstående tabell:

Debet.

Leverering

från

Statskontoret.

Utgifter.

Kredit.

Leverering Behållning
till till

Statskontoret, år 1902.

Summa.

Nionde hulvudtitelns ordinarie
anslag:

Chefen för Jordbruks -

departementet.................. Departementets afdelning af Kongl. Maj:ts kansli:	17,000: —	17,000: —	17,000:
Aflöning...........................	34,050: —	34,050: —	----- 34,050: —
Amanuensarvoden m. m. Skrifmaterialier och ex-	9,800: —	9,641: 05.	158:95.--- 9,800: —
penser, ved m. m.......... Förskott, å 1902 års extra ordinarie anslag till be-redande af dyrti dstillägg	15,500: —	13,750: 72.	-- 1,749:28. 15,500: —
etc.....................................	1,280: —	1,280: —	1,280: —
Summa	77,680: —	75,721: 77.	158:95. 1,749:28. 77,630: —

— 363 —

Landtbruksstyrelsen.

Debet.

Tillgångar .

Balans från år 1900:

Uppbörd:

Sjette hufvudtitelns ordinarie anslag:

Postafgifter för tjenstebref och dylika försändelser
Sjette hufvudtitelns besparingsfond:

Besparingarna för jordbruket, handeln och näringarna
.....................................................................

Allmänna besparingarna, enligt Kongl. brefvet

den 26 Oktober 1900 .......................................

Nionde hufvudtitelns ordinarie anslag:

Landtbruksstyrelsen ................................................

Ålderstillägg ............................................................

Undervisningsanstalter för jordbruk och landt mannanäringar.

.....................................................

Befrämjande i allmänhet af jordbruk och landt mannanäringar.

.....................................................

Skrifmaterialier och expenser, ved m. m.............

Fiskerinäringens understöd ....................................

Extra utgifter: till ett ingeniörsbiträde enligt

Kongl. brefvet den 22 Februari 1901...........

Sjunde hufvudtitelns extra ordinarie anslag:

Till befrämjande af afsättning i främmande länder
af alster af svensk industri och svenska näringar
Nionde hufvudtitelns extra ordinarie anslag:

Till utbildande af en elev i boskapsskötsel och

mej erihushållning .............................................

Transport

500: —

1,100: —

450: —

31,650: —

2,100: —

12,000: —

2,000: —
9,201: 91.
2,500: —

500: —

13,500: —

1,000: —

76,501: 91

4,097: 17.

— 364 -

Transport 76,501: 91.

Till förekommande och hämmande af tuberkel sjukdomar

hos nötkreaturen .............................. 17,700: —

Till uppehållande under år 1900 af Jordbruksdepartementets
verksamhet:

Till fortsatt upprätthållande af en mejeriskola
vid Åtvidabergs fideikommiss i Östergötlands
län, jemlikt Kongl. hrefvet den 31 December

1900................................................................. 2,000: —

Förskott:

Å Nionde hufvudtitelns e. 0. anslag för år 1902

till beredande af dyrtidstillägg etc................... 2,540: —

Till ersättning för kostnader för vissa undersökningar
m. m. i anledning af infordradt
utlåtande angående förslag till kolonisation i

Yesterbottens län............................................. 449: 30.

Till åstadkommande af en riksstambok för ayrshire ras

.................................................................. 600: —

Till åtgärders vidtagande till befrämjande af öfre

Norrlands kolonisation ...................................... 3,000: —

Af aktiebolaget Separators gåfvomedel..................... 14,000: —

Afgifter för profning vid Ultuna och Alnarp af

maskiner och redskap.......................................... 2,117: 50.

För sålda exemplar af Landtbruksstyrelsens kalender 754: —

För såldt exemplar af 0. Ekdahls broritningar ... 20: —

För sålda exemplar af meddelanden angående prof ningarna

af redskap och maskiner....................... 878: 3 5.

För såld fiskyngel och rom ..................................... 304: 2 5.

För såldt larvlim......................................................... 33: 40.

För det enligt Kongl. brefvet den 30 Mars 1901

sålda stamholländeriet vid Alnarp........................ 6,900: —

Intressemedel.................................................................. 39: 05.

Extra inkomster........................................................... 242: 39.

Balans till år 1902:

Skulder:

Till redogöraren ...................................................

4,097: 17

128,080: 15.

976: 12.

Summa 133,153: 44.

— 365 -

Kredit.

Balans från år 1900:

Skulder........................................................................................... 324:87.

Utgifter:

Aflöningar till styrelsens erabets- och tjenstemän... 25,650: —

Aflöning till en föredragande i tuberkulinärenden 4,200: —

Ålderstillägg............................................................ 2,100: —

Dyrtidstillägg ............................................................... 2,540: —

Godtgörelse till ett ingeniörsbiträde hos styrelsen 500: —

Arvode samt ersättning för kontorshyra och expenser:

Till mejeriagenten i Manchester........................... 8,500: —

„ fiskeriagenten i Berlin.................................. 5,000: —

„ fiskeristipendiaten............................................. 1,000: —

„ eleven i boskapsskötsel och mejerihushållning 1,000: —

För mejerielevers undervisning.................................... 13,025: —

Hyra ............................................................................. 2,500: —

Extra biträden och renskrifning................................ 3,701: io.

Skrifmaterialier .......................................................... 249: 54.

Telegram m. m......................................................... 134: 7 5.

Böcker................................ 165: 9 9.

Tidningar och kalendrar........................... 38: —

Tryckning ..................................................................... 1,035: 4 7.

Litografiering .............................................................. 105: 7 5.

Bindning....................................................................... 418: 9 5.

Annonsering.................................................................. 104: 2o.

Yed och lyshållning ................................................... 604: 7 5.

Renhållning och städning .......................................... 420: —

Postafgifter..................................................................... 505: 9o.

Fiskeriförsök.................................................................. 514:7 5.

Fiskodlingsanstalten vid Finspong.............................. 1,681: 84.

Belöningar för bemödanden till förekommande och

hämmande af tuberkulos hos nötkreatur ............ 12,300: —

Transport 87,995: 9 9.

324: 87.

- 366 —

Transport 87,995: 99. 324: 87,

Till kostnadsfritt tillhandahållande af turberkulin

åt examinerade veterinärer m. m........................ 1,163: 84.

Till fortsatt upprätthållande. af mejeriskolan vid

Åtvidabergs fideikomiss i Östergötlands län ...... 2,000: —

Till arrende för statens entomologiska anstalt ...... 450: —

Till bestridande af kostnaderna för tryckning af

vissa utaf styrelsens meddelanden ........................ 5,615: 6 2.

Till ersättning för kostnader för vissa undersökningar
m. m. i anledning af infordradt utlåtande angående
förslag till kolonisation i Yesterbottens län 449: 3 0.

Till bestridande af kostnaderna för vissa ritningar

ra. m........................................................................ 1,086:29.

Till åstadkommande åt läroböcker för de lägre

landtbruksläroverken m. in........................ 600: —

Till åstadkommande af en riksstambok för ayrshireras 600: 2 5.

Till åtgärders vidtagande till befrämjande af öfre

Norrlands kolonisation............................................. 278: 90.

Till inrättande vid landtbruksinstituten vid Ultuna
och Alnarp af profningsanstalter för maskiner

och redskap för landtbrukets behof .................... 18,626: 18.

Till annonsering om försäljning af stamholländeriet

vid Alnarp ............................................................... 125: 6 5.

Leverering till Statskontoret:

Återstod å anslag till postafgifter för tjenstebref

och dylika försändelser ...........................................262: 88.

För sålda stamholländeriet vid Alnarp ............... 6,774: 35.

Dlverse........................................................................... 576: 09, 126,605:34.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning......................................................................... 6,223: 2 3.

Summa 133,153: 4 4.

— 367 —

Landtbruksakademien.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar

380,358: 53.

Uppbörd:

Sjette hufvud titelns anslag:

Postafgifter för tjenstebref och dylika försändelser
Nionde hufvudtitelns anslag:

Befrämjande i allmänhet af jordbruk och landt -

o’ mannanäringar................................. 34,100: —

Ålderstillägg.......................................... 3,300: —

Fiskerinäringens understöd ............... 400: —

Allmänna besparingarne:

För anordnande af lokala fältförsök,
jemlikt Kongl. brefvet den 21
Juni 1901.................................... 5,000: —

Nionde hufvudtitelns extra ordinarie anslag till uppehållande
under år 1900 af Jordbruksdepartementets
verksamhet:

Till fortsatt utgifvande af Landtbruksakademiens
handlingar och tidskrift, jemlikt Kongl. brefvet

den 31/12 1900 .....................................................

Intressemedel .................................................................

Hushyror ........................................................................

Af experimentalfältet ...................................................

26: 04.

42,800: —

2,000: —

12,841: 09.

9,085: —

55,889: 26. 122,641: 39.

Balans till år 1902:

Skulder:

Till experimentalfältet................................................ 7,000: —

I öfrigt........................................................................ 10,000: —

17,000: —

Summa 519,999: 9 2.

— 368 —

Kredit.

Balans från år 1900:

Skulder................................................................................................ 14,758: io.

Utgifter:

Aflöning.......................................................................... 14,131: 25.

Pension ........................................................................ 180: —

Utskylder och omkostnader för akademiens hus...... 2,217: 8 3.

Expenser......................................................................... 1,503: 69.

Biblioteket....................................... ................................ T,071: 5o.

Inventarier........................................................................ 3: —

Utgifvande af akademiens handlingar och tidskrift .. 2,617: 7 5.

Afbildningar af svenska kulturväxter ........................ 225: 40.

Extra utgifter ............................................................. 248: 6 0.

Experimentalfältet ........................................................ 76,635: 04.

Silfverjettoner.................................................................. 691: 5o.

Postafgifter .................................................................... 26: 04.

Kostnader för beredande af lämplig lokal för uppställning
och förevisning af akademiens samlingar 3,084: 54.

Kostnader för afgifvande till Kongl. Maj:t af an befalda

utredningar och utlåtanden....................... 1,000: —

Inköp af åkerbruksredskap, maskiner och apparater 1,500: —

Hyra m. fl. utgifter för fiskerimuseum ..................... 2,005: 27.

Diverse utgifter för museum för åkerbrukredskap ... 320: 6 8.

Kostnader för anordnande af lokala fältförsök......... 5,000: — 112,462: 09.

Balans till år 1902:

Kontant behållning:

På checkräkning i Stockholms enskilda bank ... 8,052: 2 8.

Fastighetsvärde ........................................................... 86,000: —

Inventarier..................................................................... 12,390: 41.

Utlånta medel..................... 267,677: 12.

Fordringar.................................................................... 18,659:92. 392,779:73.

Summa 519,999: 92.

— 369 —

Af de i förestående tabell under	uppbörd upptagna statsmedel utgå
nedanstående anslagsbelopp till Landtbruksakademiens experimentalfält.
Al anslagen till befrämjande i allmänhet af jordbruk och landtmannanäringar
samt ålderstillägg:
För landtbruksafdelningen:
Aflöning ................................................	3,800: —
Experimenters anställande..................	2,000: —	5,800: —
För agrikulturkemiska afdelningen:
Aflöning...............................................	6,100: —
Laboratoriet.........................................	1,500: —
Experimenters anställande.................	1,750: —	9,350: —
För växtfysiologiska afdelningen:
Aflöning...............................................	5,000: —
Växthuset...........................................	500: —
Experimenters anställande..................	750: —
Diverse utgifter..................................	1,500: —	7,750: — 22,900: -
Bland experimentalfältets utgifter har utgått till:
Af experimentalfältet	Af stats-
Förmåner Kontant.	anslagen.
Aflöning:
Landtbruksafdelningen:
Till inspektören ... — — — —	3,800: —	3,800: —
Agrikulturkemiska
afdelningen:
Till professorn...... — — — —	4,000: —	4,000: —
„ assistenten...... — — — —	1,800: —	1,800: —
„ vaktmästaren 109: so. 450: —	300: —	859: 50.
Växtfysiologiska af-
delningen:
Till professorn...... — — — —	5,000: —	5,000: —
„ vaktmästaren — — — —	780: —	780: —
Trädgårdsafdelnin-
gen:
Till direktören .. — — 4,854: 54.	— —	4,854: 54.
Säger 109: 5 0. 5,304: 54.	15,680: —	21,094: 04.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

- 370 —

Ultuna landtbruksinstitut.

Ultima landtbruksinstitut.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar............................................................................................. 74,771: 62.

Uppbörd:

Statsanslag:

Af Nionde hufvudtitelns ordinarie anslag:

Undervisningsanstalter för jordbruk och landtmannanäringar.
............................. 20,000: —

Af Nionde hufvudtitelns extra ordinarie
anslag:

Till aflöningar och öfriga utgifter

vid Ultuna landtbruksinstitut ... 31,000: — 51,000: —

Elevafgifter.................................................................... 17,425: —

Intressemedel ................................................................. 1,271: 25.

Höjning af inventariers och samlingars värde ......... 1,562: 31. 71,258: 56.

Balans till år 1902:

Skulder:

Till enskilda personer................................................

„ Ultuna egendom................................................

Elevafgifter från den 1 Januari till den 1 Maj 1902

850: 18.

1,385: 21.

4,666:0^ 6,902:0 5.

Summa 152,932: 2 3.

— 371 —

Kredit.

Balans från år 1900:

Skulder..................................................................................................... 8,374: 58.

Utgifter:

Lärarnes aflöning........................................................... 26,250: —

Betjeningens dito ......................................................... 2,530: 50.

Arvode till bibliotekarie ra. fl..................................... 507: so.

Kosthåll för elever och stipendiater........................... 13,757: 55.

Stipendier ....................................... 262: 50.

Restitution åt kosthållspenningar................................. 302: io.

Exkursioner ................................................................... 644: 6 6.

Inventariepersedlars och samlingars underhåll ......... 1,834: 8 8.

Byggnadsreparationer ................................................... 11,029: 9 4.

Parkens underhåll ........................................................ 447: o5.

Agronomiska försöksfältet............................................. 424: 9 6.

Kemiska laboratoriet..................................................... 601: 8 6.

Mejerilaboratoriet............................................................ 34: 3 9.

Botaniska laboratoriet................................................... 13: so.

Botaniska trädgården .......... 178: so.

Fysiska kabinettet ........................................................ 11: 5o.

Anatomisalen ................................................................ 57: 2o.

Biblioteket .................................................................... 1,048: 5 7.

Renhållning................................................ 1,246: 5 7.

Uppvärmning och belysning........................................ 1,858: 8 8.

Stallet............................................................................. 1,498: 40.

Styrelsens rese- och traktamentskostnader.................. 283: 5 7.

Läkare och medicin ..................................................... 452: o5.

Brandförsäkring............................................................. 265: 6 5.

Tryckningskostnader...................................................... 1,166: 7 4.

Kontorsomkostnader ...................................................... 1,018: 4 6.

Vattenledning................................................................ 373:88.

Diverse............................................................................. 450:6 3.

Leverering till Statskontoret:

Elevafgifter för undervisning och bostad under

år 1900.................................................................. 5,19 ljj 6. 7 3,743jj; 5.

Transport 82,118: 33.

372 —

Transport 82,118: 3 3.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

I Uplands enskilda bank på upp- och afskrifning 2,690: 6o.

Utlånta medel:

I Uplands enskilda bank på deposition ............ 7,919: 3 5.

Inventariers värde:

Bibliotek och samlingar 40,300: 8 5.

Möbler m. fl. inventarier
....................... 17,135: 75. 57,436: 6o.

Förråd................................................ 1,452:— 58,888:60.

Fordringar.................................................................. 1,315:35. 70,813:90.

Summa 152,932: 2 3.

Ultima egendom.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar ......................................................................................... 202,768: 4 3.

Inom linien:

Osäkra fordringar......... 1,070: 91.

Uppbörd:

Af egendomarne m. m.

Arrendemedel ........................................................... 2,917: 88.

Ultuna gård............................................................. 4,039: 2 7.

Kungsängens dito..................................................... 5,146: —

Granebergs dito ......................................................... 1,322: 77.

Ladugården................................................................ 3,195: 62.

Intressemedel .................................................................. 124: 4 8. 16,746: 02.

Balans till år 1902:

Skulder:

Till Statskontoret................................................... 10,000: —

„ enskilda personer m. fl..................................... 4,581: 83. 14,581: 83.

Summa 234,096: 2 8.

Skulder.

— 373 —

Kredit,

Balans från år 1900:

16,788: 18.

Utgifter:

För egendomame m. m.:

Ultuna gård *.......................................................... 19,873: 4 5.

Kungsängens dito...................................................... 3,217: 62.

Granebergs dito ........................................................ 2,053: 3 8.

Ungkreaturen............................................................. 3,585: 6 7.

Schäferiet.................................................................... 669:7 8.

Byggnadsreparationer .............................................. 3,718: oo.

Nybyggnader............................................................... 2,153:73.

Leverering till Statskontoret, af 1900 års behållning 10,177: 68. 44,949: 91.

Afskrifning af inom linien förda osäkra

fordringar .................................................. 860: 51.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

I kassan......................................... 12: 0 8.

„ Uplands enskilda bank, på upp och

afskrifning........................... 1,145: 19.

Värde å kreatur................................. 78,264: 70.

„ „ utsäde, arbete och gödsling 18,393:5 7.

„ „ spannmål, foder m. m. ... 31,471: 2 9.

„ „ öfriga inventarier............... 35,238:4 2.

Förskott.....................................................................

Fordringar:

Af Ultuna landtbruksinstitut...... 1,385: 21.

„ enskilde personer m. fl.......... 3,360: 52.

Inom linien:

Osäkra fordringar............ 210: 40.

1,157: 27.

163,367: 98.

3,087: 21.

4,745: 73. 172,358: 1 9.

Summa 234,096: 2 8.

§ I Elevernas

antal utgjorde vid början af undervisningsåret 1900—1901
29; och afgingo vid årets slut efter fullbordad kurs 15 elever.

Antalet lärlingar utgjorde under året 29.

374 —

Alnarps landtbruksinstitutet.

Alnarps landtbruksinstitut.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar ............................................................................................ 796,137: 81.

Uppbörd:

För institutet:

Statsanslag:

Nionde hufvudtitelns ordinarie anslag:

Undeivisningsanstalter för jordbruk och landt -

mannanäringar ........................ 29,400: —

Af “aktiebolaget Separators gåfvo medel"

............................................. 1,000: —

Anslag från Malmöhus läns hushållningssällskap.
................................... 1,000: —

Elevafgifter ......................................... 17,712: 50.

Lärlingsafgifter .................................... 2,000: —

Lärlingars dagsverken ........................ 4,800: —

Analysafgifter...................................... 800: —

Alnarps mejeriinstituts andel i vissa

kostnader.......................................... 850: —

Diverse inkomster ............................. 672: 08.

Vinst å hofbeslagsskolans konto...... 1,270: 26.

För landthushållningen:

Arrenden............................................... 6,765: —

Öfverskott från jordbruket ............... 35,697:2 1.

Dito från ladugården.......................... 3,420:4 7.

Dito från svinen ................................ 2,698: 6 6.

Eoteringshjelp....................................... 480: —

59,504: 8 4.

Transport 49,061: 34. 59,504: 84. 796,137: 81.

— 375

Transport 49,061: 34. 59,504: 84. 796,137: 81.

För försåldt grus................................ 133: —

Diverse inkomster................................ 253: 85. 49,448: 19.

För trädgården:

Anslag från Malmöhus läns hushållningssällskap

till trädgårdsskolebyggnad.................................... 7,647: 40. 116,600:4 3.

Balans till år 1902:

Skulder:

Förskottsafgifter för elever
Diverse fordringsegare ......

5,625: —

40,198:67. 45,823:67.

Summa 958,561: 91.

Kredit.

Balans från år 1900:

Skulder

58,326: 70.

Utgifter:

För institutet:

Aflöning................................................ 30,361:61.

Kosthåll................................................ 21,211: 6 7.

Bränsle och lyse ................................. 7,082: 58.

Underhåll af inventarier..................... 1,733: 90.

Dito af byggnader.............................. 2,099: 5 8.

Utfodring af hästar ........................... 748: —

Omkostnader för anatomisal och laboratorium
....................................... 2,609: 8 7.

Diverse utgifter ................................... 5,655: 2 8.

För landthushållningeu:

Arrende för Alnarps kungsgård ...... 14,114: 90.

Aflöning................................................ 10,557: 8o.

Underhåll af inventarier och byggnader
............................................... 7,212: 9 6.

Skatter och onera .............................. 3,326: 02.

Transport 35,211: 6 7.

71,502: 4 9.

58,326: 70.

— 376 —

Transport 35,211: 6 7

Stenkol m. m. till lokomobilen ...... 1,662: 51

Förlust å fåren................................. 24: 7 9

Diverse utgifter................................ 7,798: 76

Ränteförlust.................................................................

Förlust å trädgården..................................................

71,502:49. 58,326:70.

44,697: 73.

1,284: 4 2.

852: 28. 118,336: 92.

Balans till år 1902

Tillgångar:

Kontant behållning:

I kassan..............................................................

Värde å byggnader ..............................................

Dito å kreatur........................................................

Dito å inventarier..................................................

Dito å arbete, utsäde och gödsel ......................

Dito å spannmål och öfriga lager.......................

Fordringar ..............................................................

551: 70.

529,314: 18.

85,260: —

93,042: 90.

32,860: 29.

36,516: 33.

4,352:89. 781,898:29.
Summa 958,561: 9i.

Alnarps mejeriinstitut.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar.............................................................................................. 4,670: io.

Uppbörd:

Statsanslag:

Nionde hufvudtitelns extra ordinarie anslag:

För uppehållande af undervisningen vid mejeri -

institutet vid Alnarp......................................... 8,000: —

Elevafgifter.......................................................................... 3,922:5 0.

Intressemedel..................................................................... 111: 13. 12,033: 6 3.

Balans till år 1902:

Skulder:

Förskottsafgifter af elever............................................ 1,733:31.

Diverse fordringar ...........................................................195: 3i. 1,928: 6 2.

Summa 18,632: 3 5.

— 377 —

Kredit.

Balans från år 1900:

Skulder.................................................................................................... 1,887: 42.

Utgifter:

Aflöning ............................................................................ 6,465: —

Kosthåll ........................................................................ 3,999:07.

Inventarier och undervisningsmateriel.............................. 394: 3 9.

Försöks- och laborationskostnader.................................... 644: 9 7.

Resekostnader .......... 122: 7 0.

Läkarevård........................................................................... 100: —

Bränsle och lyse .............................................................. 250: —

Diverse utgifter...................................................... 169: 69. 12,145: 82.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

I kassan................................................. 249: 3 7.

I Skånes enskilda bank på upp- och

afskrifning ......................................... 1,538: 74. 1,788: il.

Värde å inventarier ..................................................... 2,613: 50.

Fordringar.................................................................i..... 197: so. 4,599: ii.

Summa 18,632: 3 5.

§ I Undervisningen

vid institutet har under läroåret 1900—1901 begagnats
af 31 landtbrukselever, deraf 4 frielever, samt af 44 landtbrukslärlingar,
deraf 24 frilärlingar och 20 betalande.

Vid de af Malmöhus läns hushållningssällskap bekostade skolor, som
vid institutet äro förlagda, hafva under läsåret undervisats i hofbeslagsskolan
58 hofslagare, deraf 46 civila och 12 militära, i trädgårdsskolan 14 trädgårdslärlingar
och i mejeriskolan för qvinnor 6 elever.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 378

§ 2.

Kornas konto vid Alnarps egendom kar enligt räkenskaperna för revisionsåret
varit följande:

Debet.

grönfoder, bete................. 5,G00: —

1,440 Dton hö .......... 3,600: —

kraftfoderämnen, rotfrukter,
bet massa m. m....... 31,480: 2 6.

skötsel (arbete)................. 12,458: 64.

arrende för kortkornsstam men

............... 450: —

inventarier ........................ 382: 5 6.

diverse ............................. 99: 9 8.

vinst....................... 3,420: 47.

Kronor 57,491: 91.

Kredit.

536,011 kg. mjölk ......... 34,867: 7 6.

producerade djur............... 7,660: 4 0.

2,925 lass gödsel ä 5: — 14,625: —

134 Va par oxdagsverken 336:25.
diverse .............................. 2: 50.

Kronor 57,491: 91.

Om värdet af gödseln (14,625 kronor) å kreditsidan samt värdet af
grönfoder, bete och hö (9,200 kronor) å debetsidan uteslutas ur kontot, får
detsamma följande utseende:

Debet.

kraftfoderämnen m. in. ... 31,480: 2 6.

skötsel (arbete) ............... 12,458: 64.

arrende för korthornsstam men

................................. 450: —

inventarier ........................ 382: 5 6.

diverse................................ 99:9 8.

Kronor 44,871: 44. Kronor 44,871: 44.

som visar en förlust af 2,004 kronor 53 öre. Alltså hafva korna vid Alnarp,
som i medeltal under detta räkenskapsår utgjort 175 stycken, för det stråfoder,
som de konsumerat, ej lemnat något öfverskott, utan tvärtom åsamkat
egendomen förlust af ofvannämnda summa.

Kredit.

536,011 kg. mjölk ......... 34,867: 76.

producerade djur............... 7,660: 4o.

134 V* par oxdagsverken 336:25.

diverse .............................. 2: 5o.

förlust................................ 2,004:5 3.

— 379 —

Angående de anslagsmedel, som för revisionsåret anvisats
till öfriga läroverk för landtbruket, kafva Revisorerne
låtit upprätta följande öfversigt:

Lantbruksskolor:

Af ordinarie anslaget till undervisningsanstalter för jordbruk och landtmannanäringar,
bestämda anslaget:

20 skolor a 4,000 kronor hvardera.................. 80,000: —

4 „ a 2,000 „ „ ..........,....... 8,000: — 88,000: —

Landtmannaskolor:

Af ordinarie anslaget till undervisningsanstalter för jordbruk

och landtmannanäringar:

Bestämda anslaget:

Ope i Jernband .......................

Henise på Gotland....................

Önnestad i Kristianstads län ...
Förslagsanslaget:

Hvilan i Malmöhus län ...........

Skara ..........................................

Boden i Norrbottens län .........

Matarengi i „ ,, .........

11 andra skolor .......................

4,000: —

4,000: — 12,000:

3,000: _

3,000: —

3.000: —

3,000: —

21,045: — 33,045: — 45,045: —

Mejeriskolor:

Af Nionde hufvudtitelus extra ordinarie anslag till uppehållande
under år 1900 af Jordbruksdepartementets verksamhet:

Till fortsatt uppehållande af mejeriskolan vid Åtvidabergs

fideikommiss i Östergötlands län ............... 2,000: —

Af under förskottstitel anordnade medel:

Anslag för 1900 och 1901 till en mejeriskola

i Norrbottens län ............................................. 6,000: —

hvarförutom, enligt Landtbruksstyrelsens räkenskaper,
af ordinarie anslagen till undervisnings -

anstalter för jordbruk och landtmannanäringar
och till befrämjande i allmänhet af jordbruk
och landtmannanäringar utgått till 25 mejeristationer
och till “mejerielevers undervisande

vid enskilda mejerier" .......................................... 13,025: — 21,025: —

Summa 154,070: —

380

Svenska trädgårdsföreningens elevskola.

Debet.

Uppbörd:

Statsanslag:

Af Nionde hufvudtitelns ordinarie anslag till befrämjande i allmänhet af

jordbruk och landtmannanäringar............................. 4,000: —

Bidrag af föreningens egna medel .............................. 4,362: 08. 8,362: 08.

Kredit.

Utgifter:

För elevernas undervisning ................................................

,, „ underhåll ....................................................

Gratifikationer ....................................................................

Läkarearvode och medicin ...............................................

Ved .......................................................................................

Värdet af under året till folkskolor och obemedlade

jordbrukare utdelade fruktträd m. m...........................

Diverse ...............................................................................

1,836: 30.

4,694: —

172: 50.

146: 33.

312: —

783: 25.

417: 70. 8,362: 08.

— 381 —

Stuteriöfverstyrelsen och stuteristaten.

....... - .............	Stuteri-	Strömsholms	Ottenby	Flyinge	Summa.
	öfverstyrelsen.	hingstdepot.	f. d. stuteri.	hingstdepot.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar ....................................i C0,712|i i[ 1,359,819j14 365; — jl,220,369 15

2,647,26514c1

Uppbörd:

Ordinarie anslaget till häst afvelns

förbättrande................

Arrende af Ottenby kungsladugård
.......................................

Språngafgifter ...........................

| Vinst af jordbruket....................

Dito af skogame ........................

Dito af försåld spanmål, hö,

halm m. m.............................

Dito af försålda hästar ............

Ökadt värde å hästbesättning. ..

Intressemedel ............................

Inlevereradt öfverskott från år
1900 å de för skogsodling å
Ottenby under samma år utbetalta
medel.................

Diverse inkomster ........

Bokförda skådepenningar

Säger

Lever eringar:
Från stuteriöfverstyrelsen

158,550

11,060

6 1

26,775 —
48,774 12
3,136 08

---— 1,407 7 8

--j— 5,301 8 2

2,113 22 200>o

397 j4 9
160139
16,320; —

517 25 --;—i

56,153

29,763

1,650

714

5,649

203

441

188,6011711 86,11215 51--— |__94,575| 3 3

t—! 56,500''

158,550;

11,060 61
82,928
78,537
3,136

3,057

714

10,951

2,517

7 8;

67
0 51
02!

397 j 4 9 j
1,11934
16.320 —

369,289| 5 9 j

56,500—

Summa] 255^3T3^T2jT^44^Wlj69] 365|—11,371,444|4s|3,073,054|91

— 382 —

Kredit.

Utgifter:

Aflöningar och arvoden .....

Furageringskostnader .........

Landtbeskällares underhåll.
Inventariers underhåll och förbrukning
.............................

Byggnaders underhåll .........

Resekostnad .........................

Sjukvård.................................

F t skyl der .............................

Afvelspris vid årets kapplöpningar
........................................

Skogsodling under året å Ottenby

Diverse utgifter ........................

Nedsatt värde å hästbesättning
Förlust å försålda och störtade

hästar.................................

Förlust å spanmål, hö och halm
(prisskilnad i förhållande till

faststäldt bokföringspris).......

I Afskrifning och förslitna invem

tariepersedlar .......................

Nedsatt fastighetsvärde ...........

Hingstpremier till kronoskattehemmansegare
i Skåne .
Prisbelöningar för hästar .
Reqvirerade skådepenningar

Säger

Leverering^:
Till statens hingstdepoter

Transporti

1 Stuteri-		Strömsholms	Ottenby	Flyinge		Summa.
öfverstyrelsen. 1 .	hingstdepot.	f. d. stuteri.	hingstdepot.
2,250		28,298	49			31,791	39	02,339	88
— —	—	15,083	41	— —	—	43,439	82	59,123	23
— —	—	17,380	1 6	- -		21,770	74	39,150	90
— —	—	1,108	86	- -	—	4,503	78	5,072	64
— —	—	3,458	40	- -	—	10,315	79	19,774	19
1,982	73	123	20	— —	—	223	35	2,329	28
- -	—	920	41	— —	—	1,029	20	2,555	61
- -	—	4,253	53	- -		558	20	4,811	73
coo	—	- -		- -	—	_ _	_	000	_
340	84							340	84
89	16	3,889	29	—	—	3,411	70	7,390	1 5
- -	—	27,294	68	---	—	11,002	06	38,890	74
— —	—	—	—	—	—	10,370	15	10,370	1 5
						4,887	1 6	4,887	16
- -	—	1,977	67	- -		2,184	25	4,161	92
- -	—	50,300	—	- -		- -	—	50,300	—
825	—	- -	—	_ _	_	_ _	_	825
100,058	64	— —	—	- -	—	- -	—	100,058	64
11,037	96							11,037	96
117,784	33	100,754	10	—	-	152,099	59	431,238	02
56,500								56,500
174,284	33	100,754	10	_ _	—	152,099	59	487,738	02

— 383 —

	Stuteri- öfverstyrelsen.	Strömsholms hingstdepot.	Ottenhy f. d. stuteri.	Flyinge hingstdepot.	Summa.
Transport	174,284 33	160,754	10	- -	—	152,699	59	OO -T3 CO 00	02
Balans till år 1902: Tillgångar:							,V '' ; i.J	''
Kontant behållning ................	2,842	90	5,359	G 7		—	31	1 5	8,233	72
Nybyggnaders värde ............	- -						63,194	81	63,194	8 1
Hästbesättningsvärde ............	—	—	193,400	24			236,146	19	429,546	43
Inventarier in. m.....................	- -	—	27,849	Öl	- -	—	22,678	19	50,527	20
Fastighetsvärde........................	—	—	1,005,300		—	—	881,300		1,886,600	—
Behållning af spanmål, hö,
halm m. m., bokförd till ...	---	—	2,587	02	- -	—	1,569	89	4,156	91
Utestående bokförda arrenden	- -	—	46,531	70	— —	—	5,392!58	51,924	28
Medel, insatta i bank, och
fordringar ............................	78,186	59	4,149	95	365		8,432o8	91,133	62
Säger	81,029\| 4 9	1,285,177	59	365	—	1,218,744189	2,585,316	97
Summa	255,313 82	1,445,93116 9	365	—•	1,371,444	48\|3,073,054	99

§ I Antalet

af Strömsholms hingstdepot tillhöriga hästar utgjorde -vid 1901
års början 71. Under året öfverflyttades till depoten från Flyinge hingstdepot
3 hingstar och försåldes 2 hingstar. Vid årets slut funuos 70 beskällare,
af hvilka 6 jemlikt föreskriften i Kongl. brefvet den 22 Februari
1884 voro utplanterade vid Upsala akademis ridskola, samt 2 vallacker eller
tillhopa 72 hästar.

Vid årets början funnos vid Flyinge hingstdepot 148 hästar. Under
året inköptes 19 hästar. Deremot försåldes 20 hästar, och störtade 2 hästar,
hvarjemte till Strömsholms hingstdepot öfverflyttades 3 hästar, så att vid årets
slut tunnos vid depoten 142 hästar, nemligen 91 hingstar i femte året eller
derutöfver, 48 unghästar och 3 vallacker.

Enskilda personer tillhörande ston hafva till ett antal af 7,783 under
året blifvit betäckta, nemligen:

- 384 -

af statens beskällare:

från Strömsholms hingstdepot ................................ 2,533.

„ F1yinge „ .................................... 4,879.

samt af premiehästarne i Skåne ................................................ 371.

Summa 7,783.

Inkomsten af samtliga under året sålda hästar uppgick till 10,470 kronor.

Kostnaden för samtliga under året inköpta hästar utgjorde 18,623 kronor
44 öre.

Jemlikt föreskrifterna i Kongl. brefvet den 2 December 1818 prisbelönades
under året inom Malmöhus län 5 hingstar och inom Kristianstads län
6 hingstar.

Besigtningsmöten för prisbelönande af hästar hölls under året inom samtliga
länens underdistrikt.

I enlighet med prisbelöningsreglementets föreskrifter blefvo belöningar
utdelade för 4,425 hästar med 181,426 kronor 40 öre, hvartill underdistrikten
bidragit med 92,460 kronor 10 öre.

— 385 —

Domänstyrelsen.

Debet,

Balans från år 1900:

Tillgångar:

Statsmedel ........................................................................................... 725,018: 7 0.

Jemtländska renbetesfjellens skogsfond............................................. 4,386: 22.

Presterskapets löneregleringsfond ...................................................... 132,677: 15.

Ecklesiastika boställenas skogsfond ......................................... 56,327: 8 6.

Lappmarks ecklesiastikverk .............................................................. 708: 50.

Elfdals pastorats regleringsfond........................................................ 9,988: 6 2.

Diverse ecklesiastika boställens skogsmedel ................................... 314,415: 57.

1,243,522: 62.

Inkomster:

Statsverkets inkomster:

Skogsmedel:

Skogsförsäljningsmedel, stubb öresafgifter

m. in.................

Betes- och försäljningsmedel för

höslåtter och löftägt ...............

Arrendemedel ..............................

Utsyningsafgifter och ersättning

för skogsskötsel ..............;.........

Anmärkningsinedel ....................

Diverse ...................................

7,327,273: 02.

33,284: 55.
166,308: 22.

161,187: 50.
3,753: 07.
63,649: 60.

Särskilda uppbördsmedel för:

Ordinarie staten:

Nionde hufvudtiteln:

Anslaget till Domänstyrelsen:

Återdebitering ............... 2: 22.

Skogsväsendet:

Bestämda anslaget:

Återdebiterade 298: 4 9.

Reservationsan slaget: Återdebiterade

423: 8 6. 722:35. 724:57.

Transport 724: 5 7.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

7,755,455: 96.

1,243,522: 62.

— 386 —

Transport 724: 5 7. 7,755,455: 9 6.

Extra ordinarie staten:

Monde hufvudtiteln:

Anslaget till reglering af flottleder
i Norrbottens och Kopparbergs
län:

Flottningsafgifter...... 55,086:84.

Anslaget till åtgärder
mot skadeinsekten
nunnan:

Återdebiterade......... 534:61. 55,621: 45. 56,346:0 2.

Jemtländska renbetesfjellens skogsfond:

Skogsförsäljningsmedel.......................................................................

Presterskapets löneregleringsfond:

Skogsförsäljningsmedel........................................................................

Ecklesiastika boställenas skogsfond:

Skogsförsäljningsmedel......................................................................

Lappmarks ecklesiastikverk:

Skogsförsäljningsmedel.....................................................................

Elfdals pastorats regleringsfond:

Skogsförsäljningsmedel.....................................................................

Fryksände pastorats regleringsfond :

Skogsförsäljningsmedel.......................................................................

Brunskogs församlings aflöningsfond:

Skogsförsäljningsmedel.......................................................................

Ecklesiastika boställens skogsmedel....................................................

7,811,801: 98.

103,774: 50.

429,355: 31.

21,801: 41.

1,101: 48.

11,353: 23.

11,831: 72.

4,306: 25.
781,599: 25.

Leverering.

Från Statskontoret:

Statsmedel:

Ordinarie staten:

Sjette hufvudtiteln:

Postafgifter för tjenstebref och dylika försändelser......... 638: 6 7.

Nionde hufvudtiteln:

Anslaget till Domänstyrelsen.................. 94,000: —

Dito till skogsväsendet ........................... 2,265,354:2 7.

Transport 2,359,354: 2 7.

1,243,522: 62.

9,176,925: 13.

638:67. 10,420,447:75.

— 387 —

Transport 2,359,354: 27. 638: 6 7.

Dito till ålderstillägg ............................. 15,400: —

Dito till skrifmaterialier och expenser,

ved in. in............................................ 9,500: —

Dito till extra utgifter ........................... 250: — 2,384,504: 27.

Extra ordinarie staten:

Nionde liufvudtiteln:

Anslaget till arvoden åt amanuenser och
extra biträden å Domänstyrelsens

skogsafdelning ................................. 6,100: —

Anslaget till afdikningar å kronans skogar
i de norrländska länen samt

Kopparbergs län ................................ 150,000: —

Anslaget till reglering af flottleder i

Norrbottens och Kopparbergs län...... 100,000: — 256,100: —

Balans till år 1902:

Skulder:

Statsmedel:

Till Statskontoret.............................................. 14,564:41.

„ diverse fordringsegare................................. 10,833: 44. 25,397:8 5.

Ecklesiastika boställenas skogsfond ........................................... 11,787: 67.

Summa

Skulder:

Statsmedel:

Till Statskontoret .............

„ diverse fordringsegare

Kredit,

Balans från år 1900:

446,082: 62.
10,221: 22.

Utgifter:

Statsmedel:

Ordinarie staten:

Sjette hufvudtiteln:

Postafgifter för tjenstebref och dylika försändelser
................................................................

638: 67.

10,420,447: 75.

2,641,242: 94.

37,185: 52.
13,098,876: 21.

456,303: 84.

Transport

638: 67.

456,303: 84.

— 388 —

Nionde hufvudtiteln:	Transport 638: 67.--- 456,303: 84,
Domänstyrelsen ...................... Skogsväsendet: Bestämda anslaget: Skogsstatens ordinarie aflö-	91,453: 01.
ning............... 627,616: 39. Statens skogs- läroverk ...... 53,838: 07. Förslagsanslag: Ålderstillägg åt skogsstaten och Skogsinstitutets lärare-	681,454: 46.
personal.............................. Beservationsanslag: Till enskilda skogsunder-visningen... 4,449: 9 9. Till krono-skogarnes förvaltning och befräm-jande af skogsväsen-det i all-	85,554: 27.

mänhet...... 1,102,274: 21. 1,106,724:20.

Ålderstillägg åt Domän -

styrelsen ..............................

Skrifmaterialier och expenser,

7,783: 31.

ved m. m.........................

Extra utgifter.......................

Extra ordinarie staten:

Nionde hufvudtiteln:
Skogsväsendet:

Till arfvoden åt amanuenser
och extra biträden å Domän-

9,627: 70.

250:— 1,982,846:95.

styrelsens skogsafdelning......

Till afdikningar å kronans sko-gar i de norrländska länen

6,100: —

samt Kopparbergs län .........

Transport

140,685: 75.

146,785:75.1,983,485:62.--- 456,303:84.

— 389 —

Transport

Till reglering af flottleder i Norrbottens
och Kopparbergs län
Uppbördskostnader för statsverkets
skogsmedel ...............

Af civila boställens skogsafkast ning

......................................

Af Grönbo kronoparks dito ...

. Afkortningar å arrenden ........

Restituerade skogsmedel ........

Till åtgärder mot skadeinsekten

nunnan ....................................

Till hamnanläggning i Grankullaviken
..............................

146,785: 75. 1,983,485: 62.

123,796: 60.

10,813: 61.

4,203: 2 9.

200: —

2,791: 27.

8,951: 57.

26,147: 42.

251: 38. 323,940: 89.

Jemtländska renbetesfjellens skogsfond:

Virkesstämpling m. m...........................................

Ecklesiastika boställenas skogsfond:

Skogsindelning ......................................................

Revirförvaltarnes resor .......................................

Afverkning ......................................................

Skogsodling ..........................................................

Dikning ................................................................

Hägnad ...............................................................

Inventarier.............................................................

Skogsbevakning .................................................

Diverse ...............................................................

Diverse ecklesiastika boställens skogsmedel:
Skogsodlings-, skogsförsäljnings-, bevaknings nader

..............................................................

Ersatta förskott...................................................

Boställshafvare tillerkända andelar ...............

Domkapitlet i Hernösand till fonden för komministersbostället
Rätansbyn ..........................

Gideå	församlings kyrkoråd	75: —
Stöde	dito	dito ......	1,082: 71.
Håsjö	dito	dito ......	872: 34.
Marby	dito	dito	449: 52.
Ytterhogdals dito	dito .....	3,063: 18.

2,692: 26.
3,102: 51.
1,689: 22.
23,909: 98.
2,240: 4 7.
910: 09.

33: 75.
161: 50.
177: 16.

m. fl. kost50,
872: 44.
14,352: 88.
241,920: 98.

13,543: 13.

2,307,426: 51.
18,492: 26.

34,916: 94.

Transport 5,542:75. 320,689:43.2,360,835:71.

456,303: 84.

390 —

	Transport	5,542: 75.
Bergs församlings kyrkoråd ......	600: —
Mo dito	dito ......	1,575: —
Alfta dito	dito .....	147: 2 5
Öster Löfsta dito	dito ......	320: —
Bottnaryds dito	dito .....	1,433: —

Omförda till:

Statsverkets skogsmedel ....................

Presterskapets löneregleringsfond .....

Ecklesiastika boställenas skogsfond

Lappmarks ecklesiastikverk .............

Elfdals pastorats regleringsfond .....

Fryksände dito dito
Brunskogs församlings aflöningsfond

320,689:43. 2,360,835:71. 456,303:84.

9,618: — 330,307: 4 3.

7,458: 24.

429,355: 31.

21,801: 41.

1,101: 48.

11,353: 23.

11,831: 72.

4’3Q6: 25~ 487,207: 64. 3,178,350: 78.

Leverering.

Till Statskontoret:

Statsmedel:

Statsverkets skogsmedel ................................ 7,645,496: 2 2

Besparing å anslaget till Domänstyrelsen ... 505: 6 5

Dito å bestämda anslaget till skogsväsendet 13,852: o 3

Dito å förslagsanslaget till ålderstillägg...... 7,616: 69

Jemtländska renbetesfjellens skogsfond ......................................

Presterskapets löneregleringsfond ...............................................

Ecklesiastika boställenas skogsfond...............................................

Lappmarks ecklesiastikverk ...........................................................

Elfdals pastorats regleringsfond ..................................................

7.667,470: 59.
80,000: —
432,344: 63.
55,000: —.

708: 50.
10,000: —

8,245,523: 72.

Balans Ull år 1902.

Tillgångar:

Statsmedel:

Kontant behållning ......................................... 680,965: 3 5.

Förskott............................................................... 86,119:01.

Fordringar ......................................................... 5,176: 17.

Transport

772,260: 53.

772,260: 53. 11,880,178: 34.

— 391 —

Transport 772,260: 53. 11,880,178: 34.

Jemtländska renbetesfjellens skogsfond:

Kontant behållning ..................................................................... 9,668: 46.

Presterskapets löneregleringsfond:

Kontant behållning ..................................................................... 129,687: 83.

Lappmarks ecklesiastikverk:

Kontant behållning ..................................................................... 1,101: 48.

Elfdals pastorats regleringsfond:

Kontant behållning ..................................................................... 11,341: 8 5.

Fryksände pastorats regleringsfond:

Kontant behållning ..................................................................... 11,831: 72.

Brunskogs församlings aflöningsfond:

Kontant behållning ..................................................................... 4,306: 2 5.

Diverse ecklesiastika boställens skogsmedel:

Kontant behållning ..................................................................... 278,499: 7 5. 1,218,697: 8 7.

Summa 13,098,876: 21.

392 —

För att visa nettobehållningen under år 1901 af kronans utarrenderade domäner hafva
Revisorerne låtit upprätta följande tabell:

Stockholms............län

Upsala....................

Södermanlands ....

Östergötlands........

Jönköpings............

Kronobergs ............

Kalmai ''................

Gotlands................

Blekinge................

Kristianstads ........

Malmöhus ............

Hallands ................

Göteborgs och Bohus

Elfsborgs ............

Skaraborgs............

Vermlands ............

Örebro ....................

Yestmanlands........

Kopparbergs ........

Gefleborgs ............

Vesternorrlands ....

Jemtlands ............

Vesterbottens........

Norrbottens ........

Summa!2,

Arrende- medel.	Af- kortning.	Utgifter:	Summa afkortning och utgifter.	Netto-behållning af arrende-medlen.
Aflöning åt domäninten-denter och uppehållande af domän-göromålen nos läns-styrelserna.	Resekostnader vid domänförvaltningen
för domän-inten-denter.	för andra personer.
122,495	27	2,083	43	2,000		621	10	2,129	1 5	6,833	68	115,661	59
110,921	75	6,563	82	3,000	—	2,162	84	396	96	12,123	62	98,798	1 3
161,358	99	15,911	46	3,300	—	694	69	584	96	20,491	1 1	140,867	88
261,383	30	28,211	77	3,700	—	2,828	55	1,175	79	35,916	1 1	225,467	19
124,905	07	15,299	52	3,500	—	238	06	2,090	70	21,128	28	103,776	79
61,504	43	1,310	29	3,200	—	1,648	47	1,143	69	7,302	45	54,201	98
118,619	20	2,956	64	1,400	—	2,189	64	702	90	7,249	18	111,370	02
13,524	50	- -	—	500	—	251	36	143	70	895	06	12,629	44
16,139	59											16,139	59
222,258	24	38,981	12	3,500	—	1,363	03	791	1 5	44,635	30	177,622	94
403,877	32	43,473	67	3,700	—	2,027	1 5	1,307	86	50,508	68	353,368	64
49,908	45	3,799	77	500	—	161	60	86	60	4,547	97	45,360	48
133,343	95	10,360	44	3,200	—	1,602	32	482	17	15,644	93	117,699	02
86,090	22	19,527	73	3,300	—	2,515	60	1,406	38	26,749	71	59,340	51
268,492	6 1	30,970	45	3,700	—	3,617	95	585	07	38,873	47	229,619	14
33,862	—	2,055	—	1,000	—	511	34	12	20	3,578	54	30,283	46
76,471	26	13,302	93	1,400	—	523	04	530	35	15,756	32	60,714	94
92,679	14	2,963	28	1,300	—	623	40	1,0021 io	5,888	78	86,790	36
9,101	67	- -	—	500	—	281	56	—	—	781	56	8,320	1 1
9,778	27							502	1 7	502	17	9,276	10
515	—											515	—
7,319	65	589	88	500		460	10	484	30	2,034 2 8	5,285	37
3,570	—							144	22	144 22	3,425	78
5,685	20							210	26	210 26	5,474	94
393,805	08	238,361	20	43,200 —	24,321	80	15,912	68	321,795	68	2,072,009	40

— 393 —

Skogsinstitutet.

Debet.

.. !.''• * <»t

Inkomster:

Leverering från Domänstyrelsen:

Af bestämda anslaget till statens skogs läroverk.

.......................................•....... 30,500: —

Af förslagsanslaget till ålderstillägg
åt skogsstaten och Skogsinstitutets

lärarepersonal....................................... 1,600: —

Af reservationsanslaget till kronoskogarnes
förvaltning och befrämjande
af skogsvården i allmänhet... 2,919: 8 9.

Till dyrtidstillägg ................................. 800: — 35,819:8 9.

Uppbörd:

För höslåtter m. m.................................................. 41: 25. 35,861: 14.

Skuld

Balans till år 1902:

................................................................ 31: 32.

Summa 35,892: 4 6.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 394 —

Kredit.

Skuld

Balans från år 1900:

i , J V|t I / - . - ''i O

* * - * • • . . ...»

Utgifter:

Bestämda anslaget till statens skogsläroverk:

Löner och arvoden....................... 15,800: —

Stipendier ................................................ 1,000: —

Elevernas praktiska öfningar............... 7,187: 7 8.

Arrende för Laboratoriehagen och Stora

Blå Porten.......................................... 700: —

Expenser ............................................. 5,058:01.29,745:79.

Förslagsanslaget till ålderstillägg åt skogsstaten och

Skogsinstitutets lärarepersonal:

Ålderstillägg åt institutets personal ........................ 1,000: —

Reservationsanslaget till kronoskogarnes förvaltning
och befrämjande af skogsvården i allmänhet:

Arvoden till två extra lärare .................................... 1,666: 6 4.

Dyrtidstillägg åt två lektorer ....................................... 800: —

Summa

§ I -

Elevantalet har utgjort:

Under vårterminen 1901 ............... 32.

Under höstterminen samma år ...... 41.

_-un '' • , , jU

2,080: 03.

33,812: 43.
35,892: 46.

— 395 —

Skogsskolorna.

“ Bispgården. Grönsinka. Bjurfors. Omberg. Hunneberg. Kolleberga.

D’e bet.

Upphörd:

bestämda anslaget till statens
skogsläroverk............... 3,800:— 3,800:— 3,800:— 5,500:— 3,800:— 3,392:28.

Balans till år 1902:

kuld.......................................... 79: 57. 6: 77. 212: 43. 126: 79. 3: 52. 64: 85.

Summa 3,879:57. 3,806:77. 4,012:43. 5,626:79. 3,803:52. 3,457:13.

Kredit.

Balans från år 1900:

kuld........................................ 59:27.------ 08. 26:07. 11:92.-- 45.

Utgifter:

öning.................................... 1,800:— 1,800:— 1,800:— 3,300:— 1,800:— 1,392:28.

kostnader..............................—--—-- 505: 35.---—--

tipendier ................................ 1,500: — 1,500: — 1,500: — —-- 1,500: — 1,500: —

nderhåll af byggnader och

inventarier m. fl. utgifter... 520: 30. 506: 77. 712: 35. 1.795: 37. 491: 60. 564: 40.

Summa 3,8 7 9 : 57 . 3,806 : 77 . 4,0 1 27 4 3 . 5,626 : 79 , 3,803: 52 . 3,45 7: 13.

evantal:

Ordinarie lärlingar:

Vårterminen..................... 10 10 10 10 10 10

Höstterminen .................. 10 10 10 10 10 10

Extra lärlingar:

Vårterminen..................... 4 1 — 4 — 1

Höstterminen .................. 4 14 4 — 1

— 396 —

Rikets general -

Från Landtmäteristyrelsen har för revisionsåret i särskilda räkningar lemnat

Sjette hufvudtiteln:

Postafgifter för tjenstebref och dylika försändelser ...........................................................

Nionde hufvudtiteln:

Af anslaget till landtmäteristaten:

Aflöning till generallandtmäterikontoret .........................................................................

Vikariatsersättningar m. m................................................................................................

Arvoden till lärare för landtmäterielever.........................................................................

Ålderstillägg.............................................................................................................................

Skrifmaterialier och expenser, ved m. m..............................................................................

Allmänna besparingarna:

Till reparation af kartor...........................................................................................

Förskott mot ersättning af nionde hufvudtitelns e. o. anslag för år 1902:

Till beredande af dyrtidstillägg etc.......................................................................................

Under året influtna böter och viten........................................................................

Summa

*■* i »

— 397 —

landtmäterikontor.

redovisning för de medel, som finnas sammanförda i nedanstående tabell: *

	Debet.		Kredit.
Behållning från år 1900.	Uppbörd.	Leverering från Statskontoret.	Leverering Utgifter. till Statskontoret.	Behållning till år 1902.	Summa.
- —	— —	53: 83.	53: 83.--	—	53: 83.
204: 13.	63: 77.	26,377: 42. 5,000: — 3,000: — 500: — 3,000: —	26,377:42.-- 5,000: —-- 3,000: —-- 500: —-- 3,008:4 7.--	259: 43.	26,377: 42. 5,000: — 3,000: — 500: — 3,267: 90.
240: —	— —	—	225: 25.--	14: 75.	240: —
1,434: 4 5.	80: —	2,490: —	2,490: — --- 1,425:59. 40: —	48: 86.	2,490: — 1,514: 45.
1,878: 58.	143: 77.	40,421: 2 5.	42,080: 5 6. 40: —	*323: 04.	42,443: 6 0.

* Behållningen utgöres af:

Kontant behållning hos redogöraren............................ 123: 04.

Dito i Riksbanken ........................................................ 200: — 323: 04.

— 398 —

Skiften och afvittringar.

Debet.

Reservation från år 1900:

Hos statsverket innestående.......................................................... 81,529: 4 4.

Uppbörd:

Nionde hufvudtitelns ordinarie anslag:

Skiften och afvittringar...................

Särskilda uppbördsmedel....................

Kredit.

Utgifter:

I Vesterbottens län.................................................. 45,908: 2 9.

» Norrbottens „ ..................................................« 31,305: 8 7. 77,214:16.

Reservation till år 1902:

............ 69,488: 2 8.

Summa 146,697: 44.

63,000: —

2,168: — 65,168: —
Summa 146,697: 44.

Hos statsverket innestående...

— 399 —

Rikets allmänna kartverk.

Då samtliga anslag för fortsatt bedrifvande af ej mindre de ekonomiska än
äfven de topografiska kartarbetena från och med år 1895 uppförts å sjette hufvudtiteln
under rubrik “Rikets allmänna kartverk", lemna Revisoreme här nedan redogörelse
för användningen under revisionsåret jemväl af de för de topografiska kartarbetena
anvisade medel.

l;o) Ekonomiska kartarbetena i södra och mellersta Sverige samt
ekonomiskt-topografiska kartarbetena i norra Sverige.

Debet.

Balans från år 1900:

Ekonomiska
kartarbetena
i södra
och mellersta
Sverige.

Ekonomiskttopografiska

kartarbetena
i norra
Sverige.

Summa.

Tillgångar

6,837: 57. 1,014: 07. 7,851: 64.

Upphörd:

Ordinarie anslag:

Nionde hufvudtiteln:

Rikets allmänna kartverk .............................

Sjette hufvudtiteln:

Postafgifter för tjenstebref och dylika försändelser
.........................................................

Förskott mot ersättning af nionde hufvudtitelns
e. o. anslag för år 1902: till beredande af

dyrtidstillägg etc.............................................

För försålda kartor och bartbeskrifningar .........

„ försålda inventarier.............................................

70,000: — 27,000:

12: 45.---

3,835:— 1,012:50.

146: 34. 187: 64.

-- 129: 25.

Säger 73,993: 79. 28,329: 39.
Summa 80,831: 3 6. 29,343: 4 6.

97,000: —

12: 4 5.

4,847: 50.
333: 9 8.
129: 25.
102,323: 18.

110,174: 82.

— 400 —

Kredit.	Ekonomiska kartarbetena i södra och mellersta Sverige.	Ekonomiskt-topografiska kartarbetena i norra Sverige.	Summa.
Utgifter:
Arvoden till personalen...........................................	34,950: —	9,833: 34.	44,783:	34.
Dyrtidstillägg ...........................................................	3,835: —	983: 33.	4,818:	33.
Dagaflöningar............................................................	7,467: —	1,062: —	8,529:	—
Kostnad för inspektionsförrättning ........................	237: 64.	460: 20.	697:	84.
Resekostnadsersättning............................................	4,200: —	942: 10.	5,142:	10.
Aflöning och resekostnadsersättning åt extra bi-
träden.....................................................................	7,215: 62.	1,537: 3 4.	8,752:	96.
Dagsverkskostnader.................................................	5,445: 02.	2,877: 60.	8,322:	62.
Arbetslokalens städning, ved och ljus ..................	856: 43.	— — —	856:	43.
Hyra för rit- och arbetslokal................................	350: —	500: —	850:	—
Rit- och skrifmaterialier.........................................	289: 57.	66: 4 0.	355:	97.
Uppköp och underhåll af instrument och effekter	705: 90.	—--	705:	90.
Tryckning af häradsbeskrifningar..........................	796: 73.	— — —	796:	73.
Gravyr- och tryckningsarbeten, fotografering m. m.	85: —	7,080: 91.	7,165:	91.
Postafgifter..............................................................	12: 45.	— — —	12:	45.
Telefonafgift...............................................................	50: —	— — —	50:	—
Diverse ......................................................................	505: 39.	261: 16.	766:	55.

Säger 67,001: 7 5. 25,604: 38. 92,606:13.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning ....................

............. 13,829:61. 3,739:08. 17,568:69.

Summa 80,831: 36. 29,343: 46. 110,174: 82.

— 401 —

2:o) Topografiska afdelningen.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar....................................................................................•••-■..... 8,247: —

Uppbörd:

Ordinarie anslag:

Nionde hufvudtiteln:

Rikets allmänna kartverk...................................... 81,600: —

Fjerde hufvudtiteln:

Allmänna besparingarna:

Ersättning för utbildning af aspi ranter

vid generalstaben .............. 1,684: oi.

Rese- och traktamentspenningar:

Ersättning för ett af topografiska
afdelningens medel orätt guldet
belopp ........................................ 128: 95.

Förskott mot ersättning af nionde hufvudtitelns e. o.
anslag för år 1902:

Till beredande af dyrtidstillägg etc......................

För försålda kartor m. m.....................................

Anmärkningsmedel ..................................................

Summa 97,375: n.

1,812: 96.

1,970: —

8,732: 04.

13: u. 94,128: u.

För geodetiska arbeten:

Arvoden .....................

Fältarbeten..................

Kredit.

Utgifter:

9,744: —
13,164: 77.

Transport 22,908:7 7.

Rev. Ber. ang. Statsverket för År 1901.

— 402 —

Transport 22,908:7 7.

För topografiska arbeten:

Arvoden .......................................................,...,........... 10,725: —

Fältarbeten..................................................................... 34,106: 81.

Dagaflöning .................................................................. 6,250: —

Gravyr........................................................................... 4,135: 3 6.

Färgläggning ............................................................... 1,122: 65.

Fotografi, galvanoplastik, litografi, heliogravyr och

tryckning .................................................................. 3,026: 56.

Ritning till heliogravyr m. m.................................. 6,426: 17.

Rit- och skrifmaterialier............................................. 534: 6 5.

Inköp och underhåll af instrument och inventarier 961: 35.

Telefonafgift.................................................................. 50: —

Städning och renhållning ........................................ 656: 3 8.

Kostnad för kommissionen för de allmänna kartarbetena.
.................................................................... 210: —

Dito för en studieresa till utlandet........................... 393: 4 5.

Diverse utgifter........................................................... 1,943: 7o.

Dyrtidstillägg................................................................. 1,970: — 95,420: 8 5.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning .......................................................................... 1,954: 26.

Summa 97,375: n.

§ I Under

revisionsåret hafva följande arbeten utförts af rikets allmänna
kartverk:

A. Geoåetiska arbeten.

Triangelmätning af 2:a ordningen har utförts dels inom Yesterås och
Örebro län, hvarest å en yta af omkring 21 kvadratmil 47 punkter trigonometriskt
bestämts inom kartbladen Säfstaholm, Askersund, Skinskatteberg och

— 403

Örebro, dels inom Kopparbergs län för kartbladet Grangärde, der det gamla
triangelnätet fullständigats och ett nytt utstakats och vinkelmätts, hvarvid
51 nya punkter inom en yta af omkring 18 kvadratmil blifvit till läge och
höjd bestämda, dels inom Jemtlands län, hvarest för kartbladen Ljusnedal,
Hede, Tennäs och Indal 72 nya triangelpunkter inmätts å en yta af omkring
36 kvadratmil, dels inom Vesternorrlands län, hvarest 55 punkter å en yta
af 30 kvadratmil blifvit trigonometriskt bestämda för kartbladen Umeå och
Indal, samt dels inom Yesterbottens län för komplettering af bladen Umeå
och Degerfors samt nymätning inom bladen Löfånger och Halmö, hvarvid 100
punkter, fördelade på en yta af omkring 42 kvadratmil, blifvit geodetiskt
bestämda.

Sammanlagdt hafva sålunda 325 triangelpunkter inom ett område af
omkring 147 kvadratmil blifvit bestämda.

B. Topografiska arbeten.

Fältmätning har utförts i skalan 1 : 50,000 öfver ett område af 51,28
kvadratmil af Jemtlands och Vesternorrlands län. Härigenom har uppmätning
af större delen af bladen Sollefteå och Dufed utförts.

Till öfning för instruktionskursens elever hafva mindre områden inom
Jemtlands och Vesternorrlands län uppmätts i skalan 1 : 20,000.

Höjdmätning har skett dels medelst afvägning till en längd af 1,118
kilometer inom bladen Degerfors, Sollefteå, Skellefteå, Fredrika, Björna och
Umeå, dels medelst barometer, hvarigenom 1,314 punkter inom ett område af
50 kvadratmil blifvit bestämda å bladen Östersund och Are.

C. Ekonomiska kartarbeten i södra och mellersta Sverige.

Stomkarta har blifvit sammansatt i skalan 1 : 20,000 öfver ett område
af 21 kvadratmil inom Stockholms län, hvarjemte en del förberedande arbeten
å fältet afslutats.

För stomkartans sammansättning hafva 70 triangelpunkter blifvit inmätta,
hvarjemte vägmätningar blifvit verkstälda till en längd af 42,2 mil.

Fullständig ekonomisk kartläggning i skalan 1 : 20,000 har utförts
dels inom 8,6 6 kvadratmil af Södermanlands län, der uppmätningen sålunda
afslutats, dels inom 2,8 6 kvadratmil af Stockholms län.

— 404 «=•

D. Ekonomisk-topografiska arbeten i norra Sverige.

Stomkartor i skalan 1 : 50,000 hafva sammansatts inom Vesterbottens
och Vesternorrlands län för kartbladen Umeå och Degerfors, till stöd hvarför
154 triangelpunkter blifvit inmätta inom en yta af omkring 70 kvadratmil,
hvarjemte vägmätningar verkstälts till en längd af 51 mil.

Fältmätning har utförts dels i skalan 1 : 50,000 genom rekognosceringar
utan stomkarta i förening med höjdbestämmelser medelst barometer
öfver ett område af 12,90 kvadratmil inom kartbladen Munsfjället och Alanäs,
dels i skalan 1 : 100,000 medelst uppmätning å stomkarta af 15,4 6 kvadratmil,
utgörande tre fjerdedelar af bladet Skellefteå; hvarjemte å bladen Kolåsen,
Kallsjön, Björna och Fredrika 36 triangelpunkter blifvit inmätta.

405 —

Anslaget till fortsättande af de geologiska undersökningarna
inom riket samt utgifvande af derpå
grundade kartor.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar ..................................................................................... 863: so.

Upplärd:

Sjette hufvudtitelns ordinarie anslag:

Postafgifter för tjenstebref och dylika försändelser 45: 17.

Nionde hufvudtitelns extra ordinarie anslag:

Af anslaget för de geologiska undersökningarna 95,500: —

Förskott å 1902 års extra ordinarie anslag under
nionde hufvudtiteln till beredande af dyrtids tillägg

etc.................................................................. 4,526: 6 7.

För försålda kartor m. ra........................................... 1,148: 40. 101,220: 24.

Summa 102,083: 74.

Kredit.

Utgifter:

Fältarbetena..................................................................... 15,854: 7 9.

Byråafdelningen.............................................................. 1,429:61.

Biblioteket och samlingarna.......................................... 2,146: 6 2.

Kart- och boktrycket ................................................... 14,918: 2 6.

Aflöningar och arvoden ................................................ 62,189:4 6.

Värme, belysning och vatten....................................... 2,016:2 0.

Renhållning och städning m. m.................................. 997: 5 3.

Postafgifter ..................................................................... 45: 17.

Transport 99,597: 6 4.

— 406 —

Transport 99,597: 64.

Leverering till Statskontoret:

Öfverskott å de genom kongl. brefvet den 19/5
1899 till undersökning af vissa malmfyndigheter

i Norrbottens län anvisade medel........................ 390: 3 9. 99,988: o3.

Tillgångar:

Kontant behållning:
I kassan ..............

Balans till år 1902:

............ 2,095:71.

Summa 102,083: 74.

§ I För

utgifvande af kombinerade berg- och jordartskartor i skalan 1: 50 000
har öfverföring af äldre rekognosceringar i skalan 1: 100 000 till förstnämnda
skala företagits och genomgripande revideringsarbeten utförts inom delar af
Jönköpings, Kalmar, Skaraborgs, Örebro och Yermlands län. Dessutom har
medelst nyrekognoscering kartlagts en ytvidd af sammanlagdt 12,35 kvadratmil
inom Yermlands, Skaraborgs, Östergötlands, Jönköpings, Kalmar, Gotlands
och Malmöhus län tillhörande kartbladen Seffle, Töreboda, Boxholm, Svinhult,
Gamleby, Ankarsrum, Yestervik, Hamra, Börringekloster och Trelleborg.

Intill årets utgång har i skalorna 1: 50 000 och 1: 100 000 rekognoscerats
en ytvidd af tillsammans omkring 1,126 kvadratmil.

Arbeten hafva bedrifvits för utgifvande af en bergartskarta i skalan
1: 200 000.

En af tvenne blad bestående geologisk öfversigtskarta öfver vårt lands
berggrund i skalan 1: 1 500 000 jemte en tillhörande kortfattad text har
under året fullbordats.

För att inom Norrbottens län tillvarataga kronans rätt till inmutning af
apatit- och magnesitfyndigheter har en tjensteman förordnats att besöka de
olika fyndplatserna, kartlägga de områden, som borde för kronans räkning
inmutas, samt hos vederbörande bergmästare göra ansökning för erhållande af
mutsedlar.

Tillika hafva företagits åtskilliga undersökningar i vetenskapligt syfte.

Till upplysning om, Indika anslagsmedel för revisionsåret utgått till
understöd åt fiskerinäringen, hafva Bevisorerne låtit upprätta följande öfversigt:

Af Monde hufvudtitelns ordinarie anslag till Landtbruksstyrelsen, ålderstillägg,
fiskerinäringens understöd samt rese- och traktamentspenningar:

Aflöning till

Fiskeriinspektören:

lön .........................................	....... 3,000: —
tjenstgöringspenningar ....... ålderstillägg .......................... reseersättning ......................	...... 1,500: — ....... 1.000: - ...... 344: 30.	5,844: 3 0.
l:e fiskeriassistenten:
lön ........................................	....... 3,000: —
ålderstillägg ...................— reseersättning ......................	....... 1,000: — ...... 1,100: —	5,100: —
2:e fiskeriassistenten:
lön ........................................	....... 1,500: —
ålderstillägg ........................ reseersättning ......................	....... 500: — ..... 1,350: —	3,350: —
Undervisaren i fiskodling: arvode ..................................	...... 1,500: —
reseersättning ......................	...... 910:15.	2,410: 15.
En fiskeristipendiat: arvode ..................................	...... 1,000: —
reseersättning .......................	....... 350: 33.	1,350: 33.
Till bestridande af kostnaderna för fiskodlings- anstalten vid Finspong: 1901 års anslag ...... Till fiskerimuseets underhåll samt till lokalens	500: —
uppvärmning, städning och allmänheten ..............................	förevisande för	400: —
	Transport	18,954: 78.

— 408

Transport 18,954: 78.

Till bestridande af kostnaderna för insamlande
och offentliggörande af rapporter rörande sillfisket
vid kusten af Göteborgs och Bohus

län m. m............................................................. 2,000: —

Till disposition af Kongl. Maj:ts befallningshafvande
i Göteborgs och Bohus län, till
arvode och båtlega åt fiskeritillsyningsmannen

inom länet............................................................ 3,000: —

Till dito af dito i Hallands län, bidrag till
arvode åt en uppsyningsman vid laxfisket i

Ätran och dess biflod Högvadsån m. m....... 150: —

Till dito af dito i Kristianstads län, bidrag för
år 1901 till fiskeriadministrationen eller fiskets

befrämjande inom länet...................................... 100: —

Till dito af dito i Gotlands län, dito till dito dito 750: —

Till dito åt dito i Hallands, dito till dito dito 750: —

Till dito af dito i Södermanlands län, dito till

dito dito .............................................................. 1,500: —

Till Skaraborgs läns hushållningssällskap, dito

till dito dito ........................................................ 2,800: —

Till Kronobergs läns dito, dito till dito dito .... 1,500: —

Till Kopparbergs läns dito, dito till dito dito ... 1,000: —

Till Vesternorrlands läns dito, dito till dito dito 500: —

Till Örebro läns dito, dito till dito dito ............ 1,000: —

Till Vermlands läns dito, dito till dito dito...... 1,000: —

Till Östergötlands läns dito, dito till fiskets

befrämjande inom länet..................................... 1,000: —

Till Gefleborgs läns dito, dito till dito dito ...... 1,200: —

Till Kalmar läns norra dito, dito till dito dito 1,000: —

Till Kalmar läns södra dito, dito till dito dito 1,000: —

Till Malmöhus läns dito, dito till dito dito ...... 700: —

Till Jönköpings läns dito, dito till dito dito...... 500: —

Till disposition af Kongl. Maj:ts Befallningshafvande
i Blekinge län, dito till dito dito ... 1,050: —

Till Elfsborgs läns norra hushållningssällskap,

dito till dito inom sällskapets område ........... 500: —

Till Hallands läns fiskeriförening, understöd för

år 1901 ...........................................-.................... 1,000: —

Transport 42,954: 7 8.

— 409 —

Transport 42,954: 7 8.

Till Svenska hydrografisk-biologiska kommissionen,
för anställande af studier rörande möjligheten af
ostronens odlande vid bohuslänska kusten m. m. 1,500: —

Till disposition af Landtbruksstyrelsen:

1901 års anslag till anställande af fiskeriförsök 1,000: —

Till fiskeriinspektören R. Lundberg, bidrag till

utgifvande af “Svensk fiskeritidskrift“ ............ 900: — 46,354: 7 8.

Af Nionde hufvudtitelns ordinarie anslag till belöningar för rofdjurs
dödande:

Bidrag till belöningar för dödande af sjelar .............................. 1,820: —

Af Nionde hufvudtitelns extra ordinarie anslag:

Till stationerande af ett armeradt ångfartyg vid rikets kuster
för åstadkommande af ordning och skydd vid fiskets bedrifvande
.............................................................. 21,930: 2 9.

För höjande af fonden till fiskerinäringens befrämjande
:

Omföring till nämnda fond ............................. 100,000: —

Till utförande af hydrografisk-biologiska undersökningar
af de Sverige omgifvande hafven ... 25,000:— 146,930:2 9.

Af Sjette hufvudtitelns besparingar å anslagen till jordbruket,
handeln och näringarne:

Anslag för år 1900 till bestridande af kostnaderna för fisk odlingsanstalten

vid Finspong .................................................. 500: —

Summa 195,605: 07.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 410

Tionde

Civilstatens

Debet. Balans från år 1900:	Osäk for- dring:	ra IT.	Tjenste- manna- fonden.	Allmänna enke- och pupill-fonden.	Enskilda enke- och pupill, fonden.	Gåfva af en gamma] tjenste-man.	Kongl. Göta Hof-rätts pen-sionsfond.	Langska pensions- fonden.	Elstedtska pensions- fonden.	Isbergska pensions- fonden.
							1
Tillgångar .................	14,841	97	jl 1,584,928; 06	160,635	75	286,178 34	118,102) lä	12,09?	18	12,24-	l 74	5,32{	2''	43,356	>] 13
Uppbörd:																	\|
Statsbidrag:
Tionde hufvudtitelns ordinäre anslag ...... af andra hufvudtitelns	I--		67,286		45,000	—
allmänna besparingar			1,743	_	_ _
„ fjerde d:o d:o d:o ...	- -	—	322 so
„ sjette d:o d:o d:o ..	—		3,075	—	_ _	_
„ sjunde d:o d:o d:o ..	—	!—	1,309 bo	_ _	_
„ åttonde d:o d:o d:o	—	_	535 bo	_ _	__
iJelegarnes algifter ......	—	—	81,682 42	_ _	_	278,325	68	_ _	_
Känta å utlånta medel .. Ersättning från Arméns	- -	—	513,763 3 7	7,123	81	12,691	31	5,314	60	544	28	551	01	239	82	1,951	03
pensionskassa ......... Observations- och bötes-	—	—	—	—	39
medel .....................	- -	—	268	;74	_ _	_	259	84
Besparade pensioner..... Vinst å utlottade obliga-	- -	—	3,041	67	627	50	13,273	38
tioner .....................	- -	—	6,112	83
I Insättningar i kapital-
och lifränteförsäkrings-
Vinstmedel tillhörande																		—
anstaltens besparings-
Tillskottsränta till lif-
räntefonden............... Till lifräntefonden från besparingsfonden öfver-flyttade ....................									- -	—	- -	~	—
- -	—	- -	-!	— —	—	- -	—	- -	_	_ _	_
Af osäkra fordringar in-																i
betalda.....................	—	—	200
Säger	_ _	—	679,340	53	52,790	31	304,550	21	5,314 6 0)	544	28	551	01	239)82	1,951	03
hvartill kommer: till enskilda enke- och pupillfonden lemnadt bidrag från tjenste-
mannafonden ......							282,687	83
Säger inkomster	—		679,340;	53	52,790	31	587,238	04	5,314	60	544	28	551	01	239	82	1,951)	03
Balans till år 1902: Skulder ....................	__			1
Summa	14,841! 9 7	12,264,268,	5 91	213,426! o s \|	873,416 3 8	123,416)73	12,639	46[	12,795)	75	5,569	09	45,307)	16

411

Hufvudtiteln.

pensionsinrättning.

afTunelds donations- fond.	Törn- qvists testa- ments- fond.	Qvidings pensions- fond.	von Beskows pensions- fond.	C. G. Elis pensions, fond.	Hans Linds pensions- fond.	Bonnedal- Wall- markska pensions- fonden.	Civilstatens Kapital- och lifränte-försäkrings-anstalt.	Vinstmedel tillhörande anstaltens besparings- fond.	Donations- medel tillhörande anstaltens grundfond.	Civilstatens lifrän te-fond.	Summa.
i 53,445	24	28,501	10	5,986	87	5,794	53	30,674	88	5,519	40	19,798	79	1,472,485	82	8,86718 3	1,055		450,523	49	14,305,522	56
!--																.						119,271	50
I																						360,008	10
\| 2,405	04	1,282	5 5	269	41	260	75	1,380	37	248	37	890	9 5	61,267	98	399	05	47	48	23,531	90	634,163	08
																						39	—
																						528	58
!--																						16,942	55
																						6,112	83
														9,800								9,800	—
i i														2,955	94	3,660	01					6,615	95
																				3,735	07	3,735	07
																				65,907	03	65,907	03
_—																						200	—
2,405	04	1,282	55	269	41	260	75	1,380	37	248	37	890	95	74,023	92	4,059	06	47	48	93,174	—	1,223,323	69
																						282,687	83
2,405	04	1,282	55	269	41	260	75	1,380	37	248	37	890	95	74,023	92	4,059	06	47	48	93,174	—	1,506,011	52
																				25,746	03	25,746	03
55,850	28	29,783	65	Tb256	28	6,055	28	32,055	26	5,767	77	20,689	74	1,546,5091	74	12,926	89	1,102	48	569,443	52	15,837,280	11

— 412 —

	Osäkra	Tjenste-		Allmänna enke- och	Enskilda enke- och	Gåfva af en gammal	Kong]. Göta Hof-	Langska	Elstedtska	Isbergska
Kredit.	for- dringar.	manna- fonden.		pupill- fonden.	pupill- fonden.	tjenste- man.		rätts pen-sionsfond.	pensions- fonden.	pensions- fonden.	pensions- fonden.

Balans från år 1900: Skulder .....................					__
Utgifter:
Förvaltningskostnader ...	—	—	50,836	08	—	—	216	95									ISO	—
Pensioner och understöd Oersatta utgifter för post-	— —	—	89,641	67	21,917	—	586,662	86	— —	—	478	33	400	—	225	—	1,350	—
porto m. m............... Afskrifningar och restitu-	— —	—	12	45
tioner ..................... Vinstmedel åt delegare i kapital- och lifränte-försäkringsanstalten ■ • Till delegare i anstalten återbetalda ............. Till lifräntefonden öfver- flyttade ................ Till konto för vinstmedel afförda ................... Utbetalda lifräntor ......			133	77			358	23

Ränta å lifräntefondens
skuld................... Förlust å utlottade obliga-
tioner .....................	— —	—	61	60
Å osäkra fordringar af-
	200

Säger	200	—	140,685	57	21,917	—	587,238	04	—	—	478	33	400	—	225	—	1,500
hvartill kommer:
Tillskott från Tjenste-
mannafonden till en-skilda enke- och pupill-fonden ..................			282,687	83
Säger utgifter	200	—	423,373	40	21,917	—	587,238	04	—	—	478	33	400	—	225	—	1,500	—
Balans till år 1902: Tillgångar .................	14,641	97	11,840,895	19	191,509	06	286,178	34	123,416	73	12,161	13	12,395	75	5,344	09	43,807	16
Summa	14,841	97	12,264,268\| 5 9	213,426\| 06	873,416\|38	123,416	73	12,639	46	12,795	75	5,569	09	45,307	16

Omstående behållning vid 1901 års slut utgöres af:

Kontant behållning:

i kassan................................................ 13,824: 9 4.

i Riksbanken....................................... 27,753: 23.

hos Bankaktiebolaget Stockholm—

Öfre Norrland................................. 59,381:50. 100,959:67.

Pensionsinrättningens fastighet.................................... 176,438:8 9.

Utlånta medel ............................................................... 14,269,443: so.

Transport 14,546,842: o6.

— 413 —

afTunelds donations- fond.	Törn-qvists testa-men ts fond.		Qvidings pensions- fond.	von Beskows pensions- fond.	C. G. Elis pensions-fond.	Hans Linds pensions- fond.	Bonnedal- Wall- markska pensions- fonden.	Civilstatens Kapital- och lifränte-försäkriugs-anstalt.	Vinstmedel tillhörande anstaltens besparings- fond.	Donations- medel tillhörande anstaltens grundfond.	Civilstatens lifränte- fond.	Summa.
							-													19,212	76	19,212	76
																						51,203	03
—	—	—	—	250	-	250	—	1,000	—	200	—	*540	—	—	—	—	—	—	—	—	—	702,914	86
																						12	45
																						492	—
																2,955	94					2,955	I 94
														44,015	88							44,015	88
2,405	04	1,282	55											65,907	03	—	—	47	48	—		69,642	10
														3,660	Öl							3,660	Öl
																				43,613	18	43,613	18
																				1,029	84	1,029	84
—																						61	60
2,405	04	1,282	55	250	—	250	—	1,000	—	200		540	—	113,582	92	2,955	94	47	48	44,643	C2	919,600	89
																						282,687	83
2,405\|o4	1,282	55	250		250	—	1,000	—	200	—	540	—	113,582	92	2,955	94	47	48	44,643	02	1,202,288	72
53,445	24	28,501	10	6,006	28	5,805	28	31,055	26	5,567	77	20,149	74	1,432,926	82	9,970	95	1,055		505,587	74	14,615,778	63
55,850)28	29,783	65	6,256	28	6,055	28	32,055	26	5,767	77	20,689	74	1,546,509	74	12,926)8 9	1,102	48	569,443	52	15,837,280	n

Transport 14,546,842: 0 6.

Fordringar:

hos redogörare.......................................... 53,388: 6 5.

i ifrigt...................................................... 26,040: 78. 79,429: 43. 14,626,271:49.

Efter afdrag af skulder ........................................................................... 10,492: 86.

Återstår 14,615,778: 6 3.
14,641: 97.

hvartill kommer inom linien förda osäkra fordringar

414 —

Arméns pensionskassa,

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar ....................................

Inom linien balanserad fordran,
upptagen i kassans hufvudbok
med............ 11,456: 22.

Kassans

hufvudbok.

Enke- och
pupillkassans

hufvudbok.

3,793,244 03;!396,114 71 ''6,151,074

Nya enkeoch
pupillkassans

hufvudbok.

Förslagsanslaget
för
upprätthåll an>
de af Arméns
pensionskassas egen

pensionering
samt till
fyllnadspensioner.

Allmänna

militär enke pensions staten.

Summa.

54 39,280 54 5,730;41 10,385,444 2 3

Uppbörd:

Fjerde hufvudtitelns ordinarie
anslag:

Aflöning och rekrytering m. m.
Fjerde hufvudtitelns besparings''
fond:

Besparingarne i allmänhet ....
Tionde hufvudtitelns ordinarie
anslag:

Arméns pensionskassa:

Ersättning för mistade löne innehållningar

................

Dito för nådårs- och begrafningshjelpsbesparingar
....
Bidrag till pensionering af
enkor och barn efter befäl
och underbefäl med vederlikar
................................

Tionde hufvudtitelns extra ordinarie
anslag:

För upprätthållande af Arméns
pensionskassas egen pensionering
samt till fyllnadspensioner,
förslagsanslag ....

Transporti

1,635

12,745

4,640

28,080

---- 67,708

il,965,000

47,100|5o|--1—| 67,708''—|l,965,000j—

1,635

12,745

4,640

28,080

67,708

1,965,000

2,079,808

— 415 —

	Kassans hufvudbok.	Enke- och pupill-kassans hufvudbok.	Nya enke-och pupill-kassans hufvudbok.	Förslags-anslaget för upprätthållan-de af Arméns pensions-kassas egen pensione-ring samt till fyllnads-pensioner.	Allmänna militär- enke- pensions- staten.	Summa.
Transport Statsverkets bidrag för år 1901 utaf de för lediga tjänster vid armén besparade medel, genom Arméförvaltningen ................ Från Vadstena krigsmanshus-kassa, s/5 af dess äldre medel Intressemedel................................ Hyresmedel ................................ Delegares afgifter........................ Besparade pensioner.................... Brist för året, hvilken blifvit ersatt af förslagsanslaget till fyllnadspensioner .................... Pensionskassans afgiftsbidrag....	47,100 — . . 111,782 177,629 8,800 187,549 9,678 196,028	50 68 37 80 75 26	28,013 17,354 767 2,350	85 40 _ 63	67,708 293,819 145,200 2,143 340	75 85 33 50	1,965,000 20,045	43	38,907	37	2,079,808 66,921 111,782 488,803 8,800 353,563 14,172 196,028 340	50 22 68 5J> 08 71 26 50
Säger	738,569	36	48,485	88	509,212	43	1,985,045 43	38,907	37	3,320,220	47
Balans till år 1902: Skulder: Statsverkets bidrag af de för lediga tjänster besparade medel ....................................			4,224	1 8							4,224	18
Till Hans Maj:t Konungens fond i Enke- och pupill-kassan ................................			500								500
» Nya enke- och pupill-kassan................................	10,000		4,000								14,000
» Förslagsanslaget till fyll-nadspensioner....................	86,405	54									86,405	54
» Allmänna militärenkepen-sionsstaten........................			5,720	07							5,720	07
» Öfverstelöjtnanten P. Gri-ces fond............................					10,500						10,500
» Grefvinnan Homs fond...	—	—	2,500	—	—		—	—	—	—	2,500	—
Transport	96,405 54	16,944	25	10,500;—		-			123,849179

— 416

	Kassans hufvudbok.	Enke- och pupill-kassans hufvudbok.	Nya enke-och pupill-kassans hufvudbok.	Förslags-anslaget för upprätthållan-de af Arméns pensions-kassas egen pensione-ring samt till fyllnads-pensioner.	Allmänna militär- enke- pensions- staten.	Summa.	1
Transport För förskottsvis erlagda hyror Ofverlevereringar .................... För innestående pensioner ....	96,405 1,887 958 9,195	54 50 48	16,944 3 4,865	25 78 61	10,500 277 13,878	50 33	12,968	34			123,849 1,887 1,239 40,907	79 50 76 28
Säger	108,446	52	21,813	64	24,655	83	12,968 34	—	—	167,884:33
Summa	4,640,259	91	466,414	23	6,684,942	80	2,037,294	31	44,637	78	13,873,549	03
Kredit. Balans från år 1900: Skulder ........................................	45,449	65	42,950	71	96,637	93	3,841	25			188,879	54
Utgifter: Pensioner ....................................	677,526	25	48,385	62	152,392	48			38,060	67	916,365	02
Fyllnadspensioner........................ Begrafningshjelp ........................	9,712	50					1,702,317	79	- -		1,702,317 9,712	79 50
Aflöning ........................................	35,200										35,200	—
Hyresmedel ................................	1,175										1,175
Expensmedel ................................	2,904	83									2,904	83
Onera och reparationer ............	1,523	74									1,523	74
Uppbördsarvode............................	3,629	19			340						3,629	19
Afkortning och restitution ........	590	92	100	26	36					1,031	54
F. d. tjenstemäns pensioner ....	5,033	33									5,033	33
Afgiftsbidrag till Nya enke- och pupillkassan ............................	340	50									340	50
Kostnader för arméns fullmäk-tiges revisorer .........................	933	10									933	10
Återbetalning till afgångne del-egare ........................................					5,666	36					5,666	36
Återleverering till Statskontoret						35,439	29	—	—	35,439	29
Brist i Arméns pensionskassas inkomster för år 1901............							196,028	26	__	_	196,028	26
Ersättning till Civilstatens pen-sionsinrättning ........................									39	—	39
Transport	738,569	36	48,485	88	158,399 20	1,933,785 34	38,099	67	2,917,339	45

— 417 —

	Kassans hufvudbok.	Enke- och pupill-kassans hufvudbok.	Nya enke-och pupill-kassans hufvudbok.	Förslags-anslaget för upprätthållan-de af Arméns pensions-kassas egen pensione-ring samt till fyllnads-pensioner.	Allmänna militär- enke- pensions- staten.	Summa.
Transport Gratifikationer ............................	738,569	36	48,485	88	158,399	20	1,933,785	34	38,099 6 7 707 50	2,917,339 707	45 50
Kungörelser och inbindning........									86)28	86	28
Säger	738,569	36	48,485	88	158,399	20	1,933,785)34	38,893)4 5	2,918,133	23
Balans till år 1902:
Tillgångar: Kontant behållning: T kassan................................	441	7 1	98	81	995	72	3,338	43	24	26	4,898 38,518 71,431 10,279,396 360,191 12,100	93
På upp- och afskrifnings-rakning ............................	3,912 71,431 3,676,388 101,891 2,176	Öl			34,606	43		44
frilåta värr! a ....................	06							06
TTtlånta. medel ........................	42	364,760	90	6,238,246 156,056	97					29
Fordringar ................................	45 25	10,117	93	55	86,405 9,923		5,720	07	54
Förskott....................................	75
Säger	3,856,240	90	374,977	64	6,429,905)6 7	99,667	72	5,744)33	10,766,536	26
Inom luden balanserad fordran, upptagen i kassans hufvud-bok med............ 11,456: 22.						.
Summa	4,640,259)91	466,414	23	6,684,942	80	2,037,294	31	44,637	78	13,873,549	03

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1001.

418 —

Flottans pensionskassa.

Pensionsfonden. Gratialfonden. pe^Efonden. Summa.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar

1,020,060:61. 1,503,644:91. 105,973:99. 2,629,679:51.

Uppbörd:

Femte hufvudtitelns ordinarie
anslag:

Lots- och fyrinrättningen
med lifräddningsanstalterna: Till

uppehållande af pensioneringen
i enlighet med
Kongl. kungörelsen den

21 September 1888 ...... 27,822: 5o. — — — 56,548: 3 3. 84,370: 8 3.

Bidrag till flottans pensionskassa
........................ — — —--- 3,500: — 3,500: —

Tionde hufvudtitelns ordinarie
anslag:

Ersättning för mistade inkomster
....................... 36,320: — 16,650: — — — — 52,970: —

Till pensionering af flottans
befäl och underbefäl med
vederlikar, förslagsanslag.
................................ 299,187:43.------ 299,187:43.

Till pensionering af flottans
och lotsverkets gemenskap,
förslagsanslag...... — — — —-- 139,876:49. 139,876:49.

Pensionsafgifter.................. 39,508: 54. — — — — — — 39,508: 54.

Transport 402,838:47. 16,650:— 199,924:82. 619,413:29.

Pensionsfonden.

Gratialfonden.

Allmänna

pensionsfonden.

Summa.

Transport 402,838: 47. 16,650: — 199,924: 82. 619,413: 29.

Gratialafgifter..................... — — — 122,387:75. — — — 122,387:75.

Räntemedel ....................... 34,799: 8 7. 65,412: 08. 2,267: 13. 102,479:08.

Saköresmedel och viten ... — — — 62,638: 5 3. — — — 62,638: 5 3.

Tomtören ........................... — — — 37: 50. — — — 37: 50.

Lönebesparingar ................315: 97.-------315: 97.

Säger 437,954:31. 267,125:86.202,191:95. 907,272:12.

Balans till år 1902:

Skulder:

Odisponerade medel af bidraget
från lotsverket
enligt Kongl. kungörelsen

den 21 September 1888 ------ 1,629:17. 1,629:17.

Dito dito af förslagsanslaget
till pensionering
af flottans befäl och underbefäl
med vederlikar...... 15,692: 64. —----- 15,692: 6 4.

Dito dito dito till pensionering
af flottans och

lotsverkets gemenskap... —------ 15,711:24. 15,711:24.

Allmänna pensionsfondens
skuld till Pensionsfonden
å bidraget från lotsverket,
enligt Kongl. kungörelsen

den 21 September 1888 —----— 27,780: 4 2. 27,780: 4 2.

Innestående pensioner och

gratial m. m................ 10,872:47. 7,332:77. 85,853:33. 104,058:57.

Kassans tjensteman, innestående
tjenstgöringspen ningar.

............................. 250: — — — — 250:

Öfverleverering ............... 775: 63. 116: 72. 892: 35.

Amorterade lånebelopp

jemte ränta .................. 116,000:69. 134,793:11.--- 250,793: so.

Säger 143,591:43. 142,242:60.130,974:16. 416,808:19.

Summa 1,601,606:35. 1,913,013:37. 439,140: i o. 3,953,759:82.

- 420 —

Kredit,

Balans från år 1900:
Skulder ...........................

Utgifter:

Pensioner till embets- och

tjensteman .......................

Dito till gemenskapen ......

Gratial till enkor och barn

Aflöning..............................

Nådår eller begrafningshjelp

Nådegåfvor ........................

Gratifikationer ..................

Rese- och traktamentspen ningar

..............................

Omkostnader för arkivets

ordnande ...........................

Gratifikationer till e. o.

tjensteman ........................

Reparation af kassans fastighet
....................................

Förlust å utlottad obligation

Diverse utgifter ...............

Säger

Pensionsfonden.

Gratialfonden. Allmänna

pensionsfonden.

Summa.

170,792: 55.

110,529: 49. 105,973: 99.

387,296: 03

413,429: 44. 20,020: — 807: 71.	127,333: 93. qq._ 395: 45.	201,622: 32.	413,429: 44. 201,622: 32. 127,333: 9 3. 20,020: — 807: 71. 93: — 395: 45.
739: 70.	— — —	—--	739: 70.
159: 66.	159: 67.	159: 67.	479: —
625: —	—--	— ;--	625: —
672: 80.	1,975: io. 27: 53. 832: u.	409: 9 6.	1,975: io. 27: 53. 1,914: 87.
436,454: 31.	130,816: 79.	202,191: 95.	769,463: 05.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

I kassan ........................ 1,737: 94. 840: 66. 707: 03. 3,285: 63.

Å folioräkning............... 58,448:4 6. 31,161:80.130,267:13. 219,877:39.

Kassans fastighet ...............— 35,000:—--- 35,000: —

Kassans lösegendom......... 1,000:— 1,000: —--- 2,000: —

Transport 61,186:40. 68,002:46.130,974:16. 260,163:02.

— 421 —

Pensionsfonden.

Gratialfonden.

Allmänna

pensionsfonden.

Summa.

Transport 61,186:40. 68,002:46. 130,974:16. 260,163:02.

Utlånta medel.................. 871,481: — 1,574,185: 05. — — — 2,445,666: 05.

Förskott ........................... 18,838:66. 2,173:42. —-- 21,011: 98.

Fordringar:

Af Allmänna pensionsfonden
........................ 27,780:42. — — — — — — 27,780:42.

Upplupna räntor ........ 14,810:06. ,24,891:49. — — — 39,701:64.

Öfriga fordringar......... 263: 06. 2,414: 67. — — — 2,677: 73.

Säger 994,359:49. 1,671,667:09. 130,974:16. 2,797,000:74.

Summa 1,601,606:36. 1,913,013:37. 439,140: i o. 3,953,759:82.

— 422 —

Handelsflottans pensionsanstalt.

Förval tningskostnadsfonden.

Pensionsfonden.

Summa.

Debet.

Balans från år 1900:
Tillgångar....................................

213,869: 0 8. 644,800: 67. 858,669: 75.

Uppbörd:

Statsanslag, utgående af tullmedel ...

Böter......................................................

Återburna pensioner ...........................

Afförda deponerade pensioner............

Kapitalvinst å utlottade obligationer

Intressemedel .......................................

Säger

350: —
8,601: 31.

96,000: —
629: 23.
831: 67.
558: 33.
10: —
26,385: 16.

96,000: —
629: 2 3.
831: 67.
558: 33.
360: —
34,986: 47.

8,951:31. 124,414:39. 133,365:70.

Balans till år 1902:

Skuld till egare af deponerade pensioner
................................................ —--1,015: — 1,015: —

Summa 222,820:39. 770,230:06. 993,050:4 5.

— 423

Förvältnings- pensionsfonden. Summa,
kostnadsfonden. j

Kredit.

■ . Ö! j '' >i •:

Balans från år 1900:

Skulder ...................................................1,163: 3 3._1,163: 33.

Utgifter:

Pensioner ............................................. — — — 113,433: 36. 113,433: 36.

Arvoden .................................. 5,900: — — — — 5,900:

Hyror ................................................... 1,200: — — — — 1,200:

Expenser ............................................. 317: 71. — — —_317: 71.

Säger 7,417:71. 113,433:36. 120,851:07.

Balans till år 1902:
Tillgångar:

Kontant behållning (hvaraf innestående
å upp- och afskrifnings -

räkning 4,400 kronor) ............... 133: 4 8. 5,177: o i. 5,310: 4 9.

Utlånta medel ................................. 211,845: 95. 644,272: 60. 856,118: 55.

Räntefordran .................................... 3,423: 25. 6,183:76. 9,607: oi.

Säger 215,402:68. 655,633: 37. 871,036: 05.
Summa 222,820:39. 770,230:06. 993,050:4 5.

424 —

Statens jernvägstrafiks pensionsinrättningar.

Pensions- Enke- och

inrättningen. pupillkassan.

Debet.

Balans från år 1900:

Tillgångar.............................	9,040,068: 6 7.	9,106,958: 50.	18,147,027: 17
Uppbörd: Bidrag af statens jemvägs-trafikmedel ........................	176,045: 79.		176,045: 79.
Delegarnes bidrag: Årsafgifter .......................	297,664: 36.	259,448: 70.	557,113: 06.
Uppflyttningsafgifter.........	21,224: 73.	39,548: 52.	60,773: 25.
Inträdesafgifter..................	— — —	33,130: 77. 656: 78.	33,130: 77.
Retroaktivafgifter ............	— — —	656: 78.
Intressemedel ........................	424,355: 23.	281,697: 41.	706,052: 64.
Afkastning af: Egendomarne N:is 10 och 11 qvarteret Jordgubben i Stockholm ..................		34,894: 40.	34,894: 4 0.
Egendomen N:is 3 och 12 qvarteret Jordgubben i Stockholm .....................		5,056: 88.	5,056: 88.
Egendomen N:o 9 qvarteret Dykärret i Stockholm ...	___	8,549: 92.	8,549: 9 2.
Egendomen N:is 6, 7 och 18 qvarteret Åskslaget i Stockholm ..................		33,498: 54.	33,498: 54.
Transport	919,290: ll.	696,481: 92.	1,615,772: 03.

- 425 -

	Pensions-	Enke- och	Summa.
	inrättningen.	pupillkassan.
Transport Betjeningsbostäder i Norr-	919,290: n.	696,481: 92.	1,615,772: 03.
köping ........................... Betjeningsbostäder i 15:de	——	7,600: —	7,600: —
roten i Göteborg ......... Betjeningsbostäder å Kom-mendantsängen i Göte-	'' ■ : —	20,000: —	20,000: —
borg .............................. Betjeningsbostäder i Ols-	—— ——	2,319: 75.	2,319: 75.
kroken i Göteborg ......	- - -	3,327: 75.	3,327: 75.
Dito vid Sköfde ...............	- - -	2,400: — 3,800: —	2,400: —
Dito i Linköping ............	- - -	3,800: —
Dito i Malmö .................	- - -	5,353: —	5,353: —
Dito i Jönköping ............	---	3,577: 50.	3,577: 50.
Egendomen Läreda i Skåne „ N:o 12 lit. B.	—	245: —	245: —
qv. Krogen i Norrköping	--- -	4,704: 42.	4,704: 42.
Böter.......................................	- - -	5,215: 57.	5,215: 57.
Afkastning af jordstycken ... För försålda tillvaratagna	- - -	22,762: 32.	22,762: 32.
effekter ........................ „ förvaring af tillvara-	- - -	4,127: 67.	4,127: 67.
tagna effekter ............ „ försäljnings- och annon-	- - —	1,570: 34.	1,570: 34.
seringsrättigheter......... „ gångbiljetter och plåt-	"	35,079: 29.	35,079: 29.
formsbiljetter ...............	- - -	40,802: Öl.	40,802: 61.
„ försåld makulatur ......	- - -	7,249: 7 9.	7,249: 79. 136: 56.
Gåfvor .................................	----	136: 56.
Säger	919,290: n.	866,753: 49.	1,786,043: 60.

Balans till år 1902:

Skulder:

Till pensionstagare för ej

uttagna pensioner ...... 8,542:— 2,590:56. 11,132: 56.

Transport 8,542: — 2,590: 5 6. 11,132: 5 6.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901. 54

- 426 -

	Pensions- inrättningeii.	Enke- och pupillkassan.	Summa.
Transport	8,542: —	2,590: 56.	11,132: 56.
Till pensionsinrättningen......	- - -	357,355: 76.	357,355: 76.
Skuld å egend. N:o 11 i
qvart. Jordgubben ......	- - -	37,000: —	37,000: —
Dito å egend. N:is 6, 7
o. 18 i qvart. Åskslaget	- - -	87,221: 20.	87,221: 20.
Donation af E. Fränekel	- - -	2,000: —	2,000: —
Fonden för tillfälliga under-
stöd.................................	— — —	2,225: 91.	2,225: 91.
Fru C. P. Sandbergs fond	- - -	2,000: —	2,000: —
Ehvorthska fonden............	- - -	1,000: —	1,000: —
A. Schumburgs minnesfond	- -	1,076: 56.	1,076: 56.
Grefve R. Cronstedts dona-
tionsfond.....................	- - -	2,000: —	2,000: —
Öfverbanmästaren Chr. Johnssons fond ............		1,045: —	1,045: —
Fonden till Bandir. D. M. Euréns minne ...............	_ _ _	550: 98.	. v . 7 ; 550: 9 8.
Säger	8,542: —	496,065: 9 7.	504,607: 97.
Summa	9,967,900: 78.	10,469,777: 96.	20,437,678: 74.

: <■ l>i’. 1 . t*7 {

Kredit.

Balans från år 1900:

Skulder .......................3,344:50. 327,797: 96. 331,142:46.

. *• . i . » d1)'''' . r;

Utgifter:

Pensioner .............................. 700,200:6 6. 264,229:31. 964,429:97.

Omkostnader ........................ 4,749: 34. 4,579: oi. 9,328: 35.

Säger 704,950:=-!- •'' 268,808:32. 973,758: 32.

— 427 —

Pensions- Enke- och

inrättningen. pupillkassan.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

I kassan ............. 2,016: 96. 2,281: 68.

På check-räkning........ 238: 9 3. 162: 4 6.

På löpande räkning...... 208,489: 26. 19,509: 02.

Fastigheters värde:

Egendomarne i qvart.

Jordgubben i Stockholm
........................... — — — 1,108,778: 09.

Egendomen N:o 9 qvart.

Dykärret i Stockholm — — — 147,538:7 7.

Egendomarne Nås 6, 7
och 18 qvart. Åskslaget
i Stockholm ... — — — 1,053,647:7 3.

Egendomen N:o 12 lit.

B. qv. Krogen i Norrköping.
..................... — — — 94,485:9 7.

Betjeningsbostäder i Norrköping.
....................... — — — 154,154:4 0.

Dito i 15:de roten i Göteborg
....................... — — — 439,745: 3 6.

Dito å Kommendantsängen
i dito ............ — — — 206,194: 2 0.

Dito i Olskroken i dito —-- 295,776: 2 8.

Dito vid Sköfde............ — — — 52,103: 4 9.

Dito i Linköping ........--- 83,900:7 5.

Dito i Malmö............... — — — 472,050: 4 8.

Dito i Jönköping............ 317,966: 28.

Dito i Örebro.................. 21,659: —

Egendomen N:o 188 i

Östersund ....................— 43,923: 3 3.

Egendomen N:o 191 i

Östersund .................. —-- 17,159: 61.

Transport 210,745: 15. 4,531,036: 90.

Summa.

4,298: 64.
401: 39.
227,998: 28.

1,108,778: 09.
147,538: 77.

1,053,647: 73.

94,485: 9 7.

154,154: 4 0.

439,745: 36.

206,194: 20.
295,776: 28.
52,103: 49.
83,900: 7 5.
472,050: 48.
317,966: 28.
21,659: —

43,923: 33.

17,159: 61.
4,741,782: 05~.

— 428 —

	Pensions- inrättningen.	Enke- och pupillkassan.	Summa.
Transport	210,745: 15.	4,531,036: 90.	4,741,782: 05.
Egendomen Läreda ......	— — —	1,000: —	1,000: —
Utlånta medel ............	8,518,546: 40.	5,230,372: 28.	13,748,918: 68.
Fordringar: Hos statens jernvägs-trafik .......................	40,487: 34.	24,975: 91.	65,463: 25.
Hos enke- och pupill-kassan ......................	357,355: 7 6.		357,355: 76.
Upplupna räntor............	131,196: 63.	76,889: 79.	208,086: 4 2.
Öfriga fordringar .........	— — —	8,896: 80.	8,896: so.
Tnventarier ........................	1,275: —	— — —	1,275: —

Säger 9,259,606: 2 8. 9,873,171:68. 19,132,777:96.

Summa 9,967,900: 78. 10,469,777: 96. 20,437,678: 74.

r i

— 429 —

Telegrafverkets pensionsinrättningar.

_ , Pensions- Enke- och olirnr„_

Debet, inrättningen. pupillkassan.

Balans från år 1900:

Tillgångar....................................... 3,938,301:32. 706,028:99. 4,644,330:31.

TJpplörd:

Bidrag från telegrafverket, 5 procent
af årets telegramporto ... 92,439: 08.

Anslag af telegrafmedel..................

Delegares bidrag........................... 35,699: 7 2.

Intressemedel ................................. 125,027: 09.

Pensionsinrättningarnes fastigheter
i Stockholm, vinst utöfver debiterad
4 Va procent ränta...... 13,733: 18.

Understödsfonden för försåldt för brukadt

papper ...........................

Säger 266,899: 07.

5,000: —
20,716: 68.
27,640: 27.

9,879: 50.

3,419: 66.''
66,656: 11.

92,439: 08.
5,000: —
56,416: 40.
152,667: 36.

23,612: 68.

3,419: 66.
333,555: 18.

■; ■ f,f. ;|i : ; yti- . • . .

Balans till år 1902:

............ 772,783:64. 2,756:80. 775,540:44.

Summa 4,977,984:03. 775,441:90. 5,753,425:93.

Skulder

— 430 —

Kredit.

Pensions- Enke- och

inrättningen. pupillkassa^

Summa.

Balans från år 1900;

Skulder .......................................... 862,639: 04. 22,851: 65. 885,490: 69.

Utgifter: Amortering af retroaktivfonden ... Pensioner ....................................... Aflöning........................................ Diverse.............................................	48,199: 44. 169,697: — 3,700: — 3,391: 27.	29,528: —	48,199: 44. 199,225: — 3,700: — 3,391: 27.
Säger	224.987: 71.	29,528: —	254,515: 71.
Balans till år 1902: Tillgångar: Kontant behållning: I kassan.................................	4,724: 96.	20,904: 7 5.	25,629: 71.
På upp- och afskrifning......	12,053: 60.	32,898: 55.	44,952: 15.
Utlånta medel...........................	763,190: —	487,418: 16.	1,250,608: 16.
Pensionsinrättningarnes fastig-heter i Stockholm ...............	2,747,603: 63.	173,179: 73.	2,920,783: 36.
Fordringar: Hos Telegrafstyrelsen inne-stående tantiéme...............	25,444: 7 5.		25.444: 7 5.
Eetroaktivfonden .................	330,156: 12.	—r- -TT- -rrr •	330,156: 12.
Upplupna räntor.................	4,142: 50.	850: 53.	4,993: 03.
Hos redogörare.....................	2,933: 19.	—---—	2,933: 19.
Telegrafverkets pensions- inrättning...........................	___ _ _	7,794: 43.	7,794: 43.
Delegareafgifter....................	108: 53.	16: i o.	124: 6 3.
Säger 3,890,357: 28.	723,062: 25.	4,613,419: 53.
Summa 4,977,984: o3.	775,441: 90.	5,753,425: 93.

Elementarlärarnes enke- och pupillkassa.

Debet.

'' i + -CfK; hrY> :

Balans från år 1900:

Tillgångar..........................................................................................

Inom linien balanserade fordringar..................... 18,336: 2 8.

Upphörd:

Tionde hufvudtitelns ordinarie anslag:

Bidrag till pensionering af enkor
och barn efter lärare vid allmänna
läroverk, pedagogier, seminarier,
in. m.:

Pensionsbidrag ..........’.................... 64,851:

För valtnin gsbidr ag ................. 5,000:

Pensionsafgifter .....................................................

Intressemedel...........................................................

Vinst å en utlottad obligation ..........................

— 69,851: —
... 74,358: 50.

.... 147,975: 69.
75: —

Balans till år 1902:

Skulder:

Outtagna pensioner

,413,575: 41.

292,260: 19.

9,886: 50.

Summa 3,715,722: 10.

— 432 —

Kredit.

Balans från år 1900:

Skulder................................................................................................ 8,321: 7 5.

* • . • i - . i .it . ;(• ^ i i''- \ il i '' in ■;}; ^ ;

Utgifter:

Pensioner.................................................................... 150,793: 8 8.

Aflönings- och förvaltningsbidrag till Folkskole lärarnes

pensionsinrättning ................................ 5,000: —

Extra förvaltningskostnader, enligt Kongl. brefvet

den 9 November 1888 ...................................... 143: —

Eevisionskostnader ................................................... 321: 8 0.

Låneomkostnader ...................................................... 100: —

För rättelse af för högt debiterad ränta å lån... 1:87. 156,360:55.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

Å folioräkning....................... 34,229: 81.

„ upp- och afskrifningsräk ning

................................... 25,537: 18. 59,766: 9 9.

Utlånta medel................................................... 3,448,413: 94.

Fordringar ......................................................... 42,858: 8 7.

Inom liden:

Fordran hos Visby domkapitel 17,340: 6 9.

Dito hos Linköpings dito...... 935: 59.

Resterande pensionsafgift ...... 60:— 18,336:28.

3,551,039: so.

Summa 3,715,722: io.

— 433 —

Folkskolelärarnes pensionsinrättningar.

Debet.

Pensions inrättningen.

Enke- och
pupillkassan.

Summa.

Balans från år 1900:

Tillgångar.............................. 11,958,885:67. 4,622,317:85. 16,581,203:52.

Utlärd:

Statsanslag:

Sjette Imfvudtitelns ordinarie
anslag:

Postafgifter för tjenstebref
och dylika försändelser... 159: so.

Tionde hufvudtitelns ordinarie
anslag:

Bidrag till folkskolelärares

pensionering..................... 622,273: —

Dito till folkskolelärarnes

enke- och pupillkassa .. —---

Förskott å 1902 års e. o.

anslag under Åttonde hufvudtiteln: Till

beredande af dyrtids -

tillägg för år 1901 etc. 187: 5o.

Ordinarie pensionsafgifter ... 336,591: —

Extra dito.............................. 6,090: 5 0.

Kapitalvinst å inlösta obligationer
................................. 822: so.

Dito å amorteringslån ......... 169: 12.

Behållen hyresinkomst samt

arrendeafgift ........................ 4,662: 52.

Transport 970,955: 94.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

63,500: —

166,509: 05.

500: —

1,787: 50.
232,296: 55.

159: so.

622,273: —
63,500: —

187: so.
503,100: 05.
6,090: 50.

1,322: 50.
169: 12.

6,450: 02.
1,203,252: 49.

— 434 —

	Pensions- inrättningen.	Enke- och pupillkassan.	Summa.
Transport Intressemedel ........................ Aflöning^- och förvaltnings-bidrag från Elementarlärar-nes enke- och pupillkassa Förvaltningsbidrag från Folk-skolelärarnes enke- och pu-pillkassa .............................	970,955: 94. 505,964: 4 7. 5,000: — 3,000: —	232,296: 55. 196,292: —	1,203.252: 49. 702,256: 4 7. 5,000: — 3,000: —
Säger	1,484,920: 41.	428,588: 5 5.	1,913,508: 96.
Balans till år 1902:
Skulder: Outtagna pensioner ......... Söderströmska testaments-fonden ...........................	87,556: 12. 15,000: —	20,914: 91.	108,471: 03. 15,000: —
Säger	102,556: 12.	20,914: 91.	123,471: 03.
Summa	13,546,362: 20.	5,071,821: 31.	18,618,183: Öl.
Kredit.
Balans från år 1900:
Skulder ................................	87,275: 92.	17,540: 40.	104,816: 32.
Utgifter:
Pensioner ............................. Aflöningar............................. Förvaltningskostnader ......... Postafgifter ...........................	609,196: 76. 14,600: — 3,874: 19. 159: 80.	100,125: 97. 3,000: —	709,322: 73. 14,600: — 6,874: 49. 159: so.
Transport	627,831: 05.	103,125: 97.	730,957: 02.

— 435 —

Pensions- Enke- och

inrättningen. pupillkassan.

Summa.

Transport 627,831: 06. 103,125: 97. 730,957: 02.

Inventeringskostnader, enligt
Kongl. brefvet den 23 Juli

1892 ................................. 40:—--- 40: —

Låneomkostnader .................. 190: 95. 100: — 290: 95.

Säger 628,062:— 103,225:9 7. 731,287:9 7.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning:

Å folioräkning ............ 3,752:97. 92,945:80. 96,698:77.

„ upp- och afskrifnings räkning

..................... 190,782: 08. 120,735: 53. 311,517: 61.

Förskott ........................... — — — 30,274: 2 9. 30,274: 2 9.

Utlånta medel .................. 12,291,769: 84. 4,578,402: 96. 16,870,172: so.

Fordringar ........................ 164,719: 39. 64,409: 44. 229,128: 83.

Fastigheter ....................... 180,000: — 64,286: 9 2. 244,286: 9 2.

Säger 12,831,024:28. 4,951,054:94. 17,782,079:22.

Summa 13,546,362:20. 5,071,821:31. 18,618,183:51.

— 436 —

Småskolelärares m. fl. ålderdomsunderstödsanstalt -

Debet.

Balans från år 1900:
Tillgångar .................................

Direktionen öfver
F olkskolelärarnes
pensionsinrättning.

Statskontoret.

Summa.

6,336:87. 421,405:07. 427,741:94.

Upplärd:

Sjette hufvudtitelns ordinarie anslag: Postafgifter för tjenstebref och dy-lika försändelser .............	189: 15.		189: 15.
Åttonde hufvudtitelns ordinarie anslag: Lönetillskott åt lärare vid folksko-lor och småskolor ......................		1,160: —	1,160: —
Pensionsafgifter .........................	- - -	89,680: —	89,680: -
Intressemedel .......................................	223: 49.	- - -	223: 49.
Leverering från Statskontoret, jemlikt Kongl. brefvet den 25 Augusti 1899 och § 28 i reglementet för anstalten af den 22 Juni 1892 .....................	53,200: —		53,200: —

Säger 53,612: 64. 90,840: —	144,452: 64.
Summa 59,949: 51. 512,245: 07.	572,194: 58.

Kredit.

Utgifter:

Understöd ............................................. 44,070: 8 3. — — — 44,070: 8 3.

Arvoden.................................................. 4,783:34. — — — 4,783:34.

Förvaltningskostnader .......................... 1,610: 58. — — — 1,610: 58.

Transport 50,464: 7 5. — — — 50,464: 7 5.

— 437 —

Direktionen öfver

Folkskolelärarnes Statskontoret. Summa,
pensionsinrättning.

Transport 50,464: 7 5. — — — 50,464: 7 5.

Postafgifter............................................. 189: 15. — — — 189: 15.

Leverering till direktionen öfver Folk skolelärames

pensionsinrättning ...... — — — 53,200: — 53,200: —

Säger 50,653: 9o. 53,200: — 103,853: 90.

Balans till år 1902:

Tillgångar:

Kontant behållning........................... 9,295:61. 459,045:0 7. 468,340:68.

Summa 59,949: 51. 512,245: 07. 572,194: 58.

— 438 —

Presterskapets enke- ock pupillkassa.

Debet.

Balans från den 30 April 1901.

Tillgångar.................................................................................. 10,452,102: i 7.

Inom linien balanseras:

Fordran af Visby stifts emeritikassa............. 5,285: 2 7.

Uppbörd:

För grundfonden:

Årsinkomst af presterliga beställningar enligt reglementets

§ 9 moment 2 .................... 100,204: 54.

Inkomst enligt reglementets § 9

moment 3 .............................. 9,581: 5 3.

Intressemedel .............................. 335,105: 13.

Återfallna outtagna pensioner

enligt reglementets § 15..... 33: 37. 444,924: 57.

För tillskottsfonden:

Delegareafgifter:

Årsafgifter...... 158,224:7 0.

Retroaktiva af o

gifter ............ 706: 5 3.

Åldersskilnads afgifter

........ 4,842: 94.

Afgifter för föregående
år... 1,991: 20. 165,765: 3 7.

Afgifter från stiftens byggnads kassor

.................................... 1,063: 5 6.

Intressemedel ............................. 184,335: —

O 7

Återfallna outtagna pensioner

enligt reglementets § 15 11; 27. 351,175: 20. 796,099: 77.

Transport 11,248,201: 94.

— 439 —

Transport 11,248,201: 94.
Balans till den 1 Maj 1902.

Skulder:

Till Torellska donationsfonden
Outtagna pensioner..................

Kredit.

8,133: 33.

270:78. 8,404:11.

Summa 11,256,606: 05.

Balans från den 30 April 1901.
Skulder....................................................................... .............

Utgifter:

Pensioner till kassans egna pensionärer:

Af grundfonden..................... 237,193: 13.

„ tillskottsfonden.............- 236,595: 65.

Löner och arvoden ..........................................

Hyror ...............................................................

Tryck, skrifmaterialier och böcker ...............

Bränsle och lyse .............................................

Diverse ...............................................................

Afskrifning å inventariers värde ...............

473,788: 78.
19,084: 06.
2,250: —
485: 02.
468: 77.
311: 70.
365: 93.

8,718: 46.

496,754: 26.

Balans till den 1 Maj 1902.

Tillgångar:

Kontant behållning:

I kassan ........................... 2,059: 91.

På upp- och afskrifnings räkning.

.......................... 19,267: 16.

„ löpande räkning ...... 3,469: 63. 24,796:7 0

Utbulta medel ............................................. 10,555,633: 5 3.

Räntefordringar .................. 167,209: 6 9.

Öfriga fordringar ............. 200: — 167,409: 6 9.

Inventariers värde ........................................3,293: 41. 10,751,133: 33.

Inom linien balanseras:

Fordran af Yisby stifts emeritikassa ....._____ 5,285: 27._

Summa 11,256,606: 05.

För att lemna en öfverskådlig bild af här förut omförmälda pensionskassors

....	Nettotillgång vid
	1901 års början.		1901 års slut.		Statsbidrag.	Delegames tillskott.
Civilstatens pensionsinrättning *):
Tjenstemannafonden................................	11,584,928	06	11,840,895	19	74,271	50	81,682	42
Allmänna enke- och pupillfonden ........	160,635	75	191,509	06	45,000	_	_ _	—
Enskilda enke- och pupillfonden ........	286,178	84	286,178	34	- -	—	278,325	68
Arméns pensionskassa...............................	10,196,564	69	10,598,651	93	2,111,290	43	353,563	08
Flottans pensionskassa...............................	2,242,383\|48	2,380,192	55	579,904	75	161,896	29
Handelsflottans pensionsanstalt ................	857,506	42	870,021	05	96,000	—	- -	—
Statens jernvägstr afiks pensionsinrätt-ningar:
Pensionsinrättningen................................	9,036,724	17	9,251,064	28	176,045	79	318,889	09
Enke- och pupillkassan ........................	8,779,160	54	9,377,105	71	- -	—	332,784	77
Telegrafverkets pensionsinrättningar:
Pensionsinrättningen................................	3,075,662	28	3,117,573	64	92,439	08	35,699	72
Enke- och pupillkassan ........................	683,177	34	720,305	45	5,000	—	20,716	68
Elementarlärames enke- och pupillkassa	3,405,253 66	3,541,153	30	69,851	—	74,358	50
Folkskolelärarnes pensionsinrättningar:
Pensionsinrättningen...............................	11,871,609 75	12,728,468	16	622,273	—	342,681	50}
Enke- och pupillkassan ........................	4,604,77745	4,930,140	03	63,500	—	166,509	051
Presterskapets enke- och pupillkassa1S)	10,443,383 71 10,742,72922	— —	—	165,765 37

'') De i denna pensionsinrättnings räkenskap upptagna enskilda fonder äro från denna tabell uteslutna.
2) Häri ingå 3,041 kronor 67 öre besparade pensioner.

3)	11	v	282,687	11	83	11	bidrag från Tjenstemannafonden till Enskilda enke- och pupillfonden.
4)	11	ii	627	11	50	11	besparade pensioner.
V	11	it	282,687	11	83	11	Tjenstemannafondens bidrag samt 13,273 kronor 38 öre besparade
6)	11	»»	111,782	11	68	,1	af Vadstena krigsmanshuskassas äldre medel, 8,800 kronor hyresmedel
7)	11	it	9,712	11	50	11	begrafningshjelp, 1,031 kronor 54 öre afkortning och restitution samt
8)	tf	ii	62,633	11	53	11	saköresmedel och viten.
9)	11	ii	831	it	67	11	återburna pensioner.
,0)	n	ii	135,327	11	16	11	afkastning af egendomar och 22,762 kronor 32 öre af jordstycken.
")	it	ii	5,000	11	—	11	aflönings- och förvaltningsbidrag från Elementarlärames Enke- och
12)	n	tj	100,204	>1	54	11	årsinkomst af presterliga beställningar enligt reglementets § 9 mom. 2

19) Räkenskapsåret = 1 Maj—30 April.

— 441

ställning hafva Revisorerne låtit upprätta följande tablå:

! Räntevinst. i	Annan inkomst.	Summa.	Förvaltnings- kostnader.	Pensions- utgifter.	Andra utgifter.	Summa.
i 513,763	37	2) 9,623	24	679,340	53	50,836	08	89,641	67	8) 282,895	65	423,373	40
7.123	81	4) 666	50	52,790	31	- -	—	21.917	—	- -		21,917	—
12,691	31	s) 296,221	05	587,238	04	216	95	586,662	86	358	23	587,238	04
488,803	52	°) 134,755	39	3,088.412	42	48,961	73	2,618,682	81	7) 18,680	64	2,686,325	18
102,479	08	«) 62,992	—	907,272	12	23,778	57	742,385	69	3,298	79	769,463	05
34,986	47	°) 2,379	23	133,365	70	7,417	71	113,433	36	- -	—	120,851 ■ -.o ,• -	07
424,355	23		_	919,290	1 1	4,749	34	700.200	66			704,950
281,697	41	10) 252,271	31	866,753	49	4,579	01	264,229	31	— —	—	268,808	32
125,027	09	13,733	18	266,899	07	7‘091	27	169,697	_	48,199	44	224,987	71
27,640	27	13,299	16	66,656	11	- -	—	29,528	—	- -	—	29,528	—
147,975	69	75	—	292,260	19	5,464	80	150,793	88	101	87	156,360	55
505,964	47	,!) 14,001	44	1,484,920	41	18,674	29	609,196	76	190	95	628,062	_
196,292		2,287	50	428,588	55	3,000	—	100,125	97	100		103,225	97
519,440	13	vi) 110,894	27	796,099	77	22,599	55	473,788	78	365	93	496,754	26

pensioner.

och 14,172 kronor 71 öre besparade pensioner.

5,666 kronor 36 öre återbetalning till afgångna delegare.

pupillkassa samt 3,000 kronor förvaltningsbidrag från enke- och pupillkassan,
och 9,581 kronor 53 öre inkomst enligt reglementets § 9 mom. 3.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901. 56

442 -

Förestående olika inkomstposter, jern förda med hvarandra, samt

Civilstatens pensionsinrättning: Tjenstemannafonden ...........................

Allmänna enke- och pupillfonden .....

Enskilda enke- och pupillfonden.........

Arméns pensionskassa.................................................................................

Flottans dito ...............................................................................

Handelsflottans pensionsanstalt ................................................................

Statens jernvägstrafiks pensionsinrättningar: Pensionsinrättningen.....

Enke- och pupillkassan

Telegrafverkets pensionsinrättningar: Pensionsinrättningen .................

Enke- och pupillkassan ............

Elementarlärarnes enke- och pupillkassa ...........................................

Folkskolelärarnes pensionsinrättningar: Pensionsinrättningen .............

Enke- och pupillkassan .........

Presterskapets enke- och pupillkassa .....................................................

En jemförelse mellan årets inkomster och utgifter visar följande procenttal:

Civilstatens pensionsinrättning: Tjenstemannafonden........................................................

Allmänna enke- och pupillfonden .................................

Enskilda enke- och pupillfonden ..................................

Arméns pensionskassa.............................................................................................................

Flottans dito ............................................................................................................

Handelsflottans pensionsanstalt ..................................!..........................................................

Statens jernvägstrafiks pensionsinrättningar: Pensionsinrättningen .................................

Enke- och pupillkassan...........................

Telegrafverkets pensionsinrättningar: Pensionsinrättningen .............................................

Enke- och pupillkassan.........................................

Elementarlärarnes enke- och pupillkassa............................................................................

Folkskolelärarnes pensionsinrättningar: Pensionsinrättningen ........................................

Enke- och pupillkassan...................................

| Presterskapets enke- och pupillkassa ...............................................................................

- 443

utgiftsposterna, sinsemellan jemförda, visa följande procenttal:

Procent af inkom st:	Procent af utgift:
Stats- bidrag.	Delegarnes tillskott.	Ränte- vinst.	Annan inkomst.	Summa.	Förvalt- nings- kostnad.	Pensions- utgifter.	Andra utgifter.	Summa. .......i
10,93	12,02	75,63	1,42	100	12	21,2	66,8	100
85,2	_ _	13,5	1,3	100	— —	100		100
	47,4	2,2	50,4	100	0,04	99,9	0,06	100
68,4	11,4	15,8	4,4	100	1,8	97,5	0,7	100
64	18	11	7	100	3,i	96,5	0,4	100
72	_ _	26,2	1,8	100	6,i	93,9	— —	100
19,i	34,7	46,2		100	0,7	99,3	— —	100
	38,4	32,5	29,1	100	1,7	98,3	. — —	100
35	13	47	5	100	3,2	75,4	21,4	100
7,5	31,i	41,5	19,9	100		100	— —	100
23,9	25,44	50,6 3	0,03	100	3,49	96,44	0,7	100
41,9	23,1	34,1	0,9	100	2,97	97	0,03	100
14,8	38,9	45,8	0,5	100	2,9	97	0,1	100
	20,8	65,2	14	100	4,55	95,3 8	0,07	100

62.3

41.5

100

84,8

90.6

76.7
31

84.3

44.3
53,5

42.3
24,i

62.4

— 444 —

Följande sammandrag öfver pensionskassornas ställning under åren

Nettotillgång vid
slutet af

Civilstatens pensionsinrättning: j

Tjenstemannafonden................j

Allmänna enke- och pupill-!

fonden...................................j

Enskilda enke- och pupill-j

fonden ..............................

Arméns pensionskassa................

Flottans dito ................j

Handelsflottans pensionsanstalt;
Statens jernvägstrafiks pensionsinrättningar: Pensionsinrättningen.

...............

Enke- och pupillkassan ........

Telegrafverkets pensionsinr ättningar: Pensionsinrättningen.

..............

Enke- och pupillkassan ........

Elementarlärarnes enke- och pupillkassa
................................

F olkskolelärarnes pensionsinrätt-;
ningar:

Pensionsinrättningen................

Enke- och pupillkassan ........

Presterskapets enke- och pupillkassa*)
....................................

Summa;

Öfverskott.

1896.	1901.	1897.	1898.	1899.	1900.	1901.
11,021,761	! 11,840,895	90,073	113,488	120,676	238,929	255,967
62,354	191,509	21,144	23,065	25,591	28,479	30,873
286,178	286,178
8,555,104	10,598,652	303,854	310,983	315,215	358,244	402,087
2,092,392	2,380,193	28,008	14,225	20,420	87,337	137,809
816,260	870,021	5,456	8,533	12,396	14,861	12,515
7,846,178	9,251,064	332,546	336,814	280,814	240,371	214,340
6,715,541	9,377,106	569,694	473,044	489,519	531,361	597,945
2,856,855	3,117,574	28,382	29,954	110,604	49,867	41,911
552,467	720,305	25,920	35,488	31,748	37,553	37,128
2,896,687	3,541,153	131,538	111,333	131,965	133,730	135,900
9,718,935	12,728,468	438,725	444,057	635,379	634,512	856,858
3,560,112	4,930,140	242,615	248,986	272,998	280^065	325,363
9,262,683	10,742,729	248,472	346,414	310,609	275,204	299,346
66,243,507	80,575,987	2,466,427	2,496,384 2,757,934 2,910,513 3,348,042

'') Räkenskapsåret = 1 Maj -30 April.

445 —

1896—1901 hafva Revisorerne låtit upprätta och få här meddela:

Statsbidrag.		Delegarnes b	drag.
1897.	1898.	1899.	1900.	1901.	1897.	1898.	1899.	1900.	1901.
74,271	74,271	74,271	74,271	74,271	74,752	80,120	75,135	82,084	81,682
45,000	45,000	45,000	45,000	45,000	—	_ _	----	— —	— —
1,954,0482,010,617 572,261 576,081 89,000 90.000	2,037,891 591,148 92,000	2,059,770 577,129 95,000	2,111,290 579,905 96,000	183,700 330,113 34,917	193,899 347,729 89,663	187,951 338,918 90,454	276,539 332,493 119,174	278,326 353,563 161,896
308,498	317,858	252,877	213,024	176,046	227,973 211,180	271,232 286,743	277,869 287,926	289,779 294,980	318,889 332,785
78,992 5,000	83,222 5,000	89,918 5,000	90,046 5,000	92,439 5,000	33,838 19,398	34,207 20,110	33,441 20,735	35,003 21,127	35,700 20,717
69,851	69,851	69,851	69,851	69,851	72,758	73,023	73,542	73,799	74,358
356,456 63,500	357,373 63,500	502,323 63,500	502,273 63,500	622,273 63,500	233,011 116,219	235,863 118,030	268,580 132,791	274,994 136,998	342,681 166,509
	----	— -	- -	- -	163,149	162,564	164,971	166,357	165,765
3,616,877 3,692,773	3,823,779	3,794,864	3,935,575	1,701,008	1,913,183	1,952,313	2,103,327	2,332,871

— 446 —

Revisorerne, som jemlik^ 16 § i gällande instruktion hafva att uppgöra jemföringstabeller
uppförda anslagen och de verkliga utgifterna för samma tid, utvisande öfverskott eller brist på
rättade kapitalkonto till rikshufvudboken för år 1901 grundade tabell:

D e b i -

Statsverkets inkomster och tillgångar:

Ordinarie inkomster ...........................................

Bevillningar ....................................................

Öfverskott å stalsreglcringarnc för föregående år ...
Utgiftsanslagen enskildt tillhörande uppbördsmedel:

Ordinarie staten ...........................................

Extra ordinarie dito .......................................

Afgår brist ..

Enligt

riksstaten

påräknade.

Afkortade.

Särskilda

utgiltsanslag

godtgöras.

21.901.000

96.440.000

27.340.000

316,904 8 3
205,181 cd

548,336

104,836

Summa 145,681,000;—j

Återstår 145,681,000 —

522,086 säl

522,086) 5 2

4,182,855

439,582

8,275,611

8,275,6111

Reservation

från

år 1900.

Anslag,
anvisade på
1901 års
riksstat.

Riksstatsutgifterna: )

Utgående från Statskontoret:

Ordinarie staten .............................. ..............j 10,372,207; 5«

Extra ordinarie dito ......................................| 14,272,553 6 7

Utgående från Riksgäldskontoret:

Riksdags- och revisionskostnader samt aflöningar
m. m., rfintor och afbetalning^'' fi statsskulden,
efter afdrag af de till Riksgäldskontoret ingående;

rånte- och kapitalbetalningar ......................... j--j —

Afsättning till arbetareförsäkringsfonden .............;--i—

Afsättning till underlättande af åtgärder för arbetares

olycksfallsförsäkring och sjukkassors bildande . 190,198) 9 3

Omföring från

Summa

Afgå besparingar och omföringar emellan anslag......

Återstår

24,834,960

89,564,993'' —
42,624,707)- ''

11,841,300—
1,400,0001 —

diverse fonder.	anslag inom fonden.
500		5,803,405	86
1,310	86	1,325,089	60
1 1 1 1	—	—	~

T i 1 1-

Statsverkets

inkomster

godtgöra.

250,0001-

145,681,000

24,834,960) ie| 145,681,000)—

1,810

7,128,495

3,653,173

—| 3,663,173

447

mellan statsinkomsternas beräknade och influtna belopp under revisionsåret samt emellan de i stat
hvarje titel och på det hela, få i sådant afseende afgifva följande, på det af Statskontoret upp -

terade.						K r	e	d i t e r a	d e.
Öfverskott tillkommande fonden för reserverade medel.	Restantier och proprie-balanser den 31 Dee. 1901.	Summa.	Restantier och proprie-balanser den 1 Jan. 1901.	Enligt räken- skaperna utgörande.	Omföring från diverse fonder.	Särskilda utgiftsanslag godtgöra.	Brister att ersättas af fonden för reserverade medel.
2,347,023:43 8,828,966 35	234,850 68,128	75 81	25,348,115 8 6 108,647,113 71 27,340,000 -	239,616 59,602	45 97	16,943,91084 108,383,895 7 0	8,000,700 — 27,340,000 —	101,604	58	62,283 203,615	99 04
__1	—	—	4,182,855 3 2 439,582] 71	—	I	4,182,855 3 2 439,582] 71					—
11,175,989 78	302,979	56	165,957,667\|co	299,219	42	129,950,244	57	35,340,700 —	101,604	58	265,896	03
265,899 0.3	- -	—	265,899 03	— -	—	—	—	--\|	—	-	265.899	03
10,910,090 7 5	302,979	56	165,691,768 5 7	299,219 42	129,950,244	57	35,340,700 —	101,604	58	—	—

g a n

Brist i
stats regleringen.

Utgiftsanslagen
enskildt
tillhörande
uppbördsmedel.

Summa.

Disposition.

Utgifter.

Omföring till

diverse

fonder.

anslag inom
fonden.

Statsverkets

inkomster

påföras.

Besparing i
statsregleringen.

Reservation

till

år 1902.

6,213,706 4 8
437,776:48

4,182,855 32
439,582 71

118,401,318194
60,490,543 31

11,841,3001 -1,400,000 —

440,198,93

99,835,557 is
30,693,348 6 2

266,363 2 6

540,287

9,687,982

10,447,231

1,400,000

12 5,563,812j44

1,564,683 02

101,604

I 1 1

801,508!3o! 11,558,549 37
145,246 0 4,1 18,399,282 70

- 1,394,068 2 0

173,835 6 8

6,651,482 96 4,622,438 03

2,340,823 joll - —

—

192,573,361 is

9,469,318*5 0

130,795,269! -

22,075,501 29! 7,128,495 40 101,604 681 2,340,823 04 30,131,667 81

7,128,495| 461

2,340,823; Q4l

4,310,659]92 4,622,438 03

183,104,0426 8

130,795,269'' -1 22,075,501''29!--P 101,604 58!---] - I 30,131,667]81

— 448 —

Revisorer^ få här nedan meddela följande uppgift dels å totalkostnaderna
för de år 1901 afslutade komitéer eller liknande beredningar,
hvil kas utgifter under revisionsåret reglerats, och dels å kostnaderna för de
vid samma ars utgång arbetande eller icke fullständigt afslutade komitéer
eller liknande beredningar.

A) Afslutade komitéer, hvilkas utgifter
under revisionsåret reglerats:

1 :o. Landtförsvarsdepartementet:

Datum å det Kongl. bref,
enligt hvilket komitén
förordnats

år. månad. dag. Kronor.

1892 Januari 4 Komitén för utarbetande af gymnastik- och

bajonettfäktningsreglemente för armén (tillsatt
på grund af generalorder; betänk, afg.
d. 16 Maj 1900) ....................................... 11,784: 7 2.

1893 April 7 Dito för utarbetande af förslag till ändrin gar

i gällande förvaltningsregleinenten
in. in. (betänk, afg. d. 17 Mars 1899) 71,305: 59.

1896 December 4 Dito för afgifvande af yttrande rörande

arméns fanor (betänk, afg. d. 30 April

1897 och 20 Maj 1899) ........................ 8,680: 8 3.

1899 Juni 9 Dito för afgifvande af förslag till förenkling
i härens aflöningssystem (betänk, afg.
d. 22 Augusti 1900)................................. 12,892: 53.

2:o. Sjöförsvarsdepartementet:

1877 Juni 1| Kommissionen för granskning åt flottans

1888 April 27 reglemente m. in. (betänk, afg. d. 22 Juni

1893 Januari 20] och 30 Augusti 1899) .............................. 100,398: 37.

3:o. Civildepartementet:

1891 Mars 13 Komitén för revision af Kongl. förordningen

den 18 November 1881 angående minderåriges
användande vid fabrik, handtverk
in. in. (betänk, afg. d. 11 Mars 1892) 25,212: 33.

— 449 —

Datum å det Kongl. bref,

enligt hvilket komitén

förordnats.

år. månad. dag.

1897 December 311 För utredning i fråga om skyldighet för

1898 September 2J arbetsgivare att lemna understöd vid

olycksfall i vissa yrken (tillkallade sakkunnige
biträdt departementschefen) ......

1898 Januari 28 Komitén för uppgörande af förslag till ny

taxa för personbefordringen å statens jernvägar
m. m. (betänk, afg. d. 1 Oktober
1898) ............................................................

Kronor.

4,434: 6 9.

19,932: 97.

4:o. Finansdepartementet:

1897 September 25 Teaterkomitén (betänk, afg. d. 21 Mars

1898) ............................................................ 23,340: 75.

1900 Oktober 17 Komiterade för utarbetande af förslag till

förändrade bestämmelser i fråga om Riksbankens
sedelutgifningsrätt (betänk, afg.
d. 1 December 1900) .............................. 1,742: so.

B) Vid revisionsårets utgång arbetande
eller icke fullständigt afslutade
komitéer.

l:o. Justitiedepartementet:

1896 Oktober

1899 Oktober

1900 Maj

16 Komitén för utredning af frågan om åtgärder
för beredande af lämplig uppfostran
dels åt minderåriga förbrytare, dels åt

vanartade och i sedligt afseende försummade
barn*) ................................................ 34,710: 8 3.

27 Dito för revision af gällande legostadga

in. m. **) ...................................................... 20,539:16.

25 Dito för utarbetande af förslag till ändring

i vissa delar af gällande strafflagstiftning 26,379:6 0.

*) Tillsatt på Justitiedepartementets föredragning efter gemensam beredning med Ecklesiastikdepartementet.

**) Under räkenskapsåret afgifvit betänkande.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 450 —

Datum å det Kong!, bref,

enligt hvilket komitén

förordnats.

år. månad. dag.

1901 April 1 Dito för revision af strafflagen för krigs makten

och förordningen om krigsdom stolar

och rättegången derstädes...............

„ Juni 7 Dito för utarbetande af förslag till för ändrad

lagstiftning beträffande vissa delar
af obligationsrätten ........................*..........

2:o. Landtförsvarsdepartementet:

1898 Oktober 14

1899 Januari 23
„ November 11

1900 September 8

1901 Oktober 4
„ November 1

Komitén för utarbetande af förslag till förändrade
bestämmelser rörande bötes- och
förvandlingsstraffen för öfverträdelser af

värnpligtslagen.............................................

Dito för utarbetande af förslag till tjenstgöringsreglemente
för armén, 4:de delen,

tjensten i fält *) ..........................................

Dito för verkställande af utredning samt
ny organisation af sjöfästningsartilleriet

och fasta minförsvaret .....A......................

Dito för granskning af det inom Generalstaben
utarbetade förslag till ny härordning
Artillerikomitén (tillsättes enligt generalorder
särskild! för hvarje år).............<.......

Komitén för omarbetning af gällande föreskrifter
i fråga om undersökning af värn pligtiges

duglighet till krigstjenst *) ......

Nämnden för afgifvande af utlåtande öfver
förslag till uppförande af nya kasernetablissement
................................................

3:o. Sjöförsvarsdepartementet:

1896 Januari 24 Kommissionen för afgifvande af förslag i

vissa frågor rörande minväsendet ............

Kronor.

10,936: 09.
3,801: 39.

9,443: 9 8.

22,708: 31.

24,262: 43.
28,816: 39.
805: 5 2.

1,350: —

1,232: 55.

2,384: 91.

'') Under räkenskapsåret afgifvit betänkande.

— 451 —

Datum å Kongl. bref,

enligt hvilket komitén

förordnats.

år. månad. dag.

1899 Februari 10 Komitén för utredning af vissa frågor rörande
flottans station i Stockholm .........

1901 Juni 14 Dito för afgifvande af betänkande och förslag
angående nyanskaffning af sjökrigs materiel

för svenska flottan *)..................

„ Juli 5 För utarbetande af förslag till reglemen tariska

föreskrifter för kustartilleriet m. m.

4:o. Civildepartementet:

1892 April

1897 Juli

1897 Oktober

1898 April
» MaJ

1899 Maj

Juni

29 För utarbetande af förslag till förändrade
bestämmelser rörande tillverkning af

sprängämnen ................................................

16 Komitén för Sveriges deltagande i 1900

års verldsutställning i Paris .....................

29 Dito för utredning om inrättande af en

statsmedicinsk anstalt m. m......................

15 Lasarettskomitén......................................~.....

20 Kommissionen för utarbetande af förslag
till bestämmelser rörande vilkoren för anläggning
och begagnande af elektriska ljus och

kraftledningar*)....................................

19 Komitén för utarbetande af förslag till bestämmelser
angående förliknings- och skiljenämnder
i tvister mellan arbetsgivare och

arbetare *) ...................................................

„ Kommissionen för utarbetande af förslag

till ändring i gällande stadganden anangående
tillhandahållande af tidningar

genom postverkets försorg *).....................

2 Komitén för utarbetande af nya stater för
post- och telegrafverken *)........................

Kronor.

58,201: u.

7,455: 69.
7,080: 10.

15,871: 96.

575,085: 4 5.

10,504: 6 0.
11,370: 79.

9,653: io.

23,232: 73.

20,948: 9 2.
34,896: 05.

*) Under räkenskapsåret afgifvit betänkande.

— 452 -

Datum å det Kong], bref,

enligt hvilket komitén

förordnats.

år. månad. dag.

1900 September 21

1901 Mars 8

» Maj 24

„ November 22

1886 Juni 251

1887 Oktober 28j

1896 December 29

1897 Oktober 15

n n n

1898 Juli 1

„ Oktober 7

1899 Juni 9

Komiterade för verkställande af utredning
och uppgörande af förslag rörande inrättande
af en riksförsäkringsanstalt för försäkring
af arbetare för olycksfall i arbetet
Komitén för afgifvande af förslag till omgestaltning
af bangårdsförhållandena i och

invid Stockholm ..........................................

Dito för verkställande af utredning angående
sabbatshvila åt tjensteman och betjente
vid postverket, statens jernvägar
samt statens telegraf- och telefonväsen...
För utredning af frågan om erforderliga
förändrade anordningar beträffande landtpolisen.
...........................................................

5:o. Finansdepartementet:

För utarbetande och tryckning af betänkande
i fråga om kontrollföreskrifter till
förekommande af ångpannors exploderande
För verkställande af revision af förordningen
den 12 Februari 1864, angående hvad
i afseende å passagerarefartygs byggnad

m. m. iakttagas bör m. m......................

För utarbetande af förslag till vissa författningar
rörande sjöfartsnäringen .........

Komitén för utredning i fråga om ändrade
grunder för den kommunala beskattningen

Handels- och sjöfartskomitén *) ..................

Komitén för afgifvande af förslag rörande
omarbetning af gällande förordning angående
försäljning af vin och maltdrycker

m. m.............................................................

Dito för utredning angående förändradt
ordnande af det civila pensionsväsendet...

f Kronor.

813: 58.
27,000: —

6,409: —
314: 7 0.

9,541: 50.

12,044: 74.

7.835: 73.

69.838: 57.
77,347: 98.

20,357: n.
22,691: 08.

’) Under räkenskapsåret afgifvit betänkande.

Datum å det Kongl. bref,
enligt hvilket komitén
förordnats.

år. månad. dag.

1900 November 6

» » 9

n n n

1900 December 7

1901 Juni 7

1897 Juni 4

„ Oktober 22

1898 Mars 11

„ Juli 8

1899 Maj 19

„ Oktober 17

— 453 —

Komitén för granskning af tullverkets stater
Dito för utredning af frågan om förbätt radt

pensioneringssätt för sjömän ............

Komiterade för utarbetande af förslag till
bestämmelser angående beskaffenheten af
det papper, som bör till offentliga handlingar
användas *).......................................

Dito för revision af vissa bestämmelser i

gällande stämpelförordning*) .................

Dito för afgifvande af förslag till bestämmelser
om inkomstskatt och obligatorisk
sjelfdeklaration *) .......................................

6: o. Ecklesiastikdepartementet:

Komitén för afgifvande af betänkande och
förslag rörande afskaffande eller inskränkande
af lärareprofven m. m...................

Dito för åstadkommande af utredning och
förslag beträffande ändrade grunder för

presterskapets aflöning*) ...........................

Dito för vidtagande af åtgärder för utförande
af en gradmätning å Spetsbergen
För utredande af vissa läroverksfrågor ...
Komitén för afgifvande af förslag till förändrade
bestämmelser i fråga om tillsättande
af lärarebefattningar vid rikets universitet
och Karolinska mediko-kirurgiska
institutet samt i afseende å docentinstitutionen
*) ......................................................

Dito för utredning af vissa frågor rörande

de allmänna läroverken..............................

Sakkunnige vid utredning af vissa frågor
rörande folkskoleväsendet...........................

Kronor.

18,094: 6 5.
14,935: —

4,000: 7 8.
859: 13.

8,476: 55.

8,741: 52.

194,122: 26.

299,155: 14.
11,009: 40.

12,813: 06.
182,149: 65.
5,009: 60.

*) Under räkenskapsåret afgifvit betänkande.

— 454 —

Datum å det Kongl. bref,

enligt hvilket komitén

förordnats.

år. månad. dag.

7 :o. Jordbruksdepartementet:

1896 Oktober 16
„ November 26

1898 Januari 20

1899 Juni 9

„ Juli 10

1901 Juni 7

Skogskomitén ................................................

För utarbetande af förslag till allmänna
ekonomiska och administrativa bestämmelser
rörande fisket ...........................

Komitén för revision af gällande jagtstadga
Komitén för utredning beträffande mera
betydande vattenfall i landet, hvilka helt
och hållet eller delvis kunna anses vara i

statens ego m. m. *) .................................

Dito för utredning rörande åtgärder för beredande
af tillfälle för mindre bemedlade
arbetare att på landsbygden förvärfva sig

egna hem m. m. *) ....................................

Komitén för verkställande af utredning och
förslag för vidmakthållande och stärkande
af den sjelfegande jordbrukande befolkningens
ställning i Norrland och Dalarne
samt jordbrukets utveckling i nämnda
landsdelar *) ................................................

Kronor.

43,589: 28.

3,231: 02.
4,713: 15.

70,991: 80.

30,977: 89.

8,328: 94.

") Under räkenskapsåret afgifvit betänkande.

r- 455 —

Revisorerne få här nedan meddela uppgifter angående dispositionen
af besparingarna å de särskilda hufvudtitlarne.

Andra hufvudtiteln.

Arvoden till extra revisionssekreterare m. fl. i Nedre Justitie revisionen

......................................................................................... 5,267: 6 8.

Dito för biträde i Justitiedepartementet vid beredande af lagärenden 1,501: o3.
Till Komitén för utredning åt frågan om åtgärder föi beredande

af lämplig uppfostran åt minderårige förbrytare ........................ 691:4 8.

För bekostande af rättegångsbiträde åt häktade och för dråp dömde

svenske sjömännen O. Sjöbäck och A. Pettersson ..................... 1,925: 33.

För katalogisering af Svea hofrätts bokförråd................................ 300: —

Arvoden för uppehållande af domareembetet i vissa domsagor...... 7,619: 14.

Till Civilstatens pensionsinrättning, ersättning för förlorad inkomst
i följd af vakans- och liggetids- samt begrafningshjelpsbesparin garnas

upphörande ........................................................................... 1,743: —

För beredning af frågan om lagstiftning rörande lifförsäkrings anstalter

............................................................................................ 3,120: 4 5.

För utgifvande af lagkommissionens protokoll ................................. 9,365: 7 5.

För inredande i den s. k. södra kasernen i Kristianstad af batterirustkammare
för Yendes artilleriregemente enligt Kongl. brefvet

den 15 Juni 1900 ......................................................................... 3,960: —

Till e. o. Hofrättsnotarien A. Bergström för närvaro såsom tolk i
finska språket vid laga af- och tillträdessyn å kapellpredikant bostället

i Tärendö ........................................................................... 63: i 2.

Arvode till eu adjungerad ledamot i hofrätten öfver Skåne och
Blekinge under assessor A. G. S. Borgströms ledighet från vissa

embetsgöromål .................................................................................... 116: 6 7.

För tryckning af blanketter till renmärkesförteckningar ............... 39: 15.

För biträde i Justitiedepartementet, med fortsatt bearbetande af
vissa inom lagbyrån upprättade utkast till ändringar i förordningen
den 27 November 1891 angående registrering af svenska

fartyg.................................................................................................. 250: —

Till Revisionssekreteraren K. F. Silverstolpe för förvaltande af

Justitiekauslersembetet ......................................... 176: —

Arvode till biträde å registratorskontoret i Nedre Justitierevisionen 400: —

Transport 36,538: so.

— 456 —

Transport 36,538: so.

Till vikariatsersättningar inom Justitiedepartementet ..................... 1,087: 50.

Arvode åt assessorn Åke Thomasson såsom t. f. ledamot i lagbyrån 462: 5o.
Till direktören E. E. Bring för föredragning i Högsta domstolen

af förslag till lag om lifförsäkringsanstalter m. m..................... 1,000: —

Till anordnande af för Högsta domstolens bibliotek upplåtna rum 3,011: 3 5.
„ e. o. Notarien O. F. von Sydow för af honom för Justitiedepartementets
räkning verkstäldt arbete .................................... 600: —

Summa 42,700: 15.

Tredje hufvudtiteln.

Besparingarna å kabinettskassan:

För annonsering om pastorsbefattningens i Paris ledighet......... 9:51.

Besparingame å konsulskassan:

Konsulatstipendier för år 1901 tilldelade friherre G. Löwen och

S. Goes.......................................................................................... 5,551:14.

Till Sveriges allmänna exportförening för utgifvande under år

1901 af tidskriften “Svensk export" ....................................... 4,000: —

Till dito dito för utgifvande af “Fartygsafgifter och Platsbruk

i främmande hamnar" ............................................................... 400: —

För inköp af “Svenska skeppslista^'' .......................................... 261: —

„ medaljer åt Sarten Islam Baj, Turder Baj och Fajdullah 166: 50.

Säger 10,378: 6 4.
Summa 10,388: 15.

Fjerde hufvudtiteln.

Ersättning för vakans- och liggetidsbesparingar:

till Civilstatens pensionsinrättning........................... 322:50.

„ Arméns pensionskassa ....................................... 12,745: so.

Till sergeanten A. B. Mehn för uppehållande af fortifikationskassörs-
och förrådsförvaltaretjensten vid första fortifikations området

............................................................................................

För tryckning af räkenskapsblanketter ........................................

13,068: —

250: —
261: —

Transport 13,579

Transport

Afgifter för officerares deltagande i undervisningen vid Tekniska

högskolan.........................................................................................

För utgifvande af en lärobok i krigshistoria .................................

Bidrag till utgifvande af ett utaf kapten A. Wester författadt

militärt arbete ...............................................................................

Nådevedermälen åt fanjunkaren J. Waldo och dragonen Hurtig

För anställande af skjutförsök med lufttorpeder ...........................

Ersättning åt öfverste E. Melander för en tjensteresa till Norrbotten
...............................................................................................

Till arkitekten E. Josephson för tjenstgöring vid fortifikationen

,, skrif- och ritbiträden vid fortifikationen ................................

Gratifikationer för undervisning vid gevärshandtverkarekurser ...
Understöd åt fältläkarestipendiaten J. Hammar för militärmedicinska
studier å krigsskådeplatsen i Sydafrika ........................

Ersättning för en utarbetad öfversigt af statsregleringarne å fjerde

hufvudtiteln ...................................................................................

Dito till hemmansegaren C. A. Jansson för skada genom eldsolycka
under Svea lifgardes fältöfningar år 1900 ..................

Till ombudsmannen J. Olbers för uppehållande af sekreterare och

auditörsbefattningen vid fortifikationen.................................

För granskning af positionskarta öfver trakten kring Vaxholms

och Oscar Fredriksborgs fästning ...............................................

För utbildande af Generalstabens aspiranter hos Rikets allmänna

kartverk............................................................................................

Kollektionspris för hästar vid 19:de allmänna svenska landt bruksmötet

i Gefle ......................................................................

Bidrag för år 1900 till Arméns pensionskassa utaf de för lediga

tjenster vid armén besparade medel............................................

Fredsförvaltningskomitén ....................................................................

Fälttjenstsreglementskomitén...............................................................

Artillerikomitén .................................................................................

Begrafningskostnader...........................................................................

Vikariatsersättningar till t. f. tjensteman vid artilleriförråden ...

Läroböcker åt artilleriets och fortifikationens skolor.....................

För undervisning vid artilleriets hofbeslagsskolor ........................

Understöd åt Kapten A. Wester för att i utlandet idka militära

studier............................................................................................

Transport

13,579: —.

267: oi.
250: —

1,400: —
72: 21.
2,500: —

444: 2 6.
3,280: —
3,917: 78.
400: —

1,200: —

3,000: —

1,386: 80.

86: 30.

95: 75.

1,684: Öl.

1,000: —

70,307: 66.
35: 50.
7,021: 32.
3,175: 21.
475: 40.
744: 87.
5,919: Öl.
2,106: u.

5,000: —
129,348: 20.
58

Eev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

- 458 —

Transport 129,348: 20.

Till officerare, kommenderade vid Karlsborgs artillerikår ............ 1,549: —

Ökade värfningskostnader ................................................................. 47,894: 29.

Yikariatsersättning till t. f. förvaltaren vid Marieberg ............... 1,350: —

För utarbetande af nytt gymnastikreglemente .............................. 1,910: 8 6.

Till adjutanten hos inspektören för trängen ............................... 1,072: 12.

Inqvarteringsersättning vid Wendes trängbataljon ........................ 1,715: —

Till e. 0. tjensteman i Arméförvaltningen....................................... 2,915: 7 6.

Aktoratsarvode .................................................................................... 445: 02.

Till juridiskt biträde vid Skånska dragonregementet..................... 13: 40.

För lån af hästar från Skånska husar- och dragonregementena
samt Norrlands dragonregemente för Första Svea, Wendes,

Norrlands och Andra Svea artilleriregementen ....................... 6,925: 26.

För transport af hästar till Yendes trängbataljon ........................ 48: 0 5.

„ legda hästar vid Andra Svea artilleriregemente..................... 1,640:7 2.

Upprätthållande af samfärdseln i Vaxholm.................................... 3,800: —

Inlösen och reparationskostnad af ett arrendatorn af förra rege mentspastorsbostället

Vesterhus N:o 2 tillhörigt boningshus . 2,900: —

För uppförande af ett sjukhusetablissement vid Sollefteå för Vester norrlands

regemente och Norrlands trängbataljon ..................... 65,400: —

Byggnader å Skillingaryds skjutfält ................................................ 33,082: 5 0.

Tygstatsbyggnader i Upsala............................................................... 10,650: —

Dito i Jönköping................................................................................ 2,000: —

Patronmagasin i Stockholm .............................................................. 2,550: —

För vattenledning vid Stockholms ammunitionsförråd ................. 5,000: —

Aterleverering af 1900 års besparing å anslaget till Generalstaben 743: 3 5.

Till täckande af brist å anslaget till Arméförvaltningen ............ 7,579: 0 9.

Dito dito å anslaget till Kommendantsstaten................................. 39:4 8.

Annonskostnader ................................................................................. 150: 20.

Till t. f. regementspastorn vid Andra Göta artilleriregemente ... 134: 4 6.

Besparad dagaflöning för underlöjtnanten S. O. W. Karlberg ... 48: —

Till lönlöse underlöjtnanter ............................................................... 1,240: —

Hyra af förvaltningslokaler för icke garnisonerade truppförband 8,725: —

För tryckning af åtskilliga för krigsbruk afsedda kartor............ 7,793: 9 0.

Ersättning till f. d. Lifregementets grenadierkårs personal ......... 534: —

För besörjande af hästsjukvården vid Andra Svea artilleriregemente 927: 2 8.

„ utgifvande af “Sveriges krig åren 1808—1809“.................. 13,549: 97.

Ersättning till korpraler vid Lifregementet till fot för tjenstgöring

såsom afdelningsoinrådesbefälhafvare.............................................240: —

Transport 363,914:91.

— 459 —

Transport 363,914: 91.

Arfvode till informationsofficeren och gymnastikofficeren vid Karlsborgs
artillerikår.............................................................................. 150: —

Ersättning till subalternofficerare, kommenderade vid Svea och

Göta lifgarde.................................................................................... 5,902: —

Kostnad i anledning af ökadt elevantal vid krigsskolan ............ 2,896: 2 3.

Förhyrande för Andra Svea artilleriregemente af ett Lifgardets

till häst enskilda pensionskassa tillhörigt stall ........................ 275: —

Annonserings m. fl. kostnader för rekryteringen vid Blekinge

bataljon................................ 293: 84.

Ersättning till underofficerare vid trängtrupperna för tjenstgöring

hos regementsintendenten .......................................................... 2,483: 8 0.

För underhåll af musikinstrument vid Vaxholms artillerikår ...... 250: —

Till kommissionen för beredande af anställning i civil tjenst åt

afskedadt, värfvadt manskap ...................................................... 1,599: 5 2.

För inköp af en Kalmar regementes officerskår tillhörig byggnad 2,000: —

„ transport af hästar till Vendes trängbataljon ....................... 15: 3 7.

Dagaflöning åt lönlöse underlöjtnanter vid Vaxholms artillerikår 5,266: —

För uppförande af ett varmbadhus å mötesplatsen Malmen ...... 10,000: —

Ersättning till Kaptenen E. A. d’Artagnan Wistrand för ökade
göromål till följd af handhafvandet af chefsskapet för f. d.

Östra Vestm anlands kompani...................................................... 200: —

För uppehållande af sjukvården vid Andra lifgrenadierregementet 200: —

„ dito af en bataljonsläkaretjenst vid Göta ingeniörbataljon ... 238: 5o.

„ inköp af möbler vid Allmänna garnisonssjukhuset ............... 264: so.

„ anställande af extra personal vid Generalstabens krigshistoriska
afdelning ..................................................................... 2,220: —

„ inköp af skog å Norrlands dragonregementes mötesplats ... 600: —

„ inkallande i tjenstgöring af 4 sergeanter vid Svea trängbataljon 300: 3 o.

,, anskaffande af varma bad åt-manskapet vid Vendes artilleriregemente
.................................................................... 600: —

„ anskaffning af inventarier för en musikbarack å Visborgs slätt 54: oi.

„ täckande af en å anslaget till kommendantskapet i Stockholm
uppkommen brist ............................................................... 91: 2 5.

„ anskaffning af ytterligare inventarier för Andra Svea artilleriregementes
kasernetablissement i Upsala................................ 2,588: 7 5.

Transportkostnader för hästar från Norrlands dragonregemente

till Norrlands trängbataljon ..............................................•.......... 148: 6 8.

Expenser för fälttjenstsreglementskomitén ............................. 479: —

Transport 403,031: 66.

460 —

Transport 403,031: 6G.

Dagaflöning m. m. till en underofficer vid Jemtlands fältjägareregemente
under regementsmötet år 1900 ................................. 43: 6 8.

För inbindning af arkivalier tillhörande krigsarkivet.................. 1,000: —

Ersättning till personal vid Andra Svea artilleriregemente för

flyttning till Upsala........................................................................ 6,020:81.

För kommendering till artilleristaben................................................ 347: 71.

Ersättning för hästlega m. m. till t. f. regementsqvartermästare

vid Blekinge bataljon.................................................................... 72: —

Kostnad för officerares kommendering till tjenstgöring vid fortifikationen
.......................................................................................... 2,842: 6 6.

Till en extra veterinär vid Andra Svea artilleriregemente ......... 459: —

Transportkostnad för hästar från Skånska dragonregementet till
Yendes artilleriregemente .................................................... 45: 99.

Summa 413,863: 51.

Femte hufvudtiteln.

Anslag till örlogsmannasällskapet ..................................................... 1,000: —

Yikariatsersättningar.............................................................................. 9,267:2 8.

Flyttningshjelp ...................................................................................... 4,864: —

Elektrisk materiel för telegrafering utan tråd ................................. —: 7 o.

Hyra för Sjökrigshögskolans lokal jemte kostnad för skolans

flyttning ............................................................................................ 2,873: 11.

Tryckning af flottans reglemente ...................................................... 9,354: 3 9.

Dito af utlåtande angående ifrågasatt utsträckning af beväringens

öfningstid jemte kostnad för granskning af samma utlåtande ... 5,212: 6 0.

Diverse utgifter för K. Sjökrigsskolan, Kongl. brefvet den 14 Juni

1901 ................................................................................................... 374:49.

Kapten J. A. Grahms resa till Amerika.......................................... 2,749:4 7.

Mariningeniör C. E. Richson, arvode ................................................ 1,875: —

Intendenten A. Zettersten för utgifvande af ett krigshistoriskt arbete 1,450: —

Kapten H. Kjerrulf för tjenstgöring i K. Marinförvaltningen...... 935: —

Kostnader för arrestbestraffningar ...................................................... 199: 34.

Revisor G. Lundblad, mistade tjenstgöringspenningar..................... 69: 9 9.

Sjökrigshögskolans elevers resor ........................................................ 779:7 8.

Brist i expensanslaget vid navigationsskolorna i Gefle och Hernö sand,

Kongl. Brefvet den 1 Februari 1901 ................................. 378:24.

Transport 41,383: 39.

— 461 —

Transport 41,383: 8 9.

Operationssal vid flottans sjukhus i Karlskrona ............................ 988: 6 9.

Inqvarteringsbidrag....................................................-........................... 753:33.

Arvode till innehafvaren af de förenade öfverkommendants- och

stationsbefälhafvareembetena i Karlskrona .................................... 16: 6 5.

Ersättningar till läkare och extra läkare under militärkurs, vakans

och semester m. m............................................................................ 6,864: —

Uppställande å fortet Kungsholmen af 3 st. 17 cm-kanoner ...... 605: —

Ersättning till monitorer vid skeppsgosseskolan ............................. 160: —

Dito „ mariningeniörer för tjenstgöring under ledighet..... 360: 39.

Fortsatt ordnande af arkivet vid flottans station i Stockholm...... 500: —

För bestyr med antagning af skeppsgossar....................................... 4,595: 78.

Förändring af sjuktransportmateriel.................._..................... ........< 139: 28.

Summa 56,366: 51.

Sjette hufvudtiteln.

För utgifvande af “Teknisk tidskrift"................................................ 1,000: —

„ hemsändande af ryska undersåtar m. m..................................... 303: 8 5.

Gratifikation till förste landtmätaren J. Tjerneld för ett registerarbete
................................................................................................... 161: 7 5.

För uppehållande af länsveterinärtjenst ............................................. 3,250: 34.

Arvode åt ledaren af 1900 års undervisningskurs för officers aspiranter

vid Väg- och vattenbyggnadskåren............................ 1,000: —

För aspiranternas vid Väg- och vattenbyggnadskåren tjenstgöring

vid Svea ingeniörbataljon år 1900 ............................................... 263: 5 6.

Arrende för det område å lägenheten Frescati, hvarest statens

entomologiska anstalt är upprättad............................................... 450: —

Ersättning till Civilstatens pensionsinrättning till följd af vakans och

liggetids- samt begrafningshjelpsbesparingames upphörande 3,075: —
Arvode för uppehållande af häradsskrifvaregöromålen i Lappmarks fögderiet

under år 1901 ................................................................ 1,450: —

Till f. d. kommendörkaptenen E. B. Hollsten för deltagande i en

internationell brandkårskongress i Berlin....................................... 300: —

Arvode till t. f. länsmännen i Jockmocks distrikt K. K. Hedström och

Axel Bergström för tiden 15 Augusti 1900—31 Mars 1901 313: 8 8.

Reseunderstöd till e. o. professorn C. Wallis för att såsom Sveriges
ombud deltaga i en kongress i Amsterdam för läkare,
anstälda vid lifförsäkringsbolag........................................................ 400: —

Transport 11,968: 38.

— 462

Transport 11,968: 38.

Reseunderstöd till medicine licentiaten Thor Stenbeck för studier

rörande de s. k. Teslaströmmarne................................................... 500: —

Dito till professorn A. Lindstedt för att i utlandet inhemta kännedom
om riksförsäkringsanstalters organisation och verksamhet 1,200: —
Ersättning till ofverstelöjtnanten E. Melander för gränsförrättning

vid treriksröset Koltajaure och Radjajokka ................................. 714: 8 3.

Till hyra för tillfällig lokal för Jemtlands läns ränteri och arkiv,
anordnande af enskild telefonledning mellan landskontoret och
ränteriet samt till uppsättande af eu provisorisk vägg i ränteri lokalen

......................... 510: —

För utgifvande af “Svensk veterinärtidskrift" för år 1901............ 1,000: —

Arvode åt vaktmästaren hos länsstyrelsen i Gefleborgs län A. F.

Bouvengs vikarie .............................................................................. 300: —

Ersättning till professor A. Lindstedt för mistade aflöningsförmåner
under tjenstledighet för en resa till Norge och utlandet för
inhemtande af kännedom om lilförsäkringsanstalters organisation
och verksamhet......................................................................... 200: —

Säger 16,393: 21.

Dessutom hafva från fonden omförts till anslaget till Medicinalstyrelsen
med dithörande stater ...................................................—: 95.

Summa 16,394: 16.

Sjunde hufvudtiteln.

Understöd för utgifvande af “Teknisk tidskrift" ............................. 1,000: —

För utredning i fråga om lefnadskostnaderna i Stockholm.............. 50: —

Dito dito af frågan om och i hvad mån på grund af rådande prisförhållanden
tillfällig löneförbättring för statens embets- och

tjenstemän samt betjente kunde vara af behofvet påkallad......... 675: —

Till t. f. aktuarien I. Flodström för verkstäld sammanfattning och
bearbetning af vissa uppgifter för utredning rörande behofvet af
dyrtidstillägg åt statens embets- och tjenstemän äfvensom för

mistade tjenstgöringspenningar för berörda arbetes utförande ...... 826: 17.

Arvode till t. f. yrkesinspektören Th. Först....................................... 666: 6 6.

Keseunderstöd åt föreståndaren för Tekniska högskolans materialprofningsanstalt
A. Wahlberg för bevistande af styrelsens för

Transport 3,217: 8 3.

— 463 —

Transport 3,217: 8 3.

föreningen “Intemationaler Yerband för die Materialpriifungen

der Teknik" sammanträde i Wien den 2 och 3 Februari 1901 500: —

För utgifvande af “Ekonomisk tidskrift............................................. 750: —

Dito dito af “Statsvetenskaplig tidskrift"............................................. 500: —

För inköp af 200 exemplar af en utaf t. f. kanslisekreteraren
H. Rettig utgifven samling af nådiga resolutioner och bref under
åren 1897—1899 rörande tillämpningen af bevillningsförordningen 700: —
Till Civilstatens pensionsinrättning, ersättning för förlorad inkomst
i följd af vakans- och liggetids- samt begrafningshjelpsbesparin garnes

upphörande ............................................................................. 1,309: 50.

Till t. f. ombudsmannen i Statskontoret friherre C. G. E. Leijonhufvud
för föredragning af vissa ärenden tillhörande riksboksluts byrån.

.................................................................................................... 263:4 5.

Fyllnadsaflöning åt t. f. jägmästarne H. Nordlund, A. Sylvén och

C. Fougberg......................................................................................... 1,650:

Resegodtgörelse till professorn grefve K. A. Mörner för bevistande

af en kongress i Hamburg för mineralvattenfabrikation 300: —

Summa 9,190: 7 8.

Åttonde hufvudtiteln.

Arvoden åt ledamöter i bibelkommissionen ...................................... 9,795: 24.

Dito åt rektorerna P. Isbergs och A. V. Tidbloms vikarier......... 1,441: 2 8.

För utgifvande af “Svensk musiktidning"......................................... 600: —

„ dito af “Nordisk tidskrift, för döfstumskolan" ........................ 500: —

„ uppehållande af professuren i österländska språk vid universitetet
i Lund....................................................... 3,000:

„ verkstäld utredning angående förhöjning af det till lärarnes
vid elementarläroverken enke- och pupillkassa utgående statsbidrag.
................................................................................. 100:

Arvode åt vikarierande lektorn vid allmänna läroverket i Upsala

J. Samuelsson .................................................................................... 1,500:

Bidrag till aflöning åt två extra lärare vid pedagogien i Köping 950: —

För utgifvande af “Ekonomisk tidskrift" ......................................... 750: —

„ dito af “Statsvetenskaplig tidskrift" .......................................... 500: —

Reseunderstöd till professorn E. B. Almqvist för deltagande i en

kongress i Wien mot missbruk af spritdrycker .............................600: —

Transport 19,736: 52.

- 464 —

Transport 19,736: 52.

För utgifvande af “Musiktidningen, fackorgan för svenska musici" 500: —

Reseunderstöd till professorn John Lundgren................................ 800: —

Bidrag till bestridande af kostnaderna för det sjunde allmänna

flickskolemötet...................................................... 500: —

Reseunderstöd till lektorn vid Malmö tekniska elementarskola

D. S. Hector...................................................... 500: —

Statsbidrag för restaurering af hvalf- och väggmålningar i Vadsbro
församlings kyrka....................................................................... 500: —

Reseunderstöd till hofslagaren A. T. Lindgren................................. 350: —

För utgifvande af “Nyt tidskrift for abnormvsesenet, omfattende

aandesvage-, blinde- og vanföresagen i Norden“ ........................ 500: —

Reseunderstöd till professorn D. Bergendal...................................... 300: —

Till inlösen för Riksarkivets räkning af en utaf framlidne arkivarien
C. S. U. Silfverstolpe gjord samling af afskrifter och
anteckningar m. m. rörande Vadstena kloster och andra svenska

klosterstiftelser............................................................................... 700: —

Reseunderstöd till riksantiqvarien H. O. Hildebrand........................ 400: —

Dito till professorn Chr. Aurivillius ................................................... 250: —

Dito till teckningsläraren Conny Burman........................................ 150: —

Dito till professorn Hj. A. Öhrvall............. 650: —

Ersättning till professorn J. V. Hagströmer för mistade tjenst göringspenningar.

............................................................................... 1,500: —

Reseunderstöd till professorn V. E. Lidforss ................................... 500: —

Dito till professorn J. E. Johansson.................................................. 600: —

För tryckning af grundlinier och anskaffande af undervisningsmateriel
för de under sommarferierna år 1901 vid universitetet

i Upsala anordnade föreläsningskurser .......................................... 1,000: —

Bidrag till bestridande af organisationskostnaderna för allmänna

lutherska konferensen i Lund ........................................................ 1,000: —

Reseunderstöd till professorn Hans Bendz.......................................... 200: —

Dito till Julius Ruthström .................................................................. 1,000: —

Dito till professorn K. F. Johansson ................................................ 300: —

Ersättning till Civilstatens pensionsinrättning till följd af vakans liggetids-

och begrafningshjelpsbesparingarnes upphörande ......... 535: so.

Reseunderstöd till professorn M. Blix................................................ 500: —

Dito till professorn Hj. Thiel............................................................. 500: —

Understöd till föreningen för befrämjande af skolungdomens vapen öfningar.

......................................................................... 600: —

Transport 34,072: 02.

— 465 —

Transport 34,072: 02.

För verkstäld inventering af staten tillhöriga konstföremål m. m.

å Gripsholms slott.............................................................................. 500: —

„ inredning af en gymnastiksal i Gymnastiska centralinstitutet 1,000: —
Understöd till Yestmanlands läns hushållningssällskaps trädplante ringsskola.

........................................................................................... 100: —

Arvode m. m. åt rektor M. L. Wmrn för fullgörande af uppdraget
att afgifva yttrande rörande de ekonomiska förhållandena
vid de af staten understödda högre skolor för qvinlig ungdom 1,365: 7 5.
Ersättning för öfvertidsarbete till e. 0. tjensteman å Statskontorets

riksbokslutsbyrå ................................................................................. 500: —

Statsbidrag för senare halfåret 1900 till Hudiksvalls elementarskola
för flickor, återfördt............................................................... 1,000: —

Säger 38,537: 7 7.

Dessutom hafva från fonden omförts:

till anslaget till Farmaceutiska institutet................. 34: 5 7.

„ sjette hufvudtitelns besparingsfond........................ 2,948: 65. 2,983: 22.

Summa 41,520: 9 9.

Nionde hufvudtiteln.

För anordnande af lokala fältförsök................................................... 5,000: —

Arvode åt kommissionslandtmätaren O. B. Delm för uppehållande

af lediga första landtmätaretjensten i Södermanlands län ............ 338: 71.

Summa 5.338: 71.

Vid den af llevisorerne verkstälda granskningen af statsverkets räkenskaper
hafva Revisorerne funnit, att i många fall mer eller mindre betydande
belopp varit vid räkenskapsårets slut hos vederbörande redogörare innestående,
utan att vid räkenskapen varit fogadt intyg om kassabehållningens befintlighet.
Med anledning häraf hafva Revisorerne velat framhålla önskvärdheten
af, att en allmän föreskrift må meddelas derom, att vid räkenskapsårets slut
inventering skall ega rum hos alla dem, som till redovisning emottaga allmänna
medel, samt att vid räkenskapen skall biläggas en öfver denna inventering
i behörig ordning upprättad handling, utvisande, att den kassabehållning,
som enligt räkenskapen bort finnas, blifvit vederbörligen företedd.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

466 —

Under revisionsförrättningen hafva besök aflagts å nedannämnda platser,
i hvilka besök följande Revisorer deltagit:

vid centralfängelset för män å Nya Varfvet vid Göteborg: undertecknade
C. Persson, Sättqvist och Bromée;

vid centralfängelset för qvinnor i Göteborg: undertecknade C. Persson,
Grundberg, Sörensson, Bandqvist, Bromée, Odqvist och Bunden;

vid länsfängelset i Kalmar: undertecknade Sörensson, Berg, Sandqvist
och Lundell;

vid länsfängelset i Karlskrona: undertecknade Pettersson, Sörensson
och Pantzarhielm;

vid länsfängelset i Göteborg: undertecknade Pettersson, C. Persson,
Grundberg, Sörensson, Berg, Sandqvist, Ridderbjelke, Pantzarhielm, Bromée,
Odqvist och Lundell;

vid länsfängelset i Venersborg: samtlige undertecknade;

vid kronohäktet i Landskrona: undertecknade Sörensson, Berg, Bandqvist
och Lundell;

vid tvångsarbetsanstalten i Karlskrona: undertecknade Pettersson,
Sörensson och Pantzarhielm;

vid tvångsarbetsanstalten i Landskrona: undertecknade Sörensson, Sandqvist
och Lundell;

vid befästningarna å Vesterberget vid Göteborg; undertecknade Pettersson,
C. Persson, Grundberg, Sörensson, Berg, Sandqvist, Ridderbjelke, Pantzarhielm,
Bromée, Odqvist och Lundell;

vid Vendes trängkårs etablissement i Landskrona; undertecknade
Pettersson, Grundberg, Pantzarhielm och Odqvist:

vid befästningarna vid Karlskrona: undertecknade Pettersson, Grundberg,
Sörensson, Berg, Sandqvist, Ridderbjelke, Pantzarhielm och Odqvist;

vid flottans station i Karlskrona; undertecknade Pettersson, Grundberg,
Sörensson, Berg, Sandqvist, Ridderbjelke, Pantzarhielm och Odqvist;

vid kustartilleriets kasernbyggnad å Nya Varfvet vid Göteborg; undertecknade
Pettersson, Grundberg, Sörensson, Berg, Sandqvist, Ridderbjelke,
Pantzarhielm, Odqvist och Lundell;

vid Vaxholm och Oscar-Fredriksborg; undertecknade Pettersson, C.
Persson, Grundberg, Sörensson, Berg, Sandqvist, Ridderbjelke, Pantzarhielm,
Bromée, Odqvist och Lundell;

467 —

vid Nya posthuset i Stockholm: undertecknade Pettersson, Grundberg,
Sörensson, Berg, Bandqvist, Underbjelke, Pantzarhielm, Bromée, D. Persson,
Odqvist och Lundell;

vid Göteborgs hospital: undertecknade Pettersson, Grundberg, Berg,
Underbjelke, Pantzarhielm och Lundell;

vid asylen å Restad: samtlige undertecknade;

vid statens jernvägstrafiks verkstäder samt anordningarna för kolemottagning
vid Göteborg; undertecknade C. Persson, Sörensson, Bandqvist,
Bromée och Odqvist;

vid Säby jernvägsstation; undertecknade Pettersson, Pantzarhielm och
Odqvist;

vid stenkolsbrikettfabriken vid Elmhult; undertecknade Pettersson,
Grundberg, Sörensson, Berg, Bandqvist, Underbjelke, Pantzarhielm, Odqvist
och Lundell;

vid länsresidenset i Kalmar: undertecknade Pettersson, Grundberg, Berg,
Underbjelke, Pantzarhielm och Odqvist;

vid myntverket; samtlige undertecknade;

vid tullverkets lokaler i Stockholm: undertecknade Pettersson, Grundberg,
Sörensson, Berg, Bandqvist, Underbjelke, Pantzarhielm, Bromée, D.
Persson, Odqvist och Lundell:

vid tullkammaren i Göteborg: undertecknade Pettersson, Grundberg,
Berg, Underbjelke, Pantzarhielm och Lundell;

vid Kalmar slott; undertecknade Pettersson, Grundberg, Sörensson, Berg,
Bandqvist, Underbjelke, Pantzarhielm, Odqvist och Lundell;

vid folkskolelärarinneseminariet i Landskrona: undertecknade Grundberg,
Sörensson, Berg, Bandqvist och Lundell;

vid folkskolelärarinneseminariet i Kalmar; undertecknade Sörensson,
Bandqvist och Lundell;

vid Chalmers tekniska läroanstalt i Göteborg: undertecknade C. Persson,
Sörensson och Bandqvist;

vid Trollhättan: samtliga undertecknade.

För de i denna berättelse förekommande sifferuppgifters öfverensstämmelse
med räkenskaperna äfvensom för ofvan intagna tabellers rigtighet är den vid
revisionen anstälde kamreraren ansvarig.

Stockholm den 29 November 1902.

FREDR. PETTERSSON.
P. SÖRENSSON.

FR. RIDDERBJELKE.
D. PERSSON

i Tallberg.

CARL PERSSON. L. GRUNDBERG.

G. B. BERG. SW. JOH. BANDQVIST.

H. PANTZARHIELM. J. BROMÉE.

GUST. ODQVTST. P. O. LUNDELL.

John Stuart.

— 469 -

Reservationer:

l:o) vid § 1 under berättelsen angående Fångvårdsstyrelsen: Litt. A.

åt herrar Pettersson, Berg och Bidderbjelke, hvilka ansett, att paragrafen
icke bort innehålla något uttalande i fråga om skolföreståndare- och skollärarebefattningarnas
å Nya Varfvet uppehållande genom förordnande.

2:o) vid § 2 under berättelsen angående Fångvårdsstyrelsen: Litt. B.

af herr Bantzarlnielm.

3:o) vid § 1 under berättelsen angående Arméförvaltningen: Litt. C.

af herrar Pettersson, Sörensson, Berg och Bandqvist, som ansett, att
den del af paragrafen, som afser Lifregementets dragoners lägerkassa, icke
bort i berättelsen inflyta;

af herr Bidderbjelke, som velat få här antecknadt, att han icke varit
närvarande vid justeringen af det protokoll, som fördes vid Eevisorernes beslut
i detta ämne.

4:o) vid § 3 under berättelsen angående Jernvägsstyrelsen; Litt. D.

af herr Berg, som ansett att paragrafen bort erhålla följande lydelse:

“I enlighet — — — 3,714 kronor 6 öre.

Den verkliga kostnaden för ifrågavarande anläggning har sålunda i högst
betydlig mån öfverskridit det belopp, som dertill af Eiksdagen anslagits.
Eevisorerne erinra emellertid härvid, att i Kongl. Maj:ts ofvanberörda framställning
icke synes hafva förutsatts, att sistnämnda .belopp skulle vara tillräckligt
för att bringa ifrågavarande anstalt i fullständigt och tillfredsställande
skick."

5:o) vid § 4 under berättelsen angående Jernvägsstyrelsen: Litt. E.

åt herr Bandqvist;

åt herr Bidderbjelke, som ansett, att paragrafen icke bort i berättelsen
inflyta.

6:o) vid § 5 under berättelsen angående Statskontoret: Litt. F.

af herr Bandqvist, som förklarat sig icke gilla det sätt, hvarpå redogörelsen
öfver hvad i detta ärende förekommit, affattats.

470 —

Riksmarskalksembetets

underdåniga yttrande i anledning af
Riksdagens revisorers anmärkning
rörande räkenskapen vid Gripsholms
slott.

Till Konungen.

Genom nådig remiss den 5 December nästlidet år har Eders Kougl.
Maj:t till Riksmarskalksembetet öfverlemnat transsumt af Riksdagens senast
församlade Revisorers berättelse, deri Revisorerna, med afseende å Gripsholms
slotts räkenskaper, fäst uppmärksamheten därå, att särskild!, konto för det till
niimnda slott hörande jordbruk icke finnes i räkenskaperna upplagdt, hvarför
svårighet mött att åt räkenskaperna utröna det ekonomiska resultatet af den
vid slottet bedrifna jordbruksrörelsen, med anledning hvaraf Revisorerna, under
påpekande af att ett dylikt upplägg funnes i räkenskaperna för Drottningholms
slott, hvarunder jord jemväl brukades, framhållit önskvärdheten deraf,
att ett särskildt konto för jordbruket jemväl vid Gripsholms slott blefve i
räkenskaperna upplagdt, hvarigenom likformighet i bokföringen skulle vinnas;
och har Eders Kongl. Maj:t anbefalt Rikmarskalksembetet att i anledning af
berörda framställning afgifva underdånigt utlåtande.

Riksmarskalksembetet har häröfver inhemtat yttrande af Ståthållaren å
Gripsholms slott, hvilken dervid anfört, att orsaken hvarför särskildt konto för
det till slottet hörande jordbruk aldrig varit i räkenskaperna upplagdt vore
att söka i svårigheten att särskilja jordbrukets konto från Djurgårdens och
de i densamma underhållna hjortarnes konto; men skulle hädanefter, så vidt
görligt vore, särskildt konto för jordbruket uppläggas i räkenskaperna; och
får Riksmarskalksembetet, med öfverlemnande af Ståthållarens berörda yttrande,
underdånigst förklara, att Riksmarskalksembetet för sin del icke har något att
dervid tillägga.

Stockholm den 8 januari 1903.

Underdånigst:

F. v. ESSEN.

A. F. Stjernstedt.

— 471 —

Ståthållarens på Gripsholms slott

yttrande.

Till Riksmarskalksembetet.

Anmodad att i anledning af hvad i Riksdagens senast församlade Revisorers
berättelse förekommer rörande Gripskolms slott, inkomma med yttrande,
får jag härmed vördsamt göra följande meddelande:

Orsaken hvarföre särskild! konto för det till Gripsholms slott hörande
jordbruk aldrig varit i räkenskaperna upplagd! får nog sökas i svårigheten,
att särskilja jordbrukets konto från Djurgårdens och i densamma underhållna
hjortarnes konto. Emellertid skall hädanefter, så godt sig göra låter, särskildt
konto för jordbruket i räkenskaperna uppläggas.

Gripsholms slott den 19 December 1902.

HENRIC ANKARCRONA.

Fångvårdsstyrelsens

utlåtande angående af Riksdagens
Revisorer framstälda anmärkningar.

Till Konungen.

Genom nådig remiss den 16 nästlidne December har Eders ICongl. Maj:t
infordrat Fångvårdsstyrelsens underdåniga utlåtande i anledning af de anmärkningar,
Riksdagens senast församlade Revisorer i sin berättelse om verkstäld
granskning af statsverkets jemte dertill hörande fonders tillstånd, styrelse och
förvaltning under år 1901 framstält i nedanstående punkter rörande fångvårdsförvaltningen;
och får Styrelsen till fullgörande af denna nådiga befallning
härmed afgifva följande yttrande.

Uti § 1 hafva Revisorer, som inhemtat att Fångvårdsstyrelsen den
3 Augusti 1900 förordnat skolföreståndaren vid centralfängelset å Nya Yarfvet
Carl August Berggren att jemte egen tjenst tills vidare upprätthålla predikantbefattningarna
vid centralfängelset för qvinnor i Göteborg samt vid länsfängelset
derstädes och den 23 Oktober samma år beviljat honom ledighet från skolföreståndaresysslan
vid förstnämnda centralfängelse intill dess hans förordnande
som predikant vid fängelserna i Göteborg kunde upphöra, äfvensom förordnat
skolläraren Carl Emil Wallgren jemte annan person att under tiden bestrida
den förre skolföreståjidarebefattningen vid centralfängelset och tvångsarbetsanstalten
och den senare skollärarebefattningen vid central fängelset å Nya

472 —

Varfvet, allt på vilkor beträffande aflöningen, hvarom de med Berggren öfverenskommit,
hvarefter liknande anordning sedermera alltjemt fortgått — velat fästa
uppmärksamheten derå att på angifna sätt ej allenast predikantshefattningarna
vid centralfängelset och vid länsfängelset i Göteborg utan äfven skolföreståndare-
och skolläraretjensterna vid centralfängelset å Nya Varfvet under mer
än två år uppehållits på förordnande samt att omförmälda anordning syntes
vara afsedd att fortfarande ega bestånd.

I anledning af hvad Revisorerne sålunda anfört tillåter sig Styrelsen erinra,
hurusom Styrelsen i underdånig skrifvelse den 27 September 1901 till stöd för då
föreslagen förbättring i lönevilkoren för predikanten vid fängelserna i Göteborg, för
hvilken Riksdagen med föranledande af Styrelsens underdåniga framställning den
28 September 1898 anvisat aflöning med tillsammans 1800 kronor, dock under
förklaring att för dess åtnjutande skulle gälla enahanda vilkor som föreskrifvits
för innehafvande af lön å den af Riksdagen förut antagna aflöningsstat för
tjensteman vid fångvårdsanstalterna, i följd hvaraf nämnde predikant ej kan
medgifvas att med sin befattning förena annan syssla, meddelat att det på
grund häraf visat sig förenadt med största svårighet att för tjenstens skötande
kunna vinna och bibehålla derför lämpliga personer; att den prestman, som
under mer än två års tid till Styrelsens fulla belåtenhet uppehållit befattningen
på förordnande, befanns, när denna emot tiden för den nya aflöningens tillämpning
kungjordes ledig, icke villig söka densamma; samt att den som efter
ansökan till befattningen först konstituerades, men nekades mottaga annan
tjenstgöring, hvarigenom han ernade skaffa sig behöflig ökning i sin inkomst,
redan efter ett hälft år anhöll om afsked från tjensten. Sedan början af
Augusti månad 1900 har derefter befattningen bestridts på förordnande af
förenämnde skolföreståndaren Berggren, hvilken dertill funnits villig endast
under den förutsättning, att han under tiden finge disponera tjenstebostad med
ved å Nya Varfvet.

Då förhållandena ej tilläto anordnande åt predikanten af tjenstebostad i
Göteborg, hemstälde Styrelsen i sin ofvan åberopade underdåniga skrifvelse,
att Eders Kongl. Maj:t måtte föreslå Riksdagen medgifva hyresersättning åt
bemälde predikant med 750 kronor för år jemte vedanslag enligt Eders Kong].
Maj:ts bestämmande; och har Styrelsen i underdånig skrifvelse den 30 sistlidne
September förnyat denna underdåniga hemställan.

I afvaktan på medgifvande af den sålunda föreslagna löneförbättringen,
hvarigenom utsigt skulle vinnas att för platsen erhålla fullt lämplig ordinarie
innehafvare, har Styrelsen funnit med fångvårdens intressen bäst öfverensstämmande
att tills vidare bibehålla den af Revisorerne omförmälda anordningen
trots de olägenheter, som onekligen äro dermed förenade. Styrelsen har härtill
ansett sig ega desto större skäl som samtidigt fråga uppståft såväl om åter -

lemnande inom obestämd tid af hela fängelseområdet å Nya Varfvet som om
uppförande af nytt länsfängelse invid Göteborg, hvarom Styrelsen i följd af
den 3 Oktober sistlidet år erhållet nådigt bref angående åtgärder till ersättande
af fängelseutrymmet å Nya Varfvet, den 12 nästlidne December gjort underdånig
framställning.

Det slutliga ordnandet af ifrågavarande ärende har synts böra anstå så
mycket hellre som vid en eventuell indragning af centralfängelset å Nya Varfvet
det måste vara med kronans fördel förenligt att ega möjlighet vare sig förflytta
dervarande ordinarie predikanten till tjenstgöring vid fängelserna i Göteborg
eller på annat sätt efter de då inträdda nya förhållanden lämpligast i
saken förfara. Beträffande omförmälda skolföreståndare- och skolläraretjenster
anser sig Styrelsen slutligen böra påpeka, att sagda befattningar, hvilka icke
äro uppförda å ordinarie stat, utan aflönas med arfvoden från fångvårdens
förslagsanslag, i följd häraf tillhöra de slags fenster inom fångvården, hvilka
på grund af sin natur måste tillsättas endast på förordnande, hvadan någon
afvikelse från vedertagen ordning i detta afseende icke föreligger.

Under § 2 hafva Revisorerne ånyo uttalat sig i fråga om särskilda
anordningars vidtagande i ändamål att underlätta åhörandet af gudstjensterna
inom rikets länsfängelser. Med erinran om hvad i 1900 års revisionsberättelse
meddelats rörande iakttagelser vid besök å länsfängelset i Örebro samt hvad
Eders Kongl. Maj:ts Befallningshafvande i Örebro län med anledning af
Revisorernes anmärkning yttrat derom att fängelsedirektören borde erhålla
förständigande att under gudstjenst å fängelset tillse, att antingen dörrarna
till de mest aflägset belägna cellerna till någon större del hölles öppna eller
ock att fånge derifrån förflyttades till annan lämplig plats, hafva Revisorerne,
som under sist tilländagångna revisionsförrättning besökt läns fängelserna i
Kalmar, Karlskrona, Göteborg och Venersborg samt dervid sökt taga kännedom
om huru det i förenämnda hänseende förhölle sig i dessa fängelser, och
då, för så vidt Revisorerne kunnat inhemta, någon särskild undersökning vid
rikets fängelser angående förhållandet icke blifvit af Fångvårdsstyrelsen föranstaltad
och ej heller från Styrelsen utgått sådant förständigande, som af
Eders Kongl. Maj:ts Befallningshafvande i Örebro län föreslagits, uttryckt
den mening, att en allmän föreskrift syntes böra genom Styrelsens försorg
utfärdas angående de anordningar inom rikets länsfängelser, som befunnes
egnade att för fångarne underlätta åhörandet af fängelsepredikanternas föredrag.

Ehuru Styrelsen redan i sin underdåniga skrifvelse den 17 Januari 1902
torde i hufvudsak hafva bemött den uppfattning, som ligger till grund för
Revisorernes förnyade anmärkning i berörda afseende och i öfrigt sedan längre
tid tillbaka låtit sig angeläget vara att vid de årligen återkommande inspektioner
å fångvårdsanstalterna, som förrättas af Styrelsens ordförande och ledaret).
Ber. ang. Statsverket för år 1901. SO

474

möter, jemväl egna tillsyn åt de akustiska betingelserna för gudstjenstens rätta
uppfattande, har Styrelsen ansett sig böra i denna punkt inhemta utlåtanden
åt Eders Kongl. Maj:ts samtlige Befallningshafvande jemte yttranden från
direktörerna vid de särskilda länsfängelserna.

Af dessa utlåtanden, som härhos i underdånighet öfverlemnas, behagade
Eders Kongl. Maj:t inhemta, att ingen Befallningshafvande haft något att
meddela rörande befintliga olägenheter inom för dess eget län afsedt fängelse
eller funnit behof af särskilda föreskrifter i det af Revisorerne angifna syfte
vara, hvad dess länsfängelse beträffade, för handen, medan deremot allmänt
vitsordats, att med nuvarande gudstjenstanordningar predikanten kunde äfven
i de mest aflägsna celler tydligt uppfattas af fångar med normal hörsel, samt
i flere fall uttalats betänkligheter mot Örebro länsstyrelses förslag att till
någon större del öppna celldörrarna, då en sådan åtgärd, äfven om dörröppningen
vidgades blott några få centimeter, skulle möjliggöra korrespondens
fångarne emellan och kunna föranleda oordningar under gudstjensterna.

Då emellertid några länsstyrelser ansett en allmän bestämmelse i ämnet
eller en erinran till fängelseföreståndarne kunna vara till gagn, men af de
inkomna utlåtandena framgår att de åtgärder, som i berörda syfte kunna
ifrågakomma, nödvändigtvis böra lämpas efter rådande förhållanden vid hvarje
särskildt fängelse, har Styrelsen, som icke kan vara i tillfälle att i detalj
bedöma dessa, i cirkulärskrifvelse till Eders Kongl. Maj:ts samtlige Befallningshafvande
anmodat dem att inom den befogenhet, som länsstyrelse tillkommer,
sjelfva vidtaga nödig befunnen åtgärd eller, der Styrelsens beslut
erfordras, till dess pröfning öfverlemna förslag derom.

I anledning af hvad Revisorerne under § 3 anmärkt rörande olämpligheten
att vid länsfängelset i Venersborg, der kontrakt ingåtts med firman
S. F. Wahlström i Stockholm om fångars sysselsättande med korgarbeten, för
magasinerandet af färdiga korgar använda fängelsets vind i den utsträckning
som egt rum vid Revisorernas besök å fängelset, får Styrelsen efter i ärendet
inhemtadt yttrande från Eders Kongl. Maj:ts Befallningshafvande, som, jemte
sin tillsyn i öfrigt öfver fängelset, har att pröfva och fastställa förekommande
arbetsaftal om fångarnes sysselsättande, meddela, att Eders Kongl. Maj:ts
Befallningshafvande i sagda yttrande med hänvisning till hvad fängelsedirektören
i afgifvet utlåtande anfört — eller att firman Wahlström i det med fängelset
uppgjorda, af Eders Kongl. Maj:ts Befallningshafvande godkända kontrakt
om korgtillverkningen förbehållit sig att såväl för materialier till korgarbetet,
som ock för färdiggjorda osålda korgar erhålla förvaringsplats, att detta skett
utan att i minsta mån inkräkta på den del af vinden, som fängelset för egen
räkning använder; att, hvad eldfaran anginge, de strängaste åtgärder vore
vidtagna såsom exempelvis att lagret icke lagts intill skorstenspiporna, att

— 475

ingen finge med ljus, lampa eller lykta beträda vinden, samt att, då för
materialiers afhemtande eller arbetes uppläggande fånge ditginge, denne alltid
åtföljdes af bevakning, hvadan direktören ansåge någon fara för eldsolycka
icke föreligga, samt att för öfrigt firman Wahlström med nästa månads utgång
uppsagt kontraktet om korgtillverkningen, då ock samtidigt korglagret komme
att från fängelset afhemtas — på grund häraf ansett anmärkningen icke böra
föranleda någon vidare åtgärd.

Sedan 1901 års Revisorer på grund af det ringa fångantalet vid kronohäktena
i Yarberg och Kungsbacka ifrågasatt huruvida icke dessa fängelser
skulle kunna undvaras, hvaröfver Fångvårdsstyrelsen i sin underdåniga skrifvelse
den 17 Januari 1902 afgifvit utlåtande, hafva Revisorerne under § 5 i nu
föreliggande berättelse anfört, att äfven åtskilliga andra kronohäkten borde
kunna indragas, i hvilket afseende, exempelvis, bibehållandet af kronohäktena

1 Kisa, Engelholm och Svanesund syntes Revisorerne icke vara af behofvet
påkalladt samt medföra oskäligt stora kostnader för de der intagna fångarnes
förvaring.

Beträffande först kronohäktet i Kisa får Styrelsen erinra, hurusom Eders
Kongl. Maj:t med föranledande af Styrelsens underdåniga skrifvelse den 1
December 1899, enligt hvilken Styrelsen funnit det ej längre vara med god
hushållning öfverensstämmande att för den allmänna fångvården bibehålla sagda
häkte, som utan minsta olägenhet kunde undvaras, genom nådigt bref den

2 Februari 1900 bemyndigat Styrelsen att i och för häktets indragning, så
snart omständigheterna det medgåfve, förberedelsevis trätfa derför nödiga uppgörelser
och med dem till Eders Kongl. Maj:t för nådig pröfning inkomma;
att i enlighet härmed vilkorligt aftal med Kinda häradsbor träffats om nämnda
häktes jemte tillhörande jordområdes öfvertagande af häradsborna den 1 Juli
innevarande år mot en summa af 3,000 kronor jemte frikallelse för Kronan
från den vid häktets uppförande ingångna förpligtelsen mot häradet eller ersättning
derför; samt att Styrelsen med underdånig skrifvelse den 30 näst.lidne
December understält berörda aftal Eders Kongl. Maj:ts nådiga godkännande.

Hvad angår kronohäktet i Engelholm, har Styrelsen redan år 1889 i
anledning af då inträffad ledighet af föreståndaresysslan tagit under ompröfning
i hvad mån besparing skulle vinnas, om häktet förvandlades till allenast
transporthäkte, polis- och ransakningsfängelse; men, då sig visat att någon
afsevärd minskning i utgift icke kunde genom en sådan förändring beredas,
funnit annan åtgärd för det dåvarande ej påkallad än att äfven till urbota
fängelsestraff dömde fångar för framtiden hänvisades från det mindre tidsenliga
Engelholmshäktet till länsfängelset i Kristianstad. Såsom yttrande i nu föreliggande
fråga tillåter sig Styrelsen åberopa den af Eders Kongl. Maj:ts
Befallningshafvande i Kristianstads län uti bilagda utlåtande afgifna utredning,

..... 476 -

på grund hvaraf Styrelsen i likhet med samme Befallningshafvande finner sig
ej kunna tillstyrka den föreslagna indragningen.

Kronohäktet i Svanesund har tillkommit efter yrkande af Riksdagens
Justitieombudsman, som vid besök år 1867 å Orust och Tjörns häraders tingsställe,
Svanesund, funnit dervarande häradshäkte icke motsvara sitt ändamål
samt, ehuru det på stället blifvit upplyst att nämnda häkte sällan begagnades,
emedan ransakningarna med häktade personer inom häraderna liöllos å kronohäktet
i Uddevalla, likväl i betraktande deraf att Svanesunds tingsställe vore
beläget på en ö i hafvet, flere mil från något häkte, och utgjorde medelpunkten
för en icke obetydlig rörelse, ansett behofvet af ett häkte derstädes
vara påtagligt och derföre, sedan det upplysts att vederbörande häradsbor på
grund af åtaganden i fråga om uppförande och underhåll af cellfängelset i
Uddevalla måste anses befriade från skyldigheten att iståndsätta och underhålla
häktet i Svanesund, begärt att Fångvårdsstyrelsen måtte derom foga
anstalt; hvarefter Kongl. Maj:t på Styrelsens underdåniga hemställan genom
nådigt bref den 27 Juli 1870 bemyndigat Styrelsen att gå i författning om
uppförande af fängelsebyggnad, som tills vidare finge såsom kronohäkte begagnas,
samt medgifvit antagande af erforderlig bevakningspersonal med aflöning
å fångvårdens förslagsanslag. I öfrig! hänvisar Styrelsen underdånigst
till den närmare utredning i ärendet, som innefattas i hosföljande skrifvelse
från Eders Kongl. Maj:ts Befallningshafvande i Göteborgs och Bohus län jemte
bilagdt yttrande af häktets tillsyningsman, som tillika är kronofogde i orten;
och då Styrelsen likasom nämnda myndigheter anser hinder icke möta för
häktets indragning i dess egenskap af kronofängelse, har Styrelsen, med hänsyn
jemväl till den besparing härigenom skulle beredas statsverket, gått i författning
om vederbörande häradsbors hörande i fråga om vilkoren för häktets
öfvertagande af häradet; viljande Styrelsen, så snart förberedande uppgörelse
derutinnan kunnat träffas, underställa densamma Eders Kong]. Maj:ts nådiga
pröfning. Härvid anser sig emellertid Styrelsen höra fästa uppmärksamheten
derå att, så länge annan anställning ej kunnat beredas häktets nuvarande
föreståndare, för hvars aflöning, 1,200 kronor för år, en väsentlig del af
samtliga utgifter för häktet, belöpande sig för 1902 till 2,384 kronor 21 öre,
tages i anspråk, indragningen ej kan med afsedd ekonomisk fördel för Kronan
ega rum.

Remisshandlingarna återställas. Stockholm den 19 Januari 1903.

Underdånigst:

SIGFRID WIESELGREN.

JOH ROBBERT. N. SANDELL.

Ammiel Lundqvist.

— 477 —

Konungens Befallningshafvande»

1 Stockholms län

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

I anledning af Kongl. Styrelsens cirkulärskrifvelse den 19 December
1902, som först den 2 dennes kommit Länsstyrelsen tillhanda, får Länsstyrelsen
i fråga om den af Riksdagens Revisorer uttalade åsigt derom, att en
allmän föreskrift syntes böra utfärdas angående de anordningar inom rikets
länsfängelser, som kunde befinnas egnade att för fångarne underlätta åhörandet
af fängelsepredikanternas föredrag, dels öfverlemna från direktören vid
länsfängelset infordradt yttrande i ämnet, dels ock för egen del anföra följande.

Ehuru någon allmän föreskrift ej synes vara behöflig eller ens lämplig,
då olika förhållanden vid förmälda fängelser lära påkalla olika anordningar,
torde dock erinran till fängelseföreståndarne att, der så ske kan, bereda alla
cellfångarne tillfälle att kunna åhöra predikan, få anses medföra en viss nytta,
enär föreståndarnes uppmärksamhet derigenom skulle fästas å saken samt
undersökning inom hvarje särskildt fängelse komma att företagas till utrönande
af hithörande förhållanden och för afhjelpande af möjligen befintliga brister i
hittillsvarande anordningar.

Stockholm å Landskansliet den 8 januari 1908.

PAUL ISBERG.

Matths Falk.

Direktörens vid länsfängelset i
Stockholm

yttrande.

Till Konungens Befallningshafvande i Stockholms län.

Anbefald att afgifva det yttrande, som påkallas uti Kongl. Fångvårdsstyrelsens
skrifvelse af den 19 December 1902 får jag vördsamt anföra:

Att akustiken i Stockholms nya Länsfängelse är så bra, att predikantens
ord höras äfven i de längst bort belägna hörncellerna, och anser jag att
endast genom en ringa förändring (anbringande af tvenne dörrar i trappgången,
der predikanten har sin plats) akustiken skulle blifva rent af utmärkt.

— 478 -

Att så ej var förhållandet i det gamla länsfangelset får jag villigt
medgifva, men vågar jag uttala den åsigten, att man ej bör fästa alltför stor
vigt vid om sjelfva predikan ej är fullt hörbar i alla celler, då densamma,
hur god den än må vara, inte kan göra fullt intryck på en fånge, som stående
eller ^sittande bakom en dörr skall genom en liten öppning uppfatta
orden utan att se vare sig den som talar eller dem, som deltaga i gudstjensten,
ty hvarje religiöst eller annat föredrag, som skall under sådana omständigheter
höras, blir nog för flertalet snart sagdt en död bokstaf, men härmed
har jag ingalunda velat förringa verkan af gudstjensters hållande å cellfängelserna,
utan anser tvärtom desamma af största betydelse, emedan fången får
veta och känna att Guds ord öfverallt är tillfinnandes och förkunnas, äfven
på en plats, där fången så godt som står utanför samhället, och jag har
under min långa tjenstetid i fångvården läst tiotusentals bref skrifna af fångar,
och i många funnit uttryck för tröst både för fången sjelf och för hans anhöriga
i framhållandet deraf, att i fängelset är gudstjenst med psalmsång och
orgelspel, men kan jag deremot ej minnas mig hafva läst något, hvaruti förekommit
något om predikan, hvilket väl får anses visa, hvad jag äfven sjelf
känner, att endast öga mot öga blir det förkunnande ordet fullt lefvande, går
till hjertat och vinner rotfäste.

Stockholms Länsfängelse den 7 Januari 1903.

FRANS L1LJENR0TH.

Konungens licfallningsliftfvandes
i Upsala liin

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

I anledning af Eder skrifvelse den 19 December 1902 angående af
Riksdagens Revisorer gjord anmärkning rörande de anordningar, som inom
rikets länsfängelser funnes vidtagna i ändamål att för fångarne underlätta
åhörandet af fängelsepredikants föredrag, har Konungens Befallningshafvande
inhemtat yttrande från t. f. direktören vid Upsala länsfängelse, hvilket yttrande
härvid öfverlemnas; och får Konungens Befallningshafvande såsom eget
utlåtande i ämnet åberopa hvad t. f. fängelsedirektören i sitt nämnda yttrande
anfört.

Upsala slott i Landskansliet den 12 Januari 1903.

BRÅKENHJELM.

Knut Hamilton.

— 479 —

Direktörens vid lönsfängelset i
Upsala

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

Affordrad inkomma med yttrande öfver anmärkning gjord af Riksdagens
Revisorer öfver svårigheten för vissa fångar att ifrån sina celler uppfatta
predikningarne, som af predikanten å fängelset hållas, beder jag att vördsammast
få anföra följande.

Vanligt vid fängelserna är, att de fångar, som fängelseföreståndaren vet
höra dåligt, erhålla tillåtelse att begagna de celler, som ligga i närheten af
den plats, hvarifrån predikan hålles.

Vid pröfning af i hvilken grad man kan uppfatta predikantens ord ifrån
de mest aflägsna cellerna, finner man att mycket beror på predikantens förmåga att
afpassa rösten för fängelselokalen; stämman behöfver enligt min mening ej
ansträngas öfver höfvan, endast den är tillräckligt klar och orden ej komma
för hastigt på hvarann.

Då de fångar, som äro begåfvade med klen hörsel flyttas i celler i
närheten af predikanten och, då de yttre cellerna vanligen ej användas utom
vid stort fångantal, så kan, enligt mitt förmenande knappast något mera åtgöras,
såvida icke möjligen dörrhasparnes längd något litet kunde atkortas,
så att celldörren kom att stå något mera på glänt än hvad den nu vanligen
gör. I så fall torde dock haspens groflek göras något större. — Akustiken
vid detta fängelse påstås af kännare vara god.

Upsala Länsfängelse den 9 januari 1903.

e. f.

A. WIRELL.

Konnngcns Befallniugsliafvandes
i Södermanlands lön

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

I anledning af Edert cirkulär af den 19 nästlidne December med föranledande
af en utaf Riksdagens Revisorer väckt fråga derom, huruvida de
anordningar, som vid gudstjensterna i fängelserna egde rum, vore så till vida

— 480 -

tillfredsställande, att predikanten kunde uppfattas äfven i de mest aflägset
belägna cellerna, får Konungens Befallningshafvande öfverlemna yttrande från
fängelsedirektören O. S. Sjöbeck samt tillkännagifva sig till detta yttrande
icke hafva annat att tillägga, än att, hvad länsfängelset härstädes angår,
Konungens Befallningshafvande för egen del jemväl gjort sig förvissad om att
med de nuvarande gudstjenstanordningarne fängelsepredikanten kan äfven i
de aflägenaste cellerna fullt väl uppfattas af personer med vanlig hörsel till
och med derest celldörrarne hölles mer tillslutna, än hvad nu iakttages.

Nyköping i landskansli den 7 Januari 1903.

F. A. BOSTROM.

Johan Widén.

Direktörens yid länsfängelset i
Nyköping

yttrande.

Till Konungens Befallningshafvande i Södermanlands län.

Härmed har jag att vördsammast afgifva af Konungens Befallningshafvande
infordradt yttrande, huruvida vid gudstjensttillfällena i fängelset
predikantens anföranden kunna af fångarne uppfattas.

Under gudstjensten är celldörren öppen efter hvad en för ändamålet anbringad
hasp angifver och fången skall derunder enligt Kongl. Fångvårdsstyrelsens
föreskrift “blifva stående vid celldörren vänd mot korridoren". Förekommer
fånge med svag hörsel, beredes honom plats i närheten af predikanten.

Under min tjenstetid vid fängelset, sedan början af år 1882, har icke
försports, efter hvad erfarenheten visat, att någon fånge icke kunnat tillfullo
uppfatta predikantens anförande vid gudstjenst eller andaktsstund i fängelset.

Länsfängelset i Nyköping den 5 Januari 1903.

OLOF SJÖBECK.

Konungens Befallningshafvande»
i Östergötlands län

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

Med anledning af Eder cirkulärskrifvelse den 19 nästlidne December,
hit inkommen den 1 innevarande månad, har Konungens Befallningshafvande

— 481

från Direktören vid härvarande länsfängelse infordrat bilagde yttrande, utöfver
hvilket Konungens Befallningshafvande för sin del icke har något att anföra.
Linköpings Slott i Landskansliet den 12 Januari 1903.

På Landshöfdinge Embetets vägnar:

JOHAN LINDBY. VERNER LUNDGREN.

Direktörens vid lftnsfängelset i
Linköping

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

Med anledning af Kongl. Fångvårdsstyrelsens infordrade yttrande från
mig rörande 2 § i den af Riksdagens Revisorer afgifna berättelsen af den 29
November 1902 om verkstäld granskning af Statsverkets jemte dertill hörande
fonders tillstånd, styrelse och förvaltning under år 1901 och som nu särskild!
vidrör det förhållandet att i ett af rikets fängelser (Örebro) predikningarne
icke kunnat höras af en del fångar, äfven om predikanten vore begåfvad med
mer än vanligt klar stämma, får jag vördsamt anföra,

att, om anmärkningen grundar sig på fånges uppgift, så kan man icke
tro derpå, ty fången är sådan, att han, då han vädrar någon förändring som
en blifvande följd af ett uttalad! “nej" på en fråga från en främmande
person, är i stånd att påstå motsatsen af hvad som är — och han kan för
öfrigt lätt sammanblanda begreppet “höra" med “uppfatta" och “förstå".

Stöder sig åter anmärkningen rörande Örebro fängelse på personlig iakttagelse,
kan man icke betvifla att förhållandet der visat sig ofördelaktigt,
ehuru jag äfven då är mera benägen att tro detta hafva berott på att den
iakttagande varit ovan att höra den för honom främmande predikantens röst.
Ty vi veta väl litet hvar af egen erfarenhet att, då man första gången hör
en predikant eller föreläsare, ovan som man är vid både röst och framställningssätt,
man icke hör så väl och uppfattar så lätt hvad som talas, som
sedermera, då man hör samma personer för fjerde eller femte gången.

Då våra både äldre och nyare kyrkor, vid hvars uppförande man väl i
allmänhet iakttagit hvad som uti akustiskt hänseende fordrats, icke härutinnan
äro utan anmärkningar, kan man väl icke fordra att fängelserna skola vara
fria från sådana, enär dessa äro tillkomna för helt annat ändamål än att vara

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901. Cl

— 482 —

predikolokaler, ehuru der skola hållas predikningar på det att icke der varande
samhällets olycksbarn må vara utan den uppbyggelse, som en utläggning af
Guds ord bör kunna bereda dem.

Man gör sig skyldig till ett stort misstag om man tror det behöfvas

eu mer än vanligt kraftig stämma för att kunna höras i hvarje vrå af såväl

våra kyrkor som fängelser.

I både Linköpings Domkyrka och i dess såsom musikrum af alla musikkännare
prisade landskyrka, måste predikanten väl akta sig för att släppa
fram hela styrkan af sin röst, om han vill höras väl och undvika att ekot
af hans egna ord kastas tillbaka mot honom sjelf. Med anledning af innehållet
i hit remitterade skrifvelserna, har jag sednast under gårdagens gudstjenst,
genom besök uti flera af de längst bort belägna cellerna, gjort mig
förvissad om att predikan väl kan höras.

Syndabekännelsen, episteln och dagens evangelium, som lästes med vanlig
röst, hördes så väl att man kunnat förmoda att predikanten stått på 20 ä 30
fot från celldörren. Då predikanten hlef varm, så att säga, af sitt ämne och

lät orden snabbt följa på hvarandra, eller, då han för något ögonblick vände

sig till en sida, motsatt mot den, der jag stod, kunde väl ett och annat ord
mindre tydligt uppfattas, men af sammanhanget behöfde intet gå förloradt för
den uppmärksamme. När jag, som icke har särskildt fin, men väl normal
hörselförmåga, kunde väl höra predikan, synes mig otänkbart att icke fånge,
som ej är “lomhörd", skulle kunna göra detsamma.

Det är nemligen ett kändt faktum, att, liksom känseln hos den blinde
är till ytterlighet uppöfvad, hörseln hos fången vanligast är så skärpt att
han förmår urskilja hvar och ens steg hos bevakningspersonal och befäl, ehuru
tunna skor eller tofflor begagnas af dessa i fängelset. Om någon fånges hörsel
är mindre god, så är det fängelsedirektörens rätt och skyldighet att bereda
honom tillfälle att höra predikan genom flyttning till närmare belägen cell.
Vid ett tillfälle här, har på fängelsepredikantens förslag derom, fånge blifvit
placerad i predikantens omedelbara närhet bakom spiraltrappan i fängelsets midt.

Instruktioner för allmän tjenst äro visserligen nödvändiga, men det vore
illa bevändt med vår fångvård om icke fängelsernas föreståndare egde både
hjerta och förstånd att i en så enkel sak, som nu vidrörde, handla på eget
bevåg i hvarje särskildt fall. Mig synes derför att härutinnan inga särskilda
föreskrifter äro nödiga.

Då Örebro, Venersborg och Carlskrona fängelser hafva 90 ljusa celler
och Linköpings 102 samt afståudet således här är större från predikantens
plats till de aflägsnaste cellerna, återkommer mitt tvifvel på att man i de
trenne mindre fängelserna kan höra sämre än här.

Att predika i fängelser är ingen så alldeles lätt sak och flera prester

483 —

hafva sagt mig att det skulle vara för dem svårt, ja, rent omöjligt, derför
att de icke sågo åhörarne framför sig utan blott nakna väggar, och huru
önskligt än vore att fängelsepredikanterna ständigt ville moderera sin röst,
kan det val icke rättvisligen anses som ett fel, om de, värmda af sitt ämne
för stunden, icke i hvarje ögonblick komma ihåg att beherska sig.

*■ Det är visserligen möjligt, men icke bevisadt, att, om celldörrarne öpp nades

något mera än nu sker, predikningarne komme att höras bättre, men
må man då väl vakta sig för att öppna dem så mycket, att fången kan göra
tecken till midt emot belägna celler, eller att en illvillig fånge, om ej för
annat, så för att väcka förargelse och åstadkomma störande uppträde, kan
sträcka ut armen, för att aflyfta dörrens hake — och må då ett försök först
göras i det såsom ofördelaktigt nu ansedda Örebro fängelse och der befinnas
tillfredsställande, innan dylik förändring anbefalles i alla våra fängelser.

Linköpings Länsfängelse den 5 Januari 1903.

F. BERG.

Konungens Befallningshafvamles
i Jönköpings län

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

I anledning af Eder cirkulärskrifvelse den 19 nästlidne December angående
infordrande af utlåtande öfver en anmärkning af Riksdagens Revisorer
rörande söndagsgudstjensterna vid länsfängelserna, får Kongl. Maj:ts Befallningshafvande
dels öfverlemna från direktören vid härvarande länsfängelse infordradt
yttrande i ärendet och dels såsom eget utlåtande anföra, att Kongl.
Maj:ts Befallningshafvande med afseende å detta länsfängelse instämmer i det
af bemälde direktör afgifna yttrandet. Jönköping i Landskansliet den 12
Januari 1903.

HJ. PALMSTJERNA.

J. W. Spens.

Direktörens rid länsfängelse! 1
Jönköping

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

Anbefald att afgifva yttrande angående ifrågasatta anordningar vill
gudstjenst för att för fångarne underlätta åhörandet af fängelsepredikantens
föredrag, får jag vördsamt anmäla, att å detta fängelse akustiken är så pass

— 484

god, att predikanten äfven i de mest aflägset belägna cellerna kan med god
vilja från fångens sida tydligt uppfattas. G-ifvet är dock att fångens mer
eller mindre goda hörselförmåga härvid är af betydelse, hvarför äfven denna
omständighet alltid tages i betraktande vid bestämmandet af fångens plats i
fängelset. Med förmälan att t. f. fängelsepredikanten härstädes vid förfrågan
förklarat sig ej hafva några önskningar att framställa med afseende på förändrade
anordningar vid gudstjensterna, och då fångarnes placerande tillhör
en af de många frågor inom ett fängelse, som fängelse föreståndaren af sig
sjelf på bästa sätt ordnar, utan att särskilda föreskrifter derom äro nödiga
eller ens önskvärda, får jag såsom min åsigt framhålla, att någon föreskrift
angående anordningar vid gudstjenst å fängelset ej synes vara af rådande
förhållanden påkallad.

Jönköping i Länsfängelset den 8 Januari 1903.

CARL LINDAHL.

Konungens Befallningshafvande?
i Kronobergs län

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

Med anledning af Kongl. Styrelsens cirkulärskrifvelse den 19 nästlidne
December angående infordrade utlåtanden öfver en af Riksdagens Revisorer
gjord anmärkning i fråga om anordningarne vid gudstjensten å rikets länsfängelser,
får Konungens Befallningshafvande, med öfverlemnande af i ärendet
infordradt yttrande från Direktören vid härvarande länsfängelse V. Engström,
hvad särskildt förhållandena vid fängelset här i länet angår, för egen del till
alla delar instämma i det af honom afgifna yttrandet.

Yexiö i Landskansliet den 10 Januari 1903.

CH. E. von OELREICH.

Frithiof Ohlsson.

Direktörens vid länsfängelset i
Vexiö

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

Anmodad att afgifva yttrande i anledning af en af Riksdagens Revisorer
gjord anmärkning i fråga om anordningarna vid gudstjensten å rikets läns -

— 485 —

fängelser, får jag härmed ödmjukast anföra följande, dervid jag ber att på
förhand få påpeka, att jag, i saknad af speciel kännedom om förhållandena i
ofvan nämnda hänseende vid andra länsfängelser än mitt eget, måste inskränka
mig till ett angifvande af mina erfarenheter från en längre tids tjenstgöring
här på platsen.

Fängelserna kunna ju vara i någon mån olika byggda, och möjligt är
att Revisorernas anmärkning kan vara i vissa fall befogad, derom vet jag
ingenting, men säkert är, att den icke drabbar detta fängelse. Derom hafva
vi här, både jag och fängelsets bevakningspersonal, mångfaldiga gånger gjort
oss förvissade.

Från fångarnes sida har heller icke härstädes försports någon klagan
öfver svårighet att höra predikantens föredrag. Jag lemnar härvid helt och
hållet ur räkningen uttalanden af sådana fångar, hvilka icke vårda sig om
att höra eller till och med bemöda sig om att icke höra. Sådana finnas
äfven, men med afseende på dem lärer väl fångvården, både dess styrelse och
lokalförvaltningarna, vara utan skuld.

Under min tjenstetid härstädes hafva alltid i afseende på anordningarna
vid gudstjensterna iakttagits följande, dels skriftligen i form af påbud af
Kongl. Styrelsen, dels muntligen vid inspektioner lemnade föreskrifter:

att de yttersta cellerna icke annat än i nödfall användas till förvaring
af fångar;

att fångarne tillhållas att under gudstjensterna placera sig nära intill
den öppnade dörrspringan för att lättare kunna höra; samt

att fånge, som lider af lomhördhet eller dålig hörsel, förflyttas till en cell
i predikantens närhet, eller i något enstaka svårare fall rent af får taga plats
ute i korridoren omedelbart bredvid predikanten, der han både hör väl och
lätt kan öfver vakas.

Följden af ett sådant tillvägagående har, såsom ofvan sagts, varit den,
att — mig veterligen — ingen klagat.

Förslag har nu framkommit att afhjelpa det anmärkta missförhållandet
på så sätt, att vid gudstjensterna inom rikets cellfängelser dörrarne till de
aflägsnare cellerna skulle “till någon större del hållas öppna".

Uttrycket “till någon större del“ är ett mycket sväfvande uttryck, och
det är svårt att afgöra, om dermed åsyftas en tredjedel, hälften eller kanske
en ännu större del af dörrens svängningsområde. Dock torde få antagas, att,
för att man på den vägen skall uppnå någon verklig förbättring, dörren behöfde
öppnas till minst hälften.

Det kan väl icke bestridas, att derigenom ljudet skulle lättare intränga
till den i cellen förvarade fången, men det kan på grund af andra skäl starkt

— 486

sättas i fråga, huruvida en sådan åtgärd vore välbetänkt. För min del tror
jag det icke.

Förhållandena äro nemligen, åtminstone vid detta fängelse, sådana, att
om dörröppningen vidgas blott några få centimeter utöfver hvad nu är medgifvet
— en ökning som i och för sig icke torde i någon nämnvärd grad
underlätta hörandet —, så kan den vid dörrspringan stående fången se åtminstone
ögat på den i den motsatta celldörren — om denna är på samma
sätt öppnad — spejande medfången. Och mera behöfves icke för att allt
intresse för predikanten och hans föredrag skall hos de begge kontrahenterna
vara som bortblåst. Man kan hålla för alldeles visst, att de efter en sådan
upptäckt skulle uteslutande sysselsätta sig med hvarandra, hvilket kunde ske
desto lättare och beqvämare i samma mån dörren hålles mera öppen.

Och möjligheten af en korrespondans mellan fångarne under gudstjensterna
skulle icke blott omintetgöra intresset för det religiösa föredraget, utan säkerligen
med tiden äfven hafva till följd utbildandet inom fångverlden af ett
teckenspråk, hvars användning ingen bevakning skulle kunna förhindra.

Det framstälda förslaget skulle således enligt mitt förmenande i tillämpningen
leda till raka motsatsen af hvad man åsyftat och dessutom betänkligt
rubba sjelfva grunden för fångbehandlingen inom cellfängelserna, isoleringsprincipen.

Min mening i den föreliggande frågan kan alltså i korthet uttryckas så,
att jag anser:

att en med normal hörselförmåga utrustad fånge, som vill höra predikan,
också utan svårighet kan detta, äfven från de aflägsnare cellerna;

att den med mer eller mindre dåliga hörselorganer begåfvade bör vara
hjelpt dermed, att han förflyttas närmare predikanten;

att således en ändring i det bestående icke är af ett verkligt behof
påkallad; samt

att i alla händelser det i revisorernas berättelse förordade sättet för en
ändring till det bättre är helt och hållet förkastligt.

Yexiö länsfängelse den 9 Januari 1903.

VICTOR ENGSTRÖM.

Konungens Befallningshafvande»
i Kalmar län

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

Sedan Riksdagens Revisorer ifrågasatt utfärdandet genom Kongl. Styrelsens
försorg af en allmän föreskrift angående anordningar inom rikets läns -

— 487 -

fängelser, egnade att för fångarne underlätta åhörandet af fängelsepredikanternas
föredrag, har Kongl. Styrelsen i skrifvelse den 19 december nästlidet år anhållit,
att Konungens Befallningshafvande ville infordra yttrande från direktören
vid länsfängelset härstädes och dermed jemte eget utlåtande i ärendet till
Kongl. Styrelsen inkomma.

Med anledning häraf får Konungens Befallningshafvande härmed öfverlämna
ett af fängelsedirektören afgifvet yttrande samt för egen del anföra,
att erfarenheterna från härvarande läusfängelse icke äro sådana, att Konungens
Befallningshafvande anser den ifrågasatta föreskriften behöflig.

Kalmar i landskansliet den 10 januari 1903.

C. AD. FAGERLUND.

Karl Mossberg.

Direktörens vid ltinsfängelset i
Kalmar

yttrande.

Till Kongl. Maj:ts Befallningshafvande i Kalmar län.

Med anledning af Riksdagens Revisorers anmärkning deröfver, att vid
besök i ett af Rikets fängelser år 1900 fångarne icke kunde i mera aflägsna
celler uppfatta predikantens ord under gudstjensterna från den vanliga platsen
i fängelsets midt, “äfven om han vore begåfvad med mer än vanligt klar
stämma", får jag, hvad detta fängelse vidgår, vördsammast afgifva följande af
mig infordradt yttrande:

att predikanten i fängelset har sin plats på mellanbotten, hvarifrån
resonansen är större till alla delar af fängelset än från undre botten, der flere
fängelsepredikanter lära taga sin plats, och hvarifrån ljudet till öfre våningarne
dämpas af två bottnar i midtelpartiet;

att, äfven om predikanten är något lågmäld men icke “sluddrar" på
målet, han mycket väl höres i alla celler, äfven i de mest aflägsna, derest
fången på föreskrifvet sätt blir stående eller sittande vid celldörrens öppning,
vänd mot korridoren, hvadan en större öppning från cellen i och för gudstjensten
synes vara öfverflödig, allrahelst som detta helt säkert skulle underlätta
meddelanden fångarne emellan;

att hörnceller, som äro något kyliga under den kallare årstiden, användas
dels till förråds- och straffceller — i sistnämnda afseende först sedan de blifvit
för sitt ändamål dertill inredda — och dels till förvaring af bötesfångar, hvilka
i fängelset för några dagar skola aftjena förvandlingsstraff;

— 488 —

att, om så tarfvas nödigt, lomhörda fångar under gudstjensten framflyttas
till celler, belägna i närheten af predikantens plats, om kvilket Kongl.
Styrelsen vid sina årliga inspektioner här varit i tillfälle taga kännedom;

att döfva fångar, som icke kunna taga någon nämnvärd del i den
egentliga gudstjensten, förses af predikanten innan gudstjenstens början dels
med lappar, hvarå psalmverserna för dagen äro upptecknade, dels särskildt
vid skriftermål med ett sammandrag af predikan och skriftetalet; samt

att man väl icke bör ställa fordringarne i akustiskt hänseende på
predikolokalen i ett fängelse större än uti i det fria lifvet, der ju ofta händer,
att man från kyrkans olika delar icke kan fullt uppfatta predikantens ord,
vare sig från altaret eller från prediksstolen, äfven om hörselförmågan är god.

På grund af hvad jag nu vördsammast anfört, vågar jag uttala den
mening, att Revisorernas anmärkning i Örebro icke kan komma att beröra
detta fängelse,.. som är ett bland de största cellfängelser i Riket och större
än fängelset i Örebro, jemväl hvad beträffar flyglarnes längd.

Kalmar Länsfängelse den 9 Januari 1903.

J. Å. JANSSON.

Konungens Befallningshafvande»
i Gotlands län

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

Till svar å Kongl. Styrelsens skrifvelse af den 19 nästlidne December,
deri Kongl. Styrelsen begärt, jemte yttrande af direktören vid länsfängelset i
Visby, Konungens Befallningshafvandes utlåtande öfver en af Riksdagens Revisorer
framstäld anmärkning beträffande den större eller mindre möjligheten
för en del å länsfängelserna inom riket intagna fångar att åhöra de af fängelsepredikanterna
der hållna predikningarna, får Konungens Befallningshafvande med
öfverlemnande af från fängelsedirektören infordradt yttrande, härigenom meddela,
att Konungens Befallningshafvande för härvarande länsfängelses vidkommande
instämmer i berörda yttrande.

Visby å landskansliet den 17 Januari 1903.

C. CEDERCRANTZ.

N. Th. I). Westman.

489 —

Direktörens vid Länsfängelset i
Visby

yttrande.

Till Konungens Befallningshafvande i Gotlands län.

Med återställande af närslutna transsumt af Riksdagens Revisorers berättelse
för år 1901 får jag öfver Revisorernes deri gjorda anmärkning vördsamt
afgifva följande yttrande.

Vid länsfängelset i Visby, som innehåller 34 celler i tre våningar, har
predikanten under den gemensamma söndagsgudstjensten sin plats i bortre
ändan å fängelsets andra botten, deråt samtliga celldörrar medelst å deras
yttre sida anbringad hasp till någon del hållas öppna.

Vid härstädes verkstäld undersökning har konstaterats, att predikantens
föredrag kan uppfattas icke blott i de celler, som äro belägna närmast honom,
utan äfven fullkomligt tydligt i de celler, som äro belägna mest aflägset från
honom. Om så varit iallet, att någon fånge med mindre god hörsel under
någon längre tid förvarats i fängelset, har så förfarits, att han placerats i
någon af de celler, som ligga predikanten närmast.

På grund af hvad jag sålunda anfört anser jag någon föreskrift i det
af Revisorerna anmärkta afseendet, hvad beträffar länsfängelset i Visby, icke
vara af behofvet påkallad.

Länsfängelset i Visby den 5 Januari 1903.

John Björkman.

Konungens Befallningshafvande*
i Blekinge lön

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

Med anledning af Edert cirkulär den 19 December 1902 öfversänder
Kongl. Maj:ts Befallningshafvande härmed direktörens vid länsfängelset i Karlskrona
yttrande öfver den i cirkuläret omförmälda anmärkning af Riksdagens
Revisorer; och får Kongl. Maj:ts Befallningshafvande för egen del instämma
i Revisorernes förslag, att en allmän föreskrift torde genom Eder försorg böra
utfärdas angående de anordningar inom rikets länsfängelser, som må befinnas
egnade att för fångarna underlätta åhörandet af fängelsepredikanternas föredrag.
Karlskrona å landskansliet den 8 Januari 1903.

Landshöfdingeembetet:

A. HOLMQUIST. GUSTAF V. ROOS.

Rev. Ber. ang. Statsverket för wr 1901.

- 490 —

Direktörens vid liinsfängelset i
Karlskrona

yttrande.

Till Kongl. Maj:ts Befallningshafvande i Blekinge län.

Jemlikt Kongl. Fångvårdsstyrelsens cirkulär den 19 December 1902
och Kongl. Maj:ts Befallningshafvandes resolution den 31 i samma månad får
undertecknad härmed vördsamt afgifva infordradt yttrande rörande anordningarna
vid gudstjensttillfällena inom fängelset.

Såsom Riksdagens herrar Revisorer vid sitt besök här å fängelset under
förliden höst hade tillfälle att inhemta, ha härstädes åtgärder redan vidtagits
i syfte att göra predikningarna hörbara för samtliga fångarna. Af de fyra
hörncellerna på nedra botten användes en till s. k. diskcell och en, som erhållit
särskild inredning, till förvaring af sinnessjuka fångar, när deras tillstånd
sådant påfordrar. I de två öfriga inhysas sällan några fångar och, när så
är fallet, endast yngre personer, som äro begåfvade med god hörsel. Kär
någon fånge är lomhörd och derför har svårt att uppfatta predikantens föredrag
genom den öppning, som är afsedd för åhörandet af gudstjensterna och
som är tillräckligt stor för personer med normal hörselförmåga, tillätes det
honom att ha celldörren mera öppen, i synnerhet om han sjelf åstundar sådant.
Dessutom har en och annan fånge, som lidit af mycket svag hörsel, fått taga
plats i pastorsexpeditionen, alltså i omedelbar närhet af predikanten, som står
utanför dörren till nämnda expedition, då han förrättar predikan. Klart är, att
ifrågavarande fångar äro föremål för bevakningens särskilda uppmärksamhet,
på det att de icke måtte missbruka den förmån, som sålunda vid gudstjensterna
beviljas dem till följd af deras svaga hörsel.

På grund af nämnda anordningar vågar jag påstå, att ingen fånge,
som bemödar sig om att lyssna och icke är alldeles döf, behöfver gä miste
om den undervisning, som predikningarna inom fängelset afse att bibringa honom,
såvida nemligen den tjenstförrättande predikanten är i besittning af normal
stämma och söker tala tydligt. Kekas kan emellertid icke, att gudstjensten
skulle göra mera intryck på samtlig^ fångarne, om de hade tillfälle att äfven
se predikanten. Men sådant är under nuvarande förhållanden otänkbart. Ett
sätt att nå detta mål vore att inreda fängelsernas tingssalar till gudstjenstlokaler,
hvartill de med sitt läge å tredje våningen vore mera lämpliga än
till ransakningslokaler, hvilka senare ur mera än en synpunkt borde förläggas
utom det egentliga fängelset. Men en sådan förändring kräfver medel och
torde därför länge låta vänta på sig.

Karlskrona länsfängelse den 5 Januari 1903.

Ulrik Leander.

— 491 —

Konungens Befallningshafvande*

i Kristianstads län

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

Med föranledande af Edert cirkulär den 19 December sistlidet år i fråga
om af Riksdagens Revisorer framstälda anmärkningar dels om beköfligheten
af särskilda anordningar inom rikets länsfängelser i syfte att för fångarne
underlätta åhörandet af fängelsepredikanternas föredrag och dels om indragning
af kronohäktet i Engelholm, har Länsstyrelsen öfver den förra af dessa
frågor infordrat yttrande från direktören vid härvarande länsfängelse och får
Länsstyrelsen, med öfverlemnande af berörda yttrande, för egen del i dessa
ämnen anföra följande.

Beträffande först behöfligheten af särskilda anordningar vid rikets länsfängelser
för att för fångarne underlätta åhörandet af predikanternas föredrag
vill Länsstyrelsen hänvisa till innehållet i fängelsedirektörens berörda yttrande,
deraf synes framgå att i länsfängelset härstädes icke förmärkts någon svårighet
för fångarne att vid gudstjenster höra predikantens föredrag. I följd häraf
torde vid detta fängelse icke erfordras några särskilda anordningar i nu omförmälda
syfte utöfver dem, som vanligen vidtagas. Skulle deremot i annat
fängelse förhållandet vara annorlunda, torde lämpligen en allmän föreskrift
kunna meddelas vederbörande fängelseföreståndare att tillse, det samtlige fångar
vid gudstjenster inom fängelset äro i tillfälle att utan svårighet åhöra predikan
samt att, då så ej är händelsen, vidtaga de åtgärder som för olägenheternas
afhjelpande i hvarje fall anses nödiga.

Hvad angår frågan om indragning af kronohäktet i Engelholm, så har
framställningen derom blifvit gjord på grund af sparsamhetsskäl. Länsstyrelsen
betviflar dock, att genom en dylik åtgärd skall åstadkommas någon besparing
för fångvården, åtminstone någon af mera betydande storlek. Detta häkte
användes nu till förvaring af ransakningsfångar, hvilka äro stälda under tilltal
vid rådstufvurätten i Engelholm samt Norra Åsbo äfvensom Södra Åsbo och
Bjäre häradsrätter, hvarjemte deri verkställas förvandlingsstraff för böter,
ådömda personer från Engelholms stad samt Norra och Södra Asbo jemte
Bjäre härad. 1 fall kronohäktet i Engelholm indrages, måste dessa slag af
fångar intagas i annat fängelse, hvartill kronohäktet i Landskrona såsom beläget
närmast den ort, hvarifrån fångarne komma, synes mest lämpligt. Att
från detta fängelse till inställelse inför nämnde domstolar, hvilka hafva sammanträden
i Engelholm och Åby, framskatfa ransakningsfångar, torde icke
heller möta någon svårighet af mera afsevärd beskaffenhet. Men antingen
kronohäktet i Landskrona eller annat fängelse väljes till ersättningsfängelse

— 492

skola för fångarnes transporterande dit äfvensom för transporterna vid ransakningstillfällena
uppstå kostnader, hvilka i högst betydlig mån måste komma
att öfverstiga hvad för transport af dessa fångar nu utgifves. Länsstyrelsen
är emellertid icke i tillfälle att anställa en ungefärlig beräkning, huru de nu
utgående transportkostnaderna för något år skulle komma att ställa sig till
dem, som kunde förväntas i händelse kronohäktet i Engelholm indroges. Derjemte
torde kunna inträffa, att bevakningspersonalen å det fängelse, som blefve
anvisadt till emottagande af dessa fångar, i följd deraf måste ökas. Länsstyrelsen
föreställer sig derför, att om någon besparing för fångvården genom
kronohäktets i Engelholm indragning kommer att uppstå, den dock icke skall
blifva så stor, att den kan anses uppväga den olägenhet, som måste blifva
förknippad med den längre transporten. Den transport af ransakningsfångar,
som i följd af förslagets genomförande blefve nödvändig vid ransakningar inför
rådstufvurätten i Engelholm samt Södra Åsbo och Bjäre häradsrätt och som
nu icke förekommer, är också allt annat än önskvärd.

I detta sammanhang torde icke heller böra lemnas oanmärkt den olägenhet,
som genom kronohäktets i Engelholm indragning skulle uppkomma för
personer, hvilka aftjenade bötesförvandlingsstraff. De skulle nemligen vid frigifvandet
befinna sig på vida större afstånd från hemorten än hvad eljest
varit förhållandet, hvilket ingalunda är oväsentligt, då de i saknad af medel
till bekostande af annat fortskaffningssätt i regel nödgas taga sig hem till fots.

På grund af hvad Länsstyrelsen sålunda anfört finner sig Länsstyrelsen
icke kunna tillstyrka den ifrågasatta indragningen.

Kristianstads landskansli den 5 Januari 1903.

M. G. de la GARDIE.

W. Ehrenborg.

Direktörens vid länsföngclset i
Kristianstad

yttrande.

Till Konungens Befallningshafvande i Kristianstads län.

Sedan Konungens Befallningshafvande genom resolution den 2 innevarande
månad anmodat mig att skyndsamt inkomma med yttrande i anledning
åt Kongl. Fångvårdsstyrelsens cirkulär den 19 sistlidne December rörande
en af Riksdagens Revisorer gjord anmärkning beträffande anordningarne vid
gudstjensterna inom Rikets cellfängelser, får jag härmed vördsamt meddela,

— 498 —

att jag tillfrågat fångar, placerade inom olika delar af detta fängelse, huruvida
de haft någon svårighet att vid gudstjensterna uppfatta predikantens
föredrag, dervid alla — de i längst bort från predikantens sedvanliga plats
belägna celler inhysta icke undantagna — bestämdt förnekat detta.

Jag har ej heller vid tjenstgöring inom andra fångvårdsanstalter förmärkt
någon svårighet för fångpersonalen uti ifrågavarande afseende och är
temligen förvissad om att verkliga brister i anordningarne för gudstjensterna
inom cellfängelserna skulle hafva blifvit upptäckta och afhjelpta af fängelsetjenstemännen
sjelfva under den tid af mer än femtio år hvarunder cellfängelsegudstjenster
i deras nuvarande form egt rum.

Då i hit remitterade handlingar i ärendet uppgifves, att någon särskild
undersökning af hithörande förhållanden icke blifvit af Kongl. Fångvårdsstyrelsen
föranstaltad, finner jag mig böra erinra derom, att jag, då jag under
år 1895 såsom mönstringskommissarie åtföljde Generaldirektören i berörda
Kongl. Styrelse på inspektions- och mönstringsresa, vid en af Generaldirektören
bevistad gudstjenst å Länscellfängelset i Vexiö erhöll i uppdrag att genom
vistelse under gudstjensten i en på vanligt sätt öppnad cell, belägen på längre
afstånd från predikantens plats, förvissa mig om att predikan kunde derifrån
utan svårighet uppfattas.

Remisshandlingarne återgå härjemte.

Kristianstads läns fängelse den 3 Januari 1903.

Knut Blomqvist.

Konungens Befallningshafvande»
i Malmöhus lön

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

I enlighet med Kongl. Styrelsens cirkulär den 19 December sistlidet år,
uti ärende rörande Riksdagens Revisorers anmärkning beträffande anordningarna
inom Rikets Länsfängelser, såvidt angår möjligheten för fånge att vid
gudstjensterna uppfatta predikantens föredrag, får Kongl. Maj:ts Befallningshafvande
öfverlemna yttrande från Direktören vid härvarande Länsfängelse samt
för egen del, under åberopande af hvad samma yttrande innehåller, uttala,
att Kongl. Maj:ts Befallningshafvande finner särskilda åtgärder uti ifrågavarande
afseende icke vara af behofvet påkallade.

Malmö i landskansliet den 5 Januari 1903.

Landshöfdingeembetet:

FRITZ HALLBERG. G. V. E1SEKMANN.

494 —

Direktörens t!<1 länsfängelaet i
Malmö

yttrande.

Till Kongl. Maj:ts Befallningshafvande i Malmöhus län.

Ålagd att afgifva yttrande med anledning af Riksdagens Revisorers
anmärkningar angående förment svårighet att vid gudstjensterna inom cellfängelse
med de anordningar, som nu ega rum, inne i cellerna kunna höra
predikantens föredrag, får jag vördsamt meddela:

att jag aldrig hört någon fånge beklaga sig öfver svårighet i sådant
afseende,

att, på grund af Riksdagens Revisorers år 1900 uttalade anmärkning
mot länsfängelset i Örebro, akustiken uti cellerna härstädes många gånger
profvats och befunnits god,

att, om någon fånge med svag hörsel skulle finnas, denne, med fästadt
afseende å gudstjensterna, alltid inlogeras uti någon cell i närheten af predikantens
plats,

samt att jag senast i går inne i en af hörncellerna å nedra bottnen med
celldörren endast så mycket på glänt, som vid gudstjenst alltid brukas, öfvervar
gudstjensten i fängelset, hvarvid jag kunde klart och tydligt höra predikantens
föredrag, med anledning hvaraf jag, hvad detta fängelse beträffar,
icke anser några särskilda anordningar utöfver de nu gällande uti ifrågavarande
hänseende behöfva vidtagas.

Malmö Länsfängelse den 2 Januari 1903.

A. V. Luthander.

Körningens Befallningshafvande*
i Hallands län

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

Sedan Riksdagens Revisorer uti den af dem den 29 November 1902
afgifna berättelse om verkstad granskning af statsverkets jemte dertill hörande
fonders tillstånd, styrelse och förvaltning under år 1901 uttalat den mening,
att en allmän föreskrift syntes böra genom Eder försorg utfärdas angående
de anordningar inom rikets länsfängelser, som kunde befinnas egnade att för
fångarne underlätta åhörandet af fängelsepredikanternas föredrag, hvilka under
nuvarande förhållanden icke i alla Länsfängelser kunde uppfattas i de från
predikantens plats mest aflägset belägna cellerna, hafven I uti cirkulär af den

- 495 -

19 sistlidne December, med öfverlemnande af transsumt af förberörda berättelse,
anhållit, det Konungens Befallningshafvande ville i ärendet infordra yttrande
från Direktören vid Länscellfängelset i Halmstad samt med berörda yttrande
och eget utlåtande till Eder inkomma.

Med anledning häraf har Konungens Befallningshafvande infordrat och
får härhos öfverlemna bemälte Direktörs yttrande i ärendet; och får Konungens
Befallningshafvande dervid för egen del anföra, det Konungens Befallningshafvande,
som instämmer i samma yttrande, icke har något att tillägga utöfver
hvad däri anförts.

Halmstads slott i Landskansliet den 14 Januari 1903.

Landshöfdingeembetet:

CARL HAFSTRÖM. PATRIK FORSBÄCK.

Direktörens ''vid liinsfängrelset i
Halmstad

yttrande.

Till Konungens Befallningshafvande i Hallands län. „

Med återställande af hosgående remisshandlingar får jag, jemlikt Konungens
Befallningshafvandes skrifvelse den 10 innevarande månad, vördsamt afgifva
följande yttrande:

Efter af mig verkstälda undersökningar har jag funnit, att de af Riksdagens
Revisorer vid andra fängelser anmärkta olägenheter för fångarna att
höra predikanterna, vid Länsfängelset icke förefinnas i annat fall, än då fånge
är till äfventyrs i saknad af normal hörselförmåga. Vid två fall, sedan jag
tillträdde tjensten här, har fängelsets pastor anmält, att fånge, som led af
döfhet, icke kunde höra predikan. I det ena fallet förflyttades fången till en
cell, som låg omedelbart intill platsen, der pastorn håller sin predikan. I det
andra fallet fick fången sitta på en stol alldeles invid pastorn.

För att underlätta hörbarheten af predikan, genom att ljudvågorna bättre
kunde intränga till den vid celldörren lyssnande fången, vore ett sätt, att
gifva de s. k. stormhakarne något mindre längd, så att celldörrens inre kant
vid öppningen kom att ligga så långt ut åt korridoren, som dess vägg. Då
ljudvågorna, som kändt är, utgår från ljudkällan radialt, är det tydligt, att
predikanten bör placeras i den ändan af cellbyggnaden, mot hvilken celldörrarna
öppnas. Genom en sådan anordning intränga ljudvågorna genom
dörröppningarna, om ock möjligen svagt i de längst från predikanten aflägsna

— 496 —

cellerna. Med en sådan anordning- måste ljudförhållandena i cellfängelserna
icke ställa sig sämre än i kyrkor med götisk byggnadsstil, där ljudvågorna
vida mera oregelbundet återkastas i följd af i dessa kyrkor befintliga pelare,
än hvad händelsen är i ett cellfängelse, om predikanten placeras i enlighet
med akustikens fordringar och icke midt i fängelsekorridoren — såsom lärer
händt i Örebro länsfängelse — ty deraf följer, att i ena ändan af korridoren
komma endast de ljudvågor, som blifvit återkastade från den andra, och under
vägen försvagade genom nya kraftiga ljudvågor, som korsa de svagare. Hörbarheten
af en predikan är äfven beroende af predikantens förmåga att
framsäga sin predikan, och icke ensamt af akustiska förhållanden.

På grund af det anförda torde icke vidare anordningar behöfva vidtagas
än de, som Kongl. Maj:ts Befallningshafvande i Örebro i sin förklaring, med
anledning af Revisorernes i detta ärende gjorda anmärkning, föreslagit, samt
pastorerna göras uppmärksamma derpå, att, om några fångar med dålig hörselförmåga
finnas, de anmäla sådant för vederbörande Direktör, som då placerar
sådana fångar under gudstjensterna i celler, hvarest predikan är lättare att
uppfatta.

Halmstads Länsfängelse den 12 Januari 1908.

P. Linncranz.

Konungens Befallningshafvande*
i Göteborgs och Bolins lön

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

På grund af Eder anhållan i skrifvelse den 19 sistlidne December, som
den 81 i samma månad kommit Konungens Befallningshafvande till banda,
har Konungens Befallningshafvande öfver Riksdagens Revisorers för år 1901
framstälda anmärkning angående bristande föreskrifter i fråga om anordningar
i rikets länsfängelser för underlättande för fångarne att åhöra fängelsepredikanternes
föredrag vid gudstjensterna infordrat yttrande från direktören vid
härvarande länsfängelse och får Konungens Befallningshafvande samma yttrande
härjemte öfverlemna samt dervid för egen del anföra, att, ehuru med
de anordningar, som i länsfängelset vidtagits och vidtagas för att bereda fångarna
tillfälle att åhöra predikantens föredrag vid gudstjensterna och hvilka
anordningar i fängelsedirektörens yttrande närmare omförmälas, något behof af
särskilda föreskrifter i det af Riksdagens Revisorer angifna syfte icke före -

— 497 —

finnes hvad länsfängelset beträffar, det dock vill synas Konungens Befallningshafvande,
som om en allmän bestämmelse i ämnet icke skulle vara olämplig.

Vidkommande åter Revisorernas uttalande om önskvärdheten deraf, att
till fångvårdskostnadernas nedbringande kronohäktet i Svanesund indrages, får
Konungens Befallningshafvande, som i denna punkt hört tillsyningsmannen vid
nämnda kronohäkte, kronofogden i Orusts och Tjörns fögderi L. Afzelius,
åberopa den utredning, som innefattas i hans yttrande, som äfven bifogas,
samt derutöfver anföra följande.

Kronohäktet i Svanesund har tillkommit enligt nådigt beslut den 27
Juli 1870. Närmaste anledningen dertill var den, att Riksdagens justitieombudsman
efter besök år 1867 å Orusts och Tjörns härads tingsställe, Svanesund,
gjorde framställning om iståndsättande af dervarande häradshäkte, som
han funnit synnerligen bristfälligt. Häradsboarne, som genom beslut den 7
Juni 1858 erbjudit sig att lemna visst bidrag för en gång till uppförande af
ett cellfängelse i Uddevalla, äfvensom årlig afgift till fängelsets underhåll mot
villkor att då och framdeles varda befriade från all skyldighet att inom
häradena bygga något särskildt häkte, hvilket anbud den 10 Juli 1861 blifvit
af Kongl. Maj:t antaget i sammanhang med fattande af beslut om uppförande
af ett kronohäkte i Uddevalla, förklarade sig emellertid på grund af detta
deras af Kongl. Maj:t antagna och af dem dittills fullgjorda erbjudande icke
vilja underkasta sig någon utgift för häradshäktets reparation. Efter vunnen
utredning bland annat derom, att den gamla häktesbyggnaden i Svanesund
vore så förfallen, att den icke kunde behörigen iståndsättas, och dessutom
vore uppförd på en högst otjenlig tomtplats, och sedan häradsboarne genom
beslut den 19 Maj 1869 medgifvit icke allenast att afstå berörda häktesbyggnad
till kronan utan äfven att anskaffa tomtplats till det nya häktet, hemstälde
sedermera Kongl. Fångvårdsstyrelsen hos Kongl. Maj:t bland annat,
att, då häradsboarne icke syntes kunna åläggas vidare utgifter för byggande
eller underhållande af häradshäkte vid Svanesund, men ett häkte derstädes
på de af justitieombudsmannen anförda skäl måste anses oumbärligt, Kongl.
Maj:t måtte bemyndiga styrelsen, att, sedan utsedd byggnadstomt blifvit på
häradsboarnes bekostnad anskaffad, gå i författning om uppförande derå af en
tängelsebyggnad för en beräknad kostnad af femtusenåttahundra riksdaler i
hufvudsaklig öfverensstämmelse med uppgjord ritning med anlitande af statsmedel
efter afdrag af det obetydliga belopp, som för gamla häktesbyggnaden
kunde erhållas, samt i sammanhang dermed förordna, att efter byggnadsarbetets
fullbordande häradshäktet vid Svanesund skulle tills vidare få såsom kronohäkte
begagnas, dels för verkställande af förvandlingsstraff för böter i vissa
fall och dels till förvarande af för brott häktade personer från Orusts och

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901 63

- 498 —

Tjörns härad samt af dylika personer emellan ransakningarne från Inlands Nordre
härad, hvars tingshusbyggnadsskyldige invånare, lika med Orusts och Tjörns,
betingat sig befrielse från häradshäktes underhållande, dock med öppen rätt
för Konungens Befallningshafvande eller vederbörande domhafvande att förordna
om ransakningsfångars insändande till länsfängelset. Genom det åberopade
nådiga beslutet den 27 Juli 1870 lemnade Kongl. Maj:t nådigt bifall
till Kongl. Fångvårdsstyrelsens hemställan, dock med föreskrift att i de fall, der
Konungens Befallningshafvande eller domhafvanden ansåge ransakningsfånge icke
böra uti häktet vid Svanesund förvaras, de egde förordna om sådan fånges
insändande antingen till länsfängelset eller till kronohäktet i Uddevalla, och
att, efter det häktet vid Svanesund blifvit till begagnande upplåtet, den i
nådiga brefvet den 10 Juli 1861 meddelade bestämmelsen att kronohäktet i
Uddevalla skulle begagnas såsom ransakningshäkte med tingsstad för Orusts
och Tjörns samt Inlands Nordre härad skulle till vidare verkan förfalla; och
blef derefter kronohäktet i Svanesund uppfördt å sin nuvarande tomtplats,
som Orusts och Tjörns härad för ändamålet anskaffade. Genom nådigt bref
den 22 December 1875 har sedermera Inlands Nordre härad åter berättigats
hafva tingsstad å kronohäktet i Uddevalla för ransakning i brottmål med
häktade personer från häradet, hvilka således numera förvaras derstädes och
icke i kronohäktet i Svanesund, och har, jemlikt nådigt bref den 27 Oktober
1876 enahanda rätt beträffande sådana häktade personer, hvilka enligt Konungens
Befallningshafvandes eller domhafvandens förordnande skola insändas
till kronohäktet i Uddevalla, förunnats Orusts och Tjörns härad, hvilket ock
i sin mån bidragit att minska fångantalet i Svanesunds kronohäkte.

Då hinder icke synes kunna möta för användning af kronohäktet i
Uddevalla äfven till de ändamål, hvartill kronohäktet i Svanesund efter ofvan
lemnad utredning numera såsom kronohäkte tages i anspråk, och det torde
kunna ifrågasättas, huruvida icke afsevärda ekonomiska fördelar skulle kunna
beredas statsverket genom en sådan anordning, äfven om det skulle visa sig
nödigt att af statsmedel bekosta anskaffande af häradshäkte för Orusts och
Tjörns härad, anser Konungens Befallningshafvande för sin del, att åtgärder
böra vidtagas för vinnande af närmare utredning angående de förhållanden,
som böra vara bestämmande för föreliggande frågas rätta bedömande och afgörande.

Göteborg i landskansliet den 15 Januari 1903.

GUST. LAGERBR1NG.

V. Billmansson.

- 499 -

Direktörens vid Länsfängelset i
Göteborg

yttrande.

Till Konungens Befallningshafvande i Göteborgs och Bohus län.

I anledning af Konungens Befallningshafvandes härjemte återgående
resolution den 2 denna månad och Kongl. Fångvårdsstyrelsens cirkulär den 19
December sistlidne år får jag i fråga om de anordningar, som här vidtagas
då gudstjenst förrättas vördsamt meddela:

att innan gudstjensten börjar stängas alla fönster till celler och korridoren
;

att celldörrarna upphakas på den för ändamålet å yttersidan anbringade
haspen;

att bevakningen intager dem anvisade ställen, hvarefter predikanten, som
har plats på bryggan till mellanvåningen, börjar gudstjensten;

att dessa anordningar hafva, så vidt jag vet, tillämpats härstädes sedan
fängelset uppläts och naturligen vidtogos då i anledning af föreskriften uti 6
§ Kongl. Reglementet för Läns- och Kronofängelser den 24 November 1846.

Beträffande behofvet af föreskrifter utöfver dem som finnas, egnade att
för fången underlätta åhörandet af predikantens föredrag, anser jag sådana
obehöfliga. Den predikant, som önskar att hans föredrag skall af fångarna
uppfattas, gör fsig utan tvifvel väl underrättad icke blott i hvad mån han
hehöfver höja eller sänka rösten utan ock huru fort han får uttala de särskilda
orden. Gör han detta och är hans röst icke synnerligen svag bör hans
föredrag kunna tydligt uppfattas af alla de fångar, som intaga dem i ordningsregler
för cellfånge föreskrifven plats.

Under min tjenstgöring härstädes har jag sjelf iakttagit att samtliga
predikanter, som här förrättat gudstjenst, kunnat göra sig hörda äfven i de
mest aflägsna cellerna.

I sammanhang härmed får jag vördsamt inberätta, att vid herrar Statsrevisorers
besök härstädes den 15 Oktober sistlidne år, dessa togo kännedom
om huru i nämnda hänseende här förhölle sig. För detta ändamål gjordes för
gudstjenst vanliga anordningar, hvarefter predikanten höll en kortare betraktelse,
som åhördes af Herrar Statsrevisorer, hvilka intagit platser uti de längst
bort belägna cellerna, nemligen n:is 80 och 81 uti öfre och 62 i mellersta
samt 26 uti nedra våningen.

Efter föredragets slut tillkännagåfvo Herrar Statsrevisorer att de väl
uppfattat föredraget och uttalade sin tillfredsställelse.

Göteborgs och Bohus’ Länsfängelse den 7 Januari 1903.

F. L. ALMÉN.

— 500 —

Tillsynlngsmannens vid kronohäktet
1 Sranesnnd

yttrande.

Till Konungens Befallningshafvande i Göteborgs och Bohus län.

På grund af Konungens Befallningshafvandes resolution den 3 i denna
månad n:o 24 fol. 86 BD 1902 åligger det mig att, i min egenskap af tillsyningsman
vid Svanesunds kronohäkte och kronofogde i Orusts och Tjörns
fögderi, afgifva yttrande öfver af Riksdagens Revisorer för år 1901 framstäldt
förslag om indragning af förenämnda kronohäkte; och får jag i sådant afseende
vördsamt anföra följande.

Under år 1902 hafva å häktet varit intagna 21 bötesfångar och 2
ransakningsfångar, för h vilkas utspisning sammanlagdt 181 dagportioner åtgått.
Då utgifterna för häktet under året uppgått till omkring 2,330 kronor, har,
utan att ränta och kostnaden för sjelfva byggnaderna beräknats, hvarje under
året i häktet intagen fånge förorsakat Statsverket en kostnad af 12 kronor
87 öre om dagen. Hvad kostnaderna för fångtransporterna till häktet beträffar,
äro dessa visserligen något lägre, då häktet finnes på Svanesund, än om fångarna
skulle transporteras till Uddevalla, men skilnaden blir dock obetydlig och uppgår
antagligen ej till 200 kronor om året. Ekonomiskt sedt är det sålunda högst
oegentligt att staten bibehåller kronohäktet i fråga. Då de fördelar i öfrigt,
som fögderiet eger af häktets bibehållande icke äro synnerligt stora och på
långt när icke kunna uppvägas af de dermed förenade utgifter, finner jag mig
böra hemställa, att häktet måtte indragas.

De remitterade handlingarna varda vördsamt återstälda.

Orust den 9 Januari 1903.

L. AFZELIUS.

Konungens Befallningshafvandes
i Elfsborgs län

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

I anledning af skrifvelse den 19 sistlidne December rörande bland annat
begärdt yttrande öfver Riksdagens Revisorers framställning i fråga om vidtagande
af särskilda anordningar inom rikets länsfängelser, för att för fångarna

— 501 —

underlätta åhörandet af fängelsepredikantemas föredrag, får Landshöfdingeembetet,
under åberopande af direktörens vid härvarande länsfängelse bilagda
utlåtande i ämnet, såsom sin mening uttala, att några dylika anordningar icke
synas vara vid fängelset härstädes behöfliga.

Hvad derefter angår Revisorernes i samma skrifvelse omförmälda anmärkning
deremot, att en del af utrymmet å vinden till häktet tillfälligtvis
tages i anspråk för förvaring af korgarbeten, som af fångar tillverkats för en
handelsfirmas i Stockholm räkning enligt derom uppgjordt kontrakt, har Landshöfdingeembetet
att hänvisa till hvad direktören vid fängelset i fråga härom
i bilagda skrift upplyst och erinrat; med stöd hvaraf Landshöfdingeembetet
anser denna anmärkning icke böra föranleda till någon åtgärd.

Yenersborg i landskansliet den 17 Januari 1903.

På Landshöfdingeembetets vägnar:

MATS ZACHRISSON. O. H. WIBOM.

Direktörens vid länsfängelset i
Yenersborg

yttrande.

Till Konungens Befallningshafvande i Elfsborgs län.

Som Kongl. Fångvårdsstyrelsen i skrifvelse till Konungens Befallningshafvande
den 19 December sistlidna år, angående nedanstående af Riksdagens
Revisorer gjorda anmärkningar rörande detta fängelse, infordrat direktörens vid
fängelset yttrande, får jag, till åtlydnad häraf, vördsammast, beträffande de
olika anmärkningarne, afgifva följande upplysningar:

Hvad först angår anmärkningen, att vid gudstjensterna predikningarne
endast med svårighet kunna uppfattas i de mest aflägset belägna cellerna, får
jag tillkännagifva, att vid detta fängelse, hvars predikant är begåfvad med en
synnerligen stark och klar stämma, ingen cell finnes, hvarifrån fånge med
normal hörsel icke kan uppfatta hvarje ord af predikantens föredrag, och
skulle deremot fånge vara i saknad häraf, förflyttas denne alltid till cell belägen
närmast predikanten. Till de fyra hörnceller å nedra botten i detta
fängelse, som motsvara de i skrifvelsen omnämnda i länsfängelset i Örebro
befintliga hörnceller, framtränger predikantens föredrag fullt hörbart och tydligt,
något som jag själf öfvertygat mig om, genom att från dessa celler med celldörren
öppnad och dörrhaspen pålagd afköra hela gudstjensten.

— 502 —

Hvad slutligen angår anmärkningen öfver det att fängelsets arbetsgivare
firman S. F. Wahlström i Stockholm å fängelsets vind haft ett upplag af
omkring 7,000 här tillverkade korgar, så eger ju detta sin rigtighet, men som
firman Wahlström i med fängelset uppgjordt arbetskontrakt, godkändt af
Konungens Befallningshafvande, förbehållit sig att såväl för materialier till
korgarbete! som ock för förfärdigade osålda korgar erhålla förvaringsplats, har
detta skett utan att i minsta mån inkräkta på den del af vinden som fängelset
för eget behof använder, och hvad den eldfara, som genom korglagret å vinden
möjligen skulle förefinnas, vidkommer, äro de strängaste åtgärder härför vidtagna,
såsom exempelvis, att lagret icke lagts intill skorstenspiporna, att ingen
får med ljus, lampa eller lykta beträda vinden, och då för materialiers aflåtande
eller arbetets uppläggande fånge ditgår, åtföljes denne alltid af bevakning,
hvadan jag härutinnan ej anser någon som helst fara för eldsolycka
ifrågakomma. Firman Wahlström har, hvad jag upplysningsvis vill meddela,
med nästa månads utgång uppsagt korgtillverkningen vid fängelset, då ock
samtidigt korglagret kommer att härifrån afhemtas.

Länsfängelset i Venersborg den 7 Januari 1903.

E. (JUST. L. TIMÉN.

Konungens Befallningshafvande»
i Skaraborgs län

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

Sedan Riksdagens Revisorer, efter att i sin berättelse öfver verkstält!
granskning af statsverkets med dertill hörande fonders tillstånd, styrelse och
förvaltning år 1900 anmält, bland annat, att de vid besök å länsfängelset i
Örebro funnit, att med de anordningar, som vid gudstjensterna der egde rum,
predikantens föredrag icke kunde uppfattas i de mest aflägset belägna cellerna,
i sin berättelse för år 1901 med hänsyn till rikets alla länsfängelser återupptagit
denna fråga, hafven I, som, hvad länsfängelset i Örebro beträffade, i afgifvet
yttrande på anförda skäl ansett, att anmärkningen icke vore af beskaffenhet att
föranleda någon åtgärd från Eder sida, uti cirkulär den 19 December 1902,
med öfverlemnande i afskrift af den paragraf af berättelsen, som behandlade
berörda sak, anhållit, att Konungens Befallningshafvande måtte infordra direktörens
vid härvarande länsfängelse yttrande samt dermed jemte eget utlåtande
skyndsamt till Eder inkomma.

- 503 —

Med anledning häraf får Konungens Befallningshafvande härhos öfverlemna
fängelsedirektörens yttande i ärendet samt, med afseende å hvad fängelsedirektören
anfört och upplyst beträffande härvarande länsfängelse och då de
utaf Eder, i afseende å enahanda anmärkning af 1901 års Revisorer, anförde
skäl mot vidtagande af någon åtgärd i saken fortfarande synas Konungens
Befallningshafvande fullt giltiga, för sin del uttala den mening, att anledning
icke är för handen att vidtaga någon ytterligare åtgärd i det af Revisorerne
antydda syfte.

Mariestad i Landskansliet den 8 Januari 1903.

C. A. SJÖCRONA.

Ludv. Almqvist.

Direktörens vid länsfiingelset i
Mariestad

yttrande.

Till Konungens Befallningshafvande i Skaraborgs län.

Till åtlydnad af Konungens Befallningshafvandes resolution den 2 innevarande
månad får jag härmed vördsammast afgifva infordradt yttrande öfver
en anmärkning af Riksdagens Revisorer. Mot akustiken inom detta fängelse
torde icke någon befogad anmärkning kunna göras, ity att fångar med någorlunda
normal hörsel kunna i hvarje cell uppfatta predikantens föredrag. För
några år sedan har jag från en af mellanvåningens hörnceller afhört gudstjenst
en och äfven med sluten dörr tydligt uppfattat hvarje ord, oaktadt predikanten
vid detta fängelse icke är “begåfvad med mer än vanligt klar stämma".
Sistlidne söndag anmodades vaktmästaren och en vaktkonstapel att uti undre
bottens hörnceller, hvilka härstädes icke behöft tagas i anspråk, kontrollera
min erfarenhet i berörda hänseende; och hafva båda samstämmigt intygat, att
icke något ord af predikan undgått dem. Huruvida Konungens Befallningshafvandes
i Örebro af Herrar Revisorer åberopade förslag, att cellerna till
någon större del hållas öppna under gudstjenst eller att fånge med mindre
god hörsel förflyttades till predikantens närhet, ur penitentiär synpunkt kan
anses såsom en lycklig lösning af frågan, tillåter jag mig vördsammast betvifla.
Öppnas celldörrarne mer, än nu är fallet, ger sådan anordning osökt
tillfälle till samspråk mellan fångarne, och tillfälliga förflyttningar böra enligt
mitt förmenande, så vidt möjligt är, undvikas; ty förutom det att en del fångar
för att ernå en kärkommen omvexling i den enformighet, som med cellstraffet

— 504

afses, lätt kunna förledas att simulera svag hörsel, skulle dessa förflyttningar
sannolikt gifva anledning till ofog af hvarjehanda slag och gudstjensterna
sålunda blifva en täckmantel för brott mot ordningsregler.

Skaraborgs Länsfängelse den 5 Januari 1903.

N. G. Westin.

Konungens Befallningshafvande»
i Termlands län

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

Med anledning af Kongl. Styrelsens skrifvelse den 19 nästlidne December,
angående infordrande af utlåtande öfver en af Riksdagens Revisorer gjord
anmärkning rörande behofvet af förbättrade anordningar vid rikets länsfängelser
i syfte att för fångarne underlätta åhörandet af fängelsepredikanternas föredrag,
får Konungens Befallningshafvande härhos öfverlemna från direktören vid härvarande
länsfängelse infordradt yttrande i ärendet samt såsom eget utlåtande
anföra, att, hvad länsfängelset härstädes angår, några förändrade bestämmelser
i angifna syftet icke synas påkallade.

Karlstad i Landskansliet den 10 Januari 1903.

GERH. DYRSSEN.

Axel Schotte.

Direktörens vid länsfängelset i
Karlstad

yttrande.

Till Konungens Befallningshafvande i Vermlands län.

I anledning af Kongl. Fångvårdsstyrelsens skrifvelse den 19 sistlidne
December angående infordrande af utlåtande öfver en anmärkning af Riksdagens
Revisorer, får jag härmed vördsamt anmäla, att vid gudstjensterna i härvarande
fängelse predikanten väl höres af fångarne äfven i aflägsna celler, med undantag
endast af sådana fångar, hvilka lida af klen hörsel, och som derför, om
ock placerade i predikantens omedelbara närhet, med större eller mindre svårighet
kunna uppfatta predikningarna.

Karlstad i Länsfängelset den 9 Januari 1903.

HERMAN PETTERSSON.

— 505

Konungens

yttrande.

I Örebro lön

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

I cirkulär af den 19 December 1902 har Kongl. Styrelsen — med öfverlemnande
i afskrift af Riksdagens Revisorers berättelse om verkstäld granskning
af statsverkets jemte dertill hörande fonders tillstånd, styrelse och förvaltning
under år 1901, deri den mening uttalas, att en allmän föreskrift
syntes böra genom Fångvårdsstyrelsens försorg utfärdas angående de anordningar
inom rikets läusfängelser, som må befinnas egnade att för fångarne underlätta
åhörandet af fängelsepredikanternas föredrag — anmodat Konungens Befallningshafvande
att infordra fängelsedirektörens yttrande samt att dermed, jemte
eget utlåtande, till Kongl. Styrelsen inkomma.

I anledning häraf får, med öfverlemnande af ett från fängelsedirektören
infordradt yttrande i ärendet, Konungens Befallningshafvande för egen del
anföra, att Konungens Befallningshafvande, som åberopar sitt den 16 Januari
1902 afgifna utlåtande i anledning af hvad Riksdagens Revisorer i sin berättelse
öfver verkstäld granskning år 1900 anmärkt därom att vid gudstjensterna
å länsfängelset i Örebro sådana anordningar egde rum, att predikanten
icke kunde uppfattas i de mest aflägset belägna cellerna — fortfarande hyser
den uppfattning att någon annan åtgärd med anledning af Riksdagens Revisorers
anmärkning icke synes erforderlig än att vederbörande fängelsedirektörer
förständigas att under gudstjenst å fängelset tillse, antingen att dörrarne till
de mest aflägset belägna cellerna, derest någon fånge för tillfället der förvaras,
till någon större del hållas öppna, eller ock att fånge derifrån förflyttas till
annan mera lämplig plats.

Örebro slott i Landskansliet den 13 Januari 1903.

Anbefald afgifva utlåtande angående Riksdagens Revisorers anmärkning
öfver akustiken i Örebro länsfängelse får jag ödmjukligen anföra.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901

På Landshöfdingeembetets vägnar:

A. LENÉ.

ROBERT RICHTER.

Direktörens vid lttusfilngelset i

Örebro

yttrande.

Till Konungens Befallningshafvande i Örebro län.

— 506 —

önskligt vore att våra offentliga kyrkor i akustiskt hänseende vore lika
bra lottade som våra fängelser, ty i de förra finnes platser, der den aldra
finaste hörsel ej kan uppfatta predikantens anförande, då åter i de sednare
fången med normal hörsel hör, om han vill, i hvarje cell; och skulle ej så
vara förhållandet i de bortersta cellerna å öfverstå och nedre botten, som det
tyckes anses, så får jag upplysa om att af de på öfverstå botten två äro
materialceller och de två andra afsedda endast för bötesfångar och sålunda
ojemt befolkade, samt af de på nedre botten äfven två äro materialceller och
af de två andra en endast afsedd för qvinliga transportfångar och den andra
användes af fånge då utrymmet härtill fordrar.

Att göra några arrangemanger för fånge som ej vill höra Guds ord, lönar
ej mödan, men för den, som vill höra och är begåfvad med mindre god hörsel
finnes väl ej någon fängelseföreståndare som ej af sig sjelf har ordnat och
ordnar så mycket utrymmet tillåter genom förflyttningar så att fången kan höra.

Att öppna celldörrarna mer än hvad de nu äro skulle möjligen befordra
ljudet, men hvad hindrar då fången att promenera ut ur cellen eller talande,
eller tecknande meddela sig med de andra fångarne och för att förekomma
detta skulle bevakning vid dessa dörrar behöfvas, hvartill saknas tillgång.

Ej för att förtaga vigten af de gemensamma söndagsgudstjensterna inom
fängelset, men hvad skulle predikanten uträtta härmed om honom ej ålåge de
enskilda cellbesöken, der fången tvingas att åhöra honom och der just den
religiösa undervisningen sker.

Jag tycker att en 25-årig tjenstgöring inom fängelset och de rön man
der gjort i såväl ett som annat och äfven i nu förevarande sak borde tala
något; och tror jag att allt som behöfves är att liksom Kongl. Fångvårdsstyrelsen
hysa förtroende till fängelseföreståndarne att de, om dem synes behöfligt,
på ett fördelaktigt sätt och i öfverensstämmelse med ordningen inom
fängelset fortfarande liksom förut ställa så att Guds ord kan höras af hvar
och en fånge som så åstundan.

Länsfängelset i Örebro den 4 Januari 1903.

BALTZAR REUTERSWÄRD.

Konungens Befallningshafvande»
i Testerås län

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

Med anledning af Kongl. Styrelsens cirkulärskrifvelse den 19 December
1902, angående en anmärkning af Riksdagens Revisorer beträffande svårighet
för predikanter vid gudstjenst inom cellfängelserna att göra sig hörda af de

- 507 —

fångar, som förvarades i längre bort från predikanten belägna celler och om
anstalter till undanrödjande af ifrågavarande missförhållande, får Konungens
Befallningshafvande, med öfverlemnande af fängelsedirektörens yttrande i ämnet,
för egen del till alla delar vitsorda hvad direktören yttrat och tillägga, att,
vid särskildt i anledning af ifrågavarande cirkulär företaget prof, predikantens
föredrag fullkomligt tydligt och väl hördes äfven i cellfängelsets längst bort
belägna delar i alla tre våningarna.

Ehuru Riksdagens Revisorers ifrågavarande framställning således icke,
hvad härvarande länsfängelse angår, lärer böra föranleda någon åtgärd, följer
af sig sjelft, att eu samvetsgrann fängelsedirektör äfven utan anmodan placerar
en fånge med förminskad hörselförmåga i en cell, som förmånligast tillåter
honom att vid gudstjenst höra predikanten.

Vesterås Slott i Landskansliet den 5 Januari 1903.

CLAES WERSÄLL.

Herman Uddén.

Direktörens vid länsfftngelset i
Vesterås

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

Med anledning af Kongl. Styrelsens cirkulär den 19 December 1902,
angående infordrande af utlåtande öfver en anmärkning af Riksdagens Revisorer,
får jag vördsamt meddela att predikanten vid härvarande Länsfängelse
vid gudstjensterna härstädes höres mycket väl af alla fångar, äfven fullt tydligt
af dera, som sitta i de längst bort belägna cellerna.

Vesterås Länsfängelse den 5 Januari 1903.

OSCAR LINDEBLAD.

Konungens Befallningshafvandes
i Kopparbergs län

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

Sedan Riksdagens Revisorer i sin berättelse öfver verkstäld granskning
af statsverkets med dertill hörande fonders tillstånd, styrelse och förvaltning

- 508 -

år 1900 anmält, bland annat, att de vid besök å länsfängelset i Örebro funnit,
att med de anordningar, som vid gudstjensterna der egde rum, predikanten
icke kunde uppfattas i de mest aflägset belägna cellerna samt Revisorerne i sin
berättelse för år 1901 med hänsyn till rikets alla länsfängelser återupptagit
denna fråga, har Kongl. Styrelsen, med öfverlemnande i afskrift af den paragraf
af berättelsen, som behandlade berörda sak, anhållit att Konungens Befallningshafvande
ville deröfver infordra yttrande från Direktören vid härvarande
länsfängelse samt dermed jemte eget utlåtande skyndsamt inkomma till Kongl.
Styrelsen.

Med anledning häraf har Konungens Befallningshafvande infordrat och
får härhos öfverlemna yttrande i ärendet från Fängelsedirektören härstädes
samt såsom utlåtande för egen del anföra att, ehuru, enligt hvad Fängelsedirektörens
yttrande innehåller samt undertecknad, Landssekreterare, genom
att under gårdagens gudstjenst i fängelset från hörncellerna i såväl femte som
tredje våningen åhöra predikan förvissat sig om, några afsevärda olägenheter
i anmärkta afseendet icke råda vid härvarande länsfängelse, en allmän föreskrift
i det af Revisorerne antydda hänseende likväl icke synes sakna sitt
berättigande och får alltså hemställa om utfärdande till fängelseföreståndarne
af ett sådant förständigande, som af Konungens Befallningshafvande i Örebro
län föreslagits med afseende å Fängelsedirektören derstädes.

Falun i Landskansliet den 12 Januari 1903.

På Landshöfdingeembetets vägnar:

JONAS BJURSTEDT. N. SUNNERHOLM.

Direktörens vid länsfängelset i
Falun

yttrande.

Till Kongl. Maj:ts Befallningshafvande i Kopparbergs län.

I anledning af Kongl. Fångvårdsstyrelsens cirkulär den 19 December
1902 till Konungens Befallningshafvande angående infordrande af utlåtande
öfver en anmärkning af Riksdagens Revisorer rörande anordningarue vid predikningarne
i fängelset, hvaröfver mitt yttrande infordrats, får jag härmed vördsamt
anföra:

att vid härvarande fängelse aldrig någon fånge gjort anmälan om, det
han icke uppfattat predikantens vid söndagsgudstjensten utförda predikningar,

- 509 -

att Herr Generaldirektören sjelf vid inspektioner af fängelset en gång
placerat sig under gudstjensten uti cellen n:o 19 hvilken är 3:dje cellen från
hörncell på nedre botten, samt en gång på inellanvåningen i cellen n:o 38
hvilken är 3:dje cellen från hörncellen, och förklarade han sig hafva fullt
uppfattat predikantens ord,

att vid nu senast gjord undersökning äfven från hörncellerna fullkomligt
uppfattats predikningen, hvilket predikanten kan konstatera emedan han efter
predikan förhört fångarne angående de ord han uttalat i sin predikan och har
dervid funnit att de rigtigt uppfattats.

Någon annan åtgärd än den nu gällande, kan jag ej finna behöflig om
ej möjligen en föreskrift uti nu gällande “Ordning som cellfånge skall iakttaga"
en paragraf tillkomme så lydande: “Att om fånge, förvarad uti någon
af de från predikanten mera aflägsna cellarna, icke uppfattat predikantens ord,
han derom eger hos Direktören anhålla att vid gudstjensterna blifva förflyttad
uti en cell som möjligen finnes ledig närmare predikantens plats."

Länsfängelset i Falun den 5 Januari 1903.

PONTUS LAGERBERG.

Konungens Befallningsliafvandes
i Gefleborgs län

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

Med anledning af Kongl. Styrelsens cirkulär den 19 nästlidne December
angående utlåtande öfver en anmärkning af Riksdagens Revisorer får Kongl.
Maj:ts Befallningshafvande öfverlemna och för egen del åberopa infordradt
yttrande af Direktören vid härvarande länsfängelse.

Gefle Slott i Landskontoret den 12 Januari 1903.

Landshöfdingeembetet.

C. M. STRÖM. J- J- SMITH.

Direktörens vid länsfängelset 1
Gefle

yttrande.

Till Länsstyrelsen i Gefle.

Anmodad afgifva yttrande rörande behofvet af särskilda anordningar i syfte
att vid de inom länsfängelset förrättade gudstjensterna för fångpersonalen underlätta
åhörandet af fängelsepredikantens föredrag, har jag äran andraga följande:

— 510 —

Efter att under härstädes pågående gudstjenst i går hafva företagit en
så vidt möjligt omfattande undersökning i det afseende, frågan gäller, tilltror
jag mig kunna till fullo konstatera, att den nuvarande fängelsepredikantens
föredrag, framburet med den starka och klara stämma, hvaraf hau är mägtig,
måste, åtminstone inom den s. k. gamla fängelseafdelningen, af hvarje uppmärksamt
lyssnande och med normal hörsel utrustad fånge kunna utan svårighet
uppfattas.

Inom den nya fängelseafdelningen med sina 29 celler ställer sig saken
något mindre fördelaktigt, dock, enligt min erfarenhet, ej så, som skulle akustiken
ens der i någon väsentligare mån försvåra bemödandet att uppfatta det
predikade ordet.

^Vid gjord förfrågan efter gårdagens gudstjenst uppgåfvo likväl sex manliga
fångar, förvarade inom merberörda afdelning, att de delvis “endast otydligt
hört predikan".

Bemärkas bör, att denna cellafdelning hufvudsakligast användes för
fångar med kort strafftid, esomoftast endast bötesfångar.

Den verkstälda undersökningen synes mig sålunda näppeligen böra föranleda
vidtagande af några särskilda åtgärder i anmärkta afseendet, då redan
tillförene här vidtagits den anordning, att fånge med svag hörsel och längre
strafftid beredts tillfälle att från lämpligaste cellplats åhöra predikan.

Mycket sant säger ock Kongl. Fångvårdsstyrelsen, att, då äfven i de
allmänna gudstjenstlokalerna funnes platser, från hvilka predikningarna endast
med svårighet, kanske alldeles icke kunde uppfattas, det förefölle mindre befogadt
att å ett fängelse, hvilket dock i främsta rummet borde vara afpassadt
för fångarnes ändamålsenliga bestraffning och trygga förvarande, ställa större
fordringar i akustiskt hänseende än å berörda lokaler.

Slutligen tillåter jag mig framhålla såsom ett önskemål krafvet på en
om möjligt stark och klar stämma hos den sökande fängelsepredikanten, enär
en lågmäld och svag röst ingalunda lämpar sig för predikande inom våra
svenska cellfängelser.

Gefle Länsfängelse den 12 Januari 1903.

AND. HEDBERG.

Konungens Befallningshafrandes
i Yesternorrlands län

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

I anledning af Kongl. Styrelsens anmodan i skrifvelse den 19 sistlidne
December har Kongl. Maj:ts Befallningshafvande infordrat och får härjemte

— 511 —

öfverlemna Direktörens vid länsfängelset i Hernösand G. Garströms yttrande
öfver den af Riksdagens Revisorer i deras den 29 November 1902 afgifna
berättelse under “Andra Hufvudtiteln", “Fångvårdsstyrelsen"; § 2; framstälda
anmärkning beträffande de anordningar, som inom rikets länsfängelser iakttoges,
då gudstjenst der förrättades till cellfångarnes uppbyggelse; och får
Kongl. Maj:ts Befallningshafvande i den fråga anmärkningen afser för egen
del anföra följande:

Den anmärkta olägenheten är uppenbarligen i väsentlig mån föranledd
af cellfängelsernas byggnadssätt och inredning. Då cellerna äro förlagda utefter
en långsträckt korridor, torde det svårligen kunna undvikas att predikantens
röst blifver mindre hörbar från de längre från honom belägna cellerna än
från de närmare. Att denna olägenhet i viss mån kan undvikas genom den
ifrågasatta anordningen att mera än hittills varit vanligt öppna celldörrarne
kan nog förväntas; men utan tvifvel skulle ett dylikt förfaringssätt kunna
gifva anledning till minskad trygghet i fråga om fångarnes bevakning; och
det kan derföre ifrågasättas, om icke pröfningen häraf bör vara förbehållen
fängelsets föreståndare, som ju har att ansvara för ordningen inom detsamma.

Hvad nu särskildt angår härvarande länsfängelse synes af dess direktörs
yttrande framgå, att någon olägenhet i anmärkta hänseendet icke plägar
derstädes förekomma; och finner med stöd af det ofvananförda Kongl. Maj:ts
Befallningshafvande sig sakna anledning att, med cellfängelsernas nuvarande
inredning, tillstyrka några särskilda föreskrifter i det hänseende, som med
Riksdagens Revisorers hemställan afses.

Hernösand i Landskansliet den 8 Januari 1903.

ö. RUDEBECK.

0. Hammar.

Direktörens rid länsfängrelset i
Hernösand

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

Med anledning af Kongl. Fångvårdsstyrelsens cirkulär den 19 sistlidne
December angående anmärkning af Riksdagens Revisorer, att vid gudstjensterna
predikanten ej kunde uppfattas i de mest aflägsna cellerna, får jag vördsamt
öfverlemna infordradt yttrande i saken.

Vid de större cellfängelserna är nog förhållandet sådant, att predikanten
ej kan fullt uppfattas i de längst bort belägna cellerna, synnerligast de fyra

512 —

hörncellerna å bottenvåningen. Dessa celler undvikas dock så mycket som
möjligt att begagnas, enär de äro kallare än de andra, och när de begagnas,
blir det endast för några dagar, hvarefter förflyttning sker mot centrum, och
kommer derigenom icke någon fånge med längre strafftid att i dessa celler
förvaras, hvarför jag anser anmärkningen i detta fall af mindre betydenhet.
Vid härvarande cellfängelse med 56 celler kan en predikant, som ej har alltför
svag röst, utan synnerlig möda göra sig hörd öfverallt.

För att afhjelpa anmärkta förhållandet kan jag ej finna annat medel,
än att celldörren öppnas mer, något som dock enligt min åsigt är förenadt
med alltför stor risk för att kunna komma till användning. Min mening är
derföre den, att nämnda sak ej kan ordnas annorlunda än hittills, nemligen
så att de längst bort belägna cellerna så litet som möjligt användas.

Hernösands Länsfängelse den 5 Januari 1903.

GUST. GARSTRÖM.

Konungens Befallningshafvande»
i Jemtlands län

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

Sedan Riksdagens Revisorer i sin den 29 November 1902 afgifna berättelse
om verkstäld granskning af statsverkets jemte dertill hörande fonders
tillstånd, styrelse och förvaltning under år 1902 uttalat den mening, att en
allmän föreskrift syntes böra genom Kongl. Styrelsens försorg utfärdas angående
de anordningar inom rikets länsfängelser, som kunde befinnas egnade
att för fångarne underlätta åhörandet af fängelsepredikanternes föredrag, har
Kongl. Styrelsen uti skrifvelse den 19 nästlidne December anmodat Konungens
Befallningshafvande att från direktören vid Jemtlands länsfängelse infordra
yttrande i ärendet och dermed jemte eget utlåtande skyndsamt till Kongl.
Styrelsen inkomma.

I anledning häraf får Konungens Befallningshafvande dels öfverlemna
från fängelsedirektören infordradt yttrande och dels för egen del anföra, att
Konungens Befallningshafvande ej kan finna hinder möta för utfärdande af en
sådan allmän föreskrift, som Riksdagens Revisorer funnit nödig.

Östersund i Landskanslist den 15 Januari 1903.

K. U. SPARRE.

L. Th. Jacobson.

- 513 -

Direktörens vid länsfängelset i
Östersund

yttrande.

Till Konungens Befallningshafvande i Jemtlands län.

Ålagd att inkomma med yttrande angående en af Riksdagens Revisorer
gjord anmärkning angående akustiken i fängelserna och den åtgärd, som i
afseende derpå kunde behöfva vidtagas, på det att fångarne måtte blifva i
tillfälle att höra predikanternas föredrag, får jag härmed vördsamt anföra, att
då härstädes enligt verkstäld undersökning och förut känd erfarenhet icke
något hinder möter att i cellerna höra predikantens föredrag, utom i en på
nedersta botten, strax innanför ingångsdörren till korridoren belägen fängelsecell,
mellan hvilken cell och predikantens plats en spiraltrappa finnes anbragt,
som möjligen i någon mån är orsaken till nämnda förhållande; och då detta
med lätthet hjelpes genom fångens förflyttning under gudstjensten till en annan
cell, synes, hvad detta fängelse beträffar, ingen annan åtgärd för att undanrödja
anmärkta olägenheten erforderlig, än den nu af mig antydda; och torde
hvad fängelserna i allmänhet beträffar icke heller någon åtgärd vara erforderlig
härvidlag, då otvifvelaktigt är, att, utom det att förvisso redan denna sak
beaktats så som dess vigt och betydelse förtjenar, ingen lärer försumma att,
sedan Revisorernes om fångarnes väl vittnande erinran blifvit känd, på det
samvetsgrannaste sätt behjerta densamma och ställa sig den till efterrättelse.
Remisshandlingarna bifogas.

Östersund i Länsfängelset den 12 Januari 1903.

V. LJUNGDAHL.

Konungens Befallningshafvande»
i Vesterhottens län

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

Uti skrifvelse den 2 i denna månad hafven I, med förmälan, att sedan
I med anledning af en utaf Riksdagens Revisorer i sin berättelse öfver verkstäld
granskning af statsverkets med dertill hörande fonders tillstånd, styrelse
och förvaltning år 1900 framstäld anmärkning, att å länsfängelset i Örebro
med de anordningar, som vid gudstjensterna der egde rum, predikanten icke
kunde uppfattas i de mest aflägset belägna cellerna, uti häröfver afgifvet utRev.
Ber. ang. Statsverket för wr 1901. 65

— 514 —

låtande, efter vederbörandes hörande, på anförda skäl ansett anmärkningen
icke vara af beskatfenhet att föranleda åtgärd, Revisorerna emellertid i sin
berättelse för år 1901, med hänsyn till alla rikets fängelser, återupptagit
denna fråga, öfverlemnat i afskrift den paragraf i berättelsen rörande behandlingen
af berörda sak, med anhållan, att Konuugens Befallningshafvande ville
deröfver infordra yttrande från direktören vid länsfängelset samt dermed, jemte
eget utlåtande, till Eder inkomma.

I anledning häraf får Konungens Befallningshafvande härjemte öfverlemna
Direktörens vid härvarande länsfängelse yttrande samt såsom eget utlåtande
i tillämpliga delar åberopa innehållet uti berörda yttrande samt derutöfver
allenast tillägga, att Konungens Befallningshafvande förthy anser Revisorernas
förevarande anmärkning icke, med hänsyn till detta fängelse, förtjena
vidare afseende.

Umeå, i Landskansliet, den 10 Januari 1903.

A. P. 0. CEDERBERG.

Arv. Almqvist.

Direktörens vid länsfängelset i
Umeä

yttrande.

Till Konungens Befallningshafvande i Yesterbottens län.

Anmodad afgifva yttrande i anledning af en af Riksdagens Revisorer
önskad utredning, huruvida sådana olägenheter vid gudstjensterna, som föranledt
anmärkning vid af dem gjorda besök å en del länsfängelser i riket,
förefunnes äfven vid detta fängelse, får jag vördsamt anföra.

Den af Revisorerna framstälda anmärkningen synes, enligt innehållet i
§ 2 af deras berättelse rörande fångvården, vara rigtad hufvudsakligast mot
de af rikets fängelser, Indika äro byggda efter samma system och af samma
storlek som det i Örebro, och torde i anledning häraf farhågan för enahanda
olägenheter härstädes försvinna redan vid den upplysning, att detta fängelse
innehåller endast 24 celler i två våningar, samt att afståndet från predikantens
plats under gudstjensten till bortersta cellen utgör endast 12 meter. — Ännu
aldrig har vid detta fängelse inträffat, att fånge, som varit utrustad med
närmelsevis normal hörsel, förklarat sig icke hafva fullt klart hört predikantens
föredrag, och vid det fall att fånge lidit af försvagad hörsel har ej heller
underlåtits taga hänsyn härtill vid hans inlogering.

— 515

Beträffande den religiösa sidan af den omvårdnad, fånge härstädes åtnjuter,
gäller åtminstone numera som regel, att predikanten vid sina samtal
med fånge i cellen genomgår söndagens predikan för vinnande af klarhet, i
hvad mån fånge fattat och tillgodogjort sig densamma. Vid sådant förhållande
blifva söndagarnes predikningar en länk i den kedja af religiös undervisning,
som står fången till buds, och icke det uteslutande enda af religiös
natur, hvartill han under fängelsetiden är hänvisad; och der han af liknöjdhet
eller bristande förmåga att fatta finnes icke vara underkunnig om föredragets
innehåll, meddelas honom vid sådant besök i cellen en sammanfattning häröfver.
Vid fall, der fånge af nedsatt hörselförmåga eller af andra skäl icke
är i stånd uppfatta det predikade ordet, erhåller han genom religiösa samtal
i cellen full ersättning, för hvad han sålunda måste gå miste om.

Ehuru, på grund af hvad jag anfört, Revisorernes anmärkning måste
anses icke vara tillämplig mot anordningarne vid detta fängelse, finner jag,
som har mig väl bekant, att enahanda anordning för celldörrarnes öppnande
under gudstjenst förefinnes vid detta fängelse som det i Örebro, det vara särdeles
angeläget att, mot det af Konungens Befallningshafvande i Örebro län
föreslagna sättet för anmärkta olägenheternas undanrödjande, nemligen att förständiga
samtlige fängelsedirektörer tillse, att under gudstjenst dörrarne till de
från föredragshållaren längst bort belägna cellerna hållas öppna till större del,
än hvad nu är fallet, framhålla den risk direktören härigenom kan löpa.
Säkerheten om fångens person samt tryggheten mot oordning under den stund,
gudstjensten pågår, torde, derest icke extra bevakning för fångarne i åsyftade
cellerna vore att påräkna, mana till att icke medgifva celldörrens öppnande
mer, än hvad nu är fallet, enär denna anordning är afpassad icke blott med
hänsyn till att fången, hvilken det åligger stå vid dörröppningen under gudstjensten,
må nöjaktigt kunna höra predikanten, utan äfven att utgöra en fullt
betryggande säkerhetsåtgärd mot fångens person — andra skäl att förtiga.
Skulle dock, trots den vård och omtanke, som i alla afseenden egnas fångarne,
Revisorerne anse ytterligare föreskrifter, i hopp att, under bibehållande af
fängelsernas nuvarande konstruktion och utan fordran på särskild predikolokal
med s. k. cellskåp, undanrödja det af dem anmärkta förhållandet, vara af behofvet
påkallade; torde väl tillämpningen af en för alla fängelser lämpad föreskrift
ändock alltid komma att afhänga af det förstånd, hvarmed fängelsedirektörerna
veta tillvägagå efter sin personliga kännedom om fången och de
skilda kraf, den allsidiga vården om denne uppställer för honom.

Umeå, i Länsfängelset, den 5 Januari 1903.

KARL MULEN.

- 516 -

Konungrens Befallningshafvande»
1 Norrbottens län

yttrande.

Till Kongl. Fångvårdsstyrelsen.

Under åberopande af Kong]. Styrelsens cirkulärskrifvelse den 19 nästlidne
December angående en anmärkning af Riksdagens Revisorer har Konungens
Befallningshafvande äran härhos öfverlemna närlagda af direktören vid
härvarande länsfängelse afgifna yttrande i ärendet, hvilket yttrande Konungens
Befallningshafvande för egen del biträder.

Landskansliet i Luleå den 8 Januari 1903.

KARL J. BERGSTRÖM.

A. Pipon.

Direktörens vid länsfttngelset
Luleå

yttrande.

Till Konungens Befallningshafvande i Norrbottens län.

Genom skrifvelsen den 3 innevarande Januari (Landskansl. n:o 18) infordradt
yttrande öfver det i Kongl. Fångvårdsstyrelsens Cirkulär den 19
December 1902 omförmälda ärende får jag härmed afgifva och dervid vördsamt
anföra följande.

Länsfangelset innehåller 36 ljusa celler i två våningar. I följd af fängelsebyggnadens
relativt ringa utsträckning möter icke från någon cell svårighet
att fullt uppfatta predikantens föredrag.

Beträffande det i ärendet framstälda förslaget, att antingen genom vissa
celldörrars öppnande till någon större del vid gudstjensterna, eller genom förflyttning
af fångar från de mest aflägset belägna cellerna till annan lämplig
plats, förekomma olägenheten af mindre goda akustiska förhållanden i vissa
delar af stora fängelser, torde det första alternativet enligt mitt förmenande
ej vara att från bevakningssynpunkt tillstyrka, hvaremot det andra synes mig
afse en fullt effektiv åtgärd. Dock förutsätter det, att lediga celler finnas,
enär sammanflyttning af fångar i en cell ej torde kunna motiveras af någonting
annat än bristande utrymme för tillfället, och fångars placering i fängelsekorridoren
icke heller skulle vara förenligt med våra stränga bestämmelser
angående enrumsstraffets tillämpning.

- 517 —

Vägört särskild föreskrift i denna fråga synes emellertid ej vara af
nöden med hänsyn till den omsorg om fångarnes väl, som utmärker den svenska
fångvården. Att en fängelseföreståndare verkställer en sådan förflyttning,
som den föreslagna, är väl en lika naturlig åtgärd, som att han t. ex. placerar
en sjuklig och svag fånge i någon af de i förhållande till årstiden mest lämpliga
cellerna.

Länsfängelset i Luleå den 5 Januari 1903.

K. V. NORDLUND.

Arméförvaltningens
å intendentsdepartementet

utlåtande angående Riksdagens Revisorers
berättelse om verkstäld granskning
af statsverkets jemte dertill hörande
fonders tillstånd, styrelse och
förvaltning år 1901.

Till Konungen.

Till underdånig åtlydnad af Eders Kongl. Maj:ts den 13 December 1902
Arméförvaltningen meddelade nådiga befallning att afgifva underdånigt utlåtande
med anledning af Riksdagens senast församlade Revisorers berättelse om verkstäld
granskning af statsverkets jemte dertill hörande fonders tillstånd, styrelse
och förvaltning under år 1901, i hvad den afser Fjerde Hufvudtiteln, får
Arméförvaltningen å intendentsdepartementet för dess vidkommande i underdånighet
anmäla, att Arméförvaltningen till besvarande af de under § 1 mot
marketenteri- och lägerkassornas räkenskaper framstälda anmärkningar infordrat
förklaringar från regementsförvaltningarne vid Helsinge regemente, Lifregementets
dragoner och Jönköpings regemente, hvilka förklaringar jemte de vid
yttrandet från Jönköpings regemente fogade bilagor härmed i underdånighet
öfverlemnas.

Med anledning af Revisorernes anmälan om en bristande likformighet i
sättet för redovisningen af kassornas tillgångar får Arméförvaltningen, med
underdånig erinran att, sedan Riksdagen i underdånig skrifvelse den 1 Maj
1901 anhållit, att Eders Kongl. Maj:t täcktes låta utreda i hvad mån de till
truppförbandens marketenteri- och lägerkassor ingående medel vore statsmedel
eller medel af enskild natur, så att särskilda redogörelser kunde upprättas öfver
den del af dessa tillgångar, som utgjordes af statsmedel, samt Statsrådet och
Chefen för Landtförsvarsdepartementet med anledning häraf anmodat Armé -

— 518

förvaltningen å intendentsdepartementet att inkomma med yttrande angående
hvilken del af kassornas inkomster, som borde hänföras till statsmedel, och
hvilken del till medel af enskild natur, samt att i sammanhang härmed afgifva
förslag till de bestämmelser i detta hänseende, som af Arméförvaltningen ansåges
böra läggas till grund för den af Riksdagen begärda utredningen, så har
Arméförvaltningen å intendentsdepartementet under den 1 Juli 1902 afgifvit
det sålunda infordrade förslaget; och torde före frågans afgörande i denna
del några föreskrifter angående ändringar i sättet för affattandet af kassornas
årsredogörelser icke lämpligen böra utfärdas.

Stockholm den 13 Januari 1903.

NILS BERG.

Underdånigst:

RICHARD BERG.

K. Badhe.

Kong!. Helsinge regementes förvallning» yttrande.

Till Kongl. Arméförvaltningens Intendents departement.

Till åtlydnad af departementets skrifvelse den 22 sistlidne December,
N:o 6,600 C, får Kongl. Helsinge regementes förvaltning såsom förklaring
öfver den af Riksdagens Revisorer, uti berättelse den 29 November 1902
öfver verkstäld granskning af statsverkets jemte dertill hörande fonders tillstånd,
styrelse och förvaltning under år 1901 framstälda anmärkning mot
redogörelsen för regementets lägerkassa får samma år vördsamt anföra:

att vid regementet sedan flera år tillbaka uti lägerkassans uppbörd intagits
inkomster af svinmat och annat köksaffall, som försålts vid regementets
matinrättning under vapenöfnmgarne;

att med anledning deraf och då det väl torde vara stäldt utom allt
tvifvel, att sådana medel få användas till portionens förbättrande för manskapet,
beredande af snygghet och trefnad vid serveringen af maten, såsom
t. ex. bekostandet af en del servispersedlar, som icke tillhandahållas af kronan
och dylikt, lägerkassan äfven fått bestrida dessa kostnader;

att dessa kostnader intet af de ofvan antydda åren öfverskridit den
inkomst, som af kassan åtnjutits af affallet från matinrättningen, utan kassan
i stället fått en ganska afsevärd besparing för bestridande af andra för densamma
medgifna utbetalningar;

519

och att sålunda kassans inkomster år 1901 åt detta slag utgjorde 1,300
kronor 70 öre, då deremot utgifterna för samma år som påfördes lägerkassan
uppgingo för portionsförbättringar till 523 kronor 39 öre och till nyanskaffning
och underhåll af servispersedlar till 538 kronor 27 öre eller tillsammans
1,061 kronor 56 öre.

Gefle den 7 Januari 1903.

E. v. KRUSENSTJERNA.

Regementschef.

August Wallgren.

Kougl. Llf-Regementets Dragoners
förvaltnings

yttrande.

Till Kongl. Arméförvaltningens Intendents departement.

Genom skrifvelse af den 22 dennes, D. N:r 6,600 C. har departementet
infordrat regementsförvaltningens förklaring rörande af Riksdagens Revisorer
framstäld anmärkning rörande redovisningen af regementets markententeri och
lägerkassa för år 1901.

Anmärkningen afser ett i nämnda års lägerkassa affördt belopp af 222
kronor 67 öre, utgörande origtigt utbetald rese- och traktamentsersättning till
manskap som fört hästar till bevärings- och rekrytmöten vid regementet m. m.

Enligt vid ifrågavarande tid gällande aflöningsreglemente § 109 äro
ofvan omförmälda färder hänförliga till extra förrättningar inom tjenstgöringsområdet,
för hvilka tillfällig aflöning icke utgår, hvarföre dessa färder äro för
den dertill kommenderade ekonomiskt betungande.

Med anledning häraf har det anmärkta beloppet ej af manskapet återfordrats,
utan med lägerkassans medel liqviderats, en åtgärd som afsåg betäckande
af sådana utgifter för manskapets nytta, till hvilka medel ej blifvit
i stat eller eljest anvisade och härigenom enligt regementsförvaltningens åsigt
i full öfverensstämmelse med för ifrågavarande kassas förvaltning utfärdade
bestämmelser.

Stockholm den 31 December 1902.

K. G. BILDT.

Sekundchef.

C. Rosenblad.

520 —

Kongrl. Jönköpings regementes förvaltnings yttrande.

Till Kongl. Arméförvaltningens Intendents departement.

På grund af departementets skrifvelse den 22 nästlidne December,
D N:r 6,600 c, med infordrande af förklaring i anledning af anmärkning från
Riksdagens Revisorer öfver redovisningen för år 1901 af regementets marketenteri-
och lägerkassa, får regementsförvaltningen öfver hvad anmärkt blifvit
härmed äran anföra följande:

Att reversalen å afgifterna för marketenterirörelse, handelsrörelse och
fotografirörelse äfvensom arrende för det regementet tillhöriga bageriet icke
undertecknats af de personer, med hvilka aftal om upplåtande af om förmälda
rättigheter träffats, beror derpå, att dessa personer icke vid afgifternas inbetalande
aflemnat reversal och ej heller affordrats dylika, utan har redovisningen
af ifrågavarande afgifter ansetts tillfyllest med regementsintendentens å
tjenstens vägnar aflfattade reversal och regementschefens derå eller å redogörelsen
tecknade attest.

Af sistnämnda skäl hafva kontrakt — dylika hafva endast uppgjorts
rörande afgifterna för marketenterirörelse och handelsrörelse, de öfriga afgifterna
hafva bestämts genom muntliga aftal — ej heller vidfogats redogörelsen.

Regementsförvaltningen får härjemte, för att verificera de i redogörelsen
anmärkta posterna, äran öfverlemna:

l:o. Intyg (båda kontraktsexemplaren hafva blifvit makulerade) från
G. Svensson rörande afgiften för marketenterirörelsen äfvensom en af denne
till regementschefen ingifven skrifvelse rörande nedsättning af 1901 års afgift,
af hvilken skrifvelse framgår såväl det kontrakterade beloppet, 4,125 kronor,
som å detta beviljad nedsättning till 3,800 kronor;

2:o. Kontrakt med handlanden M. Izikovitz rörande handelsrörelsen;

3:o. Intyg från fotografen A. Robsahm rörande af honom erlagd afgift
för fotografirörelsen;

4:o. Intyg från C. Thelander rörande af honom erlagdt arrende för
bageriet, å hvilka tvenne sistnämnda afgifter kontrakt icke Dlifvit uppgjorda.

Jönköping den 5 Januari 1903.

EWERT WOLFEELT.

Regementschef.

Iv. Wickström.

- 521 -

Bilaga 1.

Att undertecknad för rättighet till raarketenterirörelsen å Skillingaryds
mötesplats samt i hyra för dertill upplåtna lokaler för år 1901, efter mig
beviljad nedsättning af den kontrakterade summan, 4125 kronor erlagt tretusenåttahundra
(3,800) kronor intygas härmed.

Skillingaryd den 30 December 1902.

GUSTAF SVENSON.

Bevittnas af:

Oscar Bengtsson. Emil Ericson.

Bilaga II

Till Välborne Herr Öfversten och Kommendören in. in. E. Wolffelt.

Resolution.

Den begärda nedsättningen till 3,800 kronor bifalles.

Wolffelt.

Undertecknad, innehafvare af marketenterirättighetema vid Kong]. Jönköpings
regementes lägerplats, ber härmed i all ödmjukhet att, på grund af
härnedan angifna skäl, till en del blifva befriad från utbetalande af hela den
arrendesumma, kronor 4,125 som, enligt kontraktet skulle åligga mig utgifva.

Då jag antog nu gällande kontrakt, kunde jag icke på grund af föregående
års erfarenheter tänka mig att, en sådan inskränkning å serveringstiderna
skulle ifrågakomma som hvad i år varit händelsen. Väl bemärkande
paragraf 6 i kontraktet tänkte jag mig att, dess bestämmelser skulle tillämpas
endast i händelse af behof genom möjligen uppstående oordningar, men att för
öfrigt liksom hvad föregående år varit sed, den s. k. lägerinstruktionstiden
skulle tillämpas.

Med all högaktning för och välförstående det goda syfte i nykterhetens
intresse som varit meningen med de gjorda inskränkningarne, kan jag ej underlåta
påvisa att, detta dock icke uppnåtts dermed, enär manskapet, i saknad
af tillfälle å lägerområdet, uppsökt dels gästgifvarelokalen för erhållande af
Öl och vin dels en mängd andra ställen der servering af kaffe m. m. förekomma.

Detta har ju också förorsakat störande uppträden i stationssamhället
som säkerligen ej förekommit om ej manskapet haft anledning draga sig dit,
Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901, 66

— 522 —

der många då känt sig mera fria, vetande att ej vakt eller befäl finnes i så
omedelbar närhet som t. ex. å lägerplatsen vid marketenterierna. Då omkring
lägerplatsen finnes så många tillhåll, der manskapet kan få köpa dels Öl
och vin dels kaffe m. m. under den tid då serveringslokalerna å lägerplatsen
hållits stängda och dessa lokaler hålles stängda såsom i år varit händelsen,
ibland nästan hela dagar, framgår häraf att, genom denna oberäknade inskränkning
å tiden, jag måste tillskyndas en ganska afsevärd minskning i
inkomst som gör det omöjligt för mig att utan en större förlust utbetala ett
så stort arrende plus öfriga omkostnader och aflöningar.

Då jag nu efter mitt tillfrisknande hunnit afsluta räkenskaperna öfver
gångna års rörelse och ser det dåliga resultat som deraf uppstår, finner jag
mig nödsakad härmed ödmjukast göra framställning om tillmötesgående med
arrendesummans nedsättning för gångna år till kronor 3,800; en summa som
ändock för året öfverstiger det möjliga med hänsyn till min förtjenst å rörelsen;
men med tanke på den förlängning i öfningstiden för de återstående två åren
kontraktet omfattar, får jag väl hoppas detta till någon del upphjelper årets
affär samt gör det möjligt för mig fullgöra kontraktet för återstående*) tid,
såvida ej allt för stora oberäknade inskränkningar å serveringstiden kommer
att tillämpas.

Under förhoppning om att, H. Herr Öfversten har den utmärkta godheten
taga i öfvervägande anförda skäl för denna min anhållan, vågar jag
hoppas på tillmötesgående och tecknar

Med utmärkt högaktning

Gustaf Svenson.

Bilaga III.

Kontrakt.

Afskrift.

Emellan Kongl. Jönköpings regemente och Herr M. Izikowitz i Jönköping
afslutas följande kontrakt:

l:o. Till Herr Izikowitz upplåtes under 3 år från och med 1899 års vapenöfningar
å Skillingaryd en regementet tillhörig, å lägerområdet belägen, handelsbod,
uti hvilken Herr Izikowitz må utöfva handel med specerier, kortvaror
m. fl. till sådan affär hänförliga artiklar; dock ej matvaror eller läskedrycker.

2:o. I hyra för nämnda lokal betalar Herr Izikowitz årligen Trehundra
(300) kronor, hvilket belopp erlägges med 100 kronor den 15 Juni och 100

*) Detta kontrakt blef, enligt uppgörelse, ersatt med ett nytt kontrakt ''förgår 1902.

" Wolffelt.

523 —

kronor deu 25 Juli samt 100 kronor vid regementsmötets början, dock att i
händelse af större fälttjenstöfning arrendet för det året erlägges med endast
200 kronor.

3:o. Herr Izikowitz är skyldig bestrida alla med rättigheten förenade

utskylder. . .

4:o. Herr Izikowitz åligger att vid mötenas slut i samma skick, som

vid emottagandet aflemna lägenheten och

5:o. Aligger det Herr Izikowitz i öfrigt ställa sig till efterrättelse de
föreskrifter som för ordningens upprätthållande m. m. varda utfärdade och
honom af vederbörande myndigheter meddelas.

6:o. Regementet förbinder sig att icke till någon annan än Herr
Izikowitz uthyra handelslokal å lägerområdet eller meddela annan tillstånd att
derstädes idka dylik handel eller försälja tidningar.

Jönköping den 10 Mars 1899.

Iw. Wickström.

Regementsintendent.

Med förestående kontrakt förklarar jag mig nöjd och förbinder mig att
detsamma noggrant efterkomma.

Jönköping den 11 Mars 1899.

M. Izikowitz.

100 kronor betalda	den	4 Juli 1899.	Iw. Wickström.
100 »	»		24 Aug. »	Iw. Wickström.
100	y>		15 Juni 1900.	Ernst Bredberg.
100		»	25 Juli 1900.	Ernst Bredberg.
100	»	»	28 Aug. 1900.	Iw. Wickström.
100			18 Juni 1901.	Iw. Wickström.
100	»		20 Juli 1901.	A. Bseckström.
100 »	»		13 Sept. 1901.	A. Bseckström.

Vidimera» ex officio

Altan Afzelius.

— 524 —

Bilaga IV.

Att undertecknad för rättighet till fotografirörelse å Skillingaryds mötesplats
år 1901 erlagt öfverenskommen afgift med

Sjuttiofem (75) kronor

intygas härmed.

Trosa den 3 Januari 1903.

Axel Robsahm.

Bevittnas:

A. Berggren.

Lärarinna.

A. Blixt.

Postmästare.

Bilaga V.

Att undertecknad, leverantör af bröd till Kong]. Jönköpings Regemente
år 1901, i arrende för ett regementet tillhörigt bageri för nämnda år erlagt
öfverenskommen afgift med

Fyrahundra (400) kronor

intygas härmed.

Skillingaryd den 30 December 1902.

C. G. B. Thelander.

Bevittnas:

S. Sjögren.

M. Andersson.

Adr. Skillingaryd.

Arméförvaltningens å civila
departementet

utlåtande angående en af Riksdagens
Revisorer gjord ansökning i fråga om
Herde hufvudtitelns förvaltning under
år 1901.

Till Konungen.

Sedan Eders Kong!. Maj:t behagat genom remiss infordra Arméförvaltningens
underdåniga utlåtande öfver de af Riksdagens sist församlade Revisorer
framställda anmärkningar mot fjerde hufvudtitelns förvaltning under år 1901,
får med återställande af remissakten, Arméförvaltningen å civila departementet

— 525 —

i underdånighet afgifva sådant utlåtande ''öfver den anmärkningspunkt, som
rörer detta departement och som innnehålles i berättelsens under Arméförvaltningen
upptagna

§ 2.

Den af Arméförvaltningen å civila departementet i dess cirkulär den
20 November 1885 lemnade föreskrift, att den i de från dåvarande förvaltningsdirektionerna
vid vissa truppförband till departementet qvartalsvis ingående
rapporterna angående från departementet truppförbandet tillhandahållna kassaförlags-
eller så kallade förskottsmedel uppgifna kassabehållningen skulle af
kassakontrollanten bestyrkas genom anteckning å rapporten, har, till följd af
derefter vidtagna ändringar i truppförbandens förvaltningssätt, icke kunnat
eller behöft upprätthållas. Den nådiga kungörelsen den 23 November 1894,
angående förändrade föreskrifter rörande förvaltningen vid arméens truppförband,
samt de i samband dermed i Arméförvaltningens cirkulär den 8 Mars
1895 gifna bestämmelser och formulär rörande truppförbandens förvaltning
hafva häri åvägabragt en fullständig förändring i afsigt att så vidt görligt
förebygga möjligheten af missbruk. Det sistnämnda cirkuläret innehåller i
sådant hänseende förut saknade detaljerade föreskrifter om sättet för truppförvaltningarnes
egna bokföring. Enligt dessa föreskrifter skola af kassakontrollanten
föras en kassakontrollbok och en bankkontrollbok. Medelst dessa
sättes han väl i stånd att vid hvilken tidpunkt som helst känna och således
äfven kunna attestera totalbeloppet af regementets kassabehållning, men deremot
ej hvad af denna behållning belöper sig på de olika kassakonti, å hvilka
denna behållning är uppdelad, såsom intendentsdepartementets, civila departementets
med flera. Så länge emellertid de till lokalmyndigheterna från centralförvaltningen
utgående kassaförlagen måste dem tillhandahållas från Arméförvaltningens
olika departement — i stället för från ett enda af dessa, till
h vilket hela detta bestyr bort vara öfverflyttadt — måste emellertid ett sådant
uppdelande af kassan ega rum i de till de särskilda departementen ingående
kassaräkningarne. Uppgiften å denna fördelning finnes i det i truppförvaltningens
månadsvis afslutade hufvudbok ingående balanskontot, hvars innehåll
genom de i 1895 års förenämnda cirkulär anbefalda månadskassarapporterna
från förvaltningarne till fördelningsintendenturerna blifva för dessa och således
medelbart för Arméförvaltningen kända. Vid den sålunda vunna möjligheten
att genom dessa rapporter för den sista kvartalsmånaden erhålla kunskap om
kassabehållningens såväl storlek i sin helhet som ock hvad deraf belöper på
Arméförvaltningens civila departement har ansetts kunna eftergifvas fordran
på kassakontrollantens ifrågavarande attest, hvilken i själfva verket är, på

— 526 —

sätt af det ofvan anförda framgår, skäligen värdelös, då den för dess afgifvande
nödiga kunskap icke kan af kassakontrollanten inhemtas annanstädes
än just från den af regementsintendenten förda hufvudbokens balanskonto,
hvars specialrigtighet ej kan af kontrollanten bedömas utan en granskning af
truppförvaltningens hela bokföring, hvilken icke lärer kunna honom åläggas
eller ens lämpligen medgifvas.

Det är på nu angifna grunder Arméförvaltningen å civila departementet
ansett sig kunna och böra låta den i 1885 års cirkulär gifna numera föråldrade
föreskriften om kassakontrollantens vitsordande af den i kassarapporten
till civila departementet uppgifna behållningen utan minskning i tryggheten
bortfalla. Arméförvaltningen medgifver emellertid villigt, att den förändring,
som sålunda egt rum, jemväl bort för ordningens skull finna uttryck genom
ändring af de hittills gällande föreskrifterna, hvarigenom ock lärer förebyggts
den nu framkomna och till följd af antydda underlåtenheten naturliga och
befogade anmärkningen. Till sin ursäkt torde Arméförvaltningen kanske våga
åberopa, att det särskildt under senaste decenniet rastlöst pågående omorganisationsarbetet
vid arméen stält å alla områden så högt stegrade fordringar
på embetsverkets arbetskraft, hvilken icke erhållit någon förstärkning,
att med vidtagande af en del åtgärder och bestämmelser, hvilka, likt den nu
ifrågavarande, funnits mera hafva formel än reel betydelse, måst anstå eller
till lägligare tid uppskjutas. Arméförvaltningen å civila departementet har
emellertid nu gått i författning om att formligen befria kassakontrollanterna
från den dem i 1885 års formulär till qvartalsrapporter ålagda attestering,
mot skyldighet deremot att attestera öfverensstämmelsen med hans kontrollböcker
af totalsumman af den kassabehållning, som enligt hufvudbokens balanskonto
uppgifves i de ofvannämnde enligt 1895 års cirkulär till fördelningsintendenturerna
månatligen ingående kassarapporterna, af hvilka ett duplettexemplar
för qvartalets sista månad skall biläggas den till Arméförvaltningens
civila departement ingående qvartalskassarapporten.

Stockholm den 9 Januari 1903.

Underdånigst:

ALFRED SJÖBERG.
ERIK HOLMERTS.

J. L. Svahn.

- 527 -

Marinförvaltningens

utlåtande angående Riksdagens Revisorers
anmärkningar vid granskning
af flottans räkenskaper m. m. för år
1901.

Till Konungen.

Medelst nådig remiss den 15 December sistlidet år har Eders Kongl.
Maj:t anbefalt Marinförvaltningen att afgifva och till Eders Kongl. Maj:t
genom sjöförsvarsdepartementet insända underdånigt utlåtande i anledning af
de vid Riksdagens samma år församlade Revisorers granskning af statsverkets
jemte dertill hörande fonders tillstånd, styrelse och förvaltning under år 1901
enligt bilagda två transsumt af den afgifna revisionsberättelsen framstälda
anmärkningar.

Till åtlydnad häraf får Marinförvaltningen, med återställande af remissakten,
i underdånighet anföra följande.

Uti § 1 af revisionsberättelsen, i hvad denna angår Marinförvaltningen,
hafva Revisororne påpekat en del vid skeppsgossecorpsen i Karlskrona rådande
missförhållanden och framhållit vikten af att genomgripande åtgärder snarast
möjligt vidtoges för desammas afhjelpande.

Beträffande de af Revisorerne i nämnda hänseende gjorda erinringar
får Marinförvaltningen, med öfverlemnande af ett från stationsbefälhafvaren
vid flottans station i Karlskrona i ärendet infordradt yttrande jemte ett dervid
fogadt af chefen för skeppsgossecorpsen afgifvet memorial i ämnet, i underdånighet
meddela, att embetsverket ej har något att tillägga utöfver hvad i
berörda yttranden anförts.

I § 4 af nämnda berättelse hafva Revisorerne beträffande byggandet af
den nya docka i Karlskrona, till hvilken 1897 års Riksdag först beviljat
medel, fästat uppmärksamheten derpå att de delar af dockbyggnaden, som
kontraktsenligt bort vara färdiga senast den 1 Oktober 1901, ännu icke
blifvit i sin helhet fullbordade, hvarjemte anförts de för Revisorerne uppgiga
anledningar till byggnadsarbetets fördröjande.

Mot hvad Revisorerne i denna paragraf sålunda meddelat har Marinförvaltningen
intet att erinra.

Stockholm den 13 Januari 1903.

Underdånigst:

O. H. 1NGELMAN.

H. LILLIEHÖÖK. TH. SANDSTRÖM. FRID. WIKLAND.

Föredragande.

Axel Hillfors.

528 —

Stattonsbefälhafvarens vid Flottans
station i Earlskrona

yttrande.

Till Kongl. Marinförvaltningen.

Medelst resolution den 19 December sistlidet år hafven I, med öfverlemnande
af transsumt af Riksdagens Revisorers den 29 nästförutgående November
afgifna berättelse om verkstäld granskning af statsverkets jemte dertill
hörande fonders tillstånd, styrelse och förvaltning under år 1901, anmodat
mig att deröfver före den 10 i denna månad till Eder inkomma med yttrande
efter befogenhet och transsumtet dervid återställa.

I detta afseende har jag från chefen för skeppsgossekåren begärt utredning
och yttrande; hvarefter han denna dag i* ärendet ingifvit skrifvelse.

Med bifogande häraf får jag med anledning af remissen anföra följande.

I fråga om den utaf kårchefen lemnade, i hans skrifvelse upptagna utredning
har jag icke funnit något att erinra, endast med tillägg, beträtfande
den af Revisorerne omförmälda omständighet, att i hvart och ett af skeppsgossekasernens
10 logement omkring 40 skeppsgossar inrymmas, att enligt
hvad förste läkaren tillkännagifvit, enär kubikinnehållet i hvarje af förberörda
logement utgör 600 kubikmeter och ett logement med 40 mans beläggning
sålunda lemnar en luftkub af 15 kubikmeter för hvar man, ur sanitär synpunkt
hinder icke möter för så stor beläggning, som i skeppsgossekasernen
nu eger rum.

Remisshandlingarne bifogas.

Karlskrona, Stationsbefälhafvarens civilexpedition den 2 Januari 1903.

J. HÄGG.

W. Falck.

Chefens för Skeppsgossek&ren
yttrande.

Till Stationsbefälhafvaren.

Med anledning af Eder resolution ad § härigenom jag anmodas

inkomma med utredning och yttrande öfver ett transumt af Riksdagens Revisorers
berättelse angående vissa förhållanden inom Skeppsgossekåren får jag
vördsamt anföra:

Att förtryck från äldre gossars sida mot yngre förekommit är rigtigt,
men kan ej heller aldrig helt förekommas bland pojkar der lagen om den
starkares rätt isynnerhet är den förherskande. Genom införande af nya be -

— 529 —

stämraelser för underbefälets tjenstgöring har likväl tillsynen öfver gossarne
blifvit betydligt skärpt. Andan inom skeppsgossekåren bär varit dålig mest
beroende på att, innan nu utfärdade bestämmelser angående åldersgräns och
öfriga vilkor för antagning till skeppsgossar börjat verka, samt på grund af
vid den tiden rådande bättre tillfällen till arbetsförtjenst på andra håll, flera
gossar blefvo antagna, hvilka sedan visat sig vara dåliga och oförbätterliga
subjekter, förderfvande både sig sjelfva och andra. Under tiden från 1 Oktober
hafva 10 gossar blifvit från flottan skilda på grund af dåligt uppförande,
samt 8 gossar som rymt strukna ur rullorna. Tiden är ännu för kort att
bedöma verkningarne häraf och af flera öfriga åtgärder, som blifvit vidtagna
för att förhindra gossarne att begå förseelser, hvaribland jag vill nämna,
ständig post vid kasernporten, underbefäls patrullering i staden vid sådana
ställen, der kläder bruka förskingras eller anskaffning af spirituösa eger rum
m. in., men bestraffningarnes antal har under sista tiden varit ringa, som nog
i viss mån äfven varit beroende på den stundande julhelgen.

Revisorer^ anse såsom bidragande orsak till berörda missförhållanden
vara den att uti logementen inrymmas 40 gossar, hvilket antal både ur trefnadsoch
ordningssynpunkt synes dem vara för stort. Då logementen hufvudsakligen
äro afsedda att tjena som sofrum och ventileringen derstädes är ovanligt
bra, så anser jag det ej vara för mycket att uti logementet inrymma 40 gossar,
det antal för hvilket kasernen är byggd med 10 logement.

Hvad åter Revisorer^ yttra att såsom befäl tjenstgör endast en man,
som har sin sofplats i ett särskildt till logementet gränsande rum, så beror
det på någon missuppfattning från deras sida. Logementsbefälhafvaren som
är underofficerskorpral eller 1 klass sjöman har sin säng placerad midt uti
logementet, och förutom honom tjenstgöra i hvarje logement 4 korpraler af
skeppsgossekåren, vidare bör tilläggas att då äldre och yngre gossar äro förlagda
på samma logement, så hållas de skilda från hvarandra. De rum, som
kallas för logementsbefälhafvarerum, hafva ej på flera år användts som sofrum
för nämnda befälhafvare.

Att anordningarne för beredande åt gossarne af nyttig förströelse äro
otillräckliga torde i första hand böra afhjelpas genom anskaffande af lokal,
hvarest gossarne kunna vistas under sina fritider, då nuvarande samlingsrum
äro otillräckliga. Detta synes mig utgöra ytterligare ett vigtigt skäl för ett
skyndsamt uppbyggande af ett exercishus för skeppsgossekåren.

Arrestutrymmet inom skeppsgossekasernen är alldeles för litet i förhållande
till kårens numerär, hvilket har föranledt att de uti Revisorernes skrifvelse
omförmälda under jordytan belägna arresterna under senare åren blifvit inredda
och kommit till användande. Sedan likväl förutvarande chefen för kåren uti
sin af Revisorerne omnämnda skrifvelse dels framhållit dessa arresters olämp Rev.

Ber. ang. Statsverket för år 1901. 67

— 530 —

lighet och dels föreslagit arresters inredande i kasernfartyget Norrköping, har,
sedan utredning i ärendet vunnits, Stationsbefälhafvaren förordnat

“att de i ärendet omförmälda uti källarevåningen belägna fyra arrestlokaler
icke vidare må användas vid verkställighet af ådömd bestraffning, och
icke heller till förvaring af person som hålles häktad i afvaktan på laga kraft
å angående honom meddeladt utslag".

Emellertid torde den anmärkningen qvarstå, att ehuru tre arrester hlifvit
inredda å kasernfartyget Norrköping arresternas antal är alltför litet i förhållande
till kårens ökade och under ökning stadda numerär. Som uti Kongl.
Förordningen om krigsdorastolar § 60 stadgas att rymmare skall häktas då
han varder ertappad så är det uppenbart att sju arrester icke kunna räcka
till för en styrka af 500 gossar. Uti min den 3 November förlidet år inlemmade
årsberättelse hvari jag framhållit vigten af att gossar under 18 år
få med tjenlig aga tillrättavisas, samt hemstält om ändring af § 24 af strafflagen
för krigsmagten i sådant syfte.

Skulle denna min hemställan vinna afseende, så är det ganska visst att
nuvarande antalet arrester räcka till, men eljest torde det vara synnerligen
nödvändigt, att snarast nya arrester blifva anordnade i stället för de fyra
under jordytan i skeppsgossekasernen belägna, som numera ej få för sådant
ändamål användas.

Remisshandlingarne återställas härjemte.

Karlskrona den 2 Januari 1903.

C. E. ULFF.

Väg- och Vattenbyggnadsstyrelsens
utlåtande

angående Riksdagens Revisorers anförande
i fråga om upprensningsarbetet
i Kalmar sund.

Till Konungen.

Till åtlydnad af Eders Kongl. Maj:ts nådiga befallning genom remiss
den 5 December 1902 får Väg- och Vattenbyggnadsstyrelsen, i anledning af
hvad Riksdagens Revisorer beträffande arbetet för upprensning af en segelränna
genom Kalmar sund anfört uti sin den 29 November 1902 afgifna
berättelse om verkstäld granskning af Statsverkets jemte dertill hörande fonders
tillstånd, styrelse och förvaltning under år 1901, i underdånighet anföra
följande.

Utöfver den redogörelse, som Revisorerne i sin berättelse lemna!, torde
här endast behöfva tilläggas hvad i ärendet förekommit efter Eders Kongl.
Maj:ts deri den 24 Oktober 1902 meddelade beslut.

531 —

Väg- och Vattenbyggnadsstyrelsen har den 5 November 1902 upprättat
kontrakt med Ingeniören N. C. Monberg i Köpenhamn om fullbordande till
den 1 November 1903 af upprensningsarbetet i den så kallade norra farleden
för ett belopp af 180,000 kronor och har för fullgörande af Monbergs skyldigheter
enligt berörda kontrakt Aktiebolaget Stockbolms Handelsbank i enlighet
med kontraktets § 3 iklädt sig full borgen såsom för egen skuld intill 20
procent af betalningssumman.

Dessutom har Styrelsen låtit Majoren C. G. Borgströms arfvingar, hvilka
medgitvits rätt att fullborda upprensningsarbetet i den så kallade södra farleden
inom den i nådiga brefvet den 24 Oktober 1902 bestämda tiden och på deri
stadgadt vilkor beträffande kontrollkostnaderna, afgifva skriftlig förbindelse att,
på anmodan af Styrelsen, inom viss tid till Styrelsen inbetala det belopp, som
utöfver hvad å den med Majoren Borgström enligt kontrakten af den 20
December 1897 och den 5 Juni 1900 aftalade entreprenadsumman för ifrågavarande
arbete återstode oguldet, kunde erfordras för upprensningsarbetets fullbordande
och afsynande i enlighet med berörda båda kontrakt; och hafva bemälde
arfvingar såsom säkerhet för denna förbindelse, förutom förut af Majoren
Borgström lemnade inteckningar till värde af 75,000 kronor, till Styrelsen
aflemnat intecknade reverser till ett belopp af ytterligare 25,000 kronor, hvadan
sålunda de såsom säkerhet lemnade inteckningarne uppgå till ett sammanlagdt
belopp af 100,000 kronor.

Häraf torde framgå, att hvarken utförandet af återstående upprensningsarbetet
eller kontrollen från statens sida derå kommer att medföra någon ökad
kostnad för staten.

Hvad derefter beträffar det dröjsmål utöfver ursprungligen bestämd tid,
som egt rum med utförande af ifrågavarande upprensningsarbete och som äfven
särskildt framhållits af Revisorer^, hafva de hittills beviljade uppskofven,
enligt hvad som vitsordats af statens kontrollant å arbetet, nödvändiggjorts
dels af inträffade svåra och olämpliga väderleksförhållanden dels ock deraf att
botten uti ifrågavarande segelränna under arbetets fortgång visat sig vara af
långt hårdare och mera svårarbetad beskaffenhet än förut kunnat beräknas.

Kalmar stads muddringsarbete har samtidigt jemväl så försenats att Eders
Kongl. Maj:t medgifvit förlängning i kontraherad arbetstid senast enligt nådigt
bref den 21 Juni 1902 till den 21 Januari 1904 och enligt hvad statens
kontrollant efter arbetenas afsilande år 1902 anmält synes det vara mycket
ovisst huruvida dessa arbeten hinna afslutas inom nyssnämnda tid.

Stockholm den 17 Januari 1903.

Underdftnigsl:

LARS BERG.

P. H. Hedenblad.

— 532 —

Väg- och Vattenbyggnadsstyrelsens utlåtande

i anledning af Riksdagens
Revisorers uti afgifven berättelse
gjorda anmälan om arbetena för Väddö
kanals ombyggnad.

Till Konungen.

Uti afgifven berättelse öfver verkstäld granskning af statsverkets jemte
dertill hörande fonders tillstånd, styrelse och förvaltning under år 1901 hafva
Riksdagens Revisorer lemnat en redogörelse öfver de för ombyggnad och förbättring
af Väddö kanal anvisade anslag äfvensom öfver arbetets gång och
hvad derunder inträffat, hvarjemte Revisorerne anfört, att statsverket på grund
åt den för arbetets utförande deponerade säkerhetens otillräcklighet torde komma
att få vidkännas ytterligare kostnader utöfver de anslag, som redan anvisats
samt jemväl med hänsyn till den tidsutdräkt företaget kräft, ansett sig böra
för Riksdagen omförmäla hvad i ärendet förekommit.

Till följd af härå erhållen remiss får Väg- och Vattenbyggnadsstyrelsen
med remisshandlingarnes återställande i underdånighet anföra följande.

Efter det Väg- och Vattenbyggnadsstyrelsen erhållit nådigt uppdrag att
på entreprenad utföra de bestämda arbetena i Väddö kanal infordrade Styrelsen
genom annonsering anbud å arbetenas verkställande, dervid det lägsta anbudet,
565,000 kronor, afgafs af byggmästaren S. Jehander och hvarigenom sålunda
med inberäkning af de kontrollkostnader hvilka skulle drabba statsverket, möjliggjordes
arbetenas utförande, utan att anslaget behöfde ökas. Öfriga anbud
afgafs af ett numera upplöst aktiebolag för en summa af 569,300 kronor
samt af Aktiebolaget Skånska Cementgjuteriets filial för en summa af 765,000
kronor. Byggmästaren Jehander hade visserligen ej hittills utfört arbeten af
den omfattning som de ifrågavarande, men hans praktiska duglighet var erkänd,
och Styrelsen ansåg sig derför ej kunna underlåta att antaga hans anbud.
För kontraktets fullgörande aflemnade Byggmästaren Jehander dels en af tre
personer ingången borgen intill 20 procent af entreprenadsumman i enlighet
med gällande förordning angående statens upphandlings- och entreprenadväsende
och dels värdehandlingar, hvilka vid numera skedd försäljning inbringat
ett sammanlagdt belopp af 31,308 kronor 62 öre eller sålunda något mera
än hvad Styrelsen förut antagit.

Borgesmännens vederhäftighet styrktes genom vederbörande myndighets
bevis, och ansågos borgesmännen i öfrigt vid denna tid vara goda för sina
förbindelser.

Strax efter entreprenadarbetenas påbörjande inträffade det för entrepre -

— 533 —

nören synnerligen ogynsamma förhållandet, att alla arbetslöner och materialier
stego i en förut ej anad höjd, hvilket naturligtvis skulle utöfva ett så menligt
inflytande på entreprenaden, att entreprenören med skäl kunde befara, att
arbetet skulle för honom medföra förlust, som högeligen komme att förstoras,
derest arbetet skulle hafva forcerats enligt kontraktets bestämmelse på 27* år.

Då det vid utförande på entreprenad af stora omfattande arbeten af
liknande art för statens räkning icke kan vara nödvändigt eller lämpligt att
utan särskildt behof betunga en entreprenör samt arbetets fullbordande ej var
af den brådskande natur, att några viktiga statsintressen derigenom åsidosattes,
ansåg sig Styrelsen hafva grundad anledning att i underdånighet tillstyrka af
entreprenören begärd förlängning uti arbetstiden, desto hellre som vid det
dervid uppstäda vilkoret, att entreprenören skulle vidkännas derigenom ökade
kontrollkostnader någon särskild förlust ej åsamkades statsverket.

Efter det entreprenadarbetena upphört återstod för Styrelsen ingen
annan utväg än att söka få dessa arbeten fullbordade, och då ett i sådant
afseende infordradt anbud visade, att kostnaderna skulle väsentligt öfverstiga
den summa, hvartill de af derför särskildt tillkallade besigtningsmän beräknades
uppgå, fann Styrelsen fördelaktigast att låta utföra arbetena under Styrelsens
direkta ledning.

Resultatet deraf har blifvit att vid 1902 års slut af den inudderqvantitet,
som beräknades återstå, eller 61,050 kbm upptagits 34,579 kbm, hvarjemte
dragvägarne och allt planeringsarbete i det närmaste afslutats.

Kunde för de återstående arbetenas utförande erhållas lämpliga mudderverk,
skulle alla arbeten vara afslutade inom 2 ä 3 månader, men då svårigheten
att erhålla dylika verk visat sig mycket stor, så är det icke möjligt
att nu uttala en bestämd mening när arbetet kan blifva färdigt endast att
det i värsta fall icke kan dröja längre tid än 5 månader efter islossningen
instundande vår. Huruvida på sätt Revisorer^ antagit statsverket kan få
vidkännas ytterligare kostnader utöfver de redan anvisade anslagen är beroende
på om den af borgesmännen för kontraktets fullgörande, hvilken icke råkat i
konkurs, kan fullgöra sin förbindelse eller icke. I alla händelser synes det
som om resultatet skulle blifva att staten får ett företag väl utfördt för ett
pris, som i förhållande till statens och alla andras under samma tidsperiod
utförda allmänna arbeten endast med ett mindre procenttal kommer att öfverskrida
den beräknade kostnaden.

Stockholm den 15 Januari 1903.

Underdånigst:

LARS BERG.

P. H. Hedenblad.

— 584 —

Statskontorets

utlåtande i anledning af Riksdagens
Revisorers framställning rörande ett
af Statskontoret förskottsvis utbetaldt
belopp för underhållsarbeten å Drottningholms,
Nockeby och Tranebergs
broar.

Till Konungen.

Uti sin den 29 November 1902 afgifna berättelse om verkstäld granskning
af statsverkets jemte dertill hörande fonders tillstånd, styrelse och förvaltning
under år 1901 hafva Riksdagens Revisorer under: "Sjette hufvudtiteln,
Väg- och Vattenbyggnadsstyrelsen, § 3“ anfört, att Revisorerne vid
granskningen af Väg- och Vattenbyggnadsstyrelsens räkenskaper för revisionsåret
funnit, att Statskontoret under nämnda år till godtgörande af underhållsarbeten
å Drottningholms, Nockeby och Tranebergs broar förskottsvis utbetalt
ett belopp af 8,996 kronor, hvilket förhållande Revisorerne ansett sig böra
bringa till Riksdagens kännedom; och har Eders Kongl. Maj:t genom nådig
remiss anbefalt Statskontoret att i anledning af Revisorernes berörda framställning
afgifva underdånigt utlåtande.

Jemte erinran att det i revisionsberättelsen sålunda omförmälda förskottets
utbetalning grundar sig på Eders Kongl. Maj:ts i nådigt bref den 8
Februari 1901 derom gifna befallning, får Statskontoret, — hvars befattning
med dessa broar inskränker sig till ombesörjande af utarrenderingen af bropenningeuppbörden
enligt i sådant afseende Statskontoret gifna nådiga föreskrifter,
emottagande af inflytande arrendemedel och fruktbargörande af derå
tilläfventyrs uppkommande öfverskott, hvarjemte Statskontoret till fullgörande
af tid efter annan erhållna nådiga befallningar förskottsvis utanordnat de
medel, som utöfver inflytande arrendeafgifter varit erforderliga för bekostande
af broarnes underhåll —, till den i revisionsberättelsen intagna redogörelse angående
arrendeinkomsterna af de ifrågavarande broarne samt de af brounderhållet
föranledda utgifter lägga följande meddelanden.

Beträffande Tranebergs bro gäller fortfarande kontraktet af den 4
Augusti 1899; och utgår arrendet för uppbörden af afgifterna vid denna bro
med 3,525 kronor. Deremot är om bropenningeuppbörden vid Nockeby och
Drottningholms broar nytt arrendeaftal den 18 Juni 1901 afslutadt för en
tid af fem år, räknadt från och med den 1 Oktober 1901; och utgår det
årliga arrendet sedan sistnämnda dag med 5,200 kronor eller med 1,500
kronor mindre än enligt närmast förut gällande kontrakt. Sammanlagda
arrendeafgifterna för alla tre broarne utgöra alltså för närvarande 8,725 kronor
om året.

På grund af föreskrift i nådigt bref den 14 Februari 1902 har Stats -

— 535 —

kontoret för brounderhållet år 1902 den 20 sistlidne December förskottsvis
anordnat 6,616 kronor 80 öre. Till godtgörande af de för åren 1901 och
1902 sålunda under förskottstitel utbetalda beloppen, tillsammans 15,612
kronor 80 öre, hafva från Drottningholmsbroarnes arrendemedelsfond omförts
den 31 December 1901.......................................... kronor 4,518: —

„ 28 Februari 1902 .......................................... „ 166: 3 8

„ 31 December 1902.......................................... „ 8,725: —

tillhopa ..................................................................... kronor 13,409: 3 8,

hvadan alltså vid utgången af sistlidet år af förskottet återstod oersatt ett
belopp af 2,203 kronor 42 öre.

Remissakten återställes härjemte.

Stockholm den 8 Januari 1903.

Underdånigst:

HANS WACHTMEISTER.

C. G. S YLVAN. CHR. L. TENOW. PER SÖDERMARK.

Föredragande.

Gustaf Ahlm.

Generalpoststyrelsens

utlåtande i anledning af hvad Riksdagens''Revisorer
i afgifven berättelse
för år 1901 beträffande postverket
anfört.

Till Konungen.

Sedan Riksdagens Revisorer uti afgifven berättelse om verkstäld granskning
af statsverkets jemte dertill hörande fonders tillstånd, styrelse och förvaltning
under år 1901 anfört, att Revisorerne väl inhämtat, att — efter det
1898 års Revisorer ifrågasatt, huruvida icke de för postanvisningsrörelsen
erforderliga penningars tillhandahållande åt postkontoren i landsorten lämpligen
kunde förmedlas genom Riksbanken och dess afdelningskontor i stället för genom
Stockholms enskilda bank, samt Generalpoststyrelsen i afgifvet utlåtande öfver
berörda framställning förklarat, att Generalpoststyrelsen icke hade något att
erinra deremot, att Riksbanken ensam tillgodosåge postkontorens behof af assignationsrätt,
under förutsättning likväl att Riksbanken i samma omfattning som
Stockholms enskilda bank beredde postkontor fri assignationsrätt på alla de
platser, der sådan för postkontor erfordrades — Generalpoststyrelsen, i den
mån Riksbanken öppnat nya afdelniugskontor, med Riksbanken träffat aftal om
förmedling genom nämnde kontor af postanvisningsrörelsen i de orter, hvarest
afdelningskontoren kommit till stånd, men att Revisorerne emellertid ånyo velat
påpeka lämpligheten deraf, att förmedlingen af ifrågavarande postanvisniugs -

— 536 —

rörelse i dess helhet måtte ske genom Riksbanken, samt förestälde sig, att
hinder icke mötte för Eiksbanken med dess numera talrika afdelningskontor att
i samma utsträckning och på samma vilkor som Stockholms enskilda bank
bereda postverket den för dess postanvisningsrörelse erforderliga assignationsrätt,

har Eders Kongl. Maj:t genom nådig remiss den 5 December 1902
anbefalt Generalpoststyrelsen att afgifva underdånigt utlåtande i anledning af
hvad Eiksdagens Eevisorer sålunda anfört.

Till åtlydnad deraf får Generalpoststyrelsen i underdånighet anföra följande.

Efter det åtskilliga enskilda banker, i anledning af upphörandet af deras
sedelutgifningsrätt, förklarat sig icke vidare kunna kostnadsfritt inlösa anvisningar
å postverkets räkning hos Stockholms enskilda bank utan hädanefter
för infriandet af dylika anvisningar beräknade viss provision jemte portoersättning,
samt Stockholms enskilda bank på grund deraf hos Generalpoststyrelsen
anhållit att få debitera postverket den kostnad, som af vederbörande bankinrättningar
å andra orter påfördes Stockholms enskilda bank, aflät Generalpoststyrelsen
den 18 November nästlidet år till fullmägtige i Eiksbanken skriftlig
förfrågan, huruvida och på hvilka vilkor fullmägtige kunde föranstalta derom,
att postkontor äfven å orter, der Eiksbanken icke hade afdelningskontor, men
enskildt bankkontor funnes, finge å dessa bankkontor lyfta de för postanvisningsrörelsen
erforderliga medel, mot att sålunda assignerade belopp påfördes Eiksbanken,
som derefter af Generalpoststyrelsen skulle erhålla godtgörelse för
desamma.

Till svar derå hafva fullmägtige förklarat sig numera kunna föranstalta
derom, att postkontoren äfven å sådana orter, som ofvan nämnts, må kunna
å de enskilda bankkontoren å dessa orter genom Riksbankens förmedling lyfta
de för ifrågavarande rörelse erforderliga belopp; och har Generalpoststyrelsen
derefter i skrifvelse till Direktionen för Stockholms enskilda bank den 30 nästlidne
December till upphörande med utgången af nästinstundande Mars månad
uppsagt det emellan Generalpoststyrelsen och sistnämnda bank den 15 Februari
1869 afslutade kontrakt om tillhandahållande af de för omförmälda rörelse
behöfliga medel.

Den för postanvisningsrörelsens underlättande erforderliga assignering
kommer sålunda att från och med den 1 nästkommande April ega rum ensamt
genom Eiksbankens förmedling.

Den remitterade akten varder härjemte återstäld.

Stockholm den 9 januari 1903.

Underdånigst:

E. VON KEUSENSTJEENA.

E. BACKSTRÖM. C. A. HASSELROT. HERMAN ASKBERG.

Föredragande.

Å. Hermansson.

- 537 —

Järnvägsstyrelsens

utlåtande angående Riksdagens Revisorers
berättelse den 29 November
1902, i hvad den afser statens jernvägar.

Till Konungen.

Genom nådig remiss den 5 sistlidne December af Riksdagens Revisorers
den 29 November 1902 afgifna berättelse om verkstad granskning af statsverkets
jemte dertill hörande fonders tillstånd, styrelse och förvaltning under
år 1901, i hvad denna berättelse under rubriken: Sjette hufvudtiteln, Jernvägsstyrelsen,
i § 1 omförmäler rörande banmästareu Carl Gustaf Nords med fleres
olofliga tillgrepp af jernvägsräler, skärjern och skarfbultar, har Eders Kong!.
Maj:t anbefalt Jernvägsstyrelsen att inkomma med underdånigt utlåtande.

Jernvägsstyrelsen får i anledning häraf i underdånighet meddela, att,
oaktadt den afsevärda tiden af mer än ett år förgått sedan de rättsliga undersökningarna
i detta ärende afslutades, de af Styrelsen anbefalda utredningarna
rörande de förhållanden, som möjliggjort berörda tillgrepp, ännu icke blifvit
fullbordade. De materialförlag, hvarifrån tillgrepp skett, befinna sig nemligen
endast delvis under den egentliga förrådsförvaltningens direkta tillsyn, och äro
i öfrigt spridda på skilda håll utmed banlinjerna och undergå der ständiga
förändringar. Inom den afdelning af I distriktet, der Nord varit banmästare,
och som omfattar samtliga stationer och banlinjer inom Stockholm norr om
Tanto, äro i all synnerhet upplagen spridda på många platser och måste så
vara, för att utan tidsutdrägt vara tillgängliga vid de oupphörligen förekommande
såväl väntade som oväntade behofvens fyllande. Dessa omständigheter
försvåra naturligen väsentligt hvarje fullt genomgående inventering, och
göra detaljerade utredningar rörande förrådsbehållningarnas storlek och förändringar
vid olika tillfällen under de år, omhandlade tillgrepp pågått, synnerligen
omfattande. Utan sådana utredningar är det emellertid icke möjligt för
Styrelsen att bedöma, i hvilken mån brister i gällande bestämmelser för förrådsredovisningarna
eller underlåtenheter hos en eller flera att, som vederbort, ställa
sig samma bestämmelser till efterrättelse, kunna hafva bidragit till att tillgreppen
kunnat så länge fortgå utan att upptäckas.

Remissakten återgår härjemte. Stockholm den 16 Januari 1903.

Underdånigst:

TH. NORDSTRÖM.

FREDRIK ALMUREN. AXEL CORIN.

E. 0. J. BJÖRKLUND. HJALMAR WIKLAND.

föredragande.

E. B. L. Smitt.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 538 —

Jernvägsstyrelsens

utlåtande angående Riksdagens Revisorers
berättelse den 29 November
1902, i hvad den afser statens jemvägar.

Till Konungen.

Genom nådig remiss den 5 sistlidne December af Riksdagens Revisorers
den 29 November 1902 afgifna berättelse om verkstäld granskning af statsverkets
jemte dertill hörande fonders tillstånd, styrelse och förvaltning under
år 1901, i hvad denna berättelse under rubriken: Sjette hufvudtiteln, Jernvägsstyrelsen,
i § 2 omformäler rörande öfverbanmästaren Erik Oskar Kristogonus
Forssmarks bedrägeribrott beträffande leveranser af sliprar till statens jernvägar,
har Eders Kongl. Maj:t anbetalt Jern vägsstyrelsen att inkomma med underdånigt
utlåtande.

Jern vägsstyrelsen får i anledning häraf i underdånighet meddela, att,
då undersökningarna rörande de förhållanden inom jernvägsförvaltningen, som
möjliggjort berörda, mycket omfattande bedrägeribrott, hvaröfver dom fäldes
vid Jösse häradsrätt, så nyligen som den 14 Oktober 1902, ännu pågå, och
ärendet sålunda icke kunnat hos Styrelsen slutbehandlas, Styrelsen icke heller
är i tillfälle att rörande detsamma nu utlåta sig annorledes än genom underdånig
anmälan om detta förhållande.

Remissakten återgår härjämte.

Stockholm den 16 Januari 1903.

Underdånigst:

TH. NORDSTRÖM.

FREDRIK ALMGREN. AXEL CORIN.

E. 0. J. BJÖRKLUND. HJALMAR WIKLAND.

föredragande.

E. R. L. Smitt.

Jernvägsstyrelsens

utlåtande angående Riksdagens Revi.
sorers berättelse om verkstäld granskning
af statsverkets jemte dertill hörande
fonders tillstånd, styrelse och
förvaltning under år 1901.

Till Konungen.

Sedan Riksdagens under sistlidet år församlade Revisorer uti § 4 i sin
den 29 November samma år afgifna berättelse om verkstäld granskning af
statsverkets jemte dertill hörande fonders tillstånd, styrelse och förvaltning

— 539 —

under år 1901. efter eu redogörelse för de grunder, enligt hvilka fribiljetter
för resor å statens jernvägar utfärdades, äfvensom för hvad Revisorerne funnit
anmärkningsvärd! vid tillämpandet af dessa grunder, dels ifrågasatt, huruvida
icke föreskrifter borde meddelas i syfte att person, som tilldelats stående fribiljett
å statens jernvägar, icke måtte ega att vid resa å dessa jernvägar för
fullgörande af allmänt uppdrag uppbära fribiljetten motsvarande ersättning för
resekostnaden, dels ock uttalat önskvärdheten deraf att bestämmelserna i nu
ifrågavarande afseende underkastades en genomgående omarbetning i syfte att
beviljandet af fria resor å jernvägarne i möjligaste mån inskränktes, har Eders
Kongl. Maj:t genom nådig remiss den 5 nästlidne December anbefalt Jernvägsstyrelsen
att i anledning af hvad Revisorerne sålunda andragit, inkomma med
underdånigt utlåtande.

Till åtlydande häraf får Jern vägsstyrelsen i underdånighet anföra följande.

De nu gällande grunderna för utfärdandet af fribiljetter för resor å
statens jernvägar faststäldes genom Eders Kongl. Maj:ts nådiga bref den 8
September 1882, ^hvarigenom dåvarande styrelsen för statens jernvägstrafik
bemyndigades att i vissa särskildt uppräknade fall till den utsträckning styrelsen
funne lämplig utfärda biljetter till fria resor i statens jernvägar.

Genom berörda nådiga bref bestämdes derjemte, att, derest fråga förekomme
om beviljande af fria resor å statsbanorna i andra än omförmälda fall,
det skulle tillkomma chefen för Eders Kongl. Maj:ts civildepartement att efter
hemställan från trafikstyrelsen derom besluta.

På grund af sistberörda nådiga bestämmelse hafva derefter fribiljetter
för andra personer än dem, åt hvilka Styrelsen jemlikt inerberörda nådiga
bref egde utfärda dylika biljetter utgifvits endast efter vederbörligt medgifvande
från bemälte departementschef; och har Styrelsen noggrant iakttagit att, i
hvarje fall der Styrelsens råttkatt utfärda fribiljetter icke varit fullt klar och
oointvistelig, göra framställning hos departementschefen.

Derest, såsom Revisorerne påpekat, i vissa fall i de från departementschefen
aflåtna skrivelser icke bestämts, till hvilken vagnsklass fribiljett skulle
utfärdas har Styrelsen utstält biljett till den klass, till hvilken Styrelsen med
hänsyn till gällande praxis i jemförliga fall ansett biljetten böra utgifvas.

Beträffande hvad Revisorerne ifrågasatt derom att föreskrifter borde
meddelas i syfte att person, som tilldelats stående fribiljett å statens jernvägar,
icke skulle ega att vid resa å dessa jernvägar för fullgörande af allmänt uppdrag
uppbära fribiljetten motsvarande ersättning för resekostnad, torde utfärdandet
af dylik föreskrift, mot hvars lämplighet Styrelsen icke har något att
erinra, icke tillkomma -Jernvägsstyrelseu, som icke heller torde kunna öfver
föreskriftens efterlefnad utöfva någon som helst kontroll utom hvad angår
statens jernvägars egna tjensteman, för hvilkas resor i tjensten dylik bestämmelse
redan tillämpas.

— 540

De stående fribiljetter Styrelsen utstält. för tjensteman vid utländska
jernvägar hafva utlemnats dels i enlighet ined det bemyndigande Styrelsen i
sådant fall erhållit i ofvan berörda nådiga bref den 8 September 1882, dels
i öfverensstämmelse med den internationella kotym, jemlikt hvilken jernvägsförvaltningar
sins emellan utvexla visst antal dylika biljetter.

Styrelsen anser sig böra dervid särskildt fästa Eders Kongl. Maj:ts uppmärksamhet
derå, att de fribiljetter, som hit öfverlemnas från utländska banförvaltningar,
mera användas än de biljetter, som härifrån utlemnas till de
utländska förvaltningarna. Förstnämnda slags biljetter användas nemligen i
afsevärd utsträckning för de funktionärer vid den svenska statsbaneförvaltningen,
som af Styrelsen antingen beordras att deltaga i de flera gånger årligen återkommande
internationella konferenser af olika slag, vid hvilka ärenden rörande
Sveriges trafikförbindelser med utlandet afhandlas, eller ock undfå tjenstledighet
för att i utlandet göra iakttagelser i yrket eller för idkande af språkstudier,
hvilka senare i samma mån som trafiken tillväxer mellan Sverige och utlandet
påkallas för behörigt utbildande af de tjensteman, hvilka hafva att för de
svenska jernvägarnes del omhänderhafva ifrågavarande trafik.

Nyssberörda konferenser förekomma åter jemförelsevis sällan på svenskt
område, och föranleda sålunda att endast undantagsvis utländska jernvägstjenstemän
hitresa; och mera sällan förekommer ock, att utländska banförvaltningar
beordra dem underlydande tjenstemän att för idkande af yrkesstudier
hitresa.

Beträffande slutligen Revisorernes uttalande om önskvärdheten af en
omarbetning af bestämmelserna rörande utfärdandet af fribiljetter, hvilken omarbetning
skulle åsyfta att beviljandet af fria resor å jernvägarne måtte i
möjligaste mån inskränkas, får Styrelsen i underdånighet anmäla, att Styrelsen,
som har en omredigering af de för Styrelsen och Styrelsens underlydande
myndigheter gällande allmänna reglementen och instruktioner under utarbetande,
jemväl har en dylik omarbetning af gällande fribiljettsreglemente under behandling;
anseende Styrelsen sig emellertid icke ännu kunna inför Eders Kongl.
Maj:t angifva, i hvilken omfattning en inskränkning i beviljandet af fribiljetter
för resor å statens jernvägar bör ega rum.

Stockholm den 17 Januari 1903.

Underdånigst:

TH. NORDSTRÖM.

FREDRIK ALMGREN. AXEL CORIN.

Föredragande.

E. O. J. BJÖRKLUND. HJALMAR WIKLAND.

Gustaf Welin.

— 541

Medicinalstyrelsens

utlåtande angående Riksdagens Revisorers
anmärkningar beträffande Medicinalstyrelsens
räkenskaper.

Till Konungen.

Genom nådig remiss flen 5 sistlidne December har Eders Kongl. Maj:t
täckts anbefalla Medicinalstyrelsen att afgifva underdånigt utlåtande öfver hvad
Riksdagens Revisorer uti § 1 af bifogadt transsumt anfört beträffande Styrelsens
räkenskaper, och har Medicinalstyrelsen, som från sitt räkenskapskontoi
infordrat och fått emottaga yttrande, som härmed öfverlemnas, för egen del
endast ansett sig böra i underdånighet framhålla, att Styrelsens ifrågavarande
hufvudbok föres i öfverensstämmelse med af Eders Kongl. Maj:t den 29 December
1865 i nåder faststäldt formulär, samt derjemte meddela, att uppläggandet
af ett särskildt förskottskonto, om sådant anses önskvärdt, icke från
Styrelsens sida möter något hinder.

De remitterade handlingarna återställas härmed.

Stockholm den 9 Januari 1902.

Underdånigst:

KLAS L1NROTH.

R. A. WAWRINSKY. G. DUNÉR.

HERM. PETERSSON. RICHARD STENBECK.

Anton Holmberg.

Bilaga.

Tjenstememorial.

Uti härmed återgående nådiga remiss af den 5 innevarande månad har
till utlåtande af Medicinalstyrelsen öfverlemnats transsumt af Riksdagens Revisorers
berättelse om verkstäld granskning af statsverkets jemte dertill hörande
fonders tillstånd, styrelse och förvaltning under år 1901; och får, med anledning
af häröfver räkenskapskontoret affordradt yttrande undertecknad anföra
följande.

Med uttalande i allmänhet att utbetalningar under året enligt hufvudbokens
kassakonto icke uppgå till enahanda belopp med de uti kassaräkningen

— 542 —

införda, och att dessa olikheter bero på bristande öfverensstämmelse emellan
åtskilliga af de särskilda utgiftstitlarnas slutsummor i nämnda konto och
räkning, hafva Herrar Revisorer i sin berättelse särskildt påvisat att under
anslagstafla “allmän helso- och sjukvård" kassakontot utför 171,414 kronor
17 öre under det att kassaräkningen härför utvisar endast 167,914 kronor
17 öre.

Skilnaden emellan dessa afföringar har, såsom i berättelsen angifves,
berott på de olika bokföringssätt, som tillämpas vid upprättande af hufvudboken
och kassaräkningens förande.

Jemlikt nu gällande, af Kong]. Maj:t den 29 December 1865 faststälda
formulär för Medicinalstyrelsens hufvudbok äro ock in- och utbalanserade
förskott under år 1901 förda på sätt formuläret anvisar: och är således den
uppgift, kassakontot i redovisningsväg pålagts, fullt berättigad, i det att i
sammanhang med redovisning och slutliqvid vederbörliga förskott afförts såsom
utgift, men gjord förskottsutbetalning utbalanserats intill dess redovisning derför
lemnas.

Då berättelsen häntyder derpå, att ett särskildt konto, förskottskonto
för förskjutna medel saknas, tillåter sig undertecknad nämna att dessa medel
uti hufvudboken äro intagna på trenne ställen, nemligen: uti In- och Utgående
Balanskonto, uti Kassakontots in- och utgående balans (såväl till belopp som
namnet på den redovisningsskyldige) samt slutligen uti den “specifika redogörelse
för ordinarie statsregleringen tillhörande anslag", hvilken är hufvudboken
bilagd.

Hvad slutligen angår i berättelsen uttalade önskvärdheten att för underlättande
af granskning och åstadkommande af ökad kontroll en förändring i
räkenskapernas uppställning måtte ske till beredande af full öfverensstämmelse
emellan kassakontot och kassaräkningen, så torde — då, enligt hvad ofvan
påvisats, bok slutsformuläret alldeles särskildt egnar omvårdnad åt redovisningen
af förskjutna medel, hvilket äfven af förutvarande statsrevisioner kan antagas
så hafva ansetts, enär anmärkning af ifrågavarande beskaffenhet icke förut
gjorts, samt dessutom full öfverensstämmelse icke kan ernås emellan kassakonto
och kassaräkning, enär sistnämnda räkning, som utgör endast en journal,
icke upptager balanserade utgiftsposter — det medgifvas undertecknad, på
grund af härom förvärfvad mångårig erfarenhet, få uttala att förändring i
angifna syfte, eller uppläggande af ett förskottskonto åtminstone hittills under
31 år icke visat sig behöfligt i och för hufvudbokens behöriga afslutande,
men kan gifvetvis ett sådant särskildt konto inläggas, i fall sådant under
antydda omständigheterna anses nödigt.

Räkenskapskontoret den 29 December 1902.

T. H. Cronland.

— 543

Medicinalstyrelsens

utlåtande angående Riksdagens Revisorers
anmärkningar beträffande vissa
förhållanden vid Göteborgs hospital.

Till Konungen.

Genom två särskilda nådiga remisser den 5 sistlidne December bar
Eders Kongl. Maj:t befallt Medicinalstyrelsen att, efter vederbörandes hörande,
afgifva underdånigt utlåtande öfver hvad Riksdagens Revisorer i bilagda transsumt
af deras den 29 November 1902 afgifna berättelse i §§ 3 och 4 anfört
dels beträffande utgifterna för år 1901 vid Göteborgs hospital, särskildt under
titeln “underhåll och förbättring af byggnader och gårdar", dels angående
hospitalets jordbruk, dels ock slutligen i fråga om platsen för direktionens för
Göteborgs hospital sammanträden.

Sedan Medicinalstyrelsen med anledning af den nådiga befallningen
infordrat och fått mottaga här bilagda yttrande i ärendet från direktionen för
Göteborgs hospital, får Styrelsen för egen del anföra följande.

Såsom direktionen anfört, uppföres i hospitalets stat, sådan deu i slutet
af hvarje år fastställes, anslag endast till smärre, ständigt återkommande
reparationer. De större årliga reparationerna bestämmas på grund af den
vårbesigtning, som jemlikt § 13 mom. 7 af nådiga stadgan angående sinnessjuke
hvarje år skall hållas. Äfven vid andra tider kan det blifva nödvändigt
för Medicinalstyrelsen att besluta angående tillfälliga reparationsbehof. Under
år 1901 hade direktionen för Göteborgs hospital sålunda till sitt förfogande
för “underhåll och förbättring af byggnader och gårdar":

a) I staten uppförda ..................................................................

b) Reserverade från år 1900 (enligt särskild från direktionen

afgifven redogörelse):

för fläktanordning i tvätten ........................... 200: —

,, reparation af boställshuset........................ 515: —

,, lada i Kvillen............................................. 1,727: 5 5

,, tjärstrykning af plank .............................. 1,099: 2o

„ staket i Hacket.......................................... 2,690: —

c) Af Medicinalstyrelsen för större reparationer under året
särskildt anvisade medel ......................................................

2,100: —

6,231: 75
11,745: 75

eller tillhopa 20,077: 5o;

och då, såsom Revisorerne anfört, räkenskaperna visa en utgift af 21,098
kronor 59 örej så har det anslagna beloppet under året öfverskridits med
1,021 kronor 9 öre, hvilket i den redogörelse, direktionen haft att häröfver

— 544

afgifva, förklarats dermed, att förslagen blifvit för lågt beräknade och att, då
arbetena utförts genom hospitalets egen försorg, delvis med legd! folk, tillförlitlig
kännedom om anslagens otillräcklighet först under arbetenas gång
vunnits. Vid senaste inspektion erinrades emellertid vederbörande om att för
framtiden söka få till stånd noggrannare kostnadsberäkningar.

I fråga om Revisorernes anmärkning vid Göteborgs hospitals jordbruk
har direktionen inskränkt sig till eu hänvisning dertill, att den utsträckning
deraf, som blifvit en följd af 1896 års Riksdags hos Eders Kong]. Maj:t
gjorda framställning i ämnet, tillkommit i strid mot direktionens i denna angelägenhet
vid flera tillfällen uttalade åsigt, hvarför direktionen nu biträder
Revisorernes uttalande, hvilket går derpå ut, att det nyuppodlade området,
som icke användes och enligt öfverläkarens mening icke bör tagas i anspråk
för patienternas sysselsättande, borde för hospitalets räkning utarrenderas.

Medicinalstyrelsen är visserligen af den mening, att det sålunda under
plogen lagda området för närvarande är större än behöfligt allenast för beredande
af tjenlig sysselsättning för den nuvarande patientnumerären. JM eu
dels pågår just nu eu icke obetydlig utvidgning af hospitalet, hvilken torde
komma att medföra krafvet på ökade arbetstillfällen för sjuka, dels är det
obestridligt, att den omfattning, hvari jordbruksarbete vid hospitalen tages i
anspråk för patienternas sysselsättande och dermed behandling, uti ganska hög
grad beror på vederbörande öfverläkares åsigter och intresse för saken. Vid
vissa hospital bedrifves sålunda med tillhjelp af patienterna jordbruksarbete i
långt större omfattning än vid Göteborgs hospital. Då sådana olikheter i
åsigter oeh fallenhet hos anstalternas chefer omöjligen lära kunna undvikas,
vill Medicinalstyrelsen icke med anledning häraf uttala något klander hvarken
mot den ene eller den andre, om också Styrelsen för sin del anser, att patientarbete
kunde vid Göteborgs hospitals jordbruk användas i något större utsträckning
än som nu sker. Men Styrelsen vill betona, hurusom det mycket
väl kunde hända, att eu ny öfverläkare fordrade större fält för utarbete än
det, som den nuvarande finner tillräckligt, och att äfven af denna anledning
en viss försigtighet bör iakttagas i fråga om jordens utarrenderande, så att
man icke genom en dylik åtgärd framkallar framtida svårigheter.

Att de nya åkerfälten vid Göteborgs hospital icke äro fullständigt inhägnade,
anser Medicinalstyrelsen vara utan egentlig betydelse för deras
användbarhet. En ganska omfattande erfarenhet från andra hospital, till
exempel hospitalen i Vadstena, Piteå och Kristinehamn, visar nemligen, att
inhägnande af arbetsfälten icke är något oundgängligt vilkor för deras användande
för sådana patienter, som öfverhufvud taget lämpa sig för jordbruks -

— 545 —

arbete. På alla de nämnda ställena finnas nemligen stora, oinhägnade åkerfält,
dit de sjuka få gå med sina arbetsledare, och olägenheter häraf hafva
icke försports.

På grund af hvad sålunda anförts anser sig Medicinalstyrelsen icke
kunna tillstyrka, att den i enlighet med Riksdagens år 1896 gjorda framställning
nyuppodlade jorden nu skulle i enlighet med Revisorernes förslag
skiljas från den egentliga hospitalsförvaltningen och utarrenderas.

Vidkommande slutligen Revisorernes anmärkning att direktionens öfver
Göteborgs hospital sammanträden i regel hållas i Götoborgs stad i stället för
å hospitalet, hvilket jemlikt föreskriften i nådiga stadgan angående sinnessjuke
§ 14 borde ske, derest icke särskilda omständigheter föranledde undantag, så
delar Medicinalstyrelsen visserligen Revisorernes mening, att det för hospitalet
vore fördelaktigt, om sammanträdena alltid kunde hållas vid anstalten. Då
Styrelsen emellertid, ehuru det anmärkta förhållandet icke varit för Styrelsen
obekant, under de senare åren låtit det stanna vid de erinringar, som vid de
årliga inspektionerna derom gjorts, så har det sin grund deri, att detta hospitals
läge gör det både besvärligt och kostsamt för direktionsledamöterna att ofta
inställa sig der, att desse utan någon ersättning åtagit sig mödan och ansvaret
med förvaltningen och att det antagligen skulle blifva svårt att finna
lämpliga män villiga att åtaga sig dylikt uppdrag vid Göteborgs hospital, om
man af dem ovilkorligen fordrade, att de städse eller med blott enstaka undantag
skulle inställa sig vid hospitalet för hållande af sammanträden. Dock synes
det Styrelsen angeläget, att åtminstone sådana direktionssammanträden hållas
å hospitalet, vid hvilka reparationsåtgärder och dylika frågor förekomma till
behandling. Öfver sjelfva sjukvården och hvad dermed sammanhänger öfvas
numera, utom vid Medicinalstyrelsens inspektion, tillsyn af öfverinspektören
för sinnessjukvården i riket, hvilken befattning icke fanns, då Riksdagens
Revisorer år 1895 framställe enahanda anmärkning.

De remitterade handlingarna återställas.

Stockholm den 16 Januari 1903.

Underdånigst:

KLAS LINROTH.

R. A. WAWRINSKY. G. DUNÉR.

HERM. PETERSSON. RICHARD STENBECK.

Anton Holmberg.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

546 —

Birektioneas öfver Göteborgs
hospital

yttrande.

Till Kongl. Medicinalstyrelsen.

Uti skrifvelse den 17 December nästlidet år hafven I, med öfverlemnande
af två transsumt af Riksdagens Revisorers afgifna berättelse om verkstäld
granskning af statsverkets jemte dertill hörande fonders tillstånd, styrelse
och förvaltning under år 1901, anmodat Hospitalsdirektionen att före den 8 i
denna månad inkomma med yttrande i anledning af Revisorernes i sagda berättelse
gjorda uttalanden beträffanden Gföteborgs hospital, och får Direktionen i
sådant afseende anföra: att i fråga om det vid hospitalet befintliga jordbruket
Direktionen finner sig hafva så mycket mindre anledning att erinra något emot
Revisorernes i denna punkt gjorda uttalande som den nuvarande anordningen
med jordbruk vid anstalten tillkommit på tillskyndan af 1895 års statsrevisorer
och i enlighet med Riksdagens hos Kongl. Maj:t gjorda- framställning samt i
uppenbar strid med Direktionens i denna sak vid flere tillfällen uttalade åsigt.

Beträffande den af Revisorerne gjorda anmärkningen att Direktionens
sammanträden icke hållits å hospitalet oftare än som skett, så anser Direktionen,
att, då Revisorerne icke uppgifvit än mindre visat, att Direktionen genom det
anmärkta förhållandet låtit någon försumlighet komma sig till last vid förvaltningen
af hospitalets angelägenheter eller att de till hospitalet anslagna medlen
icke blifvit använda i enlighet med derför bestämda grunder, denna Revisorernes
anmärkning, i den form densamma nu föreligger, icke påkallar något vidare
yttrande.

Vidkommande slutligen Revisorernes erinran angående beräkningen af
utgifterna till “underhåll och förbättring af byggnader och gårdar" vill Direktionen
framhålla, att det i utgiftsstaten förslagsvis beräknade anslaget å 2,100
kronor afser endast tillfälliga utgifter, men deremot icke är beräknadt att täcka
utgifter, som kunna blifva en följd af den i § 13 punkt 7 af gällande hospitalsstadga
föreskrifna besigtning å anstaltens byggnader. Då Direktionen vid afgifvande
af förslag till hospitalets utgiftsstat inom Oktober månads utgång för ett
följande år icke är i tillfälle att beräkna storleken af kostnaderna för de reparationer
å anstaltens byggnader, som dylik besigtning under kommande år måste medföra,
har det ansetts lämpligt att i staten under ifrågavarande titel endast upptaga ett
mindre belopp för de mera tillfälliga utgifterna; och föreställer sig Direktionen,
som i öfrigt tillåter sig hänvisa till bifogade, af sysslomannen verkstälda utredning

- 547 —

i fråga om anslagen till merberörda titel, att vid nu upplysta förhållande
anmärkningen må kunna anses icke förtjena vidare afseende.

De hit öfverlemnade handlingarne varda härvid återstälda.

Göteborg den 5 Januari 1903.

På Kongl. Hospitalsdirektionens vägnar:

GUST. LAGERBRING.

Pontus Forsmark.

Bilaga.

Ödmjukt memorial.

Anmodad att inkomma med yttrande i anledning af hvad Riksdagens
Revisorer i afgifven berättelse om verkstäld granskning af Statsverkets jemte
dertill hörande fonders tillstånd, styrelse och förvaltning under år 1901 i 3 §
under Sjette hufvudtiteln anmärkt beträffande jemte andra utgifter särskildt de
under titeln “underhåll och förbättring af byggnader och gårdar" uppkomna
utgifter får jag vördsamt anföra:

På sätt Revisorerne uttalat hafva de för redovisningsåret i utgiftsstaten
beräknade utgifter förslagsvis faststälts till 116,217 kronor 35 öre. Härutöfver
hafva emellertid på särskilda framställningar under årets lopp af Kongl. Medicinalstyrelsen
till tillfälliga utgifter anvisats tillhopa 13,765 kronor 75 öre,
deraf till “byggnader och gårdar" 11,745 kronor 75 öre (se verifikationerna
n:o 253 och 256 i 3.dje qvartalets samt n:o 255 i 4:e qvartalets räkenskap),
hvarjemte funnos från år 1900 reserverade medel till byggnadsarbeten till belopp
af 6,231 kronor 75 öre. De för året disponibla medlen hafva följaktligen
uppgått till sammanlagdt 136,214 kronor 85 öre. De under redovisningsåret
verkstälda utgifterna, hvilka utgjort 140,698 kronor 17 öre, hafva sålunda
öfverstigit de af Kongl. Medicinalstyrelsen till siffran anvisade anslagsbeloppen
med 4,483 kronor 32 öre, rörande hvilket förhållande fullständig utredning
verkstälts i den öfversigt af hospitalets ekonomiska förvaltning, som för redovisningsåret
till Kongl. Styrelsen öfverlemnats.

Göteborgs hospital i sysslomanskontoret den 29 December 1902.

Lor. Kjellin.

- 548 —

Medicinalstyrelsens

utlåtande, angående Riksdagens Revisorers
anmärkning beträffande kontrollen
öfver en del byggnadsarbeten
vid Göteborgs hospital.

Till Konungen.

Genom nådig remiss den 5 December 1902 har Eders Knngl. Maj:t
befalt Medicinalstyrelsen att afgifva underdånigt utlåtande i anledning af hvad
Riksdagens Revisorer uti § 5 af deras i transsumt bilagda, den 29 November
1902 afgifna berättelse anfört beträffande kontrollen af de byggnadsarbeten,
som för närvarande utfördes vid Göteborgs hospital enligt ett mellan Medicinalstyrelsen
och Byggmästaren G. S. Hallström den 9 April 1902 upprättadt
kontrakt; och hafva Revisorerne, med erinran att 1902 års Riksdag i skrifvelse
angående regleringen af utgifterna under riksstatens fjerde hufvudtitel
framhållit nödvändigheten att vid byggnadsföretag, för hvilka entreprenadsystemet
i större eller mindre utsträckning anlitades, en sakkunnig platskontroll
anordnades såväl för öfvervakande af sjelfva arbetets utförande som för pröfning
af materialiernas beskaffenhet, omförmält, att, enligt hvad vid Revisorernas
besök å hospitalet meddelades, någon person icke blifvit utsedd att för det
allmännas räkning å platsen utöfva tillsyn öfver nu ifrågavarande omfattande
byggnadsarbete, samt att ingen annan kontroll öfver arbetets utförande skulle
förekommit än den, som af den hos Medicinalstyrelsen anstälde biträdande
arkitekten utöfvats vid dennes tillfälliga besök å hospitalet.

Till fullgörande af den nådiga befallningen får Medicinalstyrelsen till en
början i underdånighet erinra, att 1902 års Riksdags af dess Revisorer åberopade
skrifvelse är af den 15 sistlidne Maj, under det att besluten beträffande
ordnandet af byggnadsarbetena vid Göteborgs hospital af Styrelsen fattades
i början af näst förutgångna April, hvadan Riksdagens i skrifvelsen uttryckta
mening icke vid sistnämnda tidpunkt kunde vara för Medicinalstyrelsen bekant.

Hvad derefter angår gällande bestämmelser för kontroll å byggnadsföretag
för statens räkning, så stadgar Eder Kongl. Maj:ts nådiga Förordning
angående statens upphandlings- och entreprenadväsende med mera den 17
November 1893 i § 36, att den, som för statens räkning träffat aftal om
arbete, är berättigad att öfver utförandet deraf sjelf eller genom annan sakkunnig
och i öfrigt lämplig person öfva kontroll. Någon föreskrift, under
hvilka förhållanden särskild, ständig kontrollant skall antagas, finnes deri
icke. Emellertid har, beträffande de allmänna bestämmelser, hvilka jemlikt
§ 7 af samma förordning skola utöfver dess egna föreskrifter iakttagas vid,
bland annat, kontroll å arbete, Eders Kongl. Maj:t genom nådiga kungörelser

- 549

den 4 Juli 1889 och den 22 December 1898 förordna!, att dylika föreskrifter
skola utfärdas af Öfverintendentsemhetet. Ur Embetets till åtlydnad häraf
offentliggjorda bestämmelser inhemtas, att, “om ett byggnadsarbete är af större
omfattning eller af den beskaffenhet, att ständig tillsyn erfordras för att bevaka
statens rätt i fråga om materialiernas godhet, konstruktionens soliditet
och ett oklanderligt utförande i öfrigt, anställes en byggnadschef11. Om deremot
“förhållandena icke medgifva anställning af byggnadschef, antingen till
följd af bristande medel eller af den anledning att lämplig person å orten
saknas, eller om föremålet för kontrollen är af beskaffenhet, att under viss tid
levererade materialier eller utfördt arbete är för pröfning tillgängligt och således
kan på en gång bedömas, verkställes kontrollen genom en eller flera tillfälliga
besigtningar. “

Vid ifrågavarande byggnadsarbete vid Göteborgs hospital ställa sig förhållandena
på följande sätt. För att undvika rubbning i sjukvårdens jemna
gång och inskränkning under byggnadstiden uti det så ytterst väl behöfliga
platsantalet på hospitalet har Styrelsen, i öfverensstämmelse med den plan för
utvidgningens utförande, som angafs i Styrelsens underdåniga skrifvelse den
28 September 1900, nödgats indela arbetet i olika perioder. Sålunda färdigbyggas
först en del lokaler, så att de kunna mottaga patienterna från andra
afdelningar, innan dessa utrymmas för att i sin ordning ombyggas och så vidare.
Härigenom tager hela till- och ombyggnaden i anspråk vida längre tid än
eljest vore behöflig och, ehuru företaget i dess helhet är ganska omfattande,
kommer allenast en mindre del deraf att samtidigt vara under arbete. En
kontrollant med fackutbildning och med skyldighet att ständigt vara tillstädes
hade på denna plats helt visst icke kunnat erhållas mot lägre årslön än
3,500 kronor, hvilken aflöning icke skulle stått i rimligt förhållande till arbetets
omfattning. En på platsen sig städse uppehållande kontrollant syntes af dessa
anledningar icke böra anställas. Däremot hade Styrelsen för afsigt att söka
anställa en i Göteborg bosatt arkitekt med uppgift att tidt och ofta besöka1"
byggnadsplatsen och hade också vidtalat lämplig person, Arkitekten E. Thorburn,
som redan börjat sin verksamhet genom att å Styrelsens vägnar meddela
spekulerande byggnadsentreprenörer nödiga upplysningar. Denne arkitekt anhöll
emellertid om entledigande från uppdraget vid samma tid, som de sist infordrade
anbuden på byggnadsarbetet till Medicinalstyrelsen inkomino. Äfven
andra göteborgsarkitekter visade sig med anledning af hospitalets för dem obekväma
läge obenägna att åtaga sig kontrollantskapet. Då härtill kom, att anbuden
voro icke obetydligt högre än man väntat, och det sålunda för Medicinalstyrelsen
blef nödvändigt att så mycket som möjligt inskränka öfriga utgifter
för byggnadsarbetet, så anordnades kontrollen på nedan angifna minst kostbara
sätt.

— 550 —

Vidkommande de höga anbuden må anföras, att byggnadsarbetet vid
Göteborgs hospital ingalunda vant lockande för byggnadsentreprenörer. Arbetet
har ej mindre än fyra gånger blifvit utbjudet på entreprenad, de två sista
gångerna sedan ritningarne blifvit omarbetade och byggnadsanslaget högst
väsentligt höjts. Orsaken till detta för byggnadsarbetet ogynsamma förhållande
ligger väsentligen i det långa afståndet (8 km.) emellan hospitalet och
närmaste lastageplats, Göteborg, samt deri, att landsvägen, som är den enda
kommunikationsleden, städse är i dåligt skick, hvilket förhållande naturligtvis
högst betydligt ökar byggnadskostnaden, då alla de tunga byggnadsmaterialierna,
såsom tegel, trä- och jernbjelkar, kalk med mera, måste transporteras med
fordon på denna dåliga väg. Detta missförhållande har, som nämndt, orsakat,
att vid den slutliga kontraktsuppgörelsen med Byggmästaren G. S. Hallström
om ifrågavarande arbete ej så mycket återstod af byggnadsanslaget, att särskild
kontrollant utan nödtvång borde anställas.

Kontrollen anförtroddes derför med stöd af Öfverintendentsembetets sist
åberopade anvisning hufvudsakligen åt Medicinalstyrelsens egen arkitekt Hofintendenten
A. Kumlien och har af honom utöfvats icke, såsom Riksdagens
Revisorer på platsen fått sig meddeladt, “vid dennes tillfälliga besök å hospitalet",
utan har det skett vid för ändamålet särskildt aflagda besök å byggnadsplatsen.
Sålunda har Kumlien personligen afsynat och godkänt allt det tegel,
som användts vid byggnadsarbetet, likaså all sand och kalk, bestämt pålarnes
längd, groflek och antal, hvarjemte han varit närvarande vid profpålningen
och vid sina besök på det omsorgsfullaste synat de utförda arbetena, som han
hittills alltid funnit vara verkstälda med sakkunskap och största omsorg.
Någon anmärkning mot vare sig materialier eller arbete har icke heller af
Revisorerne framstälts.

Vidare tillstäldes genast en afskrift af byggnadskontraktet vederbörande
hospitalsdirektion, som redan förut fått sig en omgång ritningar tillsänd, på
det att hospitalets tjensteman skulle komma i tillfälle att i detalj följa arbetet,
Särskildt har sysslomannen, som är med byggnadsarbeten ganska förtrogen,
blifvit anmodad att dagligen tillse detsamma och att hålla kontrollanten i
ständig kännedom om arbetets fortgång med mera. Tid efter annan hafva
äfven rapporter från sysslomannen ingått direkt till Styrelsens arkitekt.

Slutligen har Styrelsens ordförande hittills en gång och dess referent
för hospitalsärenden en gång på olika tider besökt Göteborgs hospital med
anledning af de der pågående arbetena. Då det kommer till så grannlaga
detaljer som värme-, vatten- och afloppsledningar, skall Styrelsen, på vanligt
sätt, anlita fackkunniga personer för utöfvande af särskild kontroll öfver dessa
arbeten.

Af det anförda täcktes Eders Kongl. Maj:t finna, att Medicinalstyrelsen

— 551 —

vid anordnandet af kontrollen öfver byggnadsarbetena vid Göteborgs hospital
sökt iakttaga behöflig sparsamhet utan att åsidosätta hvad Styrelsen funnit
vara stadgadt eller eljest af nöden för tillvaratagandet af statens rätt och bästa.
De remitterade handlingarna återställas.

Stockholm den 9 Januari 1908.

Underdånigst:

KLAS LINROTH.

R. A. WAWRINSKY. G. DUNÉR. HERM. PETERSSON.
RICHARD STENBECK.

Anton Holmberg.

Statskontorets

utlåtande i anledning af Riksdagens
Revisorers framställning rörande upptäckta
förfalskningar af Statskontorets
assignationer å dess räkning med
Riksbanken.

Till Konungen.

Med anledning af hvad som uti Riksdagens Revisorers den 29 November
1902 afgifna berättelse om verkstäld granskning af statsverkets jemte
dertill hörande fonders tillstånd, styrelse och förvaltning under år 1901, “Sjunde
hufvudtiteln, Statskontoret, § 5“ förekommer rörande upptäckta förfalskningar
af Statskontorets assignationer å dess räkning med Riksbanken, har Eders
Kongl. Maj:t genom nådig remiss anbefalt Statskontoret afgifva underdånigt
utlåtande; och får embetsverk et, med återställande af remissakten, till åtlydnad
af den gifna föreskriften anföra följande:

Efter att hafva meddelat, hurusom, efter Räntmästaren Fahle Fougbergs
den 24 Juni 1902 timade död, genom Statskontorets tjensteman företagna
kollationeringsarbeten, hvilkas resultat blifvit af hållen polisundersökning till
rigtigheten bestyrkte, ådagalagts, att af bemälde Fougberg under tiden från
och med år 1887 till den 5 Juni 1902 från Statskontorets räkning i Riksbanken
genom ändringar af Statskontorets assignationer obehörigen uttagits
tillsammans 362,899 kronor 69 öre, hafva Riksdagens Revisorer uti berörda
anmärkningspunkt dels anfört vissa omständigheter, hvaraf det synts Revisororerne
framgå, att de i den för Statskontoret gällande instruktion och arbets -

- 552 -

ordning utfärdade föreskrifter för uppsättandet och expedierandet af assignation
inom Statskontoret icke vederbörligen iakttagits, dels uttalat, att vederbörande
Revisorer i Kammarrätten icke synts hafva egnat någon uppmärksamhet
åt förefintliga skiljaktligheter mellan det från Riksbanken erhållna,
räntekammarens hufvudbok bifogade besked om Statskontorets hos banken vid
årsskiftet innestående behållning och den i berörda hufvudbok balanserade
bankbehållningen, hvilka skiljaktigheter endast verificerats medelst en af räntmästaren
upprättad uppgift å utelöpande assignationer, dels och, med omförmälan
af hvad sålunda förekommit, uttryckt en förmodan att ytterligare utredning
om, i hvad mån de begångna förfalskningarna underlättats genom försummadt
iakttagande af gällande kontrollföreskrifter, icke komme att uteblifva.

1° anledning af dessa Revisorernes uttalanden torde Statskontoret hafva
att utlåta sig endast beträffande det, som går ut på att vid uppsättandet
och expedierandet af Statskontorets assignationer gällande föreskrifter skulle
hafva blifvit eftersatte. Da Statskontoret redan vid sin den 26 September
1902 till Eders Kongl. Maj:t aflåtna och i Revisorernes berättelse omförmälda
underdåniga skrifvelse angående de upptäckta förfalskningarne fogat polisrapporten
och för egen del meddelat en utförlig redogörelse i ämnet, har
Statskontoret nu icke något vidare att tillägga än att, såsom Revisoreme
upplyst, efter det Statskontorets nyssnämnda underdåniga skrifvelse aflåtits,
ytterligare en förfalskad assignation upptäckts, hvarigenom summan af de förfalskade
beloppen uppgår till 362,899 kronor 69 öre och således förklarar
skiljaktigheten mellan Statskontorets och Riksbankens räkenskaper; och då
Statskontoret derjemte, dels i samma underdåniga skrifvelse, dels ock i underdånig
skrifvelse af den 20 November 1902 redogjort för de förändrade åtgärder
i fråga om assigneringsväsendets anordnande och kontrollen öfver kassan,
hvartill de upptäckta assignationsförfalskningarne ansetts gifva anledning, får
Statskontoret nu inskränka sig till ett åberopande af innehållet i embetsverkets
nyssnämnda skrivelser, af hvilka äfvensom af Eders Kongl. Maj:ts den 5
December 1902 hit aflåtna nådiga bref angående anvisande af medel till
ökning af arbetskrafterna inom Statskontoret styrkta afskrifter härhos bifogas.

Stockholm den 8 Januari 1903.

C. G. SYL VAN.

Föredragande.

Underdånigst:

HANS WACHTMEISTER.

CHR. L. TENOW. PER SÖDERMARK.

Gustaf Ahlm.

- 553 -

Bilaga I. Afskrift.

Till Konungen.

Sedan tillförordnade räntmästaren E. af Sillén den 11 nästlidne Augusti
för Statskontoret anmält, att vid verkstäld jemförelse af räntekammarens bankräkning
med Riksbankens räkenskaper förekommit, att Statskontorets assignation
n:o 682 af den 4 förutgångne Juni, som i räntekammaren bokförts med
9,000 kronor, befunnits lyda å 90,000 kronor, till hvilket belopp den jemväl
blifvit upptagen i Riksbankens räkenskaper, uppdrog Statskontoret åt tillförordnade
sekreteraren Friherre C. 6. E. Leijonhufvud och tillförordnade ombudsmannen
E. Carlgren att i anledning af denna anmälan ofördröjligen verkställa
erforderlig utredning och derom till Statskontoret inkomma med berättelse; i
sammanhang hvarmed Statskontoret uti skrifvelse till Öfverståthållare-embetet
anhöll det embetet måtte i anledning af hvad sålunda blifvit anmäldt vidtaga
den åtgärd, som kunde på embetet ankomma.

Efter det numera ej mindre Friherre Leijonhufvud och Carlgren den
30 nästlidne Augusti inkommit med berättelse öfver den af dem verkstälda
undersökning än äfven Öfverståthållare-embetet denna dag hit öfverlemnat en
af chefen för detektiva polisafdelningen afgifven rapport i ärendet, har Statskontoret
ansett sig böra i underdånighet till Eders Kongl. Maj:t öfverlemna
dessa handlingar.

Af dessa framgår, att den under den 24 sistlidne Juni aflidne räntmästaren
Fahle Fougberg under en lång följd åt år genom förfalskningar af
Statskontorets assignationer å Riksbanken beredt sig tillfälle att af Riksbanken
utbekomma väsentliga belopp; och har Statskontoret, i anledning af den skiljaktighet,
som förefinnes mellan Statskontorets och Riksbankens räkningar öfver
insättningar och uttagningar å Statskontorets giroräkning, under denna dag
till Herrar Fullmägtige i Riksbanken aflåtit en skrifvelse, som i afskrift här
bifogas.

I öfrigt får Statskontoret till belysning af hvad sålunda förekommit i
underdånighet anföra följande:

Då vid Statskontorets omorganisation år 1876 ej mindre den ene af de
då befintliga räntmästarebefattningarne än äfven en å räntekammaren anstäld
kassabokhållaretjenst indrogs, synes man hafva mindre än som vederbort beaktat
nödvändigheten af att i stället för den kontroll, som låg i inrättningen
af två räntmästare med biträde af en kassabehållare, hvilka tillsammans utförde
räntekammarens åligganden, införa en effektiv kontroll i sjelfva bokföringssystemet
hos räntekammaren. Man torde hafva litat dertill, att räntmästaren,
som enligt den nya instruktionen fortfarande var direkt redovisningsskyldig
inför Kammarrätten, skulle af denna myndighet, hvad beträffar verificeRev.
Ber. ang. Statsverket för år 1901. 70

— 554 —

ring af utgiftsposter samt in- och utgående balanser, vederbörligen kontrolleras.
Och då icke någon embets- eller tjensteman inom Statskontoret haft sig
genom instruktionen ålagdt att underkasta hans räkenskap med dertill hörande
verifikationer någon förberedande granskning, har hos Statskontoret icke heller
framstälts någon anmärkning, som föranledt embetsverket att, i vidsträcktare
mån än den år 1876 gifva instruktionen föranleder, underkasta räntmästaren
kontroll öfver den honom anförtrodda penningrörelsen.

Icke heller från Riksbanken har någon antydan, vare sig skriftligen
eller muntligen, förekommit derom, att de assignationer, som Statskontoret
utfärdat å sin giroräkning, formelt vore af sådan beskaffenhet, att de äfventvrade
förfalskning eller missbruk.

På grund af den för embetsverket gällande, af dåvarande Presidenten
O. F. af Sillén den 31 December 1879 utfärdade arbetsordning har räntmästaren
sjelf minst en gång hvar tredje månad med hvarandra jemfört sin
egen journal öfver insättningar och assignationer samt Riksbankens räkning
deröfver.

Enligt instruktionen åligger det utgiftsbyrån att upprätta anvisningarne
å från denna byrå utanordnade utgiftsbelopp samt att dem expediera medelst
deras öfverlemnande till räntmästaren. Enahanda föreskrift är gifven för inkomst-,
fond- och stämpelbyrån beträffande assignationer, som afse utgifter,
hvilkas ombesörjande åligger denna byrå.

Redan från och med det att den nya instruktionen den 1 Januari 1877
trädde i kraft, ansåg man sig böra tillämpa denna bestämmelse sålunda, att
en amanuens anstäldes å räntekammaren såsom representant för de båda byråerna,
hvilken amanuens hade att för dessas räkning uppsätta och expediera
anvisningarne. Af Statskontorets protokoll den 30 December 1876 inhemtas
nemligen, att Statskontoret då inrättat en amanuensbefattning med åliggande
för dess innehafvare “att tillhandagå inkomst- och utgiftsbyråerna med uppsättning
och kontrasignering af beslutade anvisningar samt särskildt lemna
den nämnda byråer gemensamt tillhörande räntmästaren det biträde vid göromålen,
som af denne tjensteman kunde honom i ofvannämnda egenskap anförtros
“. Enligt i Statskontoret befintliga handlingar har berörda beslut fattats
under presidium och jemväl nedskrifvits af dåvarande Presidenten af Sillén,
hvilken såsom ledamot af komitén för verkets omorganisation samt författare af
dess ännu gällande arbetsordning, måste hafva bättre än någon annan egt
kännedom om instruktionens anda och mening.

Uti instruktionen finnes vidare föreskrifvet, att inventeringar skola, på
sätt och å tider, som i arbetsordningen närmare bestämmes, hållas till kontroll
å de af räntmästaren emottagna anvisningar och å den hos honom befintliga
handkassa jemte andra kontanta medel, och af arbetsordningen inhemtas, att

— 555 -

den hos räntmästaren befintliga handkassa jemte andra kontanta medel skola
så ofta nödigt finnes, men minst en gång i månaden, inventeras af chefen för
inkomst-, fond- och stämpelbyrån. Beträffande tillvägagångssättet vid och
omfattningen af dessa inventeringar har nuvarande ordinarie chefen för nämnda
byrå statskommissarien C. G. Sylvan afgifvit det yttrande, som innefattas uti
här bifogade promemoria.

Slutligen får Statskontoret i underdånighet anmäla, att embetsverket, i
anledning af hvad nu förekommit, ansett sig böra vidtaga åtskilliga förändringar
i arbetssättet å räntekammaren samt inkomst- och utgiftsbyråerna, i syfte
att — utöfver hvad i instruktion och arbetsordning finnes föreskrifvet —
åstadkomma en fortgående och mera ingående kontroll å kassarörelsen. I
sådant afseende har Statskontoret förordnat, att de nu använda assignationsblanketterna
skola, så snart nya hinna anskaffas, utbytas mot sådana i häften
(block) om 100 stycken och försedda med mot hvarje blankett svarande talong;
att lagret af assignationsblanketter skall förvaras i ett af kassaskåpen i räntekammarens
hvalf samt en bok i sender i mån af behof mot qvitto utlemnas
till vederbörande revisor å utgiftsbyrån, i sammanhang hvarmed såväl assignationer
som motsvarande talonger skola förses med nummer medelst numreringsmaskin;
att det skall åligga utgiftsbyrån att verkställa erforderlig bokföring
af assignationsblankettlagret; att de nya assignationerna skola ställas till innehafvaren
emot qvitto å assignationen; att innan nytt häfte assignationsblanketter
utlemnas det föregåendes användning skall vederbörligen redovisas; att alla
assignationer skola för de båda byråernas räkning kontrasigneras af en bland
utgiftsbyråns Revisorer, som dertill af Statskontoret förordnas, samt undertecknas
af vederbörande föredragande; att assignationens belopp i kronor skall
angifvas genom perforering medelst s. k. Williams checkpunsningsmaskin; att
den kontrasignerande revisorn skall hafva till åliggande att föra bankräkning
öfver alla af Statskontoret eller länsstyrelserna gjorda invisningar å Statskontorets
giroräkning; att annullerad blankett skall, efter det annulleringen
blifvit af vederbörande föredragande genom påskrift bestyrkt, af den kontrasignerande
revisorn förvaras för att sedermera redovisas; att annulleradt nummer
jemväl bör såsom sådant antecknas ej mindre i den kontrasignerande revisorns
bankräkning än äfven i räntekammarens journal och i assignationsqvittensboken;
att alla anordningar å räntekammaren böra, sedan de äro behörigen
underskrifna, omedelbart öfverlemnas till den kontrasignerande revisorn å utgiftsbyrån;
att de anordningar å 1,500 kronor eller lägre belopp, hvilka antagas
kunna liqvideras af räntmästarens handkassa, tillställas denne oassignerade, och
må icke assigneras i vidare mån än som för handkassans godtgörande visas
erforderligt, d. v. s. förr än genom qvitto styrkes, att anordnadt belopp blifvit
till vederbörande från handkassan utbetaldt; att å assignationer afsedda till
ersättning åt räntmästarens handkassa, äfvensom å assignationer, hvilka afse

— 556 —

liqvider vid kassan åt ett flertal personer i mindre poster, skall tecknas orden:
“Till räntmästarens disposition14; att då flera anordningar sammanföras i en
assignation, de särskilda anordningsbeloppen skola å assignationen specificeras;
att kontrasignanten skall åligga att anteckna assignationens nummer å den
eller de anordningar, som ligga till grund derför; att efter det assignation
blifvit kontrasignerad, men innan densamma företes till underskrift af vederbörande
föredragande, densammas nummer skall för hvarje anordningsbelopp
antecknas i vederbörande memorialbok i särskild! derför afsedd kolumn och
assignationen förses med påskrift utvisande, att anteckning i memorialboken
verkstälts; att räntmästaren skall föra en journal enligt derför åt Statskontoret
faststäldt nytt formulär; att hufvudkassans mellanhafvande med Riksbanken
för hvarje vecka skall afslutas i särskild räkning, kallad “Räntekammarens
veckoafslutningar"; att en löpande förteckning skall å räntekammaren föras
för hvarje Riksbankens afdelningskontor öfver länsstyrelsernas insättningar och
uttagningar å Statskontorets giroräkning i Riksbanken; att räntekammarens
amanuens eller, derest en kassabokhållare der anställes, denne skall från och
med ingången af år 1903 föra en special öfver inkomster och utgifter i närmaste
öfverensstämmelse med hvad för land trän terierna är föreskrifvet; att till
kontroll å räntmästarens journal skall å inkomstbyrån föras en bankräkning
öfver alla insättningar å Statskontorets giroräkning; att kollationering med
Riksbanken skall hädanefter företagas hvarje onsdags middag för föregående
vecka, dervid skola närvara såväl den kontrasignerande revisorn, hvad utassigneringarne
beträffar, och revisorn å inkomstbyrån, rörande insättningarne, som
ock räntmästaren.

I samband härmed har Statskontoret uppdragit å förste revisorn M. Rystedt
att utarbeta och till Statskontorets pröfning framlägga förslag till nytt
formulär* för räntekammarens hufvudbok äfvensom till den special, som här
ofvan finnes omförmäld.

För att den med dessa förändringar afsedda kontrollen fullt må vinnas,
erfordras emellertid ökade arbetskrafter inom embetsverket, i hvilket hänseende
Statskontoret har för afsigt att sedermera hos Eders Kongl. Maj:t göra underdånig
framställning.

Stockholm den 26 September 1902.

Underdånigst:

HANS WACHTMEISTER.

CH. L. TENOW. PER SÖDERMARK. ARVID VIDE.

Föredragande.

Gustaf Ahlm.

Vidimeras ex officin:

Carl Blackstadius.

— 557 —

♦

Bilaga II.

Afskrift.

Stockholms Polis.

Detektiva afdelningen.

Rapport.

Fredagen den 19 September 1902.

Angående af aflidne räntmästaren Fahle Fougberg verkstälda förfalskningar af

Statskontorets assignationer.

Tisdagen den 12 innevarande Augusti månad på eftermiddagen ankom
till Öfverståthållareembetet en skrifvelse från Kongl. Statskontoret, i hvilken
anmäldes, att vid verkstäld jemförelse af Statskontorets bankräkning med
Riksbankens räkenskaper förekommit, att Statskontorets assignation n:o 682
af den 4 sistlidne Juni, som enligt Statskontorets räkenskaper utfärdats å 9,000
kronor, befunnits, sedan den inkommit i Riksbanken, lyda å 90,000 kronor,
till hvilket belopp den jemväl blifvit upptagen i Riksbankens räkenskaper.

Sagda skrifvelse öfverlemnades af Öfverståthållareembetet till detektivafdelningen
för behörig åtgärd.

Påföljande dag den 13 Augusti instälde sig undertecknad i Statskontoret
för att taga närmare kännedom om de förhållanden, som kunde stå i samband
med den angifna förfalskningen, och tillkännagaf då statskommissarien Christian
Leonard Tenow, att Statskontorets tillförordnade ombudsman friherre Carl
Gustaf Erik Leijonhufvud, som med biträde af annan Statskontorets tjensteman
verkstälde kollationering med Riksbankens räkenskaper, upptäckt att
Statskontorets assignation n:o 145 af den 25 Januari 1902 som enligt Statskontorets
räkenskaper utfärdats å 3,000 kronor, blifvit förfalskad till 30,000
kronor, för hvilken summa den blifvit af Riksbanken inlöst den 27 sistlidne
Januari, samt att Statskontorets assignation n:o 351 af den 14 Mars 1902,
som enligt Statskontorets räkenskaper utfärdats å 5,000 kronor, blifvit förfalskad
till 50,000 kronor och för denna summa inlöst af Riksbanken den
15 Mars 1902.

Vid upptäckten af den först omnämnda förfalskningen af assignationen
n:o 682 till 90,000 kronor hade det genast misstänkts, att numera aflidne
räntmästaren i Statskontoret Fahle Fougberg verkstält förfalskningen, enär
den skrifna texten å" assignationen var utskrifven af Fougberg samt den efter
assignationens utfärdande verkstälda förfalskningen tydligen var skiifven med
Fougbergs stil samt Fougberg i den af amanuensen förda boken med titel
•‘Bankoräkningar" sjelf inskrifvit assignationen dock till dess verkliga belopp,
men sedan förfalskningen af assignationen n:o 145 till 30,000 kronor och
assignationen n:o 351 till 50,000 kronor, hvilka assignationer jemväl voro
utskrifna af Fougberg och förfalskade med Fougbergs stil, upptäckts och det

— 558 —

utrönts, att Fougberg sjelf kollationerat Riksbankens räkenskaper med Statskontoret
för tiden då dessa två förfalskade assignationer blifvit af Riksbanken
inlösta, framgick det tydligt, att Fougberg verkstält dessa förfalskningar.

Sedan undertecknad dels i Statskontoret och dels i Riksbanken tagit
närmare kännedom om metoden, efter hvilken de upptäckta förfalskningarna
verkstälts och det kunde vara af vigt att så fort som möjligt erhålla kännedom
om huruvida Fougberg under föregående år äfven gjort sig skyldig till
liknande förfalskningar, verkstälde undertecknad förutnämnde dag den 13
Augusti med biträde af amanuensen i Statskontoret löjtnanten J. Joachimsson
en hastig granskning af amanuensens bok “Bankoräkningar" för åren 1900
och 1901 samt med ledning deraf i misstänkta fall eftersågo de i Riksbanken
såsom verifikationer förvarade inlösta assignationerna från Statskontoret och
upptäcktes dervid, att Statskontorets assignation n:o 1,271 af den 28 November
1900, som utfärdats å 5,000 kronor, blifvit förfalskad till 50,000 kronor
och med denna summa inlöst af Riksbanken den 30 November 1900, och
förvarades denna assignation i banken under verifikationsnummar 99,718 samt
att Statskontorets assignation n:o 327 af den 8 Mars 1901, utfärdad å 5,000
kronor, blifvit förfalskad till 50,000 kronor och den 9 Mars samma år inlöst
af Riksbanken för samma summa och förvaras nu bland Riksbankens verifikationer
för år 1901 under n:o 20,529.

Senare har friherre Leijonhufvufvud med biträde af tjenstförrättande
ombudsmannen notarien Elis Carlgren och andra Statskontorets tjenstemän
kollationerat Riksbankens räkning med Statskontoret från och med år 1887,
det år då Fougberg blef räntmästare, och hafva dervid öfriga i denna rapport
omnämnda förfalskningar af assignationer upptäckts.

På begäran har friherre Leijonhufvud hit öfverlemnat å Statskontorets
assignationsblanketter verkstälda afskrifter af de förfalskade assignationerna och
bifogas dessa afskrifter denna rapport såsom bilagor under i hvarje punkt här
nedan angifna beteckning af bilagan, och beteckna de å afskrifterna i öfverkanten
midtpå blanketten inskrifna siffrorna bankkassörens nummer samt de i
högra öfverkanten inskrifna numren Riksbankens verifikationsnummer.

Vid utfärdande af assignationer i Statskontoret har tillgått sålunda:
Assignationer underskrifvas af vederbörande statskommissarier och contrasigneras
af räntmästarens amanuens eller annan extra ordinarie tjensteman, som af
Statskontoret fått sig tilldelad rätt att contrasignera (“ assignationsrätt “) och
som vid behof tillkallas af räntmästaren, samt signeras af räntmästaren.

Sedan Statskontoret utfärdat anordningar å belopp, som skola utbetalas,
öfverlemnas dessa till räntmästaren.

För hvarje anordnadt större belopp utfärdas nästan alltid särskild assignation,
som öfverlemnas till det embetsverk eller den person, för hvilken beloppet

- 559 —

är utanordna^, men vid anordningar af mindre belopp sammanföras flere anordningar
till en assignation, hvarpå räntmästaren låter lyfta beloppet i Riksbanken,
och utbetalar han sedan till den det vederbör, hvad som blifvit till
hvar och en anordnadt.

Då assignationer skola utskrifvas, utlemnar räntmästaren till sin amanuens
eller annan extra ordinarie tjensteman med assignationsrätt som af räntmästaren
tillkallats, anordning eller anordningar och gifver order om utskrifvande af
assignation.

Den beordrade tjenstemannen utskrifver derefter på i räntekammaren förvarade
Statskontorets blanketter assignationen och kontrasignerar denna med
sin namnunderskrift, hvarpå han i en å räntekammaren förvarad bok med
titel “Bankoräkningar “ inför månad och dag, då assignationen utskrefs, densammas
nummer, de personers namn, på hvilka anordningarna varit stälda,
samt det belopp på hvilken assignationen gäller, och aflemnar derefter assignationen
och de anordningar, på hvilka den blifvit utskrifven till räntmästaren.

Det har icke sällan förekommit, att räntmästaren, då utbetalningar eller
utlemningar af assignationer varit brådskande och hans amanuens varit upptagen
å annat ställe inom verket eller varit frånvarande, sjelf utskrifvit assignationerna
och gjort vederbörliga anteckningar derom i den för amanuensen afsedda
boken “Bankoräkningarw och derefter efterskickat amanuensen eller
tjensteman med assignationsrätt, som å räntekammaren, efter det assignationen
blifvit jemförd med anordningarne, kontrasignerat densamma och öfvertygat
sig om, att vederbörlig anteckning blifvit gjord i amanuensens bok “Bankoräkningar".

Hafva flera anordningar sammanförts å en assignation, har den, som
utskrifvit assignationen, å assignationens venstra sida i kanten skrifvit med
siffror en specifikation å de olika anordningarnes belopp och nedsummerat
denna, och vore sålunda specifikationens slutsumma och assignationens belopp
lika, men då anordningarnes antal för en assignation vore synnerligen många,
utskrefs icke specifikationen å assignationen, utan på en särskild lapp som
öfverlemnades med assignationen till räntmästaren.

Dessa specifikationer utskrifvas för att vara räntmästaren och vederbörande
statskommissarie till lättnad vid hopsummering af anordningarna.

Sedan räntmästaren på sätt som ofvan är relateradt emottaga assignationen
och de till denna hörande anordningarna och kontrollerat dessa, signerade
räntmästaren assignationen med sina namninitialer, införde anteckning om
assignationen i en bok, benämnd “Räntmästarens kvittensbok" dervid i särskilda
kolumner antecknades månad och dag för assignationens utfärdande,
densammas nummer och belopp samt såsom rubrik namnet å den eller en af
dem, för hvilka assignationen utfärdats, hvarefter räntmästaren med en af

— 560 —

verkets vaktmästare till vederbörande statskommissarie insände assignation
för underskrift, de till assignationen hörande anordningarna, särskild specifikation,
om sådan funnes, samt “Räntmästarens kvittensbok

Vederbörande statskommissarie granskar derpå, att assignationen är rätt
utskrifven och rätt antecknad i “Räntmästarens kyittensbok“, underskrifver
assignationen samt återsänder denna med tillhörande handlingar och kvittensboken
till räntmästaren, som i kvittensboken i särskild kolumn kvitterar emottagandet
af assignationen med sin signatur.

l:o. Den 28 Oktober 1887 inlöstes å Riksbankens hufvudkontor en
förfalskad Statskontorets assignation med n:o 1,151 (se afskriften bil. G) å
fjorton tusen nio hundra kronor.

Assignationen, som var utskrifven å sagda summa, är dagtecknad samma
dag som den inlöstes eller den 28 Oktober 1887 och falskeligen underskrifven
med dåvarande statskommissariens August Häggbladhs namn samt kontrasignerad
af dåvarande amanuensen kammarherren E. af Sillén.

Den förfalskade assignationen har i banken blifvit försedd med kassörsnummer
27 och verifikationsnummer 38,519.

Denna assignation är icke införd i Statskontorets räkenskaper och har
Häggbladhs namn tydligen förfalskats med en stil som fullt liknar räntmästaren
Fougbergs.

Räntmästarens qvittensböcker för åren 1887—1895 återfinnas ej i Statskontoret
och är det troligt, att Fougberg förstört dessa, för att försvåra upptäckt
och undanrödja bevisning.

Häggbladhs namn å den förfalskade assignationen gifver denna sken af
att vara utfärdad från Statskontorets Inkomstbyrå, för hvilken Häggbladh
var chef.

Statskontorets rätta assignation n:o 1,151 är utfärdad från Statskontorets
Utgiftsbyrå, underskrifveu af dåvarande statskommissarien Per Samzelius samt
kontrasignerad E. af Sillén och är denna assignation lydande på sjutusenetthundratjugu
kronor sjuttiosex öre, och är denna assignation inlöst af Riksbanken
den 31 Oktober 1887.

På denna assignation har den sista siffran i assignationens nummer
blifvit påritad, så att densamma blifvit otydlig och kan läsas för 1, 4 eller 9.

Fougberg har sjelf i Riksbanken kollationerat Riksbankens räkning med
Statskontoret såväl för tiden då den ifrågavarande falska assignationen inlöstes
som för de tider, då här nedan i efterföljande punkter omnämnda falska
assignationer blifvit inlösta och dolt att förfalskningar skett hvaraf torde framgå
att Fougberg sjelf varit den som verkstält förfalskningen.

Statskommissarien Häggbladh är afliden.

Kammarherre E. af Sillén har blifvit hörd angående den ifrågavarande

561 —

förfalskningen och uppgifvit, att hans namn å den förfalskade assignationen
är äkta och af honom sjelf skrifvet, men att Fougberg på något svikligt sätt
måste hafva tillnarrat sig Silléns namnteckning såsom contrasignant å assignationen;
att Sillén nu icke kan påminna sig hur dervid tillgått, men var Sillén
vid tiden ifråga 1887 extra ordinarie tjenstgörande å räntekammaren såsom
räntmästarens amanuens och tjenstgjorde äfven under samma tid uti Kammarkollegium,
som har sina embetslokaler i samma hus som Statskontoret; att
Sillén påminner sig att det vid sagda tid några gånger hände under det Sillén
tjenstgjorde i Kammarkollegium att Fougberg der tillsände af Sillén af Fougberg
utskrifna assignationer för att af Sillén contrasigneras; att dessa assignationer
voro åtföljda af anordningar, hvilka Sillén kontrollerade utgjorde samma
belopp, hvarpå assignationen var utskrifven; att af Sillén förty utan att misstänka
något contrasignerat assignationerna och återsändt desamma till Fougberg;
att af Sillén antager, att han under sådana omständigheter skrifvit sitt namn
på den nu ifrågavarande förfalskade assignationen, ty om underskrifningen
skett i räntekammaren, hade af Sillén antingen sjelf inskrifvit assignationen i
amanuensens bok, “Bankoräkning", eller ock eftersett att vederbörlig anteckning
blifvit gjord i boken; samt att af Sillén numera öfvertygat sig om att
den förfalskade assignationen icke vore införd i Statskontorets räkenskaper.

Kammarherre af Sillén, friherre Leijonhufvud och notarien Carlgren,
som granskat Häggbladhs namn å den ifrågavarande falska assignationen samt
gjort jemförande granskningar med verkligen af Häggbladh skrifven namnteckning,
hafva förklarat, att Häggbladhs namn icke är skrifvit med Häggbladhs
stil, utan med en stil som liknar Fougbergs.

2:o. Den 7 Januari 1888 inlöstes å Riksbankens hufvudkontor en förfalskad
Statskontorets assignation N:o 1,404 (se afskriften bil. H.) å Fem
Tusen Nio Hundra Sextiotvå kronor åttioett öre.

Assignationen är dagtecknad den 31 December 1887 och falskeligen
underskrifven med stat skommissarien Häggbladhs namn samt contrasignerad
E. af Sillén.

Den förfalskade assignationen har i banken blifvit försedd med kassörsnummer
59 och verifikationsnummer 957.

Assignationen är icke införd i Statskontorets räkenskaper och är Häggbladhs
namn tydligen skrifvet med Fougbergs stil.

Äfven i detta fall angifver Häggbladhs namn å assignationen, att densamma
gifves sken af att vara utfärdad från Statskontorets Inkomstbyra.

Rätta assignationen n:o 1,404 är utfärdad den 31 December 1887 å
en summa af 275 kronor samt underskrifven af C. Drake såsom statskommissarie
och contrasignerad E. af Sillén.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 562

Denna assignation inlöstes af Riksbanken den 10 Januari 1888 och är
försedd med verifikationsnummer 1,340.

Påtagligen för att dölja förfalskningen har sista siffran i den rätta
assignationens nummer blifvit påskrifven och ändrad från 4 till 5 och åt
assignationens nummer gifvit utseende af att vara 1,405.

Rätta assignationen n:o 1,405 å 200 kronor, utfärdad den 31 December

1887, underskrifven af Drake och contrasignerad E. af Sillén samt inlöst i
Riksbanken i Januari 1888, verifikationsnummer 1,656, har undergått den
förändring, att sista siffran i assignationens nummer blifvit öfverskrifven och
ändrad från 5 till 0, hvarför denna assignation numera har utseende att vara
assignationen 1,400.

Den falska assignationen är skrifven med Fougbergs stil och synes
Häggbladhs namn äfven vara skrifvet med Fougbergs stil.

Ifrågavarande falska assignation är icke införd i Statskontorets räkenskaper.

Kammarherre E. af Sillén, som blifvit hörd, har i fråga om denna falska
assignation, å hvilken han igenkänt sin egenhändigt skrifna namnteckning,
uppgifvit angående namnteckningens tillkomst detsamma som han uppgifvit om
sin namnteckning angående den i punkten l:o här ofvan omnämnda falska
assignationen; samt att han vid nu verkstäld granskning funnit den förfalskade
assignationen n:o 1,404 icke vara införd i Statskontorets räkenskaper.

Kammarherre af Sillén, friherre Leijonhufvud och notarien Carlgren
hafva granskat Häggbladhs namn äfven å i denna punkt omnämnda falska
assignationen samt gjort jemförande granskningar med verkligen af Häggbladh
skrifven namnteckning och förklarat, att Häggbladhs namn å den falska
assignationen icke skrifvits med Häggbladhs stil, utan med en stil som liknar
Fougbergs.

Kammarherre af Sillén har förklarat, att Fougberg aldrig till af Sillén
framstält begäran att erhålla in blanco contrasignerade assignationsblanketter
och att Sillén icke heller in blanco underskrifvit sådan blankett.

3:o. Den 29 Februari 1888 inlöste Riksbanken en förfalskad Statskontorets
assignation n:o 244 (se afskriften bil. I) gällande å Tio Tusen
kronor.

Denna assignation, som är dagtecknad den 28 Februari 1888 och
falskeligen tydligen med Fougbergs stil underskrifven med statskommissariens
August Häggbladhs namn är contrasignerad G. B. Lagergren.

Assignationen förvaras å Riksbanken under verifikationsnummer 7,062
och är icke införd i Statskontorets räkenskaper.

Rätta assignationen n:o 244, som inlöstes af Riksbanken den 15 Mars

1888, kassörsnummer 18, verifikationsnummer 9,003, är utfärdad å Stats -

563 —

kontorets Utgiftsbyrå den 28 Februari 1888 å 1,500 kronor samt underskrift^
C. Drake och contrasignerad G. B. Lagergren.

Kanslisekreteraren G. B. Lagergren, som år 1888 var extra ordinarie
tjensteman i Statskontoret och der tilldelad “assignationsrätt", har tagit den
ifrågavarande förfalskade assignationen i skärskådande och igenkänt sin namnteckning
å densamma såsom äkta samt angående tillkomsten af samma namnteckning
uppgifvit: -att han icke nu kan minnas, under hvilka omständigheter
han skrifvit sitt namn såsom contrasignant å assignationen, men att han antager,
att räntmästaren Fougberg vid ett tillfälle, då Lagergren tjenstgjort
inom Statskontoret å annan lokal än räntekammaren med en vaktmästare tillsändt
Lagergren den utskrifna assignationen samt anordningar, som motsvarade
assignationens summa och begärt, att Lagergren skulle contrasignera, att
Lagergren efter att hafva granskat anordningarna underskrifvit assignationen
och med samma vaktmästare återsändt samtliga handlingar till Fougberg; att
Häggbladhs namn å assignationen påtagligen är falskt, enär detsamma icke
är skrifvet med Häggbladhs stil och dessutom skrifvet linierätt. hvilket Häggbladh
icke brukade göra; samt att det falska namnet är skrifvet med Fougbergs
stil.

Friherre Leijonhufvud och notarien Carlgren hafva förklarat, att den
falska assignationen icke är införd i Statskontorets räkenskaper samt att det
falska namnet å assignationen påtagligen är skrifvet med Fougbergs stil.

Fougberg, som sålunda först började sina förfalskningar med att skrifva
statskommissarie!! Häggbladhs namn och göra ändringar på rätta assignationers
nummersiffror för att dölja sina brott, ändrade i de fall, som här nedan nämnas,
sin metod, och öfvergick till att å rätt skrifna assignationer göra ändringar å
assignationernas belopp sedan assignationerna blifvit vederbörligen bokförda och
underskrift^.

4:o. Den 23 Oktober 1888 inlöste Riksbankens hufvudkontor en Statskontorets
assignation utan nummersiffror, utfärdad den 22 Oktober 1888,
undertecknad af statskommissarien Per Samzelius samt contrasignerad E. af
Sillén, lydande på Elfva tusen niohundra aderton kronor Tretton öre, (se afskriften
bil. J.).

Assignationen som i banken blifvit försedd med kassörsnummer 19 och
verifikationsnummer 35,834, är skrifven med Fougbergs stil och försedd med
eu specifikation, verkstäld af Fougberg, så lydande:

11,000: —

675: 41
226: 72
7: —

9: —

11,918: 13.

— 564 —

Denna assignation skulle vant försedd med assignationsnummer 1,089,
under hvilket nummer den finnes införd i Statskontorets räkenskaper med
ursprungliga och verkliga summa Ett tusen niohundra aderton kronor Tretton öre.

Assignationen är utfärdad för fem anordningar å 1,000, 675: 4 1, 226: 7 2.
7 och 9 kronor (se bil. Jl, J2, J8, J4, J5) tillhopa 1,918 kronor 13 öre;
och äro å dessa anordningar påskrifvet assignationens nummer 1,089.

Vid utskrifning af summan har denna skrifvits EU tusen o. s. v. utan
att i första ordet båda bokstäfverna 1 blifvit öfverstrukna, men strecket öfver
första bokstafven i ordet tusen framdragits så långt, att det kunde läsas
såsom slarfvigt gjordt för sista bokstafven i första ordet. Sedan har förfalskningen
gjorts så, att sista bokstafven i första ordet ändrats till f och “va"
inskrifvits mellan denna och ordet “tusen" samt tillskrifning af en etta framför
assignationens med siffror skrifna belopp. I specifikationen å assignationens
sida är förfalskningen gjord genom att tillskrifva en etta framför första siffran
i talet 1,000 och likaledes en etta framför specifikationens slutsumma.

Kammarherre E. af Sillén, som blifvit hörd har uppgifvit, att Fougberg
antingen på sätt som i punkterna 1 och 2 här ofvan omnämnes förskaffat sig
af Silléns namnteckning å assignationen eller ock vid ett tillfälle då Sillén
inkommit i räntekammaren haft assignationen färdigskrifven på dess rätta
belopp och förelagt af Sillén denna tillsammans med anordningarna och den
färdigskrifna anteckningen i amanuensens bok “Bankoräkningar", hvarpå af
Sillén undertecknat assignationen samt att assignationen enligt hvad af Sillén
nu genom att granska anordningarna och anteckningarna i “Bankoräkningar"
rätteligen varit utskrifven på 1,918 kronor 13 öre, men hade Sillén icke
märkt, att Fougberg underlåtit öfverstryka bokstäfverna t i första ordet af
summan.

I detta såväl som i samtliga följande fall, undantagandes det i punkten
9, hafva friherre Leijonhufvud och notarien Carlgren granskat de förfalskade
assignationerna samt Statskontorets räkenskaper och funnit assignationerna
vara utskrifna af Fougberg samt anteckningarna i amanuensens bok “Bankoräkningar"
verkstälda af Fougberg.

5:o. Den 2 Maj 1889 inlöste Riksbankens hufvudkontor en Statskontorets
assignation K:o 464 utfärdad den 1 Maj 1889, undertecknad
C. Drake samt contrasignerad af Carl Blackstadius, lydande å Trettontusen
Sjuhundrafemtio kronor (se afskriften Bil. K.).

Assignationen, som i banken blifvit försedd med kassörsnummer 49 och
verifikationsnummer 15,371, är skrifven med Fougbergs stil.

Assignationen är utfärdad för en anordning å 3,000 kronor (se bil.
K. 1) och är anordningen försedd med assignationens nummer.

Assignationen har tydligen ursprungligen varit utskrifven å Tre tusen

— 565 —

Sjuhundrafemtio kronor, skrifvet dels med bokstäfver och dels med siffror med
så långt mellanrum mellan orden Tre och tusen att “tton“ kunnat skrifvas
efter ordet Tre, och har framför siffersumman tillskrifvits en etta, så att såväl
den med bokstäfver som den med siffror skrifna summan förändrats till 13,750.

Registratorn i Statskontoret Carl Blackstadius har blifvit hörd samt
dervid berättat, att han vid tiden för ifrågavarande assignations underskrifvande
varit extra ordinarie tjensteman i Statskontoret och då haft “ assignationsrätt “,
att han icke kunde erinra sig särskildt nu ifrågavarande fall, men att troligen
vid assignationens kontrasignerande tillgått så, att Blackstadius blifvit af
Fougberg tillkallad för att contrasignera assignationen; att assignationen dervid
varit utskrifven så att Blackstadius blott haft att granska assignationen
och anordningarna; att assignationen är skrifven med Fougbergs stil; att
vederbörliga anteckningar angående assignationen blifvit gjorda med Fougbergs
stil i amanuensens bok “Bankoräkningar"; samt att Fougberg icke till Blackstadius
framstält begäran om att erhålla assignationsblanketter contrasignerade
in blanco; och att Blackstadius icke heller contrasignerat någon sådan blankett
in blanco.

6:o. Den 12 Mars 1890 inlöste Riksbankens afdelningskontor å Norrmalm
en Statskontorets assignation n:o 284, utfärdad den 10 Mars 1890,
undertecknad åt C. Drake samt contrasignerad af G. B. Lagergren, lydande
å Femtontusen tvåhundra sjuttiofem kronor (se afskriften Bil. L.).

Assignationen, som i banken blifvit försedd med verifikationsnummer
9,957 är skrifven med Fougbergs stil och försedd med en specifikation, verkstäld
af Fougberg så lydande:

	2,000: —
	1,500: —
	1,000: —
	5,525: —
	5,250: —
♦	15,275: —.

Assignationen är utfärdad för fem anordningar å 2,000, 1,500, 1,000,
525 och 250 kronor (se bil. L. 1, L 2, L 3, L 4, L 5,) tillhopa 5,275
kronor; och äro anordningarna försedda med assignationens nummer.

Tydligen har assignationen ifråga ursprungligen skrifvits å Fem tusen
tvåhundra sjuttiofem kronor med så långt mellanrum mellan Fem och tusen,
att “ton“ kunnat tillskrifvas efter Fem, hvarjemte äfven siffersumman ändrats
genom att framför densamma tillskrifva en etta, så att såväl den med bokstäfver
som den med siffror skrifna summan ändrats till 15,275. Förfalskningen
af specifikationen har tillgått sålunda, att framför hvart och ett af

566 —

specifikationens två sista tal tillskrifvits en femma, hvarjemte framför specifikationens
summa tillskrifvits en etta.

Kanslisekreteraren Lagergren har blifvit hörd och berättat: att han vid
granskning af assignationen funnit, att hans namn icke är förfalskadt; att
assignationen liksom specifikationen och anteckningarna i amanuensens bok
“Bankoräkningar" gjorts med Fougbergs stil; samt att Lagergrens namnteckning
å assignationen tillkommit på sätt Lagergren uppgifvit beträffande den i
punkt 3 här ofvan omnämnda assignationen.

7 :o. Den 4 Mars 1891 inlöstes å Riksbankens hufvudkontor en Statskontorets
assignation n:o 262, utfärdad den 4 Mars 1891, undertecknad af
C. Drake samt contrasignerad af G. B. Lagergren, lydande å Sextontusen
Tre Hundra Sjuttio Fem kronor (se afskriften Bil. M.)

Assignationen, som i banken blifvit försedd med kassörsnummer 48 och
verifikationsnummer 9,028, är skrifven med Fougbergs stil och är försedd med
en specifikation, så lydande:

3,000	—
1,750	—
1.750	—
7,750	—
1,625	—
500	—
16,375	—

Assignationen är utfärdad för sex anordningar å 3,000, 750. 750, 750,
625 och 500 kronor (se bil. M. 1, M. 2, M. 3, M. 4, M. 5 och M. 6.)
tillhopa 6,375 kronor; och finnes assignationens nummer 262 tecknad å anordningarna.

Assignationen är ursprungligen utskrifven å Sex Tusen Tre Hundra
Sjutio Fem kronor med så långt mellanrum mellan Sex och Tusen, att “ton"
kunnat tillskrifvas efter sex, hvarjemte den med siffror skrifna summan ändrats
till 16,375 genom att före den ursprungligen skrifna summan tillskrifva en
etta. Specifikationen har förfalskats genom att framför de två första talen
750 skrifva en etta, framför sista talet 750 skrifva en sjua och framför talet
625 skrifva en etta.

Kanslisekreteraren Lagergren, som blifvit hörd, har berättat: att han
vid granskning af denna assignation funnit, att hans namn icke förfalskats;
att assignationen liksom specifikationen skrifvits med Fougbergs stil liksom
äfven anteckningarna angående assignationen i amanuensens bok “Bankoräkningar"
gjorts med Fougbergs stil; samt att han angående namnteckningens

— 567 —

tillkomst uppgifvit detsamma som finnes antecknadt angående Lagergrens berättelse
under punkt 3 här ofvan.

8:0. Den 22 Maj 1891 inlöstes i Riksbankens hufvudkontor Statskontorets
assignation N:o 502, utfärdad den 21 Maj 1891, underskrifven
C. G. Sylvan och contrasignerad Carl Blackstadius samt lydande å Femton
Tusen Två Hundra Niotio En kronor Femtiotre öre (se afskriften bil. N.).

Assignationen, som i banken blifvit försedd med kassörsnummer 2 och
verifikationsntimmer 19,976, är skrifven med Fougbergs stil och försedd med
en specifikation verkstäld af Fougberg, så lydande:

11,556” 45.

750" —

750- —

600: —

551: 75.

500: —

333: 33.

250: —

15,291: 53.

Assignationen är utfärdad för åtta anordningar å 1,556: 45, 750, 750,
600, 551: 7 5, 500, 333: 33 och 250 kronor (se bil. N 1, N 2, N 3, N 4,
N 5, N 6, N 7 och N 8) tillhopa 5291 kronor 53 öre; och finnes å anordningarna
assignationens n:o 502 tecknadt.

Assignationen har ursprungligen utskrifvits å Fem Tusen Två Hundra
Niotio En kronor Femtiotre öre med så långt mellanrum mellan Fem och
Tusen, att “ton“ kunnat skrifvas efter Fem, hvarjemte siffersumman ändrats
genom att före densamma tillskrifva en etta. Specifikationen har ändrats
genom att framför första talet tillskrifva en etta, hvarjemte summan ändrats
genom att likaledes framför densamma skrifva en etta.

Statskommissarien C. G. Sylvan och registratorn Blackstadius hafva
blifvit hörda och berättat:

Sylvan: att han på vederbörligt sätt underskrifvit assignationen ifråga,
men att han icke kan specielt påminna sig detta fall; att han dock med
säkerhet granskat assignationen efter anordningarne och specifikationen samt
förvissat sig om att den varit införd i “Räntmästarens qvittensbok", innan
han å assignationen undertecknade sitt namn; att han, som granskat assignationen
i dess nuvarande skick och anteckningarne, som blifvit gjorda om densamma
i amanuensens bok “Bankoräkningar 1891“ funnit att texten å assignationen
är utskrifven af Fougberg, liksom att anteckningarna angående assignationen
i “Bankoräkningar“ gjorts med Fougbergs stil; att assignationen i

— 568 —

amanuensens bok är införd till sitt verkliga belopp 5,291 kronor 53 öre; samt
att förfalskningen af assignationen, hvilken förfalskning skett efter det Sylvan
undertecknat assignationen, är gjord med Fougbergs stil.

Blackstadius: att han vid granskningen af assignationen funnit, att densamma
skrifvits med Fougbergs stil; att anteckningarna om assignationen i
amanuensens bok “Bankoräkningar" äfven gjorts med Fougbergs stil; samt att
Blackstadius angående sin namntecknings tillkomst å ifrågavarande assignation
uppgifvit detsamma som han uppgifvit om tillkomsten af sin namnteckning å
den i punkt 5 här ofvau omnämnda falska assignationen.

9:o. Den 17 September 1892 inlöstes i Riksbankens afdelningskontor
å Norrmalm Statskontorets assignation n:o 899, utfärdad den 16 September
1892, undertecknad af Per Samzelius samt contrasignerad af Gustaf Lundblad,
lydande å Sexton Tusen Åtta Hundra Sjutio Nio Kronor Niotiotvå öre
(se afskriften bil. O.)

Assignationen, som i banken blifvit försedd med verifikationsnuminer
38,757, är skrifveD med Fougbergs stil och försedd med en specifikation, verkstäld
af Fougberg så lydande:

10,000: —

2,000: —

1,314: —

1,000: —

870: 9 6.

750: —

310: so.

166: 95.

116: 25.

100: —

30: 96.

20: —

16,879: 92.

Assignationen är utfärdad för tretton anordningar å 2,000, 1,314,1,000,
870: 96, 750, 310: 80, 166: 95, 116: 25, 100, 100, 100, 30: 96 och 20
kronor (se bil. O 1, O 2, O 3, O 4, O 5, O 6, O 7, O 8, O 9, O 10,
O 11, O 12 och O 13) tillhopa 6,879 kronor 92 öre.

Anordningarna äro försedda med assignationens nummer 899.

Assignationen har ursprungligen skrifvits å Sex Tusen Åtta Hundra
Sjutio Nio Kronor Niotiotvå öre med så långt mellanrum mellan Sex och

— 569 —

Tusen, att ton kunnat skrifvas efter Sex, hvarjemte siffersumman ändrats
genom att framför densamma tillskrifva en etta. Förfalskningen af specifikationen
har tillgått sålunda, att “10,000“ tillskrifvits ofvanför specifikationen,
och framför specifikationens summa tillskrifvits eu etta. Efter sålunda gjorda
förfalskningar har assignationen och specifikationens belopp ändrats till 16,879: 9 2.

Revisorn i Marinförvaltningen Gustaf Lundblad har blifvit hörd och
berättat: att han vid tiden, då ifrågavarande assignation utskrefs, tjenstgjort
såsom räntmästarens amanuens och att Lundblad då haft “assignationsrätt44;
att han vid granskning af assignationen funnit, att densamma skrifvits med
Fougbergs stil; att anteckningarna angående ifrågavarande assignation i amanuensens
bok “Bankoräkningar 1892“ gjorts af Lundblad till assignationens
verkliga belopp 6,879 kronor 92 öre; att förfalskningen af assignationen med
specifikationen gjorts på sätt här ofvan finnes omnämndt med Fougbergs stil;
att anteckningarna angående denna assignation äro de första för dagen i
amanuensens bok “Bankoräkningar“; samt att Lundblad, som icke kan påminna
sig specielt detta fall, antager att vid contrasignerandet af assignationen
så tillgått, att då han på morgonen kommit in i räntekammaren, Fougberg
haft assignationen färdigskrifven och lemnat den jemte anordningarna till
Lundblad, som efter det han granskat assignationen och anordningarna, contrasignerat
assignationen och verkstält anteckningarne i amanuensens^bok “Bankoräkningar14.

10:o. Den 5 December 1893 inlöste Riksbankens hufvudkontor Statskontorets
assignation n:o 1,303, utfärdad den 4 December 1893, undertecknad
af statskommissarien Per Samzelius och contrasignerad af Anders Folkesson
samt lydande å Femton Tusen Fem Hundra Fyratio Fem Kronor 85 öre
(se afskriften bil. P.)

Assignationen, som i banken blifvit försedd med kassörsnummer 24 och
verifikationsnummer 52,404, är skrifven med Fougbergs stil och försedd med
eu specifikation, verkstäld af Fougberg, så lydande:

* 11,495: 85.

1,000: —

800: —

750: —

500: —

15,545: 8~5.

Assignationen är utfärdad för sex anordningar å 1,495:85, 1,000,
1,000, 800, 750 och 500 kronor (se bil. P 1, P 2, P 3, P 4, P 5, P 6,)

Be v. Ber. ang. Statsverket för år 1901. 72

— 570 —

tillhopa 5,545 kronor 85 öre; och finnes å anordningarna tecknadt assignationens
nummer 1,303.

Assignationen har ursprungligen varit utskrifven på Fem Tusen Fem
Hundra Fyratio Fem Kronor 85 öre, dervid så långt rum lemnats emellan
Fem och Tusen, att “ton“ kunnat skrifvas efter Fem, hvarjemte den med
siffror skrifna summan ändrats genom att framför densamma tillskrifva en etta.
Specifikationen har ändrats genom att framför första talet i densamma tillskrifva
en etta, hvarjemte specifikationens summa likaledes ändrats genom att
framför densamma skrifva en etta. Genom de sålunda .gjorda förfalskningarna
har assignationens belopp ändrats till 15,545: 8 5.

Amanuensen Folkesson, som contrasignerat assignationen, har aflidit.

ll:o. Den 26 Maj 1896 inlöstes af Riksbankens hufvudkontor Statskontorets
assignation n:o 528, utfärdad den 22 Maj 1896, undertecknad af
Per Samzelius, contrasignerad af G. Hagbergh och lydande å Treton Tusen
Sjutiosju kronor Nitton öre, (se afskriften bil. A 9).

Assignationen, som i banken blifvit försedd med verifikationsnummer
29,434, är skrifven med Fougbergs stil och försedd med en af Fougberg
skrifven specifikation, så lydande:

5,000	—
5,000	—
750	—
500	—
452	19.
400	—
375	—
300	—
200	—
100	—
13,077	19.

Assignationen är utskrifven för åtta anordningar å belopp 750, 500,
452: 19, 400, 375, 300, 200 och 100 kronor (se afskrifterna bil. A 1, A 2,
A 3, A 4, A 5, A 6, A 7 och A 8) tillhopa 3,077 kronor 19 öre; och
äro anordningarna försedda med assignationens nummer 528.

Assignationen har tydligen ursprungligen varit utskrifven å Tre Tusen
Sjutiosju kronor Nitton öre med så långt mellanrum mellan orden Tre och
Tusen, att “ton“ kunnat skrifvas efter ordet Tre, och har framför siffersumman
tillskrifvits en etta, så att denna summa äfven blifvit förändrad till
13,077: 19. Förfalskningen af specifikationen har skett genom tillskrifvande

— 571 —

af två tal, hvartdera å 5,000, öfver specifikationen samt genom tillskrifvande
af en etta framför summan af specifikationerna.

I amanuensens bok “Bankoräkningar 1896“ finnes anteckningar angående
assignationen, hvilka äro gjorda med Fougbergs stil och är assignation der
införd till sitt verkliga belopp 3,077 kronor 19 öre.

I Räntmästarens kvittensbok för år 1896 har anteckning om den ifrågavarande
assignationen undanskaffats genom att utrifva det blad, på hvilket
anteckningen varit gjord, tillika med det bredvid förutnämnda sittande och vid
detta sammanhängande blad, så att anteckningar å assignationerna från n:o 455
till n:o 535 saknas.

Revisorn G. Hagbergh, som contrasignerat assignationen, har blifvit
hörd och dervid berättat: att han, som tagit den förfalskade assignationen i
betraktande, dervid funnit, att hans namn icke förfalskats, att assignationen
är skrifven med Fougbergs stil; att förfalskningen skett på sätt här ofvan
uppgifvits och med Fougbergs stil; att anteckningen i amanuensens bok
Bankoräkningar 1896 angående denna assignation gjorts med Fougbergs stil
och till assignationens verkliga belopp 3,077 kronor 19 öre; att det under år
1896, då Hagbergh var amanuens det någon gång händt, att Fougberg utskrifvit
assignationer och infört dem i boken “Bankoräkningar“ samt gjort
allt klart så att Hagbergh endast haft att å assignationen teckna sitt namn
såsom contrasignant; att Fougberg vid dylika tillfällen uppgifvit att det varit
brådskande med utfärdandet af assignationerna; att det äfven vid detta tillfälle,
ehuru Hagbergh icke särskilt kunde erinra sig det, måste hafva tillgått
på nu nämnda sätt vid contrasignerandet af assignationen; att Hagbergh icke
contrasignerat någon assignationsblankett in blanco; samt att Hagbergh förvissat
sig om att anteckning angående ifrågavarande assignation i “Räntmästarens
kvittensbok“ borttagits genom att två med hvarandra sammanhängande
blad bortrifvits.

12:o. Den 30 November 1900 inlöstes af Riksbanken Statskontorets
assignation n:o 1,271, utfärdad den 28 November 1900, undertecknad af Per
Södermark och contrasignerad af D. A. Widman samt lydande å Femtio
Tusen Kronor (se afskriften bil. B 4).

Assignationen, som i banken blifvit försedd med kassörsnummor 9 och
verifikationsnummer 99,717, är skrifven med Fougbergs stil och försedd med
en af Fougberg verkstäld så lydande specifikation:

25,000: —

15,000: —

10,000: —

50,000: —

— 572 —

Assignationen är utfärdad för tre anordningar å 2,500, 1,500 och 1,000
kronor (se afskrift Bil. B 1, B 2, och B 3) tillhopa 5,000 kronor; och finnas
å anordningarna tecknadt assignationens nummer 1,271.

Assignationen har ursprungligen varit utskrifven på Fem Tusen kronor
med så långt mellanrum mellan orden Fem och Tusen att “tio“ kunnat tillskrifvas
efter Fem, hvarjemte den med siffror skrifna summan ändrats genom
att efter summan tillskrifva eu nolla, så att såväl den med bokstäfver som
den med siffror skrifna summan ändrats till 50,000. Förfalskningen af specifikationen
har skett genom att efter hvart och ett af talen 2,500, 1,500 och
1,000 tillskrifva en nolla samt genom att efter summan af specifikationerna
äfven tillskrifva en nolla.

Statskommissarien Södermark samt amanuensen i inkomstbyrån David
Alexius Widman hafva blifvit hörda och berättat:

Södermark: att han på vederbörligt sätt underskrifvit den ifrågavarande
assignationen; att han icke specielt kan påminna sig detta fall, men att han
med säkerhet granskat assignationen efter anordningarne och specifikationen
samt förvissat sig om, att denna var inskrifven i “Räntmästarens kvittensbok"
innan han å assignationen undertecknade sitt namn; att han, som granskat
assignationen i dess nuvarande skick och anteckningarna, som blifvit gjorda
om densamma i amanuensens bok “ Bankoräkningar 1900“ samt i “Räntmästarens
kvittensbok", funnit, att texten å assignationen är utskrifven af Fougberg;
att anteckningarna såväl i boken “Bankoräkningar 1900“ som i “Räntmästarens
kvittensbok" angående den ifrågavarande assignationen äro verkstälda af
Fougberg med assignationens verkliga belopp 5,000 kronor; att Fougberg i
kvittensboken kvitterat assignationen; samt att förfalskningen af assignationen,
hvilken förfalskning skett efter det Södermark undertecknade assignationen,
är gjord med Fougbergs stil.

Widman: att han contrasignerat assignationen och vid granskning af
densamma numera funnit, att assignationens text är skrifven med Fougbergs
stil liksom också specifikationen; att anteckningar om assignationen införts i
såväl amanuensens bok “Bankoräkningar 1900“ som i “Räntmästarens kvittensbok",
dervid i båda dessa böcker anteckningarne äro skrifna med Fougbergs
stil; att assignationen inskrifvits i “Bankoräkningar 1900“ och “Räntmästarens
bok“ med assignationens verkliga belopp 5,000 kronor; att förfalskningen
verkstälts på sätt ofvan är nämndt; att Widman, hvilken nu liksom då han
underskref ifrågavarande assignation var anstäld såsom amanuens i Inkomstbyrån
och hade “assignationsrätt", med all säkerhet vid detta och andra tillfällen
blifvit af räntmästaren tillkallad och i räntekammaren, sedan han granskat
den af räntmästaren utskrifna assignationen och anteckningarna i “Bankoräkningar"
samt funnit assignationen riktig, undertecknat densamma som con -

— 573 —

trasignant; samt att Fougberg icke till Widman framstäf begäran om att få
assignationsblanketter contrasignerade in blanco; och hade Widman icke heller
utlemnat någon sådan.

13:o. Den 9 Mars 1901 inlöstes af Riksbanken Statskontorets assignation
n:o 327, utfärdad den 8 Mars 1901, undertecknad af Per Södermark
och coutrasignerad af Lorentz Lindblad samt lydande å Femtio Tusen kronor
(se afskriften bil. C. 9).

Assignationen, som i banken blifvit försedd med kassörsnunnner 3 och
verilikationsnummer 20,529, är skrifven med Fougbergs stil och försedd med
en af Fougberg verkstäld så lydande specifikation:

25,000	—
20,000	—
1,500	—
833	33
800	—
700	—
666	67
350	—
100	—
50	—
50,000	—

Assiguationen är utskrifven för åtta anordningar å 1,500, 833: 3 3, 800,
700, 666:8 7, 350, 100 och 50 kronor (se afskrifterna bil. Cl, C 2, C 3,
C 4, C 5, C 6, C 7 och C 8) tillhopa 5,000 kronor; och finnes å anordningarna
antecknadt assignationens nummer 327.

Assignationen har tydligen ursprungligen varit utskrifven å Fem Tusen
kronor med så långt mellanrum mellan Fem och Tusen att tio kunnat tillskrifvas
efter fem, och har efter siffersumman tillskrifvits en nolla, så att äfven denna
summa blifvit förändrad till 50,000. Förfalskningen af specifikationen har
verkstälts genom tillskrifvande af tvenne tal det ena 25,000 och det andra
20,000, öfver specifikationen samt genom tillskrifvande af en nolla efter summan
af specifikationerna.

Statskommissarie!! Södermark och tjeustemannen i Statskontoret Lorentz
Lindblad hafva vid förhör berättat:

Södermark: att han underskrift äfven denna assignation, ehurudan
icke kan påminna sig specielt detta fall, att han emellertid granskat assignationen
efter anordningarna och specifikationen samt förvissat sig om, att assignationen
varit inskrifven i “Räntmästarens kvittensbok" innan han å assignationen
undertecknat sitt namn; att han vid granskning af assignationen och de an -

574 —

teckningar angående densamma, som gjorts i boken “Bankoräkningar 1901“
samt “Räntmästarens kvitte,nsbok“ funnit att texten å assignationen samt
specifikationen liksom nämnda anteckningar blifvit gjorda med Fougbergs stil;
att assignationen i “Räntmästarens kvittensbok", der Fougberg kvitterat assignationen,
införts till sitt verkliga belopp 5,000 kronor; samt att förfalskningen
ifråga gjorts efter det Södermark undertecknat assignationen.

Lindblad: att han nu granskat den ifrågavarande assignationen och dervid
funnit, att Fougberg skrifvit texten å densamma, hvaremot Lindblad sjelf
skrifvit sitt namn som contrasignant; att specifikationen är skrifven med Fougbergs
stil; att anteckningar angående assignationen äro gjorda såväl i amanuensens
bok “Bankoräkningar 1901“ som i “Räntmästarens kvittensbok" med
Fougbergs stil, dervid i sagde böcker assignationens verkliga belopp 5,000
kronor antecknats; att förfalskningen skett på sätt här ofvan beskrifvits; att
Lindblad, som har “assignatonsrätt", då ifrågavarande assignation af honom
contrasignerades icke tjenstgjorde i räntekammaren, utan blef hvarje gång han
skulle contrasignera en assignation efterskickad till räntekammaren; att han i
räntekammaren sålunda undertecknat assignationen, hvilken Fougberg förut
utskrifvit och infört i amanuensens bok, så att Lindblad blott haft att granska
anordningarna och specifikationen samt införandet i amanuensens bok, innan
han contrasignerade assignationen; samt att Fougberg icke till honom framstäf
någon begäran att få assignationsblanketter contrasignerade in blanco;
och hade Lindblad icke heller utlemnat någon sådan blankett till Fougberg.

14:o. Den 27 Januari 1902 inlöstes af Riksbankens hufvudkontor en
Statskontorets assignation N:o 145, utfärdad den 25 Januari 1902, undertecknad
af Per Södermark, contrasignerad af J. Joachimsson samt lydande å
Tretio Tusen kronor (se afskriften bil. D 7).

Assignationen, som i banken blifvit försedd med kassörsnummer 31 och
verifikationsnummer 09,863, är skrifven med Fougbergs stil och försedd med
en af Fougberg verkstäld så lydande specifikation:

10,000	—
6,000	—
5,000	—
5,000	—
3,000	—
1,000	—
30,000	—

Assignationen är utskrifven för sex anordningar å 1,000, 600, 500, 500,
300 och 100 kronor (se afskrifterna bil. Dl, D 2, D 3, D 4, D 5 och D 6),

- 575 -

tillhopa 3,000 kronor och äro anordningarna försedda med assignationens
nummer 145.

Assignation^! har tydligen ursprungligen varit utskrifven å Tre Tusen
kronor med så långt mellanrum efter Tre att “tio“ kunnat tillskrifvas före Tusen,
och har efter siftersumman tillskrifvits en nolla så att äfven denna summa
blifvit förändrad till 30,000. Förfalskningen af specifikationen har verkstälts
genom att efter hvart och ett af talen i specifikationen tillskrifva en nolla
samt genom att äfven efter summan af specifikationen tillskrifva en nolla.

Statskommissarien Södermark och amanuensen i Statskontoret J. Joachimsson
hafva vid förhör berättat:

Södermark: att han, som granskat den ifrågavarande förfalskade assignationen
liksom de anteckningar angående densamma, som gjorts i amanuensens
bok “Bankoräkningar 1902“ och i Räntmästarens kvittensbok, dervid funnit,
att såväl texten som specifikationen å assignationen samt anteckningarna i
sagda böcker gjorts med Fougbergs stil; samt att han i öfrigt angående denna
förfalskning anförde detsamma som han anfört angående den i punkten 12
här ofvan intagna förfalskningen.

Joachimsson: att han nu granskat den ifrågavarande assignationen och
dervid funnit att Fougberg skrifvit texten å densamma, hvaremot Joachimssons
namn icke förfalskats; att specifikationen äfven är skrifven med Fougbergs
stil; att de angående denna assignation i boken “Bankoräkningar 1902“ och
i “Räntmästarens kvittensbok" gjorda anteckningarne äro skrifna med Fougbergs
stil; att assignationen i sagda böcker införts till sitt verkliga belopp
3,000 kronor; att förfalskningen skett på sätt här ofvan beskrifvits; att
Joachimsson, som tjenstgjorde som amanuens i räntekammaren, en dag i Januari
månad, då han om morgonen inkom i tjensterummet, funnit Fougberg före
sig derstädes, och öfverlenmade Fougberg då till Joachimsson en af Fougberg
förut färdigskrifven assignation och till densamma hörande anordningar samt
boken “Bankoräkningar 1902“ hvari Fougberg infört behörig anteckning för
samma assignation, samt anmodade Joachimsson att genast contrasignera assignationen,
och uppgå!’ Fougberg, att ärendet hastade; att Joachimssou, sedan han
granskat handlingarna, underteckat assignationen såsom contrasignant utan att
misstänka, att något brott planlades af Fougberg; samt att Joachimsson med
säkerhet antager att det varit denna assignation som sedan förfalskats af
Fougberg.

15:o. Den 15 Mars 1902 inlöstes af Riksbankens hufvudkontor Statskontorets
assignation n:o 351, utfärdad den 14 Mars 1902, undertecknad åt
Per Södermark, contrasignerad af J. Joachimsson samt lydande å Femtio Tusen
kronor (se afskriften bil. E 2).

— 576 —

Assignationen, som i banken blifvit försedd med kassörsnummer 44 och
verifikationsnummer 27,816, är skrifven med Fougbergs stil.

Assignationen är utfärdad för en anordning å 5,000 kronor att utbetalas
till Kong!. Landtbruksakademiens Förvaltningskomité (se afskriften bil. E 1);
anordningen är försedd med assignationens nummer 351.

Assignationen har tydligen ursprungligen varit utskrifven å Fem Tusen
kronor, med så långt mellanrum mellan Fem och Tusen att tio kunnat tillskrifvas
efter fem, hvarjemte efter siffersumman tillskrifvits en nolla, så att
äfven denna summa blifvit förändrad till 50,000.

Statskommissarien Södermark och amanuensen Joachimsson hafva vid
förhör berättat:

Södermark: att han, som granskat den ifrågavarande förfalskade assignationen
liksom de angående densamma gjorda anteckningarna i boken “Bankoräkningar
1902“ och i “Räntmästarens kvittensbok“, dervid funnit, att såväl
texten å assignationen som anteckningarna i böckerna ifråga gjorts med Fougbergs
stil; samt att han i öfrigt anförde detsamma som han anfört angående
i punkten 12 här ofvan intagna förfalskning.

Joachimsson: att han granskat den ifrågavarande assignationen och dervid
funnit att texten å densamma är skrifven med Fougbergs stil; att Joachimssons
namn icke förfalskats, att de i boken “Bankoräkningar 1902“ och i “Räntmästarens
qvittensbok“ angående denna assignation intagna anteckningar äro
gjorda med Fougbergs stil; att assignationen i dessa böcker införts till sitt
verkliga belopp 5,000 kronor; att förfalskningen skett på sätt här ofvan i
denna punkt beskrifvits; att Joachimsson en dag i Mars månad, då han om
morgonen inkom i tjensterummet, funnit Fougberg före sig derstädes, dervid
Fougberg till honom öfverlemnade en af Fougberg förut färdigskrifven assignation
och till densamma hörande anordning samt boken “Bankoräkniugar 1902“
hvari Fougberg infört behörig anteckning angående samma assignation; att
Fougberg dervid anmodade Joachimsson att genast contrasignera assignationen;
att Fougberg tillika uppgifvit att det var brådskande med ärendet, att Joachimsson,
sedan han granskat handlingarne, undertecknat assignationen såsom contrasignant
utan att misstänka att något brott planlades af Fougberg, samt att Joachimsson
med säkerhet antager, att det varit denna assignation, som sedan förfalskats
af Fougberg.

16:o. Den 5 Juni 1902 inlöstes af Riksbankens hufvudkontor Statskontorets
assignation N:o 682, utfärdad den 4 Juni 1902, undertecknad af
Per Södermark, contrasignerad af J. Joachimsson samt lydande å Niotio Tusen
kronor (se afskriften bil. F 15).

Assignationen, som i banken blifvit försedd med kassörsnummer 2 och
verifikationsnummer 57,669, är skrifven med Fougbergs stil.

— 577 —

Assignationen är utfärdad för fjorton anordningar å 2,000, 900, 800,
750, 750, 500, 500, 500, 500, 500, 400, 400, 250 och 250 kronor (se
afskrifterna Fl, F 2, F 8, F 4, F 5, F 6, F 7, F 8, F 9, F 10, F 11, F 12,
F 13, F 14) tillhopa 9,000 kronor; och finnas å anordningarne antecknadt
assignat onens nummer 682.

Assignationen har tydligen ursprungligen vant utskrifven å nio tusen
kronor med så långt mellanrum mellan nio och tusen att “tio" kunnat skrifvas
efter nio, och har efter siffersumman tillskrifvits en nolla, så att summan
blifvit förändrad till 90,000.

Vid granskning af den förfalskade assignationen har förekommit, att
det med bokstäfver tillskrifna ordet “tio“ var mattare till färgen än den öfriga
texten och torde detta vara beroende derpå, att de vid förfalskningen tillskrifna
hokstäfverna blifvit hårdt läskade.

Södermark och Joachimsson hafva vid förhör berättat:

Södermark: att han underskrifvit äfven denna assignation, men att han
ej kunde påminna sig då det skedde; att han, innan han undertecknat densamma,
granskat den och förvissat sig om att assignationen fans införd i
“Räntmästarens kvittensbok", att Södermark granskat assignationen i dess
nuvarande skick och dervid funnit, att texten å assignationen skrifvits med
Fougbergs stil; att de anteckningar å assignationen, hvilka finnas införda i
“Räntmästarens kvittensbok" och i “Bankoräkningar 1902“ äfven skrifvits
med Fougbergs stil; att assignationen införts i sagda böcker till sitt verkliga
belopp 9,000 kronor; att (i) assignationen kvitterats i “Räntmästarens kvittensbok"
af Fougberg; samt att förfalskningen ifråga gjorts efter det Södermark
undertecknat assignationen.

Joachimsson: att det kan vara möjligt, att Fougberg för att skaffa
Joachimssons namn å den senare förfalskade blanketten, tillvägagått pa samma
sätt som vid de i punkterna 14 och 15 af denna rapport här ofvan omnämnda
förfalskningar, men att det är antagligt, att Fougberg vid det nu ifrågavarande
fallet förändrat metod; att Fougberg en dag antagligen i Maj månad hänvandt
sig till Joachimsson och tillsagt Joachimsson att in blanco underteckna en
assignationsblankett och lägga den underst i det kuvert, hvari dessa blanketter
förvarades; att Fougberg för denna sin begäran gifvit som skäl, att han antagligen
snart komme att behöfva blanketter för en brådskande anordning och
att det ofta vore svårt, då Joachimsson icke vore tillstädes, få reda på en
annan, som hade assignationsrätt; att Joachimsson ansett Fougbergs tillsägelse
som en order af förman och i öfrigt icke på något sätt misstänkt att b ougbergs
tillsägelse haft brottsligt syfte, hvarför Joachimsson i Fougbergs närvaro
fullgjort tillsägelsen; att Joachimsson efter Fougbergs död, sedan ^förfalskningen
upptäckts eftersett i förutnämnda kuvert och då icke der åter Rev.

Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 578 —

funnit blanketten; samt att Joachimsson senare förvissat sig om att den
ifrågavarande assignation till sitt verkliga belopp 9,000 kronor var inskrifven
i amanuensens bok “Bankoräkningar 1902“ med upptagen specifikation å
anordmngarne, bil. F. 1—F. 14, samt införd i “Räntmästarens kvittensbok“
till ett belopp af 9,000 kronor samt der kvitterad af Fougberg.

Det torde häraf tydligen framgå, att äfven om Fougberg begagnat sig
åt den af Joachimsson in blanco contrasignerade blanketten för utskrifvande
af assignation!!, densamma först blifvit förfalskad efter det assignat!onen underskrefs
af statskommissarien Södermark.

Den ifrågavarande assignationen n:o 682 har i Riksbanken, der densamma
emottaga af kassören Karl Johan Fogelström, blifvit påtecknad med
kassorsnummer 2, hvaraf framgår, att assignationen blifvit i Riksbanken företedd
den dag då den inlöstes strax efter det banken öppnades.

Vid af Kamreraren i Riksbanken Kristian Alfred Söderberg hos Riksbankens
kassörer gjorda förfrågningar, huruvida Fougberg sjelf i banken afhemta!
penningar å assignation^ har Söderberg erhållit den upplysning, att
fougberg icke sjelf hemtat penningarne, med undantag dock af de i denna
punkt omnämnda 90,000 kronorna, hvilka Fougberg sjelf i banken afhemtat.

Kassören Fogelström har nemligen i bref till Söderberg meddelat, att
assignationen blifvit af Fougberg i sitt nuvarande skick aflemnad till Fogelström
den dag då inlösningen skedde på morgonen strax efter det banken
öppnades; att Fogelström anmärkt till Fougberg, att assignationens summa
var skruven JNiotio“, men hade Fougberg dertill svarat, att han skrifvit fel,
men tyckte, att han icke ville skrifva om anvisningen enär en blankett då
skulle kasseras; samt att, då Fogelström yttrat någonting om att Fougberg
sjelf kom till banken, Fougberg svarat att han haft annat ärende till banken.

Af hvad sålunda förekommit, framgår, att Fougberg ensam föröfvat
samtliga ofvannämnda förfalskningar, och har ingen anledning förekommit misstänka,
att han haft någon medbrottsling.

Den summa f1 ougberg sålunda genom samtliga sina förfalskningsbrott åtkro"imit
gjiiksbailken utgör Trehundrafemtiotretusenåttahundrasextiotvå (353,862)

Angående det sätt på hvilket Fougberg i Statskontorets räkenskaper
kunnat dölja de skedda förfalskningarna har statskommissarien Tenow meddelat
följande:

Verificerandet inför Kammarrätten af Statskontorets fristående behållning
i Riksbanken har skett genom ett bankbesked utfärdadt af vederbörande
tjensteman i Riksbankens hufvudkontor. Då detta bankbesked utvisat lägre
belopp än behållningen enligt den riktigt uppgjorda räntekammarens hufvudbok,
har t ougberg å nämnda bankbesked med sin egen stil skrifvit en för -

— 579 —

klaring gående ut på, att ett större eller mindre antal assignationer varit vid
årsskiftet utelöpande. Dessa assignationers belopp hafva emellertid varit delvis
fingerade med ungefär de förskingrade beloppen. För att exemplifiera, huru
dervid tillgått bifogas en afskrift af det bankbesked, med derå af Fougberg
tecknad förklaring, som finnes bilagd 1901 års räntekammarehufvudbok.

Upplysning har vunnits derom, att Fougberg, som af fröken Sofia Aurell
vid tiden närmast före 1895 erhöll uppdrag att förvara fröken Aurells depositionsbevis
å 62,000 kronor i Stockholms pantaktiebank, med fröken Aurells
medgifvande den 23 Juli 1895 uttog 10,000 kronor samt utan hennes vetskap
den" 5 Juli 1898 28,500 kronor och den 9 Januari 1902 27,000 kronor,
men att Fougberg den 6 Juni 1902 täckte detta genom att i Stockholms
Handelsbank på fröken Aurells räkning insätta på deposition 65,500 kronor
hvadan fröken Aurell på Fougbergs åtgörande endast haft eu mindre ränteförlust.

Fougberg var starkt engagerad i Nordiska vin- och spirituosa-aktiebolaget
och hade han der fordran den 1 Januari 1901 25,408 kronor 53 öre, den
1 Januari 1902 med 80,661 kronor 5 öre, den 21 April 1902 med 117,103
kronor 35 öre och när. bolaget kort före Fougbergs död gick i likvidation en
fordran af 156,213 kronor 56 öre. Fougberg öfvertog samtliga bolagets tillgångar
mot att betala dess skulder och ombildade bolaget. Denna åtgärd
var icke fullt färdig vid Fougbergs död.

Vid sin död var Fougberg enligt erhållen upplysning, olycksfallförsäkrad
för 10,000 kronor samt lifförsäkrad för 7 ä 8,000 kronor.

Stockholm som ofvan.

L. STENDAHL.

Vidimeras ex officio:

Carl Blackstadius.

Bilaga 3. Afskrift.

P. M.

Då Statskontorets hela kassarörelse förmedlas genom Riksbanken
i ty att hvarje inbetalning skall ske genom beloppets insättning å Statskontorets
giroräkning i nämnda bank samt bankattestens öfverlemnande till Statskontorets
inkomstbyrå, och hvarje på Statskontorets anordning å räntekammaren grundad
utbetalning skall verkställas genom anvisning (assignation), utfärdad å samma
giroräkning — skulle några kontanta medel icke behöfva passera genom kassören
-räntmästarens hand, derest icke gällande instruktion i fråga om utbetalningar
medgifvit undantag från ofvannämnda regel på det sätt att

580 —

dels, då någon person till hvilken utbetalning skall ske, önskar kontant
liqvid, sådan kan ega rum i den man en för ändamålet till räntmästarens förfogande
stäld handkassa å 10,000 kronor dertill lemnar tillgång,

dels ock räntmästaren fått till åliggande att vid förefallande större
liqvider af den beskaffenhet, att beloppen skola till ett flertal personer i
mindre poster utgå, i Riksbanken lyfta anvisningens summa och medlen
derefter vederbörande tillhandahålla.

Enligt instruktionen skall — till kontroll “å de afl räntmästaren
emottagna anvisningar och å den hos honom befintliga handkassa jemte andra
kontanta medel“ — inventering hållas på sätt och å de tider, som i arbetsordningen
närmare bestämmes;

och i arbetsordningen föreskrifves, att inventering skall af chefen för
inkomst-, fond- och stämpelbyrån verkställas å “den hos räntmästaren befintliga
handkassa jemte andra kontanta medelså ofta sådant nödigt finnes
men minst en gång i månaden.

Då arbetsordningen icke angifver något visst sätt, hvarpå den sålunda
stadgade månadsinventeringen skall ske, får jag härmed beträffande den metod,
som vid berörda inventeringstillfällen blifvit af mig-följd meddela följande
upplysningar.

Vid inventeringen, som icke eger rum å någon på förhand utsatt dag
eller timme, företes af räntmästaren till en början:

l:o) bankjournalen

2:o) sådane vid föregående inventering genomgångna anordningar, hvilka
då varit assignerade men icke qvitterade; och

3:o) alla de anordningar, som tillhöra de af räntmästaren sedan föregående
inventering emottagna assignationer.

De under 2:o omförmälda anordningarne jemföras med de vid förra
inventeringen gjorda anteckningar; och skulle ännu något belopp å dem återstå
outtaget, sker ny anteckning deraf.

Hvarje efter sista inventeringen i bankjournalen införd assignationsnummer
och belopp jemföras derefter af mig med de till assignationen hörande
anordningarne, hvarvid tillses, att alla anordningarne förefinnas och bära
assignationens nummer samt äro vederbörligen qvitterade.

Der oqvitteradt belopp å någon anordning förekommer, upptecknas detta;
hvarefter alla sådana oqvitterade belopp hopsummeras. Då härtill lägges det
för handkassan faststälda beloppet eller 10,000 kronor, anses slutsumman utgöra
det belopp, hvilket räntmästaren är skyldig att uppräkna i kontanter
eller af Statskontoret utfärdade assignationer.

Efter afslutad inventeringsförrättning sker anmälan till Statskontorets
protokoll om den verkstälda inventeringen.

— 581 —

I fråga om inbetalning ar ne till Statskontoret bör märkas,
att å inkomst- och fondbyrån inga medel må tagas till uppbörd med
mindre bankattest å beloppet blifvit företedd;

att der räntmästaren för Statskontorets räkning omhänderhafver någon
penningeuppbörd — hvilket endast förekommer vid inkassering af förfallna räntekuponger
eller af utlottade obligationer, tillhörande af embetsverket förvaltade
fonder — de inkasserade medlen genom räntmästarens försorg omedelbart insättas
å Statskontorets giroräkning i Riksbanken;

att sålunda insatta medel genast redovisas af räntmästaren genom öfverlemnande
till vederbörande tjensteman å fondbyrån af bankattesten, efter hvars
emottagande och jemförande med den förut af samma byråtjensteman upprättade
inkasseringsnotan denne utskrifver reversal å det insatta beloppet;

samt att nämnda reversal ingår såsom inkomstverifikation i den räkenskap,
hvari beloppet skall slutligen redovisas.

Stockholm den 20 September 1902.

C. G. SYLVAN.

Vidimeras ex officio:

Carl Blackstadius.

Bilaga IV. . Afskrift.

Till Konungen.

Uti den underdåniga skrifvelse, som Statskontoret den 26 sistlidne September
till Eders Kongl. Maj:t aflat i anledning af upptäckta förfalskningar
af embetsverkets assignationer å Riksbanken, anmäldes, att Statskontoret ansett
sig böra vidtaga åtskilliga förändringar i arbetssättet å räntekammaren samt
inkomst- och utgiftsbyråerna i syfte att — utöfver hvad i instruktion och
arbetsordning funnes föreskrifvet — åstadkomma en fortgående och mera ingående
kontroll å kassarörelsen. Statskontoret tillkännagaf vidare, att embetsverket
i sådant afseende bland annat förordnat:

att de dittills använda assignationsblanketterna skulle, så snart nya hunne
anskaffas, utbytas mot sådana i häften (block) om 100 stycken och försedda
med mot hvarje blankett svarande talong;

att lagret af assignationsblanketter skulle förvaras i ett af kassaskåpen
i räntekammarens hvalf samt en bok i sender, i mån af behof, mot qvitto
utlemnas till vederbörande revisor å utgiftsbyrån, hvarvid såväl assignationer
som motsvarande talonger skulle förses med nummer medelst numreringsmaskin;

- 582

att det skulle åligga utgiftsbyrån att verkställa erforderlig bokföring af
assignationsblankettlagret:

att de nya assignationerna skulle ställas till innehafvaren emot qvitto å
assignationen;

att, innan nytt häfte assignationsblanketter utlemnades, det föregåendes
användning skulle vederbörligen redovisas;

att alla assignationer skulle för de båda byråernas räkning kontrasignera^
af en bland utgiftsbyråns revisorer, som dertill af Statskontoret förordnades,
samt undertecknas af vederbörande föredragande;

att assignationens belopp i kronor skulle angifvas genom perforering
medelst s. k. Williams checkpunsningsmaskin;

att den kontrasignerande revisorn skulle hafva till åliggande att föra
bankräkning öfver alla af Statskontoret eller länsstyrelserna gjorda invisningar
å Statskontorets giroräkning;

att annullerad blankett skulle efter det annulleringen blifvit af vederbörande
föredragande genom påskrift bestyrkt af den kontrasignerande revisorn
förvaras för att sedermera redovisas;

att annulleradt nummer jemväl borde såsom sådant antecknas ej mindre
i den kontrasignerande revisorns bankräkning än äfven i räntekammarens
journal och i assignationsqvittensboken;

att alla anordningar å räntekammaren borde, sedan de vore behörigen
underskrifna, omedelbart öfverlemnas till den kontrasignerande revisorn;

att de anordningar å 1,500 kronor eller lägre belopp, hvilka antoges
kunna liqvideras af räntmästarens handkassa, skulle tillställas denne assignerade
och finge icke assigneras i vidare mån än som för handkassans godtgörande
visades erforderligt, d. v. s. förrän genom qvitto styrktes, att anordnadt
belopp blifvit till vederbörande från handkassan utbetaldt;

att å assignationer, afsedda att bereda ersättning åt räntmästarens handkassa,
äfvensom å assignationer, hvilka afsåge liqvider vid kassan åt ett flertal
personer i mindre poster, skulle tecknas orden: “Till räntmästarens disposition0;

att då flere anordningar sammanfördes i en assignation, de särskilda
anordningsbeloppen skulle å assignationen specificeras;

att det skulle åligga kontrasignanten att anteckna assignationens nummer
å den eller de anordningar, som läge till grund derför;

att räntmästaren skulle föra en journal enligt derför af Statskontoret
faststäldt nytt formulär;

att hufvudkassans mellanhafvande med Riksbanken skulle för hvarje vecka
afslutas i särskild räkning, kallad “räntekammarens veckoafslutningar";

att en löpande förteckning skulle å räntekammaren föras för hvarje Riksbankens
afdelningskontor öfver länsstyrelsernas insättningar och uttagningar å
Statskontorets giroräkning i Riksbanken;

— 583 —

att räntekammarens amanuens eller, derest en kassabokhållare der anstäldes,
denne skulle från och med ingången af år 1903 föra en special öfver
inkomster och utgifter i närmaste öfverensstämmelse med hvad för landtränteriema
vore föreskrifvet:

samt att till kontroll å räntmästarens journal skulle å inkomstbyrån
föras en bankräkning öfver alla insättningar å Statskontorets giroräkning.

De sålunda angifna förändringarne i arbetssättet å embetsverkets olika
afdelningar böra, i den mån de icke redan kunnat vidtagas, genomföras med
ingången af nästkommande år. Såsom Statskontoret i sin ofvan åberopade
skrifvelse antydde, kräfves dock för detta ändamål förstärkning af embetsverkets
arbetskrafter och på grund deraf ökadt anslag; och Statskontoret hade
till en början för afsigt att hos Eders Kongl. Maj:t begära nådig framställning
till Riksdagen om uppförande från och med år 1904 å verkets ordinarie
stat af aflöning till en ny tjensteman å räntekammaren (kassabokhållare).

Vid närmare öfvervägande af denna fråga har Statskontoret emellertid
funnit, att ännu någon tids erfarenhet om verkan af de beslutade åtgärderna
bör förvärfvas, innan framställning göres om uppförande af ny ordinarie tjenst
å embetsverkets stat. Statskontoret får derför för närvarande inskränka sig
att hos Eders Kongl. Maj:t begära, att till Statskontorets disposition må å
extra stat från och med nästkommande år ställas de medel, som erfordras för
anställande å räntekammaren af en tjensteman, åt hvilken skulle anförtros,
bland annat, att föra den ofvannämnda specialen enligt formulär, som Statskontoret
kommer att fastställa äfvensom en löpande förteckning öfver de länsstyrelsernas
insättningar och uttagningar å Statskontorets giroräkning hos Riksbanken,
hvilka genom nämnda banks afdelningskontor förmedlas.

Den ifrågavarande specialen skulle vara så inrättad, att deraf kunde
när som helst inhemtas, hvilka bland de af Statskontoret å räntekammaren
utfärdade anordningar blifvit af räntekammaren efter det vederbörande derå
meddelat qvitto, inlösta, samt utvisa, huru mycket som å hvarje anslag eller
fond vore utbetaldt äfvensom innefatta kontroll å såväl räntmästarens som de
å inkomstbyrån förda böcker beträffande de belopp, som under hvarje särskild
inkomsttitel eller fond till Statskontoret influtit.

Förutom den fortlöpande kontroll å kassan som denna bokföring skulle
komma att innebära, afser Statskontoret att genom densamma jemväl vinna en
välbehöflig biräkenskap till ledning vid uppgörande efter räkenskapsårets slut
af räntekammarens hufvudbok och borde denna hufvudboks riktighet af kassabokhållaren
bestyrkas genom underskrift jemte räntmästaren, som hittills ensam
ansvarat för och underskrifvit, densamma.

Derest det vidare skulle befinnas nödigt att Statskontoret genom veckoeller
månadsvis afgifna rapporter från länsstyrelserna bereddes kännedom i hvad

— 584 —

mån de af Statskontoret å landtränteriema utstälda anordningar blifvit derstädes
inlösta, skulle antingen kassabokhållarens special så inrättas, att den
komme att omfatta jemväl denna bokföring, eller ock särskild bok deröfver
af honom föras.

Då sistnämnde tjensteman bör hafva skyldighet att å tjensterummet
uppehålla sig, utom å andra tider, då sådant för göromålens behöriga gång
kan vara erforderligt under hela den tid, expeditionen är för allmänheten
öppen, d. v. s. mellan klockan 10,30 förmiddagen och B eftermiddagen; och
då man icke af en person med de qvalifikationer, som för tjenstens behöriga
skötande kräfvas, kan begära en sådan tjenstgöringstid med mindre han härför
bekommer en godtgörelse som icke understiger den, hvilken tillkommer en
ordinarie tjensteman i första graden, d. v. s. 3,000 kronor per år, erfordras
alltså till denne tjenstemans aflöning sistnämnda belopp.

Visserligen skulle genom anställande af en kassabokhållare den nu å
räntekammaren tjenstgörande amanuensen blifva derstädes obehöflig; men då
handhafvandet af alla de med assigneringen af Statskontorets anordningar å
räntekammaren förenade göromål, som förut ombestyrts af nyssnämnde amanuens
och hvilka, såsom af det ofvan anförda torde hafva framgått, blifva högst
betydliga och ansvarsfulla, måste läggas å en af utgiftsbyråns Revisorer, är
tydligt att denne Revisor bör beredas motsvarande lättnad i sina öfriga åligganden;
och då dessa i så fall måste bestridas af amanuens har Statskontoret
för afsigt att till utgiftsbyrån öfverflytta den å räntekammaren för närvarande
tjenstgörande amanuensen, hvadan, äfven om en ny tjensteman å räntekammaren
anställes, någon besparing i de till verkets amanuenser afsedda arfvoden
icke derigenom står att vinna.

På grund af hvad sålunda blifvit anfördt får Statskontoret alltså hemställa,
det täcktes Eders Kongl. Maj:t dels hos Riksdagen göra framställning
att till förstärkande af Statskontorets arbetskrafter å extra stat för år 1904
uppföra ett anslag å 3,000 kronor samt medgifva att äfven för år 1903
enahanda belopp må utgå, dels ock bemyndiga Statskontoret att för samma
ändamål af under händer varande medel förskjuta hvad som enligt nyssnämnda
beräkning erfordras från 1903 års början och intilldess Riksdagen hinner att
i ämnet besluta.

Stockholm den 20 November 1902.

Underdånigst:

HANS WACHTMEISTER.

C. G. SYLVAN. CH. L. TENOW. PER SÖDERMARK.

Föredragande.

Gustaf Ahlm.

Vidimeras ex officio:

Carl Blackstadius.

- 585

Bilaga''V. Afskrift.

Oscar etc. Wår ynnest etc. Med erinran att i den nådiga skrifvelse,
som den 26 sistlidne September aflåtits i anledning af upptäckta förfalskningar
af Edert embetsverks assignationer å Sveriges Riksbank, anmälts, att I ansett
Eder böra vidtaga åtskilliga förändringar i arbetssättet å räntekammaren samt
inkomst- och utgiftsbyråema i syfte att, utöfver hvad i instruktion och arbetsordning
funnes föreskrifvet, åstadkomma en fortgående och mera ingående
kontroll å kassarörelsen, hafven I uti underdånig skrifvelse den 20 nästlidne
November vidare anfört, att med hänsyn till berörda förändringar, som, i den
mån de icke redan hunnit vidtagas, borde genomföras med ingången af nästkommande
år, kräfdes förstärkning af embetsverkets arbetskrafter, i hvilket
afseende I ansågen erforderligt, att å räntekammaren anstäldes en tjensteman,
åt hvilken skulle anförtros, bland annat, att enligt af Eder faststäldt formulär
föra en special öfver inkomster och utgifter i närmaste öfverensstämmelse med
hvad för landtränterierna vore föreskrifvet äfvensom en löpande förteckning
öfver de länsstyrelsernas insättningar och uttagningar å Eder giroräkning hos
Riksbanken, hvilka genom nämnda banks afdelningskontor förmedlades; att
omförmälda special skulle vara så inrättad, att deraf kunde när som helst
inhemtas, hvilka bland de af Eder å räntekammaren utfärdade anordningar
blifvit åt räntekammaren, efter det vederbörande derå meddelat qvitto, inlösta,
samt utvisa, huru mycket som å hvarje anslag eller fond vore utbetaldt, äfvensom
innefatta kontroll å såväl räntmästarens som de å inkomstbyrån förda
böcker beträffande de belopp, som under hvarje särskild inkomsttitel eller fond
till Eder influtit; samt att, enär ifrågavarande tjensteman borde hafva skyldighet
att å tjensterummet uppehålla sig, utom å andra tider, då sådant för
göromålens behöriga gång kunde vara erforderligt, under hela den tid, expeditionen
vore för allmänheten öppen, eller mellan klockan 10.3 0 förmiddagen
och klockan 3 eftermiddagen, och det icke af en person med de qvalifikationer,
som för tjenstens behöriga skötande kräfdes, kunde begäras en sådan tjenstgöringstid,
med mindre han härför bekomme en godtgörelse, som icke understege
den, hvilken tillkomme en ordinarie tjensteman i första graden, eller
3,000 kronor för år, för denne tjenstemans aflöning alltså sistnämnda belopp
vore erforderligt;

Och hafven I gjort framställning derom, att berörda belopp måtte ställas
till Eder disposition.

Detta ärende kåfve VI låtit OSS föredragas; och vilje VI härmed i
nåder bemyndiga Eder att till förstärkande åt embetsverkets arbetskrafter tills
Itev. Ber. ang. Statsverket för år 1901. 74

— 586 -

vidare under år 1903 af under händer varande medel förskjuta ett belopp af
högst tretusen kronor för år räknadt.

Stockholm den 5 December 1902.

OSCAR.

Ernst Meyer.

A : ? • -i. ih\‘ k i

Till Statskontoret, angående anvisande af medel till ökning af arbetskrafterna
inom embetsverket.

Vidimeras ex officio:

Carl Blackstadius.

Kammarrättens

utlåtande i anledning af Riksdagens
Revisorers framställning rörande upptäckta
förfalskningar af Statskontorets
assignationer å Riksbanken.

Till Konungen.

Genom nådig remiss den 5 December 1902 har Eders Kongl. Maj:t,
med öfverlemnande af transsumt af Riksdagens senast församlade Revisorers
berättelse, anbefallt Kammarrätten att i anledning af hvad i nämnda handling
förekomme rörande upptäckta förfalskningar af Statskontorets assignationer å
dess räkning med Riksbanken, afgifva underdånigt utlåtande; och får Kammarrätten
till åtlydnad häraf underdånigst anföra följande:

Då Kammarrätten på grund af sin embetsställning icke lärer böra i nu
förevarande ärende uttala sig angående det sätt, hvarpå vederbörande i embetsverket
anstälde revisionstjenstemän fullgjort sin granskningsplikt i det hänseende,
hvarom nu är fråga, har Kammarrätten uppfattat den nådiga remissen
såsom allenast åsyftande dels att införskaffa möjligen erforderlig ytterligare
utredning rörande sättet för redovisandet af ifrågavarande medel och den
granskning denna redovisning härstädes undergått och dels att bereda den
revisionstjenstemän, hvilken haft att granska de Statskontorets räkenskaper,
som jemväl vant föremål för Riksdagens ofvanbemälte Revisorers behandling,
tillfälle att i ärendet afgifva yttrande.

I öfverensstämmelse med denna uppfattning har Kammarrätten infordrat
yttrande från Revisoren C. H. von der Burg, som granskat Statskontorets
räkenskaper för år 1901, samt från sin revisionsafdelnings tredje kontor, hvilka

— 587 —

yttranden tillika med styrkta transsumter af ifrågakomna räkenskaper för åren
1900 och 1901 samt afskrifter af dertill hörande verifikationer härmed i
underdånighet öfverlemnas.

Remissakten bifogas.

Stockholm den 9 Januari 1903.

A. H. BJÖRKLUND.

Underdånigst:

L. ÅKERHIELM.

HENNING v. UNGE.

JOHAN ÖSTBERG.

C. 0. ERICKSON.

OSKAR BODIN.

CARL JUEL.

Föredragande.

ERIK von WOLCKER. GUSTAF HERNMARCK.

Herman Palmgren.

Kammarrättens Revisionsafdelnings
Tredje kontors

yttrande.

Till Kongl. Kammarrätten.

I följd af erhållen föreskrift att afgifva yttrande med anledning af hvad
i Riksdagens Revisorers berättelse om verkstäld granskning af statsverkets
jemte dertill hörande fonders tillstånd, styrelse och förvaltning under år 1901
förekommer rörande upptäckta förfalskningar af Kongl. Statskontorets assignationer
å dess räkning med Riksbanken får Kongl. Kammarrättens Revisionsafdelning
härmed vördsamt öfverlemna hosföljande af Revisoren C. H. von der
Burg, som granskat Kongl. Statskontorets räkenskaper för år 1901, afgifna
yttrande, hvartill Revisionsafdelningen icke har något att tillägga.

Stockholm af Kongl. Kammarrättens Revisionsafdelnings Tredje kontor
den 2 Januari 1903.

Horvärd Dahlberg.

Revisorn C. H. von der Burget
yttrande.

Till Kongl. Kammarrätten.

Såsom infordradt yttrande i anledning af hvad i Riksdagens Revisorers
berättelse om statsverkets tillstånd, styrelse och förvaltning under år 1901

— 588 —

förekommer rörande upptäckta förfalskningar af Kongl. Statskontorets assignationer
å dess räkning med Riksbanken får undertecknad, som i Kongl. Kammarrättens
Revisionsafdelning verkstält och den 18 denna månad afslutat granskningen
af Kongl. Statskontorets räkenskaper för nämnda år, vördsamt anföra
följande:

Det har icke ens uppgifvits att räntmästaren tillgripit eller brustit 1
redovisning af allmänna medel, som varit honom anförtrodda, utan de tillgripna
penningarne hafva stått under Kongl. Statskontorets förvaltning och
varit på dess räkning i Riksbanken insatta, ett förfaringssätt, som väl allmänt
ansetts innebära eu fullt betryggande garanti jemväl mot medlens disponerande
af obehörig person.

Enligt vid Kongl. Statskontorets räkenskaper fogade bankattester utgjorde
Kongl. Statskontorets fordran i Riksbanken vid räkenskapsårets ingång
kronor 15,191,082:51, men enligt Kongl. Statskontorets räkenskaper allenast
kronor 14,289,177: 4 0, således enligt officiella intyg ett öfverskott i Riksbanken
af kronor 901,905: n. Till förklarande deraf, att enligt bankbevisen större
belopp innestått å Kongl. Statskontorets räkning i Riksbanken än Kongl.
Statskontorets verkliga fordran, innehåller en anteckning vid 1900 års räkenskaper,
att detta öfverskott bestått af “i Riksbanken utelöpande assignationer".
Vid 1901 års slut utgjorde behållningen i Riksbanken enligt intyg från
banken kronor 13,157,166: 8 5, hvaremot enligt räkenskaperna Kongl. Statskontorets
fordran hos Riksbanken vid samma tidpunkt utgjorde endast kronor
12,881,912: 85. Äfven här förekommer således att å Kongl. Statskontorets
räkning i Riksbanken innestått större belopp än Kongl. Statskontorets verkliga
fordran, och skulle öfverskottet, kronor 275,254: —, motsvara skilnaden mellan
de “vid 1901 års slut i Riksbanken utelöpande assignationer" och “i afdelningskontoren
afförda, men i Kongl. Statskontoret utelöpande dragningar“.

De Kongl. Statskontorets räkenskaper, som lemnas till Kongl. Kammarrätten
för granskning, innehålla icke någon vidare redogörelse för Kongl.
Statskontorets transaktioner med Riksbanken än summarisk uppgift å de under
Kongl. Statskontorets förvaltning stälda medel, som vid räkenskapsårets början
och slut varit i Riksbanken innestående. Det har ålegat revisionen att vid
granskningen af räkenskaperna tillse, det utbalanserad behållning blifvit styrkt
genom bankbesked och inventeringsinstrument, hvaremot det legat utom revisionens
befogenhet att verkställa den kontroll, som endast genom behörig
inventering och undersökning af Kongl. Statskontorets bankräkning kunnat
åstadkommas, och hvarförutan tillgreppen icke kunnat upptäckas. Revisionen
har haft att lita till ofvannämnda bankbevis och räkenskaperna bifogadt utdrag
af protokollet angående verkstäld och af Kongl. Statskontoret utan anmärkning
lemnad inventering. Visserligen-innehåller protokollet icke uttryckligen,

— 589 —

att behörig kontroll å Kongl. Statskontorets anvisningsrörelse vid inventeringen
egt rum 5 men det har desto mindre kunnat antagas, att den i 12 § af Kongl.
Statskontorets instruktion föreskrift^ kontroll blifvit i en så väsentlig del åsidosatt,
som inventeringen i dylikt fall varit utan ändamål.

Styrkt afskrift af de anmärkningar, som under granskning af ifrågavarande
räkenskaper uppkommit, får jag härmed vördsamt öfverlemna.

Stockholm i Kongl. Kammarrättens Revisionsafdelning den 31 December
1902.

C. H. von der BURGK

Bilagor. Afskrift.

Ing. den 18 December 1902.

R. V.

Till Kongl. Kammarrätten.

Sedan Räntekammarens hufvudbok för år 1901 denna dag blifvit till slut
granskad af Revisor C. H. von der Burg, som dervid framstält närlagda anmärkningar,
får Revisionskontoret vördsamt hemställa att vederbörandes förklaringar
och Kongl. Statskontorets yttrande öfver samma anmärkningar måtte få inhemtas.

Stockholm af etc.

E. f.

RICHARD VIDE.

Anmärkningar vid Kongl. Statskontorets räkenskaper för ar 1901, till
förklarande af vederbörande.

l:o.

Vid jemförelse mellan Kongl. Statskontorets räkenskaper och de vid
“Räntekammarens hufvudbok" fogade bevis från Riksbanken befinnes, att vid
1901 års slut Kongl. Statskontorets i Riksbanken innestående behållning
enligt bankens bevis uppgått till kronor 13,157,166: 85, under det samma
behållning enligt Kongl. Statskontorets räkenskaper utgjort allenast kronor
12,881,912: 85; men enligt en vid räkenskaperna fogad utredning skulle behållningen
i banken dels ökas med kronor 169,985: 0 3, utgörande beloppet
af "i afdelningskontoren afförda, men i Kongl. Statskontoret utelöpande dragningar",
dels ock minskas med kronor 445,239: o3, utgörande summan af de
“vid 1901 års slut i Riksbanken utelöpande assignationer*.

— 590 —

^Enäf ow ?n’ på 57,111(1 af föreskriften i § 12 af nådiga instruktionen
tör Kong!. Statskontoret den 31 December 1901 verkstad och i Kongl
Statskontoret enligt räkenskaperna bifogadt utdrag af dess protokoll samma
dag anmäld inventering icke lärer hafva förekommit någon undersökning rörande
de af rantmästaren mottagna anvisningar och ej heller rörande andra
kontanta medel an den s. k. handkassan, samt vid sådant förhållande rigtigheten
af ofvan omförmälda utredning icke kan anses styrkt, begäres upplysning
huruvida de i samma utredning lemnade uppgifter äro med verkliga förhållandena
öfverensstämmande eller, derest desamma i ett eller flere afseenden äro
felaktiga, uppgift å felens storlek och beskaffenhet.

2:o.

Revisionsafdelningen anser sig böra fästa uppmärksamhet derå, att samtliga
de till en hvar i rakenskapema antecknad utgiftspost hörande verifikationer
hora i räkenskaperna bifogas den till posten hörande anordning.

v i ®t®ckkolm af Kongl. Kammarrättens Revisionsafdelning den 18 December
1902.

E. f.

RICHARD VIDE.

Vidimeras ex officio:

Hugo Kihlblom.

Transsumt.

Sammandrag af Räntekammarens inkomster och utgifter år 1900.

Debet.

Behållning från år 1899:

Innestående i Riksbanken ............... 14,059,028: 3 4

Dito i Räntekammaren..................... 10,000: _ 14,069,028: 3 4

Inkomster.

Summa 154,570,361: 2 5.

— 591 —

Kredit.

Första hufvudtiteln.

Behållning till år 1901:

Innestående i Riksbanken...... 13,131,984: 2 8 577

Dito i Räntekammaren ......... 10,000: — 579

Summa

Stockholm af Räntekammaren den 12 Februari 1901.

13,141,984: 2 8
154,570,361: 2 5.

Fahle Fougberg.

Afskrift

Behållning i hufvudkontoret........................... 1,006,588: 15

Dito i afdelningskontoren .............................. 14,184,494: 3 6

Om från sistnämnda summa dragés vid 1900 års slut i Riks banken

utelöpande assignationer .......................................

så erhålles Kongl. Statskontorets behållning...........................

Häraf påföres till år 1901:
till Räntekammarens hufvudbok
„ Handels- och sjöfartsfonden
„ Längmanska donationsfonden
........................

93,465: 4 7
33,678: 81

13,131,984: 2 8

„ Johnsonska donationsfonden
................................. 1,674: 37

„ Hjelmarefonden.................. 5,011:24

„ Gemensamma fonden......... 290,077: 7 4

„ Lots verkets fond............... 212: 4 5

„ Embetslokalsfonden ......... 23,121: 7 2

„ Fonden för fårafvelns förädling.
............................. 49,381: 3 2

„ Fiskerifonden..................... 89,059:6 5

„ Döfstumfonden.................. 8,342: 41

„ Arbetareförsäkringsfonden 22,729: o5

15,191,082: Öl

901,905: 11
14,289,177: 40.

592 —

till Fonden för posthusbyggnader
.............................. 25,887: 84

„ Kongl. teaterns reservfond 5,645: 91

„ Abrahamsonska fonden ... 1,161: 31

„ Odlingslånefonden............ 512,199: 64

Säger kronor 1,161,648: 93

efter afdrag af bristen i

Manufakturförlagslånefonden_4,455: 81 1,157,193:12 14,289,177:40.

Afskrift.

Vid 1900 års slut utelöpande assignationer i Riksbanken.

hufvudkontoret

•en ..................	309,057 8,000 1,825	92
	—
	2,500 500,000	—
	1,600	—
	1,750	—
	2,604	62
	2,767	87
	3,000	—
	65,000 2,500 1,299	—
	70
Summa	901,905	11

Afskrift.

Utdrag af protokollet, hållet i Kongl. Statskontoret den 31 December
1900.

Herr Statskommissarien Sylvan anmälde, att Räntmästarens handkassa,
10,000 kronor, denna dag inventerats utan att anmärkning dervid förekommit;
och skulle protokollsutdrag utfärdas till Räntmästaren för att biläggas räkenskapen.
Som ofvan.

In fidem

Philip Pihlgren.

— 593 -

Afskrift.

Att behållningen å Kongl. Statskontorets giroräkning den 31 December
1900, enligt hufvudboken öfver girorörelsen för år 1900, utgjorde en summa
af kronor 1,006,588: 15, intygas.

Stockholm af Riksbankens hufvudkontor den 31 December 1900.

W. Oldenburg.

Afskrift.

Rapport

öfver

Kongl. Statskontorets behållning vid nedannämnde Riksbankens afdelningskontor
den 31 December 1900.

vid afdelningskontoret i

77	77	77
77	7?	7?
77	77	77
77	77	77
77	7?	77
77	77	77
77	77	77
77	77	77
77	7?	77
77	77	77
77	7?	77
77	77	77
77	77	77
7?	?>	77
77	77	7?
77	7?	77

Göteborg ................................................	Kr. 588,053	öre. 52
Malmö......................................................	6,448,623	20
Falun ......................................................	36,602	85
Gefle.........................................................	381,590	Öl
Hernösand................................................	78,798	78
Jönköping ............................................. Kalmar ...................................................	16,947 31,897	40
Karlskrona .............................................	1,774,530 39,473	47
Karlstad...................................................	75
Linköping................................................	243,807	47
Luleå ......................................................	1,074,434	76
Mariestad ................................................	813,940 1,669,997	79
Umeå ......................................................	59
Vexiö ......................................................	44,572	49
Visby .....................................................	458,187	20
Örebro......................................................	24,026	05
Östersund ................................................	459,010	53
Summa kronor	14,184,494	36

Stockholm af Riksbankens hufvudkontor den 28 Januari 1901.

C. Påhlman.

Vidimeras ex officio
M. Kinnander.

t. f. expeditionshafvande revisor.

Be v. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

— 594 —

Transsumt.

Sammandrag af Räntekammarens inkomster och utgifter år 1901.

-i.-''./ t.HiUf • • >''; . . • . !; U/’!«fi L 1 U! .<>

Debet.

Behållning från år 1900:

Innestående i Riksbanken ............... 13,131,984: 2 8

D:o i Räntekammaren ..................... 10,000: — 13,141,984: 2 8

Inkomster:

Summa 156,209,809: 03.

Kredit.

Första hufvudtiteln.

Behållning till år 1902:

Innestående i Riksbanken ...... 11,843,674: 4 9 615

D:o i Räntekammaren............ 10,000: — 618 11,853,674: 4 9

Summa 156,209,809: 03.

Stockholm af Räntekammaren den 12 Februari 1902.

Fahle Fougberg.

- 595

Afskrift.

9,405,048: 9 3
3,752,122: 92

Behållningen i hufvudkontoret ...............

Dito i afdelningskontoren ..........................._

hvartill lägges i afdelningskontoren afförda, men i Kongl.
Statskontoret utelöpande dragningar. ..

13,157,166: 85
169,985: 03

Summa kronor

Om från förestående summa dragés vid 1901 års slut i Riksbanken
utelöpande assignationer .....................................•_

så erhålles Kongl. Statskontorets behållning...........................

Häraf påföres till år 1902:
till Räntekammarens hufvudbok

„ Johnsonska fonden............

„ Hjelmarefonden ...............

„ Manufakturförlagslånefon den.

............,..................

„ Gemensamma fonden.........

„ Lots verkets fond...............

„ Hornboskapsfonden .........

„ Fiskerifonden.....................

„ Embetslokalsfonden .........

„ Döfstumfonden..................

„ Arbetareförsäkringsfonden

„ Posthusfonden ..................

„ Abrahamsonska stiftelsens

fond ..............................

„ Patentfonden.....................

,, Odlingslånefonden....

3,624: 12
5,068: 24

50,962: 9 5
142,786: 05
4,190: 54
53,095: 20
63,984: 55
18,502: 5 9
3,659: 58
16,259: 18
102,901: 2 3

746: 56
20,059: 0 2
601,667: 23

11,843,674: 49

Säger kronor 1,087,507: 34.
efter afdrag af
brist åHandelsoch
sjöfartsfonden
.................. 47,785: 61

Längmanska fonden
.................. 1,483: 3 7 49,268: 9 8

13,327,151: 88.

445,239: 03,
12,881,912: 85.

1,038,238: 36 12,881,912: 85.

- 596 —

Afskrift.

Vid 1901 års slut utelöpande assignationer i Riksbanken.

1,503	42
6,000	—
1,036	97
2,842	59
128,056	79
3,000	—
8,094	36
13,908	17
3,011	35
3,630	79
261,148	13
1,723 3,200	02
7,412	94
670	50

445,239|o3

Afskrift.

Utdrag af protokollet, hållet i Kongl. Statskontoret den 31 December
1901.

S. D. Herr Statskommissarie Sylvan anmälde, att Räntmästarens handkassa,
10,000 kronor, denna dag inventerats, samt att anmärkning dervid icke
förekommit; skolande utdrag af protokollet utfärdas till Räntmästaren för att
räkenskapen biläggas. Som ofvan.

In fidem

Philip Pihlgren.

-=_597

Afskrift

Att behållningen å Kongl. Statskontorets giroräkning den 31 December
1901, enligt hufvudboken öfver girorörelsen för år 1901, utgjorde en summa
af nio millioner fyrahundrafemtusenfyrtiotre kronor 93 öre, intygas.

Stockholm af Riksbankens hufvudkontor den 1 Februari 1902.

H. Törnbohm.

C. A. Bäsk.

Afskrift

Till Kongl. Statskontoret.

Innestående å lånen under transport den 31 Dec. 1901: Kr. 3,752,122: 92.

Stockholm & Riksbanken den 26 Februari 1902.

W. Ekelund.

Vidimeras ex officio
M. Kinnander.

t. f. expeditionshafvande revisor.

Kontrolldirektörens

utlåtande angående framställning af
Riksdagens Revisorer.

Till Konungen.

Genom nådig remiss den 5 innevarande December har Eders Kongl.
Maj:t anbefallt mig att afgifva underdånigt utlåtande i anledning af en i

— 598 —

Riksdagens Revisorers den 29 November 1902 afgifna berättelse om verkstäld
granskning af Statsverkets jemte dertill hörande fonders tillstånd, styrelse och
förvaltning under år 1901 gjord framställning rörande bokföringen vid kontrollverket
af de guld- och silfverarbeten, som kontrolldirektören under en inspektionsresa
inköpt för 103 kronor, beträffande hvilka föremål Revisorerna uttalat
den mening att redovisning öfver desamma bort lemnas genom deras upptagande
bland kontrollverkets tillgångar, och får jag till åtlydande af Eders Kongl.
Maj:ts nådiga befallning, med omförmälan att, sedan ofvan berörda guld- och
silfverarbeten nu blifvit nedsmälta och försålda samt penningame till Kongl.
Statskontoret levererade, desamma skola, såsom hittills plägat förfaras, redovisas
tillsammans med kontrollmedelsuppbörden i Stockholm för innevarande år, i
underdånighet förklara att, när hädanefter af kontrolldirektören inköpta guldoch
silfverarbeten icke kunna nedsmältas, försäljas och på ofvan anförda sätt
redovisas under det år, då de blifvit inköpta, desamma skola upptagas såsom
en tillgång i kontrollverkets inventarium på sätt kontrollören föreslår uti ett
af mig infordradt yttrande, hvilket jag i underdånighet här bifogar.

Remisshandlingarne återställas härjemte.

Stockholm och Kongl. Kontroll verket den 31 December 1902.

Underdånigst:

ADOLF TAMM.

Bilaga.

Till kontrolldirektören.

Anmodad att afgifva yttrande i anledning af en i Riksdagens Revisorers
den 29 November 1902 afgifna berättelse om verkstäld granskning af Statsverkets
jemte dertill hörande fonders tillstånd, styrelse och förvaltning under
år 1901 gjord framställning rörande bokföringen vid kontrollverket af de guldoch
silfverarbeten, som kontrolldirektören under en inspektionsresa inköpt för
tillsammans 103 kronor, får jag vördsamt anföra följande:

Beträffande dessa s. k. reseprof får jag upplysa, att desamma aldrig
upptagits bland kontrollverkets tillgångar förmodligen af det skäl, att man
icke kunnat uppskatta deras värde i penningar förr än de blifvit nedsmälta
och de erhållna plansarne proberade. Men en dylik nedsmältning har icke
hvarje år företagits,, dels derför att man icke kunnat göra detsamma, då
funna knapphalter eller underhalter nödvändiggjort profvens förvarande, till
dess de häraf företagna åtgärderna vunnit laga kraft, dels derför att särskildt
under de senare åren mängden af inköpta arbeten ansetts allt för ringa för

— 599 —

en dylik operations företagande, hvarför man dröjt härmed till dess en något
mera afsevärd mängd dylika arbeten hopsamlats. Under tiden hafva arbetena
förvarats tillsammans med de s. k. vedermälena i en låda i kassaskåpet inom
tvenne lås, till hvilka kontrolldirektören innehaft nyckeln till det ena och
kontrollören till det andra. Sedan arbetena nedsmälts, hvarvid alltid föres
protokoll, hvaruti antecknas, från hvilka inspektionsresor arbetena äro, hafva
de uppkomna plansarne proberats och försålts efter pröfning och godkännande
af infordrade anbud. De influtna medlen hafva sedermera levererats till Kongl.
Statskontoret och redovisats i kontrollverkets redovisning af kontrollmedelsuppbörden
i Stockholm.

Då nu Riksdagens Revisorer anse, att dessa inköpta guld- och silfverarbeten
höra upptagas bland kontroll verkets tillgångar, torde detta kunna
verkställas på sådant sätt, att de införas i kontrollverkets inventarium med
sitt inköpspris och sedermera afföras derifrån, då de nedsmältas och redovisas.

Stockholm den 23 December 1902.

K. A. Wallroth.

Styrelsens för Postsparbanken

utlåtande angående Riksdagens Revisorers
anmälan rörande dispositionen
af Postsparbankens öfverskottsmedel.

Till Konungen.

Sedan Riksdagens Revisorer, uti den 29 sistlidne November afgifven
berättelse om verkstäld granskning af Statsverkets jemte dertill hörande
fonders tillstånd, styrelse och förvaltning under år 1901 beträffande postsparbanken
omförmält, hurusom, oaktadt, enligt gällande förordning angående postsparbanken,
afsedt vore att af bankens behållning medel skulle användas för
vidtagande af åtgärder, som afsåge främjande af sparsamhet särskildt inom de
mindre bemedlade samhällsklasserna, något sådant användande af postsparbankens
tillgångar emellertid icke kunnat ega rum, enär så stor del som möjligt af
bankens disponibla medel måst användas till afskrifning å det bokförda värdet
af banken tillhöriga obligationer, samt att äfven efter de nedskrifningar af
vissa obligationers bokförda värden, som egt rum på grund af bestämmelser i
Eders Kongl. Maj:ts nådiga bref till Postsparbankstyrelsen den 6 Juli 1899
och den 20 Juli 1900, de flesta af postsparbankens obligationer fortfarande
vore bokförda till kurser öfverstigande de å allmänna fondmarknaden gällande,

— 600 —

har Eders Kongl. Maj:t genom nådig remiss den 5 innevarande månad
anbefalt Postsparbankstyrelsen att inkomma med underdånigt utlåtande i anledning
af hvad Riksdagens Revisorer sålunda anfört.

Till åtlydnad deraf får Postsparbankstyrelsen, med remissaktens återställande,
underdånigst anföra:

Jemlikt § 20 mom. 2 af nådiga förordningen den 22 Juni 1883, angående
en postsparbank för riket, åligger det Postsparbankstyrelsen att årligen,
vid afgifvande till Eders Kongl. Maj:t af underdånig berättelse om postsparbankens
tillstånd och förvaltning, yttra sig rörande det belopp, som af postsparbankens
medel må under det löpande året användas för vidtagande af
åtgärder, hvilka afse främjande af sparsamhet särskildt inom de mindre bemedlade
samhällsklasserna.

Under hvart och ett af de sju första åren af postsparbankens verksamhet,
eller åren 1884—1890, öfverstego bankens förvaltningsutgifter dess inkomster;
och^ehuru under hvart och ett af de följande sju åren, eller åren 1891—1897,
behållning uppkom på postsparbankens rörelse, måste dessa behållningar användas
till återbetalande af de belopp, som, på grund af bestämmelsen i § 19
mom. 2 af postsparbanksförordningen, af postverket förskjutits postsparbanken
under den första sjuårsperioden. Först under år 1898 var postsparbanken i
tillfälle att med den under år 1897 uppkomna vinsten till fullo återgälda
ifrågavarande skuld till postverket.

Uti sin underdåniga skrifvelse den 23 September 1898, angående dispositionen
af sistnämnda vinst, uttalade Styrelsen såsom sin mening, bland annat,
att det vore synnerligen angeläget att, innan den å postsparbanksrörelsen
uppkomna vinsten blefve i större eller mindre mån disponerad, på sätt uti
§ 20 mom- 2 af postsparbanksförordningen afsetts, dessa vinstmedel användes
till bankens konsolidering,

att under en följd af år de obligationer, i hvilka den hufvudsakliga delen
af postsparbankens öfverskottsmedel placerats, måst inköpas till kurser öfver
pari, hvarvid särskildt de värdepapper, hvilka vore af beskaffenhet att kunna
vid behof utan större svårighet realiseras på den allmänna fondmarknaden,
betingat priser, öfverstigande dem, hvilka, på grund åt sedermera inträffade
räntestegringar, dåmera vore för dessa värdepapper gällande,

att, i samma mån den återstående tiden för obligationslånens fullständiga
inbetalande minskades, värdet af dylika obligationer, i händelse desamma blifvit
inköpta för öfverkurs, förringades, samt

att, om det derför i allmänhet vore lämpligt att, i mån af tillgång, på
hvart och ett af de återstående åren af obligationernas löpetid fördela den
förlust, som eljest helt och hållet skulle drabba affären det år, under hvilket
inlösen egde rum åt de obligationer, som blifvit till öfverkurs inköpta, det

— 601 —

särskild! vore nödigt att till förebyggande af de rubbningar i postsparbankens
ekonomi, som med låga försäljningspris skulle uppkomma vid en för åstadkommande
af nödiga rörelsemedel till äfventyrs erforderlig afyttring af mera
lätt realisabla obligationer en del af den disponibla vinsten användes till afskrifning
i någon mån af det värde, som för dylika obligationer funnes i postsparbankens
räkenskaper bokfördt.

Genom nådigt bref till Postsparbankstyrelsen den 14 Oktober 1898
medgaf ock Eders Kongl. Maj:t, att af det såsom disponibelt qvarstående
öfverskottet af postsparbankens vinst för år 1897 finge användas tillhopa
kronor 54,263: 7 6 för nedbringande af eller afskrifning å det bokförda värdet
af åtskilliga af postsparbanken öfvertagna obligationer och kommunlån; och,
sedan Postsparbankstyrelsen, uti särskilda underdåniga skrifvelser gjort förslag
om användande af de å postsparbankens rörelse under åren 1898, 1899, 1900
och 1901 uppkomna vinstmedlen, har Eders Kongl. Maj:t, enligt särskilda
nådiga bref till Postsparbankstyrelsen af den 7 Juli 1899, den 20 Juli 1900,
den 12 Juli 1901 och den 18 Juli innevarande år, förordnat, att för nedskrifning
af värdet å obligationer finge disponeras:

af vinstmedlen för år 1898 ...................................................

„ „ „ 1899 ...................................................

„ „ „ „ 1900...................................................

„ •• „ „ 1901..............................:.........;........

Med tillägg af ofvannämnda, af 1897 års vinst för afskrifning
använda ...............................................................

utgjorde sålunda hela det belopp, som af postsparbankens
vinstmedel hittills disponerats för nedbringande af bokförda
värdet af bankens obligationer och lån ...............

kronor 221,502: 7 o
„ 75,086: 09

„ 71,148: 40

,, 43,614: 37

„ 54,263:7 6

kronor 465,615: 32.

Om än det belopp, som sålunda af postsparbankens tillgångar användts
för afskrifningar må synas betydligt, så torde dock, enligt Styrelsens förmenande,
dessa afskrifningar hafva varit oundgängliga, för såvidt icke postsparbankens
ekonomi skulle hafva blifvit betänkligt rubbad. Den största delen af
bankens obligationer har nämligen, såsom kändt är, inköpts under tider af
låga räntor och följaktligen betingat höga inköpspriser, hvilka priser måhända
understundom stält sig för postsparbanken högre än för andra penningeplacerande
verk på grund af den begränsning i afseende å placeringsrätten, som
intill senaste tiden varit för postsparbanken bestämd. Då nu under de senare
fyra åren en högst afseväril förändring i penningemarknaden inträdt med höga
räntesatser, hvilket föranledt dels att uttagningarne i postsparbanken öfverstigit
insättningarne, dels ock att prisen å värdepapper betydligt sjunkit, skulle,
Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901 76

— 602

derest tillgångar^ under de år, då å bankens rörelse uppstått afsevärda öfverskott,
ej, såsom nu skett, användts för nedbringande af det bokförda värdet å
obligationer utan disponerats för andra ändamål, vid realisation af värdepapper
för beredande af nödiga rörelsemedel gifvetvis för banken hafva uppstått förluster
å kursdifferensen, hvilka förluster skulle hafva drabbat banken under
tider då, till följd af rörelsens minskning, den å densamma uppkomna vinsten
varit ringa; och antagligt är att bankens ränteinkomst med den reduktion
deraf, som skulle hafva blifvit en följd af nu antydda förluster, ej skulle hafva
lemnat tillgång till bestridande af förvaltningsutgiftema.

Äfven om, såsom Revisorerna i sin berättelse omförmält, de flesta af
bankens obligationer fortfarande finnas bokförda till kurser öfverstigande i
allmänna fondmarknaden gällande, har dock genom vinstmedlens användande
till nedskrifning af obligationernas bokföringsvärde så mycket vunnits, att
banken för närvarande eger obligationsposter till afsevärda belopp, hvilka med
nuvarande kurser skulle kunna, om sådant erfordras för anskaffande af nödiga
rörelsemedel, realiseras utan att derigenom förlust drabbar bankens rörelse
under det år realisationen eger rum; och innan ännu det bokförda värdet af
bankens samtliga obligationer blifvit nedbragt till kurser, ej öfverstigande de
å allmänna fondmarknaden gällande, torde ej heller, ur synpunkten af postsparbankens
ekonomi, vara lämpligt att, åtminstone i någon vidsträcktare mån,
använda postsparbankens behållning på annat sätt än hittills egt rum, d. v. s.
till bankens konsolidering.

Stockholm den 31 December 1902.

Underdånigst:

E. VON KRUSENSTJERNA.

FR. SANDBERG. R. TÖRNEBLADH. W. ODEL BERG.

John Berg.

Generalfullstyrelsens

utlåtande angående Riksdagens Revisorers
framställning rörande tullverket.

Till Konungen.

Genom nådig remiss den 5 December nästlidet år har Eders Kongl.
Maj:t, med anledning af hvad i bifogadt transsumt af Riksdagens senast för -

— 603 —

samlade Revisorers berättelse om verkstäld granskning af statsverkets jemte
dertill hörande fonders tillstånd, styrelse och förvaltning under år 1901 förekommer
rörande tullverket, anbefallt Generaltullstyrelsen att afgifva underdånigt
utlåtande; och tår Styrelsen till åtlydnad häraf i underdånighet anföra
följande.

Under åberopande deraf att 1898 års statsrevisorer vid besök i vissa
här i staden åt tullverket upplåtna lokaler funnit dessa, med undantag af de
för Generaltullstyrelsen upplåtna, i allmänhet vara i afseende å utrymmet otillräckliga
och otillfredsställande, samt att bristen på utrymme syntes vara särskildt
anmärkningsvärd i tullkammaren, uppbördskontoret, kassörskontoret, packhuset,
tullpaviljongerna vid Skeppsbron och tullhuset i Stadsgården, hafva
Revisorerne anfört, att de, som äfven år 1902 besökt tullverkets lokaler vid
Skeppsbron, funnit dem fortfarande gifva anledning till samma anmärkning i
afseende å bristande utrymme, som af 1898 års Revisorer framstälts, hvaremot
Revisorerne vid besök å tullhuset i Stadsgården funnit denna byggnad,
som under senare åren betydligt utvidgats, icke gifva anledning till någon
erinran i berörda afseende.

Redan innan 1898 års Statsrevisorer framstält sina ofvanberörda anmärkningar
hade Generaltullstyrelsen den 3 Oktober 1898 i skrifvelse till
Stockholms stadsfullmägtige anhållit, att åtgärder måtte vidtagas för beredande
af ökadt utrymme åt härvarande lokaltullförvaltningsafdelningar och Stockholms
rådstufvurätts afdelning för tullmål m. in., och, sedan med anledning
häraf delegerade blifvit utsedde att deltaga uti ifrågavarande ärendes utredning,
hafva — såsom Revisorerne jemväl angifvit — i fråga om tullverkets
lokaler i Stadsgården åtskilliga såväl byggnads- som inredningsarbeten blifvit
vidtagna, af beskaffenhet att dessa lokaler kunna anses motsvara åtminstone
det nuvarande behofvet.

Beträffande åter tullverkets lokaler vid Skeppsbron hafva erforderliga
åtgärder för beredande af tillräckligt utrymme ännu icke af staden vidtagits.
Väl hafva vissa af dessa lokaler provisoriskt i någon mån utvidgats genom
de förändringar i inredningen, som kunnat verkställas, efter det för tullverkets
begagnande ett par mindre lägenheter blifvit förhyrda i en intill stora tullhuset
belägen, enskild person tillhörig egendom vid Skeppsbron, men packhuslokalerna,
i hvilka behofvet af ökadt utrymme är mest kännbart, hafva icke
på annat sätt utvidgats, än att en ny afvisiteringslokal för med ångbåt ankommande
passagerares effekter blifvit inredd i den så kallade norra paviljongen.

Då sålunda tullverkets expeditions- och packhuslokaler vid Skeppsbron
fortfarande äro till utrymmet otillräckliga och otidsenliga, har Styrelsen hos
Öfverståthållareembetet anhållit om upplysning, huru långt den genom Styrel -

— 604 —

sens berörda skrifvelse den 3 Oktober 1898 väckta frågan om aflöpande
af dessa olägenheter fortskridit.

Af de från Öfverståthållareembetet i anledning häraf till Styrelsen öfversända
handlingar har inhemtats, att för beredande af ökadt utrymme åt lokaltullförvaltningsafdelningarna
vid Skeppsbron ej vidtagits andra åtgärder än de
af Styrelsen här.ofvan omförmälda. På grund häraf har Styrelsen uti skrifvelse
denna dag till Öfverståthållareembetet anhållit, att embetet måtte hos vederbörande
göra framställning derom, att fullständigt förslag till rymliga och
tidsenliga packhus- och expeditionslokaler för tullverkets lokalförvaltningsafdelningar
vid Skeppsbron här i staden varder med snaraste utarbetadt och
till Styrelsens pröfning öfverlemnadt.

De remitterade handlingarna varda härmed i underdånighet återstälda.

Stockholm den 12 Januari 1903.

Underdånigst:

STAFFAN CEDERSCHIÖLD.

ALEX. EKLUND. A. F. EKHOLM. G. NORDQUIST.

Föredragande.

John Eiverlöf.

Direktionens öfver Allmänna
Barnbördshuset

yttrande angående en af Riksdagens
Revisorer framstäld anmärkning.

Till Konungen.

Genom nådig remiss den 5 December sistlidet år har Eders Kongl.
Maj:t anbefalt Direktionen öfver Allmänna barnbördshuset i Stockholm att inkomma
med underdånigt utlåtande i anledning af hvad Riksdagens Revisorer
i afgifven berättelse om verkstäld granskning af Statsverkets jemte dertill
hörande fonders tillstånd, styrelse och förvaltning under år 1901 anfört i
fråga om önskvärdheten deraf, att en löpande kassaräkning bilades Allmänna
barnbördshusets räkenskap.

I anledning häraf får Direktionen i underdånighet anmäla, att barnbördshusets
samtlige disponibla medel äro innestående i baukinrättning, hvarifrån

— 605

medlen utanordnas af direktionen eller någon ’dess ledamot endast i den man
behörigen granskade och till betalning godkända räkningar uppvisas af anstaltens
kamrerare; att Direktionen vid sådant förhållande icke för kassakontrollens
skull funnit annan kassaräkning erforderlig, än den med bankinrättningen
förda kassabok och de af banken vid hvarje årsskifte lemnade
bankbesked, hvilka besked emellertid alltid biläggas årsräkenskapen; men att
Direktionen med anledning af Revisorernes uttalade önskan hädanefter skall
låta räkenskapen åtföljas äfven af den med bankinrättningen förda löpande
kassaräkningen.

Stockholm den 3 Januari 1903.

Underdånigst:

J. BERLTN.

E. SETTERGREN. F. VESTERMARK. ADOLF TAMM.

F. G. ALTHAINZ. ERIK AUG. BOLINDER.

John Willners.

Direktionens för Drottninghuset

utlåtande i anledning af Riksdagens
Revisorers anmärkningar.

Till Konungen.

Genom nådig remiss den 5 December nästlidet år har Eders Kongl.
Maj:t anbefalt Direktionen för Drottninghuset att inkomma med underdånigt
utlåtande i anledning af anmärkning, som Riksdagens Revisorer framstält emot
Drottninghusets räkenskaper för 1901.

Enligt hvad af remissakten inhemtas hafva Revisorerne — med förmälan
hurusom de vid granskning af räkenskaperna funnit, att’bland “diverse utgifter*
afförts ett belopp af 676 kronor 60 öre, utgörande kostnad för förre
redogörarens vid Drottninghuset begrafning — ifrågasatt, huruvida denna
kostnad bort gäldas af Drottninghusets medel, i hvilka inginge ett statsanslag
å 5,000 kronor, helst utgifterna under året 26,886 kronor 87 öre öfverstigit
inkomsterna 25,169 kronor 27 öre.

Med anledning af berörda anmärkning tillåter sig Direktionen till en
början erinra, att bland de i räkenskaperna såsom utgifter uppförda poster
ingår ett belopp af 1,753 kronor 82 öre,‘ hvarmed Drottninghusets byggnadsfond
under året ökats, och att då detta belopp uppenbarligen är en under

- 606

året åstadkommen ökning af Drottninghusets tillgångar, utgifterna i verkligheten
icke öfverstigit inkomsterna.

I öfrigt får Direktionen anföra, att redogöraren ifråga varit anstäld i
Drottninghusets tjenst från 1858 till sin död i April 1901;

att han för denna sin befattning åtnjutit, förutom fri bostad inom
Drottninghusets fastighet, en årslön, som högst uppgått till allenast 525
kronor:

att då vid dödsfallet den ekonomiska ställningen i hans bo var sådan,
att tillgångar till begrafningskostnaden helt och hållet saknades, Direktionen
knappast hade annat val än att låta Drottninghuset bekosta begrafningen;

att det ingalunda är ovanligt att välgörenhetsinrättningar bekosta de
inom inrättningarne boende tjenstemäns eller betjentes begrafningar:

att å begrafningskostnadens storlek inverkat ej mindre den omständigheten
att de å Drottninghuset intagna underhållstagarne blifvit å begrafningsdagen
särskildt förplägade än äfven det förhållande att tillfälle ansågs böra
beredas såväl en del af underhållstagarne som den vid Drottninghuset anstälda
tjenstepersonalen att på Drottninghusets bekostnad medfölja till begrafningsplatsen; samt

att i allt fall begrafningskostnaden icke till någon del guldits af
det Drottninghuset tilldelade statsanslag, utan att dertill uteslutande användts
afkastningen af sådana till Drottninghuset donerade medel, öfver hvilka Direktionen
har den förfoganderätt, att Direktionen under för handen varande förhållanden,
ansett hinder icke möta att för ifrågavarande ändamål disponera
samma afkastning.

De remitterade handlingarne återgå.

Stockholm den 9 Januari 1908.

Underdånigst:

CARL HELLSTRÖM.

GUSTAF QUENNERSTEDT. E. BERGMAN.

FRANS MORSSING. MATHILDA ULFSPARRE.

P. A. SJÖGREN.

Gösta Åman.

607 —

Upsala Domkapitels

utlåtande angående Riksdagens Revisorers
anmärkning vid Upsala domkyrkas
räkenskap för år 1901.

Till Konungen.

Genom nådig remiss har Domkapitlet i Upsala fått sig anbefaldt att
afgifva underdånigt utlåtande i anledning af Riksdagens Revisorers, beträffande
förvaltningan af Upsala domkyrkas medel under år 1901, framstälda anmärkning
deröfver, att domkyrkan vid slutet af Juni, Juli, Augusti, September
och Oktober månader under revisionsåret stått i skuld till redogöraren, oaktadt
hon samtidigt haft fullt motsvarande, i de flesta fall vida större belopp innestående
i bankinrättning å upp- och afskrifningsräkning, samt att redogöraren
vid November månads utgång haft en fordran å 8,227 kronor 83 öre och
vid December månads utgång å 16,505 kronor 77 öre, vid hvilka tidpunkter
visserligen icke någon behållning i bankinrättning förefunnits, men dock, enligt
hvad räkenskaperna utvisade, under November månad inköpts obligationer för
10,000 kronor och under December utlånats till enskild person 5,000 kronor.''

Efter att i anledning häraf hafva hört redogöraren, domkyrkosysslomannen
N. J. Söderberg, hvars i ärendet afgifna förklaring härjemte bifogas,
får Domkapitlet såsom eget infordradt underdånigt utlåtande åberopa och instämma
i domkyrkosysslomannens förklaring, hvari orsakerna dertill, att medelsförvaltningen
tillfälligtvis måst bedrifvas på ofvannämnda sätt, hvilket af Revisorerne
anmärkts såsom icke med god ordning öfverensstämmande, finnas angifna,
likasom äfven huru en rättelse i detta onekliga missförhållande synts
redogöraren kunna vinnas genom domkyrkokassans befriande från en del densamma
tyngande, för dess egentliga ändamål främmande utgifter.

Upsala den 15 Januari 1903.

Underdånigst:

J. A. EKMAN.

ERIK STA VE. C. R. MARTIN. HJ. DANELL.

E. R. Henschen.

Bilaga.

Till Domkapitlet i Upsala.

I anledning af den af Riksdagens Revisorer gjorda framställning beträffande
förvaltningen af Upsala Domkyrkas medel under år 1901 får jag
härigenom vördsamt afgifva följande förklaring.

— 608

De belopp, som på sätt Revisorer^ meddelat, blifvit placerade i obligationer
och lån, och hvilka delvis varit derförut å bank insatta, motsvara i
det närmaste, hvad som under år 1901 till Domkyrkan ingått, dels med tillhopa
kronor 5,463: 18 såsom inbetalningar å kapital tillhörande Domkyrkans
olika fonder, dels i 2 poster med kronor 10,503 såsom återstående liqvid af
köpeskillingen för en från Domkyrkosysslomannens boställe försåld tomtdel,
hvars försäljningssumma enligt Kongl. Maj:ts Resolution den 12 April 1901
skulle tillsvidare förvaltas som särskild fond, hvaraf räntan skall ingå till
Domkyrkans s. k. egna kassa.

De skulder åter, hvilka Domkyrkans kassa under 1901 stått uti till
redogöraren, hafva föranledts af utgifter, som fallit utom eller gått utöfver
Domkyrkans ordinarie stat, och hvilka bestått uti omkostnader för den under
1901 till stor del utförda, omfattande reparationen af erkebiskopshuset samt
för dränerings- och planteringsarbeten å domkyrkoplanen.

För bestridande af dessa utgifter, hvilka varit svåra att på förhand
bedöma såväl beträffande storlek som betalningstider, har redogöraren väl
understundom sett sig nödsakad anlita dessa fonders å bank insatta medel,
men har, i afvaktan på utgifternas framtida reglerande genom för ändamålet
redan anslagna eller blifvande tillgångar, sökt att genom egna ränteffia förskotter
undvika detta för att göra fonderna så mycket som möjligt räntebärande
samt i all synnerhet för att dessas tillgångar skulle vara vid årets
slut behållna.

Detta senare — att Domkyrkans fonder bibehållas vid sina nuvarande
belopp — har redogöraren ansett så mycket angelägnare, som Domkyrkans
inkomster icke stå i lämpligt förhållande till de utgifter, som skola med desamma
bestridas. Enligt Domkyrkans stat, återstå, sedan öfriga anslag utgått,
till “omkostnader för kyrkan med dess inventarier och område samt såsom
besparing “ ett beräknadt belopp af endast fyratusentvåhundrasextiofem kronor
och 85 öre, hvilken summa tydligen är synnerligen knappt tillmätt. När derföre
ett sådant arbete, som det ofvannämda dränerings- och planteringsarbetet
behöfver utföras, föranledes förvaltningen att bereda utvägar till utgifternas
fyllande med andra medel och tillfälligtvis träda emellan med egna räntefria
förskotter.

En rättelse i detta onekliga missförhållande synes redogöraren skulle
kunna vinnas derigenom, att Domkyrkans kassa befriades från en del densamma
tyngande utgifter, som äro främmande för dess egentliga ändamål,
såsom t. ex. bidrag till aflöningar åt domkyrkoförsamlingens presterskap och
tjenstemännen vid domkapitlets expedition m. m.

Upsala den 12 Januari 1903.

Vördsammast:

N. J. Söderberg.

— 609

Styrelsens för Alnarps landtbruksinstitut utlåtande

angående en anmärkning af
Statsrevisorerne vid institutets räkenskaper
för 1901.

Till Konungen.

Sedan Eders Kongl. Maj:t i nådig remiss den 5 December 1902 anbefallt
Styrelsen för Alnarps landtbruksinstitut att inkomma med underdånigt
utlåtande med anledning af hvad Riksdagens Revisorer uti § 2 af bifogad
transsumt anfört, har Styrelsen, som under den tid den af Revisorerne frarastälde
anmärkning gäller, icke såsom sådan fungerat, öfver sagda anmärkning
infordrat utlåtande af institutets dåvarande föreståndare, professor Winberg,
och får med öfverlemnande af detsamma härmed i underdånighet anföra, att
den utöfver detsamma icke har något att i ärendet tillägga.

Alnarp den 12 Januari 1903.

A Styrelsens vägnar:

Underdånigst:

G. TORNERHJELM.

H. L. O. Winberg.

Bilaga.

Till Styrelsen för Alnarps Landtbruksinstitut.

Till efterlefnad af Styrelsens anfordran att afgifva utlåtande med anledning
af hvad Riksdagens Revisorer uti § 2 af den till nådiga remissen den 5
December 1902 bifogade transsumt anfört med afseende på kornas konto uti
Alnarps landtbruksinstituts räkenskaper år 1901, får undertecknad härmed
anföra följande.

Riksdagens Revisorer hafva vid granskning af kornas konto uti Alnarps
landtbruksinstituts räkenskaper år 1901 medelst en förändrad uppställning af
kontot sökt påvisa, att detsamma visar eu förlust af 2,004 kronor 53 öre,
och att korna således för det stråfoder, som de konsumerat, ej lemnat något
öfverskott, utan åsamkat Alnarps egendom en förlust af anförda summa. Då
emellertid herrar Revisorer vid denna beräkning utgått från den förutsättning,
att värdet af koladugårdens gödsel skulle motsvaras af värdet af konsumera^
grönfoder, bete och hö, och på grund deraf dragit den slutsats, att ofvannämnde
förlust uppstått, så kan denna slutsats icke gerna tillerkännas något
vitsord, alldenstund den hvilar på en förutsättning, som måste anses felaktig.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901, 77

— 610 —

Om nemligen anförda beräkningssätt möjligen skulle kunna tillämpas vid en
äldre, extensiv hushållning, är det deremot svårligen användbart vid en ladugårdsskötsel,
der såsom vid Alnarp är fallet, inköpta kraftfodermedel till ett
värde af tusentals kronor årligen utfodras, och der gödselns värde till en
väsentlig del bestämmes af genom detta kraftfoder, särskildt oljekakorna, tillförda
stora kvantiteter qväfve, fosforsyra och kali. Det enda rätta beräkningssättet
i sådant fall af gödselns värde är såsom bekant åsättande af ett visst,
med ledning af priset i de konstgjorda gödselmedlen efter utförda försök beräknadt
pris å anförda ämnen, kväfve, fosforsyra och kali, äfvensom af ett
visst pris å den organiska substansen i gödseln. Beräknas värdet af ett lass
gödsel å Alnarp, hvilket i medeltal väger 11 ä 1200 kg., på denna grund
efter medelanalys af gödseln samt efter nuvarande pris å kväfve, fosforsyra
och kali i konstgjord gödsel, ställer sig detta värde till omkring sju (7) kronor,
under det att detsamma i kornas konto å Alnarp är beräknadt endast till 5
kronor af det skäl, att halmen icke är uppförd å debetsidan. Såsom ersättning
för halmen bör således räknas anförda värdeskilnad af c:a 2 kronor pr
lass å 2,925 lass gödsel eller omkring 5,800 kronor jemte den utförda vinsten
8,420,4 7 kronor, således i rundt tal öfver 9,000 kronor. Äfven om vid ladugårdsskötsel
frambringande af animala produkter må anses såsom hufvudsaken,
är dock produktionen af en kraftig gödsel icke mindre vigtig för hela hushållningen,
och betydelsen af en sådan gödselproduktion vitsordas å Alnarp
bäst af de ovanligt rika skördar af säd och rotfrukter, som der frambringas,
exempelvis detta år af grenadierhvete 3,740 kg., af vårperlhvete 3,356 kg.,
af Hannchenkorn 4,320 kg., af Chevalierkorn 4,033 kg. allt pr hektar,
resultat, som icke kunna tillskrifvas något annat än tillgången på en ovanligt
kraftig gödsel, som derjemte är så riklig, att nästan halfva åkerarealen dermed
årligen kan gödslas.

Men äfven utöfver detta skulle en betydligt högre kontant behållning
af Alnarps ladugård lätt kunna vinnas, om icke följande hinder derföre förefunnes,
nemligen,

att mejeriet på grund af sin ställning som läro- och experimentmejeri
icke kunnat realisera mjölken högre än c:a 1 öre under i orten gångbart pris,
hvilket vållat en årlig förlust af minst 5,000 kronor, ett förhållande, som af
Kongl. Landtbruksstyrelsen vitsordats och af Kongl. Maj:t och Riksdagen
erkänts genom uppförande å Institutets stat af detta belopp såsom ersättning
åt Alnarps egendom;

att mjölkningen på grund af brist på qvinlig arbetskraft å egendomen
och dess dyrhet i orten drager en orimligt hög kostnad, som i medeltal årligen
uppgått till omkring 2,600 kronor;

att på grand af arbetet med tuberkulosens bekämpande samt djurens

- 611

och skötarnes deraf föranledda fördelning å flera skilda stall under de senare
åren en större arbetsstyrka måst i ladugården användas, än som eljest varit
behöfligt, samt slutligen,

att det vid Institutet uppstälda korthornsstamholländeriet, för hvilket
äfven särskildt arrende till staten måst erläggas, i jemförelse med de öfriga
stammarne städse ådragit ladugården förlust och på grund deraf ock under
året blifvit af Styrelsen uppsagdt.

Såsom ett bidrag till kännedomen om kornas kvalitet och utfodringens
rentabilitet i Alnarps ladugård torde till slut få anföras, att under året Nov.
1901—Nov. 1902 medelmjölkningen för samtlige kor utgjorde 3,372,9 kg.
samt för de stamboksförda korna 3,908,2 kg., och att 100 foderenheter i
medeltal för samtliga korna under året lemnat 136, i kg. mjölk.

Af det ofvan anförda torde tydligt nog framgå, att ehuru visserligen
Alnarps jordbruk på grund af egendomens läge vid jernväg och sockerbruk,
på grund af gynsamt klimat och jordmån, fri tångtillgång samt riklig och
billig arbetskraft genom lärlingame arbetar under ganska gynsamma förhållanden,
dess ladugårdsskötsel deremot har att kämpa med särskilda olägenheter;
och att äfven med hänsyn till dessa resultatet af densamma kan anses
tillfredsställande och icke rättvisligen torde gifva anledning till anmärkning.

Alnarp den 10 Januari 1903.

H. L. 0. WINBERG.

Statskontorets och Kammarrättens utlåtande,

angående en af Riksdagens
Revisorer gjord framställning om inventering
hos redogörare, som till redovisning
mottagit allmänna medel, med
mera.

Till Konungen.

Uti afgifven berättelse om verkstäld granskning af statsverkets jemte
dertill hörande fonders tillstånd, styrelse och förvaltning under år 1901 hafva
Riksdagens år 1902 församlade Revisorer, med förmälan att vid granskning
af statsverkets räkenskaper befunnits, att i många fall mer eller mindre betyr,
dande belopp varit vid räkenskapsårets slut hos vederbörande redogörare bestående,
utan att vid räkenskapen varit fogadt intyg om kassabehållningens

— 612

befintlighet, framhållit önskvärdheten af att en allmän föreskrift meddelades
derom, att vid räkenskapsårets slut inventering skulle ega rum hos alla dem,
som till redovisning emottagit allmänna medel, samt att vid räkenskapen skulle
biläggas en öfver denna inventering i behörig ordning upprättad handling, utvisande,
att den kassabehållning, som enligt räkenskapen bort finnas, blifvit
vederbörligen företedd; och har Eders Kongl. Maj:t genom nådig remiss den
5 December nästlidet år anbefalt Statskontoret och Kammarrätten att i anledning
af berörda framställning afgifva underdånigt utlåtande.

Innan frågan till behandling af embetsverken företagits, hafva Kammarrättens
revisionsafdelnings samtliga kontor beredts tillfälle att i anledning af
förevarande framställning afgifva yttranden; och då dessa yttranden nu jemte
remissakten till Eders Kongl. Maj:t öfverlemnas, få embetsverken dervid erinra,
att uti ett af dessa yttranden förekomma förslag till åtgärder, hvilka befunnits
hafva en innebörd vida större och mera omfattande än hvad i Riksdagens
Revisorers framställning närmast torde åsyftats, samt att embetsverken af denna
anledning ansett sig för det närvarande icke böra ingå i något bedömande af
behofvet och lämpligheten af alla de i berörda yttrande föreslagna åtgärderna.

För egen del få embetsverken anföra, att embetsverken, lika med Riksdagens
Revisorer, anse det vara af vigt för kontrollen öfver allmänna kassors
och fonders förvaltning, att inventering vid räkenskapsårets slut eger rum hos
hvarje redogörare för verk eller inrättning, hvars räkenskap för granskning
ingår till Kammarrätten, och att den i räkenskapen upptagna kassabehållningens
befintlighet genom ett i behörig ordning affattadt inventeringsinstrumeut
vederbörligen styrkes. För åtskilliga förvaltande myndigheter hafva, såsom
ock i de bifogade yttrandena blifvit erinradt, i särskilda författningar bestämmelser
meddelats angående kassainventering, om än desamma icke alltid afsett
att konstatera kassabehållningen vid räkenskapsårets utgång och icke heller
eljest fullt motsvara de af Riksdagens Revisorer nu ifrågasatta. I en de! fall
har äfven Kammarrätten, med föranledande af anmärkningar, som vid räkenskapsgranskningen
framställe af Kammarrättens revision, anmodat vederbörande
myndigheter att vidtaga anordningar i det af Riksdagens Revisorer angifna
syftet.

i, Att behof af föreskrifter i ämnet, utöfver de nu gällande, föreligger,
synes emellertid vara af erfarenheten ådagalagdt. På den närmare utredning,
som, i händelse den nu föreliggande framställningen vinner afseende, torde
komma att af Eders Kongl. Maj:t anbefallas, lärer dock få bero, huruvida
dessa föreskrifter böra inrymmas i en allmän författning, eller om, med afseende
å rådande skiljaktigheter i de medelförvaltande myndigheternas organisation
och de olika anordningar för inventeringen, som deraf kunna påkallas, särskilda
föreskrifter böra meddelas för en hvar eller för grupper af de ifrågavarande

— 613 —

myndigheterna, hvilka ock, i den mån så kan befinnas erforderligt, först torde
böra lemnas tillfälle att yttra sig.

Stockholm den 12 Januari 1903.

Underdånigst:

L. ÅKERHIELM. HANS WACHTMEISTER.

C. G. SYL VAN. C. O. ERICKSON. OSKAR BODIN.

Ref.

CHR. L. TENOW.

Herman Palmgren.

Kammarrättens revisionsafdelnings
Första kontors

yttrande.

Vördsamt yttrande.

Sedan Kongl. Kammarrätten genom beslut den 22 innevarande månad
ålagt sin revisionsafdelning att afgifva yttrande i anledning af Riksdagens
senast församlade Revisorers vid verkstäld granskning af statsverkets jemte
dertill hörande fonders tillstånd, styrelse och förvaltning under år 1901 gjorda
framställning att en allmän föreskrift måtte meddelas derom, att vid räkenskapsårets
slut inventering skall ega rum hos alla dem, som till redovisning
emottagit allmänna medel samt att vid räkenskapen skall biläggas en öfver
denna inventering i behörig ordning upprättad handling, utvisande att den
kassabehållning, som enligt räkenskapen bort finnas, blifvit behörigen företedd,
får revisionsafdelningens första kontor ödmjukligen meddela,

dels att instrument öfver vid räkenskapsårets slut verkstäld inventering
af landtränteriets kassabehållning, upprättadt enligt meddeladt formulär, varder
hvarje läns ränterispecialräkning bilagdt i original eller bestyrkt afskrift,

dels att i afseende å den i länens stämpelredogörelser förekommande behållning
uti 45 och 46 paragraferna af Kongl. Förordningen angående stämpelafgiften
den 2 Juni 1899 stadgas, att vid räkenskapsårets slut inventering
hos försäljningsman skall anställas till utrönande af huru mycket af emottagna
stämplar är osåldt, deröfver instrument skall åtfölja försäljningsmannens räkning,
samt att influtna penningar för försålda stämplar, hvilka af försäljningsman
icke under året levererats, skola sist den 15 Januari nästföljande år
till länets ränteri aflemnas;

dels ock att i öfriga räkenskaper, som å kontoret granskas, kontant
behållning vid räkenskapsårets slut ej förekommer.

Stockholm den 29 December 1.902.

AXEL LUNDGREN.

— 614 —

Kammarrättens Revisionsafdelnings
Andra kontors

yttrande.

Till Kongl. Kammarrätten.

Uti afgifven berättelse om verkstäld granskning af statsverkets jemte
dertill börande fonders tillstånd, styrelse och förvaltning under år 1901 hafva
Riksdagens år 1902 församlade Revisorer framhållit önskvärdheten af, att en
allmän föreskrift meddelades derom, att vid räkenskapsårets slut inventering
skulle ega rum hos alla dem, som till redovisning emottaga allmänna medel,
samt att vid räkenskapen skulle biläggas en öfver denna inventering i behörig
ordning upprättad handling, utvisande, att den kassabehållning, som enligt
räkenskapen bort finnas, blifvit vederbörligen företedd.

Med anledning häraf får Kongl. Kammarrättens revisionsafdelnings andra
kontor, hvars yttrande infordrats, vördsamt anföra följande.

Gällande författningar innehålla åtskilliga föreskrifter om inventering
hos redogörare för allmänna medel. Så skall kassainventering förrättas en
gång i månaden eller oftare: i Kongl. Arméförvaltningen enligt nådiga instruktionen
den 27 Maj 1881 § 25 (ffsg n:r 24), vid arméns truppförband enligt
Kongl. Kungörelsen den 23 November 1894 p. 38—41 (jfr. p. 17—19)
(ffsg n:r 95), i Kongl. Marinförvaltningen enligt nådiga instruktionen den 8
December 1899, § 13 (ffsg n:r 97), vid flottans stationer enligt nådiga reglementet
af år 1899, l:a delen, § 199 p. 1 d, § 315 p. d och § 330, i Kongl.
Lotsstyrelsen enligt nådiga instruktionen den 30 November 1888, § 15 (ffsg
n:r 64) samt i flottans pensionskassa enligt nådiga reglementet den 17 November
1899 § 59 (ffsg n:r 92).

Berörda föreskrifter torde kunna anses tillämpliga i fråga om inventering
hos samtlige, icke tillfällig medelsförvaltning omhänderhafvande redogörare för
de verk och inrättningar, hvilkas räkenskaper för granskning ingå till andra
revisionskontoret, med undantag af militärenkepensionsstaten, hvars tillgångar
förvaltas af direktionen öfver arméns pensionskassa.

Der enligt åberopade författningarne kassainventering skall ega rum vid
räkenskapsårets slut, torde inventeringsbevis finnas räkenskapen bilagdt eller
vid skeende granskning komma att infordras.

Då emellertid för en del kassor saknas påbud om inventering vid räkenskapsårets
slut, skulle ett allmänt stadgande i antydda syftet afhjelpa en brist
i fråga om kontrollen öfver redogörares vård af anförtrodda medel.

För den händelse ett sådant stadgande kommer till stånd, och emedan
inventeringsåtgärden för att kunna innebära verklig kontroll måste vidtagas

— 615 —

just å den tidpunkt, som i fråga om inkomsters och utgifters bokförande blifvit
bestämd för räkenskapens afslutning, synes i sin ordning, att § 319 p. 4 i
första delen af nådiga reglementet för flottan ändras sålunda, att flottans
stationers räkenskaper — i likhet med statens räkenskaper i allmänhet, jemväl
för de större förvaltningarne — afslutas för kalenderår, hvarigenom redan föreskrifven
kassainventering vid utgången af året och räkenskapens afslutning
kunde ega rum samtidigt.

Stockholm af Kongl. Kammarrättens revisionsafdelnings andra kontor
den 5 Januari 1903.

ANDERS LEVIN.

Kammarrättens Revisionsafdelnings
Tredje kontors

yttrande.

Till Kongl. Kammarrätten.

Uti den 29 November 1902 afgifven berättelse om verkstäld granskning
af Statsverkets jemte dertill hörande fonders tillstånd, styrelse och förvaltning
under år 1901 hafva Riksdagens Revisorer, rörande inventering hos
redogörare af allmänna medel, anfört, att Revisoreme vid granskning af Statsverkets
räkenskaper funnit att i många fall mer eller mindre betydande belopp
varit vid räkenskapsårets slut hos vederbörande redogörare innestående, utan
att vid räkenskapen varit fogadt intyg om kassabehållningens befintlighet;
och hafva Revisorerne med anledning häraf velat framhålla önskvärdheten af
att en allmän föreskrift blefve meddelad derom, att vid räkenskapsårets slut
inventering skall ega rum hos alla dem, som till redovisning emottagit allmänna
medel, samt att vid räkenskapen skall biläggas en öfver denna inventering
i behörig ordning upprättad handling, utvisande att den kassabehållning,
som enligt räkenskapen bort finnas, blifvit vederbörligen företedd.

Sedan Kongl. Maj:t genom nådig remiss den 5 December 1902 anbefalt
Kongl. Statskontoret och Kongl. Kammarrätten att i anledning af berörda
framställning afgifva underdånigt utlåtande, har Kongl. Kammarrätten öfverlemnat
remissakten till sin Revisionsafdelning för yttrande, och får i följd
häraf Revisionsafdelningen vördsamt anföra följande.

För åstadkommande af en såvidt möjligt betryggande kontroll öfver
allmänna kassor och fonder erfordras i främsta rummet uttrycklig bestämmelse
derom, att inventering och afslutning af räkenskapen skall ega rum just vid

— 616 —

den tidpunkt, då redovisningsperioden, hvilken med enstaka undantag sammanfaller
med kalenderåret, utlöper. Om kassan “hålles öppen" efter nämnda
tidpunkt så att in- eller utbetalningar, som skett under det nya året, bokföras,
såsom tillhörande det förflutna året, har en oärlig redogörare häri ett
medel att år efter år undanskjuta upptäckten af en förskingring, och exempel
på ett sådant sätt att gå tillväga saknas ingalunda.

Inventeringen bör vidare omfatta alla de kassor och fonder, som af en
och samma redogörare omhänderhafvas, ehvad de redovisas inför Kongl. Kammarrätten
eller ej, ty i annat fall kan förskingring i en kassa döljas med annan
kassas tillgångar.

Vid inventering bör icke blott kassabehållningen utan äfven värde- och
säkerhetshandlingar — till hvilka brandförsäkringshandlingar samt förråd af
stämplar och frankotecken måste anses hänförliga — undersökas, hvarjemte
det bör åligga redogöraren att efter inventeringen anskaffa och vid räkenskapen
foga, förutom inventeringsinstrumentet, behörigt bevis om tilläfventyrs
å upp- och afskrifnings- eller annan löpande räkning i bank innestående medel,
hvilkas belopp i allmänhet icke lärer kunna vid inventeringstillfället styrkas.

För verkställande af en sålunda beskaffad inventering, hvilken bör ega
rum ej blott vid årsskiftet utan derjemte åtminstone en gång om året på för
redogöraren i förväg icke bekantgjord tid, erfordras ingalunda att räkenskapen
vid inventeringstillfället skall föreligga i fullbordadt skick. Om redogöraren
som sig bör antecknar inkomster och utgifter i ordentlig kassabok, har sina
enskilda medel strängt skilda från de under hans vård stälda allmänna medel
samt likaledes, derest han är redogörare för mer än en kassa, håller dessa
skilda från hvarandra, skall den vid inventeringen konstaterade behållningen
öfverensstämma med räkenskapen, då densamma sedermera i fullbordadt skick
föreligger.

Revisionsafdelningen, som sedan lång tid tillbaka haft sin uppmärksamhet
fästad å behofvet af bättre kontroll i ifrågavarande hänseende (jemför i
transsumt närlagda yttrande den 23 Januari 1895), har genom eu mängd
framstälda anmärkningar sökt hos vederbörande inskärpa betydelsen af eu
dylik kontroll.

Huru densamma enligt Revisionsafdeluingens af Kongl. Kammarrätten
godkända förslag borde anordnas, framgår af närlagda formulär, som legat till
grund för ett icke ringa antal af Kongl. Kammarrättens i ämnet aflåtna
skrivelser.

— 617 —

Ofta har det emellertid visat sig svårt att förmå vederbörande ställa
sig de gjorda erinringame till efterrättelse. Vid uraktlåtenhet härutinnan har
Revisionen icke haft någon annan utväg än att genom anmärkning ånyo taga
upp saken; något ansvar för felaktigheten har icke drabbat vare sig redogöraren
eller den myndighet som haft att öfvervaka honom.

Uppenbarligen skulle en i ämnet utfärdad allmän författning med ofvan
antydda föreskrifter gifva Revisionen ett godt stöd vid dess sträfvan att söka
åvägabringa bättre kontroll i berörda hänseende å förvaltningen af allmänna
medel.

Revisionsafdelningen anser sig böra i detta sammanhang fästa uppmärksamhet
på den möjlighet till en effektiv kontroll å redogörare, som skulle
kunna vinnas derigenom att särskilda personer förordnades att hos redogörare
utan föregående tillkännagifvande tid efter annan verkställa inventering.

Stockholm af Kongl. Kammarrättens Revisionsafdelnings Tredje kontor
den 8 Januari 1903.

Howard Dahlberg.

Transsumt.

Bilaga I.

Vördsamt yttrande.

I följd af erhållen föreskrift att till Kongl. Kammarrätten inkomma med
yttrande i anledning af hvad Kongl. Statskontoret anfört uti den 31 December
1892 afgifvet underdånigt utlåtande angående tiden för aflemnande till Kongl.
Kammarrätten af de räkenskaper, hvilka hos Kongl. Kammarrätten böra
undergå granskning, får Kongl. Kammarrättens Revisionsafdelnings Tredje
kontor sådant yttrande härmed vördsamt afgifva.

Det torde icke få anses främmande för nu föreliggande ärende att
framhålla behofvet af skärpt kontroll å de i kronans och andra allmänna
kassor inneliggande tillgångar af kontanta penningar samt värde- och säkerhetshandlingar.

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

Angående
kaseakonlrol!.

— 618 —

Enligt § 25 i Kongl. Maj:ts nådiga instruktion för Kongl. Kammarrätten^
den 14 November 1879 åligger det Kongl. Kammarrättens Revision
att, sa snart räkenskap inkommit, med densamma ofördröjligen företaga en
förberedande undersökning i hufvudsakligt syfte att utröna, huruvida propriebalans
eller äfventyr för kronans eller det allmännas säkerhet i något hänseende
må förefinnas.

Denna undersökning eger visserligen betydelse såsom inledning till den
speciel räkenskapsgranskningen, men förmår för närvarande icke åstadkomma
den åsyftade kontrollen i följd af det skydd en oredlig kassaförvaltare i talrika
fall kan bereda sig derigenom att verklig afslutniug af räkenskaperna och
kassainventering icke förrättas samma dag redovisningsperioden utlöper, utan
någon tid senare, då uppkommen kassabalans kan hafva blifvit täckt med
inkomster, som efter redovisningsperiodens slut influtit.

Vid nu anförda förhållanden och då enligt Revisionskontorets åsigt
bestämmelserna rörande kassakontrollen till sina allmänna grunder böra vara
gemensamma för samtliga verk och inrättningar, hvilkas räkenskaper granskas
i Kongl. Kammarrätten, anser Revisionskontoret sig icke böra underlåta att i
angifvet syfte föreslå:

att, der annorlunda icke är eller varder särskild! stadgadt, årsräkenskap
skall afslutas å sista söckendagen af hvarje år;

att följaktligen utgift, som vid räkenskapsårets slut befinnes ogulden,
icke må i räkenskapen för samma år bokföras såsom utbetald och ej heller
såsom influten inkomst bokföras hvad som ej verkligen inbetalts före årets slut;

samt att vid räkenskapen, då densamma för granskning insändes till
Kongl. Kammarrätten, skall fogas instrument öfver berörda inventering äfvensom
öfver andra inventeringar, hvilka för undersökning af kassabehållning
samt granskning af värde- och säkerhetshandlingar förrättas.

Stockholm af Kongl. Kammarrättens Revisionsafdelnings Tredje kontor
den 23 Januari 1895.

Howard Dahlberg.

Vidimeras
ex officiel

Magnus Kinnander

t. f. expeditionshafvande.

— 619 —

Bilaga II.

Till.

Med föranledande af anmärkningar, framstälda i Kong!. Kammarrättens
Revisionsafdelning efter granskning af
räkenskaper för år
och för befordrande af kontrollen å

kassor och fonder får Kongl. Kammarrätten med stöd af § 1 mom. 3 i Kongl.
instruktionen för Kongl. Kammarrätten den 14 November 1879 härigenom
anmoda förständiga vederbörande till rättelse för framtiden:

att, enär årsräkenskap skall afslutas den 31 December, utgift, som den
dagen befinnes ogulden, icke må i räkenskapen för samma år bokföras såsom
utbetald, och ej heller såsom influten inkomst bokföras hvad som ej verkligen
inbetalts före årets slut;

att inventering af samtliga under gemensam förvaltning stälda kassor
och fonder, såväl med afseende å kontanta penningar som värde- och säkerhetshandlingar,
skall förrättas å sista söckendagen af hvarje år, efter det in- och
utbetalningame för samma dag upphört, eller, der hinder härför möter, å
nästföljande årets första söckendag före det in- och utbetalningame för samma
dag tagit sin början;

samt att vid räkenskapen, då densamma för granskning insändes till
Kongl. Kammarrätten, skall fogas dels instrument öfver berörda inventering
äfvensom öfver andra inventeringar, hvilka för undersökning af kassabehållning
samt granskning af värde- och säkerhetshandlingar förrättats efter det
räkenskapen för nästföregående år afgifvits, dels ock bankinrättnings bevis
öfver fordran hos banken å löpande räkning vid räkenskapsårets slut.

Stockholm den

På Kongl. Maj:ts och Kikets Kammarrätts vägnar.

Till

angående kontrollen å kassor och fonder.

— 620

Revisions berättelsen.

Abrahamsonska stiftelsens fonder		Sid.	194.
Afkortningar å statsverkets inkomster		200.
Afvittringar och skiften ...............			898.
Akademien för de fria konsterna			330.
„ Landtbruks- ..............			367.
„ Musikaliska................			335.
„ Svenska........................			313.
„ Vetenskaps- ...............		??	315.
„ Vitterhets-, historie-	och
antiqvitets-............		? J	326.
Aktoratsråkning, Kammarrättens			213.
Alingsås allm. läroverk.................			252.
Allmänna barnbördshuset...........			306.
,, barnhuset i Stockholm			355.
„ döfstuminstitutets, f. d. dona-
tionsmedelsfond .........			194.
,, läroverken .................			250.
Almarestäkets bros arrendemedels	fond		194.
Alnarps landtbruksinstitut			374.
„ mejeriinstitut....................			376.

Utlåtanden.

604.

609.

— 621 —

Revisions berättelsen.

Anslagen, jemförelse mellan de verkliga
statsutgifterna och de i staten

uppförda .........................................

A rbetareförsäkringsfonden.....................

Arbetares olycksfallsförsäkring, afsättning
till................................................

Arboga allm. läroverk..............................

A rf prinsens palats..................................

Arméförvaltningen................................

Armén, den garnisonerade och den icke
garnisonerade, sammandrag öfver

samtliga kostnader för..................

Arméns mundering smedel.......................

„ pensionskassa..............................

Arrendeinkomster af kronans domäner,

uppgift å ......................................

Arrende-, jordskylds- och tomtöremedel

Arvika allm. läroverk...........................

A sker sunds allm. läroverk .....................

Sid. 446.
„ 194.

117.

252.

50.

	70.
	64.
?>	414.
	392.
?>	62.
	256.
•n	252.

Utlåtanden

517

Barnbördshuset, allmänna ...................		306.
Barnhus, Stockholms allmänna.......... Besparingarne å de särskilda hufvud-	??	355.
titlame, ang. dispositionen af......	??	455.
Besparingskassa, Disciplinkompaniets ...	??	62.
Besök, Revisorernes................................	?>	466.
Bevillningar, ingående till statsverket Beväringen, sammandrag öfver samt-	??	198.
liga kostnader för ....................... Beväringsmanskapets invalid- och pen-		72.
sionsfond ...................................	JJ	62,
Bibelkommissionen...................................		361.
Bibelkommissionens fond .......................	??	194.
Biblioteket, Kongl..................................	??	242.

604

— 622 —

Biskopslönereglerin gsfonden	Revisions- berättelsen. Sid. 194.
Bispgården, skogsskolan å .	„ 395.
Bjurfors, skogsskolan å ......	„ 395.
Blinda, institutet för....	„ 339.
,, läroanstalterna för.....	„ 345.
Boden— Ytter Morjärv, statsbanan mellan	„ 158.
Bohuslän, statsbanan genom	„ 156.
Bollnäs, läroanstalt för öfveråriga döf-stumma i ............................	„ 343.
Borås allm. läroverk	„ 252.
„ tekniska skola...................	„ 296.
Brunskogs församlings aflöningsfond	„ 194.

Utlåtanden.

Centralanstalten, meteorologiska, se
V etenskapsakademien.

Centralbyrån, statistiska ...		234.
Centralinstitutet, gymnastiska	.......... ??	304.
Chalmers tekniska läroanstalt		296.
Civildepartementet.........................	a?’ .........	117.
Civilstatens pensionsinrättning	..........	410.

Se äfven K.

Danviks hospital........................	„ 353.
Depositionsmedel, Öfverståthållareembe-
tets...................................................	„ 120.
Disciplinkompaniets besparingskassa......	„ 62.
Djur går dsfonden......	„ 194.
Domkapitel, se Konsistorier.
Domkyrkorna.....................	„ 358.

— 623

Revisions berättelsen.

Domäner, kronans, arrendeinkomsten af Sid. 392.

Domänstyrelsen ......................................

Donationsfonden för anordnande af föreläsningar
i astronomi vid Sjökrigshögskolan.
........................................

Drottningholms broars arrendemedels

fond ................................................

Drottningholms m. fl. broar, ang. Statskontorets
utbetalningar för .........

Drottningholms lustslott..........................

Drottninghuset..........................................

Döfstumma, öfveråriga, läroanstalterna
för .................................................

Ecklesiastika boställenas skogsfond......

Ecklesiastikdepartementet .......................

Ekonomiska kartverket ..........................

Eksjö allm. läroverk.................................

Elementarlärarnes enke- och pupillkassa

Elementarskolan, Nya ...........................

Elfdals pastorats regleringsfond ............

Embetsverk, statens, i hufvudstaden, fonden
för anordnande af lokaler för

Engelholms allm. läroverk ....................

Enke- och pupillkassa, elementarlärarnes
„ „ presterskapets ...

Enköpings allm. läroverk .....................

En per miljöfonden................................

Eskilstuna allm. läroverk .....................

„ tekniska skola.....................

Expeditionsafgiftsuppbörden inom konsulatdistrikten
.................................

Experimentalfält, Landtbruksakademiens,
utgående anslag till m. m..........

	385.
V	194.
n	194.
??	134.
??	7.
??	347.
??	343.
??	194.
??	236.
	399.
5?	250.
	431.
	260.
??	194.
	194.
	254.
n	431.
??	438.
	250.
5)	68,
	252.
	296.

45.

369.

Utlåtanden.

534.

605.

— 624 —

!! Revisionsberättelsen.
Utlåtanden.

Falköpings allm. läroverk
Falu allm. läroverk
Filénska testamentsfonden
Filipstads allm. läroverk
Finansdepartementet
Finansdepartementets kontroll- och justering
sbyrå........................................

Fiskerinäringens befrämjande, fonden

för .................................................

Fiskerinäringens understöd, anslag till
Flottans pensionskassa
Folkskolelärare- och lärarinneseminarierna
............................................

Folkskolelärarnes pensionsinrättningar

Folkundervisningen................................

Folkundervisningens befrämjande, Sällskapet
för......................................

Fonden för anordnande af lokaler för
statens embetsverk i hufvudstaden
Fonden för Carl XII.s monument
,, för en minstation till skyddande
af inloppet till Gefle
Fonden för fiskerinäringens befrämjande
..................................

„ för svenska hornboskaps- och

fårafvelns förädling ............

„ för underhåll af segeldjupet

i Hjelmaren m. m.. .........

Fonder af Statskontoret förvaltade ...
„ som förut varit stälda under

Arméförvaltningen..................

Fonder och kassor, tillhörande fjerde
hufvudtiteln...................................

Sid.	252.
fl	252.
11	194.
11	256.
11	185.
11	186.
11	194.
11	407.
11	418.
11	250.
11	433.
11	284.
11	288.
11	194.
11	194.
11	194.
11	194.
11	194.
11	194.
11	194.
11	68.
11	62.

— 625 —

Fougberg, F., ang. af honom begångna
I förfalskningar af Statskontorets

assignationer...................................

Forssmark, E. O. K., ang. af honom

föröfvade bedrägerier ....................

Fria konsternas akademi.......................

Fribiljetter vid Statens jemvägar.........

Fryksände pastorats regleringsfond ......

Fyr- och bdkmedel, se Tullverket .........

Fångvårdsstyrelsen ..............................

Förenade mötespassevolanskassomas fond

Försvarsväsendets byggnadsfond ............

Försöksmobilisering ....................f.ö.x.....

Oarnisonerade och icke garnisonerade

armén, kostnader för.....................

Gefle allm. läroverk.................................

„ fonden för en minstation till

skyddande af inloppet till............

,, navigationsskola..............................

Gellivare—Riksgränsen, statsbanan mellan
.................................................

Generallandtmäterikontoret .....................

Generalpoststyrelsen.................................

Generaltullstyrelsen ................................

Geologiska undersökningar, anslag till

fortsättning af.................................

Gotlands trupper, fond för omorganisation
af.............................................

Gripsholms slott .......................................

Grönsinka, skogsskolan i........................

Gymnastiska centralinstitutet..................

Göta hofrätt .............................................

Rev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

Revisions- berättelsen.	Utlåtanden. . AV'': ii >. ’ V v*
Sid.	202.	551, 586.
	164.	538.
	330.
*	167.	538.
?? ?r-	194.	> .rott
??	26.	471.
??	62, 68, 194.
v	194.
u	62.
3.
	70.
??	250.
?>	194.
??	114.
??	154.
??	396.
??	136.	535.
??	221.	602.

>5
) J

405.

62.

395.

304.

22.

470.

626 —

	Revisions-
	berättelsen.
Göteborgs allm. läroverk	. Sid.	256.
„ domkyrka......................		358.
„ hospital..........................		174.
„ navigationsskola ....................		114.
	H.
Haga lustslott och park..........		12.
Halmstads allm. läroverk....		256.
Handelsflottans pensionsanstalt...		422.
Handels- och sjöfartsfonden		194.
Haparanda allm. läroverk		258.
Helsingborgs allm. läroverk.....		254.
Hernösands allm. läroverk ...		258.
„ domkyrka.....................		358.
„ hospital........................		174.
„ navigationsskola...........		114.
,, tekniska skola		296.
Hjelmaren, fonden för underhåll af
segeldjupet i........................		262.
Hof- och slottsstatema		5.
Hofrätt, Göta.....................		22.
„ Svea.................................		21.
Hofrätten öfver Skåne och Blekinge		24.
„ Krigs-....................................		25.
Hornboskaps- och fårafvelns förädling,
fonden för...........................		194.
Hospital och asyler ...............		174.
Hospitalsväsendet, redogörelse för der-
till anslagna medel..		174.
Hudiksvalls allm. läroverk		250.
Hufvudtiteln, första.................		5.
„ andra ................................		15.
i f tredje................................		34.
„ fjerde................................		50.
„ femte................		80.

Utlåtanden -

543, 548.

— 627 —

Revisions berättelsen.

Hufvudtiteln, sjette........................	......... Sid.	117.
„ sjunde .....................		185.
„ åttonde...................		236.
„ nionde .....................		362.
„ tionde........................		410.
Hunneberg, skoefsskolan å............	......... 77	395.
Hvitfeldtska stipendiefonden .........	77	277.
Högre lärarinneseminariet ............	......... 77	280.
Högsta domstolen ...........................	•........ 77	18.

Indelta armén, sammandrag öfver samtliga
kostnader för, se Oarnisonerade
armén.

Indragnings8taterna, Pensions- och

Inkomster, statsverkets..........................

„ afkortningar å.....................

Institutet för blinda................................

Invalid- och pensionsfond, beväringsmanskapets.
......................................

Invdlidhusfonden ....................................

Inventering hos redogörare ................

410.

196.

200.

339.

62, 68, 194.
62, 68, 194.
465.

Jakobs allm. läroverk Jemföringstabeller mellan statsinkom-sternas beräknade och influtna be-	77	258.
lopp m. m....................................	77	446.
Jemnande roteringskassa ........................	77	79.
Jemtländska lappväsendets fond	77	194.
Jemtländska renbetesfjeUens skogsfond	77	194.

Utlåtanden.

611.

628 -

Revisions berättelsen.

Jernvägsbyggnader, statens.....................

Jernväg smedlen, sammandrag af............

Jernvägsstyrelsen ...........................v

Jernvägstrafik, Statens ..........................,

)> ,, tabell öfver in komster

och utgifter.
.................

Jernväg strafiks, Statens, pensionsinrätt ningar

..........................................

Johnsonska donationsfonden

Jordbruksdepartementet ...........................

Justering sbyrå, Finansdepartementets...

Justitiedepartementet............................

Justitiekansler sembetet..............................

Justitierevisionen, Nedre
Jönköpings allm. läroverk

Sid.	150.
77	160.
77	148.
77	148.

77	162.
77	424.
77	194.
77	362.
77	186.
l„	15.
77	20,
77	18.
77	254.

Kabinettskassan ....		34.
Kalmar allm. läroverk		256.
„ domkyrka......		358.
,, navigationsskola		114.
Kalmar sund, ang. upprensning af en
segelränna genom...		129.
Kammarkollegium ...		188.
Kammarrätten.........		211.
Kammarrättens aktoratsräkning	v77	213.
Karl XII.s monument, fonden för		194.
Karlshamns allm. läroverk		254.
„ navigationsskola		114.
Karlskrona allm. läroverk		254.
Karlstads allm. läroverk		256.
,, domkyrka.....		358.
Karolinska mediko-kirurgiska institutet		271.
Kartverket, ekonomiska.		399.
,, geologiska .....................	77	405.

Utlåtanden.

537.

530.

586, 611.

629 —

	Revisions-
	berättelsen.
Katarina allm. läroverk ........................	Sid.	258.
Kolleberga, skogsskolan å ....................	99	895.
Komitéer, kostnader för ........................	99	448.
Kommerskollegium...................................	it	226.
Kongl. biblioteket .................................... Kongl. och Hvitfeldtska stipendieinrätt-	99	242.
ningen ..........................................	99	277.
Kongl. slottet.............................................	99	5.
Kongl. Teaterns reservfond ..................	99	194.
Konsistorierna och läroverken ...............	99	250.
Konsistorium i Göteborg........................	99	256.
,, „ Hernösand.....................	99	258.
„ „ Kalmar...........................	99	256.
„ „ Karlstad .......................	99	256.
„ „ Linköping .....................	99	250.
„ „ Lund.........................	99	254.
. , ,, SkärSi ...........................	99	252.
,, „ Stockholm..................	99	258.
,. „ Strengnäs .....................	99	252.
„ „ Upsala..........................	99	250.
„ „ Yesterås........................	99	252.
„ „ Yexiö .........................	99	254.
„ „ Visby .......................... Konstantinopel, sammandrag af räken-skaperna öfver hyresinkomsten af	99	258.
kronans fastighet i....................... Konsulat- och expeditionsafgifter, upp-	99	49.
gifter om beloppet af .................. Konsulattjenstemäns inkomster af ex-	99	45.
peditionsafgifter............................	99	48.
Konsulskassan....................................... Kontroll- och justeringsbyrå, Finans-	99	34.
departementets.................................	99	186.
Kontrollverket .........................................	99	209.
Krigshofrätten ........................................	99	25.
Krigsmanshus fond, Vadstena..................	99	68, 194.
Krigsskolan .............................................	99	77.
Kristianstads allm. läroverk ..................	99	254.

Utlåtanden.

607.

597.

— 630 -

Revisions berättelsen.

Kristinehamn, läroanstalten för blinda i Sid.

Kristinehamns aUm. läroverk .............. „

„ hospital .............. „

Kronoräkenskaper, Stockholms stads,

och länens landsböcker.................. „

Krylbo—Örebro, statsbanan mellan...... „

Köpings pedagogi ....................................

345.

256.

174.

122.

158.

252.

Utlåtanden.

Landsarkivet i Vadstena........................

Landsböcker, länens........................

Landskrona allm. läroverk....................

Landtbruksakademien..............................

Landtbruksinstitut, Alnarps

„ Ultima.....................

Landtbruksskolor, anvisade anslag till

Landtbruksstyrelsen.......................=..........

Landtförsvarsdepartementet.....................

Landtmannaskolor, anvisade anslag till

Landtmäterikontor, Rikets.....................

Letterstedtska föreningen (Vetenskapsakademien)
.......................................

Lidköpings allm. läroverk ....................

Linköpings allm. läroverk ...................

,, domkyrka..............................

Ljungstedtska friskolan i Linköping

Lotsstyrelsen............................................

Luleå allm. läroverk ..............................

Luleå—Oellivarebanan .........................

Lunds allm. läroverk..............................

Lunds domkyrka ....................................

„ hospital och asyl .......................

,, universitet ...................................

Längmanska donationsfonden
Länsräkenskaperna, sammandrag af ...

>>	240.
	122.
	254.
??	367.
5?	374.
»	370.
n	379.
n	363.
??	50.
??	379.
	396.
>>	322.
	252.
	250.
n	358.
	250.
	no.
	258.
??	152.
5?	254.
	358.
	174.
??	268.
	194.
V	122.

609.

681 -

Revisions berättelsen.

Lärarinneseminariet, Högre................

Läroanstalterna för blinda.....................

„ „ öfverårig a döf stumma.

...........

Läroverken, allmänna..............................

„ „ ang. kostnaden

för hvarje lärjunge vid.........

Sid. 280.
„ 345.

343.

250.

262.

Utl&tanden.

Malmö allm. läroverk...........................	11	254.
„ asyl ............................................. ,, —Billesholms m. fl. jemvägar	11	174.
(Vestkustbanau)....................	11	156.
,, navigationsskola...........................	11	114.
,, tekniska skola............................	11	296.
Manufaktur förlag slånefonden................	11	194.
Mariestads allm. läroverk .....................	11	252.
„ kyrkas störa kista...............	11	358.
Marinförvaltningen ................................	11	80.	527.
Marketenteri- och lägerkassorna ............	11	74.	517.
Marstrands allm. läroverk.....................	11	256.
Medicinalstyrelsen................................... Medicinalstyrelsens redovisning för till	11	170.	541, 543, 548.
hospitalsväsendet anslagna medel . .	11	174.
Mejeriskolor, anvisade anslag till......... Meteorologiska centralanstalten, se Yeten-skapsakademien. Militärsällskapets i Stockholm krigsskole-	11	379.
stipendiefond...................................	11	194.
Mossebo m. fl. fastigheter .....................	11	62.
Munderingsmedel. arméns........................	11	64.
Musikaliska akademien ...........................	11	335.
Musikkonservatoriet .................................	11	339.
Myntverket...............................................	11	206.
Mötespassevolanskassornas fond ...........	11	62, 68, 194.

— 632 —

Revisions berättelsen.

Naturhistoriska riksmuseum, se Vetenskapsakademien.

Nautisk-meteorologiska byrån..................

Navigationsskolorna .................................

Nora pedagogi .......................................

Nord, C. G., ang. af honom föröfvadt

tillgrepp af kasserade räler .........

Noréenska testamentsfonden ..................

Norrbottens hästjägaresqvadrons fond ...

Norrköpings allm. läroverk ..................

,, tekniska skola ..........................

Norrland, öfre, stambanan genom ......

Norrtelje allm. läroverk ........................

Nya elementarskolan i Stockholm ......

Nyköpings allm. läroverk .....................

„ hospital ....................................

Odlingslånefonderna, äldre och nya.

Omberg, skogsskolan å ...................

Ordinarie inkomster, statsverkets ....
Oskarshamns allm. läroverk .............

Sid.	244.
11	109.
11	114.
»1”	252.
11	164.
11	194.
n	62,
11	250.
11	296.
11	152.
11	250.
11	260.
11	252.
VI	174.
». 11	194.
11	395.
11	196.
11	256.

Palmqvistska fonden till Stockholms

befästande......................................

Paris, svenska kyrkan i ....................

Patent- och registreringsverket ..............

Patent- och varumärkesafgifters fond ...

68, 194.
34.

232.

194.

Utlåtanden.

537.

— 633 —

Pedagogierna ..........................................

Pensionsanstalt, handelsflottans ............

Pensionsinr ältning ar, civilstatens .........

„ folkskolelärarnes ............

„ statens jernvägstrafiks ...

„ telegrafverkets ...............

Pensionskassa, arméns ........................

„ flottans ..........................

Pensionskassornas ställning, sammandrag
af

„ d:o under åren 1897—1901
„ inkomst- och utgiftsposter,

jemförelse mellan .........

Pensions- och indragning sstaterna........

Piteå allm. läroverk ..............................

„ hospital och asyl ........................

von Plåtens, Baltzar, stipendiefond......

Posses, Grefve Erik, donationsfond ......

Postsparbanken .......................................

Postverket ...............................- ...........

Predika föredrag i länsfängelserna, ang.

Pr ester skåpets enke- och pupillkassa .....

,, löneregleringsfond ...........

Revisions- berättelsen.	Utlåtanden.
Sid.	250.
99	422.
99	410.
99	438.
99	424.
99	429.
99	414.
99	418.
99	440.
99	444.
99	442.
99	410.
99	258.
99	174.
99	194.
99	194.
99	218.	599.
99	136.	535.
99	31.	471.
99	438.
99	194.

Ramsele pastorsboställes skogsförsälj ningsmedels

fond ..........................

Realläroverket i Stockholm ..................

Redogörare, inventering hos ...................

Regementsförvaltningarnes redogörelser
för arméns mundering smedel, sammandrag
af ..................................

Reservationer, Statsrevisorernes ...........

Resor, Statsrevisorernes ......................

Riddarholmskyrkan ................................

Bev. Ber. ang. Statsverket för år 1901.

194.

258.

465.

64.

469.

466.

217.

611.

— 634 -

Revisions berättelsen.

Rikets allmänna kartverk ..................... Sid. 399.

Rikets Generallandtmäterikontor ............ 396.

Riksarkivet ................................. 238.

Roteringskassa, Jemnande ..................... 79.

Utlåtanden.

Sala allm. läroverk .		252.
Seminarium för bildande af lärarinnor		280.
Serafimerlasarettet.......		350.
Sifferuppgifternas öfverensstämmelse med
räkenskaperna, ang. ansvarigheten
för ....................................		468.
Simrishamns pedagogi		254.
Sjöfartsfonden ..................		194.
Sjöförsvarsdepartementet		80.
Sjökarteverket ..............		108.
Sjökrigsskolan .................		106.
Sjömätningar, anslaget för .....		108.
Skara allm. läroverk ........		252.
„ domkyrka ..............................	??	358.
„ veterinärinrättning..................	??	311.
Skellefteå allm. läroverk .........		258.
Skiften och afvittring ar ...		398.
Skogsfond, Jemtländska renbetesfjellens		194.
Skogsinstitutet ............		393.
Skogsskolorna .........		395.
Skånska Hofrätten . .		24.
Skof de allm. läroverk ...		252.
Slott, Stockholms, anslaget till repara-
tioner å ..............................		5.
Slottet, Kongl., anslag till brandväsendet
m. in. vid ..............................		6.
Småskolelärares m. fl. ålderdomsunder-
stödsanstalt ........		436.
Stambanan genom öfre Norrland	>7	152.

— 635 —

Revisions berättelsen.

Statens embetsverk i hufvudstaden,
fonden för anordnande af lokaler

för ...................................................

Statens jernvägsbyggnader .....................

„ jernvägstrafik ............................

,, jernvägstrafiks pensionsinrättnin gar

.................................................

Statistiska centralbyrån ........................

Statskontoret.............................................

Statskontorets fonder ...........................

Statsinkomsterna, jemföringstabeller mellan
deras beräknade och influtna

belopp ............................................

Statsverkets inkomster..............................

„ afkortningar å ...

Statsverkets skulder och tillgångar

Stipendiefond, Baltzar von Plåtens......

,, Militärsällskapets i Stockholm
...............................................

Se för öfrigt Fonder.
Stipendieinrättningen, Kongl. och Hvit feldtska

..........................................

Stockholms allmänna barnhus ..............

,, hospital ............................

,, latinläroverk, norra ...........

,, ,, södra ............

,, navigationsskola ..................

„ slott, anslag till reparationer
å ........................................

Stockholms slott, anslag till brand väsendet

och yttre

lyshållning å ........

„ stads kronoräkenskaper

och länens landsböcker
.....................

„ „ läroverksbyggnads fond

.....................

„ „ undervisningsverk...

Sid.	194.
11	150.
11	148.
11	424.
11	234.
11	189.
11	194.

11	446.
11	196.
ii	200.
il	4.
n	194.
n	194.

11	277,
11	355
11	174.
11	258.
11	258.
11	114.
11	5,

11	6.
11	122.
11	260,
11	258.

Utlåtanden.

534, 551, 611.

— 636 —

Revisions berättelsen.

Stockholms tekniska skola ........................ Sid. 296.

Strengnäs allm. läroverk ........................ ,, 252.

,, domkyrka .............................. ,, 358.

Strömsholms slott .................................... ,, 14.

Strömstads allm. läroverk ..................... ,, 256.

„ navigationsskola.................. „ 114.

Stuteriöfverslyrelsen och stuterierna...... „ 381.

Stämpeluppbörden .................................... „ 205.

Sundsvalls allmänna läroverk ............... ,, 258.

Svea Hofrätt ......................................... ,, 21.

Svenska akademien ................................ „ 313.

„ kyrkan i Paris ........................ ,, 34.

„ trädgårdsföreningens elevskola ... ,, 380.

Sveriges geologiska undersökning ............ „ 405.

„ traktater, fortsatt utgifvande af „ 34.

Sällskapet för folkundervisningens befrämjande
...................................... ,, 288.

Söderhamns allm. läroverk .................... „ 250.

Söderköpings allm. läroverk .................... „ 250.

Södermalms allm. läroverk ..................... ,, 258.

Södertelje pedagogi.................................... „ 252.

Sölvesborgs allm. läroverk........................ ,, 254.

Utlåtanden.

Tekniska högskolan ................................. „ 291.

Tekniska skolorna .................................... „ 296.

Telefonmedél ............................................ „ 144.

Telegrafverket ......................................... „ 141.

Telegrafverkets pensionsinrättningar ...... „ 429.

Trafikinkomster och utgifter å statens „

jernvägar 1891—1901 .............. „ 162.

Trelleborgs allm. läroverk ........................ ,, 254.

Trosspassevolansfonden ........................... ,, 68.

Trädgårdsföreningens elevskola ............... „ 380.

Tullverket................................................... „ 221.

602.

— 637 -

Revisions berättelsen.

Uddevalla allm. läroverk ........................	Sid.	256.
Ulriksdals slott..........................................	5?	10.
Ultuna landtbruksinstitut .......................	99	370.
„ egendom......................................	5?	372.
Umeå allm. läroverk ..............................	99	258.
Undsättningsfonden .................................	99	194.
Universitet, Lunds...................................	99	268.
„ Upsala .................................	99	263.
Upsala allm. läroverk..............................	99	250.
„ domkyrka ....................................	99	358.
„ hospital och asyl ........................	99	174.
,, universitet...................................	99	263.
Utrikesdepartementet.................................	99	34.
V.
Vadstena allm. läroverk .......................	99	250.
Vadstena hospital och asyl.....................	99	174.
,, krigsmanshusfond.....................	99	68,
landsarkiv.................................	99	240.
,, läroanstalt för öfver ånga döf- stumma ..............................	99	343.
Varbergs allm. läroverk ...........................	99	256.
Varumärken, uppgift å registrerade......	99	233.
Vaxholms stad, tomtören för reglering af	99	62.
Vener sborgs allm. läroverk .....................	99	252.
Vesterviks allm. läroverk .......................	99	250.
„ navigationsskola ....................	99	114.
Vesterås allm. läroverk ..........................	99	252.
,, domkyrka .................................	99	358.
Vestkustbanan ........................................	99	156.
Westxynthii testamentsfond ....................	99	194.
Vetenskapsakademien .............................	99	315.

Utlåtanden.

607.

— 638 —

• 7; j\|T J - i	Revisions- berättelsen.
Veterinärinrättningen i Skara	Sid.	311.
Veterinärinstitutet ..........................		308.
Vexla allm. läroverk ...........		254.
,, domkyrka .......................		358.
,, hospital .......................		174.
„ läroanstalt för blinda ...........		345.
Vimmerby allm. läroverk .............	J?	250.
Visby allm. läroverk	??	258.
,, domkyrka.........................	>>	358.
,, hospital..........................................	??	174.
„ navigationsskola ............. Vitterhets-, historie- och antiqvitetsakade-	11	114.
mien	11	326.
Volontär vakans fonden .......	11	62,
Väddö kanal, ombyggnad af..........	11	132.
Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen . . .	11	124.
Vännäs—Umeå, statsbanan mellan ...... Värfvade armén, sammandrag öfver samt-	11	156.

liga kostnader för; se Qamisone -

rade armén.

Utlåtanden.

532.

530.

Ystads allm. läroverk .............................. 254.

Å Iderdomsunderstödsanstalt, småskolelä rares

m. fl.................................... „ 436.

Åleniska fonden (direktionen för Stockholms
stads undervisningsverk) ... „ 258.

Åmåls allm. läroverk ............................ M 256.

ö.

Öfverintendentsembetet............................. 214.

Öfversigt öfver statsverkets tillgångar

och skulder ................................... „ 4.

— 639 —

Revisions berättelsen.

Öfverståthållareembetet ..........................

Öfverståthållareembetets depositionsmedel
Öfver ånga döfstumma, läroanstalterna

för ...............................................

Örebro allm. läroverk ............................

,, tekniska skola ..............................

Örnsköldsviks allm. läroverk ..................

Östermalms allm. läroverk .....................

Östersunds allm. läroverk........................

Sid. 118.

120.

»5

843.

252.

296.

258.

Utlåtanden.

77	77	77
77	7?	7?
77	77	77
77	77	77
77	7?	77
77	77	77
77	77	77
77	77	77
77	7?	77
77	77	77
77	7?	77
77	77	77
77	77	77
7?	?>	77
77	77	7?
77	7?	77

77	77	77
77	7?	7?
77	77	77
77	77	77
77	7?	77
77	77	77
77	77	77
77	77	77
77	7?	77
77	77	77
77	7?	77
77	77	77
77	77	77
7?	?>	77
77	77	7?
77	7?	77

77	77	77
77	7?	7?
77	77	77
77	77	77
77	7?	77
77	77	77
77	77	77
77	77	77
77	7?	77
77	77	77
77	7?	77
77	77	77
77	77	77
7?	?>	77
77	77	7?
77	7?	77