Till innehåll på sidan
Sveriges Riksdags logotyp, tillbaka till startsidan

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EU) 2024/1157 vad gäller förbudet mot export av blandat kommunalt avfall avsett för återvinning

EU-dokument COM(2026) 183

EUROPEISKA

KOMMISSIONEN

Bryssel den 29.4.2026

COM(2026) 183 final

2026/0099 (COD)

Förslag till

EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING

om ändring av förordning (EU) 2024/1157 vad gäller förbudet mot export av blandat kommunalt avfall avsett för återvinning

(Text av betydelse för EES)

SV SV

MOTIVERING

1.BAKGRUND TILL FÖRSLAGET

• Motiv och syfte med förslaget

Enligt artikel 44.2 f i förordning (EU) 2024/1157 om transport av avfall (förordningen om transport av avfall) är det inte längre tillåtet från och med den 21 maj 2026 att exportera blandat kommunalt avfall för återvinning från EU till tredjeländer (inklusive Schweiz). Denna bestämmelse antogs som en del av EU:s övergripande miljöpolitik för att minska genereringen av blandat kommunalt avfall (dvs. hushållsavfall som inte samlas in separat). Syftet var att främja att blandat kommunalt avfall behandlas i anläggningar som drivs enligt EU-standarder och som är belägna nära den plats där avfallet genereras, i linje med närhetsprincipen, materialeffektivitet och behovet av att minska avfallets miljöavtryck.

Varje år transporteras omkring 200 000 ton blandat kommunalt avfall från olika EU- medlemsstater till Schweiz. En stor del av detta avfall kommer från platser som ligger i närheten av Schweiz. Tillämpningen av artikel 44.2 f i förordningen om transport av avfall skulle sätta stopp för en sedan länge etablerad praxis. Detta förbud skulle innebära att transporten av sådant avfall flyttas till andra anläggningar belägna i EU, vilka ligger längre bort än de schweiziska anläggningar som för närvarande används av EU-medlemsstaternas myndigheter och avfallshanteringsaktörer.

Uppgifter från dessa myndigheter och berörda parter visar att ett förbud mot export av kommunalt avfall till Schweiz avsevärt skulle öka kostnaderna för hanteringen av detta avfall och generera ett överskott av växthusgasutsläpp på grund av ytterligare vägtransporter (och ersättning av järnvägstransporter som för närvarande används för att transportera avfall från Österrike till Schweiz). Dessutom verkar fördelarna med denna åtgärd (ökad ekonomisk verksamhet kopplad till avfallsbehandling i EU-anläggningar och minskat beroende av avfallsexport för hantering av avfall som genereras i EU) vara begränsade. Mot bakgrund av detta förefaller åtgärden inte stå i proportion till de mål som den syftar till att uppnå. I linje med sin förenklingsagenda föreslår kommissionen därför en mycket riktad och begränsad ändring av förordningen om transport av avfall för att ändra artikel 44 f så att exporten till Schweiz av blandat kommunalt avfall för återvinning kan fortsätta. Export av sådant avfall för bortskaffande (deponering eller förbränning utan energiåtervinning) kommer att förbjudas.

I meddelande COM(2025) 980 om förenkling för hållbar konkurrenskraft, vilket åtföljer det omnibuspaket på miljöområdet som antogs i december 2025 (Förenkling av den administrativa börda som är en följd av miljölagstiftningen), tog kommissionen fasta på de farhågor som berörda parter och myndigheter i de berörda medlemsstaterna (Österrike, Frankrike, Tyskland och Italien) har tagit upp vad gäller dessa frågor, där den geografiska situationen i vissa regioner motiverar export av sådant avfall genom mer hållbara transportmedel till närliggande avfallshanteringsanläggningar i grannländer. Kommissionen uppgav att den, tillsammans med medlagstiftarna, skulle undersöka hur frågan kunde behandlas i närtid genom rättsakten om den cirkulära ekonomin eller andra lagstiftningsverktyg, i linje med målen i förordningen om transport av avfall och EU:s agenda för minskade koldioxidutsläpp. Det effektivaste och snabbaste sättet att åtgärda detta problem är att lägga fram ett fristående förslag om ändring av artikel 44.2 f i förordning (EU) 2024/1157.

Detta förslag innehåller riktade bestämmelser som endast förtydligar att förbudet mot att transportera blandat kommunalt avfall för återvinning inte gäller när sådant avfall exporteras till Schweiz. Det är viktigt att detta förslag antas av kommissionen så snart som möjligt så att medlagstiftarna snabbt kan enas om förslaget och störningar kan undvikas i transporten av

SV 1 SV

blandat kommunalt avfall till Schweiz. Artikel 44 i förordning (EU) 2024/1157 kommer att börja tillämpas den 21 maj 2026. Godkännanden för transporter av blandat kommunalt avfall gäller i upp till ett år, vilket i praktiken innebär att transporter för vilka godkännanden getts före den 21 maj 2026 kommer att tillåtas efter det datumet, dock längst till och med den 20 maj 2027. Detta är förenligt med artikel 85.3 i förordning (EU) 2024/1157. Det är följaktligen viktigt att ändringen av artikel 44.2 antas och börjar tillämpas före detta slutdatum.

Eventuella ytterligare ändringar av eller undantag från förordningen om transport av avfall ligger utanför detta förslags tillämpningsområde och syften. Kommissionen kommer att samarbeta konstruktivt med medlagstiftarna för att säkerställa att det huvudsakliga syftet med detta förslag till fullo upprätthålls och inte ändras under lagstiftningsprocessen.

•Förenlighet med befintliga bestämmelser inom området

Exporten av avfall till Schweiz omfattas rent allmänt av samma regler som gränsöverskridande avfallstransporter mellan medlemsstaterna. Förbudet mot export av blandat kommunalt avfall för återvinning enligt förordningen om transport av avfall var ett undantag från denna allmänna regel. Genom detta lagstiftningsförslag bibehålls överensstämmelsen mellan reglerna om export av avfall mellan EU:s medlemsstater och reglerna om export av avfall mellan EU:s medlemsstater och Schweiz.

•Förenlighet med unionens politik inom andra områden

Den föreslagna ändringen syftar i huvudsak till att bibehålla den nuvarande situationen vad gäller exporten av blandat kommunalt avfall från unionen till Schweiz. Detta leder inte till några inkonsekvenser i förhållande till unionens politik.

2. RÄTTSLIG GRUND, SUBSIDIARITETSPRINCIPEN OCH PROPORTIONALITETSPRINCIPEN

•Rättslig grund

Den rättsliga grunden är densamma som för förordningen om transport av avfall, dvs. artikel 192 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, som fastställer hur artikel 191 i fördraget bör tillämpas. Artikel 191 handlar om EU:s miljöpolitik, som måste bidra till att följande mål uppnås:

·Att bevara, skydda och förbättra miljön.

·Att skydda människors hälsa.

··Att utnyttja naturresurserna varsamt och rationellt.

·Att främja åtgärder på internationell nivå för att lösa regionala eller globala miljöproblem, särskilt för att bekämpa klimatförändringen.

•Subsidiaritetsprincipen (för icke-exklusiv befogenhet)

Förslaget syftar till att ändra förordningen om transport av avfall, som reglerar avfallstransporter mellan EU:s medlemsstater samt mellan EU och tredjeländer. Harmoniserade EU-regler om transport av avfall har funnits i många år för att säkerställa att det inte finns några onödiga hinder på nationell nivå för gränsöverskridande avfallstransporter mellan EU:s medlemsstater. En sådan harmonisering är också nödvändig för att undvika en situation där illegala aktörer skulle välja att transportera sitt avfall först genom medlemsstater med mindre stränga nationella regler, så att de därefter kan exportera avfallet från EU till tredjeländer (s.k. port-hopping). Det är också motiverat att ha harmoniserade regler för export av avfall till Schweiz för att säkerställa likabehandling och rättslig klarhet för alla avfallsaktörer i EU som vill transportera avfall till detta land.

SV 2 SV

•Proportionalitetsprincipen

Ett framtida hinder för att säkerställa en miljöriktig hantering av blandat kommunalt avfall för återvinning i den närmaste anläggningen skulle undanröjas om Schweiz undantas från förbudet mot export av blandat kommunalt avfall för återvinning. En mycket riktad ändring av förordningen kommer, på ett proportionerligt sätt, att hantera de problem som berörda parter och myndigheter i de berörda medlemsstaterna har tagit upp, utan att andra delar av eller målen i förordningen påverkas.

•Val av instrument

Förordning eftersom det gäller en ändring av en befintlig förordning.

3.RESULTAT AV EFTERHANDSUTVÄRDERINGAR, SAMRÅD MED BERÖRDA PARTER OCH KONSEKVENSBEDÖMNINGAR

•Efterhandsutvärderingar/kontroller av ändamålsenligheten med befintlig lagstiftning

Detta förslag utgår inte från någon efterhandsutvärdering eller kontroll av ändamålsenligheten.

•Samråd med berörda parter

Flera berörda parter från regioner som gränsar till Schweiz uttryckte oro över hur artikel 44.2 f i förordningen om transport av avfall påverkar deras verksamhet, särskilt i samband med det offentliga samrådet inför utarbetandet av det omnibuspaket på miljöområdet som antogs i december 2025 (Förenkling av den administrativa börda som är en följd av miljölagstiftningen).

•Insamling och användning av sakkunnigutlåtanden

De österrikiska och tyska myndigheterna lämnade uppgifter om de miljömässiga och ekonomiska konsekvenserna av ett framtida förbud mot export av blandat kommunalt avfall till Schweiz jämfört med alternativ inom de berörda medlemsstaterna (Österrike, Frankrike, Tyskland och Italien). Enligt uppgifterna skulle ett sådant förbud få mestadels negativa ekonomiska och miljömässiga konsekvenser.

Exemplen nedan, som gäller den österrikiska gränsregionen Vorarlberg och det tyska gränsområdet i Baden–Württemberg, innehåller kvantifierade data om dessa konsekvenser.

Miljökonsekvenser:

Att skapa nya rutter för det avfall som för närvarande transporteras till Schweiz och omdirigera det till andra platser skulle leda till längre vägtransporter. Transportsträckan för blandat kommunalt avfall från regionen Vorarlberg i Österrike till den närmaste anläggningen i Schweiz är t.ex. tio gånger kortare än det mest sannolika alternativet i Österrike (40 km jämfört med 400 km). De flesta avfallstransporter från Österrike till Schweiz sker dessutom via godstransporter på järnväg. Dessa skulle behöva ersättas med lastbilstransporter. På grundval av detta uppskattas den nuvarande transporten av avfall till Schweiz leda till besparingar på cirka 1 400 ton koldioxid per år, jämfört med transporter till liknande anläggningar i EU.

Varje år transporteras dessutom 15 000 ton restprodukter från avfallsförbränning med energiåtervinning tillbaka direkt till Vorarlberg från Schweiz, vilket säkerställer ett optimalt utnyttjande av befintlig transportlogistik och synergier från regionalt samarbete.

SV 3 SV

Slutligen kan negativa effekter förväntas på trafiken inom Alperna (såsom luftföroreningar, buller, belastning på infrastruktur och klimatförändringar) ifall avfall måste transporteras längre sträckor. Det kan också leda till högre risk för olyckor om lastbilstrafiken ökar på bergsvägar.

I Tysklands fall skulle en omdirigering av avfallsströmmar till de närmaste energiåtervinningsanläggningarna i Baden–Württemberg leda till långa, ytterligare transportsträckor på totalt cirka 887 000 km per år i de berörda gränsområdena. Enligt de tyska myndigheternas uppskattningar skulle detta leda till en ytterligare utsläppsbörda på cirka 383 ton koldioxid per år. Dessa siffror grundar sig på de mest gynnsamma scenarierna, men det är sannolikt att avfallet skulle behöva transporteras längre än till Baden–Württemberg för behandling om det inte skickas till närliggande schweiziska anläggningar.

Schweiz är inte bundet av EU-rätten, t.ex. direktivet om industriutsläpp (Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/75/EU av den 24 november 2010 om industriutsläpp och utsläpp från djuruppfödning), men landets energiåtervinningsanläggningar omfattas av höga standarder när det gäller miljöskyddsåtgärder. Exporten av blandat kommunalt avfall till dessa anläggningar kommer därför inte att leda till att avfall som genereras i EU behandlas mindre miljöriktigt än i EU.

Ekonomiska konsekvenser:

Förutom högre koldioxidutsläpp och behovet av långväga vägtransporter genom bergsregioner skulle de ekonomiska kostnaderna för transport och behandling av blandat kommunalt avfall öka om exportförbudet i artikel 44 f i förordningen om transport av avfall börjar gälla för Schweiz.

Uppskattningar från regionen Vorarlberg visar att transportkostnaderna åtminstone skulle öka med faktorn 10 och behandlingskostnaderna med omkring 40 %. De tyska myndigheterna har också uppgett att exportförbudet skulle leda till högre kostnader för de kommuner som ansvarar för hanteringen av blandat kommunalt avfall i Baden–Württemberg.

•Konsekvensbedömning

En konsekvensbedömning är inte nödvändig eftersom effekterna förväntas bli begränsade på EU-nivå och de politiska alternativen är begränsade vad gäller hur man kan uppnå det önskade resultatet.

•Lagstiftningens ändamålsenlighet och förenkling

Detta förslag kommer att förenkla verksamheten för kommuner och avfallshanteringsföretag som för närvarande transporterar blandat kommunalt avfall till Schweiz, jämfört med en situation där sådana transporter skulle vara förbjudna.

•Grundläggande rättigheter

Förslaget får inga konsekvenser för skyddet av de grundläggande rättigheterna.

4.BUDGETKONSEKVENSER Inga budgetkonsekvenser har identifierats.

5.ÖVRIGA INSLAG

•Genomförandeplaner samt åtgärder för övervakning, utvärdering och rapportering

Ej tillämpligt

SV 4 SV

•Ingående redogörelse för de specifika bestämmelserna i förslaget

Artikel 1 innehåller den ändrade bestämmelsen i artikel 44.2 f i förordning (EU) 2024/1157. Det klargörs att förbudet mot att transportera blandat kommunalt avfall (som avses i artikel 4.3 i förordningen om transport av avfall) för återvinning inte är tillämpligt när sådant avfall exporteras till Schweiz.

Artikel 2 innehåller bestämmelser om denna förordnings ikraftträdande och tillämpning.

SV 5 SV

2026/0099 (COD)

Förslag till

EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING

om ändring av förordning (EU) 2024/1157 vad gäller förbudet mot export av blandat

kommunalt avfall avsett för återvinning

(Text av betydelse för EES)

EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 192.1, med beaktande av Europeiska kommissionens förslag,

efter översändande av utkastet till lagstiftningsakt till de nationella parlamenten, i enlighet med det ordinarie lagstiftningsförfarandet, och

av följande skäl:

(1)Enligt artikel 44.2 f i förordning (EU) 2024/1157(1) är det från och med den 21 maj 2026 förbjudet att exportera blandat kommunalt avfall för återvinning från EU till tredjeländer. Transport av sådant avfall från gränsområden till närliggande behandlingsanläggningar i Schweiz, som tillämpar höga standarder för avfallshantering, skulle inte längre vara tillåten, vilket skulle sätta stopp för en sedan länge etablerad praxis. Detta förbud skulle flytta transporten av sådant avfall till andra länder, till avfallshanteringsanläggningar som ligger längre bort, och innebära ytterligare vägtransporter i stället för järnvägstransporter. Detta skulle öka kostnaderna för avfallshanteringen och generera ett överskott av växthusgasutsläpp i samband med de ytterligare vägtransporterna, samtidigt som fördelarna är mycket begränsade. Det är därför nödvändigt att ändra artikel 44.2 f i förordning (EU) 2024/1157 för att möjliggöra fortsatt export av blandat kommunalt avfall för återvinning till Schweiz.

(2)Förordning (EU) 2024/1157 bör därför ändras i enlighet med detta.

(3)Eftersom målen för denna förordning inte i tillräcklig utsträckning kan uppnås av medlemsstaterna utan snarare, på grund av behovet av harmonisering, kan uppnås bättre på unionsnivå, kan unionen vidta åtgärder i enlighet med subsidiaritetsprincipen i artikel 5 i fördraget om Europeiska unionen. I enlighet med proportionalitetsprincipen i samma artikel går denna förordning inte utöver vad som är nödvändigt för att uppnå dessa mål.

(1)Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/1157 av den 11 april 2024 om transport av avfall, om ändring av förordningarna (EU) nr 1257/2013 och (EU) 2020/1056 och om upphävande av förordning (EG) nr 1013/2006, EUT L, 2024/1157, 30.4.2024.

SV 6 SV

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Artikel 44.2 f i förordning (EU) 2024/1157 ska ersättas med följande:

”f) Export av avfall som avses i artikel 4.3 ska vara förbjuden, med undantag för export till Schweiz.”

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den

På Europaparlamentets vägnar På rådets vägnar
Ordförande Ordförande
[...] [...]
SV 7 SV

FINANSIERINGS- OCH DIGITALISERINGSÖVERSIKT FÖR RÄTTSAKT

1.GRUNDLÄGGANDE UPPGIFTER OM FÖRSLAGET ELLER INITIATIVET

1.1.Förslagets eller initiativets titel

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EU) 2024/1157 om transport av avfall.

1.2.Berörda politikområden

Politikområde: 09 Miljö Aktivitet: 09 02 02 Programmet för miljö och klimatpolitik (Life) – Cirkulär ekonomi och livskvalitet

1.3.Mål

1.3.1.Allmänt/allmänna mål

Syftet med förordning (EU) 2024/1157 är att skydda miljön och människors hälsa mot de negativa effekter som transport av avfall kan medföra. Detta har inte ändrats.

1.3.2.Specifikt/specifika mål

Enligt artikel 44.2 f i förordning (EU) 2024/1157 är det från och med den 21 maj 2026 förbjudet att exportera blandat kommunalt avfall för återvinning från EU, vilket därmed utesluter Schweiz som mottagarland. Genom denna bestämmelse tillåts inte längre transport av sådant avfall från gränsområden till närliggande schweiziska behandlingsanläggningar, vilket innebär ett stopp för en praxis som redan har funnits

imånga år. Detta förbud kommer att flytta transporten av sådant avfall till andra länder, till avfallshanteringsanläggningar som ligger längre bort. Detta kommer att öka kostnaderna för avfallshanteringen och generera ett överskott av växthusgasutsläpp i samband med de ytterligare vägtransporterna. I meddelandet som åtföljer omnibuspaketet på miljöområdet från december 2025 uppgav kommissionen att den var medveten om de farhågor som berörda parter och myndigheter i de berörda medlemsstaterna (Österrike, Frankrike, Tyskland och Italien) har tagit upp vad gäller dessa frågor, särskilt när den geografiska situationen i vissa regioner motiverar export av sådant avfall genom mer hållbara transportmedel till närliggande avfallshanteringsanläggningar i grannländer. Kommissionen lade inte fram något förslag om att åtgärda problemet inom ramen för paketet, men uppgav att den, tillsammans med medlagstiftarna, skulle undersöka hur frågan kunde behandlas

inärtid genom rättsakten om den cirkulära ekonomin eller andra lagstiftningsverktyg,

ilinje med målen i förordningen om transport av avfall och EU:s agenda för minskade koldioxidutsläpp.

1.3.3.Verkan eller resultat som förväntas

Beskriv den verkan som förslaget eller initiativet förväntas få på de mottagare eller den del av befolkningen som berörs.

Undvika oskäliga kostnader, både vad gäller ekonomi och miljö, för att transportera avfall över långa avstånd i stället för till närmaste anläggning.

1.3.4.Prestationsindikatorer

Ange indikatorer för övervakning av framsteg och resultat.

Uteblivna kostnader för avfallshanteringsaktörer och myndigheter i de EU- medlemsstater som gränsar till Schweiz. Minskade vägtransporter och därmed sammanhängande växthusgasutsläpp.

SV 8 SV

1.4.Förslaget eller initiativet avser

☐en ny åtgärd

☐en ny åtgärd som bygger på ett pilotprojekt eller en förberedande åtgärd

(1)

☐en förlängning av en befintlig åtgärd

☑en sammanslagning eller omdirigering av en eller flera åtgärder mot en annan/en ny åtgärd

1.5.Grunder för förslaget eller initiativet

1.5.1.Krav som ska uppfyllas på kort eller lång sikt, inbegripet en detaljerad tidsplan för genomförandet av initiativet

Ej tillämpligt

1.5.2.Mervärdet av en åtgärd på EU-nivå (som kan följa av flera faktorer, t.ex. samordningsfördelar, rättssäkerhet, ökad effektivitet eller komplementaritet). Med

”mervärdet av en åtgärd på EU-nivå” i detta avsnitt avses det värde en åtgärd från unionens sida tillför utöver det värde som annars skulle ha skapats av enbart medlemsstaterna.

EU-omfattande regler för avfallstransporter säkerställer att EU:s övergripande avfallslagstiftning inte kringgås genom transport av avfall till tredjeländer, där standarder och resultat för avfallshantering skiljer sig avsevärt från EU:s. Mervärdet med en EU-strategi för avfallstransporter är även att man säkerställer enhetlighet i varje medlemsstats genomförande av Baselkonventionen och OECD-beslutet. De detaljerade bestämmelserna i förordningen om transport av avfall innebär att man kan undvika att medlemsstaterna utvecklar olika tolkningar av dessa bestämmelser, vilket skulle försvåra avfallstransporterna inom EU.

1.5.3.Erfarenheter från tidigare liknande åtgärder Ej tillämpligt

1.5.4.Förenlighet med den fleråriga budgetramen och eventuella synergieffekter med andra relevanta instrument

Ej tillämpligt

1.5.5.Bedömning av de olika finansieringsalternativ som finns att tillgå, inbegripet möjligheter till omfördelning

Ej tillämpligt

1.6.Förslagets eller initiativets varaktighet och budgetkonsekvenser

☐begränsad varaktighet

☐verkan från och med [DD.MM]ÅÅÅÅ till och med [DD.MM]ÅÅÅÅ

☐budgetkonsekvenser från och med ÅÅÅÅ till och med ÅÅÅÅ för åtagandebemyndiganden och från och med ÅÅÅÅ till och med ÅÅÅÅ

för betalningsbemyndiganden.

☑obegränsad varaktighet

(1)I den mening som avses i artikel 58.2 a eller b i budgetförordningen.

SV 9 SV

Efter en inledande period ÅÅÅÅ–ÅÅÅÅ,

beräknas genomförandetakten nå en stabil nivå.

1.7.Planerad(e) genomförandemetod(er)(2)

☑Direkt förvaltning som sköts av kommissionen

☐via dess avdelningar, vilket också inbegriper personalen vid unionens delegationer

☐via genomförandeorgan

☐Delad förvaltning med medlemsstaterna

☐Indirekt förvaltning genom att uppgifter som ingår i budgetgenomförandet anförtros

☐tredjeländer eller organ som de har utsett

☐internationella organisationer och organ kopplade till dem (ange vilka)

☐Europeiska investeringsbanken och Europeiska investeringsfonden

☐organ som avses i artiklarna 70 och 71 i budgetförordningen

☐offentligrättsliga organ

☐privaträttsliga organ som har anförtrotts offentliga förvaltningsuppgifter i den utsträckning som de har försetts med tillräckliga ekonomiska garantier

☐organ som omfattas av privaträtten i en medlemsstat, som anförtrotts genomförandeuppgifter inom ramen för ett offentlig-privat partnerskap och som har försetts med tillräckliga ekonomiska garantier

☐organ eller personer som anförtrotts genomförandet av särskilda åtgärder inom den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken enligt avdelning V i fördraget om Europeiska unionen och som fastställs i den grundläggande akten

☐organ som är etablerade i en medlemsstat och som omfattas av en medlemsstats privaträtt eller unionsrätten och som i enlighet med sektorsspecifika regler kan anförtros genomförandet av unionsmedel eller budgetgarantier, i den mån sådana organ kontrolleras av offentligrättsliga organ eller privaträttsliga organ som anförtrotts offentliga förvaltningsuppgifter och har tillräckliga finansiella garantier i form av gemensamt och solidariskt ansvar från kontrollorganens sida eller likvärdiga finansiella garantier, som för varje åtgärd kan vara begränsad till det högsta beloppet för unionens stöd

Anmärkningar [...]

(2)Närmare förklaringar av de olika genomförandemetoderna med hänvisningar till respektive

bestämmelser i budgetförordningen återfinns på webbplatsen Budgpedia: https://myintracomm.ec.europa.eu/corp/budget/financial-rules/budget- implementation/Pages/implementation-methods.aspx.

SV 10 SV

2.FÖRVALTNING

2.1.Regler om uppföljning och rapportering

Finansieringsöversikten för rättsakt gäller personalutgifter och upphandling, och standardregler för denna typ av utgifter gäller.

2.2.Förvaltnings- och kontrollsystem

2.2.1.Motivering av den budgetgenomförandemetod, de finansieringsmekanismer, de betalningsvillkor och den kontrollstrategi som föreslås

Finansieringsöversikten för rättsakt gäller personalutgifter och upphandling, och standardregler för denna typ av utgifter gäller.

2.2.2.Uppgifter om identifierade risker och om det eller de interna kontrollsystem som inrättats för att begränsa riskerna

Ej tillämpligt

2.2.3.Beräkning och motivering av kontrollernas kostnadseffektivitet (dvs. förhållandet mellan kostnaden för kontrollerna och värdet av de medel som förvaltas) och en bedömning av den förväntade risken för fel (vid betalning och vid avslutande)

Ej tillämpligt

2.3.Åtgärder för att förebygga bedrägeri och oriktigheter

Finansieringsöversikten för rättsakt gäller personalutgifter och upphandling, och standardregler för denna typ av utgifter gäller.

SV 11 SV

3.FÖRSLAGETS ELLER INITIATIVETS BERÄKNADE BUDGETKONSEKVENSER

3.1.Berörda rubriker i den fleråriga budgetramen och utgiftsposter i den årliga budgeten Befintliga budgetposter

Redovisa enligt de berörda rubrikerna i den fleråriga budgetramen i nummerföljd

  Budgetpos Typ av   Bidrag  
  t utgifter    
Rubrik i        
           
      från    
den         övriga
fleråriga       kandidatlä  
      från andra inkomster
budgetram   Diff./Icke- från Efta- nder och
Nummer tredjelände avsatta för
en diff. (3) länder (4) potentiella
  r särskilda
        kandidater
          ändamål
        (5)  
             
Ej [XX.YY.Y Diff./Icke- JA/NEJ JA/NEJ JA/NEJ JA/NEJ
tillämpligt Y.YY] diff.
       
             
  [XX.YY.Y Diff./Icke- JA/NEJ JA/NEJ JA/NEJ JA/NEJ
  Y.YY] diff.
         
             
  [XX.YY.Y Diff./Icke- JA/NEJ JA/NEJ JA/NEJ JA/NEJ
  Y.YY] diff.
         
             

Nya budgetposter som föreslås

Redovisa enligt de berörda rubrikerna i den fleråriga budgetramen i nummerföljd

  Rubrik i Budgetpos Typ av Bidrag
           
           

(3)Differentierade respektive icke-differentierade anslag.

(4)Efta: Europeiska frihandelssammanslutningen.

(5)Kandidatländer och i förekommande fall potentiella kandidater i västra Balkan.

SV 12 SV
den t utgifter        
fleråriga            
      från   övriga
budgetram        
en   Diff./icke- från Efta- kandidatlä från andra inkomster
  Nummer nder och tredjelände avsatta för
  diff. länder
    potentiella r särskilda
       
        kandidater   ändamål
             
  [XX.YY.Y Diff./Icke- JA/NEJ JA/NEJ JA/NEJ JA/NEJ
  Y.YY] diff.
         
             
  [XX.YY.Y Diff./Icke- JA/NEJ JA/NEJ JA/NEJ JA/NEJ
  Y.YY] diff.
         
             
  [XX.YY.Y Diff./Icke- JA/NEJ JA/NEJ JA/NEJ JA/NEJ
  Y.YY] diff.
         
             

3.2.Förslagets beräknade budgetkonsekvenser för anslagen

3.2.1.Sammanfattning av beräknad inverkan på driftsanslagen

☐Förslaget/initiativet kräver inte att driftsanslag tas i anspråk

☐Förslaget/initiativet kräver att driftsanslag tas i anspråk enligt följande:

3.2.1.1.Anslag i den antagna budgeten

                Miljoner EUR (avrundat till tre decimaler)
                 
  Rubrik i den fleråriga budgetramen Nummer          
                 
  GD: <.......>   År År   År År TOTALT budgetram
    2024 2025   2026 2027 2021–2027
       
                 
  Driftsanslag              
                 
SV 13 SV
Budgetpost   Åtaganden (1a)                           0,000  
                                   
  Betalningar (2a)                           0,000  
                               
                                     
    Åtaganden (1b)                           0,000  
Budgetpost                                    
  Betalningar (2b)                           0,000  
                               
                                   
Anslag av administrativ natur som finansieras genom ramanslagen för särskilda program (6)            
Budgetpost     (3)                           0,000  
                                     
TOTALA anslag   Åtaganden =1a+1b+3   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
                                   
för GD <.......>   Betalningar =2a+2b+3   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
                       
                                     
  GD: <.......>     År   År   År   År   TOTALT budgetram
    2024   2025   2026   2027     2021–2027
                 
                                     
Driftsanslag                                    
                                   
    Åtaganden (1a)                           0,000  
Budgetpost                                    
  Betalningar (2a)                           0,000  
                               
                                     
Budgetpost   Åtaganden (1b)                           0,000  
                                   
  Betalningar (2b)                           0,000  
                               
                                     

Anslag av administrativ natur som finansieras genom ramanslagen för särskilda program (7)

(6)Detta avser tekniskt eller administrativt stöd för genomförandet av vissa av Europeiska unionens program och åtgärder (tidigare s.k. BA-poster) samt indirekta och direkta forskningsåtgärder.

SV 14 SV
  Budgetpost     (3)                               0,000  
                                             
  TOTALA anslag   Åtaganden =1a+1b+3   0,000     0,000     0,000       0,000     0,000  
                                         
  för GD <.......>   Betalningar =2a+2b+3   0,000     0,000     0,000       0,000     0,000  
                             
                                             
              År   År     År     År   TOTALT budgetram
            2024   2025   2026   2027     2021–2027
                                 
        Åtaganden (4)   0,000     0,000     0,000       0,000     0,000  
  TOTALA driftsanslag                                        
                                       
Betalningar (5)   0,000     0,000     0,000       0,000     0,000  
                             
                                           
  TOTALA anslag av administrativ natur som                                    
                                   
  finansieras genom ramanslagen för särskilda (6)   0,000     0,000     0,000       0,000     0,000  
  program                                      
                                 
  TOTALA anslag     Åtaganden =4+6   0,000     0,000     0,000       0,000     0,000  
  för RUBRIK <....>                                          
      Betalningar =5+6   0,000     0,000     0,000       0,000     0,000  
  i den fleråriga budgetramen                          
                                             
  Rubrik i den fleråriga Nummer                                  
  budgetramen                                    
                                       
                                   
  GD: <.......>     År   År     År     År   TOTALT budgetram
    2024   2025   2026     2027     2021–2027
                       
                                         
  Driftsanslag                                      
                                       
  Budgetpost   Åtaganden (1a)                               0,000  
                                             

(7)Detta avser tekniskt eller administrativt stöd för genomförandet av vissa av Europeiska unionens program och åtgärder (tidigare s.k. BA-poster) samt indirekta och direkta forskningsåtgärder.

SV 15 SV
    Betalningar (2a)                           0,000  
                                     
Budgetpost   Åtaganden (1b)                           0,000  
                                   
  Betalningar (2b)                           0,000  
                               
                                   
Anslag av administrativ natur som finansieras genom ramanslagen för särskilda program (8)            
                                   
Budgetpost     (3)                           0,000  
                                     
TOTALA anslag   Åtaganden =1a+1b+3   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
                                   
för GD <.......>   Betalningar =2a+2b+3   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
                       
                                     
  GD: <.......>     År   År   År   År   TOTALT budgetram
    2024   2025   2026   2027     2021–2027
                 
                                     
Driftsanslag                                    
                                   
    Åtaganden (1a)                           0,000  
Budgetpost                                    
  Betalningar (2a)                           0,000  
                               
                                     
    Åtaganden (1b)                           0,000  
Budgetpost                                    
  Betalningar (2b)                           0,000  
                               
                                     

Anslag av administrativ natur som finansieras genom ramanslagen för särskilda program (9)

(8)

(9)

Detta avser tekniskt eller administrativt stöd för genomförandet av vissa av Europeiska unionens program och åtgärder (tidigare s.k. BA-poster) samt indirekta och direkta forskningsåtgärder.

Detta avser tekniskt eller administrativt stöd för genomförandet av vissa av Europeiska unionens program och åtgärder (tidigare s.k. BA-poster) samt indirekta och direkta forskningsåtgärder.

SV 16 SV
    Budgetpost       (3)                               0,000    
                                                   
    TOTALA anslag Åtaganden =1a+1b+3   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000    
                                             
    för GD <.......> Betalningar =2a+2b+3   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000    
                               
                                                   
                År     År     År     År     TOTALT budgetram  
              2024   2025     2026     2027       2021–2027  
                                               
          Åtaganden (4)   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000    
    TOTALA driftsanslag                                          
  Betalningar (5)   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000    
                               
                                                 
    TOTALA anslag av administrativ natur som                                        
                                         
    finansieras genom ramanslagen för särskilda (6)   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000    
    program                                              
                                             
    TOTALA anslag   Åtaganden =4+6   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000    
    för RUBRIK <....>                                            
      Betalningar =5+6   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000    
    i den fleråriga budgetramen                        
                                                   
                År     År   År   År   TOTALT budgetram  
              2024   2025     2026   2027     2021–2027  
                                         
    TOTALA driftsanslag (alla Åtaganden (4)   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000    
                                             
    driftsposter)     Betalningar (5)   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000    
                               
                                               
    TOTALA anslag av administrativ natur som                                        
    finansieras genom ramanslagen för särskilda (6)   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000    
    program (alla driftsrelaterade rubriker)                                        
                               
    TOTALA anslag   Åtaganden =4+6   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000    
                                                   
SV             17                           SV
  för rubrikerna 1–6                                      
  i den fleråriga budgetramen   Betalningar =5+6   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
  (referensbelopp)  
                                       
                                         
  Rubrik i den fleråriga budgetramen     7           ”Administrativa utgifter” (10)
  GD: <.......>     År   År   År   År   TOTALT budgetram
    2024   2025   2026   2027     2021–2027
                     
                             
  Personalresurser         0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
                                       
  Övriga administrativa utgifter         0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
                                     
  TOTALT GD <…….> Anslag     0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
                                         
  GD: <.......>     År   År   År   År   TOTALT budgetram
    2024   2025   2026   2027     2021–2027
                     
                             
  Personalresurser         0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
                                       
  Övriga administrativa utgifter         0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
                                     
  TOTALT GD <…….> Anslag     0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
                                         
          (summa                              
  TOTALA anslag för RUBRIK 7 i den   åtaganden                              
    = summa   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
  fleråriga budgetramen                      
    betalningar                              
                                       
          )                              
                                   
                                Miljoner EUR (avrundat till tre decimaler)

(10)Nödvändiga anslag bör beräknas med hjälp av årsmedelkostnaderna på tillämplig webbsida i Budgpedia.

SV 18 SV
          År   År   År   År   TOTALT
                  budgetram
        2024   2025   2026   2027    
                  2021–2027
                                 
                                     
  TOTALA anslag för RUBRIKERNA 1–7   Åtaganden   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
                                   
  i den fleråriga budgetramen   Betalningar   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
                         
                                     

3.2.1.2.Anslag från externa inkomster avsatta för särskilda ändamål

                  Miljoner EUR (avrundat till tre decimaler)
                     
  Rubrik i den fleråriga budgetramen Nummer            
                       
    GD: <.......>   År År År År     TOTALT budgetram
      2024 2025 2026 2027     2021–2027
             
                       
  Driftsanslag                    
                     
      Åtagande (1a)             0,000
  Budgetpost   n                
                     
    Betalnin (2a)              
                  0,000
      gar                
                     
      Åtagande (1b)             0,000
  Budgetpost   n                
      Betalnin (2b)             0,000
                     
SV 19 SV

gar

Anslag av administrativ natur som finansieras genom ramanslagen för särskilda program (11)

Budgetpost     (3)                   0,000
                           
    Åtagande =1a+1b+3 0,000   0,000   0,000   0,000     0,000
TOTALA anslag n                      
                       
för GD <.......>                          
    Betalnin =2a+2b+3 0,000   0,000   0,000   0,000     0,000
    gar                      
                   
  GD: <.......>   År År År År   TOTALT budgetram
    2024   2025   2026   2027     2021–2027
                 
                           
Driftsanslag                          
                         
    Åtagande (1a)                   0,000
Budgetpost   n                      
                         
  Betalnin (2a)                    
                      0,000
    gar                      
                         
Budgetpost   Åtagande (1b)                   0,000
    n                      
                           

(11)Detta avser tekniskt eller administrativt stöd för genomförandet av vissa av Europeiska unionens program och åtgärder (tidigare s.k. BA-poster) samt indirekta och direkta forskningsåtgärder.

SV 20 SV
    Betalnin (2b)         0,000
    gar            
                 
Anslag av administrativ natur som finansieras genom ramanslagen för särskilda program (12)    
                 
Budgetpost   (3)         0,000
                 
    Åtagande =1a+1b+3 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
TOTALA anslag n            
             
för GD <.......>              
    Betalnin =2a+2b+3 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
    gar            
                 
        År År År År TOTALT budgetram
        2024 2025 2026 2027 2021–2027
                 
    Åtagande (4) 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
TOTALA driftsanslag n            
             
             
    Betalnin (5) 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
    gar            
                 
TOTALA anslag av administrativ natur            
som finansieras genom ramanslagen för (6) 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
särskilda program              
                 
                 

(12)Detta avser tekniskt eller administrativt stöd för genomförandet av vissa av Europeiska unionens program och åtgärder (tidigare s.k. BA-poster) samt indirekta och direkta forskningsåtgärder.

SV 21 SV
  TOTALA anslag   Åtagande =4+6     0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
    n                                  
  för RUBRIK <....>                                      
                                       
  i den fleråriga budgetramen   Betalnin =5+6     0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
                           
      gar                                  
                                         
  Rubrik i den fleråriga budgetramen   Nummer                        
                               
  GD: <.......>       År   År   År   År   TOTALT budgetram
      2024   2025   2026   2027     2021–2027
                     
                                       
  Driftsanslag                                    
                                       
      Åtagande (1a)                             0,000  
  Budgetpost n                                  
                                     
  Betalnin (2a)                                
                                  0,000  
      gar                                  
                                       
      Åtagande (1b)                             0,000  
  Budgetpost n                                  
                                     
  Betalnin (2b)                                
                                  0,000  
      gar                                  
                                         
SV 22 SV

Anslag av administrativ natur som finansieras genom ramanslagen för särskilda program (13)

  Budgetpost       (3)                   0,000
                               
        Åtagande =1a+1b+3 0,000   0,000   0,000   0,000     0,000
  TOTALA anslag n                      
                         
  för GD <.......>                            
        Betalnin =2a+2b+3 0,000   0,000   0,000   0,000     0,000
        gar                      
                       
    GD: <.......>   År År År År   TOTALT budgetram
      2024   2025   2026   2027     2021–2027
                     
                               
  Driftsanslag                            
                             
        Åtagande (1a)                   0,000
  Budgetpost     n                      
                             
    Betalnin (2a)                    
                          0,000
        gar                      
                             
  Budgetpost     Åtagande (1b)                   0,000
      n                      
                             
          (2b)                   0,000
                               
                               

(13)Detta avser tekniskt eller administrativt stöd för genomförandet av vissa av Europeiska unionens program och åtgärder (tidigare s.k. BA-poster) samt indirekta och direkta forskningsåtgärder.

SV 23 SV

Betalnin gar

Anslag av administrativ natur som finansieras genom ramanslagen för särskilda program(14)

    Budgetpost   (3)         0,000
                   
      Åtagande =1a+1b+3 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
    TOTALA anslag n            
                 
    för GD <.......>              
      Betalnin =2a+2b+3 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
      gar            
                   
          År År År År TOTALT budgetram
          2024 2025 2026 2027 2021–2027
                   
      Åtagande (4) 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
    TOTALA driftsanslag n            
                 
               
      Betalnin (5) 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
      gar            
                   
    TOTALA anslag av administrativ natur            
    som finansieras genom ramanslagen för (6) 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
    särskilda program              
                   

(14)Detta avser tekniskt eller administrativt stöd för genomförandet av vissa av Europeiska unionens program och åtgärder (tidigare s.k. BA-poster) samt indirekta och direkta forskningsåtgärder.

SV 24 SV
  TOTALA anslag     Åtagande =4+6   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
      n                                
  för RUBRIK <....>                                      
                                       
  i den fleråriga budgetramen   Betalnin =5+6   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
                             
          gar                                
                                           
                År   År   År   År   TOTALT budgetram
              2024   2025   2026   2027     2021–2027
                                           
          Åtagande (4)   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
  TOTALA driftsanslag (alla n                    
                                 
                                   
  driftsposter)     Betalnin (5)   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
                             
          gar                    
                                         
                                           
  TOTALA anslag av administrativ natur                                
  som finansieras genom ramanslagen för (6)   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
  särskilda program (alla driftsrelaterade                    
                                 
  rubriker)                                        
                                           
  TOTALA anslag för     Åtagande =4+6   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
      n                    
  rubrikerna 1–6                                    
                                       
  i den fleråriga budgetramen   Betalnin =5+6   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
                       
  (referensbelopp)                        
      gar                    
                                         
                                           
  Rubrik i den fleråriga budgetramen   7           ”Administrativa utgifter” (15)    
                                  Miljoner EUR (avrundat till tre decimaler)

(15)Nödvändiga anslag bör beräknas med hjälp av årsmedelkostnaderna på tillämplig webbsida i Budgpedia.

SV 25 SV
            År     År     År     År   TOTALT  
    GD: <.......>                   budgetram  
      2024     2025     2026   2027      
                        2021–2027  
                                             
                                                 
    Personalresurser       0,000     0,000     0,000     0,000     0,000    
                                                 
    Övriga administrativa utgifter       0,000     0,000     0,000     0,000     0,000    
                                                 
    TOTALT GD <…….> Anslag     0,000     0,000     0,000     0,000     0,000    
                                                 
            År     År     År     År   TOTALT  
    GD: <.......>                   budgetram  
      2024     2025     2026   2027      
                        2021–2027  
                                             
                                           
    Personalresurser       0,000     0,000     0,000     0,000     0,000    
                                                 
    Övriga administrativa utgifter       0,000     0,000     0,000     0,000     0,000    
                                                 
    TOTALT GD <…….> Anslag     0,000     0,000     0,000     0,000     0,000    
                                                 
        (summ                                        
        a                                        
    TOTALA anslag för RUBRIK 7 i den fleråriga åtagan   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000    
    budgetramen   den =                      
                                             
        summa                                        
        betalni                                        
        ngar)                                        
                                       
                        Miljoner EUR (avrundat till tre decimaler)
                                 
              År   År   År     År   TOTALT  
            2024   2025   2026   2027     budgetra  
                                               
SV   26                                       SV
                                  m
                                  2021–
                                2027  
                                     
  TOTALA anslag för RUBRIKERNA 1–7   Åtaganden   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
                                   
  i den fleråriga budgetramen   Betalningar   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
                         
                                     

3.2.2.Beräknad output som finansierats med driftsanslag (ska inte fyllas i för decentraliserade byråer) Åtagandebemyndiganden i miljoner EUR (avrundat till tre decimaler)

                                                        För in så många år som behövs för att            
          År     År     År     År   redovisa                           TOTALT
Ang     2024   2025   2026   2027     hur länge resursanvändningen påverkas (jfr  
                         
                                                      avsnitt 1.6)                                    
e                                                                                          
                                                                                                   
mål                                           OUTPUT                                                
och                                                                                          
                                                                                                   
outp   Geno                                                                                       Total     Total  
ut                                                                                              
  msni                                                                                            
Typ   Anta     Kost     Anta     Kost     Anta     Kost     Anta     Kost     Anta     Kost     Anta     Kost     Anta     Kost     t     t  
ttliga                                                                
  (16)   l     n.     l     n.     l     n.     l     n.     l     n.     l     n.     l     n.     Anta     Kost  
    kostn                                                                
                                                                                          l     n.  
    ader                                                                                            
                                                                                                   
                                                                                                     
SPECIFIKT MÅL                                                                                                
nr 1(17): [...]                                                                                                  
                                                                                                     
-                                                                                                    
Outp                                                                                                    
ut                                                                                                    
                                                                                                     
                                                                                                     

(16)Output som ska anges är de produkter eller tjänster som levererats (t.ex. antal studentutbyten som har finansierats eller antal kilometer väg som har byggts).

(17)Mål som redovisats under punkt 1.4.2: ”Specifikt/specifika mål...”.

SV 27

SV

-

Outp ut

-

Outp ut

Delsumma för specifikt mål nr 1

SPECIFIKT MÅL nr 2…

-

Outp ut

Delsumma för specifikt mål nr 2

TOTALT

3.2.3.Sammanfattning av beräknad inverkan på de administrativa anslagen

☐Förslaget/initiativet kräver inte att anslag av administrativ natur tas i anspråk

☐Förslaget/initiativet kräver att anslag av administrativ natur tas i anspråk enligt följande:

3.2.3.1.Anslag i den antagna budgeten

    År   År År År TOTALT  
  ANTAGNA ANSLAG   budgetram  
  2024   2025 2026 2027  
      2021–2027  
               
                 
SV   28         SV

RUBRIK 7

Personalresurser 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
             
Övriga administrativa utgifter 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
             
Delsumma för RUBRIK 7   0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
             
Utanför RUBRIK 7          
           
Personalresurser   0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
             
Andra utgifter av administrativ natur   0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
             
Delsumma utanför RUBRIK 7   0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
             
           
TOTALT   0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
             

3.2.3.2.Anslag från externa inkomster avsatta för särskilda ändamål

  EXTERNA INKOMSTER AVSATTA FÖR   År     År   År   År   TOTALT
              budgetram
  SÄRSKILDA ÄNDAMÅL 2024   2025   2026   2027    
            2021–2027
                               
                                 
  RUBRIK 7                              
                                 
  Personalresurser   0,000       0,000     0,000     0,000     0,000
                                 
  Övriga administrativa utgifter   0,000       0,000     0,000     0,000     0,000
                                 
  Delsumma för RUBRIK 7   0,000       0,000     0,000     0,000     0,000
                                 
SV 29 SV
Utanför RUBRIK 7          
           
Personalresurser 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
           
Andra utgifter av administrativ natur 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
           
Delsumma utanför RUBRIK 7 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
           
           
TOTALT 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
           

3.2.3.3. Totala anslag

  TOTALT                           TOTALT
  ANTAGNA ANSLAG   År   År   År   År   budgetra
+             m
  2024   2025   2026   2027    
  EXTERNA INKOMSTER AVSATTA           2021–
                           
  FÖR SÄRSKILDA ÄNDAMÅL                         2027
                                 
  RUBRIK 7                            
                                 
  Personalresurser   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000
                                 
  Övriga administrativa utgifter   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000
                                 
  Delsumma för RUBRIK 7     0,000     0,000     0,000     0,000     0,000
                                 
  Utanför RUBRIK 7                            
                 
  Personalresurser   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000
                               
  Andra utgifter av administrativ natur   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000
                                 
SV 30 SV
Delsumma utanför RUBRIK 7 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
           
           
TOTALT 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
           

Personalbehov och andra utgifter av administrativ natur ska täckas genom anslag inom generaldirektoratet som redan har avdelats för att förvalta åtgärden i fråga, eller genom en omfördelning av personal inom generaldirektoratet, samt vid behov kompletterat med ytterligare resurser som kan tilldelas det förvaltande generaldirektoratet som ett led i det årliga förfarandet för tilldelning av anslag och med hänsyn tagen till begränsningar i fråga om budgetmedel.

3.2.4.Beräknat personalbehov

☑ Förslaget/initiativet kräver inte att personalresurser tas i anspråk

☐ Förslaget/initiativet kräver att personalresurser tas i anspråk enligt följande:

3.2.4.1.Finansierat med den antagna budgeten Beräkningarna ska anges i heltidsekvivalenter (18)

  ANTAGNA ANSLAG   År   År   År   År
    2024   2025   2026   2027  
             
                         
Tjänster som tas upp i tjänsteförteckningen (tjänstemän och tillfälligt anställda)                      
                           
20 01 02 01 (vid huvudkontoret eller vid kommissionens kontor i   0     0     0     0  
medlemsstaterna)                
                       
                           
20 01 02 03 (EU:s delegationer)   0     0     0     0  
                           
01 01 01 01 (indirekta forskningsåtgärder)   0     0     0     0  
                           

(18)Ange i tabellen nedan hur många heltidsekvivalenter av det angivna antalet som redan är avdelade för förvaltning av åtgärden och/eller kan omfördelas inom ditt GD och vad ditt nettobehov är.

SV 31 SV
01 01 01 11 (direkta forskningsåtgärder)   0     0     0     0  
                           
Andra budgetposter (ange vilka)   0     0     0     0  
                           
Extern personal (heltidsekvivalenter)                        
                           
20 02 01 (kontraktsanställda och nationella experter finansierade genom   0     0     0     0  
ramanslaget)                  
                         
                           
20 02 03 (kontraktsanställda, lokalanställda, nationella experter och unga experter   0     0     0     0  
som tjänstgör vid EU:s delegationer)                
                       
                           
Post för admin. stöd - vid huvudkontoret   0     0     0     0  
                         
[XX.01.YY.YY] - vid EU:s delegationer   0     0     0     0  
                 
                           
01 01 01 02 (kontraktsanställda och nationella experter – indirekta   0     0     0     0  
forskningsåtgärder)                  
                         
                           
01 01 01 12 (kontraktsanställda och nationella experter – direkta   0     0     0     0  
forskningsåtgärder)                  
                         
                           
Andra budgetposter (ange vilka) – rubrik 7   0     0     0     0  
                         
Andra budgetposter (ange vilka) – utanför rubrik 7   0     0     0     0  
                           
TOTALT     0     0     0     0  
                           
3.2.4.2. Finansierat med externa inkomster avsatta för särskilda ändamål                        
                   
EXTERNA INKOMSTER AVSATTA FÖR SÄRSKILDA ÄNDAMÅL   År   År   År   År
2024   2025   2026   2027  
           
                           
SV 32 SV

Tjänster som tas upp i tjänsteförteckningen (tjänstemän och tillfälligt anställda)

20 01 02 01 (vid huvudkontoret eller vid kommissionens kontor i   0     0     0     0  
medlemsstaterna)                  
                         
                           
20 01 02 03 (EU:s delegationer)   0     0     0     0  
                           
01 01 01 01 (indirekta forskningsåtgärder)   0     0     0     0  
                           
01 01 01 11 (direkta forskningsåtgärder)   0     0     0     0  
                           
Andra budgetposter (ange vilka)   0     0     0     0  
                           
Extern personal (heltidsekvivalenter)                        
                           
20 02 01 (kontraktsanställda och nationella experter finansierade genom   0     0     0     0  
ramanslaget)                  
                         
                           
20 02 03 (kontraktsanställda, lokalanställda, nationella experter och unga experter   0     0     0     0  
som tjänstgör vid EU:s delegationer)                
                       
                           
Post för admin. stöd - vid huvudkontoret   0     0     0     0  
                         
[XX.01.YY.YY] - vid EU:s delegationer   0     0     0     0  
                 
                           
01 01 01 02 (kontraktsanställda och nationella experter – indirekta   0     0     0     0  
               
forskningsåtgärder)                  
                         
                           
01 01 01 12 (kontraktsanställda och nationella experter – direkta   0     0     0     0  
               
forskningsåtgärder)                  
                         
                           
Andra budgetposter (ange vilka) – rubrik 7   0     0     0     0  
                           
SV 33 SV
Andra budgetposter (ange vilka) – utanför rubrik 7       0   0       0       0  
                                 
TOTALT       0   0       0       0  
                                 
3.2.4.3. Totalt personalbehov                                
                                 
TOTALT                                
ANTAGNA ANSLAG   År       År     År     År
+                
2024     2025     2026     2027  
EXTERNA INKOMSTER AVSATTA FÖR SÄRSKILDA              
                               
ÄNDAMÅL                                
                               
Tjänster som tas upp i tjänsteförteckningen (tjänstemän och tillfälligt anställda)                          
                                 
20 01 02 01 (vid huvudkontoret eller vid kommissionens kontor i   0       0     0     0  
medlemsstaterna)                  
                               
                                 
20 01 02 03 (EU:s delegationer)   0       0     0     0  
                           
01 01 01 01 (indirekta forskningsåtgärder)   0       0     0     0  
                           
01 01 01 11 (direkta forskningsåtgärder)   0       0     0     0  
                           
Andra budgetposter (ange vilka)   0       0     0     0  
                                 
Extern personal (heltidsekvivalenter)                                
                                 
20 02 01 (kontraktsanställda och nationella experter finansierade genom   0       0     0     0  
ramanslaget)                  
                               
                                 
20 02 03 (kontraktsanställda, lokalanställda, nationella experter och   0       0     0     0  
unga experter som tjänstgör vid EU:s delegationer)                  
                               
                                 
SV 34 SV
Post för admin. - vid huvudkontoret   0     0     0     0  
stöd                          
- vid EU:s delegationer   0     0     0     0  
[XX.01.YY.YY]                
                           
01 01 01 02 (kontraktsanställda och nationella experter – indirekta   0     0     0     0  
forskningsåtgärder)                  
                         
                           
01 01 01 12 (kontraktsanställda och nationella experter – direkta   0     0     0     0  
forskningsåtgärder)                  
                         
                           
Andra budgetposter (ange vilka) – rubrik 7   0     0     0     0  
                         
Andra budgetposter (ange vilka) – utanför rubrik 7   0     0     0     0  
                           
TOTALT     0     0     0     0  
                           

Personal som behövs för att genomföra förslaget (heltidsekvivalenter):

SV

    Täcks av      
    befintlig personal      
    vid Särskild ytterligare personal*
    kommissionens      
    avdelningar      
           
      Finansieras Finansieras Finansieras
      genom rubrik 7 genom
      genom BA-post
      eller forskning avgifter
       
           
Tjänster i        
tjänsteförtecknin     Ej tillämpligt  
gen          
           
Extern personal          
           
      35    

SV

(kontraktsanställ da, nationella experter, vikarier)

Beskrivning av arbetsuppgifter:

Tjänstemän och tillfälligt anställda

Extern personal

3.2.5.Översikt över beräknad inverkan på it-relaterade investeringar

Obligatoriskt: Bästa tillgängliga skattning av de it-relaterade investeringar som förslaget/initiativet medför ska anges i tabellen nedan. När så krävs för genomförandet av förslaget/initiativet ska i undantagsfall anslag under rubrik 7 anges på därför avsedd rad.

Anslagen under rubrikerna 1–6 ska redovisas som ”It-utgifter inom operativa program som inte omfattas av kommissionens administrativa självständighet och institutionella befogenheter”. Dessa utgifter avser den driftsbudget som tas i anspråk för att återanvända/köpa in/utveckla it-plattformar och it-verktyg med direkt koppling till initiativets genomförande, med tillhörande investeringar (t.ex. licenser, undersökningar och datalagring). Uppgifterna i den här tabellen bör vara förenliga med uppgifterna i avsnitt

4 ”Digitala inslag”.

SV

  TOTALT Anslag för digital   År   År     År   År   TOTALT
              budgetram
  teknik och it 2024   2025   2026   2027    
            2021–2027
                               
                                 
  RUBRIK 7                              
                                 
  It-utgifter (centralt)   0,000     0,000       0,000     0,000     0,000
                                 
  Delsumma för RUBRIK 7   0,000     0,000       0,000     0,000     0,000
                                 
  Utanför RUBRIK 7                              
                               
          36                    

SV

  It-utgifter inom operativa                              
  program som inte omfattas av                              
  kommissionens administrativa   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
  självständighet och                              
  institutionella befogenheter                              
                                   
  Delsumma utanför     0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
  RUBRIK 7                      
                                 
                                   
                       
  TOTALT   0,000     0,000     0,000     0,000     0,000  
                                   
SV 37 SV

3.2.6.Förenlighet med den gällande fleråriga budgetramen Förslaget/initiativet

☐kan finansieras fullständigt genom omfördelningar inom den berörda rubriken i den fleråriga budgetramen

☐kräver användning av den outnyttjade marginalen under den relevanta rubriken i den fleråriga budgetramen och/eller användning av särskilda instrument enligt definitionen i förordningen om den fleråriga budgetramen

☐kräver en översyn av den fleråriga budgetramen

SV 38 SV

3.2.7.Bidrag från tredje part Förslaget/initiativet

☐innehåller inga bestämmelser om samfinansiering från tredje parter

☐innehåller bestämmelser om samfinansiering från tredje parter enligt följande uppskattning: Anslag i miljoner euro (avrundat till tre decimaler)

  År År År År Totalt
  2024 2025 2026 2027
   
           
Ange vilket organ som deltar i          
samfinansieringen          
           
TOTALA anslag som tillförs genom          
samfinansiering          
           

3.3.Beräknad inverkan på inkomsterna

☐Förslaget/initiativet påverkar inte inkomsterna.

☐Förslaget/initiativet påverkar inkomsterna på följande sätt:

☐Påverkan på egna medel

☐Påverkan på andra inkomster

☐Ange om inkomsterna är avsatta för särskilda utgiftsposter Miljoner EUR (avrundat till tre decimaler)

Inkomstposter i den årliga budgeten: Belopp som förts in   Förslagets/initiativets inverkan på inkomsterna (19)  
           
för det innevarande År   År År   År
     
       

(19)Vad gäller traditionella egna medel (tullar, sockeravgifter) ska nettobeloppen anges, dvs. bruttobeloppen minus 20 % avdrag för uppbördskostnader.

SV 39 SV
budgetåret 2024 2025 2026 2027

Artikel ..........

För inkomster avsatta för särskilda ändamål, ange vilka utgiftsposter i budgeten som berörs. [...]

Övriga anmärkningar (t.ex. vilken metod/formel som har använts för att beräkna inverkan på inkomsterna eller andra relevanta uppgifter).

[...]

4.DIGITALA INSLAG

4.1.Krav med digital relevans

Om det politiska initiativet inte bedöms omfatta några krav med digital relevans ska en förklaring lämnas till varför inga digitala medel används.

Ej tillämpligt

I annat fall ska kraven med digital relevans förtecknas i tabellen nedan:

    Aktör/aktörer som Övergripande  
Hänvisning till kravet Beskrivning av kravet påverkas eller berörs Kategorier
processer
    av kravet    
         
           
           
           
           
           
           
SV 40 SV

4.2.Data

Ej tillämpligt

Beskrivning (övergripande nivå) av data som omfattas och eventuella tillhörande standarder/specifikationer

Typ av data Hänvisning till kravet/kraven Standard och/eller specifikation (i
tillämpliga fall)
   

Typ av data #1

Typ av data #2

Överensstämmelse med EU:s datastrategi

Förklara hur kravet/kraven överensstämmer med EU:s datastrategi

[...]

Överensstämmelse med engångsprincipen

Förklara hur engångsprincipen har beaktats och hur möjligheten att återanvända befintliga data har utforskats

[...]

Förklara hur nyskapade data är sökbara, tillgängliga, kompatibla och återanvändbara samt uppfyller standarder för hög kvalitet [...]

Dataflöden

Fyll i tabellen nedan för varje dataflöde:

  Hänvisning/hänvis Aktör som Aktör som tar Utlösande faktor Frekvens (i
Typ av data ningar till tillhandahåller  
  emot data   för datautbyte tillämpliga fall)  
  kravet/kraven   data      
               
                   
SV 41 SV

Typ av data #1

Typ av data #2

4.3.Digitala lösningar

Lämna för varje digital lösning en hänvisning till det eller de krav med digital relevans som rör lösningen, en beskrivning av den digitala lösningens föreskrivna funktion, uppgift om det organ som kommer att ansvara för den samt om andra relevanta aspekter som återanvändbarhet och tillgänglighet. Förklara också om den digitala lösningen kommer att stödjas av AI-teknik.

  Hänvisning/hän Huvudsakliga   Hur tillgodoses Hur övervägs Användning av
  Ansvarigt möjligheten till
Digital lösning visningar till föreskrivna tillgängligheten AI-teknik (i
organ återanvändning
  kravet/kraven funktioner ? tillämpliga fall)
    ?  
                 

Digital lösning #1

Digital lösning #2

SV 42 SV

Förklara, för varje digital lösning, hur den digitala lösningen uppfyller kraven och skyldigheterna enligt EU:s ram för cybersäkerhet och annan tillämplig digital politik och lagstiftning (t.ex. eIDA-förordningen och förordningen om en gemensam digital ingång).

Digital lösning #1

Digital och/eller sektoriell politik (i Beskrivning av överensstämmelse
tillämpliga fall)
 

Förordningen om artificiell intelligens

EU:s cybersäkerhetsram

eIDA        
       
Den gemensamma digitala  
ingången och IMI      
         
Övriga        
     
Digital lösning #2    
   
Digital och/eller sektoriell politik Beskrivning av överensstämmelse
(i tillämpliga fall)    
     
       
Förordningen om artificiell  
intelligens      

EU:s cybersäkerhetsram

eIDA

SV 43 SV

Den gemensamma digitala ingången och IMI

Övriga

4.4.Interoperabilitetsbedömning

Beskriv den eller de digitala offentliga tjänster som påverkas av kraven

  Digital offentlig tjänst             Lösning/lösningar för   Andra
  eller kategori av     Hänvisning/hänvisning   ett interoperabelt  
  Beskrivning       interoperabilitetslösnin
  digitala offentliga   ar till kravet/kraven   Europa   (EJ  
            gar
  tjänster                     TILLÄMPLIGT)    
                           
                                 
  Digital offentlig tjänst                        
  #1                                
                                   
  Kategori av digitala                        
  offentliga tjänster enligt                        
  Cofog(20) #1                              
  Bedöm kravets eller kravens inverkan på gränsöverskridande interoperabilitet            
  Digital offentlig tjänst #1                      
                               
  Bedömning         Åtgärd/åtgärder           Potentiella återstående hinder (i
                    tillämpliga fall)  
                             
                           
  Överensstämmelse med befintlig digital Digital eller sektoriell politik #1 Digital          
  och sektoriell politik. Ange tillämplig          
  eller sektoriell politik #2 Digital eller   Hinder #1 Hinder #2 Hinder #3
  digital och sektoriell politik som  
  sektoriell politik #3                  
  identifierats                          
                               
                                   
                                   

(20)https://op.europa.eu/en/web/eu-vocabularies/concept-scheme/-/resource?uri=http://data.europa.eu/7yx/cofog.

SV 44 SV
Organisatoriska åtgärder för ett smidigt    
tillhandahållande   av Förvaltningsåtgärd #1 Förvaltningsåtgärd  
gränsöverskridande digitala offentliga Hinder #1 Hinder #2 Hinder #3
#2 Förvaltningsåtgärd #3
tjänster. Ange     planerade  
       
förvaltningsåtgärder        
     
Åtgärder som vidtagits för att    
säkerställa en samstämmig förståelse av Åtgärd #1 Åtgärd #2 Åtgärd #3 Hinder #1 Hinder #2 Hinder #3
data. Ange dessa åtgärder      
         
Användning av gemensamt    
överenskomna öppna tekniska Åtgärd #1 Åtgärd #2 Åtgärd #3 Hinder #1 Hinder #2 Hinder #3
specifikationer och standarder. Ange
   
dessa åtgärder          
           

4.5.Åtgärder till stöd för digitalt genomförande

Tabellen nedan ska fyllas i för varje åtgärd till stöd för digitalt genomförande

            Aktörer  
            som ska Förväntad
Beskrivning av åtgärden Hänvisning/hänvisningar till Kommissionens roll (i involveras tidsplan (i
kravet/kraven   tillämpliga fall)     (i tillämpliga
       
            tillämpliga fall)
            fall)  
               
Åtgärd #1              
               
Åtgärd #2              
               
Åtgärd #3              
               
               
SV 45 SV
SV 46 SV
Tillbaka till dokumentetTill toppen