Statsutskottets Memorial N:o 68 (Betänkande 1891:Su68 su)

Statsutskottets Memorial N:o 68.

M:o 68.

Ank. till Riksd. kansli den 8 maj 1891, kl. 8 e. m.

Memorial, med förslag till voteringspropositioner i anledning af
kamrarnes skiljaktiga beslut i fråga om pensioner åt t. f.
presidenten C. F. Wcern, kammar skri/vane G. A.
Lindberg och M. Lund samt föreståndaren för landtbruksinstitutet
vid Ultima F. G. Norström och föreståndaren
för institutets agrikulturkemiska försöksanstalt m. m.
R. A. von''Post.

(1 :a U. A.)

Statsutskottet, som erhållit del af kamrarnes beslut rörande så väl
utskottets utlåtande n:o 10 a, i anledning af Kong! Maj:ts i statsverkspropositionen
gjorda framställningar angående pensioner dels för t. f. presidenten
C. F. Wsern och dels för kanslisten O. F. Ulff, samt kammarskrifvarne
Gr. A. Lindberg och M. Lund, som ock utskottets utlåtande
n:o 62, i anledning af Kongl. Maj:ts proposition till Eiksdagen angående pensioner
åt föreståndaren för landtbruksinstitutet vid Ultuna F. Gr. Norström
och föreståndaren för institutets agrikulturkemiska försöksanstalt m. m.
H. A. von Post, får här nedan framställa de förslag till voteringspropositioner,
hvartill berörda beslut funnits föranleda.

l:o.

Kongl. Maj:t hade i statsverkspropositionen under nionde hufvudtiteln
föreslagit, dels att tillförordnade presidenten i kommerskollegium Carl Fredrik
Bill. till Riksd. Prat. 1891. 4 Sami. 1 Afd. 49 Raft. (N:o 68.) 1

Statsutskottets Memorial N:o 68.

Wcern måtte förklaras berättigad att, då han ur statens tjenst afginge, varda
å allmänna indragningsstaten uppförd till åtnjutande under sin återstående
lifstid af en årlig pension af 5,000 kronor, att utgå från och med månaden
näst efter den, i hvilken entledigande blefve honom beviljadt, dels ock att
kanslisten hos kommerskollegium Otto Fredrik Ulff samt kammarskrifvarne
hos kollegium, tillförordnade kamreraren Gustaf Anders Lindberg och tillförordnade
kammarförvandten Magnus Lund, hvilkas befattningar icke inginge
i den nya organisation af embetsverket, som af Kongl. Maj:t i statsverkspropositionen
under sjette hufvudtiteln föreslagits, måtte förklaras berättigade
att från och med år 1892 ä allmänna indragningsstaten åtnjuta,
Ulff pension af 1,300 kronor årligen samt Lindberg och Lund, jemte de
pensioner de efter afskedstagande! kunde ega från civilstatens pensionsinrättning
uppbära, fyllnadspensioner till belopp för Lindberg af 2,200 kronor
och för Lund af 1,600 kronor om året, dock att, derest någon af dem framdeles
skulle erhålla anställning å rikets stat, pensionsbeloppet för honom
skulle minskas med ett belopp, svarande mot den nya aflöningen, eller, om
denna uppginge till samma eller högre belopp, upphöra att utgå.

I anledning deraf hade utskottet i ofvannämnda utlåtande (n:o 10 a)
hemstält:

a) att Kongl. Maj:ts framställning om uppförande å allmänna indragningsstaten
af pension åt tillförordnade presidenten i kommerskollegium Carl
Fredrik Wsern icke måtte vinna Riksdagens bifall;

b) att, med bifall till Kongl. Maj:ts derom gjorda framställning, kanslisten
hos kommerskollegium Otto Fredrik Ulff måtte berättigas att från
och med år 1892 under sin återstående lifstid från allmänna indragningsstaten
åtnjuta pension till belopp af 1,300 kronor årligen;

c) att Kongl. Maj:ts derom gjorda framställning måtte på det sätt

bifallas, att kammarskrifvaren hos kommerskollegium, tillförordnade kamreraren
Gustaf Anders Lindberg måtte, jemte den pension han efter afskedstagandet
kunde ega att från civilstatens pensionsinrättning uppbära, berättigas att
från; och med år 1892 under sin återstående lifstid å allmänna indragningsstaten
åtnjuta fyllnadspension till belopp af 1,700 kronor om året, dock att,
derest Lindberg framdeles skulle erhålla anställning å rikets stat, pensionsbeloppet
för honom skulle minskas med ett belopp, svarande mot den nya

aflöningen, eller, om denna uppginge till samma eller högre belopp, upphöra

att utgå; samt

d) att Kongl. Maj:ts derom gjorda framställning måtte på det sätt

bifallas, att kammarskrifvaren hos kommerskollegium, tillförordnade kammarförvandten
Magnus Lund måtte, jemte den pension han efter afskedstagandet
kunde ega att från civilstatens pensionsinrättning uppbära, berättigas att från

Statsutskottets Memorial N:o 68.

och med år 1892 under sin återstående lifstid å allmänna indragningsstaten
åtnjuta fyllnadspension till belopp af 1,000 kronor om året, dock att, derest
Lund framdeles skulle erhålla anställning å rikets stat, pensionsbeloppet för
honom skulle minskas med ett belopp, svarande mot den nya aflöningen,
eller, om denna uppginge till samma eller högre belopp, upphöra att utgå.

Hvad utskottet hemstält har af Andra Kammaren bifallits, hvaremot
Första Kammaren, som bifallit utskottets hemställan under mom. b), beträffande
mom. a), med afslag å utskottets hemställan, bifallit Kong! Maj:ts i
ämnet gjorda framställning samt angående mom. c) och d) med afslag å hvad
utskottet hemstält, så vidt det skilde sig från hvad Kongl. Maj:t i förevarande
hänseenden föreslagit, bifallit Kongl. Maj:ts ifrågavarande förslag utan
förändring.

Till följd af kamrarnes sålunda fattade skiljaktiga beslut miste frågan
om beredande af pension åt t. f. presidenten Wsern äfvensom storleken af
kammarskrifvarne H. A. Lindbergs och M. Lunds pensioner afgöras medelst
gemensamma omröstningar; och får utskottet i sådant afseende föreslå följande
voteringsproposi tioner:

a) »Den, som vill, att tillförordnade presidenten i kommerskollegium
Carl Fredrik Wcern förklaras berättigad att, då han ur statens tjenst afgår,
varda å allmänna indragningsstaten uppförd till åtnjutande under sin återstående
lifstid af en årlig pension af 5,000 kronor, att utgå från och med
månaden näst efter den, i hvilken entledigande varder honom beviljadt, röstar

J a;

Den, det ej vill, röstar

Nej;

Vinner Nej, har Kongl. Maj:ts framställning om uppförande å allmänna
indragningsstaten af pension åt tillförordnade presidenten i kommerskollegium
Carl Fredrik Wsern icke vunnit Riksdagens bifall»;

b) »Den, som vill, att kammarskrifvaren hos kommerskollegium, tillförordnade
kamreraren Glustaf Anders Lindberg förklaras berättigad att från
och med år 1892 å allmänna indragningsstaten åtnjuta, jemte den pension
han efter afskedstagandet kan ega från civilstatens pensionsinrättning uppbära,
fyllnadspension till belopp af 2,200 kronor om året, dock att, derest
han framdeles skulle erhålla anställning å rikets stat, pensionsbeloppet för

Statsutskottets Memorial N:o 68.

honom skall minskas med ett belopp, svarande mot den nya aflöningen, eller,
om denna uppgår till samma eller högre belopp, upphöra att utgå, röstar

Ja;

Den, det ej vill, röstar

Nej;

Vinner Nej, har Kongl. Maj:ts derom gjorda framställning på det sätt
bifallits, att kammarskrifvaren hos kommerskollegium, tillförordnade kamreraren
Gustaf Anders Lindberg berättigats att, jemte den pension han efter
afskedstagandet må ega att från civilstatens pensionsinrättning uppbära, från
och med år 1892 under sin återstående lifstid å allmänna indragningsstaten
åtnjuta fyllnadspension till belopp af 1,700 kronor om året, dock att, derest
Lindberg framdeles skulle erhålla anställning å rikets stat, pensionsbeloppet för
honom skall minskas med ett belopp, svarande mot den nya aflöningen,
eller, om denna uppgår till samma eller högre belopp, upphöra att utgå»; samt

c) »Den, som vill, att kammarskrifvaren hos kommerskollegium, tillförordnade
kammarförvandten Magnus Lund förklaras berättigad att från
och med år 1892 å allmänna indragningsstaten åtnjuta, jemte den pension
han efter afskedstagandet kan ega från civilstatens pensionsinrättning uppbära,
fyllnadspension till belopp af 1,600 kronor om året, dock att, derest
han framdeles skulle erhålla anställning å rikets stat, pensionsbeloppet för
honom skall minskas med ett belopp, svarande mot den nya aflöningen, eller,
om denna uppgår till samma eller högre belopp, upphöra att utgå, röstar

J a;

Den, det ej vill, röstar

Nej;

Vinner Nej, har Kongl. Maj:ts derom gjorda framställning på det sätt
bifallits, att kammarskrifvaren hos kommerskollegium, tillförordnade kammarförvandten
Magnus Lund berättigats att, jemte den pension han efter afskedstagandet
kan ega att från civilstatens pensionsinrättning uppbära, från och
med år 1892 under sin återstående lifstid å allmänna indragningsstaten
åtnjuta fyllnadspension till belopp af 1,000 kronor om året, dock att, derest
Lund framdeles skulle erhålla anställning å rikets stat, pensionsbeloppet för

Statsutskottets Memorial N:o 68.

honom skall minskas med ett belopp, svarande mot den nya aflöningen,
eller, om denna uppgår till samma eller högre belopp, upphöra att utgå».

2:o.

Sedan Kongl. Maj:t uti en den 23 januari innevarande år till Riksdagen
afbiten proposition, n:o 28, föreslagit Riksdagen att, derest i anledning
af Kongl. Maj:ts derom till Riksdagen den 14 i nämnda månad gjorda framställning
en förändrad organisation af landtbruksinstitutet vid Ultima blefve
beslutad, åt föreståndaren för nämnda institut Fabian Gustaf Korström och
föreståndaren för den agrikulturkemiska försöksanstalten derstädes, läraren i
agrikulturkemi och geologi vid institutet Hampus Adolph von Post måtte å
allmänna indragningsstaten uppföras årliga pensioner till belopp af 4,000
kronor för Korström och 3,200 kronor för von Post, att utgå från och med
månaden näst efter den, hvarunder de från sina befattningar erhölle entledigande,

hade utskottet, efter det Riksdagen i anledningen af Kongl Maj:ts
derom gjorda framställning beslutit en förändrad organisation af landtbruksinstitutet
vid Ultima, hemstält, att Kongl. Maj:ts förevarande framställning
måtte på det sätt bifallas:

a) att åt föreståndaren för Ultima landtbruksinstitut Fabian Gustaf
Korström måtte å allmänna indragningsstaten uppföras en årlig pension till
belopp af 2,700 kronor, att utgå från och med månaden näst efter den,
hvarunder han från sin befattning erhölle entledigande; samt

b) att åt föreståndaren för agrikulturkemiska försöksanstalten vid
Ultuna landtbruksinstitut, läraren i agrikulturkemi och geologi derstädes
Hampus Adolph von Post måtte å allmänna indragningsstaten uppföras en
årlig pension till belopp af 2,200 kronor, att utgå från och med månaden
näst efter den, hvarunder han från sina befattningar erhölle entledigande.

Hvad utskottet hemstält har af Andra Kammaren bifallits, hvaremot
Första Kammaren med afslag å hvad utskottet hemstält, så vidt det skilde
sig från Kongl. Maj:ts i ämnet gjorda framställning, bifallit Kongl. Maj:ts
berörda framställning utan förändring.

Till följd af kamrarnes sålunda fattade skiljaktiga beslut måste frågan
om storleken af Korströms och von Posts pensioner afgöras medelst gemensamma
omröstningar; och får utskottet i sådant afseende föreslå följande voteringspropositioner: a)

»Den, som vill, att, med bifall till Kongl. Maj:ts derom gjorda
framställning, åt föreståndaren för Ultima landtbruksinstitut Fabian Gustaf
Bill. till Biksd. Prof. 1891. 4 Sami. 1 Afd. 49 Höft. 2

Statsutskottets Memorial N:o 68.

Norström å allmänna indragningsstaten uppföres en årlig pension till belopp
af 4,000 kronor, att utgå från och med månaden näst efter den, hvarunder
han från sin befattning erhåller entledigande, röstar

J a ;

Den, det ej vill, röstar

Nej;

Vinnner Nej, har Kongl. Maj:ts framställning på det sätt bifallits, att
Riksdagen beslutit att åt föreståndaren för Ultima landtbruksinstitut Fabian
Gustaf Norström å allmänna indragningsstaten uppföra en årlig pension till
belopp af 2,700 kronor, att utgå från och med månaden näst efter den,
hvarunder han från sin befattning erhåller entledigande»; samt

b) »Den, som vill, att, med bifall till Kongl. Maj:ts derom gjorda
framställning, åt föreståndaren för den agrikulturkemiska försöksanstalten vid
Ultima landtbruksinstitut, läraren i agrikulturkemi och geologi vid institutet
Hampus Adolph von Post skall å allmänna indragningsstaten uppföras en
årlig pension till belopp af 3,200 kronor, att utgå från och med månaden
näst efter den, hvarunder han från sina befattningar erhåller entledigande, röstar

Ja;

Den, det ej vill, röstar

Nej;

Yinner Nej, har Kongl. Maj:ts framställning på det sätt bifallits, att
Riksdagen beslutit att åt föreståndaren för agrikulturkemiska försöksanstalten
vid Ultima landtbruksinstitut, läraren i agrikulturkemi och geologi derstädes
Hampus Adolph von Post å allmänna indragningsstaten uppföra en årlig
pension till belopp af 2,200 kronor, att utgå från och med månaden näst
efter den, hvarunder han från sina befattningar erhåller entledigande».

Stockholm den 8 maj 1891.

På statsutskottets vägnar:

GUSTAF SPARRE.

Stockholm, Associations-Boktryckeriet, 1891.