Troliga_Apunkter_EUN_47_2009_tillagg
Bilaga
()
()
Promemoria
2009-11-20
Statsrådsberedningen
EU-kansliet
Troliga A-punkter inför kommande rådsmöten som godkändes vid Coreper I och Coreper II vecka 47
Överlämnas för skriftligt samråd vecka 47 t o m kl. 9.30 måndag 23/11
Tillägg med följande punkter:
1. Comprehensive report - "Develop and strengthen the co-operation between Justice and Home Affairs and Civilian Crisis Management of the European Security and Defence Policy"
2. Decision of the Europol Management Board on the conditions related to the processing of data on the basis of Article 10(4) of the Europol Decision
3. Convening of a Conference of the Representatives of the Governments of the Member States - Appointment of an Advocate-General to the Court of Justice of the European Community
4. Relations with Ukraine - Establishment of the position of the European Union for the 12th EU-Ukraine Co- operation Committee (Brussels, 26 November 2009)
Troliga A-punkter inför kommande rådsmöten som godkändes vid Coreper I och Coreper II
FRåGOR SOM LöSTS I FöRBEREDANDE INSTANSER 3
PUNKTER SOM GODKäNDES VID COREPER II 2009-11-20 3
1. Comprehensive report - "Develop and strengthen the co-operation between Justice and Home Affairs and Civilian Crisis Management of the European Security and Defence Policy" 3
2. Decision of the Europol Management Board on the conditions related to the processing of data on the basis of Article 10(4) of the Europol Decision 4
3. Convening of a Conference of the Representatives of the Governments of the Member States - Appointment of an Advocate-General to the Court of Justice of the European Community 4
4. Relations with Ukraine - Establishment of the position of the European Union for the 12th EU-Ukraine Co- operation Committee (Brussels, 26 November 2009) 5
Frågor som lösts i förberedande instanser
Nedan återges en förteckning över de frågor som lösts i förberedande instanser. Dessa frågor kommer att eller har presenterats på någon av de officiella listor med A-punkter från rådssekretariatet. Vissa A-punkter föranleder inga annoteringar.
Punkter som godkändes vid Coreper II 2009-11-20
1. Comprehensive report - "Develop and strengthen the co-operation between Justice and Home Affairs and Civilian Crisis Management of the European Security and Defence Policy"
15880/09
Ansvarigt departement: Justitiedepartementet
Ansvarigt statsråd: Beatrice Ask
Godkänd av Coreper II den 20 november 2009
Sverige har under hösten drivit frågan om förbättrat samarbete och ökade synergier mellan andra och tredje pelaren, i synnerhet mellan den Europeiska Säkerhets- och Försvarspolitiken och området för rättsliga och inrikes frågor. Frågan har diskuterats både inom andra (CIVKOM) och tredje (Artikel 36-kommittén, Police Chiefs Task Force) pelaren. Frågan har fått stort stöd av MS och ett antal konkreta förslag har framkommit. Den sammanfattande rapporten som ska noteras av Coreper sammanställer förslagen och uppmanar de inkommande ordförandeskapen att driva frågan vidare samt inkomma med en sammanfattande rapport i slutet av HU ordförandeskap.
2. Decision of the Europol Management Board on the conditions related to the processing of data on the basis of Article 10(4) of the Europol Decision
15942/09
Ansvarigt departement: Justitiedepartementet
Ansvarigt statsråd: Beatrice Ask
Godkänd av Coreper II den 20 november 2009
Artikel 10.4 i rådets beslut om inrättande av Europol fastställer en rad
punkter för Europols behandling av information, vilka är relevanta för
Europols arbetsuppgifter. Styrelsen ska på förslag av Europols direktör
och efter att ha rådfrågat den gemensamma tillsynsmyndigheten fatta
beslut om villkoren för behandling av sådana uppgifter, särskilt när det
gäller tillgång till och användning av uppgifterna samt tidsgränser för
lagring och utplåning av uppgifterna. Styrelsens beslut ska föreläggas
rådet för godkännande.
Den 12 juni 2009 godkände Europols styrelse genom skriftligt
förfarande villkoren för behandling av personuppgifter på grundval av
artikel 10.4 i Europolbeslutet.
Styrelsen lade den 15 juni 2009 fram detta beslut (dok. 11064/09
EUROPOL 39) för rådet för godkännande.
Artikel 36-kommittén godkände beslutet.
3. Convening of a Conference of the Representatives of the Governments of the Member States - Appointment of an Advocate-General to the Court of Justice of the European Community
16209/09, 16210/09
Ansvarigt departement: Utrikesdepartementet
Ansvarigt statsråd: Cecilia Malmström
Godkänd av Coreper II den 20 november 2009
EG-domstolens ordförande Skouris tillskrev rådet den 19 november med anledning av att den spanske generaladvokaten Dámaso Ruiz-Jarabo Colomer avlidit.
En regeringskonferens behöver sammankallas för att utnämna en ny generaladvokat för den återstående mandattiden till och med den 6 oktober 2015. Den spanska regeringen avser inkomma med en nominering den 23 november. Regeringskonferensen och beslutet förväntas tas i samband med RIF rådet den 30 november 2009.
4. Relations with Ukraine - Establishment of the position of the European Union for the 12th EU-Ukraine Co- operation Committee (Brussels, 26 November 2009)
16119/09
Ansvarigt departement: Utrikesdepartementet
Ansvarigt statsråd: Carl Bildt
Godkänd av Coreper II den 20 november 2009
Antagande av EU:s position inför samarbetskommitté EU-Ukraina. Samarbetskommittén är ett regelbundet återkommande möte inom ramen för den politiska dialogen mellan EU och Ukraina, där en bred genomgång av Ukrainas reformframsteg görs. Frågan har behandlats i COEST.
()
Promemoria
2009-11-20
Statsrådsberedningen
EU-kansliet
Troliga A-punkter inför kommande rådsmöten som godkändes vid Coreper I och Coreper II vecka 47
Överlämnas för skriftligt samråd vecka 47 t o m kl. 9.30 måndag 23/11
Tillägg med följande punkter:
1. Comprehensive report - "Develop and strengthen the co-operation between Justice and Home Affairs and Civilian Crisis Management of the European Security and Defence Policy"
2. Decision of the Europol Management Board on the conditions related to the processing of data on the basis of Article 10(4) of the Europol Decision
3. Convening of a Conference of the Representatives of the Governments of the Member States - Appointment of an Advocate-General to the Court of Justice of the European Community
4. Relations with Ukraine - Establishment of the position of the European Union for the 12th EU-Ukraine Co- operation Committee (Brussels, 26 November 2009)
Troliga A-punkter inför kommande rådsmöten som godkändes vid Coreper I och Coreper II
FRåGOR SOM LöSTS I FöRBEREDANDE INSTANSER 3
PUNKTER SOM GODKäNDES VID COREPER II 2009-11-20 3
1. Comprehensive report - "Develop and strengthen the co-operation between Justice and Home Affairs and Civilian Crisis Management of the European Security and Defence Policy" 3
2. Decision of the Europol Management Board on the conditions related to the processing of data on the basis of Article 10(4) of the Europol Decision 4
3. Convening of a Conference of the Representatives of the Governments of the Member States - Appointment of an Advocate-General to the Court of Justice of the European Community 4
4. Relations with Ukraine - Establishment of the position of the European Union for the 12th EU-Ukraine Co- operation Committee (Brussels, 26 November 2009) 5
Frågor som lösts i förberedande instanser
Nedan återges en förteckning över de frågor som lösts i förberedande instanser. Dessa frågor kommer att eller har presenterats på någon av de officiella listor med A-punkter från rådssekretariatet. Vissa A-punkter föranleder inga annoteringar.
Punkter som godkändes vid Coreper II 2009-11-20
1. Comprehensive report - "Develop and strengthen the co-operation between Justice and Home Affairs and Civilian Crisis Management of the European Security and Defence Policy"
15880/09
Ansvarigt departement: Justitiedepartementet
Ansvarigt statsråd: Beatrice Ask
Godkänd av Coreper II den 20 november 2009
Sverige har under hösten drivit frågan om förbättrat samarbete och ökade synergier mellan andra och tredje pelaren, i synnerhet mellan den Europeiska Säkerhets- och Försvarspolitiken och området för rättsliga och inrikes frågor. Frågan har diskuterats både inom andra (CIVKOM) och tredje (Artikel 36-kommittén, Police Chiefs Task Force) pelaren. Frågan har fått stort stöd av MS och ett antal konkreta förslag har framkommit. Den sammanfattande rapporten som ska noteras av Coreper sammanställer förslagen och uppmanar de inkommande ordförandeskapen att driva frågan vidare samt inkomma med en sammanfattande rapport i slutet av HU ordförandeskap.
2. Decision of the Europol Management Board on the conditions related to the processing of data on the basis of Article 10(4) of the Europol Decision
15942/09
Ansvarigt departement: Justitiedepartementet
Ansvarigt statsråd: Beatrice Ask
Godkänd av Coreper II den 20 november 2009
Artikel 10.4 i rådets beslut om inrättande av Europol fastställer en rad
punkter för Europols behandling av information, vilka är relevanta för
Europols arbetsuppgifter. Styrelsen ska på förslag av Europols direktör
och efter att ha rådfrågat den gemensamma tillsynsmyndigheten fatta
beslut om villkoren för behandling av sådana uppgifter, särskilt när det
gäller tillgång till och användning av uppgifterna samt tidsgränser för
lagring och utplåning av uppgifterna. Styrelsens beslut ska föreläggas
rådet för godkännande.
Den 12 juni 2009 godkände Europols styrelse genom skriftligt
förfarande villkoren för behandling av personuppgifter på grundval av
artikel 10.4 i Europolbeslutet.
Styrelsen lade den 15 juni 2009 fram detta beslut (dok. 11064/09
EUROPOL 39) för rådet för godkännande.
Artikel 36-kommittén godkände beslutet.
3. Convening of a Conference of the Representatives of the Governments of the Member States - Appointment of an Advocate-General to the Court of Justice of the European Community
16209/09, 16210/09
Ansvarigt departement: Utrikesdepartementet
Ansvarigt statsråd: Cecilia Malmström
Godkänd av Coreper II den 20 november 2009
EG-domstolens ordförande Skouris tillskrev rådet den 19 november med anledning av att den spanske generaladvokaten Dámaso Ruiz-Jarabo Colomer avlidit.
En regeringskonferens behöver sammankallas för att utnämna en ny generaladvokat för den återstående mandattiden till och med den 6 oktober 2015. Den spanska regeringen avser inkomma med en nominering den 23 november. Regeringskonferensen och beslutet förväntas tas i samband med RIF rådet den 30 november 2009.
4. Relations with Ukraine - Establishment of the position of the European Union for the 12th EU-Ukraine Co- operation Committee (Brussels, 26 November 2009)
16119/09
Ansvarigt departement: Utrikesdepartementet
Ansvarigt statsråd: Carl Bildt
Godkänd av Coreper II den 20 november 2009
Antagande av EU:s position inför samarbetskommitté EU-Ukraina. Samarbetskommittén är ett regelbundet återkommande möte inom ramen för den politiska dialogen mellan EU och Ukraina, där en bred genomgång av Ukrainas reformframsteg görs. Frågan har behandlats i COEST.